Ympyrät & kivet

Ympyrät ja kivet (kirjoitusasunimi)

Circles & Stones (englanninkielinen nimi)

Circles and Stones (englanninkielinen nimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_1578744
title	Ympyrät & kivet
title_txtP	Ympyrät & kivet
title_alt	Ympyrät ja kivet Circles & Stones Circles and Stones
title_full	Ympyrät & kivet
title_fullStr	Ympyrät & kivet
title_full_unstemmed	Ympyrät & kivet
title_short	Ympyrät & kivet
author	Rax Rinnekangas
author_role	d02
author_sort	Rax Rinnekangas
author2	Rax Rinnekangas Tuuli Kuittinen Heikki Innanen Andrea Froehlich Marion Brasch Jone Takamäki
author2_role	aus cng flm sds e01
author_corporate	Oy Bad Taste Ltd. AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
author_corporate_role	e10 fnd
geographic	Suomi
genre	draama dokumentti
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Ympyrät & kivet Ympyrät ja kivet Circles & Stones Circles and Stones Suomi 2016 Rax Rinnekangas Tuuli Kuittinen Heikki Innanen Pascal Gaigne Timo Teräväinen Germar Redlich Antti Tuomikoski Heikki Kossi Kari Vähäkuopus Olli Pärnänen Teijo Pellinen Mikel F. Krutzaga Jone Takamäki Annira Silver Arja Rinnekangas Alexandra Stang Mikael Donner Andrea Froehlich Marion Brasch Oy Bad Taste Ltd AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus Pirkanmaan elokuvakeskus r.y Elokuvapalvelu J. Suomalainen Oy Quartet Records 05.09.2016 Helsinki, Suomi Rauma, Suomi 2017 19.12.2016 Helsinki: Kino Sheryl Erityiskiitokset:<br />Arja Rinnekangas, Alexandra Stang, Selja Elisabet Lehtonen, Lauri Holma, Joseba Ossa Altzibar, Mia Rissanen, Paul ja Pirjo Dillingham.<br />Kiitokset:<br />Reynaldo Thompson / Universidad de Guanajuato, Mexico<br />Galeria Eugenio / Mario Edgar Badillo Sosa, Mexico City<br />Kirjallisuuden Edistämiskeskus, Suomi<br />Aran Heritage Center, Kilrona, Aran Islands, Ireland<br />Intervisio<br />Johannes Schwarz<br />Johanna Fröhlich<br />Johann Fröhlich<br />Casilda Aguirre de Carcer<br />Kaisa Kukkola<br />Helen Moster<br />Eleonoora Rinnekangas<br />Ilona Nissinen<br />Aimi Paasu<br />Suvi Pulkkinen<br />Ruut Rinnekangas<br />Verónica Pérez Ireta<br />Marta Fernanda Preciado López<br />Licxius<br />Daniel Castro Gasca<br />María E. Magaña<br />Estefania Miranda González<br />Paulina González <br />Jessica Patricia Jiménez Vidal<br />Nitzia Julieta Ruiz Zapatero<br />María Agome Camacho<br />Jesús Espinosa Peinada<br />Omar Masqueda Pérez<br />Lotta Rinnekangas<br />Janne Lehtonen<br />La plaza del Peine de los Vientos<br />Eduardo Chillida<br />Luis Peña Ganchegui<br />Bahia de La Concha<br />San Sebastián, Guipuzcoa<br />El Pais Vasco, España <i>Pelon Laulu / Song of Fear</i> <br />Vocal Amaia Zubiria<br />Sävellys Pascal Gaigne<br />Sanat Rax Rinnekangas<br />Käännökset: Joseba Ossa Altzibar (euskara), Paul Dillingham (englanti) dokumentti Irlanti: Aran Islands, Galway, Dublin. <br />Meksiko: Teotihuacán, Guanajuato, Valle de Santiago, Mexico City. <br />Tsekki: Praha. <br />Puola: Birkenau, Oświecim. <br />Espanja: Córdoba, Jaen, Castro de Baroña, Galicia. <br />Baskimaa, Espanja: San Sebastián. <br />Baskimaa, Ranska: Basse-Navarre. <br />Suomi: Itämeri, Eckerö, Ahvenanmaa, Hailuoto, Nauvo, Helsinki
main_date	2016-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[2016-01-01 TO 2016-12-31]
search_daterange_mv	[2016-01-01 TO 2016-12-31]
author_facet	Rax Rinnekangas Tuuli Kuittinen Heikki Innanen Andrea Froehlich Marion Brasch Jone Takamäki Oy Bad Taste Ltd. AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
id	kavi.elonet_elokuva_1578744
first_indexed	2017-04-11T11:58:10Z
last_indexed	2023-12-01T08:55:53Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1578744</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Ympyrät & kivet</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Ympyrät ja kivet</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="kirjoitusasunimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Circles & Stones</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Circles and Stones</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Ympyrät & kivet</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference>2016</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Rax Rinnekangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Rax Rinnekangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Rax Rinnekangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Rax Rinnekangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Tuuli Kuittinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100968</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName>Heikki Innanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100108</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Pascal Gaigne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>171511</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimäärittely ja efektit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimäärittely ja efektit" elokuva-elotekija-tehtava="värimäärittely ja efektit">A99</Activity><AgentName>Timo Teräväinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>885809</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys Suomessa" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys Suomessa" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys