record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_1451015
|
title |
Matka Edeniin
|
title_txtP |
Matka Edeniin
|
title_alt |
Längtan efter Eden
A Journey to Eden
The Way to Eden
Un Viaje al Edén
|
title_full |
Matka Edeniin
|
title_fullStr |
Matka Edeniin
|
title_full_unstemmed |
Matka Edeniin
|
title_short |
Matka Edeniin
|
description |
Rax Rinnekankaan <i>Matka Edeniin</i> (2011) on mietteliäs matkakertomus kahdesta taiteilijasta. Säveltäjä Ignacion (Nacho Angulo) pieni tytär (Saana Vuorenmaa) on joutunut auto-onnettomuuteen. Kuvataiteilija Comaz (Hugo Wirz) on joutunut kriisiin mallinsa Lucían (Celia De Juan Hatchard) kanssa. Toverukset vaeltavat La Riojan seudulla ja etsivät lohtua baskitaiteilija Vicente Ameztoyn henkevistä maalauksista. <i>Siis yks nyt olkoon tahto kumpaisenkin, sa saattaja, sa Mestari, sa herra! Näin lausuin. Läksi hän; ja astumahan tiet’ aloin vaikeaa ja vaarallista.<br />Dante: Helvetti, Toinen laulu</i><br /><br />Kaksi varttunutta ystävää, kuvataiteilija Comaz ja säveltäjä Ignacio matkaavat talvella La Riojan kirkkoihin ja luostareihin tutkimaan muinaisia käsiaiheisia maalauksia. Heillä kummallakin on murheensa: La Manchassa vaikuttavan Comazin ja hänen pitkäaikaisen käsimallinsa Lucían suhde on kriisissä, eikä Comaz voi työskennellä ilman malliaan. Helsingissä asuvan Ignacion 7-vuotias tytär on joutunut auto-onnettomuuteen ja makaa tiedottomana sairaalassa. Hänet on määrä herättää 10 päivän kuluttua, mutta Ignacio ei voi odottaa aloillaan. <br /><br />Kumppanukset päätyvät Yuson luostariin ja ovat vaikuttuneita käsien voimasta maalauksista. Ignacio pohtii, miten kohdata tyttärensä, kun tämä herää. Miehet illastavat pikkukaupungissa ja pohtivat, ohjaako mieli kättä vai toimiiko käsi itsenäisesti. He keskustelevat myös Danten Jumalaisesta näytelmästä sekä Aatamin ja Eevan syntiinlankeemuksesta ja arvelevat sen olleen ennalta määrätty. Comaz valittaa, ettei Lucía enää luota hänen työskentelyynsä, vaan sanoo, ettei mies agnostikkona kykene uskomaan Jumalaan. Yöllä Ignacio moittii itseään rakkaidensa luota lähtemisestä.<br /> <br />Aamulla miehet huomaavat, että heidän autonsa on varastettu. He päättävät kävellä – tyttärensä onnettomuuden jälkeen Ignacio ei enää uskalla mennä autoon, jota ajaa joku muu kuin hän itse. Miehet saapuvat San Vicente de la Sonsierraan, ja kohtaavat kukkulan laella olevan kirkon edustalla kerjäläismiehen, joka pitää yllä ”hyvien käsien sytyttämää hyvää tulta”. Kerjäläinen neuvoo kumppanukset La Granjan kappeliin, joka on Jaime Rodrígues Salísin omistama Remellurin viinitilan yhteydessä. Miehet saavat asettua kappelin yhteydessä olevan entiseen munkin asuntoon.<br /><br />La Granjassa miehet kuulevat vuonna 2001 kuolleesta baskitaidemaalari Vicente Ameztoysta, joka paitsi maalasi seitsemän vuoden ajan seudun pyhimyksiä, myös loihti kappeliin oman tulkintansa Aatamin ja Eevan viimeisestä minuutista paratiisissa. Kappelin takaa matkalaiset löytävät maagisen paikan, joka on täynnä seudun ensimmäisten kristittyjen muinaisia hautoja. Miehet uppoutuvat tutkimaan Ameztoyn elämää ja tuotantoa. Yöllä Comaz ymmärtää Luciaa paremmin: kädet ovat aina kytköksissä käsien omistajan tunteisiin. Ignacio ei saa unta ja soimaa itseään siitä, että kohtalokkain seurauksin antoi jonkun toisen käsien ohjata autoa, jossa hänen tyttärensä matkusti kouluun.<br /><br />Miehet kohtaavat viinitilan ravintolassa taidehistorioitsijan, joka kertoo Ameztoyn asemasta maalaustaiteessa, sekä kirjailijan, joka kertoo Remellurin viinitilan omistajan poikkeuksellisesta tilaustyöstä Ameztoylta. Seurueessa on myös Ameztoyn ainoa tytär, Virginia, joka kertoo, kuinka tärkeää tilalla vietetty aika oli taitelijalle. Seuraavana päivänä miehet tutkivat Ameztoyn pyhimysmaalauksia kappelissa. Yön jäljiltä lumi peittää maan. Ignacion sisällä liikahtaa jokin, eikä hän mene ulos pariin päivään, vaan jatkaa tyttärensä onnettomuuden katkaisemaa sellosävellystään. Myös Comaz etsii ulospääsyä sisäisestä helvetistään: Miten hän löytäisi piirustuksiinsa uskon?<br /><br />Lumi sulaa. Miehet menevät kappeliin katsomaan Ameztoyn maalausta, joka kuvaa Jumalan tahtoa ja Aatamin ja Eevan viimeistä hetkeä paratiisissa. Miehet saavat ylevästä taidekokemuksesta energiaa löytää tie ulos ristiriidoistaan. Ignacio ryhtyy taas säveltämään ja uskaltaa olla isä tyttärelleen. Hän uskoo myös Comazin käyneen läpi samanlaisen itseymmärrysvaiheen. Ignacio antaa vihdoin itselleen anteeksi sen, että laittoi tyttärensä taksin kyytiin. <br /><br />Paluumatkalla Ignacio uskaltautuu nousemaan autoon, jota ei itse aja. Helsingissä hän on läsnä, kun tytär herää sairaalassa. Comaz ja Lucia jatkavat yhteistyötään taiteilijana ja mallina. Comaz uneksii omistavansa talon, jonka pihapuu olisi täynnä lintuja. Herättyään hän ymmärtää, että hänellä on jo se kaikki: talo, pihapuu, linnut.<br /><br /><i>Teksti: Suomen kansallisfilmografia / Tytti Rantanen, Jorma Junttila 2016</i>
|
topic |
agnostisismi
Ameztoy, Vicente
Baskimaa
Espanja
hautausmaat
isyys
itsehavainnointi
jumalakäsitykset
kappelit
kirkot
kuvataide
kädet
La Rioja
liikenneonnettomuudet
luostarit
paratiisi
pyhimykset
sairaalat
säveltäjät
taidehistoria
taidekokemukset
taidemaalarit
taiteilijat
tyttäret
uskonnollinen taide
uskonto
viiniköynnökset
viinit
viinitilat
ystävyys
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1451015
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/261364_J1483450E0.jpg
|
author |
Rax Rinnekangas
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Rax Rinnekangas
|
author2 |
Rax Rinnekangas
Jari Innanen
Heikki Innanen
Amaia Zubiria
Xabier Gil
Raquel Cortinas
Grzegorz Kawka
Elena Escalza
Juliane Tremoulet
Marianne Lecler
Iñaki Alarcia
Nacho Angulo
Hugo Wirz
Celia De Juan Hatchard
Saana Vuorenmaa
Ramon Zuriarrain
Virginia Ameztoy
Frantxi López
Joxemari Iturralde
Heikki Mäntymaa
Jonna Eiskonen
Marja Hassel
Manuel Hernández Osante
Ian Bourgeot
Pascal Gaigne
|
author2_role |
aus
cng
flm
sds
mus
e01
|
author_corporate |
Oy Bad Taste Ltd.
Sonora Estudios S.L.
