record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_902505
|
title |
Silmä silmästä
|
title_txtP |
Silmä silmästä
|
title_alt |
Öga för öga
An Eye for an Eye
Auge um Auge
Isän enkeli
Tapa rakkaimpasi
|
title_full |
Silmä silmästä
|
title_fullStr |
Silmä silmästä
|
title_full_unstemmed |
Silmä silmästä
|
title_short |
Silmä silmästä
|
description |
Taiteilija Kiia Saarella on näyttely Helsingissä. Hän näkee kotikyläänsä sijoittuvia painajaisia ja hänen siskonsa Eija arvelee Kiian ikävöivän Pirunperää ja muistuttaa, missä olosuhteissa he eläisivät takapajuisessa Kainuun korvessa, ellei heidän isänsä itsemurha olisi pakottanut heitä muuttamaan pois.<br /><br />Kai-Petteri Korppi, ”Koo-Pee”, noutaa Kiian Kajaanin lentoasemalta kirkonkylään, missä taiteilijan on ryhdyttävä luomaan kirkon taideteoksia. Kirkkoon mentyään Kiia muistaa painajaisensa, ja havahtuu todellisuuteen, kun pappi Sulo Salo esittäytyy. Pappi haluaisi Kiian asuvan lähempänä kylää, mutta tämä haluaa mennä isänsä entiselle tilalle, ”kännykän kantaman taakse”. Kiia kertoo Sulolle, että hänen isänsä teki itsemurhan, kun hän oli nelivuotias. Talon kaapista hän löytää vanhoja valokuvia ja kirjeen, josta käy ilmi, että hänen isänsä Martti Saari oli 40-vuotiaana tehnyt raskaaksi viisitoistavuotiaan Sari Salon.<br /><br />Unessa Kiia näkee tapahtumia lapsuutensa seuroista, joissa hänen isänsä saarnasi. Kiia kysyy Sulolta Sarista ja isästään. Sulo kertoo Sari-siskonsa menehtyneen kevätjäihin 1974, isä taas oli ollut kylän henkinen johtaja. <br /><br />Kiia toteaa ettei voisi antaa ikinä anteeksi sitä, että hänen isänsä on ajanut Sarin itsemurhaan, mutta Sulo ei halua puhua kuolleista pahaa. Sulo kertoo omasta uskonnollisesta näkemyksestään ja Kiia pyytää häntä malliksi enkelille. Kiian unessa kyläläiset Sarin isän johdolla vetävät kirouksia langettavan Martin hirteen. Sulo ehdottaa muuttoa kylälle, mutta Kiia ei suostu. Kiian kysyessä isänsä kohtalosta Sulo sanoo Pirunperän lepäävän syyllisyyden päällä eikä halua puhua kuolleista pahaa. Koo-Pee kertoo ettei Kiian isää koskaan haudattu, sillä omat koirat olivat syöneet ruumiin. Koo-Pee sanoo kylän tulleen hulluksi vuonna 1974, ja nyt he haluavat kirkkoon semmoisen pirun kuvan, jota voi pelätä.<br /><br />Sulo ja Kiia käyvät vanhainkodissa, jossa Martta-mummo kertoo 25-vuotisesta piinasta, jonka Martin kosto on hänelle ja muille kyläläisille aiheuttanut. Kiia saa inspiraation veistokseensa ja pukee Sulon piruksi. Sulo jää Kiian seuraksi taloon ja he keskustelevat saatananpalvonnasta ja Jumalasta. Sulo näkee painajaisia isästään. Saunan jälkeen Sulo piehtaroi lumessa, Kiia liittyy hänen seuraansa ja he rakastelevat. Kiia ihmettelee, miksi Sulo kutsuu häntä sängyssä Sariksi. Aamulla Kiia sanoo tekevänsä Sarista enkelin, jotta tämä pääsisi kirkkoon.<br /><br />Koo-Pee kertoo kylän akkojen juoruavan papista ja Kiiasta. Patsaiden rakentamista jatkava Kiia lähtee kuulemiensa kutsuäänien perässä. Hän näkee joukon kaapuihin pukeutuneita seurakuntalaisia, kaatuu pelästyneenä ja menettää tajuntansa. Sulo löytää Kiian kirkosta ja herättää hänet repäisemällä medaljongin hänen kaulastaan. Kiia ei ymmärrä miten hän on voinut ajokortittomana ajaa kirkonkylälle.<br /><br />Kiia esittelee valmiit patsaat: Korpin pariskunta järkyttyy. Koo-Peen mielestä huorintekijä Sarista on tehty enkeli ja hyväntekijä Martista piru. Kiia sytyttää kirkkoon kynttilöitä ja manaa loppua vihalleen isäänsä kohtaan. Martta tekee kuolemaa vanhainkodissa ja sylkee kirouksia Sulon päälle. Sulo tukehduttaa vanhuksen tyynyllä. Sulo palaa kirkkoon, alkaa yhtäkkiä saarnata ja yrittää tappaa Kiian työntämällä hänet päin alttariteoksen tukirautoja. Kirkkoon ilmaantuu talollakin käynyt musta koira, joka hyökkää Sulon kimppuun. Kun tämä peräytyy, raudat lävistävät miehen ruumiin. Koira muuttuu Martiksi, joka puhkaisee Kiian silmän sormellaan.<br /><br />Koo-Pee pohdiskelee Kiialle sitä, kuka on vuorossa seuraavana vuonna. Hän kehuu Kiian töitä ja sanoo niiden tuovan turisteja paikkakunnalle. Kiia siteeraa hänelle raamatunlauseita. Kiia lähtee kirkosta mustan koiran kanssa ja luo ovelta hymyilevän katseen seurakuntaan ja turisteihin.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i>
|
topic |
harha-aistimukset
hautausmaat
itsemurha
kirkkorakennukset
lemmikkieläimet
koira
kuvanveisto
rikokset
murha
satanismi
seksuaalinen käyttäytyminen
sukupolvet
taidenäyttelyt
uskonnolliset yhteisöt
vanhempi-lapsisuhde
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/902505
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/219716_J1274096E0.jpg
|
author |
Atro Lahtela
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Atro Lahtela
|
author2 |
Atro Lahtela
Tahvo Hirvonen
Kimmo Taavila
Pekka Karjalainen
Marjaana Rantama
Liisa Penttilä
Olli Varja
Meri Nenonen
Jani Volanen
Jukka-Pekka Palo
Ari Piispa
Ulla Uotinen
Heidi Kiviharju
Inga-Liisa Laukka
Johanna af Schultén
Eeva-Liisa Haimelin
Walter Gröhn
Ronja Kåhre
Nicole Henriksson
Jouko Puolanto
Jukka-Pekka Mikkonen
Jaakko Erkkilä
Päivi Kangasvieri
Mats Huldén
Tero Kling
Kauko Röyhkä
Timo Vikkula
Vera Airaksinen
Johannes Lassila
Anna Niskanen
Jaana Tamminen
|
author2_role |
aus
cng
flm
sds
std
pmn
lgd
e01
mus
|
author_corporate |
Talent House Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
Yleisradio / TV 1 / Yhteistuotannot
|
author_corporate_role |
e10
fnd
|
geographic |
Suomi
|
genre |
draama
kauhuelokuva
fiktio
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Silmä silmästä
Öga för öga
An Eye for an Eye
Auge um Auge
Isän enkeli
Tapa rakkaimpasi
Suomi
1999
Atro Lahtela
Johannes Lassila
Tahvo Hirvonen
Kimmo Taavila
Pekka Karjalainen
Marjaana Rantama
Tiina Kaukanen
Riikka Virtanen
Liisa Penttilä
Mark Lwoff
Olli Korpiala
Sanna Vanninen
Olli Varja
Antti Ruusuvuori
Jani Lehtinen
Jari Alakoskela
Antti Sipilä
Sami Manninen
Klaus Klemola
Kari Kinnunen
Anna Niskanen
Olli Sirviö
Vera Airaksinen
Sattva-Hanna Toiviainen
Jukka Anttonen
Juhana Ikävalko
Maarit Malin-Pötry
Eila Oksanen
Tutsa Paananen
Pia Pesonen
Petteri Keinänen
Juha Pursiainen
H-P Virkki
Vesa Laakso
Tuire Kaimio
Merkka Gould
Sirpa Laasanen
Milja Salomies
Iiro Küttner
Tuija Kotamäki
Timo Nousiainen
Jan-Eric Nyström
Juha Antti-Poika
Kikeono Film Sound Oy
Dada-Filmi Oy
Factory Post Production
Frameimage Oy
Meri Nenonen
Jani Volanen
Jukka-Pekka Palo
Ari Piispa
Ulla Uotinen
Heidi Kiviharju
Inga-Liisa Laukka
Johanna af Schultén
Eeva-Liisa Haimelin
Walter Gröhn
Ronja Kåhre
Nicole Henriksson
Jouko Puolanto
Jukka-Pekka Mikkonen
Talent House Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
Yleisradio / TV 1 / Yhteistuotannot
Oy Cinema Mondo Ltd
Finn-Lab Oy
Kauko Röyhkä
Jaakko Erkkilä
Päivi Kangasvieri
Mats Huldén
Tero Kling
Timo Vikkula
Jaana Tamminen
Taikurin Penelope -koira (musta koira)
23.09.1999
Helsinki, Suomi
Bryssel, Belgia
2000
Malmö, Ruotsi
Puchon, Etelä-Korea
Amsterdam, Alankomaat
2001
Kalkutta, Intia
Porto, Portugali
01.10.1999
Helsinki: Kino Engel 1
Karin Widing, Miro Lahtela, Tove Idström, Petri Kotwica, Pauli Pentti, RomiBella Oy, Jasmin Välimäki, Aino Kotaja, Tarja Ylianttila, Pauliina Manninen, Jaana Tamminen, Jonet Oy, Greendoor Oy/Jarmo Karvinen, Furuhedin nuorisoseura, Avarte, Ideasta kiitos Kainuun metsille Tyhjiölästä Parkuaan
harha-aistimukset
hautausmaat
itsemurha
kirkkorakennukset
lemmikkieläimet
koira
kuvanveisto
rikokset
murha
satanismi
seksuaalinen käyttäytyminen
sukupolvet
taidenäyttelyt
uskonnolliset yhteisöt
vanhempi-lapsisuhde
