| record_format |
forward
|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_638008
|
| title |
Pisaroiden voima
|
| title_txtP |
Pisaroiden voima
|
| title_alt |
Pisaroitten voima
|
| title_full |
Pisaroiden voima
|
| title_fullStr |
Pisaroiden voima
|
| title_full_unstemmed |
Pisaroiden voima
|
| title_short |
Pisaroiden voima
|
| description |
Isoisä selittää lapselle, mitä pankki tekee säästörahoilla. Alkutekstit, taustalla talvinen maisema. Pisaroitten voima. Ohjaus Aarne Tarkas, kuvaus Unto Kumpulainen, äänitys Aarre Elo, leikkaus Kauko Vuorensola.<br /><br />Vanhempi mies ja pikkupoika kävelevät lumisessa metsässä. Isoisällä on silmälasit, lierihattu ja pitkä villakangastakki päällään, poika on pukeutunut lippalakkiin, lyhyisiin housuihin ja pitkävartisiin kenkiin. Isoisä sanoo Matille, että heidän on palattava kotiin, koska Matin isä tulee kohta työstä.<br />Matti: Miksi ei vaari koskaan mene työhön?<br />Isoisä: No minähän olen jo työni tehnyt, minä olen eläkkeellä.<br />Matti: Mitä työtä vaari teki?<br />Isoisä: Minä olin suuressa pankissa työssä.<br />Matti: Mikä se pankki on, onko se sama kuin minun säästöpossuni?<br />Isoisä: Vähän samaan suuntaan mutta suuremmassa mittakaavassa. <br /><br />Isoisä näyttää Matille miten pajunoksalla oleva lumi sulaa auringonpaisteessa ja putoaa maahan muiden pisaroiden joukkoon. Puoliksi sulanut puro virtaa jääkannen alla. Maisemakuvia lumen sulamisesta, isoisä selittää kevään etenemistä ja sitä miten pienet purot juoksevat kohti suurta jokea. Aurinko välkkyy joen vedessä, joki virtaa. Vesi vaahtoaa koskessa, isoisä selittää että joki virtaa mereen. <br /><br />Vesi virtaa voimalassa, isoisä selittää vesivoimasta. Sisäkuvia voimalaitoksesta. Sähkölinjoja. Sähköpylväitä maantien varrella.<br />Isoisä: Niinpä hän (ihminen) päätti valjastaa kosken omien tarkoitustensa toteuttajaksi. Kosken partaalle kohosi voimalaitos, kuohuva vesi pantiin pyörittämään turbiineja, suuret generaattorit kehittävät sähköä, joka monin ihmeellisin laittein viimein johdetaan suuria voimajohtolinjoja myöten halki maan. Näistä linjoista lähtevät lukemattomat pienemmät linjat, jotka jakavat sähkövoimaa maan jokaiseen kolkkaan, sen moniin asumuksiin. <br /><br />Matti katselee pöytälamppua, nainen maistaa hellalla olevaa ruokaa, mies laittaa radion päälle, rattaat pyörivät tehtaissa.<br />Isoisä: Se valaisee sinun kotisi, se keittää ruokasi, se tuo uutisesi, ja käyttää monia, monia tehtaita, jotka valmistavat monia hyödyllisiä tavaroita ja antavat työtä tuhansille ihmisille. Voitko kuvitella, näitä kaikkia suuria koneitapyörittää lopulta vain se pieni pisara, joka putosi oksalta kvätauringon sulattaessa lunta tai se pisara, joka sateen mukana putoaa maahan. Tämän ihmeen ovat saaneet aikaan kaikki ne pienet pisarat. <br /><br />Matti ja isoisä kävelevät edelleen lumisessa metsässä.<br />Matti: Mutta nyt vaari ei puhunut mitään siitä pankista.<br />Isoisä: Minä tulen kohta siihen. Sinullahan on kotona säästöpossu, eiko olekin?<br />Matti: On.<br />Matti laittaa rahaa säästöpossuun.<br />Isoisä: Kun sinä kilautat lanttisi säästöpossusi selästä sisään, et ehkä tiedäkään kuinka suuren teon olet tehnyt. Se saattaa sinusta tuntua yhtä pieneltä kuin sen pisaran putoaminen maahan oksalta.