Suomen elokuvasäätiö SES
YLE Yhteistuotannot
MEDIA 2007
|
author_corporate_role |
e10
fnd
|
geographic |
Suomi
Espanja
|
genre |
draama
fiktio
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Matka Edeniin
Längtan efter Eden
A Journey to Eden
The Way to Eden
Un Viaje al Edén
Suomi
Espanja
2011
Rax Rinnekangas
Pako Ruiz
Alvaro Herrero
Martín Guridi
Jari Innanen
Heikki Innanen
Pascal Gaigne
Ella Piesala
Héctor Amado
Nacho Angulo
Hugo Wirz
Iñaki Alonso
Amaia Zubiria
Xabier Gil
Raquel Cortinas
Grzegorz Kawka
Elena Escalza
Juliane Tremoulet
Marianne Lecler
Iñaki Alarcia
Ricardo Viñas
Heikki Kossi
Tapio Liukkonen
Petteri Linnus
Pasi Mäkelä
Inka Ruohela
Hugo Kiekeben
Peter Rees Dale
Jari Perho
Liisa Metsäranta
Beatríz Gómez
Juha Lassila
Tomi Peuhkurinen
Soundwise Oy
Kinéo Estudios S.L
Sonora Music Services
Mixer S.L
H5 Film Sound Oy
Generator Post Oy
Celia De Juan Hatchard
Saana Vuorenmaa
Ramon Zuriarrain
Virginia Ameztoy
Frantxi López
Joxemari Iturralde
Heikki Mäntymaa
Jonna Eiskonen
Marja Hassel
Manuel Hernández Osante
Ian Bourgeot
Oy Bad Taste Ltd
Sonora Estudios S.L
Suomen elokuvasäätiö SES
YLE Yhteistuotannot
MEDIA 2007
Pirkanmaan elokuvakeskus r.y
Quartet Records
28.06.2011
Helsinki, Suomi
Sodankylä, Suomi
2012
Rauma, Suomi
30.09.2011
Helsinki: Kinopalatsi 4; Kouvola: Studio 123; Kuopio: Kuvakukko; Lappeenranta: Kinoaula, Nuijamies; Oulu: Star; Tampere: Niagara; Turku: Kinopalatsi 9
Jaime Rodrigues Salís, La Granja Nuestra Señora de Remelluri<br /><br />Virginia Ameztoy, Virginia Montenegro<br /><br />Pekka Hako, Dan Säll<br /><br />Jari Ehrnrooth, Kai Kartio, Luis Calparsoro<br /><br />Alvaro Pardo, Tuomo-Juhani Vuorenmaa<br /><br />Ayuntamiento de San Vicente de Sonsierra<br />Monasterio de Yuso / San Millán de la Cogolla<br />Valo- ja äänisuunnittelun laitos (VÄS) Helsinki / Markku Uimonen, Mika Haaranen<br />Naistenklinikka, Helsinki / Leena Vaara, Tiina Louhivuori, Marja Hassel<br /><br />Ana Albanchez Talero<br />Casa Rural Osante, Labastida<br /><br />SES / Petri Kemppinen, Pirjo Koskelo, Kerstin Degerman
Helsinki: Bio Rex [Helsingin juhlaviikot]
31.08.2011
agnostisismi
Ameztoy, Vicente
Baskimaa
hautausmaat
isyys
itsehavainnointi
jumalakäsitykset
kappelit
kirkot
kuvataide
kädet
La Rioja
liikenneonnettomuudet
luostarit
paratiisi
pyhimykset
sairaalat
säveltäjät
taidehistoria
taidekokemukset
taidemaalarit
taiteilijat
tyttäret
uskonnollinen taide
uskonto
viiniköynnökset
viinit
viinitilat
ystävyys
Elokuvan laatutuki 2012 (20 000 €)
Rax Rinnekankaan <i>Matka Edeniin</i> (2011) on mietteliäs matkakertomus kahdesta taiteilijasta. Säveltäjä Ignacion (Nacho Angulo) pieni tytär (Saana Vuorenmaa) on joutunut auto-onnettomuuteen. Kuvataiteilija Comaz (Hugo Wirz) on joutunut kriisiin mallinsa Lucían (Celia De Juan Hatchard) kanssa. Toverukset vaeltavat La Riojan seudulla ja etsivät lohtua baskitaiteilija Vicente Ameztoyn henkevistä maalauksista
<i>Siis yks nyt olkoon tahto kumpaisenkin, sa saattaja, sa Mestari, sa herra! Näin lausuin. Läksi hän; ja astumahan tiet’ aloin vaikeaa ja vaarallista.<br />Dante: Helvetti, Toinen laulu</i><br /><br />Kaksi varttunutta ystävää, kuvataiteilija Comaz ja säveltäjä Ignacio matkaavat talvella La Riojan kirkkoihin ja luostareihin tutkimaan muinaisia käsiaiheisia maalauksia. Heillä kummallakin on murheensa: La Manchassa vaikuttavan Comazin ja hänen pitkäaikaisen käsimallinsa Lucían suhde on kriisissä, eikä Comaz voi työskennellä ilman malliaan. Helsingissä asuvan Ignacion 7-vuotias tytär on joutunut auto-onnettomuuteen ja makaa tiedottomana sairaalassa. Hänet on määrä herättää 10 päivän kuluttua, mutta Ignacio ei voi odottaa aloillaan. <br /><br />Kumppanukset päätyvät Yuson luostariin ja ovat vaikuttuneita käsien voimasta maalauksista. Ignacio pohtii, miten kohdata tyttärensä, kun tämä herää. Miehet illastavat pikkukaupungissa ja pohtivat, ohjaako mieli kättä vai toimiiko käsi itsenäisesti. He keskustelevat myös Danten Jumalaisesta näytelmästä sekä Aatamin ja Eevan syntiinlankeemuksesta ja arvelevat sen olleen ennalta määrätty. Comaz valittaa, ettei Lucía enää luota hänen työskentelyynsä, vaan sanoo, ettei mies agnostikkona kykene uskomaan Jumalaan. Yöllä Ignacio moittii itseään rakkaidensa luota lähtemisestä.<br /> <br />Aamulla miehet huomaavat, että heidän autonsa on varastettu. He päättävät kävellä – tyttärensä onnettomuuden jälkeen Ignacio ei enää uskalla mennä autoon, jota ajaa joku muu kuin hän itse. Miehet saapuvat San Vicente de la Sonsierraan, ja kohtaavat kukkulan laella olevan kirkon edustalla kerjäläismiehen, joka pitää yllä ”hyvien käsien sytyttämää hyvää tulta”. Kerjäläinen neuvoo kumppanukset La Granjan kappeliin, joka on Jaime Rodrígues Salísin omistama Remellurin viinitilan yhteydessä. Miehet saavat asettua kappelin yhteydessä olevan entiseen munkin asuntoon.<br /><br />La Granjassa miehet kuulevat vuonna 2001 kuolleesta baskitaidemaalari Vicente Ameztoysta, joka paitsi maalasi seitsemän vuoden ajan seudun pyhimyksiä, myös loihti kappeliin oman tulkintansa Aatamin ja Eevan viimeisestä minuutista paratiisissa. Kappelin takaa matkalaiset löytävät maagisen paikan, joka on täynnä seudun ensimmäisten kristittyjen muinaisia hautoja. Miehet uppoutuvat tutkimaan Ameztoyn elämää ja tuotantoa. Yöllä Comaz ymmärtää Luciaa paremmin: kädet ovat aina kytköksissä käsien omistajan tunteisiin. Ignacio ei saa unta ja soimaa itseään siitä, että kohtalokkain seurauksin antoi jonkun toisen käsien ohjata autoa, jossa hänen tyttärensä matkusti kouluun.<br /><br />Miehet kohtaavat viinitilan ravintolassa taidehistorioitsijan, joka kertoo Ameztoyn asemasta maalaustaiteessa, sekä kirjailijan, joka kertoo Remellurin viinitilan omistajan poikkeuksellisesta tilaustyöstä Ameztoylta. Seurueessa on myös Ameztoyn ainoa tytär, Virginia, joka kertoo, kuinka tärkeää tilalla vietetty aika oli taitelijalle. Seuraavana päivänä miehet tutkivat Ameztoyn pyhimysmaalauksia kappelissa. Yön jäljiltä lumi peittää maan. Ignacion sisällä liikahtaa jokin, eikä hän mene ulos pariin päivään, vaan jatkaa tyttärensä onnettomuuden katkaisemaa sellosävellystään. Myös Comaz etsii ulospääsyä sisäisestä helvetistään: Miten hän löytäisi piirustuksiinsa uskon?<br /><br />Lumi sulaa. Miehet menevät kappeliin katsomaan Ameztoyn maalausta, joka kuvaa Jumalan tahtoa ja Aatamin ja Eevan viimeistä hetkeä paratiisissa. Miehet saavat ylevästä taidekokemuksesta energiaa löytää tie ulos ristiriidoistaan. Ignacio ryhtyy taas säveltämään ja uskaltaa olla isä tyttärelleen. Hän uskoo myös Comazin käyneen läpi samanlaisen itseymmärrysvaiheen. Ignacio antaa vihdoin itselleen anteeksi sen, että laittoi tyttärensä taksin kyytiin. <br /><br />Paluumatkalla Ignacio uskaltautuu nousemaan autoon, jota ei itse aja. Helsingissä hän on läsnä, kun tytär herää sairaalassa. Comaz ja Lucia jatkavat yhteistyötään taiteilijana ja mallina. Comaz uneksii omistavansa talon, jonka pihapuu olisi täynnä lintuja. Herättyään hän ymmärtää, että hänellä on jo se kaikki: talo, pihapuu, linnut.<br /><br /><i>Teksti: Suomen kansallisfilmografia / Tytti Rantanen, Jorma Junttila 2016</i>
<i>Eevan Laulu</i><br />Säv. Pascal Gaigne<br />San. Rax Rinnekangas<br />Käännös Paul Dillingham (englanti), Olatz Behobi (euskara)
fiktio
”Rax Rinnekankaan ensimmäinen pitkä fiktioelokuva on harvinainen ilmestys”, kuvaili Rane Aunimo (Uutispäivä Demari 30.9.2011). ”Kaupallisia lajityyppimäärittelyjä välttelevä teos on syntynyt paljon vaativan ja paljon kysyvän taiteen ehdoilla, ilman yleisön mielistelyn kompromisseja. Jo sen alun kuvat taiteilijasta studiollaan salpaavat hengen kauneudellaan ja luovat odotuksia poikkeuksellisen syventyneestä ilmaisukielestä. Kunnianhimoinen kuvallisuus tavoittelee sisällön ikuisuuspohdiskelujen tasoa, harrasta ajattomuutta, usein ihailtavasti, mutta toisinaan arkisemmin. Katsomiskokemus on hiljentävä, meditatiivinen matka ihmisen sisimpään. Keskittyneisyydessään tyyli on läheistä sukua Pirjo Honkasalon tuoreimmalle dokumenttielokuvalle <i>ITO - Seitti - Kilvoittelijan päiväkirja</i> (2010). [- -] Lopputulos on yksinkertaisen asetelmansa takana monille tulkinnoille avoin, epätavallinen tie-elokuva.”<br /><br />Myös Veli-Pekka Lehtonen (Helsingin Sanomat Nyt-liite 30.9.2011) otti <i>Matka Edeniin</i> -elokuvan lämpimästi vastaan, mutta kritisoi kuitenkin sen kuvanlaatua. ”Rinnekankaan kokemus monien kulttuurihistoriallisten elokuvien ja kirjojen tekijänä näkyy. Kuvat ovat harkittuja, ja tiivistetty ajatus kulkee kevyesti. Teknisesti taso on silti välttävä, sillä yhden miehen halpatuotanto näkyy ennen kaikkea karkeassa kuvanlaadussa – etenkin valkokankaalle heijastettuna. Ne, joille elokuva on näyttävyyden taidetta, tämä ei ole oikea elokuvavalinta. Kuvanlaatu ei silti estä näkemästä Rinnekankaan perusväitettä. Taide on elämää suojeleva voima, joka yhdistää vuosisatojen yli. Lisäksi Rinnekangas todistaa pitkien vaellusretkien, maisemaan syventymisen ja yleisen uteliaisuuden puolesta. Ne kaikki auttavat avaamaan silmät sille, mikä on.”