Björn Korander

Etunimet: 
Björn Wilhelm
Muut nimet: 
Kokoonpano: 
Syntymäaika: 
06.12.1923
Syntymäpaikka: 
Helsinki
Kuolinaika: 
28.03.2012

Biografia

Äänittäjä

Björn Korander kuului 1940–50-luvulla suomalaisen elokuvan keskeisiin ammattilaisiin, joka äänitti n. 30 elokuvaa, mm. Pikajuna pohjoiseen (1947), Vain kaksi tuntia (1949), Niskavuoren Aarne (1954) ja Hilmanpäivät (1954).

Björn Korander syntyi 1923 Helsingissä. Hän oli elokuva-alalla 1943–58, Suomen Filmiteollisuudessa (SF) 1943–47, Fenno-Filmissä 1947–49 ja uudelleen SF:ssä 1949–58.

Björn Korander oli assistenttina ensimmäisen kerran Suomen Filmiteollisuuden (SF) elokuvassa Sylvi (1944), jonka varsinaisena äänittäjänä oli ruotsalainen Georg Brodén (1902–67). Seuraavaksi Korander oli äänittäjänä Fenno-Filmissä (Pikajuna pohjoiseen, 1947, Läpi usvan, 1948, Keittiökavaljeerit, 1948 ja Vain kaksi tuntia, 1949) ja välillä Adams Filmissä (Tuhottu nuoruus, 1947 sekä Sankari kuin sankari ja Soita minulle, Helena!, molemmat 1948).

Seuraavaksi Korander äänitti SF:ssä mm. elokuvat Niskavuoren Aarne, Hilmanpäivät ja Taikayö (kaikki 1954). Hän äänitti myös kolme klassista rillumarei-elokuvaa: Rovaniemen markkinoilla (1951), Muhoksen Mimmi (1952) ja Lentävä kalakukko (1953).

Hän vastasi myös viiden Pekka Puupää -elokuvan äänestä: 13-osaiseksi kasvavan sarjan ensimmäisen osan – nimeltäänkin – Pekka Puupää (1953), Pekka ja Pätkä kesälaitumilla (1953), Pekka ja Pätkä salapoliiseina (1957), Pekka ja Pätkä sammakkomiehinä (1957; Matti Silvantien kanssa) ja Pekka ja Pätkä Suez’illa (1958).

Elokuvassa Rakas varkaani (1957) Korander esitti ammattinsa mukaisesti äänittäjää niin kuin Olavi Tuomi kuvaajaa ja Armas Vallasvuo leikkaajaa ym. Korander myös äänitti elokuvan.

Björn Koranderin ura kesti puolitoistavuosikymmentä, 1944–58, jona aikana hän äänitti n. 30 elokuvaa. Hänen kollegojaan olivat mm. Hugo Ranta (Suomi-Filmi), Kurt Vilja (SF), Yrjö Saari (SF), Harald Koivikko (Suomi-Filmi), Evan Englund (Suomi-Filmi), Taisto Lindegrén (SF) ja Gösta Salminen (Fennada-Filmi). Björn Korander kuoli 88-vuotiaana 2012.

Kalevi Koukkunen
6.10.2014

Kirjallisuutta ja lähteitä

A. M. Pertti Kuusela: Puoli vuosisataa filmiäänitekniikkaa Suomessa. Suomen elokuvasäätiön julkaisusarja n:o 2. Helsinki: Suomen elokuvasäätiö 1976, 66.

Kari Uusitalo: ”Kotimaiset elämäkerrat”. Teoksessa Olli Tuomola ym. (toim.) Elokuvakirja (Mitä missä milloin -sarja). Helsinki: Otava 1972, 500.

Suomen kansallisfilmografia 3. Helsinki: Painatuskeskus 1993.

Suomen kansallisfilmografia 4. Helsinki: VAPK-kustannus 1992.

Suomen kansallisfilmografia 5. Helsinki: Valtion painatuskeskus 1989.

Suomen kansallisfilmografia 6. Helsinki: VAPK-kustannus 1991.