<br /><br />Matti juoksee kesällä puutaloon, jossa on Kansallis-Osake-Pankin kyltti. Mies asioi pankkineidin kanssa. Matti tuo pankkineidille säästöpossunsa ja säästökirjansa. Pankkineiti laskee possun kolikoita. Lähikuva Matin kasvoista pankissa. Pankkineiti kirjoittaa summan säästökirjaan, Matti allekirjoittaa talletuslapun.<br />Isoisä: Mutta se ei olekaan niin. Eräänä päivänä huomaat, että possusi on hyvin painava, ja ettei siihen mahdu enää uusia lantteja. Nyt taivallat niinkuin isäsi on opettanut kylän pankkiin ja luovutat possusi sinne. Pankintäti avaa sen ja kirjoittaa säästökirjaasi summan, jonka olet tallettanut. Nyt alkaa lanttipisaroittesi vaellus muodostamaan suurta jokea. Suomen monet tuhannet lapset ja muut säästäjät kokoavat samalla tavalla rahaa ja tallettavat se pankkiin. Näistä pienistä pisaroista kasvaa lopulta miljoonia, jotka kasvavat korkoa tulevaisuuttasi varten. Nyt sinä ehkä ihmettelet, mitä pankki sitten tekee noilla monilla miljoonilla, jotka se kerää ympäri maata. <br /><br />Pankkineiti täyttää säästökirjaa. Matti ottaa säästöpossunsa ja säästökirjansa. Matti lukee sairaana sängyssä makaavalle naiselle kirjaa. Perhe tyhjällä tontilla, tontilla on puolivalmis omakotitalo. Pariskunta jälleen tyhjällä tontillla taimikon keskellä. Mies pankinjohtajan puheilla. Perhe uuden talon pihalla pihatöissä.<br />Isoisä: Pankki on samanlainen voimalaitos kuin se joka nähtiin kosken rannalla. Sekin ohjaa omia voimajohtojaan myöten rahavirrat sellaisiin paikkoihin, joissa sitä eniten tarvitaan. Jos kodissasi joku sairastuu, on helppo nostaa rahaa kylän pankista ja maksaa lääkkeet ja lääkärin hoidon. Isäsi on ehkä päättänyt rakentaa oman talon, palsta on ollut jo kauan katsottuna. Isäsi menee pankinjohtajan luo kysymään lainaa, ja kun todetaan, että tarkoitus on hyvä, ja että isäsi pystyy säästöillään aikojen kuluessa lainansa maksamaan takaisin, saa isäsi rahat.<br /><br />Haalaripukuiset miehet rähjäisen majan edustalla hommissa, pihamaalla on kaikenmoista metallirojua. paksu mies menee vajaan sisään ja palaa sieltä valkoisessa paidassa, tervehtää työskentelevää poikaansa ja lähtee. Pajan omistaja pankissa. Rakennustyömaa, ulkokuva uudesta tehtaasta. tehtaan pihalla lastataan tavaraa pakettiauton katolle. Ulkokuva entistä suuremmasta tehtaasta.<br />Isoisä: Nuo suuret tehtaat joista kerroin ovat nekin olleet joskus pieniä. On kerran ehkä ollut vain rohkea, ahkera mies, jolla on ollut halua yrittää tuottaa sellaisia tarvikkeita, joita tähän asti on täytynyt tuoda kaukaa ulkomailta. Hänellä on ollut pieni paja, jossa hän vain poikansa kanssa on valmistanut tavaroita lähisudun ihmisille. Hän on ollut hyvin ahkera ja hyvin säästäväinen, ja tallettanut ison joukon rahaa. Hän menee eräänä päivänä pankkiin kertomaan suunnitelmiaan. Hän haluaisi itselleen rakentaa uuden pajan tai oikeastaan pienen tehtaan. Koska pankki tuntee hänet yritteliääksi ja ahkeraksi mieheksi, ja suunnitelmat tuntuvat varmoilta ja hyviltä, niin pankki lainaa miehelle rahat ja ennenpitkää kohoaa paikalle pieni tehdas. Miehen poika jatkaa yritystä, tehtaan tuotteet tunnetaan jo ulkomaillakin, ja niitä halutaan ostaa niin runsaasti, että tehdas ei enää pysty kaikkea valmistamaan. Nyt on edessä jälleen tehtaan laajennus. <br /><br />Lähikuva oksasta, jossa lumi sulaa. Maisemakuvia lumen sulamisesta.