record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_1548870
|
title |
Dibitassut
|
title_txtP |
Dibitassut
|
title_alt |
The Dibidogs
|
title_full |
Dibitassut
|
title_fullStr |
Dibitassut
|
title_full_unstemmed |
Dibitassut
|
title_short |
Dibitassut
|
description |
Suomalaiskiinalaisena yhteistyötuotantona toteutettu animaatiosarja, jonka suunnitteluun myös lapset ovat voineet osallistua työpajoissa ympäri maailmaa.<br /><br />Dibitassut ovat koiranpentuja, jotka asuvat ja seikkailevat Bonecityssä, Dibitassuplaneetalla. Koirat matkaavat avaruusaluksilla ja käyvät koulua kuninkaallisen palatsin vieressä. Päähenkilöinä seikkailevat koululaiset Viki ja Mimi ystävineen. Toisinaan Dibitassut saavat naapuriplaneetoilta vieraita, kuten Kaktuskissoja ja Kuususia.
|
topic |
animaatio
koira
pennut
planeetat
luovuuskasvatus
lapset
|
author |
Tommy Wang
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Tommy Wang
|
author2 |
Tuija Lehtinen
Katja Aakkula
Henni-Liisa Stam
Joonathan Kettunen
Saara Ruokonen
Antti Jaakola
Ella Jaakkola
Samuel Harjanne
Santtu Karvonen
Rauno Ahonen
Tiiamari Mikkola
Minna Tasanto
Juha Paananen
Susa Saukko
Karoliina Blom
Bruno Lähteenmäki
Roni Mäkinen
Elise Langenoja
|
author2_role |
aus
e01
|
author_corporate |
Futurecode
Blue Arc
|
author_corporate_role |
e10
|
geographic |
Suomi
Kiina
|
genre |
fiktio
animaatio
sarja
tv-tuotanto
|
format |
0/Video/
1/Video/Video/
|
spelling |
Dibitassut
The Dibidogs
Suomi
Kiina
2011
Tommy Wang
Jim Solatie
Tuija Lehtinen
Mikaela Solatie
Tom Solatie
Bruno Lähteenmäki
Juha Paananen
Joonathan Kettunen
Matti Leino
Minna Tasanto
Mari Virtanen
Katja Aakkula
Henni-Liisa Stam
Saara Ruokonen
Antti Jaakola
Ella Jaakkola
Samuel Harjanne
Santtu Karvonen
Rauno Ahonen
Tiiamari Mikkola
Susa Saukko
Karoliina Blom
Roni Mäkinen
Elise Langenoja
Futurecode
Blue Arc
animaatio
koira
pennut
planeetat
luovuuskasvatus
lapset
Hulda-palkinto 2014
Suomalaiskiinalaisena yhteistyötuotantona toteutettu animaatiosarja, jonka suunnitteluun myös lapset ovat voineet osallistua työpajoissa ympäri maailmaa.<br /><br />Dibitassut ovat koiranpentuja, jotka asuvat ja seikkailevat Bonecityssä, Dibitassuplaneetalla. Koirat matkaavat avaruusaluksilla ja käyvät koulua kuninkaallisen palatsin vieressä. Päähenkilöinä seikkailevat koululaiset Viki ja Mimi ystävineen. Toisinaan Dibitassut saavat naapuriplaneetoilta vieraita, kuten Kaktuskissoja ja Kuususia
"Dibidogs Theme Song" säv. Xiaofeng Sui, san. Minna Tasanto, es. Katja Aakkula
fiktio, animaatio, sarja, tv-tuotanto
|
main_date |
2011-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[2011-01-01 TO 2011-12-31]
|
search_daterange_mv |
[2011-01-01 TO 2011-12-31]
|
author_facet |
Tommy Wang
Tuija Lehtinen
Katja Aakkula
Henni-Liisa Stam
Joonathan Kettunen
Saara Ruokonen
Antti Jaakola
Ella Jaakkola
Samuel Harjanne
Santtu Karvonen
Rauno Ahonen
Tiiamari Mikkola
Minna Tasanto
Juha Paananen
Susa Saukko
Karoliina Blom
Bruno Lähteenmäki
Roni Mäkinen
Elise Langenoja
Futurecode
Blue Arc
|
id |
kavi.elonet_elokuva_1548870
|
first_indexed |
2017-04-11T11:55:26Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:54:53Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1548870</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Dibitassut</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Dibidogs</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Dibitassut</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="CN">Kiina</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="esitysajankohdasta päätelty">2011</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Tommy Wang</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513584</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Jim Solatie</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513585</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Tommy Wang</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513584</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Tuija Lehtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513586</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="character design" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="character design" elokuva-elotekija-tehtava="character design">A99</Activity><AgentName>Mikaela Solatie</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513587</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="character design" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="character design" elokuva-elotekija-tehtava="character design">A99</Activity><AgentName>Tom Solatie</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513588</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tekstitykset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tekstitykset" elokuva-elotekija-tehtava="tekstitykset">A99</Activity><AgentName>Bruno Lähteenmäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1408537</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="dialogiäänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dialogiäänitys" elokuva-elotekija-tehtava="dialogiäänitys">A99</Activity><AgentName>Juha Paananen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>921945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="dialogiäänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dialogiäänitys" elokuva-elotekija-tehtava="dialogiäänitys">A99</Activity><AgentName>Joonathan Kettunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1496642</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName>Matti Leino</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1027619</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="voice casting" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="voice casting" elokuva-elotekija-tehtava="voice casting">A99</Activity><AgentName>Minna Tasanto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>921102</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset">A99</Activity><AgentName>Mari Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1496640</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Katja