Suomessa">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Soundwise Oy">Heikki Innanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100108</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys Saksassa" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys Saksassa" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys Saksassa">A99</Activity><AgentName>Germar Redlich</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1528933</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="leikkausassistentti">A99</Activity><AgentName>Antti Tuomikoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1437670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-artisti ja -editointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-artisti ja -editointi" elokuva-elotekija-tehtava="foley-artisti ja -editointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Heikki Kossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>919705</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-äänittäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-äänittäjä" elokuva-elotekija-tehtava="foley-äänittäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Kari Vähäkuopus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1523862</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Meguru Film Sound Oy">Olli Pärnänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100984</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="esityskopiot ja tekstitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="esityskopiot ja tekstitys" elokuva-elotekija-tehtava="esityskopiot ja tekstitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Kinokki">Teijo Pellinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>877815</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="traileri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="traileri" elokuva-elotekija-tehtava="traileri">A99</Activity><AgentName>Antti Tuomikoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1437670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Pelon Laulun äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Pelon Laulun äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="Pelon Laulun äänitys">A99</Activity><AgentName>Mikel F. Krutzaga</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1509504</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="huilun elementit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="huilun elementit" elokuva-elotekija-tehtava="huilun elementit">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="nimimerkki">Jone Takamäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>245676</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset (englanti)" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset (englanti)" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset (englanti)">A99</Activity><AgentName>Annira Silver</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1517482</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset (saksa)" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset (saksa)" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset (saksa)">A99</Activity><AgentName>Arja Rinnekangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1509505</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset (saksa)" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset (saksa)" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset (saksa)">A99</Activity><AgentName>Alexandra Stang</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1528936</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="taloushallinto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taloushallinto" elokuva-elotekija-tehtava="taloushallinto">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Accado Oy">Mikael Donner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1509506</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nainen maisemassa">Andrea Froehlich</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1528934</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="naisen ääni">Marion Brasch</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1528935</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mies maisemassa">Rax Rinnekangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="nimimerkki" elokuva-elonayttelija-rooli="miehen ääni">Jone Takamäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>245676</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Oy Bad Taste Ltd.</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1296047</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="käsikirjoitustuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="5 000 €">AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="ennakkosuunnittelutuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="8 000 €">AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Outi Rousu" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="jälkituki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="7 000 €">AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2016" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Pirkanmaan elokuvakeskus r.y.