Taiteilija Kiia Saarella on näyttely Helsingissä. Hän näkee kotikyläänsä sijoittuvia painajaisia ja hänen siskonsa Eija arvelee Kiian ikävöivän Pirunperää ja muistuttaa, missä olosuhteissa he eläisivät takapajuisessa Kainuun korvessa, ellei heidän isänsä itsemurha olisi pakottanut heitä muuttamaan pois.<br /><br />Kai-Petteri Korppi, ”Koo-Pee”, noutaa Kiian Kajaanin lentoasemalta kirkonkylään, missä taiteilijan on ryhdyttävä luomaan kirkon taideteoksia. Kirkkoon mentyään Kiia muistaa painajaisensa, ja havahtuu todellisuuteen, kun pappi Sulo Salo esittäytyy. Pappi haluaisi Kiian asuvan lähempänä kylää, mutta tämä haluaa mennä isänsä entiselle tilalle, ”kännykän kantaman taakse”. Kiia kertoo Sulolle, että hänen isänsä teki itsemurhan, kun hän oli nelivuotias. Talon kaapista hän löytää vanhoja valokuvia ja kirjeen, josta käy ilmi, että hänen isänsä Martti Saari oli 40-vuotiaana tehnyt raskaaksi viisitoistavuotiaan Sari Salon.<br /><br />Unessa Kiia näkee tapahtumia lapsuutensa seuroista, joissa hänen isänsä saarnasi. Kiia kysyy Sulolta Sarista ja isästään. Sulo kertoo Sari-siskonsa menehtyneen kevätjäihin 1974, isä taas oli ollut kylän henkinen johtaja. <br /><br />Kiia toteaa ettei voisi antaa ikinä anteeksi sitä, että hänen isänsä on ajanut Sarin itsemurhaan, mutta Sulo ei halua puhua kuolleista pahaa. Sulo kertoo omasta uskonnollisesta näkemyksestään ja Kiia pyytää häntä malliksi enkelille. Kiian unessa kyläläiset Sarin isän johdolla vetävät kirouksia langettavan Martin hirteen. Sulo ehdottaa muuttoa kylälle, mutta Kiia ei suostu. Kiian kysyessä isänsä kohtalosta Sulo sanoo Pirunperän lepäävän syyllisyyden päällä eikä halua puhua kuolleista pahaa. Koo-Pee kertoo ettei Kiian isää koskaan haudattu, sillä omat koirat olivat syöneet ruumiin. Koo-Pee sanoo kylän tulleen hulluksi vuonna 1974, ja nyt he haluavat kirkkoon semmoisen pirun kuvan, jota voi pelätä.<br /><br />Sulo ja Kiia käyvät vanhainkodissa, jossa Martta-mummo kertoo 25-vuotisesta piinasta, jonka Martin kosto on hänelle ja muille kyläläisille aiheuttanut. Kiia saa inspiraation veistokseensa ja pukee Sulon piruksi. Sulo jää Kiian seuraksi taloon ja he keskustelevat saatananpalvonnasta ja Jumalasta. Sulo näkee painajaisia isästään. Saunan jälkeen Sulo piehtaroi lumessa, Kiia liittyy hänen seuraansa ja he rakastelevat. Kiia ihmettelee, miksi Sulo kutsuu häntä sängyssä Sariksi. Aamulla Kiia sanoo tekevänsä Sarista enkelin, jotta tämä pääsisi kirkkoon.<br /><br />Koo-Pee kertoo kylän akkojen juoruavan papista ja Kiiasta. Patsaiden rakentamista jatkava Kiia lähtee kuulemiensa kutsuäänien perässä. Hän näkee joukon kaapuihin pukeutuneita seurakuntalaisia, kaatuu pelästyneenä ja menettää tajuntansa. Sulo löytää Kiian kirkosta ja herättää hänet repäisemällä medaljongin hänen kaulastaan. Kiia ei ymmärrä miten hän on voinut ajokortittomana ajaa kirkonkylälle.<br /><br />Kiia esittelee valmiit patsaat: Korpin pariskunta järkyttyy. Koo-Peen mielestä huorintekijä Sarista on tehty enkeli ja hyväntekijä Martista piru. Kiia sytyttää kirkkoon kynttilöitä ja manaa loppua vihalleen isäänsä kohtaan. Martta tekee kuolemaa vanhainkodissa ja sylkee kirouksia Sulon päälle. Sulo tukehduttaa vanhuksen tyynyllä. Sulo palaa kirkkoon, alkaa yhtäkkiä saarnata ja yrittää tappaa Kiian työntämällä hänet päin alttariteoksen tukirautoja. Kirkkoon ilmaantuu talollakin käynyt musta koira, joka hyökkää Sulon kimppuun. Kun tämä peräytyy, raudat lävistävät miehen ruumiin. Koira muuttuu Martiksi, joka puhkaisee Kiian silmän sormellaan.<br /><br />Koo-Pee pohdiskelee Kiialle sitä, kuka on vuorossa seuraavana vuonna. Hän kehuu Kiian töitä ja sanoo niiden tuovan turisteja paikkakunnalle. Kiia siteeraa hänelle raamatunlauseita. Kiia lähtee kirkosta mustan koiran kanssa ja luo ovelta hymyilevän katseen seurakuntaan ja turisteihin.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i>
1. Alkumusiikki<br />Säv. ja sov. Pekka Karjalainen<br />Studio-orkesteri (off, alkutekstit), 1' 50".<br /><br />2. <I>Etsii</i><br />Säv. Markus Nordenstreng, san. Jonna Tervomaa, sov. Jussi Jaakonaho<br />Jonna Tervomaa, laulu, ja yhtye (off), 3' 20".<br />Levytys: <br />Jonna Tervomaa; Universal 557460-2, 1998.<br /><br />3. <I>Hän elää yksin</i><br />Säv. ja sov. Kauko Röyhkä - Mats Huldén - Timo Vikkula - Tero Kling, san. Kauko Röyhkä<br />Kauko Röyhkä & Combo (off, lopputekstit), 2' 55".<br />Levytys:<br />Kauko Röyhkä; kokoelmalla <I>Räyhähenki muistelee</I> Ranka Recordings RA023, 2000.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i>
fiktio
"<I>Silmä silmästä</i> on tv-toimittajanakin ahkeroineen Atro Lahtelan ensimmäinen pitkä näytelmäelokuva ja kotimainen harvinaisuus: kauhuelokuva", Helena Ylänen (Helsingin Sanomat Nyt 1.10.1999) luonnehti. "Horror on nykyään kovin amerikkalainen lajityyppi, suttuisten teinihalpisten luvattua maata, mutta Atro Lahtela on ankkuroinut goottilaiset näkynsä kainuulaiseen viitekehykseen. Innoittajina ovat olleet selvästi suomalainen hulluus viinahöyryineen, tiettömine taipaleineen, tulipalopakkasineen, hirttosilmukoineen, uskonnollisene hurmoksineen ja peiteltyine himoineen. Samassa hengessä Tahvo Hirvonen on kuvannut elokuvan ikään kuin Rauni Mollbergin <I>Maa on syntinen laulu</i> olisi ollut tämän 'genren' kantateos; niin kuin se onkin."<br /><br />Antti Selkokari (Aamulehti 31.3.2000) antoi ruusuja ja risuja: "Siitä <I>Silmä silmästä</i> -elokuvaa voi kiittää, että se näyttää mistä aidosti kotimainen kauhu voisi olla luontevasti syntyäkseen. Korpikylät arvatenkin kätkevät kauhistuttavia tarinoita isien ja poikien pahoista teoista. Lahtela ei sorru yrittämäänkään tehostekauhulla roiskuttelua. [- -] Epäilemättä budjetin rajoitukset ovat olleet osaltaan estämässä elokuvaa kasvamasta täysiveriseksi kauhuelokuvaksi. Mutta hyvä - tai ainakin mielenkiintoinen - näinkin."<br /><br />Tuomas Riskala (Gorehound 2/1999) antoi arvoa teeman valinnalle, mutta löysi kritiikille kohteen: "Elokuvassa on kuitenkin hetkensä, joiden aikana muistuu mieleen, mikä lajityyppi pitikään olla kyseessä. Esimerkiksi Kiian kokemat muistitakaumat ja alitajunnan välähdykset ovat onnistuneita. Välillä kuitenkin tuntuu, ettei Lahtela ole halunnut luoda mitään liian omaperäistä horror-estetiikkaa. Latteimmallaan visuaalinen puoli luottaa vain pelkkiin uhkaaviin valoihin ja raollaan oleviin oviin. Myös Palon Jokeri-virnistys alkaa jossain vaiheessa ärsyttää, vaikka pahan jätkän rooli istuu hänelle muuten kuin sarvet otsaan. Kiiaa esittävä Meri Nenonen nousee selkeästi muun näyttelijäjoukon yläpuolelle sekä suorituksellaan että luontaisella sympaattisuudellaan."<br /><br />Tarmo Poussu (Ilta-Sanomat 1.10.1999) antoi tunnustusta näyttelijäntyöstä ja myös siitä, että "Lahtelan kuvakerronta on notkeata ja esimerkiksi kuvanveistäjän työtä hän kuvaa kiinnostavasti". Mutta kritiikki oli yhtä rankkaa: "Itse pääasiassa hän kuitenkin epäonnistuu. Elokuvan yliluonnolliset jaksot ovat keinoiltaan kuluneita, karkeasti alleviivattuja ja vaikutukseltaan huvittavia".<br /><br />Lauri Lehtinen (TV-maailma 20/1999) antoi tylyimmän tuomion: "Ulkomaanoikeudet voivat kiinnostaa pohjanoteerauksiin erikoistuneita trashvideofirmoja."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i>
Atro Lahtela (s. 1959) opiskeli Helsingin yliopistossa 1981-86 ja vaikutti Helsingin Ylioppilasteatterissa 1983-88 mm. näyttelijänä ja ohjaajana. Vuosina 1985-95 Lahtela työskenteli radio- ja tv-toimittajana mm. kulttuuriohjelmissa <I>Noitaympyrät</i>, <I>Kirjarovio</i> ja <I>Valopilkku</i> sekä ohjasi lyhyen dokumenttielokuvan <I>Giger - matka tajunnan ytimeen</i> (1992). Hän osallistui Teatterikorkeakoulun käsikirjoituskoulutukseen 1993-95 ja on työskennellyt vuodesta 1996 lähtien päätoimisena käsikirjoittaja-ohjaajana. Ennen ensimmäistä kokoillan elokuvaansa <I>Silmä silmästä</i> Lahtela kirjoitti myös kuunnelmia ja science fiction -novelleja sekä ohjasi ja kirjoitti lyhytelokuvat <I>Keikka</i> (1997) ja <I>Vastanaineet</i> (1998).<br /><br /><I>Silmä silmästä</i> syntyi pitkän prosessin tuloksena, kymmenen käsikirjoitusversion jälkeen. Ensimmäinen versio nimeltä "Tapa rakkaimpasi" syntyi maaliskuussa 1994 Teatterikorkeakoulun käsikirjoituskurssin harjoitustyönä, tähtäimessä tunnin mittainen tv-elokuva, jonka tarina sijoittui kaupunkiin ja jossa taiteilijaa vainosi ex-poikaystävä maalta. Viimeisten versioiden johdannossa Lahtela puhuu "käsikirjoitus-seikkailusta, jossa vuosien kuluessa kaupungissa tapahtuva trilleri muuttui viistoksi kauhuelokuvaksi kuolevan pikku paikkakunnan synkistä saloista". Vielä elokuun 1998 käsikirjoitusversiossa tarinan keskiössä oli Kiian ja isän suhde, myöhemmissä versioissa "on kyse kollektiivisemmasta totuuden ja sen salaamisen seuraamuksista". "Ensiksi mulla oli aihemaailma, nainen, kuvanveistäjä joutuu kohtaamaan isiensä teot ja niiden seuraukset", Lahtela lisäsi ensi-illan aikaan. "Tää kauhuelokuvaviritys tuli siihen vasta matkan varrella. Aluksi mä olin lähdössä tekemään ihan toisenlaista elokuvaa [- -] Ei tarinan sijoittaminen Kainuun syrjäseuduille ollut oleellista, mä kirjoitin tän tarinan tapahtumaan alun perin Helsingissä, sitten kun mä siirsin sen tapahtumaan Pirunperällä se alkoi toimia ihan eri tavalla. [- -] Kauhuelokuva ei oo pelkästään se tarina, jonka sä näät, vaan se usein kytkeytyy johonkin ihmisen tajunnassa oleviin käsittämättömiin pelkoihin ja asioihin. Kauhuelokuvat operoivat tukahdutetuilla vyöhykkeillä ja kyllä mä oletan, että useimmat kauhuelokuvan tekijät tiedostaa sen ja hakeutuu sellaisille aihepiireille, joita on vaikea mutta kiinnostava käsitellä." (Etelä-Suomen Sanomat 22.9.1999).