record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_125227
|
title |
Helunan häämatka
|
title_txtP |
Helunan häämatka
|
title_alt |
Helunas bröllopsresa
Heluna's Honeymoon
Le Voyage de noces d'Heluna
Die Hochzeitsreise der Heluna
S/S Susanna
|
title_full |
Helunan häämatka
|
title_fullStr |
Helunan häämatka
|
title_full_unstemmed |
Helunan häämatka
|
title_short |
Helunan häämatka
|
description |
Sakari Jurkan ohjaama <i>Helunan häämatka</i> (1955) on kesäinen komedia sisävesilaiva Heinäveden matkustajista. Kapteenin (Reino Valkama) tytär Salli (Sirkka-Liisa Wilén) haaveilee näyttelijänurasta ja pääsee mukaan laivalla matkustavan teatteriseurueen esitykseen. Poliisi Vihulainen (Heimo Lepistö) tuo laivalle rosvon, Myrsky-Aapelin (Armas Jokio), joka karkaa. Sallin sulhanen Kalle (Sakari Jurkka) pukeutuu säveltäjä Sussupowhiskyksi saadakseen kapteenin tukemaan tyttärensä haaveita. Lopulta kapteeni ihastuu tyttärensä näyttelemiseen ja Vihulainen saa Myrsky-Aapelin kiinni. Sisävesilaiva Heinävesi I matkaa pitkin järvireittiä ja poimii laitureilta matkustajia, ensin Heluna-lehmän ja tämän emännän sekä kamreeripariskunnan, joka on matkalla Pariisiin. Laivalla on myös kapteenin tytär Salli, joka isänsä vastarinnasta huolimatta haaveilee teatteriurasta. Seuraavalla laiturilla poliisi Vihulainen tuo laivaan käsiraudoissa olevan roiston, Myrsky-Aapelin, jonka apurit kuitenkin hetikohta vapauttavat iskien Vihulaisen tajuttomaksi. <br /><br />Sitten laivaan nousee teatteriseurue, jolla on esitys Heinävedellä. Salli tarttuu tilaisuuteen ja esittäytyy johtajalle, joka antaa hänen laulaa <i>Pienen sydämen</i>. Sallin sulhanen Kalle on mustasukkainen, mutta suostuu auttamaan tyttöä tämän suunnitelmassa: sanomalehdessä on uutinen kuuluisan säveltäjän Sussupowhiskyn Suomenvierailusta, ja Kallen on määrä naamioitua ja esiintyä laivalla tuona säveltäjänä. <br /><br />Tällä välin Myrsky-Aapeli ja muut konnat ovat saaneet kiinni Jalmari-rengin irtipäästämän moottoriveneen, jolla he jatkavat pakomatkaa. He pukeutuvat veneestä löytämiinsä naisen vaatteisiin ja saavat turvapaikan hinaajasta, jonka miehistön kanssa he aterioivat ja pelaavat korttia. Laivalla teatteriseurueen johtaja valittaa subretin puuttumista. Sussupowhiskynä esiintyvä Kalle suosittelee Sallia, joka saakin tilaisuuden harjoitella <i>Adalminan helmen</i> prinsessan osaa. <br /><br />Heinävedelle tultaessa kapteeni lukitsee Sallin hyttiin, mutta tyttö juonii itsensä vapaaksi ja ehtii juuri ja juuri esittämään osansa näytelmässä. Myös konnat saapuvat paikalle naisten vaatteissa ja ryöstävät esityksen kassan. He pakenevat autolla, jonka kuljettaja, sattumalta poliisi Vihulainen, onnistuu ohjaamaan suoraan vankilaan. Kapteeni on ihastunut Sallin näyttelemiseen ja tekee sovinnon tyttärensä kanssa. Kalle kosii Sallia kapteenilta, ja luvan saatuaan nuoret yhtyvät tanssiin ja yleiseen ilonpitoon.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i>
|
topic |
Heinävesi
huijaus
kesäteatterit
laiturit
laivat
lehmät
moottoriveneet
näytelmät
näyttelijät
orkesterit
sisävesiliikenne
säveltäjät
teatterit
vesistöt
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125227
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/221079_J808557E1.jpg
|
author |
Sakari Jurkka
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Sakari Jurkka
|
author2 |
Roy
Sirkka-Liisa Wilén
Sakari Jurkka
Pentti Viljanen
Emmi Jurkka
Arvo Lehesmaa
Oke Tuuri
Reino Valkama
Eero Kosteikko
Armas Jokio
Hannes Veivo
Oiva Sala
Kerttu Salmi
Ville-Veikko Salminen
Helvi Aunio
Kaarlo Wilska
Tuukka Soitso
Allu Kosonen
Kauko Kotilainen
Heimo Lepistö
Rauha Rentola
Irja Rannikko
Pentti Irjala
Seppo Sariola
Sylva Rossi
Maikki Länsiö
Laila Rihte
Matti Aulos
Eino Katajavuori
Jorma Metsävainio
Eero Paganus
Veikko Itkonen
Arttu Suuntala
Anton Soini
Väinö Parviainen
Lauri Lammela
Veikko Linna
Roy
Olle Åkerblom
Annikki Linnoila
Sointu Kouvo
Esko Jantunen
Mirja Tiirikka
|
author2_role |
aus
std
e01
flm
mus
|
author_corporate |
Veikko Itkonen
|
author_corporate_role |
e10
|
geographic |
Suomi
|
genre |
komedia
fiktio
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Helunan häämatka
Helunas bröllopsresa
Heluna's Honeymoon
Le Voyage de noces d'Heluna
Die Hochzeitsreise der Heluna
S/S Susanna
Suomi
1955
Sakari Jurkka
Veikko Itkonen
Roy
Kalle Peronkoski
Hugo Ranta
Harry Bergström
Tatu Pekkarinen
Mia Aaltonen
Olle Åkerblom
Tuukka Soitso
Mirja Tiirikka
Sirkka-Liisa Wilén
Pentti Viljanen
Emmi Jurkka
Arvo Lehesmaa
Oke Tuuri
Reino Valkama
Eero Kosteikko
Armas Jokio
Hannes Veivo
Oiva Sala
Kerttu Salmi
Ville-Veikko Salminen
Helvi Aunio
Kaarlo Wilska
Allu Kosonen
Kauko Kotilainen
Heimo Lepistö
Rauha Rentola
Irja Rannikko
Pentti Irjala
Seppo Sariola
Sylva Rossi
Maikki Länsiö
Laila Rihte
Matti Aulos
Eino Katajavuori
Jorma Metsävainio
Eero Paganus
Adams Filmi Oy
Suomi-Filmi Oy
VLMedia Oy
SF-laboratorio
Arttu Suuntala
Anton Soini
Väinö Parviainen
Lauri Lammela
Veikko Linna
Annikki Linnoila
Sointu Kouvo
Esko Jantunen
13.09.1955
16.09.1955
01.12.1955
23.05.1958
30.12.1993
Helsinki: Kaleva, Rex; Tampere: Petit; Turku: Pallas
Lahti: Kinema
17.09.1955
Pori: Asto; Vaasa: Kinema
18.09.1955
Jyväskylä: Suomi-Elo
29.09.1955
Oulu: Tähti
02.10.1955
Kuopio: Puijo
09.10.1955
Heinävesi
huijaus
kesäteatterit
laiturit
laivat
lehmät
moottoriveneet
näytelmät
näyttelijät
orkesterit
sisävesiliikenne
säveltäjät
teatterit
vesistöt
Sakari Jurkan ohjaama <i>Helunan häämatka</i> (1955) on kesäinen komedia sisävesilaiva Heinäveden matkustajista. Kapteenin (Reino Valkama) tytär Salli (Sirkka-Liisa Wilén) haaveilee näyttelijänurasta ja pääsee mukaan laivalla matkustavan teatteriseurueen esitykseen. Poliisi Vihulainen (Heimo Lepistö) tuo laivalle rosvon, Myrsky-Aapelin (Armas Jokio), joka karkaa. Sallin sulhanen Kalle (Sakari Jurkka) pukeutuu säveltäjä Sussupowhiskyksi saadakseen kapteenin tukemaan tyttärensä haaveita. Lopulta kapteeni ihastuu tyttärensä näyttelemiseen ja Vihulainen saa Myrsky-Aapelin kiinni
