record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_1559430
|
title |
Hymyjen maa
|
title_txtP |
Hymyjen maa
|
title_alt |
Leendets land
The Land of Smiles
|
title_full |
Hymyjen maa
|
title_fullStr |
Hymyjen maa
|
title_full_unstemmed |
Hymyjen maa
|
title_short |
Hymyjen maa
|
description |
Heikki Häkkisen dokumenttielokuva <i>Hymyjen maa</i> (2014) kuvaa kaverusten matkaa Thaimaahan hakemaan epätoivoiseen elämäntilanteeseen ajautunutta ystäväänsä kotiin. Thaimaassa asuva alle nelikymppinen Tuomas on menettänyt perheensä ja omaisuutensa. Hän on pahasti alkoholisoitunut, eivätkä jalat enää kanna hänen laihtunutta ruumistaan. Kun mitään muuta auttamiskeinoa ei ole, lähtevät vanhat ystävät etsimään Tuomasta tuodakseen hänet Suomeen. <i>Thaiklupi.fi – Keskustelupalsta, helmikuu 2012</i><br />”Lähestyn nyt kaikkia ikävällä ja hävettävällä tavalla koska en koe muuta mahdollisuutta. Olen ollut nyt Thaimaassa yli puolitoista vuotta, josta yli vuoden täysin varattomana. Olen invalidisoitunut jaloistani enkä pysty kävelemään. Viimeiset 4 kuukautta olen liikkunut takapuoleni avulla, koska en saa rullatuolia sairaalasta. Vankilassa minua pidettiin kuukausi muka passin vanhenemisen takia ja sitten laitettiin taas hymyssä suin pihalle. Suurlähetystö ei auta minua, enkä saa apua vanhemmiltani tai tuttaviltani. Toivoisin sellaisilta ihmisiltä hiukan taloudellista apua, joilla siihen olisi mahdollisuus sekä jonkinlainen halu auttaa tosi pahaan tilanteeseen joutunutta suomalaista... Tämä on todella epätoivoista touhua. Toivon armeliaisuutta ja hyvää sydäntä nyt enemmän kuin koskaan. Terveisin, Tuomas Kela.”<br /><br /><i>Ylöjärvi, Suomi</i><br />Tuomaksen eli Tupen ystävät Heikki Häkkinen, dokumenttielokuvan ohjaaja, ja Jari Vuoristo toteavat, että mieheltä on tullut samankaltaisia viestejä ennenkin. Heikki kertoo, että musikaalisesti lahjakkaan Tuomaksen elämään on mahtunut monenlaista, tatuointinäytöksistä tangomarkkinoihin ja pubin pyörittämiseen. Ystävysten tiet erosivat, kun Tuomas vuosia sitten muutti Thaimaahan ja perusti perheen. Kun mies erosi perheestään ja menetti asuntonsa, hänen yhteydenpitonsa muuttui rahan lainaus- ja pummausviesteiksi. Pian ystäville selvisi, että mies juo kaikki saamansa rahat, eivätkä he enää vastanneet hänen pyyntöihinsä.<br /><br />”Thaimaa, hymyn ja auringon maa,” miehen ääni sanoo YouTubeen viedyssä kännykkävideossa, jossa liikkumiskyvytöntä Tuomasta kuskataan rattailla. Kun Heikki ja Jari näkevät videon, he päättävät vielä kerran yrittää auttaa ystäväänsä. Tuomaksen vanhemmille he kertovat hakevansa hänet Suomeen. <br /><br /><i>Bangkok, Thaimaa</i><br />Heikki kertoo, että koko auttamisprosessi dokumentoidaan.<br /> <br /><i>Soeng Sang, Thaimaa</i><br />Viiden tunnin etsimisen jälkeen Heikki ja Jari löytävät paikallisten asukkaiden avulla tikunlaihan ja huonossa kunnossa olevan Tuomaksen kaupungin temppelialueelta. He toimittavat hänet ensiapuun ja sen jälkeen majapaikkaansa pesulle ja vaatteiden vaihtoon. Seuraavana päivänä Heikki kantaa Tuomaksen taksiin ja sairaalaan.<br /><br /><i>Soeng Sangin sairaala</i><br />Sairaalamaksusta syntyy epäselvyyttä. Kieltä taitava Tuomas kehottaa olemaan maksamatta mitään, mutta Heikki maksaa laskusta osan. Taksissa Tuomas jatkaa Lao Khao -viinan juomista. Miehet vievät Tuomaksen syömään. Heikki kantaa miehen pöytään. Tuttu ravintoloitsija sanoo Tuomakselle, ettei tätä voi kukaan auttaa ellei hän sitä itse halua. Tuomas opastaa Heikin ja Jarin entisen kotiinsa, missä hän tapaa ex-vaimonsa sukulaisia ja poikansa Tommyn. Heikki ojentaa tuhannen bahtin setelin Tuomakselle, joka jättää sen isoisälle Tommyn tarpeisiin.<br /><br /><i>Bangkok, Thaimaa</i><br />Kahdeksan tunnin taksimatkan jälkeen miehet asettuvat hotelliin valmistautuakseen 30 tunnin lentoon Istanbulin kautta Suomeen. Viinan sijaan Tuomakselle annetaan olutta juotavaksi. Heikki on toiveikas, että 50-kiloinen Tuomas saadaan vielä kuntoon. Tuomakselle puetaan solmio kaulaan ja siistit vaatteet ylle ja hänet viedään hänet koneeseen. ”Elämä tuntuu jatkuvan”, Tuomas sanoo.<br /><br /><i>Tampere, Suomi</i><br />Miehet kärräävät Tuomaksen sairaalan ensiapuun. Heikki kirjataan tietoihin yhteyshenkilöksi.<br /><br />Teksti kertoo, että Tuomas pääsi lääkärin vastaanotolle ja hänet siirrettiin välittömästi vuodeosastolle tiputukseen. Kahden sairaalassa vietetyn viikon aikana Tuomaksella todettiin paha aliravitsemus, rasvamaksa ja aivovauriosta johtuva lähimuistihäiriö. Seuraavat kolme kuukautta hän vietti Kaivannon sairaalan päihdekatkaisussa. Katkaisuhoidon päätyttyä Tuomas sijoitettiin asumaan valtion kustantamaan palvelutaloon. Hänelle myönnettiin varhaiseläke. Tuomas oli 38-vuotias.<br /><br />"Terveydenhuolto pelaa", voimistunut, liikuntakykyinen ja sähkötupakkaa vetelevä Tuomas sanoo. Hän kertoo käyvänsä äitinsä luona kahvilla ja puuhailevansa musiikkihommien parissa. Palvelutalo on päihteetön, joten viikonloput hän on usein poissa. Thaimaa on hänellä mielessä, sillä poikaa pitäisi käydä katsomassa. Lopputekstit kertovat, että vuoden verran palvelutalossa asuttuaan Tuomas muutti takaisin Thaimaahan.<br /><br /><i>Teksti: Jorma Junttila / Suomen kansallisfilmografia 2021</i>
