| record_format |
forward
|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_911755
|
| title |
De quoi tu te mêles, Daniela!
|
| title_txtP |
De quoi tu te mêles, Daniela!
|
| title_alt |
Zarte Haut in schwarzer Seide
|
| title_full |
De quoi tu te mêles, Daniela!
|
| title_fullStr |
De quoi tu te mêles, Daniela!
|
| title_full_unstemmed |
De quoi tu te mêles, Daniela!
|
| title_short |
De quoi tu te mêles, Daniela!
|
| author |
Max Pécas
|
| author_role |
d02
|
| author_sort |
Max Pécas
|
| author2 |
Wolfgang Steinhardt
Grisha Dabat
Max Pécas
André Germain
Elke Sommer
Ivan Desny
Claire Maurier
René Dary
Helmut Schmidt
|
| author2_role |
aus
cng
e01
|
| author_corporate |
Contact Organisation
P.I.P. - Paris International Productions
Pandora Filmproduktion GmbH
|
| author_corporate_role |
e10
|
| geographic |
Ranska
Saksan liittotasavalta
|
| genre |
fiktio
|
| format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
| spelling |
De quoi tu te mêles, Daniela!
Zarte Haut in schwarzer Seide
Ranska
Saksan liittotasavalta
1961
Max Pécas
Wolfgang Steinhardt
Grisha Dabat
André Germain
Charles Aznavour
Georges Garvarentz
Elke Sommer
Ivan Desny
Claire Maurier
René Dary
Helmut Schmidt
Contact Organisation
P.I.P. - Paris International Productions
Pandora Filmproduktion GmbH
fiktio
|
| main_date |
1961-01-01T00:00:00Z
|
| publication_daterange |
[1961-01-01 TO 1961-12-31]
|
| search_daterange_mv |
[1961-01-01 TO 1961-12-31]
|
| author_facet |
Max Pécas
Wolfgang Steinhardt
Grisha Dabat
André Germain
Elke Sommer
Ivan Desny
Claire Maurier
René Dary
Helmut Schmidt
Contact Organisation
P.I.P. - Paris International Productions
Pandora Filmproduktion GmbH
|
| id |
kavi.elonet_elokuva_911755
|
| first_indexed |
2017-04-11T11:51:40Z
|
| last_indexed |
2023-12-01T08:50:38Z
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">911755</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>De quoi tu te mêles, Daniela!</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Zarte Haut in schwarzer Seide</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>De quoi tu te mêles, Daniela!</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FR">Ranska</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="DE">Saksan liittotasavalta</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1961</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Max Pécas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102247</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Wolfgang Steinhardt</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>834905</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Grisha Dabat</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>774844</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Max Pécas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102247</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>André Germain</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>957574</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Charles Aznavour</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166766</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Georges Garvarentz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135174</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Elke Sommer</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225511</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Ivan Desny</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225865</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Claire Maurier</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>240612</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName>René Dary</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>243040</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName>Helmut Schmidt</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>866404</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Contact Organisation</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>211795</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>P.I.P. - Paris International Productions</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>938944</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Pandora Filmproduktion GmbH</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1003411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="W. Ebert, romaani.">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">911755</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1961
|
| building |
0/KAVI/
|
| institution |
KAVI
|
| sector_str_mv |
0/arc/
|
| genre_facet |
fiktio
|
| source_str_mv |
kavi
|
| work_keys_str_mv |
AT pecasmax dequoitutemelesdaniela
|
| geographic_facet |
Ranska
Saksan liittotasavalta
|
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_102247
kavi.elonet_henkilo_135174
kavi.elonet_henkilo_166766
kavi.elonet_henkilo_225511
kavi.elonet_henkilo_225865
kavi.elonet_henkilo_240612
kavi.elonet_henkilo_243040
kavi.elonet_henkilo_774844
kavi.elonet_henkilo_834905
kavi.elonet_henkilo_866404
kavi.elonet_henkilo_957574
kavi.elonet_yhtio_1003411
kavi.elonet_yhtio_211795
kavi.elonet_yhtio_938944
|
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_102247###aus
kavi.elonet_henkilo_102247###drt
kavi.elonet_henkilo_135174###musiikki
kavi.elonet_henkilo_166766###musiikki
kavi.elonet_henkilo_225511###act
kavi.elonet_henkilo_225865###act
kavi.elonet_henkilo_240612###act
kavi.elonet_henkilo_243040###act
kavi.elonet_henkilo_774844###aus
kavi.elonet_henkilo_834905###aus
kavi.elonet_henkilo_866404###act
kavi.elonet_henkilo_957574###cng
kavi.elonet_yhtio_1003411###fmp
kavi.elonet_yhtio_211795###fmp
kavi.elonet_yhtio_938944###fmp
|
| main_date_str |
1961
|
| title_sort |
de quoi tu te mêles daniela
|
| format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
| datasource_str_mv |
kavi
|
| _version_ |
1796595774432215040
|