Sisävesilaiva Heinävesi I matkaa pitkin järvireittiä ja poimii laitureilta matkustajia, ensin Heluna-lehmän ja tämän emännän sekä kamreeripariskunnan, joka on matkalla Pariisiin. Laivalla on myös kapteenin tytär Salli, joka isänsä vastarinnasta huolimatta haaveilee teatteriurasta. Seuraavalla laiturilla poliisi Vihulainen tuo laivaan käsiraudoissa olevan roiston, Myrsky-Aapelin, jonka apurit kuitenkin hetikohta vapauttavat iskien Vihulaisen tajuttomaksi. <br /><br />Sitten laivaan nousee teatteriseurue, jolla on esitys Heinävedellä. Salli tarttuu tilaisuuteen ja esittäytyy johtajalle, joka antaa hänen laulaa <i>Pienen sydämen</i>. Sallin sulhanen Kalle on mustasukkainen, mutta suostuu auttamaan tyttöä tämän suunnitelmassa: sanomalehdessä on uutinen kuuluisan säveltäjän Sussupowhiskyn Suomenvierailusta, ja Kallen on määrä naamioitua ja esiintyä laivalla tuona säveltäjänä. <br /><br />Tällä välin Myrsky-Aapeli ja muut konnat ovat saaneet kiinni Jalmari-rengin irtipäästämän moottoriveneen, jolla he jatkavat pakomatkaa. He pukeutuvat veneestä löytämiinsä naisen vaatteisiin ja saavat turvapaikan hinaajasta, jonka miehistön kanssa he aterioivat ja pelaavat korttia. Laivalla teatteriseurueen johtaja valittaa subretin puuttumista. Sussupowhiskynä esiintyvä Kalle suosittelee Sallia, joka saakin tilaisuuden harjoitella <i>Adalminan helmen</i> prinsessan osaa. <br /><br />Heinävedelle tultaessa kapteeni lukitsee Sallin hyttiin, mutta tyttö juonii itsensä vapaaksi ja ehtii juuri ja juuri esittämään osansa näytelmässä. Myös konnat saapuvat paikalle naisten vaatteissa ja ryöstävät esityksen kassan. He pakenevat autolla, jonka kuljettaja, sattumalta poliisi Vihulainen, onnistuu ohjaamaan suoraan vankilaan. Kapteeni on ihastunut Sallin näyttelemiseen ja tekee sovinnon tyttärensä kanssa. Kalle kosii Sallia kapteenilta, ja luvan saatuaan nuoret yhtyvät tanssiin ja yleiseen ilonpitoon.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i>
1. <i>Meijän kylän tyttäret</i> <br />Säv. trad., san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström <br />Es. Arttu Suuntala, laulu ja mandoliini (playback), 1' 25".<br /><br />2. <i>Pieni sydän</i> <br />Säv. Walter Rae, san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström <br />1) Es. Sirkka-Liisa Wilén, laulu (playback / tanssiyhtye), 1' 30".<br />2) Es. Sirkka-Liisa Wilén ja Sakari Jurkka, laulu (playback / tanssiyhtye), 1' 05".<br /><br />3. Kohtauksia laulunäytelmästä <i>Adalminan helmi</i> <br />Säv. George de Godzinsky, san. Tatu Pekkarinen <br />Es. Maikki Länsiö ja Sirkka-Liisa Wilén, laulu (playback), kolmeen kertaan, yht. 1' 05".<br /><br />4. <i>Meidän talon haitari</i><br />Säv. Tatu Pekkarinen, san. Tatu Pekkarinen - Matti Jurva, sov. Harry Bergström<br />Es. Rauha Rentola, laulu ja harmonikka, ja Maikki Länsiö, laulu ja kitara (playback), 1' 40".<br /><br />5. <i>Nikkelimarkka</i><br />Säv. Matti Jurva, san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström <br />Es. Tunnistamaton lapsiesiintyjä, laulu (playback / tanssiyhtye), 0' 45".<br /><br />6. <i>Kun minä läksin kylään</i><br />Säv. ja san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström<br />Es. Pentti Viljanen, laulu (playback), 2' 00". <br /><br />7. <i>Tää on vain maailmaa</i> <br />Säv. Tatu Pekkarinen, san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström <br />1) Es. "teatteriseurue", laulu (playback), 0' 20". <br />2) Kuoro, laulu, ja tanssiyhtye (off), 1' 15".<br /><br />8. <i>Soita Humupekka</i> <br />Säv. Matti Jurva, san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström <br />Harmonikka (off), 1' 35".<br /><br />9. <i>Tuohinen sormus</i><br />Säv. Matti Jurva, san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström <br />Es. Oke Tuuri, laulu, ja tanssiyhtye (playback), 1' l5".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i>
fiktio
Valma Kivitie (Elokuva-Aitta 19/1955): "Parastaikaa taistellaan kotimaisen filmin asian puolesta ja sen eteenpäin viemiseksi ja arvoon nostamiseksi aina eduskuntaa myöten. Eräitten tuottajien taholla näyttää määrätietoisesti pyrittävän kohottamaan kotimaista elokuvaa niin aihevalintaan kuin esityksen tasoonkin nähden. Samaan rintamaan kuviteltiin Veikko Itkosenkin ryhtyneen onnettoman Hilde-haksahduksensa (= <i>Rakastin sinua, Hilde</i>, 1954) jälkeen. Ja sitten yhtäkkiä hän tuottaa ja antaa julkisuuteen tällaisen alkeellisen ja kurjan tekeleen." <br /><br />"Jos tästä Veikko Itkosen uusimmasta tuotteesta sanoisi ensiksi kaiken sen, mikä siinä on hyvää, niin todettakoon, että tekijät ovat olleet rehellisiä, filmi on juuri sellainen, kuin nimi lupaa, yhtä viheliäisen törkeä. [- -]. Kaikki muu on sellaista, että tämän tuosta rupesimme ajattelemaan, että kysymyksessä on kotimaisen rillumarein parodia, mutta tämäkin ajatus kaatui omaan mahdottomuuteensa, parodianomainen kärki ja vitsikkyys loistavat poissaolollaan", kirjoitti Camera (Kauko Peltola, Satakunnan Kansa 22.9.1955). <br /><br />Muutkaan arvostelijat eivät säästelleet kommenttejaan. Esimerkiksi B. L-z. totesi Hufvudstadsbladetissa (18.9.1955): "[- -] varendaste möjlighet att göra en filmfars är bortfuskad och det utan större ansträngning!" "Det räcker inte med att det är en dålig film - den är dessutom osmaklig", huomautti Nya Pressenin (20.9.1955) B. P-m. <br /><br />Leo Nordberg (Uusi Suomi 18.9.1955) selvitti filmin heikkouksia perusteellisesti. "Elokuvan johdonmukaisuuteen ovat sen tekijät suhtautuneet melkoisen leväperäisesti; laivan vaihtuminen matkan aikana ja saman laituriintulokohtauksen alituinen käyttö ovat seikkoja, jotka tarkkaavainen katsoja kyllä helposti huomaa. Entä mikä sitten saa nimismies Vihulaisen ikäänkuin juovuspäissään toikkaroimaan kannella ilman mitään näkyvää syytä? Lauluja jälkiäänitettäessä on Sakari Jurkalle siunaantunut hänelle mahdollisimman sopimaton huippuimelä ääni Pena Viljasenkin vetäessä laulunpätkäänsä ärsyttävän selvästi jonkun toisen kurkulla. Ja niin edespäin, ja niin edespäin." <br /><br />"Elokuvan monet kömmähdykset ja selittämättömyydet saattavat olla seurausta Sakari Jurkan kokemattomuudesta filminteossa", Juha Nevalainen (Ilta-Sanomat 19.9.1955) tuumi. Myös B. P-m puuttui ohjaukseen: "Av Jurkkas goda personinstruktion i Leena ser man få spår - han borde ha tänkt på att regissera sej själv också [- -]."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i>