</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222200</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2017" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Elokuvapalvelu J. Suomalainen Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1489984</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2017" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Quartet Records</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1490472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="luokittelu" elokuva-tarkastus-kesto="01:30:14" elokuva-tarkastus-ikaraja="S">CEN</ProductionEventType><DateText>05.09.2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Rakkautta & Anarkiaa">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki, Suomi</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Blue Sea Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Rauma, Suomi</RegionName></Region><DateText>2017</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>19.12.2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Kino Sheryl</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Erityiskiitokset:<br />Arja Rinnekangas, Alexandra Stang, Selja Elisabet Lehtonen, Lauri Holma, Joseba Ossa Altzibar, Mia Rissanen, Paul ja Pirjo Dillingham.<br />Kiitokset:<br />Reynaldo Thompson / Universidad de Guanajuato, Mexico<br />Galeria Eugenio / Mario Edgar Badillo Sosa, Mexico City<br />Kirjallisuuden Edistämiskeskus, Suomi<br />Aran Heritage Center, Kilrona, Aran Islands, Ireland<br />Intervisio<br />Johannes Schwarz<br />Johanna Fröhlich<br />Johann Fröhlich<br />Casilda Aguirre de Carcer<br />Kaisa Kukkola<br />Helen Moster<br />Eleonoora Rinnekangas<br />Ilona Nissinen<br />Aimi Paasu<br />Suvi Pulkkinen<br />Ruut Rinnekangas<br />Verónica Pérez Ireta<br />Marta Fernanda Preciado López<br />Licxius<br />Daniel Castro Gasca<br />María E. Magaña<br />Estefania Miranda González<br />Paulina González <br />Jessica Patricia Jiménez Vidal<br />Nitzia Julieta Ruiz Zapatero<br />María Agome Camacho<br />Jesús Espinosa Peinada<br />Omar Masqueda Pérez<br />Lotta Rinnekangas<br />Janne Lehtonen<br />La plaza del Peine de los Vientos<br />Eduardo Chillida<br />Luis Peña Ganchegui<br />Bahia de La Concha<br />San Sebastián, Guipuzcoa<br />El Pais Vasco, España</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="1">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki><i>Pelon Laulu / Song of Fear</i> <br />Vocal Amaia Zubiria<br />Sävellys Pascal Gaigne<br />Sanat Rax Rinnekangas<br />Käännökset: Joseba Ossa Altzibar (euskara), Paul Dillingham (englanti)</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="0000/00">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Irlanti: Aran Islands, Galway, Dublin. <br />Meksiko: Teotihuacán, Guanajuato, Valle de Santiago, Mexico City. <br />Tsekki: Praha. <br />Puola: Birkenau, Oświecim. <br />Espanja: Córdoba, Jaen, Castro de Baroña, Galicia. <br />Baskimaa, Espanja: San Sebastián. <br />Baskimaa, Ranska: Basse-Navarre. <br />Suomi: Itämeri, Eckerö, Ahvenanmaa, Hailuoto, Nauvo, Helsinki.</elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="90 min" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1578744</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	2016
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
genre_facet	dokumentti draama
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT rinnekangasrax ympyrätkivet
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100108 kavi.elonet_henkilo_100968 kavi.elonet_henkilo_100984 kavi.elonet_henkilo_1437670 kavi.elonet_henkilo_1509504 kavi.elonet_henkilo_1509505 kavi.elonet_henkilo_1509506 kavi.elonet_henkilo_1517482 kavi.elonet_henkilo_1523862 kavi.elonet_henkilo_1528933 kavi.elonet_henkilo_1528934 kavi.elonet_henkilo_1528935 kavi.elonet_henkilo_1528936 kavi.elonet_henkilo_171511 kavi.elonet_henkilo_245676 kavi.elonet_henkilo_877815 kavi.elonet_henkilo_885809 kavi.elonet_henkilo_919705 kavi.elonet_henkilo_970945 kavi.elonet_yhtio_1296047 kavi.elonet_yhtio_1489984 kavi.elonet_yhtio_1490472 kavi.elonet_yhtio_222200 kavi.elonet_yhtio_710034
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100108###rce Suomessa kavi.elonet_henkilo_100108###sds kavi.elonet_henkilo_100968###flm kavi.elonet_henkilo_100984###miksaus kavi.elonet_henkilo_1437670###leikkausassistentti kavi.elonet_henkilo_1437670###traileri kavi.elonet_henkilo_1509504###Pelon Laulun äänitys kavi.elonet_henkilo_1509505###käännökset (saksa) kavi.elonet_henkilo_1509506###taloushallinto kavi.elonet_henkilo_1517482###käännökset (englanti) kavi.elonet_henkilo_1523862###foley-äänittäjä kavi.elonet_henkilo_1528933###rce Saksassa kavi.elonet_henkilo_1528934###act kavi.elonet_henkilo_1528935###act kavi.elonet_henkilo_1528936###käännökset (saksa) kavi.elonet_henkilo_171511###musiikki kavi.elonet_henkilo_245676###act kavi.elonet_henkilo_245676###huilun elementit kavi.elonet_henkilo_877815###esityskopiot ja tekstitys kavi.elonet_henkilo_885809###värimäärittely ja efektit kavi.elonet_henkilo_919705###foley-artisti ja -editointi kavi.elonet_henkilo_970945###act kavi.elonet_henkilo_970945###aus kavi.elonet_henkilo_970945###cng kavi.elonet_henkilo_970945###drt kavi.elonet_henkilo_970945###fmp kavi.elonet_yhtio_1296047###fmp kavi.elonet_yhtio_1489984###fds kavi.elonet_yhtio_1490472###fds kavi.elonet_yhtio_222200###fds kavi.elonet_yhtio_710034###fnd
main_date_str	2016
title_sort	ympyrät kivet
format_ext_str_mv	0/Video/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1797240711889813505