<br /><br /><I>Silmä silmästä</i> kuvattiin 21 kuvauspäivässä maalis-huhtikuussa 1999. Alun perin elokuva piti kuvattaman Kainuussa, mm. Paltaniemen kuvakirkossa, mutta taloudellisista syistä valtaosa kuvauksista siirrettiin Helsingin lähistölle. Osa Kirkkonummella Haapajärven kirkossa kuvatusta materiaalista kopioitiin laboratoriossa liian tummaksi: niinpä lopun veriset kauhujaksot alttarilla jouduttiin kuvaamaan uudelleen Angel Filmsin studiossa, koska kirkkoon ei saatu enää kuvauslupaa.<br /><br />Pääosien esittäjät Meri Nenonen (s. 1973) ja Jani Volanen (s. 1971) eivät olleet elokuvan ensikertalaisia, mutta molemmille pääosa oli ensimmäinen. Volanen oli näytellyt elokuvissa 1990-luvun alusta lähtien ja tullut tutuksi mm. Vääpeli Körmy -elokuvien vartiomies Räikkösenä. Lisäksi hän oli ohjannut tv-sarjaa <I>Studio Julmahuvi</i> (1998) ja ohjasi sittemmin puolipitkän elokuvan <I>Rumble</i> (2002). Nenonen puolestaan on esiintynyt tv-sarjassa <I>Kylmäverisesti sinun</i> (2002) ja elokuvissa <I>Pikkusisar</i> (1999), <I>Hengittämättä & nauramatta</i> (2002) ja <I>Lapsia ja aikuisia</i> (2004). Naispääosaan kaavailtiin myös Karoliina Blackburnia ja Vuokko Hovattaa. Ari Piispan tulkitseman Koo-Pee Korpin rooliin oli ehdolla Jorma Böök ja lopullisesta elokuvasta poistetun rekkakuski Happosen rooliin Onni Koivu. Musiikin tekijäksi harkittiin Tuomari Nurmiota, mutta lopulta päätöskappaleen teki Kauko Röyhkä.<br /><br /><I>Silmä silmästä</i> kuvattiin super-16 mm:n materiaalille ja tähdättiin alun perin ainoastaan tv- ja videolevitykseen. 35 mm:n elokuvateatteriversio päätettiin tehdä vasta leikkausvaiheessa. Lahtelan mukaan "tuottaja näki sitten, miten se materiaali antautuu ja taipuu ja oli sitä mieltä, että tarina tulee paremmin esiin pitkässä muodossa. Sinne ei oo kuitenkaan mitään lisätty, siinä ei ole yhtään hukkakäyntiä." (Etelä-Suomen Sanomat, em.).<br /><br /><I>Silmä silmästä</i> sai ensiesityksensä Rakkautta & Anarkiaa -festivaalin ohjelmistossa 18.9.1999 ja varsinaisen ensi-iltansa 1.10. Kino Engelissä. Esikoiselokuvansa jälkeen Lahtela on työskennellyt radiolle ja televisiolle, toiminut käsikirjoittajana Hannu Tuomaisen elokuvassa <I>Menolippu Mombasaan</i> (2002) sekä Saara Saarelan tv-sarjassa <I>Yövuoro</i> (2005) ja ohjannut tv-elokuvan <I>Rotanloukku</i> (2003).<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i>
Helsinki: Kalevankatu (<I>Kiia matkalla galleriaan</i>), Galleria Avarten sisäpiha Kalevankatu 16 (<I>Talent Galleria</i>)<br /><br />Kajaani: Kajaanin lentoasema (<I>Kiia saapuu Kajaaniin</i>)<br /><br />Paltamo: Valtatie 5 (<I>matka Pirunperään</i>)<br /><br />Ristijärvi: Kivikylä (<I>Tervetuloa Pirunperään -kyltti</i>)<br /><br />Kirkkonummi: Haapajärven kirkko Puukirkontie 20 (<I>Pirunperän kirkko</i>), tie 1131 Haapajärven kylän kohdalla (<I>Pirunperän keskusta</i>), Haapajärven hautausmaa Lapinkyläntie 421 (<I>Pirunperän hautausmaa</i>), Furuhedin nuorisoseurantalo Furuhedintie 8 (<I>vanhainkoti</i>) <br /><br />Hyrynsalmi: tie ja maantiesilta (<I>matka Kiian kotitilalle</i>)<br /><br />Espoo: entinen asuintalo ja ulkorakennukset Riimuniityntie 11 (<I>Kiian kotitilan päärakennus ja sauna, Kiian isän lynkkaus</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i>
Helsinki: elokuvayhtiö Talent House Oy:n varasto Kaapelitehtaalla Tallberginkatu 1 A (<I>alkutekstien liekkikuvat, vanhainkoti</i>), Galleria Avarte Kalevankatu 16 (<I>Talent Galleria, Kiia herää gallerian takahuoneessa</i>) <br /><br />Kirkkonummi: Haapajärven kirkko Puukirkontie 20 (<I>Pirunperän kirkko</i>)<br /><br />Vihti: Ali-Knuutilan maatilan entinen asuintalo Nurmijärventie 350 (<I>Kiian kotitilan päärakennuksen tupa, makuuhuone ja ullakko, seurat</i>), Hopeaniemen kuntoutuskeskus-kylpylä Hopeaniementie 24K (<I>Sari hukkuneena</i>) <br /><br />maastoauto Range Rover (<I>Korpin auto</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i>
Helsinki: Angel Films Oy:n studio Sahaajankatu 28-30 (<I>verilöyly alttarilla</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i>
|
main_date |
1999-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1999-01-01 TO 1999-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1999-01-01 TO 1999-12-31]
|
author_facet |
Atro Lahtela
Tahvo Hirvonen
Kimmo Taavila
Pekka Karjalainen
Marjaana Rantama
Liisa Penttilä
Olli Varja
Meri Nenonen
Jani Volanen
Jukka-Pekka Palo
Ari Piispa
Ulla Uotinen
Heidi Kiviharju
Inga-Liisa Laukka
Johanna af Schultén
Eeva-Liisa Haimelin
Walter Gröhn
Ronja Kåhre
Nicole Henriksson
Jouko Puolanto
Jukka-Pekka Mikkonen
Jaakko Erkkilä
Päivi Kangasvieri
Mats Huldén
Tero Kling
Kauko Röyhkä
Timo Vikkula
Vera Airaksinen
Johannes Lassila
Anna Niskanen
Jaana Tamminen
Talent House Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
Yleisradio / TV 1 / Yhteistuotannot
|
id |
kavi.elonet_elokuva_902505
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_902505
|
is_hierarchy_title |
Silmä silmästä
|
first_indexed |
2017-04-11T11:57:38Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:55:20Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">902505</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Silmä silmästä</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Öga för öga</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">An Eye for an Eye</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Auge um Auge</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Isän enkeli</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Tapa rakkaimpasi</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Silmä silmästä</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">1999</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Atro Lahtela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143043</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Atro Lahtela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143043</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Johannes Lassila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Tahvo Hirvonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100239</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Kimmo Taavila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>142541</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Kikeono Film Sound Oy">Pekka Karjalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131144</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Pekka Karjalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131144</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Marjaana Rantama</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135487</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukusuunnittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukusuunnittelija" elokuva-elotekija-tehtava="pukusuunnittelija">A99</Activity><AgentName>Tiina Kaukanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712822</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraaja" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraaja">A99</Activity><AgentName>Riikka Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>146090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantopäällikkö" finna-activity-code="pmn">pmn</Activity><AgentName>Liisa Penttilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>902506</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="apulaisohjaaja" finna-activity-code="D99">D99</Activity><AgentName>Mark Lwoff</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264925</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Olli