<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1530684</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>Vinterspöket</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText lang="fin">Talviaave</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText lang="eng">The Winter Ghost</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText>Talvekummitus</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="vironkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>Vinterspöket</IdentifyingTitle>
<CountryOfReference>
<Country>
<RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName>
</Country>
</CountryOfReference>
<CountryOfReference>
<Country>
<RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="EE">Viro</RegionName>
</Country>
</CountryOfReference>
<YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="Tampereen elokuvajuhlat 2013">2012</YearOfReference>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity>
<AgentName>Jaana Wahlforss</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>167251</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity>
<AgentName>Jaana Wahlforss</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>167251</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity>
<AgentName>Tuomas Järnefelt</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>161691</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity>
<AgentName>Iikka Hesse</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>964023</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity>
<AgentName>Petter Korkman</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1505056</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="animaatio" finna-activity-code="anm">anm</Activity>
<AgentName>Leo Lätti</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1488338</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="animaatio" finna-activity-code="anm">anm</Activity>
<AgentName>Märt Kivi</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>918848</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="animaatio" finna-activity-code="anm">anm</Activity>
<AgentName>Ruslan Piterja</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>743273</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity>
<AgentName>Mikael Wahlforss</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>119252</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity>
<AgentName>Andrus Raudsalu</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1505057</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity>
<AgentName>Arvo Nuut</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1209899</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity>
<AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="muu nimi">Kerdi Kuusik-Oengo</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1112275</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
<Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
<AgentName>Epidem ZOT</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>1113234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
<Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
<AgentName>Nukufilm</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>1434515</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio">
<Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity>
<AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="95 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>710032</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ContentDescription>
<DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
<DescriptionText>Henrikiä ei huolita mukaan toisten poikien leikkeihin sillä hänellä ei ole luistimia. Saadakseen luistimet hän pestautuu apulaiseksi maalaistaloon. Siellä Henrik tutustuu talon tyttäreen, Aniin, joka on 9-vuotias kuten hänkin. Mutta talon isäntä, Anin isä, syyttää Henrikiä tapahtumasta, joka ei ole hänen syynsä ja murskaa samalla Henrikin unelman. Myös Ani epäilee Henrikiä. Henrikin on selvitettävä, kuka on oikea syyllinen.</DescriptionText>
<Language>fi</Language>
</ContentDescription>
<ContentDescription>
<DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
<DescriptionText>Hendrick would like to make friends but he is confronted by Annie, who thinks he is a good-for-nothing. The Winter Ghost is a children's film with characters and backgrounds based on paintings by the 16th century Flemish painter Pieter Bruegel.</DescriptionText>
<Language>en</Language>
</ContentDescription>
<ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_laji2fin>animaatio</elokuva_laji2fin>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="genre">
<ProductionEventType elokuva-genre="animaatio">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="genre">
<ProductionEventType elokuva-genre="lastenelokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="24 min 18 s" elokuva-laji1fin="lyhyt" elokuva-tuotantokustannukset="515 000 €">MISC</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">1530684</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
</ExchangeSet>
record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_1530684
|
title |
Vinterspöket
|
title_txtP |
Vinterspöket
|
title_alt |
Talviaave
The Winter Ghost
Talvekummitus
|
title_full |
Vinterspöket
|
title_fullStr |
Vinterspöket
|
title_full_unstemmed |
Vinterspöket
|
title_short |
Vinterspöket
|
description |
Henrikiä ei huolita mukaan toisten poikien leikkeihin sillä hänellä ei ole luistimia. Saadakseen luistimet hän pestautuu apulaiseksi maalaistaloon. Siellä Henrik tutustuu talon tyttäreen, Aniin, joka on 9-vuotias kuten hänkin. Mutta talon isäntä, Anin isä, syyttää Henrikiä tapahtumasta, joka ei ole hänen syynsä ja murskaa samalla Henrikin unelman. Myös Ani epäilee Henrikiä. Henrikin on selvitettävä, kuka on oikea syyllinen.
