<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">172189</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>Joulupukki ja noitarumpu</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText lang="swe">Jultomten och trolltrumman</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText>Santa Claus and The Magic Drum</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="elokuvatarkastamon nimi">unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>Joulupukki ja noitarumpu</IdentifyingTitle>
<CountryOfReference>
<Country>
<RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName>
</Country>
</CountryOfReference>
<CountryOfReference>
<Country>
<RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="HU">Unkari</RegionName>
</Country>
</CountryOfReference>
<YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1996</YearOfReference>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity>
<AgentName>Mauri Kunnas</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>714340</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity>
<AgentName>Mauri Kunnas</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>714340</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity>
<AgentName>Pertti Moberg</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>123883</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity>
<AgentName>Päivi Myllymäki</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>135361</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="ääniohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääniohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="ääniohjaaja">A99</Activity>
<AgentName>Pekka Lehtosaari</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>737442</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="tunnusmusiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tunnusmusiikki" elokuva-elotekija-tehtava="tunnusmusiikki">A99</Activity>
<AgentName>J. Karjalainen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>100465</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity>
<AgentName>Riku Niemi</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>161568</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity>
<AgentName>Juha Tikka</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>125763</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="taustapiirrokset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taustapiirrokset" elokuva-elotekija-tehtava="taustapiirrokset">A99</Activity>
<AgentName>Tarja Kunnas</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1408860</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="taustapiirrokset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taustapiirrokset" elokuva-elotekija-tehtava="taustapiirrokset">A99</Activity>
<AgentName>Sami Toivonen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1408861</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="taustapiirrokset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taustapiirrokset" elokuva-elotekija-tehtava="taustapiirrokset">A99</Activity>
<AgentName>Kari Korhonen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1408862</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="ruots. käännös ja ääniohjaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ruots. käännös ja ääniohjaus" elokuva-elotekija-tehtava="ruots. käännös ja ääniohjaus">A99</Activity>
<AgentName>Catrine Paro</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1408866</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity>
<AgentName elokuva-elotekija-selitys="Yleisradio / TV 2 / Lastenohjelmat">Jussi-Pekka Koskiranta</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>126988</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio">
<Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity>
<AgentName>InterPannonia Film Ltd.</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>1408859</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio">
<Activity tehtava="animaatio" finna-activity-code="anm">anm</Activity>
<AgentName>InterPannonia Film Ltd.</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>1408859</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Joulupukki (ääni)">Esa Saario</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>712709</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Fiina, Joulupukin muori (ääni)">Ulla Tapaninen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>231881</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lapinnoita (ääni)">Aarre Karén</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>230834</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tonttu (ääni)">Eija Ahvo</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>231387</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tonttu (ääni)">Henna Haverinen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1001265</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tonttu (ääni)">Veikko Honkanen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>101160</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tonttu (ääni)">Olli Parviainen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>918829</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tonttu (ääni)">Markku Riikonen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>140525</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tonttu (ääni)">Vesa Vierikko</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>223368</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Joulupukin kissa (ääni)">Mauri Kunnas</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>714340</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tomtefar (ääni, ruots. versio)">Peik Stenberg</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>917868</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tomtemor (ääni, ruots. versio)">Vivi-Ann Sjögren</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>224641</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Vimse (ääni, ruots. versio)">Rabbe Smedlund</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>230687</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Nora (ääni, ruots. versio)">Lilli Sukula-Lindblom</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>232230</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ville / Sackarias Socker (ääni, ruots. versio)">Peppe Forsblom</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>253460</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ääni, ruots. versio">Håkan Pörtfors</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>249079</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
<Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
<AgentName>Yleisradio / TV 2 / Lastenohjelmat</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>715192</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
<Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
<AgentName>Yleisradio / Kansainväliset yhteistuotannot</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>1341525</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elolevittaja">
<Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity>
<AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1997" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Nordisk Film Home Entertainment</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>221810</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elolevittaja">
<Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity>
<AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1997" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Egmont Film</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>217192</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.12.1996" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="29.11.1997" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE FST2">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="06.12.1998" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="21.12.2001" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="21.12.2002" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="23.12.2004" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="23.12.2006" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.12.2007" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="22.12.2008" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.12.2008" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="FST5">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.12.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="tarkastus">
<ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="ilmoitus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="I-08266" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="50'0"" elokuva-tarkastus-kesto="0:50:00" elokuva-tarkastus-perustelut="VTL 6.pyk.1.mom.5.ko" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Lasten animaatio" elokuva-tarkastus-muuttiedot="VET:n huomautus: VTL 6.pyk.1.mom.5.ko Tarkastaja: Antti Alanen" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Nordisk Film Home Entertainment">CEN</ProductionEventType>
<DateText>03.06.1997</DateText>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="tarkastus">
<ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="101088" elokuva-tarkastus-formaatti="VHS" elokuva-tarkastus-pituus="1436" elokuva-tarkastus-kesto="0:50:23" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Lasten animaatio" elokuva-tarkastus-muuttiedot="Tarkastaja: Matti Paloheimo">CEN</ProductionEventType>
<DateText>12.01.1999</DateText>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti">
<ProductionEventType>PRL</ProductionEventType>
<Region>
<RegionName>Yhdysvallat</RegionName>
</Region>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti">
<ProductionEventType>PRL</ProductionEventType>
<Region>
<RegionName>Kanada</RegionName>
</Region>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti">
<ProductionEventType>PRL</ProductionEventType>
<Region>
<RegionName>Japani</RegionName>
</Region>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti">
<ProductionEventType>PRL</ProductionEventType>
<Region>
<RegionName>Filippiinit</RegionName>
</Region>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti">
<ProductionEventType>PRL</ProductionEventType>
<Region>
<RegionName>Ranska</RegionName>
</Region>
</ProductionEvent>
<SubjectTerms>
<Term>joulu</Term>
<Term>joulupukit</Term>
<Term>noitarummut</Term>
</SubjectTerms>
<ContentDescription>
<DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
<DescriptionText>Joulumaassa tapahtuu merkillisiä, kun lapinnoita rumpuineen ilmestyy kylään.</DescriptionText>
<Language>fi</Language>
</ContentDescription>
<ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos">
<ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Mauri Kunnas - Tarja Kunnas: Joulupukki ja noitarumpu (Otava, 1995)">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="musiikki">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_musiikki>"Joulupukin töissä" (säv. ja san. J. Karjalainen - Tommy Viksten), es. J. Karjalainen ja Electric Sauna; ruots. "I jultomtens verkstad", es. Sås & Kopp</elokuva_musiikki>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_laji2fin>animaatio, tv-tuotanto</elokuva_laji2fin>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="genre">
<ProductionEventType elokuva-genre="animaatio">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika">
<ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Syksy 1995 - syyskuu 1996">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="studiot">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_studiot>InterPannonia Film Ltd.:n Funny Film -studio, Unkari</elokuva_studiot>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="50 min" elokuva-laji1fin="lyhyt" elokuva-tuotantokustannukset="3 500 000 mk">MISC</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">172189</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
</ExchangeSet>
| record_format |
forward
|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_172189
|
| title |
Joulupukki ja noitarumpu
|
| title_txtP |
Joulupukki ja noitarumpu
|
| title_alt |
Jultomten och trolltrumman
Santa Claus and The Magic Drum
|
| title_full |
Joulupukki ja noitarumpu
|
| title_fullStr |
Joulupukki ja noitarumpu
|
| title_full_unstemmed |
Joulupukki ja noitarumpu
|
| title_short |
Joulupukki ja noitarumpu
|
| description |
Joulumaassa tapahtuu merkillisiä, kun lapinnoita rumpuineen ilmestyy kylään.
|
| topic |
joulu
joulupukit
noitarummut
|
| author |
Mauri Kunnas
|
| author_role |
d02
|
| author_sort |
Mauri Kunnas
|
| author2 |
Mauri Kunnas
Päivi Myllymäki
InterPannonia Film Ltd.