<i>Helunan häämatkassa</i> tuottaja Veikko Itkonen lähti tietoisesti kansanomaisen puskafarssin linjalle. Tähän viittaa myös käsikirjoituksen alkuperäisnimen <i>S/S Susanna</i> muuttaminen vetävämmäksi ja hauskemmaksi arvioituun suuntaan. Itse asiassa lopullinen nimi on jopa harhaanjohtava: vaikka yksi sisävesihöyryn matkustajista onkin lehmä, jota viedään astutettavaksi, juonen painopiste on kokonaan toisaalla. <br /><br />Tapahtumat sisältävät runsaasti taattuja kliseitä, kuten veteen putoamisia, naiseksi pukeutumisia, muita valeasuja, hölmöjä poliiseja, peruskonnia jne. Roolinimistä käy ilmi sama tarkoitushakuisuus: mukana on ohjaaja Tossu Vetelä, autonkuljettaja Hoippanainen, poliisi Vihulainen; paikannimistöä Piimäjoki, Lahnavesi, Möykky... <br /><br />Tatu Pekkarisen laulut on elokuvaa varten sovittanu Harry Bergström. Mukana ovat mm. <i>Pieni sydän</i>, <i>Nikkelimarkka</i>, <i>Soita Humupekka</i> ja <i>Tuohinen sormus</i>. <br /><br />Elokuvan ohjausta Veikko Itkonen tarjosi ensin Orvo Saarikivelle kesälomatyönä tehtäväksi. Käsikirjoitukseen tutustuttuaan Saarikivi kuitenkin kieltäytyi. Ohjaajaksi kiinnitettiin <i>Leenassa</i> edellisenä talvena onnistunut Sakari Jurkka. <br /><br />Laajasalossa kuvatuissa jaksoissa sisävesilaivana käytettiin Veikko Itkosen veljen Erkki Itkosen omistamaa Merenkulkuhallituksen entistä yhteysalusta, jota Roy lavastajana naamioi rakentamalla mm. lisäsavupiipun. Muilta osin laivakohtaukset kuvattiin studiossa. <br /><br /><i>Helunan häämatka</i> oli ensimmäinen elokuva, joka kuvattiin Veikko Itkosen studioksi kunnostetussa Haga Ungdomsförening r.f.:ssä, Urheilutie 5. Talon muutospiirustukset laati Tapio Vilpponen eli Roy.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i>
Helsinki: Haagan urheilukenttä ja sen ympäristö, Haga Ungdomsförening r.f., Laajasalo<br /><br />Saimaa<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i>
Helsinki: Haga Ungdomsförening r.f. / Veikko Itkosen studio<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i>
|
main_date |
1955-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1955-01-01 TO 1955-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1955-01-01 TO 1955-12-31]
|
author_facet |
Sakari Jurkka
Roy
Sirkka-Liisa Wilén
Pentti Viljanen
Emmi Jurkka
Arvo Lehesmaa
Oke Tuuri
Reino Valkama
Eero Kosteikko
Armas Jokio
Hannes Veivo
Oiva Sala
Kerttu Salmi
Ville-Veikko Salminen
Helvi Aunio
Kaarlo Wilska
Tuukka Soitso
Allu Kosonen
Kauko Kotilainen
Heimo Lepistö
Rauha Rentola
Irja Rannikko
Pentti Irjala
Seppo Sariola
Sylva Rossi
Maikki Länsiö
Laila Rihte
Matti Aulos
Eino Katajavuori
Jorma Metsävainio
Eero Paganus
Veikko Itkonen
Arttu Suuntala
Anton Soini
Väinö Parviainen
Lauri Lammela
Veikko Linna
Roy
Olle Åkerblom
Annikki Linnoila
Sointu Kouvo
Esko Jantunen
Mirja Tiirikka
|
id |
kavi.elonet_elokuva_125227
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_125227
|
is_hierarchy_title |
Helunan häämatka
|
first_indexed |
2017-04-11T11:57:50Z
|
last_indexed |
2024-02-14T23:00:05Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">125227</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Helunan häämatka</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Helunas bröllopsresa</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Heluna's Honeymoon</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Le Voyage de noces d'Heluna</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Die Hochzeitsreise der Heluna</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>S/S Susanna</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Helunan häämatka</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1955</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Sakari Jurkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117528</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotanto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotanto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotanto">A99</Activity><AgentName>Veikko Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102765</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName> Roy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713055</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuva" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuva" elokuva-elotekija-tehtava="kuva">A99</Activity><AgentName>Kalle Peronkoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100023</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity><AgentName>Hugo Ranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107093</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin sovittanut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin sovittanut" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin sovittanut">A99</Activity><AgentName>Harry Bergström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107853</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="laulujen sanat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laulujen sanat" elokuva-elotekija-tehtava="laulujen sanat">A99</Activity><AgentName>Tatu Pekkarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713462</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName> Roy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713055</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="make-up" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="make-up" elokuva-elotekija-tehtava="make-up">A99</Activity><AgentName>Mia Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107891</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="studiopäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="studiopäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="studiopäällikkö">A99</Activity><AgentName>Olle Åkerblom</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>122602</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Tuukka Soitso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249085</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="script-girl" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="script-girl" elokuva-elotekija-tehtava="script-girl">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="omaa sukua" elokuva-elotekija-selitys="kuvaussihteeri">Mirja Tiirikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107892</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Salli, kapteenin tytär">Sirkka-Liisa Wilén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166377</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kalle alias säveltäjä Sussupowhisky">Sakari Jurkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117528</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jalmari, Voutilaisen renki, "Jannu"">Pentti Viljanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118053</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Eliisa, kamreerska">Emmi Jurkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228946</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Amadeus, kamreeri">Arvo Lehesmaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>157002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tossu Vetelä, teatteriryhmän johtaja">Oke Tuuri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102813</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kapteeni">Reino Valkama</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226554</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Lukki">Eero Kosteikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713273</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Myrsky-Aapeli">Armas Jokio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>122531</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Veka">Hannes Veivo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lukkari">Oiva Sala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224639</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Justiina">Kerttu Salmi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228947</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ville, lämmittäjä">Ville-Veikko Salminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="puvustonhoitaja">Helvi Aunio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249505</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kaaleppi">Kaarlo Wilska</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223442</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="autonkuljettaja Hoippanainen">Tuukka Soitso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249085</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elonayttelija-rooli="muusikko">Allu Kosonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115720</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Eemeli, laivamies">Kauko Kotilainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252951</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="poliisi Vihulainen">Heimo Lepistö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226573</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Manta">Rauha Rentola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>123899</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tiltu">Irja Rannikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232293</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="hinaajan kippari">Pentti Irjala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Hiski, hinaajan laivamies">Seppo Sariola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sylvi, lihava donna">Sylva Rossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli=""hyvä haltijatar"">Maikki Länsiö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="diiva">Laila Rihte</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225737</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Aku">Matti Aulos</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli=""kamariherra"">Eino Katajavuori</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>121579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli=""paashi"">Jorma Metsävainio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252792</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ensirakastaja">Eero Paganus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231163</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Veikko Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>211280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1955" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Adams Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>105310</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1994" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2018" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VLMedia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>219880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>SF-laboratorio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>902501</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Veikko Itkonen">Veikko Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102765</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Arttu Suuntala" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Arttu Suuntala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249102</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Rauha Rentola" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Rauha Rentola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>123899</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Maikki Länsiö" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Maikki Länsiö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="lauluyhtye" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lauluyhtye" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="lauluyhtye">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Lauluyhtye Trubaduurit"/><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_kokoonpano</IDTypeName><IDValue>1482533</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Anton Soini" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="1. ukko laivalla">Anton Soini</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231431</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Väinö Parviainen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="2. ukko laivalla">Väinö Parviainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249628</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Arttu Suuntala" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="laulava laivamies">Arttu Suuntala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249102</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Lauri Lammela" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="laivamies">Lauri Lammela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249630</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Veikko Linna" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Voutilaisen isäntä">Veikko Linna</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250040</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Roy" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies laivalla">Roy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713055</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Olle