|
topic |
auttaminen
alkoholistit
muusikot
palveluasunnot
sairaalat
tatuoijat
tatuointi
Thaimaa
thaimaansuomalaiset
ystävät
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1559430
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/252183_J1483936E0.jpg
|
author |
Heikki Häkkinen
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Heikki Häkkinen
|
author2 |
Heikki Häkkinen
Joni Luomanen
|
author2_role |
aus
cng
flm
rce
|
author_corporate |
Höyry Films Oy
YLE
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
Kirkon mediasäätiö KMS
|
author_corporate_role |
e10
fnd
|
geographic |
Suomi
|
genre |
henkilödokumentti
dokumentti
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Hymyjen maa
Leendets land
The Land of Smiles
Suomi
2014
Heikki Häkkinen
Joni Luomanen
Pekko Pesonen
Mikko M. Koskinen
Eero Lämsä
Henry Kaprali
Sampsa Lehtinen
Henkka Niemistö
Laura Haavisto
Mali Turunen
Kanyarat Mäkinen
Teemu Koskenoja
Jussi Sandhu
Ville Hakonen
Jussi Solja
Manna Katajisto
Tuomas Kela
Jari Vuoristo
Höyry Films Oy
YLE
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
Kirkon mediasäätiö KMS
Pirkanmaan elokuvakeskus r.y
18.03.2015
Helsinki, Suomi
2015
Tampere, Suomi
Delhi, Intia
Bangkok, Thaimaa
Riihimäki, Suomi
Rauma, Suomi
17.04.2015
Helsinki: Kinopalatsi 3
Tuomas Kela, Kaarina Kela, Päivi Rantanen, Raimo Tuppela, Jari Vuoristo, Essi Suomela, Noora Räisänen, Tomi Puhakka, Ulla Simonen, Ilona Tolmunen, Eveliina Maaninka<br /><br />A-Klinikkasäätiö, Khwanta Hansuri, Mika Lahnanperä, Jyrki Mäkinen, Restaurant Alex, Ride, Jussi Solja, Kristiina Solja, Timo Vuorensola, Tero Kaukomaa, Tomi Saarinen, Marketta Häkkinen, Esko Häkkinen, Vesa Virtanen, Ossi Riita<br /><br />Tupen hyväksi lahjoittaneet: AK, apasra, Borde, Corzi, Hihhih, Iovn, J__, Jimbeam, jkfkr, Jocce, Jombie, Jone, Julle, JUPESO, Juusot, kovis, Lappis, Läskipää, M. Vanninen, MauKhang, Natus, Nitalis, P. Peltomaa, Raid71, RAMITI, Ride, T. Mether, Tiiku-m, Wagner
Tampere: Niagara
27.03.2015
04.04.2015
06.04.2015
07.04.2015
16.04.2015
18.04.2015
Kuopio: Kino Kuvakukko
25.04.2015
Valkeakoski: Tarttilan työväentalo [Future Shorts Finland]
16.05.2015
auttaminen
alkoholistit
muusikot
palveluasunnot
sairaalat
tatuoijat
tatuointi
Thaimaa
thaimaansuomalaiset
ystävät
Tampereen elokuvajuhlat, Tampere 2015: pääpalkinto yli 30-minuuttisten elokuvien sarjassa; kotimaisen kilpailun yleisöpalkinto.<br />Elokuvan laatutuki 2016 (20 000 €).<br /><br />Dada Saheb Phalke Film Festival, Delhi, Intia 2015: paras dokumenttielokuvan ohjaus: Heikki Häkkinen
Heikki Häkkisen dokumenttielokuva <i>Hymyjen maa</i> (2014) kuvaa kaverusten matkaa Thaimaahan hakemaan epätoivoiseen elämäntilanteeseen ajautunutta ystäväänsä kotiin. Thaimaassa asuva alle nelikymppinen Tuomas on menettänyt perheensä ja omaisuutensa. Hän on pahasti alkoholisoitunut, eivätkä jalat enää kanna hänen laihtunutta ruumistaan. Kun mitään muuta auttamiskeinoa ei ole, lähtevät vanhat ystävät etsimään Tuomasta tuodakseen hänet Suomeen
<i>Thaiklupi.fi – Keskustelupalsta, helmikuu 2012</i><br />”Lähestyn nyt kaikkia ikävällä ja hävettävällä tavalla koska en koe muuta mahdollisuutta. Olen ollut nyt Thaimaassa yli puolitoista vuotta, josta yli vuoden täysin varattomana. Olen invalidisoitunut jaloistani enkä pysty kävelemään. Viimeiset 4 kuukautta olen liikkunut takapuoleni avulla, koska en saa rullatuolia sairaalasta. Vankilassa minua pidettiin kuukausi muka passin vanhenemisen takia ja sitten laitettiin taas hymyssä suin pihalle. Suurlähetystö ei auta minua, enkä saa apua vanhemmiltani tai tuttaviltani. Toivoisin sellaisilta ihmisiltä hiukan taloudellista apua, joilla siihen olisi mahdollisuus sekä jonkinlainen halu auttaa tosi pahaan tilanteeseen joutunutta suomalaista... Tämä on todella epätoivoista touhua. Toivon armeliaisuutta ja hyvää sydäntä nyt enemmän kuin koskaan. Terveisin, Tuomas Kela.”<br /><br /><i>Ylöjärvi, Suomi</i><br />Tuomaksen eli Tupen ystävät Heikki Häkkinen, dokumenttielokuvan ohjaaja, ja Jari Vuoristo toteavat, että mieheltä on tullut samankaltaisia viestejä ennenkin. Heikki kertoo, että musikaalisesti lahjakkaan Tuomaksen elämään on mahtunut monenlaista, tatuointinäytöksistä tangomarkkinoihin ja pubin pyörittämiseen. Ystävysten tiet erosivat, kun Tuomas vuosia sitten muutti Thaimaahan ja perusti perheen. Kun mies erosi perheestään ja menetti asuntonsa, hänen yhteydenpitonsa muuttui rahan lainaus- ja pummausviesteiksi. Pian ystäville selvisi, että mies juo kaikki saamansa rahat, eivätkä he enää vastanneet hänen pyyntöihinsä.<br /><br />”Thaimaa, hymyn ja auringon maa,” miehen ääni sanoo YouTubeen viedyssä kännykkävideossa, jossa liikkumiskyvytöntä Tuomasta kuskataan rattailla. Kun Heikki ja Jari näkevät videon, he päättävät vielä kerran yrittää auttaa ystäväänsä. Tuomaksen vanhemmille he kertovat hakevansa hänet Suomeen. <br /><br /><i>Bangkok, Thaimaa</i><br />Heikki kertoo, että koko auttamisprosessi dokumentoidaan.