|
author |
Jaana Wahlforss
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Jaana Wahlforss
|
author2 |
Jaana Wahlforss
Iikka Hesse
Leo Lätti
Märt Kivi
Ruslan Piterja
|
author2_role |
aus
flm
anm
|
author_corporate |
Epidem ZOT
Nukufilm
Suomen elokuvasäätiö SES
|
author_corporate_role |
e10
fnd
|
geographic |
Suomi
Viro
|
genre |
animaatio
lastenelokuva
|
format |
0/Video/
1/Video/Short/
|
spelling |
Vinterspöket
Talviaave
The Winter Ghost
Talvekummitus
Suomi
Viro
2012
Jaana Wahlforss
Tuomas Järnefelt
Iikka Hesse
Petter Korkman
Leo Lätti
Märt Kivi
Ruslan Piterja
Mikael Wahlforss
Andrus Raudsalu
Arvo Nuut
Kerdi Kuusik-Oengo
Epidem ZOT
Nukufilm
Suomen elokuvasäätiö SES
Henrikiä ei huolita mukaan toisten poikien leikkeihin sillä hänellä ei ole luistimia. Saadakseen luistimet hän pestautuu apulaiseksi maalaistaloon. Siellä Henrik tutustuu talon tyttäreen, Aniin, joka on 9-vuotias kuten hänkin. Mutta talon isäntä, Anin isä, syyttää Henrikiä tapahtumasta, joka ei ole hänen syynsä ja murskaa samalla Henrikin unelman. Myös Ani epäilee Henrikiä. Henrikin on selvitettävä, kuka on oikea syyllinen
Hendrick would like to make friends but he is confronted by Annie, who thinks he is a good-for-nothing. The Winter Ghost is a children's film with characters and backgrounds based on paintings by the 16th century Flemish painter Pieter Bruegel
animaatio
|
main_date |
2012-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[2012-01-01 TO 2012-12-31]
|
search_daterange_mv |
[2012-01-01 TO 2012-12-31]
|
author_facet |
Jaana Wahlforss
Iikka Hesse
Leo Lätti
Märt Kivi
Ruslan Piterja
Epidem ZOT
Nukufilm
Suomen elokuvasäätiö SES
|
id |
kavi.elonet_elokuva_1530684
|
first_indexed |
2017-04-11T11:57:39Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:54:54Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1530684</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Vinterspöket</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fin">Talviaave</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Winter Ghost</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Talvekummitus</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="vironkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Vinterspöket</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="EE">Viro</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="Tampereen elokuvajuhlat 2013">2012</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Jaana Wahlforss</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>167251</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Jaana Wahlforss</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>167251</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity><AgentName>Tuomas Järnefelt</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161691</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Iikka Hesse</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>964023</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Petter Korkman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1505056</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="animaatio" finna-activity-code="anm">anm</Activity><AgentName>Leo Lätti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1488338</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="animaatio" finna-activity-code="anm">anm</Activity><AgentName>Märt Kivi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>918848</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="animaatio" finna-activity-code="anm">anm</Activity><AgentName>Ruslan Piterja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>743273</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Mikael Wahlforss</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119252</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Andrus Raudsalu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1505057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Arvo Nuut</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1209899</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="muu nimi">Kerdi Kuusik-Oengo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1112275</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Epidem ZOT</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1113234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Nukufilm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1434515</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="95 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Henrikiä ei huolita mukaan toisten poikien leikkeihin sillä hänellä ei ole luistimia. Saadakseen luistimet hän pestautuu apulaiseksi maalaistaloon. Siellä Henrik tutustuu talon tyttäreen, Aniin, joka on 9-vuotias kuten hänkin. Mutta talon isäntä, Anin isä, syyttää Henrikiä tapahtumasta, joka ei ole hänen syynsä ja murskaa samalla Henrikin unelman. Myös Ani epäilee Henrikiä. Henrikin on selvitettävä, kuka on oikea syyllinen.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Hendrick would like to make friends but he is confronted by Annie, who thinks he is a good-for-nothing. The Winter Ghost is a children's film with characters and backgrounds based on paintings by the 16th century Flemish painter Pieter Bruegel.</DescriptionText><Language>en</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>animaatio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="animaatio">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="lastenelokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="24 min 18 s" elokuva-laji1fin="lyhyt" elokuva-tuotantokustannukset="515 000 €">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1530684</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
2012
|
building |
0/KAVI/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
genre_facet |
animaatio
lastenelokuva
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT wahlforssjaana vinterspöket
|
geographic_facet |
Suomi
Viro
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1112275
kavi.elonet_henkilo_119252
kavi.elonet_henkilo_1209899
kavi.elonet_henkilo_1488338
kavi.elonet_henkilo_1505056
kavi.elonet_henkilo_1505057
kavi.elonet_henkilo_161691
kavi.elonet_henkilo_167251
kavi.elonet_henkilo_743273
kavi.elonet_henkilo_918848
kavi.elonet_henkilo_964023
kavi.elonet_yhtio_1113234
kavi.elonet_yhtio_1434515
kavi.elonet_yhtio_710032
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1112275###fmp
kavi.elonet_henkilo_119252###fmp
kavi.elonet_henkilo_1209899###fmp
kavi.elonet_henkilo_1488338###anm
kavi.elonet_henkilo_1505056###musiikki
kavi.elonet_henkilo_1505057###fmp
kavi.elonet_henkilo_161691###ääni
kavi.elonet_henkilo_167251###aus
kavi.elonet_henkilo_167251###drt
kavi.elonet_henkilo_743273###anm
kavi.elonet_henkilo_918848###anm
kavi.elonet_henkilo_964023###flm
kavi.elonet_yhtio_1113234###fmp
kavi.elonet_yhtio_1434515###fmp
kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
|
main_date_str |
2012
|
title_sort |
vinterspöket
|
format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Short/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1796595744445038592
|