Åkerblom" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="autonkuljettaja">Olle Åkerblom</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>122602</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Annikki Linnoila" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ikäneito laivalla">Annikki Linnoila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Sointu Kouvo" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="täti laivalla">Sointu Kouvo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231403</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Esko Jantunen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kulissipoika">Esko Jantunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100943</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Mirja Tiirikka" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kassaneiti">Mirja Tiirikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107892</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="22.09.1982" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 107 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="07.07.1991" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="295 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="26.07.1998" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV3">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="14.04.2001" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="13.07.2003" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="22.06.2005" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="07.01.2009" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="18.10.2012" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="06.06.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="17.06.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="18.04.2019" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.10.2020" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="10" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5824" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="1800 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="25 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="3">CEN</ProductionEventType><DateText>13.09.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="LTK" elokuva-tarkastus-kopiolkm="10" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5824" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="1800 m" elokuva-tarkastus-kesto="66'" elokuva-tarkastus-veroluokka="15 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="3">CEN</ProductionEventType><DateText>16.09.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="10" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5824" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="1800 m" elokuva-tarkastus-kesto="66'" elokuva-tarkastus-veroluokka="30 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="3">CEN</ProductionEventType><DateText>01.12.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="10" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5824" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="1800 m" elokuva-tarkastus-kesto="66 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="3">CEN</ProductionEventType><DateText>23.05.1958</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-05824" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="63'12"" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Suomi-Filmi Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>30.12.1993</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>16.09.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Kaleva, Rex; Tampere: Petit; Turku: Pallas</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="10">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Lahti: Kinema</RegionName></Region><DateText>17.09.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Pori: Asto; Vaasa: Kinema</RegionName></Region><DateText>18.09.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Jyväskylä: Suomi-Elo</RegionName></Region><DateText>29.09.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Oulu: Tähti</RegionName></Region><DateText>02.10.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuopio: Puijo</RegionName></Region><DateText>09.10.1955</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>Heinävesi</Term><Term>huijaus</Term><Term>kesäteatterit</Term><Term>laiturit</Term><Term>laivat</Term><Term>lehmät</Term><Term>moottoriveneet</Term><Term>näytelmät</Term><Term>näyttelijät</Term><Term>orkesterit</Term><Term>sisävesiliikenne</Term><Term>säveltäjät</Term><Term>teatterit</Term><Term>vesistöt</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Sakari Jurkan ohjaama <i>Helunan häämatka</i> (1955) on kesäinen komedia sisävesilaiva Heinäveden matkustajista. Kapteenin (Reino Valkama) tytär Salli (Sirkka-Liisa Wilén) haaveilee näyttelijänurasta ja pääsee mukaan laivalla matkustavan teatteriseurueen esitykseen. Poliisi Vihulainen (Heimo Lepistö) tuo laivalle rosvon, Myrsky-Aapelin (Armas Jokio), joka karkaa. Sallin sulhanen Kalle (Sakari Jurkka) pukeutuu säveltäjä Sussupowhiskyksi saadakseen kapteenin tukemaan tyttärensä haaveita. Lopulta kapteeni ihastuu tyttärensä näyttelemiseen ja Vihulainen saa Myrsky-Aapelin kiinni.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Sisävesilaiva Heinävesi I matkaa pitkin järvireittiä ja poimii laitureilta matkustajia, ensin Heluna-lehmän ja tämän emännän sekä kamreeripariskunnan, joka on matkalla Pariisiin. Laivalla on myös kapteenin tytär Salli, joka isänsä vastarinnasta huolimatta haaveilee teatteriurasta. Seuraavalla laiturilla poliisi Vihulainen tuo laivaan käsiraudoissa olevan roiston, Myrsky-Aapelin, jonka apurit kuitenkin hetikohta vapauttavat iskien Vihulaisen tajuttomaksi. <br /><br />Sitten laivaan nousee teatteriseurue, jolla on esitys Heinävedellä. Salli tarttuu tilaisuuteen ja esittäytyy johtajalle, joka antaa hänen laulaa <i>Pienen sydämen</i>. Sallin sulhanen Kalle on mustasukkainen, mutta suostuu auttamaan tyttöä tämän suunnitelmassa: sanomalehdessä on uutinen kuuluisan säveltäjän Sussupowhiskyn Suomenvierailusta, ja Kallen on määrä naamioitua ja esiintyä laivalla tuona säveltäjänä. <br /><br />Tällä välin Myrsky-Aapeli ja muut konnat ovat saaneet kiinni Jalmari-rengin irtipäästämän moottoriveneen, jolla he jatkavat pakomatkaa. He pukeutuvat veneestä löytämiinsä naisen vaatteisiin ja saavat turvapaikan hinaajasta, jonka miehistön kanssa he aterioivat ja pelaavat korttia. Laivalla teatteriseurueen johtaja valittaa subretin puuttumista. Sussupowhiskynä esiintyvä Kalle suosittelee Sallia, joka saakin tilaisuuden harjoitella <i>Adalminan helmen</i> prinsessan osaa. <br /><br />Heinävedelle tultaessa kapteeni lukitsee Sallin hyttiin, mutta tyttö juonii itsensä vapaaksi ja ehtii juuri ja juuri esittämään osansa näytelmässä. Myös konnat saapuvat paikalle naisten vaatteissa ja ryöstävät esityksen kassan. He pakenevat autolla, jonka kuljettaja, sattumalta poliisi Vihulainen, onnistuu ohjaamaan suoraan vankilaan. Kapteeni on ihastunut Sallin näyttelemiseen ja tekee sovinnon tyttärensä kanssa. Kalle kosii Sallia kapteenilta, ja luvan saatuaan nuoret yhtyvät tanssiin ja yleiseen ilonpitoon.