Ympyrät & kivet

Ympyrät ja kivet (kirjoitusasunimi)

Circles & Stones (englanninkielinen nimi)

Circles and Stones (englanninkielinen nimi)

Pitkä elokuva dokumentti, Suomi

Rax Rinnekangas , Ohjaaja

2016

Tallennettuna:

Genre

draama

dokumentti

Ikäraja

Näyttelijät

Andrea Froehlich , nainen maisemassa

Marion Brasch , naisen ääni

Rax Rinnekangas , mies maisemassa

Jone Takamäki , miehen ääni

Tekijät

Rax Rinnekangas , Ohjaaja

Rax Rinnekangas , käsikirjoitus

Rax Rinnekangas , tuottaja

Rax Rinnekangas , kuvaus

Tuuli Kuittinen , leikkaus

Heikki Innanen , äänisuunnittelu

Pascal Gaigne , musiikki

Timo Teräväinen , värimäärittely ja efektit

Heikki Innanen , äänitys Suomessa (Soundwise Oy)

Germar Redlich , äänitys Saksassa

Antti Tuomikoski , leikkausassistentti

Heikki Kossi , foley-artisti ja -editointi (H5 Film Sound Oy)

Kari Vähäkuopus , foley-äänittäjä (H5 Film Sound Oy)

Olli Pärnänen , miksaus (Meguru Film Sound Oy)

Teijo Pellinen , esityskopiot ja tekstitys (Kinokki)

Antti Tuomikoski , traileri

Mikel F. Krutzaga , Pelon Laulun äänitys

Jone Takamäki , huilun elementit

Annira Silver , käännökset (englanti)

Arja Rinnekangas , käännökset (saksa)

Alexandra Stang , käännökset (saksa)

Mikael Donner , taloushallinto (Accado Oy)

Pirkanmaan elokuvakeskus r.y. , levittäjä

Elokuvapalvelu J. Suomalainen Oy , levittäjä

Quartet Records , levittäjä

Tuotantotiedot

Tuotanto
Oy Bad Taste Ltd. , Tuottaja Oy Bad Taste Ltd. Lisätiedot Sulje
Rahoitus
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus , käsikirjoitustuki, 5 000 € AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus Lisätiedot Sulje AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus , ennakkosuunnittelutuki, 8 000 € AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus Lisätiedot Sulje AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus , jälkituki, 7 000 € AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus Lisätiedot Sulje
Julkaistu
2016

Esitystiedot

Levittäjä
Pirkanmaan elokuvakeskus r.y. teatterilevitys (2016) Pirkanmaan elokuvakeskus r.y. Lisätiedot Sulje Elokuvapalvelu J. Suomalainen Oy DVD-levitys (2017) Elokuvapalvelu J. Suomalainen Oy Lisätiedot Sulje Quartet Records DVD-levitys (2017) Quartet Records Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
19.12.2016
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Kino Sheryl
Filmikopioiden määrä
1
Festivaaliosallistumiset
Rakkautta & Anarkiaa Helsinki, Suomi 2016 Blue Sea Film Festival Rauma, Suomi 2017

