record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_1530730
|
title |
Coriolis
|
title_txtP |
Coriolis
|
title_full |
Coriolis
|
title_fullStr |
Coriolis
|
title_full_unstemmed |
Coriolis
|
title_short |
Coriolis
|
description |
Elokuva kertoo maailman toisistaan erottamista identtisistä kaksosista Marthesta ja Martinesta. Sisaruksista toinen elää nykyisin Helsingissä, toisen asuessa edelleen synnyinmaassaan Togossa; seudulla josta planetaariset tuulet nousevat.<br /><br />Coriolis on runollinen dokumenttielokuva maailman toisistaan erottamista identtisistä kaksosista Marthesta ja Martinesta. Siskoksista vanhemman, Martinen, huoltaja asuu nykyisin Helsingissä, Marthe puolestaan asuu edelleen synnyinmaassaan Togossa ja työskentelee ompelijana. Siskokset ovat kotoisin seudulta, josta planetaariset tuulet, paikallisen ilmaston suurvoimat, nousevat.
|
topic |
kaksoset
sisaruus
mediataide
|
author |
Milja Viita
Kaija Saariaho
|
author_role |
d02
cmp
|
author_sort |
Milja Viita
|
author2 |
Milja Viita
Veli Granö
Martine Hakli
Loa Linnea Salo
Marie-Reine Acapo
Akwa Charlotte Houessoue
Marthe Napo
|
author2_role |
aus
cng
sds
flm
e01
|
author_corporate |
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
VISEK Visuaalisen taiteen edistämiskeskus
|
author_corporate_role |
fnd
|
geographic |
Suomi
Benin
|
genre |
kokeellinen elokuva
|
format |
0/Video/
1/Video/Short/
|
spelling |
Coriolis
Suomi
Benin
2013
Milja Viita
Veli Granö
Kaija Saariaho
Martine Hakli
Loa Linnea Salo
Marie-Reine Acapo
Akwa Charlotte Houessoue
Marthe Napo
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
VISEK Visuaalisen taiteen edistämiskeskus
Helsinki, Suomi
kaksoset
sisaruus
mediataide
Elokuva kertoo maailman toisistaan erottamista identtisistä kaksosista Marthesta ja Martinesta. Sisaruksista toinen elää nykyisin Helsingissä, toisen asuessa edelleen synnyinmaassaan Togossa; seudulla josta planetaariset tuulet nousevat.<br /><br />Coriolis on runollinen dokumenttielokuva maailman toisistaan erottamista identtisistä kaksosista Marthesta ja Martinesta. Siskoksista vanhemman, Martinen, huoltaja asuu nykyisin Helsingissä, Marthe puolestaan asuu edelleen synnyinmaassaan Togossa ja työskentelee ompelijana. Siskokset ovat kotoisin seudulta, josta planetaariset tuulet, paikallisen ilmaston suurvoimat, nousevat
Coriolis is a poetic documentary about identical twins, Marthe and Martine, who are separated by the world. A caregiver of the elderly, Martine lives currently in Helsinki, while Marthe, who works as a dressmaker, still lives in their native country Togo.<br /><br />Coriolis is a poetic documentary about identical twins, Marthe and Martine, who are separated by the world. A caregiver of the elderly, Martine currently lives in Helsinki, while Marthe, who works as a dressmaker, still lives in their native country, Togo. The two sisters come from a region where planetary winds, the great forces of the climate, arise
"... de la terre"<br />Säv. Kaija Saariaho<br />Janos Négyesy, viulu
kokeellinen elokuva
Togo: Lomé<br />Benin: Grand-Popo<br />Suomi: Helsinki
|
main_date |
2013-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[2013-01-01 TO 2013-12-31]
|
search_daterange_mv |
[2013-01-01 TO 2013-12-31]
|
author_facet |
Milja Viita
Kaija Saariaho
Veli Granö
Martine Hakli
Loa Linnea Salo
Marie-Reine Acapo
Akwa Charlotte Houessoue
Marthe Napo
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
VISEK Visuaalisen taiteen edistämiskeskus
|
id |
kavi.elonet_elokuva_1530730
|
first_indexed |
2017-04-11T11:55:11Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:53:10Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1530730</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Coriolis</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fin">Coriolis</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Coriolis</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Coriolis</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName>Benin</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="BJ">Benin</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="Tampereen elokuvajuhlat 2013">2013</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Milja Viita</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1341114</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Milja Viita</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1341114</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Milja Viita</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1341114</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName>Milja Viita</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1341114</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName>Veli Granö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143696</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Milja Viita</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1341114</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Milja