<br />Isoisä: Niin on ahkeruuden ja suomalaisen yritteliäisyyden sekä suomalaisen pankin yhteistyön avulla kohonnut paikalle suuri tehdas, jota oikeastaan käyttävät tuo pieni pisara, joka antoi sähkövoimaa koneisiin ja tuo sinun lanttisi joka antoi tehtaalle toisenlaista käyttövoimaa: rahaa.<br /><br />Käsi laittaa lantin säästölipaaseen, isoisä referoi alun pisaratarinan. Säästölippaan vierelle tulee joukko muita lippaita. Kädet laittavat kolikoita lippaisiin. Toisissa lippaissa on oravan kuva.<br />Isoisä: Sinun lanttisi muodosti useiden samanlaisten kanssa suuria summia, jotka pankki omien voimajohtojensa haarakonttorien avulla ohjasi oikeisiin paikkoihin. Tämä oli se pisaroitten tarina, jonka sinulle halusin kertoa.<br /><br />Kolikkokasaan putoaa yhä uusia kolikoita. Isoisä ja poika kävelevät käsi kädessä lumisessa metsässä.
|
| topic |
pankit
Kansallis-Osake-Pankki
säästäminen
purot
kosket
rakennustyöt
yrittäjyys
voimalat
|
| author |
Aarne Tarkas
|
| author_role |
d02
|
| author_sort |
Aarne Tarkas
|
| author2 |
Unto Kumpulainen
Kauko Vuorensola
|
| author2_role |
cng
flm
|
| author_corporate |
Fennada-Filmi Oy
|
| author_corporate_role |
e10
|
| geographic |
Suomi
|
| genre |
valistuselokuva
dokumentti
|
| format |
0/Video/
1/Video/Short/
|
| spelling |
Pisaroiden voima
Pisaroitten voima
Suomi
1954
Aarne Tarkas
Unto Kumpulainen
Aarre Elo
Kauko Vuorensola
Fennada-Filmi Oy
Kansallis-Osake-Pankki KOP
Kansallispankki
15.07.1954
pankit
Kansallis-Osake-Pankki
säästäminen
purot
kosket
rakennustyöt
yrittäjyys
voimalat
Isoisä selittää lapselle, mitä pankki tekee säästörahoilla
Alkutekstit, taustalla talvinen maisema. Pisaroitten voima. Ohjaus Aarne Tarkas, kuvaus Unto Kumpulainen, äänitys Aarre Elo, leikkaus Kauko Vuorensola.<br /><br />Vanhempi mies ja pikkupoika kävelevät lumisessa metsässä. Isoisällä on silmälasit, lierihattu ja pitkä villakangastakki päällään, poika on pukeutunut lippalakkiin, lyhyisiin housuihin ja pitkävartisiin kenkiin. Isoisä sanoo Matille, että heidän on palattava kotiin, koska Matin isä tulee kohta työstä.<br />Matti: Miksi ei vaari koskaan mene työhön?<br />Isoisä: No minähän olen jo työni tehnyt, minä olen eläkkeellä.<br />Matti: Mitä työtä vaari teki?<br />Isoisä: Minä olin suuressa pankissa työssä.<br />Matti: Mikä se pankki on, onko se sama kuin minun säästöpossuni?<br />Isoisä: Vähän samaan suuntaan mutta suuremmassa mittakaavassa. <br /><br />Isoisä näyttää Matille miten pajunoksalla oleva lumi sulaa auringonpaisteessa ja putoaa maahan muiden pisaroiden joukkoon. Puoliksi sulanut puro virtaa jääkannen alla. Maisemakuvia lumen sulamisesta, isoisä selittää kevään etenemistä ja sitä miten pienet purot juoksevat kohti suurta jokea. Aurinko välkkyy joen vedessä, joki virtaa. Vesi vaahtoaa koskessa, isoisä selittää että joki virtaa mereen. <br /><br />Vesi virtaa voimalassa, isoisä selittää vesivoimasta. Sisäkuvia voimalaitoksesta. Sähkölinjoja. Sähköpylväitä maantien varrella.