<br /> <br /><i>Soeng Sang, Thaimaa</i><br />Viiden tunnin etsimisen jälkeen Heikki ja Jari löytävät paikallisten asukkaiden avulla tikunlaihan ja huonossa kunnossa olevan Tuomaksen kaupungin temppelialueelta. He toimittavat hänet ensiapuun ja sen jälkeen majapaikkaansa pesulle ja vaatteiden vaihtoon. Seuraavana päivänä Heikki kantaa Tuomaksen taksiin ja sairaalaan.<br /><br /><i>Soeng Sangin sairaala</i><br />Sairaalamaksusta syntyy epäselvyyttä. Kieltä taitava Tuomas kehottaa olemaan maksamatta mitään, mutta Heikki maksaa laskusta osan. Taksissa Tuomas jatkaa Lao Khao -viinan juomista. Miehet vievät Tuomaksen syömään. Heikki kantaa miehen pöytään. Tuttu ravintoloitsija sanoo Tuomakselle, ettei tätä voi kukaan auttaa ellei hän sitä itse halua. Tuomas opastaa Heikin ja Jarin entisen kotiinsa, missä hän tapaa ex-vaimonsa sukulaisia ja poikansa Tommyn. Heikki ojentaa tuhannen bahtin setelin Tuomakselle, joka jättää sen isoisälle Tommyn tarpeisiin.<br /><br /><i>Bangkok, Thaimaa</i><br />Kahdeksan tunnin taksimatkan jälkeen miehet asettuvat hotelliin valmistautuakseen 30 tunnin lentoon Istanbulin kautta Suomeen. Viinan sijaan Tuomakselle annetaan olutta juotavaksi. Heikki on toiveikas, että 50-kiloinen Tuomas saadaan vielä kuntoon. Tuomakselle puetaan solmio kaulaan ja siistit vaatteet ylle ja hänet viedään hänet koneeseen. ”Elämä tuntuu jatkuvan”, Tuomas sanoo.<br /><br /><i>Tampere, Suomi</i><br />Miehet kärräävät Tuomaksen sairaalan ensiapuun. Heikki kirjataan tietoihin yhteyshenkilöksi.<br /><br />Teksti kertoo, että Tuomas pääsi lääkärin vastaanotolle ja hänet siirrettiin välittömästi vuodeosastolle tiputukseen. Kahden sairaalassa vietetyn viikon aikana Tuomaksella todettiin paha aliravitsemus, rasvamaksa ja aivovauriosta johtuva lähimuistihäiriö. Seuraavat kolme kuukautta hän vietti Kaivannon sairaalan päihdekatkaisussa. Katkaisuhoidon päätyttyä Tuomas sijoitettiin asumaan valtion kustantamaan palvelutaloon. Hänelle myönnettiin varhaiseläke. Tuomas oli 38-vuotias.<br /><br />"Terveydenhuolto pelaa", voimistunut, liikuntakykyinen ja sähkötupakkaa vetelevä Tuomas sanoo. Hän kertoo käyvänsä äitinsä luona kahvilla ja puuhailevansa musiikkihommien parissa. Palvelutalo on päihteetön, joten viikonloput hän on usein poissa. Thaimaa on hänellä mielessä, sillä poikaa pitäisi käydä katsomassa. Lopputekstit kertovat, että vuoden verran palvelutalossa asuttuaan Tuomas muutti takaisin Thaimaahan.<br /><br /><i>Teksti: Jorma Junttila / Suomen kansallisfilmografia 2021</i>
dokumentti
<i>Hymyjen maan</i> katsomiskokemusta vavahduttavana pitänyt Veli-Pekka Lehtonen (Helsingin Sanomat Nyt-liite 16/2015) pureutui tekijöiden motiiveihin. ”Voi kysyä, kenen ehdoilla ohjaaja Heikki Häkkinen ja hänen työryhmänsä tarinaa oikein kertovat. Onko <i>Hymyjen maa</i> eniten elokuva elokuvantekijöistä itsestään, osoitus heidän moraalisesta ylivertaisuudestaan? Kyllä, ja juuri tämä epätäydellisyys on <i>Hymyjen maassa</i> kiinnostavinta. Sosiaalipornonaisuus ei tee dokumentista loistavaa, mutta nostaa sen puheenaiheeksi. [- -] Käytännössä elokuva päättyy siihen, kun rapajuoppo on saatu lentokoneella Suomeen ja auttajien ristiretki päättyy. Miksi? Tarinahan on vasta alussa. Moni kysymys jääkin ilmaan. Ehkä kiinnostavin niistä on tämä: minkä verran täällä kaveria autetaan, kun kamera ei käy?”<br /><br />Myös Taneli Topeliukselle (Ilta-Sanomat 17.4.2015) dokumentti jätti keskeneräisen vaikutelman. ”Puhtaan pelastustarinan sijaan <i>Hymyjen maasta</i> muodostuu yllättäen hätkähdyttävä muotokuva itsetuhosta. Traagiseksi kääntyvän auttamismatkan dokumentoiminen jää kuitenkin pahasti kesken, kun tilanteen taustoitus ontuu eikä Häkkinen kytke kömpelöön auttamisprojektiinsa itsekritiikkiä.”<br /><br />”Hur som helst är resultatet en gripande vänskapsskildring, en något annorlunda ’solsemester’ som har den goda smaken att anlägga ett nyktert grepp på alkoholismen”, Krister Uggeldahl (Hufvudstadsbladet 17.4.2015) totesi. ”Underförstått: förvänta er inga underverk, nyktra alkoholister är alltid lika knepiga.”<br /><br /><i>Hymyjen maan</i> televisioensi-illassa arvioineen Onnimanni Liukkosen (TV-maailma 43/2015) mielestä ”elokuvaa vaivaa se, ettei tarinaa oikein kytketä mihinkään. Onhan suomalaisen juopon tarinassa kosketuspintaa, mutta katsoja jää kaipaamaan laajempaa perspektiiviä. Edes matkaan lähteneet kaverit eivät sano tilanteesta juuri mitään. [- -] Parhaimmillaan dokumenttielokuvat ovat näkemykseltään teräviä, tyyliltään toimivia ja aiheeltaan osuvia. <i>Hymyjen maassa</i> nämä kaikki osa-alueet ovat vähän hakusessa. Se ei kuitenkaan tarkoita sitä, etteikö se olisi kiinnostava, koskettava ja vähän holhoavasti opettava.”<br /><br />Harri-Ilmari Moilanen (Kansan Uutiset Viikkolehti 23.10.2015) palasi tv-arviossaan vielä tekijöiden motiiveihin. ”Sopivasti kotivideomainen dokumentti kuvaa juopon auttamisprosessia yksityiskohtaisesti. Sosiaalipornon piikkiin homma ei mene, vaikka aineksia sellaiseen kieltämättä voikin nähdä. Toisaalta ei se ole tekijöiden vika, jos kaveri on tuohon kuntoon itsensä ajanut – olisi hurskastelua puida sormea tekijöiden moraalille. Hakijakaksikko valaisee motiivejaan riittävästi, kamera käy ja naturalistisen suorasukaiset näkymät puhuvat puolestaan. Tällaistakin voi elämä olla.”