Viita</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1341114</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="säveltäjä" finna-activity-code="cmp">cmp</Activity><AgentName>Kaija Saariaho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>113211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName>Martine Hakli</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1505158</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName>Loa Linnea Salo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1505159</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName>Marie-Reine Acapo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495417</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName>Akwa Charlotte Houessoue</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1505160</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName>Marthe Napo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495414</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Heidi Tikka">AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName>VISEK Visuaalisen taiteen edistämiskeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>130838</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Helsingin lyhytelokuvafestivaali">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki, Suomi</RegionName></Region><DateText>2013</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>kaksoset</Term><Term>sisaruus</Term><Term>mediataide</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Elokuva kertoo maailman toisistaan erottamista identtisistä kaksosista Marthesta ja Martinesta. Sisaruksista toinen elää nykyisin Helsingissä, toisen asuessa edelleen synnyinmaassaan Togossa; seudulla josta planetaariset tuulet nousevat.<br /><br />Coriolis on runollinen dokumenttielokuva maailman toisistaan erottamista identtisistä kaksosista Marthesta ja Martinesta. Siskoksista vanhemman, Martinen, huoltaja asuu nykyisin Helsingissä, Marthe puolestaan asuu edelleen synnyinmaassaan Togossa ja työskentelee ompelijana. Siskokset ovat kotoisin seudulta, josta planetaariset tuulet, paikallisen ilmaston suurvoimat, nousevat.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Coriolis is a poetic documentary about identical twins, Marthe and Martine, who are separated by the world. A caregiver of the elderly, Martine lives currently in Helsinki, while Marthe, who works as a dressmaker, still lives in their native country Togo.<br /><br />Coriolis is a poetic documentary about identical twins, Marthe and Martine, who are separated by the world. A caregiver of the elderly, Martine currently lives in Helsinki, while Marthe, who works as a dressmaker, still lives in their native country, Togo. The two sisters come from a region where planetary winds, the great forces of the climate, arise.</DescriptionText><Language>en</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>"... de la terre"<br />Säv. Kaija Saariaho<br />Janos Négyesy, viulu</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>kokeellinen elokuva</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="kokeellinen elokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Togo: Lomé<br />Benin: Grand-Popo<br />Suomi: Helsinki</elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri & mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="16:9" elokuva-alkupkesto="13 min 47 s" elokuva-laji1fin="lyhyt" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Kuvausformaatti 16 mm. Masterformaatti Apple ProRes 422 HQ, 1920x1080, PCM, Stereo, Mov.">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1530730</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
2013
|
building |
0/KAVI/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
kaksoset
mediataide
sisaruus
|
genre_facet |
kokeellinen elokuva
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT viitamilja coriolis
|
geographic_facet |
Benin
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_113211
kavi.elonet_henkilo_1341114
kavi.elonet_henkilo_143696
kavi.elonet_henkilo_1495414
kavi.elonet_henkilo_1495417
kavi.elonet_henkilo_1505158
kavi.elonet_henkilo_1505159
kavi.elonet_henkilo_1505160
kavi.elonet_yhtio_130838
kavi.elonet_yhtio_710034
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_113211###cmp
kavi.elonet_henkilo_1341114###aus
kavi.elonet_henkilo_1341114###cng
kavi.elonet_henkilo_1341114###drt
kavi.elonet_henkilo_1341114###flm
kavi.elonet_henkilo_1341114###fmp
kavi.elonet_henkilo_1341114###sds
kavi.elonet_henkilo_143696###sds
kavi.elonet_henkilo_1495414###act
kavi.elonet_henkilo_1495417###act
kavi.elonet_henkilo_1505158###act
kavi.elonet_henkilo_1505159###act
kavi.elonet_henkilo_1505160###act
kavi.elonet_yhtio_130838###fnd
kavi.elonet_yhtio_710034###fnd
|
main_date_str |
2013
|
title_sort |
coriolis
|
format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Short/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1788833130589716480
|