<br />Isoisä: Niinpä hän (ihminen) päätti valjastaa kosken omien tarkoitustensa toteuttajaksi. Kosken partaalle kohosi voimalaitos, kuohuva vesi pantiin pyörittämään turbiineja, suuret generaattorit kehittävät sähköä, joka monin ihmeellisin laittein viimein johdetaan suuria voimajohtolinjoja myöten halki maan. Näistä linjoista lähtevät lukemattomat pienemmät linjat, jotka jakavat sähkövoimaa maan jokaiseen kolkkaan, sen moniin asumuksiin. <br /><br />Matti katselee pöytälamppua, nainen maistaa hellalla olevaa ruokaa, mies laittaa radion päälle, rattaat pyörivät tehtaissa.<br />Isoisä: Se valaisee sinun kotisi, se keittää ruokasi, se tuo uutisesi, ja käyttää monia, monia tehtaita, jotka valmistavat monia hyödyllisiä tavaroita ja antavat työtä tuhansille ihmisille. Voitko kuvitella, näitä kaikkia suuria koneitapyörittää lopulta vain se pieni pisara, joka putosi oksalta kvätauringon sulattaessa lunta tai se pisara, joka sateen mukana putoaa maahan. Tämän ihmeen ovat saaneet aikaan kaikki ne pienet pisarat. <br /><br />Matti ja isoisä kävelevät edelleen lumisessa metsässä.<br />Matti: Mutta nyt vaari ei puhunut mitään siitä pankista.<br />Isoisä: Minä tulen kohta siihen. Sinullahan on kotona säästöpossu, eiko olekin?<br />Matti: On.<br />Matti laittaa rahaa säästöpossuun.<br />Isoisä: Kun sinä kilautat lanttisi säästöpossusi selästä sisään, et ehkä tiedäkään kuinka suuren teon olet tehnyt. Se saattaa sinusta tuntua yhtä pieneltä kuin sen pisaran putoaminen maahan oksalta.<br /><br />Matti juoksee kesällä puutaloon, jossa on Kansallis-Osake-Pankin kyltti. Mies asioi pankkineidin kanssa. Matti tuo pankkineidille säästöpossunsa ja säästökirjansa. Pankkineiti laskee possun kolikoita. Lähikuva Matin kasvoista pankissa. Pankkineiti kirjoittaa summan säästökirjaan, Matti allekirjoittaa talletuslapun.<br />Isoisä: Mutta se ei olekaan niin. Eräänä päivänä huomaat, että possusi on hyvin painava, ja ettei siihen mahdu enää uusia lantteja. Nyt taivallat niinkuin isäsi on opettanut kylän pankkiin ja luovutat possusi sinne. Pankintäti avaa sen ja kirjoittaa säästökirjaasi summan, jonka olet tallettanut. Nyt alkaa lanttipisaroittesi vaellus muodostamaan suurta jokea. Suomen monet tuhannet lapset ja muut säästäjät kokoavat samalla tavalla rahaa ja tallettavat se pankkiin. Näistä pienistä pisaroista kasvaa lopulta miljoonia, jotka kasvavat korkoa tulevaisuuttasi varten. Nyt sinä ehkä ihmettelet, mitä pankki sitten tekee noilla monilla miljoonilla, jotka se kerää ympäri maata. <br /><br />Pankkineiti täyttää säästökirjaa. Matti ottaa säästöpossunsa ja säästökirjansa. Matti lukee sairaana sängyssä makaavalle naiselle kirjaa. Perhe tyhjällä tontilla, tontilla on puolivalmis omakotitalo. Pariskunta jälleen tyhjällä tontillla taimikon keskellä. Mies pankinjohtajan puheilla. Perhe uuden talon pihalla pihatöissä.<br />Isoisä: Pankki on samanlainen voimalaitos kuin se joka nähtiin kosken rannalla. Sekin ohjaa omia voimajohtojaan myöten rahavirrat sellaisiin paikkoihin, joissa sitä eniten tarvitaan. Jos kodissasi joku sairastuu, on helppo nostaa rahaa kylän pankista ja maksaa lääkkeet ja lääkärin hoidon. Isäsi on ehkä päättänyt rakentaa oman talon, palsta on ollut jo kauan katsottuna. Isäsi menee pankinjohtajan luo kysymään lainaa, ja kun todetaan, että tarkoitus on hyvä, ja että isäsi pystyy säästöillään aikojen kuluessa lainansa maksamaan takaisin, saa isäsi rahat.