Ohjaaja Heikki Häkkinen (s. 1974) on ohjannut mm. musiikkivideoita, pyörittänyt levy-yhtiötä ja organisoinut musiikkikeikkoja. Ensimmäisenä pitkänä, elokuvateatterilevityksen saaneena dokumenttielokuvanaan Häkkinen ohjasi elokuvan <I>Hymyjen maa</I> (2015). Hän käsikirjoitti elokuvan yhdessä Joni Luomasen kanssa. Tuotantoyhtiönä oli Höyry Films Oy.<br /><br />Elokuva <I>Hymyjen maa</I> kertoo kaveruksista, kolmen miehen iskujoukosta, jotka lähtevät Thaimaahan pelastamaan viinan suistamaa ystäväänsä Tuomasta aikomuksenaan tuoda hänet Suomeen. Etsintöjen jälkeen hänet löydetään. Luurankoa muistuttava mies ei pysy enää omilla jaloillaan. Dokumentin lopussa nähdään jo pientä toivoa hänen paranemisessaan. Ohjaajan, kolmikon jäsenen Heikki Häkkisen ääni toimii myös elokuvan kertojan äänenä.<br /><br />Häkkinen kommentoi elokuvan tekoa Ilta-Sanomien 25.4.2015 haastattelussa miten projekti alkoi heidän nähtyään videolta Tuomaksen liikuntakyvyttömyyden: "Videopätkältä näki, että hätä oli todellinen. Kaikkihan me olemme tottuneet ja jopa turtuneet näkemään uutiskuvissa ihmisiä hädässä. Kun kuvassa sitten onkin oma ystävä, asiasta tulikin hyvin konkreettista." Hän jatkoi: "Dokumentilla haluamme nostaa esiin sellaisia teemoja kuin lähimmäisestä välittäminen ja huolehtiminen. Kuinka paljon sinä olet valmis tekemään ystäväsi takia, jos toinen on ahdingossa."<br /><br />Tuottaja-kuvaaja-leikkaaja Joni Luomasen sähköpostikirjeiden 17. ja 30.3.2021 mukaan elokuvaa kuvattiin Thaimaassa Bangkokissa ja Soeng Sangin kylässä 19.-24.2.2012. Juuri ennen matkaa samalla viikolla kuvattiin Suomessa Ylöjärvellä ja Tampereella elokuvan alussa olevat kohtaukset. Myös loppukohtaus kuvattiin Tampereella yhden päivän aikana marraskuussa 2012. <I>Hymyjen maa</I> kuvattiin kokonaisuudessaan Canon 5D Mark2 -kameralla. Kuvauspäiviä kertyi noin 10.<br /><br />Elokuvan julisteessa käytettiin tunnuslausetta: "Kuinka pitkälle sinä olisit valmis menemään auttaaksesi ystävää?"<br /><br />Helsingin Sanomien 28.10.2015 haastattelun mukaan elokuvan esityskuntoon työstämisessä tarvittiin ulkopuolista osaamista. Myös esityspaikan löytäminen elokuvalle oli ongelmallista. Lopulta DocPoint -elokuvafestivaalin taiteellinen johtaja Ulla Simonen sai pyörät pyörimään. Musiikin elokuvaan on säveltänyt Mikko M. Koskinen.<br /><br />Elokuva saikin ensiesityksensä vuoden 2015 DocPoint-festivaalilla. Varsinainen teatteriensi-iltakierros alkoi 17.4.2015 Tampereen ennakkoesitysten jälkeen.<br /><br />Elokuva sai Tampereen elokuvajuhlilla pääpalkinnon yli 30-minuuttisten elokuvien sarjassa ja kotimaisen kilpailun yleisöpalkinnon. Sille myönnettiin 2000 euroa elokuvan laatutukea. Heikki Häkkinen palkittiin parhaasta dokumenttielokuvan ohjauksesta Intian Delhin Dada Saheb Phalke Film Festivalilla.<br /><br /><I>Hymyjen maan</I> teatteriesitysten jälkeen elokuvantekijöille tuli paljon kysymyksiä: mitä Tuomakselle ja hänen pojalleeen kuuluu nyt? Vastauksena tähän elokuvaan tehtiin ensi-illan jälkeen 13-minuutin minijatko-osa, Epilogi. Se kuvattiin Joni Luomasen mukaan Thaimaassa 1.-29.4.2016 ja loppukohtaus heinäkuussa Suomessa Tangomarkkinoiden aikaan. Epilogi kuvattiin Sony FS700 -kameralla noin 20 eri päivänä. Joni Luomasen sähköpostikirjeen 22.3.2021 mukaan Epilogi tehtiin nimenomaan syksyn 2016 televisioesityksiä varten. Se esitettiin YLEn Dokumenttiprojekti-ohjelmapaikalla heti <I>Hymyjen maa</I> -elokuvan perään. Molemmissa teoksissa oli omat lopputekstinsä. <br /><br /><I>Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2021</i>
Elokuvaa kuvattiin Thaimaassa Bangkokissa ja Soeng Sangissa. Ennen matkaa olevat kohtaukset tehtiin Suomessa Ylöjärvellä ja Tampereella, samoin loppukohtaus. <br /><br /><i>Suomen kansallisfilmografia / Juha Seitajärvi 2021</i>
|
main_date |
2014-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[2014-01-01 TO 2014-12-31]
|
search_daterange_mv |
[2014-01-01 TO 2014-12-31]
|
author_facet |
Heikki Häkkinen
Joni Luomanen
Höyry Films Oy
YLE
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
Kirkon mediasäätiö KMS
|
id |
kavi.elonet_elokuva_1559430
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_1559430
|
is_hierarchy_title |
Hymyjen maa
|
first_indexed |
2017-04-11T11:58:37Z
|
last_indexed |
2024-02-07T23:00:03Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1559430</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Hymyjen maa</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Leendets land</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Land of Smiles</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Hymyjen maa</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="festivaaliohjelma">2014</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Heikki Häkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1518519</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Heikki Häkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1518519</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Joni Luomanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1335175</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Heikki Häkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1518519</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Joni Luomanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1335175</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Joni Luomanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1335175</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Joni Luomanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1335175</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="dramaturgi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dramaturgi" elokuva-elotekija-tehtava="dramaturgi">A99</Activity><AgentName>Pekko Pesonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>744018</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Mikko M. Koskinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1341149</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="2. kuvaaja">A99</Activity><AgentName>Eero Lämsä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>969589</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Joni Luomanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1335175</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="voice over -äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="voice over -äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="voice over -äänitys">A99</Activity><AgentName>Henry Kaprali</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1519031</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="värimäärittely">A99</Activity><AgentName>Sampsa Lehtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1488660</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänen jälkikäsittely ja miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänen jälkikäsittely ja miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="äänen jälkikäsittely ja miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Chartmakers Oy">Henkka Niemistö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1505606</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä ja tekstitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kääntäjä ja tekstitys" elokuva-elotekija-tehtava="kääntäjä ja tekstitys">A99</Activity><AgentName>Laura Haavisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1519032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="thai-käännökset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="thai-käännökset" elokuva-elotekija-tehtava="thai-käännökset">A99</Activity><AgentName>Mali Turunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1519033</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="thai-käännökset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="thai-käännökset" elokuva-elotekija-tehtava="thai-käännökset">A99</Activity><AgentName>Kanyarat Mäkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1519034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="graafinen suunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="graafinen suunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="graafinen suunnittelu">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Anthem Graphic">Teemu Koskenoja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1097672</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="DCP-kopio" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="DCP-kopio" elokuva-elotekija-tehtava="DCP-kopio">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Wacky Tie Films Oy">Jussi Sandhu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1489169</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="DCP-kopio" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="DCP-kopio" elokuva-elotekija-tehtava="DCP-kopio">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Wacky Tie Films Oy">Ville Hakonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1489173</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="verkkosivut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="verkkosivut" elokuva-elotekija-tehtava="verkkosivut">A99</Activity><AgentName>Jussi Solja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1351585</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tiedotus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tiedotus" elokuva-elotekija-tehtava="tiedotus">A99</Activity><AgentName>Manna Katajisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453334</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Tuomas Kela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1519035</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Heikki Häkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1518519</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Jari Vuoristo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1549937</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Höyry Films Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1488737</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Iikka Vehkalahti">YLE</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1245049</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Outi Rousu" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="jälkituki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="8 000 €">AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Juha Rajamäki" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="5 000 €">Kirkon mediasäätiö KMS</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1413089</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2015" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Pirkanmaan elokuvakeskus r.y.</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222200</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="28.10.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2 [Docventures]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="31.10.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2 [Docventures]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="22.08.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Dokumenttiprojekti]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="27.08.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Dokumenttiprojekti]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="luokittelu" elokuva-tarkastus-formaatti="verkkoaineisto" elokuva-tarkastus-kesto="00:59:02" elokuva-tarkastus-ikaraja="7">CEN</ProductionEventType><DateText>18.03.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="DocPoint">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki, Suomi</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Tampereen elokuvajuhlat">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere, Suomi</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Dada Saheb Phalke Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Delhi, Intia</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Thai Short Film & Video Festival / Competition">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Bangkok, Thaimaa</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Kino Sampo Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Riihimäki, Suomi</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Blue Sea Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Rauma, Suomi</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>17.04.