<br /><br />”Rinnekankaan teos on niin tyyliltään kuin teemoiltaan puhdasverinen taide-elokuva – samalla elokuva kuvataiteesta –, jollaisiin nykyään törmää äärimmäisen harvoin umpiviihteellistyneessä kaupallisessa teatterilevityksessä”, kiitti Päivi Valotie (Turun Sanomat 30.9.2011). ”Taide-elokuva muistuttaa viisaasti taiteen potentiaalista ilon tuottajana ja korvaamattomasta merkityksestä kovien arvojen maailmassa. [- -] Katsojansa ajatuksille tilaa jättävä <i>Matka Edeniin</i> etenee verkkaisesti luottaen myös hiljaisuuden tehoon kauniiden miljöökuviensa rinnalla.”<br /><br />Jukka Kangasjärven (Aamulehti Valo-liite 30.9.2011) mielestä Rinnekankaan teos oli ”elokuvavuoden toistaiseksi haastavin ja palkitsevin kotimainen tapaus”. Tuomas Riskalalle (Iltalehti 30.9.2011) <i>Matka Edeniin</i> oli ”tinkimätöntä ja äärimmäisen epäkaupallista taide-elokuvaa, jonka tuominen valkokankaalle on pieni kulttuuriteko”.<br /><br />Taneli Topelius (Iltasanomat 30.9.2011) puolestaan pohti sitä, että päähenkilöiden ”polullaan kokema valaistumisen tunne ei aivan yllä katsomoon saakka. [- -] Keskustelut sivuavat perisyntiä ja ihmisyyden olemusta, mutta laajat teemat typistyvät lyhyissä rupattelutuokioissa liikaakin, eivätkä miesten henkilökuvat syvene kokemuksellisesti kapeiden hahmotelmien ulkopuolelle.”<br /><br />Kriitikoiden yleislinjasta poikkeavasti Mikael Helenius (Episodi 9/2011) antoi Rinnekankaan elokuvalle yhden tähden. ”<i>Matka Edeniin</i> on totaalista antielokuvaa, joka yrittää korvata sisällön puutteen viipyilevällä ja hitaasti liikkuvalla kameralla. Vaikka Espanjan maaseutu on kaunista katsottavaa, ei luontokuvaelmilla ole edes etäistä merkitystä tarinalle eikä sitä liiallisen toistonkaan avulla löydy. Tahdiltaan matelevat kohtaukset ovat monotonisia ja tylsiä, eivätkä toistuvat siirtymät niiden välillä auta asiaa. Kertojana toimivan Ignacion monologit ovat muutamaa tarinaa edistävää repliikkiä lukuun ottamatta epäoleellisia, kömpelöitä sekä unettavia jaaritteluja, jotka eivät herätä mielenkiintoa. Kaksikon taiteen katseleminen ja analysoiminen on tylsää kuin mikä, vaikka yritystä valikoitujen taulujen taustalta paikoin löytyykin.”<br /><br /><i>Toim.: Suomen kansallisfilmografia / Riikka Pennanen 2016</i>
Ohjaaja-tuottaja-käsikirjoittaja Rax (Reijo) Rinnekangas on syntynyt Rovaniemellä 1954. Hän aloitti uransa kirjailijana (mm. erilaiset runoteokset, novellikokoelmat, romaanit, valokuvateokset) ja jatkoi uraansa valokuvataiteilijana. Hän on pitänyt kymmeniä yksityisnäyttelyitä Suomessa ja ulkomailla. Rinnekangas on tehnyt dokumenttielokuvia kuten <I>Toiset Jumalan lapset</I> (2000), <I>Ajattomasta maailmasta – Elvi Maarnin taide</I> (2000), <I>Auschwitz 2000</I> (2001), <I>Zahara & Urga</I> (2005), <I>Villa Mairea</I> (2005), <I>Värin sielu – Rafael Wardin taide</I> (2008) ja <I>Ikaros – langennut Eurooppa</I> (2011). Elokuvien pääaihealueina ovat kuvataide, arkkitehtuuri ja moderni musiikki. Rinnekangas on elokuvatuotantoyhtiö Bad Taste Ltd.:n omistaja.<br /><br />Ensimmäisenä pitkänä näytelmäelokuvanaan Rinnekangas ohjasi suomalais-baskilaisena yhteistuotantona elokuvan <I>Matka Edeniin</I> (2011). Ohjaaja on itse asunut Baskimaassa pitkiä ajanjaksoja 1980-luvulta lähtien. Rinnekankaan haastattelun Aamulehdessä 28.9.2011 mukaan matka valmiiksi elokuvaksi kesti kaikkiaan kahdeksan pitkää vuotta, kahden viimeisen vuoden ajan myös baskit olivat tuotannossa mukana.<br /><br />Elokuvan pääteemana on Rinnekankaan mukaan etsiminen. Hän luonnehtii Aamulehden haastattelussa 28.9.2011 <I>Matkaa Edeniin</I> ”aktiiviselle katsojalle suunnatuksi ajatuksia herättäväksi elokuvaksi". Hän tarkentaa vielä: ”hidastimme elokuvan tahtia vielä lopussa aivan tarkoituksella. Siinä tuntuu sydämen rauhallinen pulssi.” Elokuvan alkuidea on peräisin Danten <I>Jumalaisesta näytelmästä</I>. <br /><br />Elokuva <I>Matka Edeniin</I> on La Riojan maakuntaan sijoittuva taide- ja elämänfilosofinen matkakertomus kahdesta taiteilijasta, jotka löytävät elämänkriiseihinsä ratkaisun baskitaiteilija Vicente Ameztoyn (1946-2001) maalausten kautta. Ameztoy lukeutuu eurooppalaisen nykykuvataiteen arvoituksellisimpiin tekijöihin. Eri vaiheiden elokuvan päähenkilöt päätyvät La Riojan Alavesassa sijaitsevaan Remellurin viinitilan kappeliin. Agnostikko Ameztoy oli vuosina 1993-2000 tehnyt sinne oman kuvataiteellisen tulkintansa Aatamin ja Eevan viimeisestä onnellisesta hetkestä Edenissä. Teoksen äärellä matkamiehet kokevat ihmeen ja ymmärtävät jotain olennaista rukouksen ja anteeksiantamisen merkityksestä.<br /><br />Päähenkilöiden esittäjistä kuvataiteilija Comazia esittävä Hugo Wirz on sveitsiläinen taidemaalari, joka on asunut sittemmin Madridissa Italian vuosiensa jälkeen. Säveltäjä Ignaciota näyttelevä Nacho Angulo on Madridissa asuva brasilialais-baskilainen puutaiteilija, joka on kokenut kertomusta vastaavan auto-onnettomuuden omassa yksityiselämässään. Lucia-mallia esittävä espanjalais-englantilainen Celia de Juan Hatchard on työskennellyt madridilaisessa teatteriryhmässä. Elokuvan säveltäjä Pascal Gaigne on Baskimaalla asuva ranskalainen elokuvamusiikin ja modernin musiikin säveltäjä.<br /><br />Rinnekankaan tiedonannon 21.9. ja 4.10.2016 mukaan elokuvaa kuvattiin noin 18 kuvauspäivässä helmi-maaliskuussa 2010 Pohjois-Espanjan La Rioja Altan ja La Rioja Alavesan alueella sekä Helsingissä. Elokuva on kuvattu digitaalisesti videolle HDV-materiaalille, esityskopiot on tehty filmimateriaalille.<br /><br />Elokuvan <I>Matka Edeniin</I> Suomen ensi-ilta oli 30.9.2011 ja ensi-ilta Espanjassa 15.10.2011. Rax Rinnekankaan tiedonannon 4.10.2016 mukaan elokuvalla oli esityksiä pistemäisesti Madridissa, Santanderissa, San Sebastianissa ja Vitoriassa. <br /><br /><I>Matka Edeniin</I> sai valtion laatutukea 20 000 euroa.<br /><br />Seuraavana pitkänä näytelmäelokuvanaan Rinnekangas ohjasi elokuvan <I>Veden peili</I> (2012).<br /><br /><I>Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2016</i>
Suomi:<br />Helsinki: <br />Naistenklinikka Haartmaninkatu 2 (<I>sairaala</I>)<br /><br />Espanja: <br />La Rioja Alta: <br />alkujaksojen autolla-ajokuvia, Yuson luostari San Millán de la Cogollassa (<I>Yuson luostari paikoitusalueineen</I>)<br /><br />La Rioja Alavesa: <br />hotelli Labastidan kylässä (<I>hotelli</I>), San Vicente de la Sonsierra (<I>kylä kukkulalla</I>), Catedral de San Vicente de la Sonsierra (<I>tulimies kirkon edustalla</I>), La Granjan kappelin eli Granja Nuestra Señora de Remellurin alue (<I>Remellurin viinitilan kappeli ja munkin asunto, alkukristittyjen avohaudat eli sarkofagit</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2016</i>
Espanja: <br />La Mancha: <br />ateljee (<I>Comazin ateljee</I>)<br /><br />La Rioja Alta: <br />Yuson luostari San Millán de la Cogollassa (<I>Yuson luostari, kirkko ja sen sakasti</I>)<br /><br />La Rioja Alavesa: <br />hotelli Labastidan kylässä (<I>hotelli</I>), Catedral de San Vicente de la Sonsierra (<I>kirkko kukkulalla</I>), La Granjan kappeli eli Granja Nuestra Señora de Remelluri (<I>Remellurin viinitilan kappeli ja munkin asunto sekä yksityisravintola</I>)<br /><br />Suomi:<br />Helsinki: <br />Naistenklinikka Haartmaninkatu 2 (<I>sairaalan käytävä ja potilashuone</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2016</i>
Kuvauksia suoritettiin La Riojan autonomisessa maakunnassa Pohjois-Espanjassa
|
main_date |
2011-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[2011-01-01 TO 2011-12-31]
|
search_daterange_mv |
[2011-01-01 TO 2011-12-31]
|
author_facet |
Rax Rinnekangas
Jari Innanen
Heikki Innanen
Amaia Zubiria
Xabier Gil
Raquel Cortinas
Grzegorz Kawka
Elena Escalza
Juliane Tremoulet
Marianne Lecler
Iñaki Alarcia
Nacho Angulo
Hugo Wirz
Celia De Juan Hatchard
Saana Vuorenmaa
Ramon Zuriarrain
Virginia Ameztoy
Frantxi López
Joxemari Iturralde
Heikki Mäntymaa
Jonna Eiskonen
Marja Hassel
Manuel Hernández Osante
Ian Bourgeot
Pascal Gaigne
Oy Bad Taste Ltd.
Sonora Estudios S.L.
Suomen elokuvasäätiö SES
YLE Yhteistuotannot
MEDIA 2007
|
id |
kavi.elonet_elokuva_1451015
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_1451015
|
is_hierarchy_title |
Matka Edeniin
|
first_indexed |
