<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
  <CinematographicWork>
    <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1558703</Identifier>
    <RecordSource>
      <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
    </RecordSource>
    <Title>
      <TitleText>Pitk&#xE4; vaihto</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
    </Title>
    <Title>
      <TitleText lang="eng">The Long Shift</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
    </Title>
    <IdentifyingTitle>Pitk&#xE4; vaihto</IdentifyingTitle>
    <CountryOfReference>
      <Country>
        <RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName>
      </Country>
    </CountryOfReference>
    <YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="tuottaja">2014</YearOfReference>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity>
      <AgentName>Otto Heikola</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1499579</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="k&#xE4;sikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity>
      <AgentName>Otto Heikola</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1499579</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity>
      <AgentName>Valtteri Munkki</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1517883</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity>
      <AgentName>Otso Lahti</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1517884</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity>
      <AgentName>Anniina Kauttonen</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1515249</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="&#xE4;&#xE4;ni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="&#xE4;&#xE4;ni" elokuva-elotekija-tehtava="&#xE4;&#xE4;ni">A99</Activity>
      <AgentName>Mikko Heino</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1517885</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="kuvank&#xE4;sittely ja efektit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvank&#xE4;sittely ja efektit" elokuva-elotekija-tehtava="kuvank&#xE4;sittely ja efektit">A99</Activity>
      <AgentName>Otto Heikola</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1499579</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
      <Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyj&#xE4;">E99</Activity>
      <AgentName>Ossipekka Lehtonen</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1517886</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
      <Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyj&#xE4;">E99</Activity>
      <AgentName>Tommi Elomo</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1517887</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
      <Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyj&#xE4;">E99</Activity>
      <AgentName>Marko M&#xE4;kinen</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1517888</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
      <Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyj&#xE4;">E99</Activity>
      <AgentName>Marko Alava</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1517889</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
      <Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyj&#xE4;">E99</Activity>
      <AgentName>Kim Kauttonen</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1517890</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
      <Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyj&#xE4;">E99</Activity>
      <AgentName>Olli-Pekka Lehtonen</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1517891</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
      <Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyj&#xE4;">E99</Activity>
      <AgentName>Aku Kallio</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1517892</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
      <Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
      <AgentName>Hyperfocus ay</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
        <IDValue>1488664</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <ProductionEvent elonet-tag="kiitokset">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_kiitokset>Haka Hockey: Markus Ahlman, Ari-Pekka Ansio, Kimmo Arvisto, Henri Hongisto, Jouni H&#xF6;rkk&#xF6;, Juuso Johansson, Juho J&#xE4;ntti, Toni Kaijanen, Lassi Korhonen, Marko Kosonen, Roope Lehto, Anssimatti Lehtonen, Jukka Levokari, Niklas Lindeman, Niko Lindstr&#xF6;m, Lasse Lintula, Velimatti Lintula, Timo M&#xE4;nk&#xE4;rl&#xE4;, Lauri Niitamo, Timo Nummelin, Ossi Nurminen, Henri Palmroth, Pekka Raunio, Ville Rindell, Ilpo Riikonen, Jonny Sandell, Aleksi Sillanp&#xE4;&#xE4;, Jesse Suominen, Martin Tuominen, Christian Wilenius.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Perhe Alava, Arto Halonen, Stefan Holmstr&#xF6;m, Ville Hursti, Jesse Jalonen, Rainer L&#xF6;nnb&#xE4;ck, Anna Mellin, Petteri Munkki, Jari M&#xE4;kil&#xE4;, perhe M&#xE4;kinen, Juha Niemi, Johan Nilsson, Eveliina Soini, Jan Sundman, Chiefs Turku, Lauttakyl&#xE4;n Luja, NuPS Hockey, Rockets Loimaa, VG-62 Naantali, Bio Stara, OP-areena, Paimion lukio, Pizzaline Kaarina, Sportia World Mylly, Suomen J&#xE4;&#xE4;kiekkoliitto, Vistan koulu.</elokuva_kiitokset>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys">
      <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-ilta">SCR</ProductionEventType>
      <Region>
        <RegionName>Salo: Bio-Salo</RegionName>
      </Region>
      <DateText>05.12.2014</DateText>
    </ProductionEvent>
    <ContentDescription>
      <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
      <DescriptionText>Suomessa on 190 000 j&#xE4;&#xE4;kiekon harrastajaa. Vain murto-osa halukkaista ylt&#xE4;&#xE4; ammattilaistasolle. Viel&#xE4; harvempi onnistuu s&#xE4;ilytt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n paikkansa huipulla.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Pitk&#xE4; vaihto&lt;/i&gt; -dokumenttielokuvassa seurataan II-divisioonassa pelaavaa Haka Hockey -joukkuetta ja sen pelaajia. Osa heist&#xE4; on n&#xE4;hnyt SM-liigakuviot ja kiert&#xE4;nyt Pohjois-Amerikankin kaukaloita, mutta yksik&#xE4;&#xE4;n ei ole tavoittanut kirkkainta unelmaansa j&#xE4;&#xE4;kiekkoammattilaisuudesta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Joukkueen el&#xE4;m&#xE4;&#xE4; tarkastellaan pukukopissa ja vaihtoaitiossa runkosarjasta kev&#xE4;&#xE4;n pudotuspeleihin. Samalla keskityt&#xE4;&#xE4;n henkil&#xF6;kohtaisiin tarinoihin: pelaajat pohtivat, mink&#xE4;laisia esteit&#xE4; unelmien eteen on asettunut, miten niist&#xE4; on selvitty, ja mit&#xE4; sitten, kun unelmat eiv&#xE4;t toteudukaan?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Valot himmenev&#xE4;t pikkukaupungin j&#xE4;&#xE4;hallissa. Joukkue luistelee j&#xE4;&#xE4;lle savukoneen, &#xE4;&#xE4;nekk&#xE4;&#xE4;sti kannustavan kotikatsomon ja vilkkuvien valojen saattelemina. Pelaajat saavat tehd&#xE4; sit&#xE4;, mist&#xE4; ovat aina nauttineet. Onko sill&#xE4; lopulta v&#xE4;li&#xE4;, ettei kyseess&#xE4; ole NHL?</DescriptionText>
      <Language>fi</Language>
    </ContentDescription>
    <ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent>
      <ProductionEventType elokuva-alkupvari="v&#xE4;ri" elokuva-alkupaani="&#xE4;&#xE4;ni" elokuva-alkupkesto="73 min" elokuva-laji1fin="pitk&#xE4;">MISC</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <Manifestation>
      <Identifier scheme="KAVI">1558703</Identifier>
    </Manifestation>
  </CinematographicWork>
</ExchangeSet>