<br /><br />Haalaripukuiset miehet rähjäisen majan edustalla hommissa, pihamaalla on kaikenmoista metallirojua. paksu mies menee vajaan sisään ja palaa sieltä valkoisessa paidassa, tervehtää työskentelevää poikaansa ja lähtee. Pajan omistaja pankissa. Rakennustyömaa, ulkokuva uudesta tehtaasta. tehtaan pihalla lastataan tavaraa pakettiauton katolle. Ulkokuva entistä suuremmasta tehtaasta.<br />Isoisä: Nuo suuret tehtaat joista kerroin ovat nekin olleet joskus pieniä. On kerran ehkä ollut vain rohkea, ahkera mies, jolla on ollut halua yrittää tuottaa sellaisia tarvikkeita, joita tähän asti on täytynyt tuoda kaukaa ulkomailta. Hänellä on ollut pieni paja, jossa hän vain poikansa kanssa on valmistanut tavaroita lähisudun ihmisille. Hän on ollut hyvin ahkera ja hyvin säästäväinen, ja tallettanut ison joukon rahaa. Hän menee eräänä päivänä pankkiin kertomaan suunnitelmiaan. Hän haluaisi itselleen rakentaa uuden pajan tai oikeastaan pienen tehtaan. Koska pankki tuntee hänet yritteliääksi ja ahkeraksi mieheksi, ja suunnitelmat tuntuvat varmoilta ja hyviltä, niin pankki lainaa miehelle rahat ja ennenpitkää kohoaa paikalle pieni tehdas. Miehen poika jatkaa yritystä, tehtaan tuotteet tunnetaan jo ulkomaillakin, ja niitä halutaan ostaa niin runsaasti, että tehdas ei enää pysty kaikkea valmistamaan. Nyt on edessä jälleen tehtaan laajennus. <br /><br />Lähikuva oksasta, jossa lumi sulaa. Maisemakuvia lumen sulamisesta.<br />Isoisä: Niin on ahkeruuden ja suomalaisen yritteliäisyyden sekä suomalaisen pankin yhteistyön avulla kohonnut paikalle suuri tehdas, jota oikeastaan käyttävät tuo pieni pisara, joka antoi sähkövoimaa koneisiin ja tuo sinun lanttisi joka antoi tehtaalle toisenlaista käyttövoimaa: rahaa.<br /><br />Käsi laittaa lantin säästölipaaseen, isoisä referoi alun pisaratarinan. Säästölippaan vierelle tulee joukko muita lippaita. Kädet laittavat kolikoita lippaisiin. Toisissa lippaissa on oravan kuva.<br />Isoisä: Sinun lanttisi muodosti useiden samanlaisten kanssa suuria summia, jotka pankki omien voimajohtojensa haarakonttorien avulla ohjasi oikeisiin paikkoihin. Tämä oli se pisaroitten tarina, jonka sinulle halusin kertoa.<br /><br />Kolikkokasaan putoaa yhä uusia kolikoita. Isoisä ja poika kävelevät käsi kädessä lumisessa metsässä
dokumentti
|
| main_date |
1954-01-01T00:00:00Z
|
| publication_daterange |
[1954-01-01 TO 1954-12-31]
|
| search_daterange_mv |
[1954-01-01 TO 1954-12-31]
|
| author_facet |
Aarne Tarkas
Unto Kumpulainen
Kauko Vuorensola
Fennada-Filmi Oy
|
| id |
kavi.elonet_elokuva_638008
|
| first_indexed |
2017-04-11T11:52:18Z
|
| last_indexed |
2023-12-01T08:51:08Z
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">638008</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Pisaroiden voima</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Pisaroitten voima</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="käsittelynimi">unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Pisaroiden voima</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1954</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Aarne Tarkas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105185</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Unto Kumpulainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100043</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Aarre Elo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712861</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Kauko Vuorensola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>123274</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Fennada-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>954019</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName>Kansallis-Osake-Pankki KOP</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>105184</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotilaaja"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tilaaja" elokuva-elotilaaja="tilaaja">A99</Activity><AgentName>Kansallispankki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>0</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5106" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="245 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VA">CEN</ProductionEventType><DateText>15.07.1954</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>pankit</Term><Term>Kansallis-Osake-Pankki</Term><Term>säästäminen</Term><Term>purot</Term><Term>kosket</Term><Term>rakennustyöt</Term><Term>yrittäjyys</Term><Term>voimalat</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Isoisä selittää lapselle, mitä pankki tekee säästörahoilla.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Alkutekstit, taustalla talvinen maisema. Pisaroitten voima. Ohjaus Aarne Tarkas, kuvaus Unto Kumpulainen, äänitys Aarre Elo, leikkaus Kauko Vuorensola.<br /><br />Vanhempi mies ja pikkupoika kävelevät lumisessa metsässä. Isoisällä on silmälasit, lierihattu ja pitkä villakangastakki päällään, poika on pukeutunut lippalakkiin, lyhyisiin housuihin ja pitkävartisiin kenkiin. Isoisä sanoo Matille, että heidän on palattava kotiin, koska Matin isä tulee kohta työstä.<br />Matti: Miksi ei vaari koskaan mene työhön?<br />Isoisä: No minähän olen jo työni tehnyt, minä olen eläkkeellä.<br />Matti: Mitä työtä vaari teki?<br />Isoisä: Minä olin suuressa pankissa työssä.<br />Matti: Mikä se pankki on, onko se sama kuin minun säästöpossuni?<br />Isoisä: Vähän samaan suuntaan mutta suuremmassa mittakaavassa. <br /><br />Isoisä näyttää Matille miten pajunoksalla oleva lumi sulaa auringonpaisteessa ja putoaa maahan muiden pisaroiden joukkoon. Puoliksi sulanut puro virtaa jääkannen alla. Maisemakuvia lumen sulamisesta, isoisä selittää kevään etenemistä ja sitä miten pienet purot juoksevat kohti suurta jokea. Aurinko välkkyy joen vedessä, joki virtaa. Vesi vaahtoaa koskessa, isoisä selittää että joki virtaa mereen. <br /><br />Vesi virtaa voimalassa, isoisä selittää vesivoimasta. Sisäkuvia voimalaitoksesta. Sähkölinjoja. Sähköpylväitä maantien varrella.<br />Isoisä: Niinpä hän (ihminen) päätti valjastaa kosken omien tarkoitustensa toteuttajaksi. Kosken partaalle kohosi voimalaitos, kuohuva vesi pantiin pyörittämään turbiineja, suuret generaattorit kehittävät sähköä, joka monin ihmeellisin laittein viimein johdetaan suuria voimajohtolinjoja myöten halki maan. Näistä linjoista lähtevät lukemattomat pienemmät linjat, jotka jakavat sähkövoimaa maan jokaiseen kolkkaan, sen moniin asumuksiin. <br /><br />Matti katselee pöytälamppua, nainen maistaa hellalla olevaa ruokaa, mies laittaa radion päälle, rattaat pyörivät tehtaissa.