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. <i>Meijän kylän tyttäret</i> <br />Säv. trad., san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström <br />Es. Arttu Suuntala, laulu ja mandoliini (playback), 1' 25".<br /><br />2. <i>Pieni sydän</i> <br />Säv. Walter Rae, san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström <br />1) Es. Sirkka-Liisa Wilén, laulu (playback / tanssiyhtye), 1' 30".<br />2) Es. Sirkka-Liisa Wilén ja Sakari Jurkka, laulu (playback / tanssiyhtye), 1' 05".<br /><br />3. Kohtauksia laulunäytelmästä <i>Adalminan helmi</i> <br />Säv. George de Godzinsky, san. Tatu Pekkarinen <br />Es. Maikki Länsiö ja Sirkka-Liisa Wilén, laulu (playback), kolmeen kertaan, yht. 1' 05".<br /><br />4. <i>Meidän talon haitari</i><br />Säv. Tatu Pekkarinen, san. Tatu Pekkarinen - Matti Jurva, sov. Harry Bergström<br />Es. Rauha Rentola, laulu ja harmonikka, ja Maikki Länsiö, laulu ja kitara (playback), 1' 40".<br /><br />5. <i>Nikkelimarkka</i><br />Säv. Matti Jurva, san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström <br />Es. Tunnistamaton lapsiesiintyjä, laulu (playback / tanssiyhtye), 0' 45".<br /><br />6. <i>Kun minä läksin kylään</i><br />Säv. ja san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström<br />Es. Pentti Viljanen, laulu (playback), 2' 00". <br /><br />7. <i>Tää on vain maailmaa</i> <br />Säv. Tatu Pekkarinen, san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström <br />1) Es. "teatteriseurue", laulu (playback), 0' 20". <br />2) Kuoro, laulu, ja tanssiyhtye (off), 1' 15".<br /><br />8. <i>Soita Humupekka</i> <br />Säv. Matti Jurva, san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström <br />Harmonikka (off), 1' 35".<br /><br />9. <i>Tuohinen sormus</i><br />Säv. Matti Jurva, san. Tatu Pekkarinen, sov. Harry Bergström <br />Es. Oke Tuuri, laulu, ja tanssiyhtye (playback), 1' l5".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Valma Kivitie (Elokuva-Aitta 19/1955): "Parastaikaa taistellaan kotimaisen filmin asian puolesta ja sen eteenpäin viemiseksi ja arvoon nostamiseksi aina eduskuntaa myöten. Eräitten tuottajien taholla näyttää määrätietoisesti pyrittävän kohottamaan kotimaista elokuvaa niin aihevalintaan kuin esityksen tasoonkin nähden. Samaan rintamaan kuviteltiin Veikko Itkosenkin ryhtyneen onnettoman Hilde-haksahduksensa (= <i>Rakastin sinua, Hilde</i>, 1954) jälkeen. Ja sitten yhtäkkiä hän tuottaa ja antaa julkisuuteen tällaisen alkeellisen ja kurjan tekeleen." <br /><br />"Jos tästä Veikko Itkosen uusimmasta tuotteesta sanoisi ensiksi kaiken sen, mikä siinä on hyvää, niin todettakoon, että tekijät ovat olleet rehellisiä, filmi on juuri sellainen, kuin nimi lupaa, yhtä viheliäisen törkeä. [- -]. Kaikki muu on sellaista, että tämän tuosta rupesimme ajattelemaan, että kysymyksessä on kotimaisen rillumarein parodia, mutta tämäkin ajatus kaatui omaan mahdottomuuteensa, parodianomainen kärki ja vitsikkyys loistavat poissaolollaan", kirjoitti Camera (Kauko Peltola, Satakunnan Kansa 22.9.1955). <br /><br />Muutkaan arvostelijat eivät säästelleet kommenttejaan. Esimerkiksi B. L-z. totesi Hufvudstadsbladetissa (18.9.1955): "[- -] varendaste möjlighet att göra en filmfars är bortfuskad och det utan större ansträngning!" "Det räcker inte med att det är en dålig film - den är dessutom osmaklig", huomautti Nya Pressenin (20.9.1955) B. P-m. <br /><br />Leo Nordberg (Uusi Suomi 18.9.1955) selvitti filmin heikkouksia perusteellisesti. "Elokuvan johdonmukaisuuteen ovat sen tekijät suhtautuneet melkoisen leväperäisesti; laivan vaihtuminen matkan aikana ja saman laituriintulokohtauksen alituinen käyttö ovat seikkoja, jotka tarkkaavainen katsoja kyllä helposti huomaa. Entä mikä sitten saa nimismies Vihulaisen ikäänkuin juovuspäissään toikkaroimaan kannella ilman mitään näkyvää syytä? Lauluja jälkiäänitettäessä on Sakari Jurkalle siunaantunut hänelle mahdollisimman sopimaton huippuimelä ääni Pena Viljasenkin vetäessä laulunpätkäänsä ärsyttävän selvästi jonkun toisen kurkulla. Ja niin edespäin, ja niin edespäin." <br /><br />"Elokuvan monet kömmähdykset ja selittämättömyydet saattavat olla seurausta Sakari Jurkan kokemattomuudesta filminteossa", Juha Nevalainen (Ilta-Sanomat 19.9.1955) tuumi. Myös B. P-m puuttui ohjaukseen: "Av Jurkkas goda personinstruktion i Leena ser man få spår - han borde ha tänkt på att regissera sej själv också [- -]."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset><i>Helunan häämatkassa</i> tuottaja Veikko Itkonen lähti tietoisesti kansanomaisen puskafarssin linjalle. Tähän viittaa myös käsikirjoituksen alkuperäisnimen <i>S/S Susanna</i> muuttaminen vetävämmäksi ja hauskemmaksi arvioituun suuntaan. Itse asiassa lopullinen nimi on jopa harhaanjohtava: vaikka yksi sisävesihöyryn matkustajista onkin lehmä, jota viedään astutettavaksi, juonen painopiste on kokonaan toisaalla. <br /><br />Tapahtumat sisältävät runsaasti taattuja kliseitä, kuten veteen putoamisia, naiseksi pukeutumisia, muita valeasuja, hölmöjä poliiseja, peruskonnia jne. Roolinimistä käy ilmi sama tarkoitushakuisuus: mukana on ohjaaja Tossu Vetelä, autonkuljettaja Hoippanainen, poliisi Vihulainen; paikannimistöä Piimäjoki, Lahnavesi, Möykky... <br /><br />Tatu Pekkarisen laulut on elokuvaa varten sovittanu Harry Bergström. Mukana ovat mm. <i>Pieni sydän</i>, <i>Nikkelimarkka</i>, <i>Soita Humupekka</i> ja <i>Tuohinen sormus</i>. <br /><br />Elokuvan ohjausta Veikko Itkonen tarjosi ensin Orvo Saarikivelle kesälomatyönä tehtäväksi. Käsikirjoitukseen tutustuttuaan Saarikivi kuitenkin kieltäytyi. Ohjaajaksi kiinnitettiin <i>Leenassa</i> edellisenä talvena onnistunut Sakari Jurkka. <br /><br />Laajasalossa kuvatuissa jaksoissa sisävesilaivana käytettiin Veikko Itkosen veljen Erkki Itkosen omistamaa Merenkulkuhallituksen entistä yhteysalusta, jota Roy lavastajana naamioi rakentamalla mm. lisäsavupiipun. Muilta osin laivakohtaukset kuvattiin studiossa. <br /><br /><i>Helunan häämatka</i> oli ensimmäinen elokuva, joka kuvattiin Veikko Itkosen studioksi kunnostetussa Haga Ungdomsförening r.f.:ssä, Urheilutie 5. Talon muutospiirustukset laati Tapio Vilpponen eli Roy.