record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_190479
|
title |
Weil du arm bist, mußt du früher sterben
|
title_txtP |
Weil du arm bist, mußt du früher sterben
|
title_alt |
Weil du arm bist, musst du früher sterben
Köyhän ei kannata elää
Because you are poor, you die sooner
Biedny moze umierac
|
title_full |
Weil du arm bist, mußt du früher sterben
|
title_fullStr |
Weil du arm bist, mußt du früher sterben
|
title_full_unstemmed |
Weil du arm bist, mußt du früher sterben
|
title_short |
Weil du arm bist, mußt du früher sterben
|
author |
Paul May
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Paul May
|
author2 |
Georg Bruckbauer
Hannelore Heimanns
Trude Hesterberg
Hanna Rucker
Ilse Steppat
Bernhard Wicki
|
author2_role |
cng
e01
|
geographic |
Saksan liittotasavalta
|
genre |
fiktio
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Weil du arm bist, mußt du früher sterben
Weil du arm bist, musst du früher sterben
Köyhän ei kannata elää
Because you are poor, you die sooner
Biedny moze umierac
Saksan liittotasavalta
1956
Paul May
Georg Bruckbauer
Hannelore Heimanns
Trude Hesterberg
Hanna Rucker
Ilse Steppat
Bernhard Wicki
Cameras Films Oy Ab
00.00.0000
09.08.1957
Elysee
fiktio
|
main_date |
1956-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1956-01-01 TO 1956-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1956-01-01 TO 1956-12-31]
|
author_facet |
Paul May
Georg Bruckbauer
Hannelore Heimanns
Trude Hesterberg
Hanna Rucker
Ilse Steppat
Bernhard Wicki
|
id |
kavi.elonet_elokuva_190479
|
first_indexed |
2017-04-11T11:51:13Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:50:17Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">190479</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Weil du arm bist, mußt du früher sterben</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Weil du arm bist, musst du früher sterben</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="vaihtoehtoinen kirjoitusasu">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fin">Köyhän ei kannata elää</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Because you are poor, you die sooner</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Biedny moze umierac</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="puolankielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Weil du arm bist, mußt du früher sterben</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="DE">Saksan liittotasavalta</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference>1956</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Paul May</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160771</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Georg Bruckbauer</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>137558</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Hannelore Heimanns</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1086614</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Trude Hesterberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1000001</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Hanna Rucker</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1024649</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Ilse Steppat</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Bernhard Wicki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105612</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName>Cameras Films Oy Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222327</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusnro="046374" elokuva-tarkastus-pituus="2675 m" elokuva-tarkastus-kesto="98 min" elokuva-tarkastus-ikaraja="K16">CEN</ProductionEventType><DateText>00.00.0000</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>09.08.1957</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Elysee</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="98 min" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">190479</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1956
|
building |
0/KAVI/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
genre_facet |
fiktio
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT maypaul weilduarmbistmußtdufruhersterben
|
geographic_facet |
Saksan liittotasavalta
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1000001
kavi.elonet_henkilo_1024649
kavi.elonet_henkilo_105612
kavi.elonet_henkilo_1086614
kavi.elonet_henkilo_137558
kavi.elonet_henkilo_160771
kavi.elonet_henkilo_229034
kavi.elonet_yhtio_222327
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1000001###act
kavi.elonet_henkilo_1024649###act
kavi.elonet_henkilo_105612###act
kavi.elonet_henkilo_1086614###act
kavi.elonet_henkilo_137558###cng
kavi.elonet_henkilo_160771###drt
kavi.elonet_henkilo_229034###act
kavi.elonet_yhtio_222327###fds
|
main_date_str |
1956
|
title_sort |
weil du arm bist mußt du früher sterben
|
format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1797240761066979328
|