Korpiala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265555</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri ja still-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri ja still-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri ja still-kuvaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="omaa sukua">Sanna Vanninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1241558</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valaisija" finna-activity-code="lgd">lgd</Activity><AgentName>Olli Varja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101274</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Antti Ruusuvuori</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>742054</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="grip" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="grip" elokuva-elotekija-tehtava="grip">A99</Activity><AgentName>Jani Lehtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>146465</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="puomimies">Jari Alakoskela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1222728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Antti Sipilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>169949</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="location scout" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="location scout" elokuva-elotekija-tehtava="location scout">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="ennakkosuunnitteluvaiheen järjestäjä">Sami Manninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>742077</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Klaus Klemola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>739160</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjän assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjän assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjän assistentti">A99</Activity><AgentName>Kari Kinnunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254333</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjän assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjän assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjän assistentti">A99</Activity><AgentName>Anna Niskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738963</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="muu nimi" elokuva-elotekija-selitys="Kajaani">Olli Sirviö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>866374</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantoassistentti">A99</Activity><AgentName>Vera Airaksinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>866375</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="rekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Sattva-Hanna Toiviainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>744033</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasteiden rakennus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasteiden rakennus" elokuva-elotekija-tehtava="lavasteiden rakennus">A99</Activity><AgentName>Jukka Anttonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138069</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasteiden rakennus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasteiden rakennus" elokuva-elotekija-tehtava="lavasteiden rakennus">A99</Activity><AgentName>Juhana Ikävalko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>902510</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvanveistäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvanveistäjä" elokuva-elotekija-tehtava="kuvanveistäjä">A99</Activity><AgentName>Maarit Malin-Pötry</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>902511</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvanveistoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvanveistoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kuvanveistoassistentti">A99</Activity><AgentName>Eila Oksanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>902512</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pääroolicasting" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pääroolicasting" elokuva-elotekija-tehtava="pääroolicasting">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="entinen nimi" elokuva-elotekija-selitys="Roolituspalvelu">Tutsa Paananen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>902513</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pääroolicasting" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pääroolicasting" elokuva-elotekija-tehtava="pääroolicasting">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Roolituspalvelu">Pia Pesonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>742240</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="avustajacasting" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="avustajacasting" elokuva-elotekija-tehtava="avustajacasting">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Andorado Oy">Petteri Keinänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>902514</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stuntkoordinointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stuntkoordinointi" elokuva-elotekija-tehtava="stuntkoordinointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="S.P.A.F.">Juha Pursiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254981</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stunt" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stunt" elokuva-elotekija-tehtava="stunt">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="S.P.A.F.">Juha Pursiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254981</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stunt" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stunt" elokuva-elotekija-tehtava="stunt">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elotekija-selitys="S.P.A.F.">H-P Virkki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265463</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stunt" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stunt" elokuva-elotekija-tehtava="stunt">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="S.P.A.F.">Vesa Laakso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255540</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="koirakouluttaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="koirakouluttaja" elokuva-elotekija-tehtava="koirakouluttaja">A99</Activity><AgentName>Tuire Kaimio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>742070</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="koirakouluttaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="koirakouluttaja" elokuva-elotekija-tehtava="koirakouluttaja">A99</Activity><AgentName>Merkka Gould</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>902515</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="palkanlaskenta" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="palkanlaskenta" elokuva-elotekija-tehtava="palkanlaskenta">A99</Activity><AgentName>Sirpa Laasanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738964</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kirjanpito" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kirjanpito" elokuva-elotekija-tehtava="kirjanpito">A99</Activity><AgentName>Milja Salomies</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101093</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoituskonsultti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käsikirjoituskonsultti" elokuva-elotekija-tehtava="käsikirjoituskonsultti">A99</Activity><AgentName>Iiro Küttner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>142540</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="negaleikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="negaleikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="negaleikkaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Finn-Lab Oy">Tuija Kotamäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264010</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="värimäärittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="filmikopio / Finn-Lab Oy">Timo Nousiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>116498</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tekstikuvaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tekstikuvaus" elokuva-elotekija-tehtava="tekstikuvaus">A99</Activity><AgentName>Jan-Eric Nyström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101281</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="alkutekstien suunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="alkutekstien suunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="alkutekstien suunnittelu">A99</Activity><AgentName>Juha Antti-Poika</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135526</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="äänten miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänten miksaus" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="äänten miksaus">A99</Activity><AgentName>Kikeono Film Sound Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>257743</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="Avid-fasiliteetit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Avid-fasiliteetit" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="Avid-fasiliteetit">A99</Activity><AgentName>Dada-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>714925</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="video post production" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="video post production" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="video post production">A99</Activity><AgentName>Factory Post Production</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>220267</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="värimäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimäärittely" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="värimäärittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekijayhtio-selitys="video">Frameimage Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>994890</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kiia Saari, taiteilija">Meri Nenonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>244549</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sulo Salo, pappi / Kalevi Salo, Sulon isä">Jani Volanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>243484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Martti Saari, Kiian ja Eijan isä">Jukka-Pekka Palo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kai-Petteri Korppi, "Koo-Pee"">Ari Piispa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>243418</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Maria Korppi, kirkkovaltuuston puheenjohtaja">Ulla Uotinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>236888</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sari Salo, Sulon sisar">Heidi Kiviharju</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>743502</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="muu nimi" elokuva-elonayttelija-rooli="Martta-mummo">Inga-Liisa Laukka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1554370</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Eija Saari, lentoemäntä">Johanna af Schultén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>246873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Siiri, vanhainkodin hoitaja">Eeva-Liisa Haimelin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234040</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pikku-Sulo">Walter Gröhn</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>872432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pikku-Kiia">Ronja Kåhre</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>902546</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pikku-Eija">Nicole Henriksson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>902547</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="galleristi">Jouko Puolanto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223561</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="intellektuelli galleriassa">Jukka-Pekka Mikkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>240866</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Talent House Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>220926</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Petri Jokiranta" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="1 060 000 mk">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-summa="50 000 mk">AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Eila Werning" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">Yleisradio / TV 1 / Yhteistuotannot</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710074</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1999" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Oy Cinema Mondo Ltd.</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>873301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Finn-Lab Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1006153</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kauko Röyhkä" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="loppulaulun sävel ja sanat">Kauko Röyhkä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>141959</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jaakko Erkkilä" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="kosketinsoittimet">Jaakko Erkkilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135771</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Päivi Kangasvieri" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Päivi Kangasvieri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1273022</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pekka Karjalainen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="kitarat, kosketinsoittimet, lyömäsoittimet">Pekka Karjalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131144</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys ja miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys ja miksaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="musiikin äänitys ja miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pekka Karjalainen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="Kikeono Film Sound Oy">Pekka Karjalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131144</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Mats Huldén" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="basso / Kauko Röyhkä & Combo">Mats Huldén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>978654</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Tero Kling" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="rummut / Kauko Röyhkä & Combo">Tero Kling</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1273047</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kauko Röyhkä" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu / Kauko Röyhkä & Combo">Kauko Röyhkä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>141959</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Timo Vikkula" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="kitarat / Kauko Röyhkä & Combo">Timo Vikkula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>240346</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="pyrotekniikka" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pyrotekniikka" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="pyrotekniikka">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Klaus Klemola">Klaus Klemola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>739160</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pekka Karjalainen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="Kikeono Film Sound Oy">Pekka Karjalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131144</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="juliste" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="juliste" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="juliste">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Sanna Vanninen">Sanna Vanninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1241558</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Vera Airaksinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ihminen galleriassa">Vera Airaksinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>866375</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Johannes Lassila" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ihminen galleriassa">Johannes Lassila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Anna Niskanen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ihminen galleriassa">Anna Niskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738963</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jaana Tamminen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ihminen galleriassa">Jaana Tamminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>172141</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muutesiintyjat"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="muutesiintyjät">E99</Activity><AgentName>Taikurin Penelope -koira (musta koira)</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="10.04.2000" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="450 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="09.11.2002" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="178 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="26.06.2007" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Uusi Kino]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="16.06.