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1955/21">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Kesä 1955">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: Haagan urheilukenttä ja sen ympäristö, Haga Ungdomsförening r.f., Laajasalo<br /><br />Saimaa<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: Haga Ungdomsförening r.f. / Veikko Itkosen studio<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko esiintyjiä?">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Nikkelimarkasta laulavaa tyttöä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/helunan_haamatka_laulava_tytto.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Muusikot ja laulajat;Lapset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät tanssia ihmettelevää paria?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/helunan_haamatka_tanssia_ihmetteleva_pari.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Aga-Baltic" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="66 min" elokuva-alkuppituus="1800 m" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">125227</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221079</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>221079_J808557E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1734391">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>221079_J808557E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125227" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221079_J808557E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">221079</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">30180</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>30180_V751128E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteenin tytär Salli (Sirkka-Liisa Wilén) ja Kalle eli säveltäjä Sussupowhisky (Sakari Jurkka)." kuva-kuvakoko="887623">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>30180_V751128E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166377</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166377</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117528</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117528</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125227" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/30180_V751128E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">30180</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">30185</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>30185_V751128E6.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni (Reino Valkama) ja tämän tytär Salli (Sirkka-Liisa Wilén)." kuva-kuvakoko="754842">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>30185_V751128E6.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226554</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226554</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166377</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166377</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125227" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/30185_V751128E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">30185</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">30186</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>30186_V751128E7.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tiltu (Irja Rannikko) ja Voutilaisen Jalmari-renki (Pentti Viljanen)." kuva-kuvakoko="868239">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>30186_V751128E7.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125227" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/30186_V751128E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">30186</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">30183</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>30183_V751128E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pentti Viljanen ja Irja Rannikko." kuva-kuvakoko="735643">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>30183_V751128E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>118053</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118053</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232293</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232293</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125227" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/30183_V751128E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">30183</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">30188</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>30188_V751128E9.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lämmittäjä Ville (Ville-Veikko Salminen) ja kapteenin tytär Salli (Sirkka-Liisa Wilén) Heinävesi I:n kannella." kuva-kuvakoko="707948">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>30188_V751128E9.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166377</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166377</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107760</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125227" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/30188_V751128E9.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">30188</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">30179</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>30179_V751128E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Teatteriryhmän johtaja Tossu Vetelä (Oke Tuuri) ja kapteenin tytär Salli (Sirkka-Liisa Wilén)." kuva-kuvakoko="728855">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>30179_V751128E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102813</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102813</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166377</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166377</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125227" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/30179_V751128E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">30179</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">30198</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>30198_V751128E19.