Anges gardiens, Les (1997)