Esa Saario
Ulla Tapaninen
Aarre Karén
Eija Ahvo
Henna Haverinen
Veikko Honkanen
Olli Parviainen
Markku Riikonen
Vesa Vierikko
Peik Stenberg
Vivi-Ann Sjögren
Rabbe Smedlund
Lilli Sukula-Lindblom
Peppe Forsblom
Håkan Pörtfors
|
| author2_role |
aus
flm
cng
anm
e01
|
| author_corporate |
Yleisradio / TV 2 / Lastenohjelmat
Yleisradio / Kansainväliset yhteistuotannot
|
| author_corporate_role |
e10
|
| geographic |
Suomi
Unkari
|
| genre |
animaatio
tv-tuotanto
|
| format |
0/Video/
1/Video/Short/
|
| spelling |
Joulupukki ja noitarumpu
Jultomten och trolltrumman
Santa Claus and The Magic Drum
Suomi
Unkari
1996
Mauri Kunnas
Pertti Moberg
Päivi Myllymäki
Pekka Lehtosaari
J. Karjalainen
Riku Niemi
Juha Tikka
Tarja Kunnas
Sami Toivonen
Kari Korhonen
Catrine Paro
Jussi-Pekka Koskiranta
InterPannonia Film Ltd
Esa Saario
Ulla Tapaninen
Aarre Karén
Eija Ahvo
Henna Haverinen
Veikko Honkanen
Olli Parviainen
Markku Riikonen
Vesa Vierikko
Peik Stenberg
Vivi-Ann Sjögren
Rabbe Smedlund
Lilli Sukula-Lindblom
Peppe Forsblom
Håkan Pörtfors
Yleisradio / TV 2 / Lastenohjelmat
Yleisradio / Kansainväliset yhteistuotannot
Nordisk Film Home Entertainment
Egmont Film
03.06.1997
12.01.1999
Yhdysvallat
Kanada
Japani
Filippiinit
Ranska
joulu
joulupukit
noitarummut
Joulumaassa tapahtuu merkillisiä, kun lapinnoita rumpuineen ilmestyy kylään
"Joulupukin töissä" (säv. ja san. J. Karjalainen - Tommy Viksten), es. J. Karjalainen ja Electric Sauna; ruots. "I jultomtens verkstad", es. Sås & Kopp
animaatio, tv-tuotanto
InterPannonia Film Ltd.:n Funny Film -studio, Unkari
|
| main_date |
1996-01-01T00:00:00Z
|
| publication_daterange |
[1996-01-01 TO 1996-12-31]
|
| search_daterange_mv |
[1996-01-01 TO 1996-12-31]
|
| author_facet |
Mauri Kunnas
Päivi Myllymäki
InterPannonia Film Ltd.
Esa Saario
Ulla Tapaninen
Aarre Karén
Eija Ahvo
Henna Haverinen
Veikko Honkanen
Olli Parviainen
Markku Riikonen
Vesa Vierikko
Peik Stenberg
Vivi-Ann Sjögren
Rabbe Smedlund
Lilli Sukula-Lindblom
Peppe Forsblom
Håkan Pörtfors
Yleisradio / TV 2 / Lastenohjelmat
Yleisradio / Kansainväliset yhteistuotannot
|
| id |
kavi.elonet_elokuva_172189
|
| first_indexed |
2017-04-11T11:53:24Z
|
| last_indexed |
2023-12-01T08:51:56Z
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">172189</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Joulupukki ja noitarumpu</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Jultomten och trolltrumman</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Santa Claus and The Magic Drum</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="elokuvatarkastamon nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Joulupukki ja noitarumpu</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="HU">Unkari</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1996</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Mauri Kunnas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>714340</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Mauri Kunnas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>714340</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Pertti Moberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>123883</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Päivi Myllymäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135361</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääniohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääniohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="ääniohjaaja">A99</Activity><AgentName>Pekka Lehtosaari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>737442</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tunnusmusiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tunnusmusiikki" elokuva-elotekija-tehtava="tunnusmusiikki">A99</Activity><AgentName>J. Karjalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100465</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Riku Niemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161568</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Juha Tikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>125763</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="taustapiirrokset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taustapiirrokset" elokuva-elotekija-tehtava="taustapiirrokset">A99</Activity><AgentName>Tarja Kunnas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1408860</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="taustapiirrokset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taustapiirrokset" elokuva-elotekija-tehtava="taustapiirrokset">A99</Activity><AgentName>Sami Toivonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1408861</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="taustapiirrokset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taustapiirrokset" elokuva-elotekija-tehtava="taustapiirrokset">A99</Activity><AgentName>Kari Korhonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1408862</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ruots. käännös ja ääniohjaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ruots. käännös ja ääniohjaus" elokuva-elotekija-tehtava="ruots. käännös ja ääniohjaus">A99</Activity><AgentName>Catrine Paro</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1408866</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Yleisradio / TV 2 / Lastenohjelmat">Jussi-Pekka Koskiranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>126988</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>InterPannonia Film Ltd.