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Kinopalatsi 3</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Tuomas Kela, Kaarina Kela, Päivi Rantanen, Raimo Tuppela, Jari Vuoristo, Essi Suomela, Noora Räisänen, Tomi Puhakka, Ulla Simonen, Ilona Tolmunen, Eveliina Maaninka<br /><br />A-Klinikkasäätiö, Khwanta Hansuri, Mika Lahnanperä, Jyrki Mäkinen, Restaurant Alex, Ride, Jussi Solja, Kristiina Solja, Timo Vuorensola, Tero Kaukomaa, Tomi Saarinen, Marketta Häkkinen, Esko Häkkinen, Vesa Virtanen, Ossi Riita<br /><br />Tupen hyväksi lahjoittaneet: AK, apasra, Borde, Corzi, Hihhih, Iovn, J__, Jimbeam, jkfkr, Jocce, Jombie, Jone, Julle, JUPESO, Juusot, kovis, Lappis, Läskipää, M. Vanninen, MauKhang, Natus, Nitalis, P. Peltomaa, Raid71, RAMITI, Ride, T. Mether, Tiiku-m, Wagner</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="2">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="433">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ennakkoesitysviikko">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere: Niagara</RegionName></Region><DateText>27.03.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ennakkoesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere: Niagara</RegionName></Region><DateText>04.04.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ennakkoesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere: Niagara</RegionName></Region><DateText>06.04.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ennakkoesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere: Niagara</RegionName></Region><DateText>07.04.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ennakkoesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere: Niagara</RegionName></Region><DateText>16.04.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere: Niagara</RegionName></Region><DateText>18.04.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuopio: Kino Kuvakukko</RegionName></Region><DateText>25.04.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="elokuvatapahtuma">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Valkeakoski: Tarttilan työväentalo [Future Shorts Finland]</RegionName></Region><DateText>16.05.2015</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>auttaminen</Term><Term>alkoholistit</Term><Term>muusikot</Term><Term>palveluasunnot</Term><Term>sairaalat</Term><Term>tatuoijat</Term><Term>tatuointi</Term><Term>Thaimaa</Term><Term>thaimaansuomalaiset</Term><Term>ystävät</Term></SubjectTerms><Award>Tampereen elokuvajuhlat, Tampere 2015: pääpalkinto yli 30-minuuttisten elokuvien sarjassa; kotimaisen kilpailun yleisöpalkinto.<br />Elokuvan laatutuki 2016 (20 000 €).<br /><br />Dada Saheb Phalke Film Festival, Delhi, Intia 2015: paras dokumenttielokuvan ohjaus: Heikki Häkkinen.</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Heikki Häkkisen dokumenttielokuva <i>Hymyjen maa</i> (2014) kuvaa kaverusten matkaa Thaimaahan hakemaan epätoivoiseen elämäntilanteeseen ajautunutta ystäväänsä kotiin. Thaimaassa asuva alle nelikymppinen Tuomas on menettänyt perheensä ja omaisuutensa. Hän on pahasti alkoholisoitunut, eivätkä jalat enää kanna hänen laihtunutta ruumistaan. Kun mitään muuta auttamiskeinoa ei ole, lähtevät vanhat ystävät etsimään Tuomasta tuodakseen hänet Suomeen.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText><i>Thaiklupi.fi – Keskustelupalsta, helmikuu 2012</i><br />”Lähestyn nyt kaikkia ikävällä ja hävettävällä tavalla koska en koe muuta mahdollisuutta. Olen ollut nyt Thaimaassa yli puolitoista vuotta, josta yli vuoden täysin varattomana. Olen invalidisoitunut jaloistani enkä pysty kävelemään. Viimeiset 4 kuukautta olen liikkunut takapuoleni avulla, koska en saa rullatuolia sairaalasta. Vankilassa minua pidettiin kuukausi muka passin vanhenemisen takia ja sitten laitettiin taas hymyssä suin pihalle. Suurlähetystö ei auta minua, enkä saa apua vanhemmiltani tai tuttaviltani. Toivoisin sellaisilta ihmisiltä hiukan taloudellista apua, joilla siihen olisi mahdollisuus sekä jonkinlainen halu auttaa tosi pahaan tilanteeseen joutunutta suomalaista… Tämä on todella epätoivoista touhua. Toivon armeliaisuutta ja hyvää sydäntä nyt enemmän kuin koskaan. Terveisin, Tuomas Kela.”<br /><br /><i>Ylöjärvi, Suomi</i><br />Tuomaksen eli Tupen ystävät Heikki Häkkinen, dokumenttielokuvan ohjaaja, ja Jari Vuoristo toteavat, että mieheltä on tullut samankaltaisia viestejä ennenkin. Heikki kertoo, että musikaalisesti lahjakkaan Tuomaksen elämään on mahtunut monenlaista, tatuointinäytöksistä tangomarkkinoihin ja pubin pyörittämiseen. Ystävysten tiet erosivat, kun Tuomas vuosia sitten muutti Thaimaahan ja perusti perheen. Kun mies erosi perheestään ja menetti asuntonsa, hänen yhteydenpitonsa muuttui rahan lainaus- ja pummausviesteiksi. Pian ystäville selvisi, että mies juo kaikki saamansa rahat, eivätkä he enää vastanneet hänen pyyntöihinsä.<br /><br />”Thaimaa, hymyn ja auringon maa,” miehen ääni sanoo YouTubeen viedyssä kännykkävideossa, jossa liikkumiskyvytöntä Tuomasta kuskataan rattailla. Kun Heikki ja Jari näkevät videon, he päättävät vielä kerran yrittää auttaa ystäväänsä. Tuomaksen vanhemmille he kertovat hakevansa hänet Suomeen. <br /><br /><i>Bangkok, Thaimaa</i><br />Heikki kertoo, että koko auttamisprosessi dokumentoidaan.<br /> <br /><i>Soeng Sang, Thaimaa</i><br />Viiden tunnin etsimisen jälkeen Heikki ja Jari löytävät paikallisten asukkaiden avulla tikunlaihan ja huonossa kunnossa olevan Tuomaksen kaupungin temppelialueelta. He toimittavat hänet ensiapuun ja sen jälkeen majapaikkaansa pesulle ja vaatteiden vaihtoon. Seuraavana päivänä Heikki kantaa Tuomaksen taksiin ja sairaalaan.<br /><br /><i>Soeng Sangin sairaala</i><br />Sairaalamaksusta syntyy epäselvyyttä. Kieltä taitava Tuomas kehottaa olemaan maksamatta mitään, mutta Heikki maksaa laskusta osan. Taksissa Tuomas jatkaa Lao Khao -viinan juomista. Miehet vievät Tuomaksen syömään. Heikki kantaa miehen pöytään. Tuttu ravintoloitsija sanoo Tuomakselle, ettei tätä voi kukaan auttaa ellei hän sitä itse halua. Tuomas opastaa Heikin ja Jarin entisen kotiinsa, missä hän tapaa ex-vaimonsa sukulaisia ja poikansa Tommyn. Heikki ojentaa tuhannen bahtin setelin Tuomakselle, joka jättää sen isoisälle Tommyn tarpeisiin.