| record_format |
forward
|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_177695
|
| title |
Vingt mille lieues sur la terre
|
| title_txtP |
Vingt mille lieues sur la terre
|
| title_alt |
Missä olet, ystäväni?
Var är du, min vän?
Leon Garros ishtshet druga
20000 lieues sur la terre
|
| title_full |
Vingt mille lieues sur la terre
|
| title_fullStr |
Vingt mille lieues sur la terre
|
| title_full_unstemmed |
Vingt mille lieues sur la terre
|
| title_short |
Vingt mille lieues sur la terre
|
| author |
Marcel Pagliero
|
| author_role |
d02
|
| author_sort |
Marcel Pagliero
|
| author2 |
Michel Cournot
Sergei Mihalkov
Victoria Mercanton
Tatjana Samoilova
Juri Belov
Leon Zitrone
Jean Rochefort
Jean Gaven
Jevgeni Burenkov
Valentin Zubkov
Ljudmila Martshenko
Vladimir Ivashov
O. Stanitsyna
|
| author2_role |
aus
flm
e01
|
| author_corporate |
Procinex
Tsentralnaja kinostudija detskih i junosheskih filmov imeni Gorkogo
Trident Films
|
| author_corporate_role |
e10
|
| geographic |
Ranska
Neuvostoliitto
|
| genre |
fiktio
|
| format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
| spelling |
Vingt mille lieues sur la terre
Missä olet, ystäväni?
Var är du, min vän?
Leon Garros ishtshet druga
20000 lieues sur la terre
Ranska
Neuvostoliitto
1959
Marcel Pagliero
Michel Cournot
Sergei Mihalkov
Victoria Mercanton
Nino Constantini
Claude Jaeger
Tatjana Samoilova
Juri Belov
Leon Zitrone
Jean Rochefort
Jean Gaven
Jevgeni Burenkov
Valentin Zubkov
Ljudmila Martshenko
Vladimir Ivashov
O. Stanitsyna
Procinex
Tsentralnaja kinostudija detskih i junosheskih filmov imeni Gorkogo
Trident Films
Kosmos-Filmi Oy
Makuuni Helsinki
24.10.1994
15.09.1961
Capitol, Joukola
fiktio
|
| main_date |
1959-01-01T00:00:00Z
|
| publication_daterange |
[1959-01-01 TO 1959-12-31]
|
| search_daterange_mv |
[1959-01-01 TO 1959-12-31]
|
| author_facet |
Marcel Pagliero
Michel Cournot
Sergei Mihalkov
Victoria Mercanton
Tatjana Samoilova
Juri Belov
Leon Zitrone
Jean Rochefort
Jean Gaven
Jevgeni Burenkov
Valentin Zubkov
Ljudmila Martshenko
Vladimir Ivashov
O. Stanitsyna
Procinex
Tsentralnaja kinostudija detskih i junosheskih filmov imeni Gorkogo
Trident Films
|
| id |
kavi.elonet_elokuva_177695
|
| first_indexed |
2017-04-11T11:51:04Z
|
| last_indexed |
2023-12-01T08:50:10Z
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">177695</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Vingt mille lieues sur la terre</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fin">Missä olet, ystäväni?</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Var är du, min vän?</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Leon Garros ishtshet druga</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="venäjänkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>20000 lieues sur la terre</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="muu nimi">other</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Vingt mille lieues sur la terre</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FR">Ranska</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="SU">Neuvostoliitto</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1959</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Marcel Pagliero</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>177696</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Michel Cournot</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>202993</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Sergei Mihalkov</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>177585</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Victoria Mercanton</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138906</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Nino Constantini</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1075139</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Claude Jaeger</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>258726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*" elokuva-elonayttelija-rooli="Natasha">Tatjana Samoilova</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>235510</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*" elokuva-elonayttelija-rooli="Nikolai">Juri Belov</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>239853</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*" elokuva-elonayttelija-rooli="Leon Garros">Leon Zitrone</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248387</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*" elokuva-elonayttelija-rooli="Fernand">Jean Rochefort</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224105</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*" elokuva-elonayttelija-rooli="Gregoire">Jean Gaven</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248388</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Boris Baranov">Jevgeni Burenkov</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>256839</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Andrei">Valentin Zubkov</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229172</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Masha">Ljudmila Martshenko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>247240</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Fedja">Vladimir Ivashov</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>247939</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Vera">O. Stanitsyna</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>256840</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Procinex</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>221986</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Tsentralnaja kinostudija detskih i junosheskih filmov imeni Gorkogo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>221939</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Trident Films</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>213581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Kosmos-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>528600</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Makuuni Helsinki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-58473" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="99'50''" elokuva-tarkastus-perustelut="S.ikä 12" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Makuuni Helsinki">CEN</ProductionEventType><DateText>24.10.1994</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>15.09.1961</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Capitol, Joukola</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="99 min" elokuva-alkuppituus="2700 m" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">177695</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1959
|
| building |
0/KAVI/
|
| institution |
KAVI
|
| sector_str_mv |
0/arc/
|
| genre_facet |
fiktio
|
| source_str_mv |
kavi
|
| work_keys_str_mv |
AT paglieromarcel vingtmillelieuessurlaterre
|
| geographic_facet |
Neuvostoliitto
Ranska
|
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1075139
kavi.elonet_henkilo_138906
kavi.elonet_henkilo_177585
kavi.elonet_henkilo_177696
kavi.elonet_henkilo_202993
kavi.elonet_henkilo_224105
kavi.elonet_henkilo_229172
kavi.elonet_henkilo_235510
kavi.elonet_henkilo_239853
kavi.elonet_henkilo_247240
kavi.elonet_henkilo_247939
kavi.elonet_henkilo_248387
kavi.elonet_henkilo_248388
kavi.elonet_henkilo_256839
kavi.elonet_henkilo_256840
kavi.elonet_henkilo_258726
kavi.elonet_yhtio_213581
kavi.elonet_yhtio_221939
kavi.elonet_yhtio_221986
kavi.elonet_yhtio_222254
kavi.elonet_yhtio_528600
|
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1075139###fmp
kavi.elonet_henkilo_138906###flm
kavi.elonet_henkilo_177585###aus
kavi.elonet_henkilo_177696###drt
kavi.elonet_henkilo_202993###aus
kavi.elonet_henkilo_224105###act
kavi.elonet_henkilo_229172###act
kavi.elonet_henkilo_235510###act
kavi.elonet_henkilo_239853###act
kavi.elonet_henkilo_247240###act
kavi.elonet_henkilo_247939###act
kavi.elonet_henkilo_248387###act
kavi.elonet_henkilo_248388###act
kavi.elonet_henkilo_256839###act
kavi.elonet_henkilo_256840###act
kavi.elonet_henkilo_258726###fmp
kavi.elonet_yhtio_213581###fmp
kavi.elonet_yhtio_221939###fmp
kavi.elonet_yhtio_221986###fmp
kavi.elonet_yhtio_222254###fds
kavi.elonet_yhtio_528600###fds
|
| main_date_str |
1959
|
| title_sort |
vingt mille lieues sur la terre
|
| format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
| datasource_str_mv |
kavi
|
| _version_ |
1796595754595254272
|