<br />Isoisä: Se valaisee sinun kotisi, se keittää ruokasi, se tuo uutisesi, ja käyttää monia, monia tehtaita, jotka valmistavat monia hyödyllisiä tavaroita ja antavat työtä tuhansille ihmisille. Voitko kuvitella, näitä kaikkia suuria koneitapyörittää lopulta vain se pieni pisara, joka putosi oksalta kvätauringon sulattaessa lunta tai se pisara, joka sateen mukana putoaa maahan. Tämän ihmeen ovat saaneet aikaan kaikki ne pienet pisarat. <br /><br />Matti ja isoisä kävelevät edelleen lumisessa metsässä.<br />Matti: Mutta nyt vaari ei puhunut mitään siitä pankista.<br />Isoisä: Minä tulen kohta siihen. Sinullahan on kotona säästöpossu, eiko olekin?<br />Matti: On.<br />Matti laittaa rahaa säästöpossuun.<br />Isoisä: Kun sinä kilautat lanttisi säästöpossusi selästä sisään, et ehkä tiedäkään kuinka suuren teon olet tehnyt. Se saattaa sinusta tuntua yhtä pieneltä kuin sen pisaran putoaminen maahan oksalta.<br /><br />Matti juoksee kesällä puutaloon, jossa on Kansallis-Osake-Pankin kyltti. Mies asioi pankkineidin kanssa. Matti tuo pankkineidille säästöpossunsa ja säästökirjansa. Pankkineiti laskee possun kolikoita. Lähikuva Matin kasvoista pankissa. Pankkineiti kirjoittaa summan säästökirjaan, Matti allekirjoittaa talletuslapun.<br />Isoisä: Mutta se ei olekaan niin. Eräänä päivänä huomaat, että possusi on hyvin painava, ja ettei siihen mahdu enää uusia lantteja. Nyt taivallat niinkuin isäsi on opettanut kylän pankkiin ja luovutat possusi sinne. Pankintäti avaa sen ja kirjoittaa säästökirjaasi summan, jonka olet tallettanut. Nyt alkaa lanttipisaroittesi vaellus muodostamaan suurta jokea. Suomen monet tuhannet lapset ja muut säästäjät kokoavat samalla tavalla rahaa ja tallettavat se pankkiin. Näistä pienistä pisaroista kasvaa lopulta miljoonia, jotka kasvavat korkoa tulevaisuuttasi varten. Nyt sinä ehkä ihmettelet, mitä pankki sitten tekee noilla monilla miljoonilla, jotka se kerää ympäri maata. <br /><br />Pankkineiti täyttää säästökirjaa. Matti ottaa säästöpossunsa ja säästökirjansa. Matti lukee sairaana sängyssä makaavalle naiselle kirjaa. Perhe tyhjällä tontilla, tontilla on puolivalmis omakotitalo. Pariskunta jälleen tyhjällä tontillla taimikon keskellä. Mies pankinjohtajan puheilla. Perhe uuden talon pihalla pihatöissä.<br />Isoisä: Pankki on samanlainen voimalaitos kuin se joka nähtiin kosken rannalla. Sekin ohjaa omia voimajohtojaan myöten rahavirrat sellaisiin paikkoihin, joissa sitä eniten tarvitaan. Jos kodissasi joku sairastuu, on helppo nostaa rahaa kylän pankista ja maksaa lääkkeet ja lääkärin hoidon. Isäsi on ehkä päättänyt rakentaa oman talon, palsta on ollut jo kauan katsottuna. Isäsi menee pankinjohtajan luo kysymään lainaa, ja kun todetaan, että tarkoitus on hyvä, ja että isäsi pystyy säästöillään aikojen kuluessa lainansa maksamaan takaisin, saa isäsi rahat.<br /><br />Haalaripukuiset miehet rähjäisen majan edustalla hommissa, pihamaalla on kaikenmoista metallirojua. paksu mies menee vajaan sisään ja palaa sieltä valkoisessa paidassa, tervehtää työskentelevää poikaansa ja lähtee. Pajan omistaja pankissa. Rakennustyömaa, ulkokuva uudesta tehtaasta. tehtaan pihalla lastataan tavaraa pakettiauton katolle. Ulkokuva entistä suuremmasta tehtaasta.