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="02.10.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="A-28066" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2210 m" elokuva-tarkastus-kesto="81 min" elokuva-tarkastus-ikaraja="K16" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Kauhu" elokuva-tarkastus-osalkm="4" elokuva-tarkastus-kuvakoko="laaja 1:1,66" elokuva-tarkastus-muuttiedot="Tarkastaja: Matti Paloheimo" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Talent House Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>23.09.1999</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Rakkautta & Anarkiaa">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki, Suomi</RegionName></Region><DateText>1999</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Bryssel, Belgia</RegionName></Region><DateText>2000</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Malmö, Ruotsi</RegionName></Region><DateText>2000</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Puchon International Fantastic Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Puchon, Etelä-Korea</RegionName></Region><DateText>2000</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Amsterdam, Alankomaat</RegionName></Region><DateText>2001</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Kalkutta, Intia</RegionName></Region><DateText>2001</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Porto, Portugali</RegionName></Region><DateText>2001</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>01.10.1999</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Kino Engel 1</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Karin Widing, Miro Lahtela, Tove Idström, Petri Kotwica, Pauli Pentti, RomiBella Oy, Jasmin Välimäki, Aino Kotaja, Tarja Ylianttila, Pauliina Manninen, Jaana Tamminen, Jonet Oy, Greendoor Oy/Jarmo Karvinen, Furuhedin nuorisoseura, Avarte, Ideasta kiitos Kainuun metsille Tyhjiölästä Parkuaan</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="1">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="31">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>harha-aistimukset</Term><Term>hautausmaat</Term><Term>itsemurha</Term><Term>kirkkorakennukset</Term><Term>lemmikkieläimet</Term><Term>koira</Term><Term>kuvanveisto</Term><Term>rikokset</Term><Term>murha</Term><Term>satanismi</Term><Term>seksuaalinen käyttäytyminen</Term><Term>sukupolvet</Term><Term>taidenäyttelyt</Term><Term>uskonnolliset yhteisöt</Term><Term>vanhempi-lapsisuhde</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Taiteilija Kiia Saarella on näyttely Helsingissä. Hän näkee kotikyläänsä sijoittuvia painajaisia ja hänen siskonsa Eija arvelee Kiian ikävöivän Pirunperää ja muistuttaa, missä olosuhteissa he eläisivät takapajuisessa Kainuun korvessa, ellei heidän isänsä itsemurha olisi pakottanut heitä muuttamaan pois.<br /><br />Kai-Petteri Korppi, ”Koo-Pee”, noutaa Kiian Kajaanin lentoasemalta kirkonkylään, missä taiteilijan on ryhdyttävä luomaan kirkon taideteoksia. Kirkkoon mentyään Kiia muistaa painajaisensa, ja havahtuu todellisuuteen, kun pappi Sulo Salo esittäytyy. Pappi haluaisi Kiian asuvan lähempänä kylää, mutta tämä haluaa mennä isänsä entiselle tilalle, ”kännykän kantaman taakse”. Kiia kertoo Sulolle, että hänen isänsä teki itsemurhan, kun hän oli nelivuotias. Talon kaapista hän löytää vanhoja valokuvia ja kirjeen, josta käy ilmi, että hänen isänsä Martti Saari oli 40-vuotiaana tehnyt raskaaksi viisitoistavuotiaan Sari Salon.<br /><br />Unessa Kiia näkee tapahtumia lapsuutensa seuroista, joissa hänen isänsä saarnasi. Kiia kysyy Sulolta Sarista ja isästään. Sulo kertoo Sari-siskonsa menehtyneen kevätjäihin 1974, isä taas oli ollut kylän henkinen johtaja. <br /><br />Kiia toteaa ettei voisi antaa ikinä anteeksi sitä, että hänen isänsä on ajanut Sarin itsemurhaan, mutta Sulo ei halua puhua kuolleista pahaa. Sulo kertoo omasta uskonnollisesta näkemyksestään ja Kiia pyytää häntä malliksi enkelille. Kiian unessa kyläläiset Sarin isän johdolla vetävät kirouksia langettavan Martin hirteen. Sulo ehdottaa muuttoa kylälle, mutta Kiia ei suostu. Kiian kysyessä isänsä kohtalosta Sulo sanoo Pirunperän lepäävän syyllisyyden päällä eikä halua puhua kuolleista pahaa. Koo-Pee kertoo ettei Kiian isää koskaan haudattu, sillä omat koirat olivat syöneet ruumiin. Koo-Pee sanoo kylän tulleen hulluksi vuonna 1974, ja nyt he haluavat kirkkoon semmoisen pirun kuvan, jota voi pelätä.<br /><br />Sulo ja Kiia käyvät vanhainkodissa, jossa Martta-mummo kertoo 25-vuotisesta piinasta, jonka Martin kosto on hänelle ja muille kyläläisille aiheuttanut. Kiia saa inspiraation veistokseensa ja pukee Sulon piruksi. Sulo jää Kiian seuraksi taloon ja he keskustelevat saatananpalvonnasta ja Jumalasta. Sulo näkee painajaisia isästään. Saunan jälkeen Sulo piehtaroi lumessa, Kiia liittyy hänen seuraansa ja he rakastelevat. Kiia ihmettelee, miksi Sulo kutsuu häntä sängyssä Sariksi. Aamulla Kiia sanoo tekevänsä Sarista enkelin, jotta tämä pääsisi kirkkoon.<br /><br />Koo-Pee kertoo kylän akkojen juoruavan papista ja Kiiasta. Patsaiden rakentamista jatkava Kiia lähtee kuulemiensa kutsuäänien perässä. Hän näkee joukon kaapuihin pukeutuneita seurakuntalaisia, kaatuu pelästyneenä ja menettää tajuntansa. Sulo löytää Kiian kirkosta ja herättää hänet repäisemällä medaljongin hänen kaulastaan. Kiia ei ymmärrä miten hän on voinut ajokortittomana ajaa kirkonkylälle.<br /><br />Kiia esittelee valmiit patsaat: Korpin pariskunta järkyttyy. Koo-Peen mielestä huorintekijä Sarista on tehty enkeli ja hyväntekijä Martista piru. Kiia sytyttää kirkkoon kynttilöitä ja manaa loppua vihalleen isäänsä kohtaan. Martta tekee kuolemaa vanhainkodissa ja sylkee kirouksia Sulon päälle. Sulo tukehduttaa vanhuksen tyynyllä. Sulo palaa kirkkoon, alkaa yhtäkkiä saarnata ja yrittää tappaa Kiian työntämällä hänet päin alttariteoksen tukirautoja. Kirkkoon ilmaantuu talollakin käynyt musta koira, joka hyökkää Sulon kimppuun. Kun tämä peräytyy, raudat lävistävät miehen ruumiin. Koira muuttuu Martiksi, joka puhkaisee Kiian silmän sormellaan.<br /><br />Koo-Pee pohdiskelee Kiialle sitä, kuka on vuorossa seuraavana vuonna. Hän kehuu Kiian töitä ja sanoo niiden tuovan turisteja paikkakunnalle. Kiia siteeraa hänelle raamatunlauseita. Kiia lähtee kirkosta mustan koiran kanssa ja luo ovelta hymyilevän katseen seurakuntaan ja turisteihin.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. Alkumusiikki<br />Säv. ja sov. Pekka Karjalainen<br />Studio-orkesteri (off, alkutekstit), 1' 50".<br /><br />2. <I>Etsii</i><br />Säv. Markus Nordenstreng, san. Jonna Tervomaa, sov. Jussi Jaakonaho<br />Jonna Tervomaa, laulu, ja yhtye (off), 3' 20".<br />Levytys: <br />Jonna Tervomaa; Universal 557460-2, 1998.<br /><br />3. <I>Hän elää yksin</i><br />Säv. ja sov. Kauko Röyhkä - Mats Huldén - Timo Vikkula - Tero Kling, san. Kauko Röyhkä<br />Kauko Röyhkä & Combo (off, lopputekstit), 2' 55".<br />Levytys:<br />Kauko Röyhkä; kokoelmalla <I>Räyhähenki muistelee</I> Ranka Recordings RA023, 2000.