</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1408859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="animaatio" finna-activity-code="anm">anm</Activity><AgentName>InterPannonia Film Ltd.</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1408859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Joulupukki (ääni)">Esa Saario</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712709</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Fiina, Joulupukin muori (ääni)">Ulla Tapaninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231881</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lapinnoita (ääni)">Aarre Karén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230834</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tonttu (ääni)">Eija Ahvo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231387</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tonttu (ääni)">Henna Haverinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1001265</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tonttu (ääni)">Veikko Honkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101160</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tonttu (ääni)">Olli Parviainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>918829</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tonttu (ääni)">Markku Riikonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>140525</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tonttu (ääni)">Vesa Vierikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223368</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Joulupukin kissa (ääni)">Mauri Kunnas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>714340</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tomtefar (ääni, ruots. versio)">Peik Stenberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>917868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tomtemor (ääni, ruots. versio)">Vivi-Ann Sjögren</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224641</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Vimse (ääni, ruots. versio)">Rabbe Smedlund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230687</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Nora (ääni, ruots. versio)">Lilli Sukula-Lindblom</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232230</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ville / Sackarias Socker (ääni, ruots. versio)">Peppe Forsblom</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253460</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ääni, ruots. versio">Håkan Pörtfors</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249079</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Yleisradio / TV 2 / Lastenohjelmat</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Yleisradio / Kansainväliset yhteistuotannot</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1341525</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1997" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Nordisk Film Home Entertainment</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>221810</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1997" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Egmont Film</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>217192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.12.1996" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="29.11.1997" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE FST2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="06.12.1998" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="21.12.2001" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="21.12.2002" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="23.12.2004" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="23.12.2006" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.12.2007" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="22.12.2008" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.12.2008" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="FST5">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.12.