<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
  <CinematographicWork>
    <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">168954</Identifier>
    <RecordSource>
      <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
    </RecordSource>
    <Title>
      <TitleText>Halki Kluuvin ruhjeen</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
    </Title>
    <Title>
      <TitleText>Metro Halki Kluuvin ruhjeen</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="purkin p&#xE4;&#xE4;lt&#xE4; otettu nimi">unspecified</TitleRelationship>
    </Title>
    <Title>
      <TitleText>Ruhje</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suojanauhasta otettu nimi">unspecified</TitleRelationship>
    </Title>
    <Title>
      <TitleText lang="eng">The City of Helsinki Builds - Through The Kluuvi Cleft</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
    </Title>
    <IdentifyingTitle>Halki Kluuvin ruhjeen</IdentifyingTitle>
    <CountryOfReference>
      <Country>
        <RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName>
      </Country>
    </CountryOfReference>
    <YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="tarkastuskortti">1978</YearOfReference>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity>
      <AgentName>Allan Pyykk&#xF6;</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>712698</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ty&#xF6;ryhm&#xE4;" elokuva-elotekija-tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;">A99</Activity>
      <AgentName>Allan Pyykk&#xF6;</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>873564</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ty&#xF6;ryhm&#xE4;" elokuva-elotekija-tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;">A99</Activity>
      <AgentName>Eero Harju</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>713296</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ty&#xF6;ryhm&#xE4;" elokuva-elotekija-tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;">A99</Activity>
      <AgentName>Ossi Taivainen</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>108443</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
      <Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
      <AgentName>Mainos-Studio Oy</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
        <IDValue>497250</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotilaaja">
      <Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tilaaja" elokuva-elotilaaja="tilaaja">A99</Activity>
      <AgentName>Lemmink&#xE4;inen Oy</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
        <IDValue>526837</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus">
      <ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="23189" elokuva-tarkastus-formaatti="16 mm" elokuva-tarkastus-pituus="150 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastusaihe="Kluuvin ruhjeen rakentaminen." elokuva-tarkastus-osalkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Mainos-Studio Oy">CEN</ProductionEventType>
      <DateText>17.04.1978</DateText>
    </ProductionEvent>
    <ContentDescription>
      <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
      <DescriptionText>Dokumentti Helsingin metrotunnelin rakentamisesta ja etenkin Kluuvin ruhjeesta: urakka sopimuksen allekirjoitus Metrotoimiston ja Lemmink&#xE4;isen v&#xE4;lill&#xE4; 2.7.1975. Metrotunnelin rakentamista ja louhimista j&#xE4;&#xE4;dytysmenetelm&#xE4;ll&#xE4;. Ty&#xF6;turvallisuus. Harjakaiset, eli "J&#xE4;&#xE4;ns&#xE4;rkij&#xE4;iset" 8.12.1977 tunnelin valmistuttua.</DescriptionText>
      <Language>fi</Language>
    </ContentDescription>
    <ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent>
      <ProductionEventType elokuva-alkupvari="v&#xE4;ri" elokuva-alkupaani="&#xE4;&#xE4;ni" elokuva-kuvasuhde="normaali" elokuva-alkuppituus="150 m" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <Manifestation>
      <Identifier scheme="KAVI">168954</Identifier>
    </Manifestation>
  </CinematographicWork>
</ExchangeSet>