2017-04-11T11:58:22Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:54:23Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1451015</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Matka Edeniin</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Längtan efter Eden</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">A Journey to Eden</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Way to Eden</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen työnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="spa">Un Viaje al Edén</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="espanjankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Matka Edeniin</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="ES">Espanja</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">2011</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Rax Rinnekangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Rax Rinnekangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="vastaava tuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="vastaava tuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="vastaava tuottaja">A99</Activity><AgentName>Pako Ruiz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498995</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="vastaava tuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="vastaava tuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="vastaava tuottaja">A99</Activity><AgentName>Alvaro Herrero</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498996</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="vastaava tuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="vastaava tuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="vastaava tuottaja">A99</Activity><AgentName>Martín Guridi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498997</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Rax Rinnekangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Rax Rinnekangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Jari Innanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107332</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName>Heikki Innanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100108</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Pascal Gaigne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>171511</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin leikkaus ja miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin leikkaus ja miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin leikkaus ja miksaus">A99</Activity><AgentName>Martín Guridi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498997</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannon konsultointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannon konsultointi" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannon konsultointi">A99</Activity><AgentName>Ella Piesala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>919845</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannon assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannon assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannon assistentti">A99</Activity><AgentName>Héctor Amado</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498998</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="dialogit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dialogit" elokuva-elotekija-tehtava="dialogit">A99</Activity><AgentName>Rax Rinnekangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="dialogit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dialogit" elokuva-elotekija-tehtava="dialogit">A99</Activity><AgentName>Nacho Angulo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1483112</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="dialogit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dialogit" elokuva-elotekija-tehtava="dialogit">A99</Activity><AgentName>Hugo Wirz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495003</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="leikkausassistentti">A99</Activity><AgentName>Alvaro Herrero</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498996</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänitysassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitysassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänitysassistentti">A99</Activity><AgentName>Iñaki Alonso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498999</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="sopraano">Amaia Zubiria</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1013756</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="viulu">Xabier Gil</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1501045</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="viulu">Raquel Cortinas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1501046</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="viola">Grzegorz Kawka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1501047</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="sello">Elena Escalza</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1501048</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="sello teoksessa "Shen"">Juliane Tremoulet</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1501049</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="harppu">Marianne Lecler</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1501050</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="txalaparta">Iñaki Alarcia</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1501051</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Dolby-konsultti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Dolby-konsultti" elokuva-elotekija-tehtava="Dolby-konsultti">A99</Activity><AgentName>Ricardo Viñas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1501052</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-artisti ja editointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-artisti ja editointi" elokuva-elotekija-tehtava="foley-artisti ja editointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Heikki Kossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>919705</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="foley-äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Tapio Liukkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1251713</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jälkityötuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkityötuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="jälkityötuottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Petteri Linnus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1038747</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="värimäärittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Pasi Mäkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1099479</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="värimäärittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Inka Ruohela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1266031</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvankäsittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvankäsittely" elokuva-elotekija-tehtava="kuvankäsittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Hugo Kiekeben</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>129853</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvankäsittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvankäsittely" elokuva-elotekija-tehtava="kuvankäsittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Peter Rees Dale</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1491439</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvankäsittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvankäsittely" elokuva-elotekija-tehtava="kuvankäsittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Jari Perho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1488559</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="taloushallinto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taloushallinto" elokuva-elotekija-tehtava="taloushallinto">A99</Activity><AgentName>Liisa Metsäranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1501053</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="taloushallinto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taloushallinto" elokuva-elotekija-tehtava="taloushallinto">A99</Activity><AgentName>Beatríz Gómez</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1501054</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="juliste" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="juliste" elokuva-elotekija-tehtava="juliste">A99</Activity><AgentName>Juha Lassila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1491787</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="web-sivusto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="web-sivusto" elokuva-elotekija-tehtava="web-sivusto">A99</Activity><AgentName>Tomi Peuhkurinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1084036</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="web-sivusto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="web-sivusto" elokuva-elotekija-tehtava="web-sivusto">A99</Activity><AgentName>Juha Lassila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1491787</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="kuvaleikkausstudio, äänitysstudio" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaleikkausstudio, äänitysstudio" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="kuvaleikkausstudio, äänitysstudio">A99</Activity><AgentName>Soundwise Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1485030</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="kuvaleikkausstudio" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaleikkausstudio" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="kuvaleikkausstudio">A99</Activity><AgentName>Kinéo Estudios S.L.