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="ilmoitus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="I-08266" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="50'0"" elokuva-tarkastus-kesto="0:50:00" elokuva-tarkastus-perustelut="VTL 6.pyk.1.mom.5.ko" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Lasten animaatio" elokuva-tarkastus-muuttiedot="VET:n huomautus: VTL 6.pyk.1.mom.5.ko Tarkastaja: Antti Alanen" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Nordisk Film Home Entertainment">CEN</ProductionEventType><DateText>03.06.1997</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="101088" elokuva-tarkastus-formaatti="VHS" elokuva-tarkastus-pituus="1436" elokuva-tarkastus-kesto="0:50:23" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Lasten animaatio" elokuva-tarkastus-muuttiedot="Tarkastaja: Matti Paloheimo">CEN</ProductionEventType><DateText>12.01.1999</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Yhdysvallat</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Kanada</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Japani</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Filippiinit</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ranska</RegionName></Region></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>joulu</Term><Term>joulupukit</Term><Term>noitarummut</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Joulumaassa tapahtuu merkillisiä, kun lapinnoita rumpuineen ilmestyy kylään.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Mauri Kunnas - Tarja Kunnas: Joulupukki ja noitarumpu (Otava, 1995)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>"Joulupukin töissä" (säv. ja san. J. Karjalainen - Tommy Viksten), es. J. Karjalainen ja Electric Sauna; ruots. "I jultomtens verkstad", es. Sås & Kopp</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>animaatio, tv-tuotanto</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="animaatio">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Syksy 1995 - syyskuu 1996">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>InterPannonia Film Ltd.:n Funny Film -studio, Unkari</elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="50 min" elokuva-laji1fin="lyhyt" elokuva-tuotantokustannukset="3 500 000 mk">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">172189</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1996
|
| building |
0/KAVI/
|
| institution |
KAVI
|
| sector_str_mv |
0/arc/
|
| topic_facet |
joulu
joulupukit
noitarummut
|
| genre_facet |
animaatio
tv-tuotanto
|
| source_str_mv |
kavi
|
| work_keys_str_mv |
AT kunnasmauri joulupukkijanoitarumpu
|
| geographic_facet |
Suomi
Unkari
|
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1001265
kavi.elonet_henkilo_100465
kavi.elonet_henkilo_101160
kavi.elonet_henkilo_123883
kavi.elonet_henkilo_125763
kavi.elonet_henkilo_126988
kavi.elonet_henkilo_135361
kavi.elonet_henkilo_140525
kavi.elonet_henkilo_1408860
kavi.elonet_henkilo_1408861
kavi.elonet_henkilo_1408862
kavi.elonet_henkilo_1408866
kavi.elonet_henkilo_161568
kavi.elonet_henkilo_223368
kavi.elonet_henkilo_224641
kavi.elonet_henkilo_230687
kavi.elonet_henkilo_230834
kavi.elonet_henkilo_231387
kavi.elonet_henkilo_231881
kavi.elonet_henkilo_232230
kavi.elonet_henkilo_249079
kavi.elonet_henkilo_253460
kavi.elonet_henkilo_712709
kavi.elonet_henkilo_714340
kavi.elonet_henkilo_737442
kavi.elonet_henkilo_917868
kavi.elonet_henkilo_918829
kavi.elonet_yhtio_1341525
kavi.elonet_yhtio_1408859
kavi.elonet_yhtio_217192
kavi.elonet_yhtio_221810
kavi.elonet_yhtio_715192
|
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1001265###act
kavi.elonet_henkilo_100465###tunnusmusiikki
kavi.elonet_henkilo_101160###act
kavi.elonet_henkilo_123883###rce
kavi.elonet_henkilo_125763###musiikki
kavi.elonet_henkilo_126988###fmp
kavi.elonet_henkilo_135361###flm
kavi.elonet_henkilo_140525###act
kavi.elonet_henkilo_1408860###taustapiirrokset
kavi.elonet_henkilo_1408861###taustapiirrokset
kavi.elonet_henkilo_1408862###taustapiirrokset
kavi.elonet_henkilo_1408866###ruots\. käännös ja ääniohjaus
kavi.elonet_henkilo_161568###musiikki
kavi.elonet_henkilo_223368###act
kavi.elonet_henkilo_224641###act
kavi.elonet_henkilo_230687###act
kavi.elonet_henkilo_230834###act
kavi.elonet_henkilo_231387###act
kavi.elonet_henkilo_231881###act
kavi.elonet_henkilo_232230###act
kavi.elonet_henkilo_249079###act
kavi.elonet_henkilo_253460###act
kavi.elonet_henkilo_712709###act
kavi.elonet_henkilo_714340###act
kavi.elonet_henkilo_714340###aus
kavi.elonet_henkilo_714340###drt
kavi.elonet_henkilo_737442###ääniohjaaja
kavi.elonet_henkilo_917868###act
kavi.elonet_henkilo_918829###act
kavi.elonet_yhtio_1341525###fmp
kavi.elonet_yhtio_1408859###anm
kavi.elonet_yhtio_1408859###cng
kavi.elonet_yhtio_217192###fds
kavi.elonet_yhtio_221810###fds
kavi.elonet_yhtio_715192###fmp
|
| main_date_str |
1996
|
| title_sort |
joulupukki ja noitarumpu
|
| format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Short/
|
| datasource_str_mv |
kavi
|
| _version_ |
1796595753735421952
|