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Poliisi Vihulainen (Heimo Lepistö), kapteeni (Reino Valkama) ja tämän tytär Salli (Sirkka-Liisa Wilén)." kuva-kuvakoko="737623">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>30198_V751128E19.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226573</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226573</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226554</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226554</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166377</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166377</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125227" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/30198_V751128E19.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">30198</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">30210</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>30210_V751128E31.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Eturivissä vasemmalta kapteeni (Reino Valkama), kamreeri Amadeus (Arvo Lehesmaa) ja kamreerska Eliisa (Emmi Jurkka)." kuva-kuvakoko="703122">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>30210_V751128E31.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226554</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226554</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>157002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>157002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>228946</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228946</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125227" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/30210_V751128E31.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">30210</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1955
|
building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
Heinävesi
huijaus
kesäteatterit
laiturit
laivat
lehmät
moottoriveneet
näytelmät
näyttelijät
orkesterit
sisävesiliikenne
säveltäjät
teatterit
vesistöt
|
genre_facet |
fiktio
komedia
|
question_category_str_mv |
Lapset
Miehet
Muusikot ja laulajat
Naiset
Näyttelijä
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT jurkkasakari helunanhäämatka
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100023
kavi.elonet_henkilo_100943
kavi.elonet_henkilo_102765
kavi.elonet_henkilo_102813
kavi.elonet_henkilo_107093
kavi.elonet_henkilo_107631
kavi.elonet_henkilo_107760
kavi.elonet_henkilo_107853
kavi.elonet_henkilo_107891
kavi.elonet_henkilo_107892
kavi.elonet_henkilo_115720
kavi.elonet_henkilo_117528
kavi.elonet_henkilo_118053
kavi.elonet_henkilo_121579
kavi.elonet_henkilo_122531
kavi.elonet_henkilo_122602
kavi.elonet_henkilo_123899
kavi.elonet_henkilo_157002
kavi.elonet_henkilo_166377
kavi.elonet_henkilo_166859
kavi.elonet_henkilo_223442
kavi.elonet_henkilo_224639
kavi.elonet_henkilo_225737
kavi.elonet_henkilo_226554
kavi.elonet_henkilo_226573
kavi.elonet_henkilo_228946
kavi.elonet_henkilo_228947
kavi.elonet_henkilo_231128
kavi.elonet_henkilo_231163
kavi.elonet_henkilo_231403
kavi.elonet_henkilo_231431
kavi.elonet_henkilo_232293
kavi.elonet_henkilo_233880
kavi.elonet_henkilo_234227
kavi.elonet_henkilo_249034
kavi.elonet_henkilo_249085
kavi.elonet_henkilo_249102
kavi.elonet_henkilo_249505
kavi.elonet_henkilo_249628
kavi.elonet_henkilo_249630
kavi.elonet_henkilo_249774
kavi.elonet_henkilo_250040
kavi.elonet_henkilo_252792
kavi.elonet_henkilo_252951
kavi.elonet_henkilo_713055
kavi.elonet_henkilo_713273
kavi.elonet_henkilo_713462
kavi.elonet_kokoonpano_1482533
kavi.elonet_yhtio_105310
kavi.elonet_yhtio_111432
kavi.elonet_yhtio_211280
kavi.elonet_yhtio_219880
kavi.elonet_yhtio_902501
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100023###kuva
kavi.elonet_henkilo_100943###act
kavi.elonet_henkilo_102765###flm
kavi.elonet_henkilo_102765###tuotanto
kavi.elonet_henkilo_102813###act
kavi.elonet_henkilo_107093###ääni
kavi.elonet_henkilo_107631###act
kavi.elonet_henkilo_107760###act
kavi.elonet_henkilo_107853###musiikin sovittanut
kavi.elonet_henkilo_107891###make-up
kavi.elonet_henkilo_107892###act
kavi.elonet_henkilo_107892###script-girl
kavi.elonet_henkilo_115720###act
kavi.elonet_henkilo_117528###act
kavi.elonet_henkilo_117528###drt
kavi.elonet_henkilo_118053###act
kavi.elonet_henkilo_121579###act
kavi.elonet_henkilo_122531###act
kavi.elonet_henkilo_122602###act
kavi.elonet_henkilo_122602###studiopäällikkö
kavi.elonet_henkilo_123899###act
kavi.elonet_henkilo_123899###mus
kavi.elonet_henkilo_157002###act
kavi.elonet_henkilo_166377###act
kavi.elonet_henkilo_166859###act
kavi.elonet_henkilo_223442###act
kavi.elonet_henkilo_224639###act
kavi.elonet_henkilo_225737###act
kavi.elonet_henkilo_226554###act
kavi.elonet_henkilo_226573###act
kavi.elonet_henkilo_228946###act
kavi.elonet_henkilo_228947###act
kavi.elonet_henkilo_231128###act
kavi.elonet_henkilo_231128###mus
kavi.elonet_henkilo_231163###act
kavi.elonet_henkilo_231403###act
kavi.elonet_henkilo_231431###act
kavi.elonet_henkilo_232293###act
kavi.elonet_henkilo_233880###act
kavi.elonet_henkilo_234227###act
kavi.elonet_henkilo_249034###act
kavi.elonet_henkilo_249085###act
kavi.elonet_henkilo_249085###järjestäjä
kavi.elonet_henkilo_249102###act
kavi.elonet_henkilo_249102###mus
kavi.elonet_henkilo_249505###act
kavi.elonet_henkilo_249628###act
kavi.elonet_henkilo_249630###act
kavi.elonet_henkilo_249774###act
kavi.elonet_henkilo_250040###act
kavi.elonet_henkilo_252792###act
kavi.elonet_henkilo_252951###act
kavi.elonet_henkilo_713055###act
kavi.elonet_henkilo_713055###aus
kavi.elonet_henkilo_713055###std
kavi.elonet_henkilo_713273###act
kavi.elonet_henkilo_713462###laulujen sanat
kavi.elonet_kokoonpano_1482533###lauluyhtye
kavi.elonet_yhtio_105310###fds
kavi.elonet_yhtio_111432###fds
kavi.elonet_yhtio_211280###fmp
kavi.elonet_yhtio_219880###fds
kavi.elonet_yhtio_902501###laboratorio
|
main_date_str |
1955
|
title_sort |
helunan häämatka
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1797240604667674624
|