</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1489560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName>Sonora Music Services</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1489561</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="masterointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="masterointi" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="masterointi">A99</Activity><AgentName>Mixer S.L.</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1489562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="foley studio" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley studio" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="foley studio">A99</Activity><AgentName>H5 Film Sound Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1483229</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="jälkituotanto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkituotanto" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="jälkituotanto">A99</Activity><AgentName>Generator Post Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1093020</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ignacio">Nacho Angulo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1483112</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Comaz">Hugo Wirz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495003</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Lucía">Celia De Juan Hatchard</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495004</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ignacion tytär">Saana Vuorenmaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495005</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tulimies">Ramon Zuriarrain</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495006</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="itse">Virginia Ameztoy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495008</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="itse">Frantxi López</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="itse">Joxemari Iturralde</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495010</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Aatami">Heikki Mäntymaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>898867</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Eeva">Jonna Eiskonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sairaanhoitaja">Marja Hassel</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495013</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="autonkuljettaja">Manuel Hernández Osante</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495011</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Comazin ääni" elokuva-elonayttelija-selitys="jälkiäänitysääni">Ian Bourgeot</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495014</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Oy Bad Taste Ltd.</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1296047</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Sonora Estudios S.L.</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1485358</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Petri Kemppinen, Kaisu Isto" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="kehittämistuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="36 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Kaisu Isto" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="184 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Erkki Astala" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">YLE Yhteistuotannot</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>712614</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Virve Indrén" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="kehittämistuki">MEDIA 2007</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1487914</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Harri Ahokas" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="markkinointi- ja levitystuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="12 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2011" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Pirkanmaan elokuvakeskus r.y.</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222200</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2017" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Quartet Records</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1490472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pascal Gaigne" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="syntetisaattori teoksessa "Shen"">Pascal Gaigne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>171511</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="05.12.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="10.12.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="21.12.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="05.01.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="A-80756" elokuva-tarkastus-formaatti="DVD" elokuva-tarkastus-kesto="1:34:22" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Draama" elokuva-tarkastus-muuttiedot="Tarkastaja: Leena Karjalainen">CEN</ProductionEventType><DateText>28.06.2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Rakkautta & Anarkiaa">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki, Suomi</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Sodankylän elokuvajuhlat">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Sodankylä, Suomi</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Blue Sea Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Rauma, Suomi</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>30.09.2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Kinopalatsi 4; Kouvola: Studio 123; Kuopio: Kuvakukko; Lappeenranta: Kinoaula, Nuijamies; Oulu: Star; Tampere: Niagara; Turku: Kinopalatsi 9</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Jaime Rodrigues Salís, La Granja Nuestra Señora de Remelluri<br /><br />Virginia Ameztoy, Virginia Montenegro<br /><br />Pekka Hako, Dan Säll<br /><br />Jari Ehrnrooth, Kai Kartio, Luis Calparsoro<br /><br />Alvaro Pardo, Tuomo-Juhani Vuorenmaa<br /><br />Ayuntamiento de San Vicente de Sonsierra<br />Monasterio de Yuso / San Millán de la Cogolla<br />Valo- ja äänisuunnittelun laitos (VÄS) Helsinki / Markku Uimonen, Mika Haaranen<br />Naistenklinikka, Helsinki / Leena Vaara, Tiina Louhivuori, Marja Hassel<br /><br />Ana Albanchez Talero<br />Casa Rural Osante, Labastida<br /><br />SES / Petri Kemppinen, Pirjo Koskelo, Kerstin Degerman</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="7">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="1 067">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lipputulot"><ProductionEventType elokuva-lipputulot="7 696 €">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ennakkoesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Bio Rex [Helsingin juhlaviikot]</RegionName></Region><DateText>31.08.2011</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>agnostisismi</Term><Term>Ameztoy, Vicente</Term><Term>Baskimaa</Term><Term>Espanja</Term><Term>hautausmaat</Term><Term>isyys</Term><Term>itsehavainnointi</Term><Term>jumalakäsitykset</Term><Term>kappelit</Term><Term>kirkot</Term><Term>kuvataide</Term><Term>kädet</Term><Term>La Rioja</Term><Term>liikenneonnettomuudet</Term><Term>luostarit</Term><Term>paratiisi</Term><Term>pyhimykset</Term><Term>sairaalat</Term><Term>säveltäjät</Term><Term>taidehistoria</Term><Term>taidekokemukset</Term><Term>taidemaalarit</Term><Term>taiteilijat</Term><Term>tyttäret</Term><Term>uskonnollinen taide</Term><Term>uskonto</Term><Term>viiniköynnökset</Term><Term>viinit</Term><Term>viinitilat</Term><Term>ystävyys</Term></SubjectTerms><Award>Elokuvan laatutuki 2012 (20 000 €).</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Rax Rinnekankaan <i>Matka Edeniin</i> (2011) on mietteliäs matkakertomus kahdesta taiteilijasta. Säveltäjä Ignacion (Nacho Angulo) pieni tytär (Saana Vuorenmaa) on joutunut auto-onnettomuuteen. Kuvataiteilija Comaz (Hugo Wirz) on joutunut kriisiin mallinsa Lucían (Celia De Juan Hatchard) kanssa. Toverukset vaeltavat La Riojan seudulla ja etsivät lohtua baskitaiteilija Vicente Ameztoyn henkevistä maalauksista.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText><i>Siis yks nyt olkoon tahto kumpaisenkin, sa saattaja, sa Mestari, sa herra! Näin lausuin. Läksi hän; ja astumahan tiet’ aloin vaikeaa ja vaarallista.