<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
  <CinematographicWork>
    <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">151986</Identifier>
    <RecordSource>
      <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
    </RecordSource>
    <Title>
      <TitleText>Toinen Espanja</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
    </Title>
    <IdentifyingTitle>Toinen Espanja</IdentifyingTitle>
    <CountryOfReference>
      <Country>
        <RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName>
      </Country>
    </CountryOfReference>
    <YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="l&#xE4;hdekirjallisuus">1973</YearOfReference>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity>
      <AgentName>Jukka J&#xE4;nis</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>151987</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen" elokuva-elotekija-tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen">A99</Activity>
      <AgentName>Jukka J&#xE4;nis</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>151987</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen" elokuva-elotekija-tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen">A99</Activity>
      <AgentName>Jyrki Lappi-Sepp&#xE4;l&#xE4;</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>127505</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen" elokuva-elotekija-tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen">A99</Activity>
      <AgentName>Reijo Nikkil&#xE4;</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>138518</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen" elokuva-elotekija-tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen">A99</Activity>
      <AgentName>Ismo Porna</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>264885</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen" elokuva-elotekija-tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen">A99</Activity>
      <AgentName>Kimmo Pulli</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>133013</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen" elokuva-elotekija-tehtava="ty&#xF6;ryhm&#xE4;n j&#xE4;sen">A99</Activity>
      <AgentName>Kari-Pekka Volanen</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>264886</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
      <Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
      <AgentName>Vamos ry.</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
        <IDValue>491767</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus">
      <ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="81398" elokuva-tarkastus-formaatti="16 mm" elokuva-tarkastus-pituus="480 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="10 %">CEN</ProductionEventType>
      <DateText>12.02.1973</DateText>
    </ProductionEvent>
    <SubjectTerms>
      <Term>poliittinen toiminta</Term>
      <Term>Espanja</Term>
      <Term>oppositio</Term>
      <Term>luokkataistelu</Term>
      <Term>Espanja</Term>
      <Term>1970-luku</Term>
      <Term>poliittiset opiskelijaliikkeet</Term>
      <Term>vasemmistoliikkeet</Term>
      <Term>demokratiavaje</Term>
    </SubjectTerms>
    <ContentDescription>
      <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
      <DescriptionText>Dokumenttielokuva, joka kertoo Espanjan demokraattisen opposition maanalaisesta ja laillisesta toiminnasta Francon fasistista diktatuuria vastaan. Siin&#xE4; haastatellaan kiellettyjen ty&#xF6;l&#xE4;iskomissioiden edustajia, demokraattisen opiskelijaliikkeen aktivisteja, ty&#xF6;l&#xE4;isnuoria, maaty&#xF6;l&#xE4;isi&#xE4;, demokraattisia lakimiehi&#xE4;, poliittisten vankien omaisia ja sivistyneist&#xF6;n edustajia. Filmi on kuvattu Espanjassa vuosina 1971-72 salaa vaikeissa olosuhteissa.</DescriptionText>
      <Language>fi</Language>
    </ContentDescription>
    <ProductionEvent elonet-tag="musiikki">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_musiikki>Laulut:&lt;br /&gt;Esta gente, qu&#xE9; querr&#xE1;... / Mit&#xE4;h&#xE4;n nuo ihmiset tahtovat...&lt;br /&gt;En la plaza de mi pueblo / Kotikyl&#xE4;ni torilla&lt;br /&gt;Balada de las c&#xE1;rceles / Vankilaballadi</elokuva_musiikki>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="genre">
      <ProductionEventType elokuva-genre="yhteiskunnallinen dokumentti">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika">
      <ProductionEventType elokuva-kuvausaika="1971-1972">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_ulkokuvat>Espanja</elokuva_ulkokuvat>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent>
      <ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="&#xE4;&#xE4;ni" elokuva-alkupkesto="43 min" elokuva-alkuppituus="480 m" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <Manifestation>
      <Identifier scheme="KAVI">151986</Identifier>
    </Manifestation>
  </CinematographicWork>
</ExchangeSet>