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="kauhuelokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"<I>Silmä silmästä</i> on tv-toimittajanakin ahkeroineen Atro Lahtelan ensimmäinen pitkä näytelmäelokuva ja kotimainen harvinaisuus: kauhuelokuva", Helena Ylänen (Helsingin Sanomat Nyt 1.10.1999) luonnehti. "Horror on nykyään kovin amerikkalainen lajityyppi, suttuisten teinihalpisten luvattua maata, mutta Atro Lahtela on ankkuroinut goottilaiset näkynsä kainuulaiseen viitekehykseen. Innoittajina ovat olleet selvästi suomalainen hulluus viinahöyryineen, tiettömine taipaleineen, tulipalopakkasineen, hirttosilmukoineen, uskonnollisene hurmoksineen ja peiteltyine himoineen. Samassa hengessä Tahvo Hirvonen on kuvannut elokuvan ikään kuin Rauni Mollbergin <I>Maa on syntinen laulu</i> olisi ollut tämän 'genren' kantateos; niin kuin se onkin."<br /><br />Antti Selkokari (Aamulehti 31.3.2000) antoi ruusuja ja risuja: "Siitä <I>Silmä silmästä</i> -elokuvaa voi kiittää, että se näyttää mistä aidosti kotimainen kauhu voisi olla luontevasti syntyäkseen. Korpikylät arvatenkin kätkevät kauhistuttavia tarinoita isien ja poikien pahoista teoista. Lahtela ei sorru yrittämäänkään tehostekauhulla roiskuttelua. [- -] Epäilemättä budjetin rajoitukset ovat olleet osaltaan estämässä elokuvaa kasvamasta täysiveriseksi kauhuelokuvaksi. Mutta hyvä - tai ainakin mielenkiintoinen - näinkin."<br /><br />Tuomas Riskala (Gorehound 2/1999) antoi arvoa teeman valinnalle, mutta löysi kritiikille kohteen: "Elokuvassa on kuitenkin hetkensä, joiden aikana muistuu mieleen, mikä lajityyppi pitikään olla kyseessä. Esimerkiksi Kiian kokemat muistitakaumat ja alitajunnan välähdykset ovat onnistuneita. Välillä kuitenkin tuntuu, ettei Lahtela ole halunnut luoda mitään liian omaperäistä horror-estetiikkaa. Latteimmallaan visuaalinen puoli luottaa vain pelkkiin uhkaaviin valoihin ja raollaan oleviin oviin. Myös Palon Jokeri-virnistys alkaa jossain vaiheessa ärsyttää, vaikka pahan jätkän rooli istuu hänelle muuten kuin sarvet otsaan. Kiiaa esittävä Meri Nenonen nousee selkeästi muun näyttelijäjoukon yläpuolelle sekä suorituksellaan että luontaisella sympaattisuudellaan."<br /><br />Tarmo Poussu (Ilta-Sanomat 1.10.1999) antoi tunnustusta näyttelijäntyöstä ja myös siitä, että "Lahtelan kuvakerronta on notkeata ja esimerkiksi kuvanveistäjän työtä hän kuvaa kiinnostavasti". Mutta kritiikki oli yhtä rankkaa: "Itse pääasiassa hän kuitenkin epäonnistuu. Elokuvan yliluonnolliset jaksot ovat keinoiltaan kuluneita, karkeasti alleviivattuja ja vaikutukseltaan huvittavia".<br /><br />Lauri Lehtinen (TV-maailma 20/1999) antoi tylyimmän tuomion: "Ulkomaanoikeudet voivat kiinnostaa pohjanoteerauksiin erikoistuneita trashvideofirmoja."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Atro Lahtela (s. 1959) opiskeli Helsingin yliopistossa 1981-86 ja vaikutti Helsingin Ylioppilasteatterissa 1983-88 mm. näyttelijänä ja ohjaajana. Vuosina 1985-95 Lahtela työskenteli radio- ja tv-toimittajana mm. kulttuuriohjelmissa <I>Noitaympyrät</i>, <I>Kirjarovio</i> ja <I>Valopilkku</i> sekä ohjasi lyhyen dokumenttielokuvan <I>Giger - matka tajunnan ytimeen</i> (1992). Hän osallistui Teatterikorkeakoulun käsikirjoituskoulutukseen 1993-95 ja on työskennellyt vuodesta 1996 lähtien päätoimisena käsikirjoittaja-ohjaajana. Ennen ensimmäistä kokoillan elokuvaansa <I>Silmä silmästä</i> Lahtela kirjoitti myös kuunnelmia ja science fiction -novelleja sekä ohjasi ja kirjoitti lyhytelokuvat <I>Keikka</i> (1997) ja <I>Vastanaineet</i> (1998).<br /><br /><I>Silmä silmästä</i> syntyi pitkän prosessin tuloksena, kymmenen käsikirjoitusversion jälkeen. Ensimmäinen versio nimeltä "Tapa rakkaimpasi" syntyi maaliskuussa 1994 Teatterikorkeakoulun käsikirjoituskurssin harjoitustyönä, tähtäimessä tunnin mittainen tv-elokuva, jonka tarina sijoittui kaupunkiin ja jossa taiteilijaa vainosi ex-poikaystävä maalta. Viimeisten versioiden johdannossa Lahtela puhuu "käsikirjoitus-seikkailusta, jossa vuosien kuluessa kaupungissa tapahtuva trilleri muuttui viistoksi kauhuelokuvaksi kuolevan pikku paikkakunnan synkistä saloista". Vielä elokuun 1998 käsikirjoitusversiossa tarinan keskiössä oli Kiian ja isän suhde, myöhemmissä versioissa "on kyse kollektiivisemmasta totuuden ja sen salaamisen seuraamuksista". "Ensiksi mulla oli aihemaailma, nainen, kuvanveistäjä joutuu kohtaamaan isiensä teot ja niiden seuraukset", Lahtela lisäsi ensi-illan aikaan. "Tää kauhuelokuvaviritys tuli siihen vasta matkan varrella. Aluksi mä olin lähdössä tekemään ihan toisenlaista elokuvaa [- -] Ei tarinan sijoittaminen Kainuun syrjäseuduille ollut oleellista, mä kirjoitin tän tarinan tapahtumaan alun perin Helsingissä, sitten kun mä siirsin sen tapahtumaan Pirunperällä se alkoi toimia ihan eri tavalla. [- -] Kauhuelokuva ei oo pelkästään se tarina, jonka sä näät, vaan se usein kytkeytyy johonkin ihmisen tajunnassa oleviin käsittämättömiin pelkoihin ja asioihin. Kauhuelokuvat operoivat tukahdutetuilla vyöhykkeillä ja kyllä mä oletan, että useimmat kauhuelokuvan tekijät tiedostaa sen ja hakeutuu sellaisille aihepiireille, joita on vaikea mutta kiinnostava käsitellä." (Etelä-Suomen Sanomat 22.9.1999).<br /><br /><I>Silmä silmästä</i> kuvattiin 21 kuvauspäivässä maalis-huhtikuussa 1999. Alun perin elokuva piti kuvattaman Kainuussa, mm. Paltaniemen kuvakirkossa, mutta taloudellisista syistä valtaosa kuvauksista siirrettiin Helsingin lähistölle. Osa Kirkkonummella Haapajärven kirkossa kuvatusta materiaalista kopioitiin laboratoriossa liian tummaksi: niinpä lopun veriset kauhujaksot alttarilla jouduttiin kuvaamaan uudelleen Angel Filmsin studiossa, koska kirkkoon ei saatu enää kuvauslupaa.<br /><br />Pääosien esittäjät Meri Nenonen (s. 1973) ja Jani Volanen (s. 1971) eivät olleet elokuvan ensikertalaisia, mutta molemmille pääosa oli ensimmäinen. Volanen oli näytellyt elokuvissa 1990-luvun alusta lähtien ja tullut tutuksi mm. Vääpeli Körmy -elokuvien vartiomies Räikkösenä. Lisäksi hän oli ohjannut tv-sarjaa <I>Studio Julmahuvi</i> (1998) ja ohjasi sittemmin puolipitkän elokuvan <I>Rumble</i> (2002). Nenonen puolestaan on esiintynyt tv-sarjassa <I>Kylmäverisesti sinun</i> (2002) ja elokuvissa <I>Pikkusisar</i> (1999), <I>Hengittämättä & nauramatta</i> (2002) ja <I>Lapsia ja aikuisia</i> (2004). Naispääosaan kaavailtiin myös Karoliina Blackburnia ja Vuokko Hovattaa. Ari Piispan tulkitseman Koo-Pee Korpin rooliin oli ehdolla Jorma Böök ja lopullisesta elokuvasta poistetun rekkakuski Happosen rooliin Onni Koivu. Musiikin tekijäksi harkittiin Tuomari Nurmiota, mutta lopulta päätöskappaleen teki Kauko Röyhkä.<br /><br /><I>Silmä silmästä</i> kuvattiin super-16 mm:n materiaalille ja tähdättiin alun perin ainoastaan tv- ja videolevitykseen. 35 mm:n elokuvateatteriversio päätettiin tehdä vasta leikkausvaiheessa. Lahtelan mukaan "tuottaja näki sitten, miten se materiaali antautuu ja taipuu ja oli sitä mieltä, että tarina tulee paremmin esiin pitkässä muodossa. Sinne ei oo kuitenkaan mitään lisätty, siinä ei ole yhtään hukkakäyntiä." (Etelä-Suomen Sanomat, em.).<br /><br /><I>Silmä silmästä</i> sai ensiesityksensä Rakkautta & Anarkiaa -festivaalin ohjelmistossa 18.9.1999 ja varsinaisen ensi-iltansa 1.10. Kino Engelissä. Esikoiselokuvansa jälkeen Lahtela on työskennellyt radiolle ja televisiolle, toiminut käsikirjoittajana Hannu Tuomaisen elokuvassa <I>Menolippu Mombasaan</i> (2002) sekä Saara Saarelan tv-sarjassa <I>Yövuoro</i> (2005) ja ohjannut tv-elokuvan <I>Rotanloukku</i> (2003).