<br />Dante: Helvetti, Toinen laulu</i><br /><br />Kaksi varttunutta ystävää, kuvataiteilija Comaz ja säveltäjä Ignacio matkaavat talvella La Riojan kirkkoihin ja luostareihin tutkimaan muinaisia käsiaiheisia maalauksia. Heillä kummallakin on murheensa: La Manchassa vaikuttavan Comazin ja hänen pitkäaikaisen käsimallinsa Lucían suhde on kriisissä, eikä Comaz voi työskennellä ilman malliaan. Helsingissä asuvan Ignacion 7-vuotias tytär on joutunut auto-onnettomuuteen ja makaa tiedottomana sairaalassa. Hänet on määrä herättää 10 päivän kuluttua, mutta Ignacio ei voi odottaa aloillaan. <br /><br />Kumppanukset päätyvät Yuson luostariin ja ovat vaikuttuneita käsien voimasta maalauksista. Ignacio pohtii, miten kohdata tyttärensä, kun tämä herää. Miehet illastavat pikkukaupungissa ja pohtivat, ohjaako mieli kättä vai toimiiko käsi itsenäisesti. He keskustelevat myös Danten Jumalaisesta näytelmästä sekä Aatamin ja Eevan syntiinlankeemuksesta ja arvelevat sen olleen ennalta määrätty. Comaz valittaa, ettei Lucía enää luota hänen työskentelyynsä, vaan sanoo, ettei mies agnostikkona kykene uskomaan Jumalaan. Yöllä Ignacio moittii itseään rakkaidensa luota lähtemisestä.<br /> <br />Aamulla miehet huomaavat, että heidän autonsa on varastettu. He päättävät kävellä – tyttärensä onnettomuuden jälkeen Ignacio ei enää uskalla mennä autoon, jota ajaa joku muu kuin hän itse. Miehet saapuvat San Vicente de la Sonsierraan, ja kohtaavat kukkulan laella olevan kirkon edustalla kerjäläismiehen, joka pitää yllä ”hyvien käsien sytyttämää hyvää tulta”. Kerjäläinen neuvoo kumppanukset La Granjan kappeliin, joka on Jaime Rodrígues Salísin omistama Remellurin viinitilan yhteydessä. Miehet saavat asettua kappelin yhteydessä olevan entiseen munkin asuntoon.<br /><br />La Granjassa miehet kuulevat vuonna 2001 kuolleesta baskitaidemaalari Vicente Ameztoysta, joka paitsi maalasi seitsemän vuoden ajan seudun pyhimyksiä, myös loihti kappeliin oman tulkintansa Aatamin ja Eevan viimeisestä minuutista paratiisissa. Kappelin takaa matkalaiset löytävät maagisen paikan, joka on täynnä seudun ensimmäisten kristittyjen muinaisia hautoja. Miehet uppoutuvat tutkimaan Ameztoyn elämää ja tuotantoa. Yöllä Comaz ymmärtää Luciaa paremmin: kädet ovat aina kytköksissä käsien omistajan tunteisiin. Ignacio ei saa unta ja soimaa itseään siitä, että kohtalokkain seurauksin antoi jonkun toisen käsien ohjata autoa, jossa hänen tyttärensä matkusti kouluun.<br /><br />Miehet kohtaavat viinitilan ravintolassa taidehistorioitsijan, joka kertoo Ameztoyn asemasta maalaustaiteessa, sekä kirjailijan, joka kertoo Remellurin viinitilan omistajan poikkeuksellisesta tilaustyöstä Ameztoylta. Seurueessa on myös Ameztoyn ainoa tytär, Virginia, joka kertoo, kuinka tärkeää tilalla vietetty aika oli taitelijalle. Seuraavana päivänä miehet tutkivat Ameztoyn pyhimysmaalauksia kappelissa. Yön jäljiltä lumi peittää maan. Ignacion sisällä liikahtaa jokin, eikä hän mene ulos pariin päivään, vaan jatkaa tyttärensä onnettomuuden katkaisemaa sellosävellystään. Myös Comaz etsii ulospääsyä sisäisestä helvetistään: Miten hän löytäisi piirustuksiinsa uskon?<br /><br />Lumi sulaa. Miehet menevät kappeliin katsomaan Ameztoyn maalausta, joka kuvaa Jumalan tahtoa ja Aatamin ja Eevan viimeistä hetkeä paratiisissa. Miehet saavat ylevästä taidekokemuksesta energiaa löytää tie ulos ristiriidoistaan. Ignacio ryhtyy taas säveltämään ja uskaltaa olla isä tyttärelleen. Hän uskoo myös Comazin käyneen läpi samanlaisen itseymmärrysvaiheen. Ignacio antaa vihdoin itselleen anteeksi sen, että laittoi tyttärensä taksin kyytiin. <br /><br />Paluumatkalla Ignacio uskaltautuu nousemaan autoon, jota ei itse aja. Helsingissä hän on läsnä, kun tytär herää sairaalassa. Comaz ja Lucia jatkavat yhteistyötään taiteilijana ja mallina. Comaz uneksii omistavansa talon, jonka pihapuu olisi täynnä lintuja. Herättyään hän ymmärtää, että hänellä on jo se kaikki: talo, pihapuu, linnut.<br /><br /><i>Teksti: Suomen kansallisfilmografia / Tytti Rantanen, Jorma Junttila 2016</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki><i>Eevan Laulu</i><br />Säv. Pascal Gaigne<br />San. Rax Rinnekangas<br />Käännös Paul Dillingham (englanti), Olatz Behobi (euskara)</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>”Rax Rinnekankaan ensimmäinen pitkä fiktioelokuva on harvinainen ilmestys”, kuvaili Rane Aunimo (Uutispäivä Demari 30.9.2011). ”Kaupallisia lajityyppimäärittelyjä välttelevä teos on syntynyt paljon vaativan ja paljon kysyvän taiteen ehdoilla, ilman yleisön mielistelyn kompromisseja. Jo sen alun kuvat taiteilijasta studiollaan salpaavat hengen kauneudellaan ja luovat odotuksia poikkeuksellisen syventyneestä ilmaisukielestä. Kunnianhimoinen kuvallisuus tavoittelee sisällön ikuisuuspohdiskelujen tasoa, harrasta ajattomuutta, usein ihailtavasti, mutta toisinaan arkisemmin. Katsomiskokemus on hiljentävä, meditatiivinen matka ihmisen sisimpään. Keskittyneisyydessään tyyli on läheistä sukua Pirjo Honkasalon tuoreimmalle dokumenttielokuvalle <i>ITO - Seitti - Kilvoittelijan päiväkirja</i> (2010). [- -] Lopputulos on yksinkertaisen asetelmansa takana monille tulkinnoille avoin, epätavallinen tie-elokuva.”<br /><br />Myös Veli-Pekka Lehtonen (Helsingin Sanomat Nyt-liite 30.9.2011) otti <i>Matka Edeniin</i> -elokuvan lämpimästi vastaan, mutta kritisoi kuitenkin sen kuvanlaatua. ”Rinnekankaan kokemus monien kulttuurihistoriallisten elokuvien ja kirjojen tekijänä näkyy. Kuvat ovat harkittuja, ja tiivistetty ajatus kulkee kevyesti. Teknisesti taso on silti välttävä, sillä yhden miehen halpatuotanto näkyy ennen kaikkea karkeassa kuvanlaadussa – etenkin valkokankaalle heijastettuna. Ne, joille elokuva on näyttävyyden taidetta, tämä ei ole oikea elokuvavalinta. Kuvanlaatu ei silti estä näkemästä Rinnekankaan perusväitettä. Taide on elämää suojeleva voima, joka yhdistää vuosisatojen yli. Lisäksi Rinnekangas todistaa pitkien vaellusretkien, maisemaan syventymisen ja yleisen uteliaisuuden puolesta. Ne kaikki auttavat avaamaan silmät sille, mikä on.”<br /><br />”Rinnekankaan teos on niin tyyliltään kuin teemoiltaan puhdasverinen taide-elokuva – samalla elokuva kuvataiteesta –, jollaisiin nykyään törmää äärimmäisen harvoin umpiviihteellistyneessä kaupallisessa teatterilevityksessä”, kiitti Päivi Valotie (Turun Sanomat 30.9.2011). ”Taide-elokuva muistuttaa viisaasti taiteen potentiaalista ilon tuottajana ja korvaamattomasta merkityksestä kovien arvojen maailmassa. [- -] Katsojansa ajatuksille tilaa jättävä <i>Matka Edeniin</i> etenee verkkaisesti luottaen myös hiljaisuuden tehoon kauniiden miljöökuviensa rinnalla.”<br /><br />Jukka Kangasjärven (Aamulehti Valo-liite 30.9.2011) mielestä Rinnekankaan teos oli ”elokuvavuoden toistaiseksi haastavin ja palkitsevin kotimainen tapaus”. Tuomas Riskalalle (Iltalehti 30.9.2011) <i>Matka Edeniin</i> oli ”tinkimätöntä ja äärimmäisen epäkaupallista taide-elokuvaa, jonka tuominen valkokankaalle on pieni kulttuuriteko”.<br /><br />Taneli Topelius (Iltasanomat 30.9.2011) puolestaan pohti sitä, että päähenkilöiden ”polullaan kokema valaistumisen tunne ei aivan yllä katsomoon saakka. [- -] Keskustelut sivuavat perisyntiä ja ihmisyyden olemusta, mutta laajat teemat typistyvät lyhyissä rupattelutuokioissa liikaakin, eivätkä miesten henkilökuvat syvene kokemuksellisesti kapeiden hahmotelmien ulkopuolelle.”<br /><br />Kriitikoiden yleislinjasta poikkeavasti Mikael Helenius (Episodi 9/2011) antoi Rinnekankaan elokuvalle yhden tähden. ”<i>Matka Edeniin</i> on totaalista antielokuvaa, joka yrittää korvata sisällön puutteen viipyilevällä ja hitaasti liikkuvalla kameralla. Vaikka Espanjan maaseutu on kaunista katsottavaa, ei luontokuvaelmilla ole edes etäistä merkitystä tarinalle eikä sitä liiallisen toistonkaan avulla löydy. Tahdiltaan matelevat kohtaukset ovat monotonisia ja tylsiä, eivätkä toistuvat siirtymät niiden välillä auta asiaa. Kertojana toimivan Ignacion monologit ovat muutamaa tarinaa edistävää repliikkiä lukuun ottamatta epäoleellisia, kömpelöitä sekä unettavia jaaritteluja, jotka eivät herätä mielenkiintoa. Kaksikon taiteen katseleminen ja analysoiminen on tylsää kuin mikä, vaikka yritystä valikoitujen taulujen taustalta paikoin löytyykin.”<br /><br /><i>Toim.: Suomen kansallisfilmografia / Riikka Pennanen 2016</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Ohjaaja-tuottaja-käsikirjoittaja Rax (Reijo) Rinnekangas on syntynyt Rovaniemellä 1954. Hän aloitti uransa kirjailijana (mm. erilaiset runoteokset, novellikokoelmat, romaanit, valokuvateokset) ja jatkoi uraansa valokuvataiteilijana. Hän on pitänyt kymmeniä yksityisnäyttelyitä Suomessa ja ulkomailla. Rinnekangas on tehnyt dokumenttielokuvia kuten <I>Toiset Jumalan lapset</I> (2000), <I>Ajattomasta maailmasta – Elvi Maarnin taide</I> (2000), <I>Auschwitz 2000</I> (2001), <I>Zahara & Urga</I> (2005), <I>Villa Mairea</I> (2005), <I>Värin sielu – Rafael Wardin taide</I> (2008) ja <I>Ikaros – langennut Eurooppa</I> (2011). Elokuvien pääaihealueina ovat kuvataide, arkkitehtuuri ja moderni musiikki. Rinnekangas on elokuvatuotantoyhtiö Bad Taste Ltd.:n omistaja.