<br />Isoisä: Nuo suuret tehtaat joista kerroin ovat nekin olleet joskus pieniä. On kerran ehkä ollut vain rohkea, ahkera mies, jolla on ollut halua yrittää tuottaa sellaisia tarvikkeita, joita tähän asti on täytynyt tuoda kaukaa ulkomailta. Hänellä on ollut pieni paja, jossa hän vain poikansa kanssa on valmistanut tavaroita lähisudun ihmisille. Hän on ollut hyvin ahkera ja hyvin säästäväinen, ja tallettanut ison joukon rahaa. Hän menee eräänä päivänä pankkiin kertomaan suunnitelmiaan. Hän haluaisi itselleen rakentaa uuden pajan tai oikeastaan pienen tehtaan. Koska pankki tuntee hänet yritteliääksi ja ahkeraksi mieheksi, ja suunnitelmat tuntuvat varmoilta ja hyviltä, niin pankki lainaa miehelle rahat ja ennenpitkää kohoaa paikalle pieni tehdas. Miehen poika jatkaa yritystä, tehtaan tuotteet tunnetaan jo ulkomaillakin, ja niitä halutaan ostaa niin runsaasti, että tehdas ei enää pysty kaikkea valmistamaan. Nyt on edessä jälleen tehtaan laajennus. <br /><br />Lähikuva oksasta, jossa lumi sulaa. Maisemakuvia lumen sulamisesta.<br />Isoisä: Niin on ahkeruuden ja suomalaisen yritteliäisyyden sekä suomalaisen pankin yhteistyön avulla kohonnut paikalle suuri tehdas, jota oikeastaan käyttävät tuo pieni pisara, joka antoi sähkövoimaa koneisiin ja tuo sinun lanttisi joka antoi tehtaalle toisenlaista käyttövoimaa: rahaa.<br /><br />Käsi laittaa lantin säästölipaaseen, isoisä referoi alun pisaratarinan. Säästölippaan vierelle tulee joukko muita lippaita. Kädet laittavat kolikoita lippaisiin. Toisissa lippaissa on oravan kuva.<br />Isoisä: Sinun lanttisi muodosti useiden samanlaisten kanssa suuria summia, jotka pankki omien voimajohtojensa haarakonttorien avulla ohjasi oikeisiin paikkoihin. Tämä oli se pisaroitten tarina, jonka sinulle halusin kertoa.<br /><br />Kolikkokasaan putoaa yhä uusia kolikoita. Isoisä ja poika kävelevät käsi kädessä lumisessa metsässä.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="valistuselokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkuppituus="245 m" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">638008</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1954
|
| building |
0/KAVI/
|
| institution |
KAVI
|
| sector_str_mv |
0/arc/
|
| topic_facet |
Kansallis-Osake-Pankki
kosket
pankit
purot
rakennustyöt
säästäminen
voimalat
yrittäjyys
|
| genre_facet |
dokumentti
valistuselokuva
|
| source_str_mv |
kavi
|
| work_keys_str_mv |
AT tarkasaarne pisaroidenvoima
|
| geographic_facet |
Suomi
|
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100043
kavi.elonet_henkilo_105185
kavi.elonet_henkilo_123274
kavi.elonet_henkilo_712861
kavi.elonet_yhtio_0
kavi.elonet_yhtio_105184
kavi.elonet_yhtio_954019
|
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100043###cng
kavi.elonet_henkilo_105185###drt
kavi.elonet_henkilo_123274###flm
kavi.elonet_henkilo_712861###rce
kavi.elonet_yhtio_0###tilaaja
kavi.elonet_yhtio_105184###fds
kavi.elonet_yhtio_954019###fmp
|
| main_date_str |
1954
|
| title_sort |
pisaroiden voima
|
| format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Short/
|
| datasource_str_mv |
kavi
|
| _version_ |
1797240787444957184
|