Aakkula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1494271</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Henni-Liisa Stam</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1010152</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Joonathan Kettunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1496642</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Saara Ruokonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513589</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Antti Jaakola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1091657</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Ella Jaakkola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1413429</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Samuel Harjanne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1065327</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Santtu Karvonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1268480</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Rauno Ahonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>243483</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Tiiamari Mikkola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1487126</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Minna Tasanto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>921102</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Juha Paananen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>921945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Susa Saukko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1408540</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Karoliina Blom</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513590</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Bruno Lähteenmäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1408537</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Roni Mäkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1229798</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="äänet">Elise Langenoja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>246754</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Futurecode</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1487709</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Blue Arc</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1488135</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="00.00.2010" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV3">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>animaatio</Term><Term>koira</Term><Term>pennut</Term><Term>planeetat</Term><Term>luovuuskasvatus</Term><Term>lapset</Term></SubjectTerms><Award>Hulda-palkinto 2014</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Suomalaiskiinalaisena yhteistyötuotantona toteutettu animaatiosarja, jonka suunnitteluun myös lapset ovat voineet osallistua työpajoissa ympäri maailmaa.<br /><br />Dibitassut ovat koiranpentuja, jotka asuvat ja seikkailevat Bonecityssä, Dibitassuplaneetalla. Koirat matkaavat avaruusaluksilla ja käyvät koulua kuninkaallisen palatsin vieressä. Päähenkilöinä seikkailevat koululaiset Viki ja Mimi ystävineen. Toisinaan Dibitassut saavat naapuriplaneetoilta vieraita, kuten Kaktuskissoja ja Kuususia.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>"Dibidogs Theme Song" säv. Xiaofeng Sui, san. Minna Tasanto, es. Katja Aakkula.</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio, animaatio, sarja, tv-tuotanto</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="4:3" elokuva-alkupkesto="26 x 25 min" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Suomenkielisen dialogin äänitysstudio: UpTempo Oy.">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1548870</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
2011
|
building |
0/KAVI/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
animaatio
koira
lapset
luovuuskasvatus
pennut
planeetat
|
genre_facet |
animaatio
fiktio
sarja
tv-tuotanto
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT wangtommy dibitassut
|
geographic_facet |
Kiina
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1010152
kavi.elonet_henkilo_1027619
kavi.elonet_henkilo_1065327
kavi.elonet_henkilo_1091657
kavi.elonet_henkilo_1229798
kavi.elonet_henkilo_1268480
kavi.elonet_henkilo_1408537
kavi.elonet_henkilo_1408540
kavi.elonet_henkilo_1413429
kavi.elonet_henkilo_1487126
kavi.elonet_henkilo_1494271
kavi.elonet_henkilo_1496640
kavi.elonet_henkilo_1496642
kavi.elonet_henkilo_1513584
kavi.elonet_henkilo_1513585
kavi.elonet_henkilo_1513586
kavi.elonet_henkilo_1513587
kavi.elonet_henkilo_1513588
kavi.elonet_henkilo_1513589
kavi.elonet_henkilo_1513590
kavi.elonet_henkilo_243483
kavi.elonet_henkilo_246754
kavi.elonet_henkilo_921102
kavi.elonet_henkilo_921945
kavi.elonet_yhtio_1487709
kavi.elonet_yhtio_1488135
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1010152###act
kavi.elonet_henkilo_1027619###miksaus
kavi.elonet_henkilo_1065327###act
kavi.elonet_henkilo_1091657###act
kavi.elonet_henkilo_1229798###act
kavi.elonet_henkilo_1268480###act
kavi.elonet_henkilo_1408537###act
kavi.elonet_henkilo_1408537###tekstitykset
kavi.elonet_henkilo_1408540###act
kavi.elonet_henkilo_1413429###act
kavi.elonet_henkilo_1487126###act
kavi.elonet_henkilo_1494271###act
kavi.elonet_henkilo_1496640###käännökset
kavi.elonet_henkilo_1496642###act
kavi.elonet_henkilo_1496642###aud,äänitys
kavi.elonet_henkilo_1513584###drt
kavi.elonet_henkilo_1513584###fmp
kavi.elonet_henkilo_1513585###fmp
kavi.elonet_henkilo_1513586###aus
kavi.elonet_henkilo_1513587###character design
kavi.elonet_henkilo_1513588###character design
kavi.elonet_henkilo_1513589###act
kavi.elonet_henkilo_1513590###act
kavi.elonet_henkilo_243483###act
kavi.elonet_henkilo_246754###act
kavi.elonet_henkilo_921102###act
kavi.elonet_henkilo_921102###voice casting
kavi.elonet_henkilo_921945###act
kavi.elonet_henkilo_921945###aud,äänitys
kavi.elonet_yhtio_1487709###fmp
kavi.elonet_yhtio_1488135###fmp
|
main_date_str |
2011
|
title_sort |
dibitassut
|
format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Video/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1788833133170262016
|