<br /><br />Ensimmäisenä pitkänä näytelmäelokuvanaan Rinnekangas ohjasi suomalais-baskilaisena yhteistuotantona elokuvan <I>Matka Edeniin</I> (2011). Ohjaaja on itse asunut Baskimaassa pitkiä ajanjaksoja 1980-luvulta lähtien. Rinnekankaan haastattelun Aamulehdessä 28.9.2011 mukaan matka valmiiksi elokuvaksi kesti kaikkiaan kahdeksan pitkää vuotta, kahden viimeisen vuoden ajan myös baskit olivat tuotannossa mukana.<br /><br />Elokuvan pääteemana on Rinnekankaan mukaan etsiminen. Hän luonnehtii Aamulehden haastattelussa 28.9.2011 <I>Matkaa Edeniin</I> ”aktiiviselle katsojalle suunnatuksi ajatuksia herättäväksi elokuvaksi". Hän tarkentaa vielä: ”hidastimme elokuvan tahtia vielä lopussa aivan tarkoituksella. Siinä tuntuu sydämen rauhallinen pulssi.” Elokuvan alkuidea on peräisin Danten <I>Jumalaisesta näytelmästä</I>. <br /><br />Elokuva <I>Matka Edeniin</I> on La Riojan maakuntaan sijoittuva taide- ja elämänfilosofinen matkakertomus kahdesta taiteilijasta, jotka löytävät elämänkriiseihinsä ratkaisun baskitaiteilija Vicente Ameztoyn (1946-2001) maalausten kautta. Ameztoy lukeutuu eurooppalaisen nykykuvataiteen arvoituksellisimpiin tekijöihin. Eri vaiheiden elokuvan päähenkilöt päätyvät La Riojan Alavesassa sijaitsevaan Remellurin viinitilan kappeliin. Agnostikko Ameztoy oli vuosina 1993-2000 tehnyt sinne oman kuvataiteellisen tulkintansa Aatamin ja Eevan viimeisestä onnellisesta hetkestä Edenissä. Teoksen äärellä matkamiehet kokevat ihmeen ja ymmärtävät jotain olennaista rukouksen ja anteeksiantamisen merkityksestä.<br /><br />Päähenkilöiden esittäjistä kuvataiteilija Comazia esittävä Hugo Wirz on sveitsiläinen taidemaalari, joka on asunut sittemmin Madridissa Italian vuosiensa jälkeen. Säveltäjä Ignaciota näyttelevä Nacho Angulo on Madridissa asuva brasilialais-baskilainen puutaiteilija, joka on kokenut kertomusta vastaavan auto-onnettomuuden omassa yksityiselämässään. Lucia-mallia esittävä espanjalais-englantilainen Celia de Juan Hatchard on työskennellyt madridilaisessa teatteriryhmässä. Elokuvan säveltäjä Pascal Gaigne on Baskimaalla asuva ranskalainen elokuvamusiikin ja modernin musiikin säveltäjä.<br /><br />Rinnekankaan tiedonannon 21.9. ja 4.10.2016 mukaan elokuvaa kuvattiin noin 18 kuvauspäivässä helmi-maaliskuussa 2010 Pohjois-Espanjan La Rioja Altan ja La Rioja Alavesan alueella sekä Helsingissä. Elokuva on kuvattu digitaalisesti videolle HDV-materiaalille, esityskopiot on tehty filmimateriaalille.<br /><br />Elokuvan <I>Matka Edeniin</I> Suomen ensi-ilta oli 30.9.2011 ja ensi-ilta Espanjassa 15.10.2011. Rax Rinnekankaan tiedonannon 4.10.2016 mukaan elokuvalla oli esityksiä pistemäisesti Madridissa, Santanderissa, San Sebastianissa ja Vitoriassa. <br /><br /><I>Matka Edeniin</I> sai valtion laatutukea 20 000 euroa.<br /><br />Seuraavana pitkänä näytelmäelokuvanaan Rinnekangas ohjasi elokuvan <I>Veden peili</I> (2012).<br /><br /><I>Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2016</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="2011/18">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Helmi - maaliskuu 2010 (noin 18 kuvauspäivää)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Suomi:<br />Helsinki: <br />Naistenklinikka Haartmaninkatu 2 (<I>sairaala</I>)<br /><br />Espanja: <br />La Rioja Alta: <br />alkujaksojen autolla-ajokuvia, Yuson luostari San Millán de la Cogollassa (<I>Yuson luostari paikoitusalueineen</I>)<br /><br />La Rioja Alavesa: <br />hotelli Labastidan kylässä (<I>hotelli</I>), San Vicente de la Sonsierra (<I>kylä kukkulalla</I>), Catedral de San Vicente de la Sonsierra (<I>tulimies kirkon edustalla</I>), La Granjan kappelin eli Granja Nuestra Señora de Remellurin alue (<I>Remellurin viinitilan kappeli ja munkin asunto, alkukristittyjen avohaudat eli sarkofagit</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2016</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Espanja: <br />La Mancha: <br />ateljee (<I>Comazin ateljee</I>)<br /><br />La Rioja Alta: <br />Yuson luostari San Millán de la Cogollassa (<I>Yuson luostari, kirkko ja sen sakasti</I>)<br /><br />La Rioja Alavesa: <br />hotelli Labastidan kylässä (<I>hotelli</I>), Catedral de San Vicente de la Sonsierra (<I>kirkko kukkulalla</I>), La Granjan kappeli eli Granja Nuestra Señora de Remelluri (<I>Remellurin viinitilan kappeli ja munkin asunto sekä yksityisravintola</I>)<br /><br />Suomi:<br />Helsinki: <br />Naistenklinikka Haartmaninkatu 2 (<I>sairaalan käytävä ja potilashuone</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2016</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvauspaikkahuomautus"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kuvauspaikkahuomautus>Kuvauksia suoritettiin La Riojan autonomisessa maakunnassa Pohjois-Espanjassa.</elokuva_kuvauspaikkahuomautus></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Dolby Digital (SRD)" elokuva-alkupkesto="94 min" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="353 387 €">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1451015</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">261364</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>261364_J1483450E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1807879">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>261364_J1483450E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1451015</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1451015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1451015" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/261364_J1483450E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">261364</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">160261</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>160261_V1483129E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Matkamiehet Comaz (Hugo Wirz) ja Ignacio (Nacho Angulo) La Riojassa Pohjois-Espanjassa. © Rax Rinnekangas." kuva-kuvakoko="1419877">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>160261_V1483129E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1451015</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1451015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1495003</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495003</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1483112</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1483112</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1451015" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/160261_V1483129E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">160261</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">160267</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>160267_V1483129E7.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ignacio (Nacho Angulo). © Rax Rinnekangas." kuva-kuvakoko="1421581">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>160267_V1483129E7.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1451015</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1451015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1483112</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1483112</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1451015" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/160267_V1483129E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">160267</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">160260</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>160260_V1483129E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Comaz (Hugo Wirz) ja Ignacio (Nacho Angulo) kohtaavat tulimiehen (Ramon Zuriarrain, vas.) kirkkokukkulalla. © Rax Rinnekangas." kuva-kuvakoko="1448559">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>160260_V1483129E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1451015</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1451015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1495003</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495003</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1483112</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1483112</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1495006</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495006</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1451015" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/160260_V1483129E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">160260</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">160263</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>160263_V1483129E3.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kädet-piirustussarjan malli Lucía (Celia de Juan Hatchard) taidemaalari Comazin ateljeessa La Manchassa Espanjassa. © Rax Rinnekangas." kuva-kuvakoko="1432403">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>160263_V1483129E3.