<br /><br /><i>Bangkok, Thaimaa</i><br />Kahdeksan tunnin taksimatkan jälkeen miehet asettuvat hotelliin valmistautuakseen 30 tunnin lentoon Istanbulin kautta Suomeen. Viinan sijaan Tuomakselle annetaan olutta juotavaksi. Heikki on toiveikas, että 50-kiloinen Tuomas saadaan vielä kuntoon. Tuomakselle puetaan solmio kaulaan ja siistit vaatteet ylle ja hänet viedään hänet koneeseen. ”Elämä tuntuu jatkuvan”, Tuomas sanoo.<br /><br /><i>Tampere, Suomi</i><br />Miehet kärräävät Tuomaksen sairaalan ensiapuun. Heikki kirjataan tietoihin yhteyshenkilöksi.<br /><br />Teksti kertoo, että Tuomas pääsi lääkärin vastaanotolle ja hänet siirrettiin välittömästi vuodeosastolle tiputukseen. Kahden sairaalassa vietetyn viikon aikana Tuomaksella todettiin paha aliravitsemus, rasvamaksa ja aivovauriosta johtuva lähimuistihäiriö. Seuraavat kolme kuukautta hän vietti Kaivannon sairaalan päihdekatkaisussa. Katkaisuhoidon päätyttyä Tuomas sijoitettiin asumaan valtion kustantamaan palvelutaloon. Hänelle myönnettiin varhaiseläke. Tuomas oli 38-vuotias.<br /><br />"Terveydenhuolto pelaa", voimistunut, liikuntakykyinen ja sähkötupakkaa vetelevä Tuomas sanoo. Hän kertoo käyvänsä äitinsä luona kahvilla ja puuhailevansa musiikkihommien parissa. Palvelutalo on päihteetön, joten viikonloput hän on usein poissa. Thaimaa on hänellä mielessä, sillä poikaa pitäisi käydä katsomassa. Lopputekstit kertovat, että vuoden verran palvelutalossa asuttuaan Tuomas muutti takaisin Thaimaahan.<br /><br /><i>Teksti: Jorma Junttila / Suomen kansallisfilmografia 2021</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="henkilödokumentti">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio><i>Hymyjen maan</i> katsomiskokemusta vavahduttavana pitänyt Veli-Pekka Lehtonen (Helsingin Sanomat Nyt-liite 16/2015) pureutui tekijöiden motiiveihin. ”Voi kysyä, kenen ehdoilla ohjaaja Heikki Häkkinen ja hänen työryhmänsä tarinaa oikein kertovat. Onko <i>Hymyjen maa</i> eniten elokuva elokuvantekijöistä itsestään, osoitus heidän moraalisesta ylivertaisuudestaan? Kyllä, ja juuri tämä epätäydellisyys on <i>Hymyjen maassa</i> kiinnostavinta. Sosiaalipornonaisuus ei tee dokumentista loistavaa, mutta nostaa sen puheenaiheeksi. [- -] Käytännössä elokuva päättyy siihen, kun rapajuoppo on saatu lentokoneella Suomeen ja auttajien ristiretki päättyy. Miksi? Tarinahan on vasta alussa. Moni kysymys jääkin ilmaan. Ehkä kiinnostavin niistä on tämä: minkä verran täällä kaveria autetaan, kun kamera ei käy?”<br /><br />Myös Taneli Topeliukselle (Ilta-Sanomat 17.4.2015) dokumentti jätti keskeneräisen vaikutelman. ”Puhtaan pelastustarinan sijaan <i>Hymyjen maasta</i> muodostuu yllättäen hätkähdyttävä muotokuva itsetuhosta. Traagiseksi kääntyvän auttamismatkan dokumentoiminen jää kuitenkin pahasti kesken, kun tilanteen taustoitus ontuu eikä Häkkinen kytke kömpelöön auttamisprojektiinsa itsekritiikkiä.”<br /><br />”Hur som helst är resultatet en gripande vänskapsskildring, en något annorlunda ’solsemester’ som har den goda smaken att anlägga ett nyktert grepp på alkoholismen”, Krister Uggeldahl (Hufvudstadsbladet 17.4.2015) totesi. ”Underförstått: förvänta er inga underverk, nyktra alkoholister är alltid lika knepiga.”<br /><br /><i>Hymyjen maan</i> televisioensi-illassa arvioineen Onnimanni Liukkosen (TV-maailma 43/2015) mielestä ”elokuvaa vaivaa se, ettei tarinaa oikein kytketä mihinkään. Onhan suomalaisen juopon tarinassa kosketuspintaa, mutta katsoja jää kaipaamaan laajempaa perspektiiviä. Edes matkaan lähteneet kaverit eivät sano tilanteesta juuri mitään. [- -] Parhaimmillaan dokumenttielokuvat ovat näkemykseltään teräviä, tyyliltään toimivia ja aiheeltaan osuvia. <i>Hymyjen maassa</i> nämä kaikki osa-alueet ovat vähän hakusessa. Se ei kuitenkaan tarkoita sitä, etteikö se olisi kiinnostava, koskettava ja vähän holhoavasti opettava.”<br /><br />Harri-Ilmari Moilanen (Kansan Uutiset Viikkolehti 23.10.2015) palasi tv-arviossaan vielä tekijöiden motiiveihin. ”Sopivasti kotivideomainen dokumentti kuvaa juopon auttamisprosessia yksityiskohtaisesti. Sosiaalipornon piikkiin homma ei mene, vaikka aineksia sellaiseen kieltämättä voikin nähdä. Toisaalta ei se ole tekijöiden vika, jos kaveri on tuohon kuntoon itsensä ajanut – olisi hurskastelua puida sormea tekijöiden moraalille. Hakijakaksikko valaisee motiivejaan riittävästi, kamera käy ja naturalistisen suorasukaiset näkymät puhuvat puolestaan. Tällaistakin voi elämä olla.”</elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Ohjaaja Heikki Häkkinen (s. 1974) on ohjannut mm. musiikkivideoita, pyörittänyt levy-yhtiötä ja organisoinut musiikkikeikkoja. Ensimmäisenä pitkänä, elokuvateatterilevityksen saaneena dokumenttielokuvanaan Häkkinen ohjasi elokuvan <I>Hymyjen maa</I> (2015). Hän käsikirjoitti elokuvan yhdessä Joni Luomasen kanssa. Tuotantoyhtiönä oli Höyry Films Oy.<br /><br />Elokuva <I>Hymyjen maa</I> kertoo kaveruksista, kolmen miehen iskujoukosta, jotka lähtevät Thaimaahan pelastamaan viinan suistamaa ystäväänsä Tuomasta aikomuksenaan tuoda hänet Suomeen. Etsintöjen jälkeen hänet löydetään. Luurankoa muistuttava mies ei pysy enää omilla jaloillaan. Dokumentin lopussa nähdään jo pientä toivoa hänen paranemisessaan. Ohjaajan, kolmikon jäsenen Heikki Häkkisen ääni toimii myös elokuvan kertojan äänenä.<br /><br />Häkkinen kommentoi elokuvan tekoa Ilta-Sanomien 25.4.2015 haastattelussa miten projekti alkoi heidän nähtyään videolta Tuomaksen liikuntakyvyttömyyden: "Videopätkältä näki, että hätä oli todellinen. Kaikkihan me olemme tottuneet ja jopa turtuneet näkemään uutiskuvissa ihmisiä hädässä. Kun kuvassa sitten onkin oma ystävä, asiasta tulikin hyvin konkreettista." Hän jatkoi: "Dokumentilla haluamme nostaa esiin sellaisia teemoja kuin lähimmäisestä välittäminen ja huolehtiminen. Kuinka paljon sinä olet valmis tekemään ystäväsi takia, jos toinen on ahdingossa."<br /><br />Tuottaja-kuvaaja-leikkaaja Joni Luomasen sähköpostikirjeiden 17. ja 30.3.2021 mukaan elokuvaa kuvattiin Thaimaassa Bangkokissa ja Soeng Sangin kylässä 19.-24.2.2012. Juuri ennen matkaa samalla viikolla kuvattiin Suomessa Ylöjärvellä ja Tampereella elokuvan alussa olevat kohtaukset. Myös loppukohtaus kuvattiin Tampereella yhden päivän aikana marraskuussa 2012. <I>Hymyjen maa</I> kuvattiin kokonaisuudessaan Canon 5D Mark2 -kameralla. Kuvauspäiviä kertyi noin 10.