<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1999/20">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="23.3. - 16.4., 7.5.1999<p><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: Kalevankatu (<I>Kiia matkalla galleriaan</i>), Galleria Avarten sisäpiha Kalevankatu 16 (<I>Talent Galleria</i>)<br /><br />Kajaani: Kajaanin lentoasema (<I>Kiia saapuu Kajaaniin</i>)<br /><br />Paltamo: Valtatie 5 (<I>matka Pirunperään</i>)<br /><br />Ristijärvi: Kivikylä (<I>Tervetuloa Pirunperään -kyltti</i>)<br /><br />Kirkkonummi: Haapajärven kirkko Puukirkontie 20 (<I>Pirunperän kirkko</i>), tie 1131 Haapajärven kylän kohdalla (<I>Pirunperän keskusta</i>), Haapajärven hautausmaa Lapinkyläntie 421 (<I>Pirunperän hautausmaa</i>), Furuhedin nuorisoseurantalo Furuhedintie 8 (<I>vanhainkoti</i>) <br /><br />Hyrynsalmi: tie ja maantiesilta (<I>matka Kiian kotitilalle</i>)<br /><br />Espoo: entinen asuintalo ja ulkorakennukset Riimuniityntie 11 (<I>Kiian kotitilan päärakennus ja sauna, Kiian isän lynkkaus</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Helsinki: elokuvayhtiö Talent House Oy:n varasto Kaapelitehtaalla Tallberginkatu 1 A (<I>alkutekstien liekkikuvat, vanhainkoti</i>), Galleria Avarte Kalevankatu 16 (<I>Talent Galleria, Kiia herää gallerian takahuoneessa</i>) <br /><br />Kirkkonummi: Haapajärven kirkko Puukirkontie 20 (<I>Pirunperän kirkko</i>)<br /><br />Vihti: Ali-Knuutilan maatilan entinen asuintalo Nurmijärventie 350 (<I>Kiian kotitilan päärakennuksen tupa, makuuhuone ja ullakko, seurat</i>), Hopeaniemen kuntoutuskeskus-kylpylä Hopeaniementie 24K (<I>Sari hukkuneena</i>) <br /><br />maastoauto Range Rover (<I>Korpin auto</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: Angel Films Oy:n studio Sahaajankatu 28-30 (<I>verilöyly alttarilla</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Dolby Digital" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="76 min" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="1 881 976 mk" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Musiikin äänitysstudiot: Kikeono Film Sound Oy (Karjalaisen musiikki), Finnvox (Röyhkän musiikki) (Lähde: SKF 12)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">902505</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">219716</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>219716_J1274096E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Suunnittelija: Sanna Vanninen Painopaikka: Talent House" kuva-kuvakoko="1334463">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>219716_J1274096E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>902505</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>902505</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/902505" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/219716_J1274096E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">219716</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1999
|
building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
harha-aistimukset
hautausmaat
itsemurha
kirkkorakennukset
koira
kuvanveisto
lemmikkieläimet
murha
rikokset
satanismi
seksuaalinen käyttäytyminen
sukupolvet
taidenäyttelyt
uskonnolliset yhteisöt
vanhempi-lapsisuhde
|
genre_facet |
draama
fiktio
kauhuelokuva
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT lahtelaatro silmäsilmästä
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100239
kavi.elonet_henkilo_101093
kavi.elonet_henkilo_101274
kavi.elonet_henkilo_101281
kavi.elonet_henkilo_116498
kavi.elonet_henkilo_1222728
kavi.elonet_henkilo_1241558
kavi.elonet_henkilo_1273022
kavi.elonet_henkilo_1273047
kavi.elonet_henkilo_131144
kavi.elonet_henkilo_135487
kavi.elonet_henkilo_135526
kavi.elonet_henkilo_135771
kavi.elonet_henkilo_138069
kavi.elonet_henkilo_141959
kavi.elonet_henkilo_142540
kavi.elonet_henkilo_142541
kavi.elonet_henkilo_143043
kavi.elonet_henkilo_146090
kavi.elonet_henkilo_146465
kavi.elonet_henkilo_1554370
kavi.elonet_henkilo_169949
kavi.elonet_henkilo_172141
kavi.elonet_henkilo_223561
kavi.elonet_henkilo_224898
kavi.elonet_henkilo_234040
kavi.elonet_henkilo_236888
kavi.elonet_henkilo_240346
kavi.elonet_henkilo_240866
kavi.elonet_henkilo_243418
kavi.elonet_henkilo_243484
kavi.elonet_henkilo_244549
kavi.elonet_henkilo_246873
kavi.elonet_henkilo_254178
kavi.elonet_henkilo_254333
kavi.elonet_henkilo_254981
kavi.elonet_henkilo_255540
kavi.elonet_henkilo_264010
kavi.elonet_henkilo_264925
kavi.elonet_henkilo_265463
kavi.elonet_henkilo_265555
kavi.elonet_henkilo_712822
kavi.elonet_henkilo_738963
kavi.elonet_henkilo_738964
kavi.elonet_henkilo_739160
kavi.elonet_henkilo_742054
kavi.elonet_henkilo_742070
kavi.elonet_henkilo_742077
kavi.elonet_henkilo_742240
kavi.elonet_henkilo_743502
kavi.elonet_henkilo_744033
kavi.elonet_henkilo_866374
kavi.elonet_henkilo_866375
kavi.elonet_henkilo_872432
kavi.elonet_henkilo_902506
kavi.elonet_henkilo_902510
kavi.elonet_henkilo_902511
kavi.elonet_henkilo_902512
kavi.elonet_henkilo_902513
kavi.elonet_henkilo_902514
kavi.elonet_henkilo_902515
kavi.elonet_henkilo_902546
kavi.elonet_henkilo_902547
kavi.elonet_henkilo_978654
kavi.elonet_yhtio_1006153
kavi.elonet_yhtio_220267
kavi.elonet_yhtio_220926
kavi.elonet_yhtio_257743
kavi.elonet_yhtio_710032
kavi.elonet_yhtio_710034
kavi.elonet_yhtio_710074
kavi.elonet_yhtio_714925
kavi.elonet_yhtio_873301
kavi.elonet_yhtio_994890
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100239###cng
kavi.elonet_henkilo_101093###kirjanpito
kavi.elonet_henkilo_101274###lgd
kavi.elonet_henkilo_101281###tekstikuvaus
kavi.elonet_henkilo_116498###värimäärittely
kavi.elonet_henkilo_1222728###rce
kavi.elonet_henkilo_1241558###juliste
kavi.elonet_henkilo_1241558###kuvaussihteeri ja still-kuvaaja
kavi.elonet_henkilo_1273022###mus
kavi.elonet_henkilo_1273047###mus
kavi.elonet_henkilo_131144###miksaus
kavi.elonet_henkilo_131144###mus
kavi.elonet_henkilo_131144###musiikin äänitys ja miksaus
kavi.elonet_henkilo_131144###musiikki
kavi.elonet_henkilo_131144###sds
kavi.elonet_henkilo_135487###std
kavi.elonet_henkilo_135526###alkutekstien suunnittelu
kavi.elonet_henkilo_135771###mus
kavi.elonet_henkilo_138069###lavasteiden rakennus
kavi.elonet_henkilo_141959###mus
kavi.elonet_henkilo_141959###musiikki
kavi.elonet_henkilo_142540###käsikirjoituskonsultti
kavi.elonet_henkilo_142541###flm
kavi.elonet_henkilo_143043###aus
kavi.elonet_henkilo_143043###drt
kavi.elonet_henkilo_146090###maskeeraaja
kavi.elonet_henkilo_146465###grip
kavi.elonet_henkilo_1554370###act
kavi.elonet_henkilo_169949###rce
kavi.elonet_henkilo_172141###act
kavi.elonet_henkilo_223561###act
kavi.elonet_henkilo_224898###act
kavi.elonet_henkilo_234040###act
kavi.elonet_henkilo_236888###act
kavi.elonet_henkilo_240346###mus
kavi.elonet_henkilo_240866###act
kavi.elonet_henkilo_243418###act
kavi.elonet_henkilo_243484###act
kavi.elonet_henkilo_244549###act
kavi.elonet_henkilo_246873###act
kavi.elonet_henkilo_254178###act
kavi.elonet_henkilo_254178###fmp
kavi.elonet_henkilo_254333###järjestäjän assistentti
kavi.elonet_henkilo_254981###stunt
kavi.elonet_henkilo_254981###stuntkoordinointi
kavi.elonet_henkilo_255540###stunt
kavi.elonet_henkilo_264010###negaleikkaus
kavi.elonet_henkilo_264925###apulaisohjaaja
kavi.elonet_henkilo_265463###stunt
kavi.elonet_henkilo_265555###kamera-assistentti
kavi.elonet_henkilo_712822###pukusuunnittelija
kavi.elonet_henkilo_738963###act
kavi.elonet_henkilo_738963###järjestäjän assistentti
kavi.elonet_henkilo_738964###palkanlaskenta
kavi.elonet_henkilo_739160###järjestäjä
kavi.elonet_henkilo_739160###pyrotekniikka
kavi.elonet_henkilo_742054###valomies
kavi.elonet_henkilo_742070###koirakouluttaja
kavi.elonet_henkilo_742077###location scout
kavi.elonet_henkilo_742240###pääroolicasting
kavi.elonet_henkilo_743502###act
kavi.elonet_henkilo_744033###rekvisitööri
kavi.elonet_henkilo_866374###järjestäjä
kavi.elonet_henkilo_866375###act
kavi.elonet_henkilo_866375###tuotantoassistentti
kavi.elonet_henkilo_872432###act
kavi.elonet_henkilo_902506###pmn
kavi.elonet_henkilo_902510###lavasteiden rakennus
kavi.elonet_henkilo_902511###kuvanveistäjä
kavi.elonet_henkilo_902512###kuvanveistoassistentti
kavi.elonet_henkilo_902513###pääroolicasting
kavi.elonet_henkilo_902514###avustajacasting
kavi.elonet_henkilo_902515###koirakouluttaja
kavi.elonet_henkilo_902546###act
kavi.elonet_henkilo_902547###act
kavi.elonet_henkilo_978654###mus
kavi.elonet_yhtio_1006153###laboratorio
kavi.elonet_yhtio_220267###video post production
kavi.elonet_yhtio_220926###fmp
kavi.elonet_yhtio_257743###äänten miksaus
kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
kavi.elonet_yhtio_710034###fnd
kavi.elonet_yhtio_710074###fnd
kavi.elonet_yhtio_714925###Avid-fasiliteetit
kavi.elonet_yhtio_873301###fds
kavi.elonet_yhtio_994890###värimäärittely
|
main_date_str |
1999
|
title_sort |
silmä silmästä
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1796595774148050944
|