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1451015</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1451015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1495004</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495004</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1451015" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/160263_V1483129E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">160263</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">160268</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>160268_V1483129E8.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Remellurin viiniviljelmät La Riojassa. © Rax Rinnekangas." kuva-kuvakoko="1670966">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>160268_V1483129E8.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1451015</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1451015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1451015" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/160268_V1483129E8.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">160268</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">160262</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>160262_V1483129E2.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ignacio (Nacho Angulo), Comaz (Hugo Wirz) ja kappeli Remellurin viinitilalla. © Rax Rinnekangas." kuva-kuvakoko="1699370">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>160262_V1483129E2.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1451015</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1451015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1483112</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1483112</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1495003</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495003</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1451015" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/160262_V1483129E2.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">160262</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">160264</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>160264_V1483129E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ignacio (Nacho Angulo) ja Comaz (Hugo Wirz) pyhimyskuvan edessä kappelissa. © Rax Rinnekangas." kuva-kuvakoko="1261314">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>160264_V1483129E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1451015</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1451015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1483112</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1483112</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1495003</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495003</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1451015" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/160264_V1483129E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">160264</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">160265</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>160265_V1483129E5.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Comaz (Hugo Wirz) ja Ignacio (Nacho Angulo) kappelin seinustalla. © Rax Rinnekangas." kuva-kuvakoko="1551074">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>160265_V1483129E5.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1451015</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1451015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1483112</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1483112</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1495003</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495003</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1451015" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/160265_V1483129E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">160265</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
2011
|
building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
Ameztoy, Vicente
Baskimaa
Espanja
La Rioja
agnostisismi
hautausmaat
isyys
itsehavainnointi
jumalakäsitykset
kappelit
kirkot
kuvataide
kädet
liikenneonnettomuudet
luostarit
paratiisi
pyhimykset
sairaalat
säveltäjät
taidehistoria
taidekokemukset
taidemaalarit
taiteilijat
tyttäret
uskonnollinen taide
uskonto
viiniköynnökset
viinit
viinitilat
ystävyys
|
genre_facet |
draama
fiktio
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT rinnekangasrax matkaedeniin
|
geographic_facet |
Espanja
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100108
kavi.elonet_henkilo_1013756
kavi.elonet_henkilo_1038747
kavi.elonet_henkilo_107332
kavi.elonet_henkilo_1084036
kavi.elonet_henkilo_1099479
kavi.elonet_henkilo_1251713
kavi.elonet_henkilo_1266031
kavi.elonet_henkilo_129853
kavi.elonet_henkilo_1483112
kavi.elonet_henkilo_1488559
kavi.elonet_henkilo_1491439
kavi.elonet_henkilo_1491787
kavi.elonet_henkilo_1495003
kavi.elonet_henkilo_1495004
kavi.elonet_henkilo_1495005
kavi.elonet_henkilo_1495006
kavi.elonet_henkilo_1495008
kavi.elonet_henkilo_1495009
kavi.elonet_henkilo_1495010
kavi.elonet_henkilo_1495011
kavi.elonet_henkilo_1495012
kavi.elonet_henkilo_1495013
kavi.elonet_henkilo_1495014
kavi.elonet_henkilo_1498995
kavi.elonet_henkilo_1498996
kavi.elonet_henkilo_1498997
kavi.elonet_henkilo_1498998
kavi.elonet_henkilo_1498999
kavi.elonet_henkilo_1501045
kavi.elonet_henkilo_1501046
kavi.elonet_henkilo_1501047
kavi.elonet_henkilo_1501048
kavi.elonet_henkilo_1501049
kavi.elonet_henkilo_1501050
kavi.elonet_henkilo_1501051
kavi.elonet_henkilo_1501052
kavi.elonet_henkilo_1501053
kavi.elonet_henkilo_1501054
kavi.elonet_henkilo_171511
kavi.elonet_henkilo_898867
kavi.elonet_henkilo_919705
kavi.elonet_henkilo_919845
kavi.elonet_henkilo_970945
kavi.elonet_yhtio_1093020
kavi.elonet_yhtio_1296047
kavi.elonet_yhtio_1483229
kavi.elonet_yhtio_1485030
kavi.elonet_yhtio_1485358
kavi.elonet_yhtio_1487914
kavi.elonet_yhtio_1489560
kavi.elonet_yhtio_1489561
kavi.elonet_yhtio_1489562
kavi.elonet_yhtio_1490472
kavi.elonet_yhtio_222200
kavi.elonet_yhtio_710032
kavi.elonet_yhtio_712614
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100108###sds
kavi.elonet_henkilo_1013756###mus
kavi.elonet_henkilo_1038747###jälkityötuottaja
kavi.elonet_henkilo_107332###flm
kavi.elonet_henkilo_1084036###web-sivusto
kavi.elonet_henkilo_1099479###värimäärittely
kavi.elonet_henkilo_1251713###foley-äänitys
kavi.elonet_henkilo_1266031###värimäärittely
kavi.elonet_henkilo_129853###kuvankäsittely
kavi.elonet_henkilo_1483112###act
kavi.elonet_henkilo_1483112###aud,t
kavi.elonet_henkilo_1488559###kuvankäsittely
kavi.elonet_henkilo_1491439###kuvankäsittely
kavi.elonet_henkilo_1491787###juliste
kavi.elonet_henkilo_1491787###web-sivusto
kavi.elonet_henkilo_1495003###act
kavi.elonet_henkilo_1495003###aud,t
kavi.elonet_henkilo_1495004###act
kavi.elonet_henkilo_1495005###act
kavi.elonet_henkilo_1495006###act
kavi.elonet_henkilo_1495008###act
kavi.elonet_henkilo_1495009###act
kavi.elonet_henkilo_1495010###act
kavi.elonet_henkilo_1495011###act
kavi.elonet_henkilo_1495012###act
kavi.elonet_henkilo_1495013###act
kavi.elonet_henkilo_1495014###act
kavi.elonet_henkilo_1498995###pro,
kavi.elonet_henkilo_1498996###leikkausassistentti
kavi.elonet_henkilo_1498996###pro,
kavi.elonet_henkilo_1498997###musiikin leikkaus ja miksaus
kavi.elonet_henkilo_1498997###pro,
kavi.elonet_henkilo_1498998###tuotannon assistentti
kavi.elonet_henkilo_1498999###musiikin äänitysassistentti
kavi.elonet_henkilo_1501045###mus
kavi.elonet_henkilo_1501046###mus
kavi.elonet_henkilo_1501047###mus
kavi.elonet_henkilo_1501048###mus
kavi.elonet_henkilo_1501049###mus
kavi.elonet_henkilo_1501050###mus
kavi.elonet_henkilo_1501051###mus
kavi.elonet_henkilo_1501052###Dolby-konsultti
kavi.elonet_henkilo_1501053###taloushallinto
kavi.elonet_henkilo_1501054###taloushallinto
kavi.elonet_henkilo_171511###mus
kavi.elonet_henkilo_171511###musiikki
kavi.elonet_henkilo_898867###act
kavi.elonet_henkilo_919705###foley-artisti ja editointi
kavi.elonet_henkilo_919845###tuotannon konsultointi
kavi.elonet_henkilo_970945###aud,t
kavi.elonet_henkilo_970945###aus
kavi.elonet_henkilo_970945###cng
kavi.elonet_henkilo_970945###drt
kavi.elonet_henkilo_970945###fmp
kavi.elonet_yhtio_1093020###jälkituotanto
kavi.elonet_yhtio_1296047###fmp
kavi.elonet_yhtio_1483229###foley studio
kavi.elonet_yhtio_1485030###kuvaleikkausstudio, äänitysstudio
kavi.elonet_yhtio_1485358###fmp
kavi.elonet_yhtio_1487914###fnd
kavi.elonet_yhtio_1489560###kuvaleikkausstudio
kavi.elonet_yhtio_1489561###musiikin äänitys
kavi.elonet_yhtio_1489562###masterointi
kavi.elonet_yhtio_1490472###fds
kavi.elonet_yhtio_222200###fds
kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
kavi.elonet_yhtio_712614###fnd
|
main_date_str |
2011
|
title_sort |
matka edeniin
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1796595734958571520
|