<br /><br />Elokuvan julisteessa käytettiin tunnuslausetta: "Kuinka pitkälle sinä olisit valmis menemään auttaaksesi ystävää?"<br /><br />Helsingin Sanomien 28.10.2015 haastattelun mukaan elokuvan esityskuntoon työstämisessä tarvittiin ulkopuolista osaamista. Myös esityspaikan löytäminen elokuvalle oli ongelmallista. Lopulta DocPoint -elokuvafestivaalin taiteellinen johtaja Ulla Simonen sai pyörät pyörimään. Musiikin elokuvaan on säveltänyt Mikko M. Koskinen.<br /><br />Elokuva saikin ensiesityksensä vuoden 2015 DocPoint-festivaalilla. Varsinainen teatteriensi-iltakierros alkoi 17.4.2015 Tampereen ennakkoesitysten jälkeen.<br /><br />Elokuva sai Tampereen elokuvajuhlilla pääpalkinnon yli 30-minuuttisten elokuvien sarjassa ja kotimaisen kilpailun yleisöpalkinnon. Sille myönnettiin 2000 euroa elokuvan laatutukea. Heikki Häkkinen palkittiin parhaasta dokumenttielokuvan ohjauksesta Intian Delhin Dada Saheb Phalke Film Festivalilla.<br /><br /><I>Hymyjen maan</I> teatteriesitysten jälkeen elokuvantekijöille tuli paljon kysymyksiä: mitä Tuomakselle ja hänen pojalleeen kuuluu nyt? Vastauksena tähän elokuvaan tehtiin ensi-illan jälkeen 13-minuutin minijatko-osa, Epilogi. Se kuvattiin Joni Luomasen mukaan Thaimaassa 1.-29.4.2016 ja loppukohtaus heinäkuussa Suomessa Tangomarkkinoiden aikaan. Epilogi kuvattiin Sony FS700 -kameralla noin 20 eri päivänä. Joni Luomasen sähköpostikirjeen 22.3.2021 mukaan Epilogi tehtiin nimenomaan syksyn 2016 televisioesityksiä varten. Se esitettiin YLEn Dokumenttiprojekti-ohjelmapaikalla heti <I>Hymyjen maa</I> -elokuvan perään. Molemmissa teoksissa oli omat lopputekstinsä. <br /><br /><I>Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2021</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="2015/16">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Helmikuun puoliväli - 24.2., marraskuu (1 päivä) 2012">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Elokuvaa kuvattiin Thaimaassa Bangkokissa ja Soeng Sangissa. Ennen matkaa olevat kohtaukset tehtiin Suomessa Ylöjärvellä ja Tampereella, samoin loppukohtaus. <br /><br /><i>Suomen kansallisfilmografia / Juha Seitajärvi 2021</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Elokuvaa kuvattiin Thaimaassa Bangkokissa ja Soeng Sangissa. Ennen matkaa olevat kohtaukset tehtiin Suomessa Ylöjärvellä ja Tampereella, samoin loppukohtaus. <br /><br /><i>Suomen kansallisfilmografia / Juha Seitajärvi 2021</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="59 min 02 s" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1559430</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">252183</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>252183_J1483936E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Juliste: Höyry Films Oy." kuva-kuvakoko="1930278">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>252183_J1483936E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1559430</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1559430</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1559430" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/252183_J1483936E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">252183</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">251840</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>251840_V1485845E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Heikki Häkkinen (III)" kuva-kuvakoko="1089537">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>251840_V1485845E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1559430</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1559430</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1559430" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/251840_V1485845E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">251840</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
2014
|
building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
Thaimaa
alkoholistit
auttaminen
muusikot
palveluasunnot
sairaalat
tatuoijat
tatuointi
thaimaansuomalaiset
ystävät
|
genre_facet |
dokumentti
henkilödokumentti
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT häkkinenheikki hymyjenmaa
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1097672
kavi.elonet_henkilo_1335175
kavi.elonet_henkilo_1341149
kavi.elonet_henkilo_1351585
kavi.elonet_henkilo_1453334
kavi.elonet_henkilo_1488660
kavi.elonet_henkilo_1489169
kavi.elonet_henkilo_1489173
kavi.elonet_henkilo_1505606
kavi.elonet_henkilo_1518519
kavi.elonet_henkilo_1519031
kavi.elonet_henkilo_1519032
kavi.elonet_henkilo_1519033
kavi.elonet_henkilo_1519034
kavi.elonet_henkilo_1519035
kavi.elonet_henkilo_1549937
kavi.elonet_henkilo_744018
kavi.elonet_henkilo_969589
kavi.elonet_yhtio_1245049
kavi.elonet_yhtio_1413089
kavi.elonet_yhtio_1488737
kavi.elonet_yhtio_222200
kavi.elonet_yhtio_710034
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1097672###graafinen suunnittelu
kavi.elonet_henkilo_1335175###aus
kavi.elonet_henkilo_1335175###cng
kavi.elonet_henkilo_1335175###flm
kavi.elonet_henkilo_1335175###fmp
kavi.elonet_henkilo_1335175###rce
kavi.elonet_henkilo_1341149###musiikki
kavi.elonet_henkilo_1351585###verkkosivut
kavi.elonet_henkilo_1453334###tiedotus
kavi.elonet_henkilo_1488660###värimäärittely
kavi.elonet_henkilo_1489169###DCP-kopio
kavi.elonet_henkilo_1489173###DCP-kopio
kavi.elonet_henkilo_1505606###äänen jälkikäsittely ja miksaus
kavi.elonet_henkilo_1518519###aus
kavi.elonet_henkilo_1518519###dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_1518519###drt
kavi.elonet_henkilo_1518519###fmp
kavi.elonet_henkilo_1519031###voice over -äänitys
kavi.elonet_henkilo_1519032###kääntäjä ja tekstitys
kavi.elonet_henkilo_1519033###thai-käännökset
kavi.elonet_henkilo_1519034###thai-käännökset
kavi.elonet_henkilo_1519035###dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_1549937###dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_744018###dramaturgi
kavi.elonet_henkilo_969589###2\. kuvaaja
kavi.elonet_yhtio_1245049###fnd
kavi.elonet_yhtio_1413089###fnd
kavi.elonet_yhtio_1488737###fmp
kavi.elonet_yhtio_222200###fds
kavi.elonet_yhtio_710034###fnd
|
main_date_str |
2014
|
title_sort |
hymyjen maa
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1796595747618029568
|