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Irlanti: Aran Islands, Galway, Dublin. Meksiko: Teotihuacán, Guanajuato, Valle de Santiago, Mexico City. Tsekki: Praha. Puola: Birkenau, Oświecim. Espanja: Córdoba, Jaen, Castro de Baroña, Galicia. Baskimaa, Espanja: San Sebastián. Baskimaa, Ranska: Basse-Navarre. Suomi: Itämeri, Eckerö, Ahvenanmaa, Hailuoto, Nauvo, Helsinki.

Musiikki

Pelon Laulu / Song of Fear
Vocal Amaia Zubiria
Sävellys Pascal Gaigne
Sanat Rax Rinnekangas
Käännökset: Joseba Ossa Altzibar (euskara), Paul Dillingham (englanti)

Kiitokset

Erityiskiitokset: Arja Rinnekangas, Alexandra Stang, Selja Elisabet Lehtonen, Lauri Holma, Joseba Ossa Altzibar, Mia Rissanen, Paul ja Pirjo Dillingham. Kiitokset: Reynaldo Thompson / Universidad de Guanajuato, Mexico Galeria Eugenio / Mario Edgar Badillo Sosa, Mexico City Kirjallisuuden Edistämiskeskus, Suomi Aran Heritage Center, Kilrona, Aran Islands, Ireland Intervisio Johannes Schwarz Johanna Fröhlich Johann Fröhlich Casilda Aguirre de Carcer Kaisa Kukkola Helen Moster Eleonoora Rinnekangas Ilona Nissinen Aimi Paasu Suvi Pulkkinen Ruut Rinnekangas Verónica Pérez Ireta Marta Fernanda Preciado López Licxius Daniel Castro Gasca María E. Magaña Estefania Miranda González Paulina González Jessica Patricia Jiménez Vidal Nitzia Julieta Ruiz Zapatero María Agome Camacho Jesús Espinosa Peinada Omar Masqueda Pérez Lotta Rinnekangas Janne Lehtonen La plaza del Peine de los Vientos Eduardo Chillida Luis Peña Ganchegui Bahia de La Concha San Sebastián, Guipuzcoa El Pais Vasco, España

Tarkastustiedot

Ilmoitus: luokittelu
Tarkastuspäivä: 05.09.2016
Kesto/leikattu: 01:30:14
Ikäraja: S

Tekniset tiedot

Väri
väri
Ääni
ääni
Kesto
90 min

Ensi-iltavuosi	2016
Ohjaus	Rax Rinnekangas , ohjaus Rax Rinnekangas Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Oy Bad Taste Ltd. , Tuottaja Oy Bad Taste Ltd. Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	dokumentti
Kesto	90 min
Genre	draama

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Ympyrät & kivet

Ympyrät & kivet

Rax Rinnekangas

Andrea Froehlich

Marion Brasch

Rax Rinnekangas

Jone Takamäki

Rax Rinnekangas

Rax Rinnekangas

Rax Rinnekangas

Rax Rinnekangas

Tuuli Kuittinen

Heikki Innanen

Pascal Gaigne

Timo Teräväinen

Heikki Innanen

Germar Redlich

Antti Tuomikoski

Heikki Kossi

Kari Vähäkuopus

Olli Pärnänen

Teijo Pellinen

Antti Tuomikoski

Mikel F. Krutzaga

Jone Takamäki

Annira Silver

Arja Rinnekangas

Alexandra Stang

Mikael Donner

Pirkanmaan elokuvakeskus r.y.

Elokuvapalvelu J. Suomalainen Oy

Quartet Records

Oy Bad Taste Ltd.

AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus

AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus

AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus

Pirkanmaan elokuvakeskus r.y.

Elokuvapalvelu J. Suomalainen Oy

Quartet Records

Rax Rinnekangas

Oy Bad Taste Ltd.

Tämän aineiston tarjoaa

Tämän aineiston tarjoaa