<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1434514</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>Kapsapea 2 ehk Tagasi Euroopasse</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText lang="fin">Takaisin Eurooppaan</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>Kapsapea 2 ehk Tagasi Euroopasse</IdentifyingTitle>
<CountryOfReference>
<Country>
<RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="EE">Viro</RegionName>
</Country>
</CountryOfReference>
<CountryOfReference>
<Country>
<RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName>
</Country>
</CountryOfReference>
<YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="Katso-lehti">1997</YearOfReference>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity>
<AgentName>Riho Unt</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>174343</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity>
<AgentName>Riho Unt</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>174343</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity>
<AgentName>Heikki Takkinen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>105866</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity>
<AgentName>Arvo Nuut</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1209899</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity>
<AgentName>Heikki Takkinen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>105866</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
<Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
<AgentName>Nukufilm</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>1434515</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
<Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
<AgentName>Filminor Oy</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>714799</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="13.11.1997" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Uusi kino]">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="27.07.1998" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<SubjectTerms>
<Term>Eurooppa</Term>
<Term>integraatio</Term>
</SubjectTerms>
<ContentDescription>
<DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
<DescriptionText>Animaatioelokuva vie katsojat Saamuel Pliuhkamin kotitilalle pieneen kylään, joka ei ole vielä suostunut liittymään yhdistyneeseen Eurooppaan. Saamuel elää kituttaa vaimonsa, sikansa ja kanansa kanssa kapakkahouruista, rahatonta elämää. Kun rahat eivät riitä edes lasilliseen, yrittää Saamuel vaihtaa lemmikkisikansa viinanassakkaan, mutta kukaan ei huoli sikaa.</DescriptionText>
<Language>fi</Language>
</ContentDescription>
<ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_laji2fin>animaatio</elokuva_laji2fin>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="genre">
<ProductionEventType elokuva-genre="animaatio">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="36 min" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">1434514</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
</ExchangeSet>
record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_1434514
|
title |
Kapsapea 2 ehk Tagasi Euroopasse
|
title_txtP |
Kapsapea 2 ehk Tagasi Euroopasse
|
title_alt |
Takaisin Eurooppaan
|
title_full |
Kapsapea 2 ehk Tagasi Euroopasse
|
title_fullStr |
Kapsapea 2 ehk Tagasi Euroopasse
|
title_full_unstemmed |
Kapsapea 2 ehk Tagasi Euroopasse
|
title_short |
Kapsapea 2 ehk Tagasi Euroopasse
|
description |
Animaatioelokuva vie katsojat Saamuel Pliuhkamin kotitilalle pieneen kylään, joka ei ole vielä suostunut liittymään yhdistyneeseen Eurooppaan. Saamuel elää kituttaa vaimonsa, sikansa ja kanansa kanssa kapakkahouruista, rahatonta elämää. Kun rahat eivät riitä edes lasilliseen, yrittää Saamuel vaihtaa lemmikkisikansa viinanassakkaan, mutta kukaan ei huoli sikaa.
|
topic |
Eurooppa
integraatio
|
author |
Riho Unt
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Riho Unt
|
author2 |
Riho Unt
Heikki Takkinen
|
author2_role |
aus
|
author_corporate |
Nukufilm
Filminor Oy
|
author_corporate_role |
e10
|
geographic |
Viro
Suomi
|
genre |
animaatio
|
format |
0/Video/
1/Video/Short/
|
spelling |
Kapsapea 2 ehk Tagasi Euroopasse
Takaisin Eurooppaan
Viro
Suomi
1997
Riho Unt
Heikki Takkinen
Arvo Nuut
Nukufilm
Filminor Oy
Eurooppa
integraatio
Animaatioelokuva vie katsojat Saamuel Pliuhkamin kotitilalle pieneen kylään, joka ei ole vielä suostunut liittymään yhdistyneeseen Eurooppaan. Saamuel elää kituttaa vaimonsa, sikansa ja kanansa kanssa kapakkahouruista, rahatonta elämää. Kun rahat eivät riitä edes lasilliseen, yrittää Saamuel vaihtaa lemmikkisikansa viinanassakkaan, mutta kukaan ei huoli sikaa
animaatio
|
main_date |
1997-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1997-01-01 TO 1997-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1997-01-01 TO 1997-12-31]
|
author_facet |
Riho Unt
Heikki Takkinen
Nukufilm
Filminor Oy
|
id |
kavi.elonet_elokuva_1434514
|
first_indexed |
2017-04-11T11:50:17Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:54:54Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1434514</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Kapsapea 2 ehk Tagasi Euroopasse</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fin">Takaisin Eurooppaan</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Kapsapea 2 ehk Tagasi Euroopasse</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="EE">Viro</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="Katso-lehti">1997</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Riho Unt</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174343</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Riho Unt</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174343</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Heikki Takkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105866</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Arvo Nuut</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1209899</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Heikki Takkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105866</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Nukufilm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1434515</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Filminor Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>714799</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="13.11.1997" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Uusi kino]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="27.07.1998" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>Eurooppa</Term><Term>integraatio</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Animaatioelokuva vie katsojat Saamuel Pliuhkamin kotitilalle pieneen kylään, joka ei ole vielä suostunut liittymään yhdistyneeseen Eurooppaan. Saamuel elää kituttaa vaimonsa, sikansa ja kanansa kanssa kapakkahouruista, rahatonta elämää. Kun rahat eivät riitä edes lasilliseen, yrittää Saamuel vaihtaa lemmikkisikansa viinanassakkaan, mutta kukaan ei huoli sikaa.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>animaatio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="animaatio">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="36 min" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1434514</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1997
|
building |
0/KAVI/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
Eurooppa
integraatio
|
genre_facet |
animaatio
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT untriho kapsapea2ehktagasieuroopasse
|
geographic_facet |
Suomi
Viro
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_105866
kavi.elonet_henkilo_1209899
kavi.elonet_henkilo_174343
kavi.elonet_yhtio_1434515
kavi.elonet_yhtio_714799
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_105866###aus
kavi.elonet_henkilo_105866###fmp
kavi.elonet_henkilo_1209899###fmp
kavi.elonet_henkilo_174343###aus
kavi.elonet_henkilo_174343###drt
kavi.elonet_yhtio_1434515###fmp
kavi.elonet_yhtio_714799###fmp
|
main_date_str |
1997
|
title_sort |
kapsapea 2 ehk tagasi euroopasse
|
format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Short/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1796595734409117696
|