Onnen saari
Lyckans ö (ruotsinkielinen nimi)
Island of Happiness (englanninkielinen käännösnimi)
L'Île du bonheur (ranskankielinen käännösnimi)
Die Glücksinsel (saksankielinen käännösnimi)
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Tämän aineiston tarjoaa
- Kansallinen audiovisuaalinen instituutti
- Kysymyksiä tai palautetta aineistosta?
- Ota yhteyttä
Ei kaupalliseen käyttöön
Tiedonkeruu
<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">125192</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>Onnen saari</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="swe">Lyckans ö</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="eng">Island of Happiness</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="fre">L'Île du bonheur</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="ger">Die Glücksinsel</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>Onnen saari</IdentifyingTitle> <CountryOfReference> <Country> <RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName> </Country> </CountryOfReference> <YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="elokuvatarkastamo">1955</YearOfReference> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity> <AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity> <AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity> <AgentName>Olavi Gunnari</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>100572</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity> <AgentName>Allan Pyykkö</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>712698</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity> <AgentName>Evan Englund</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>712828</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity> <AgentName>Leonid Bashmakov</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117328</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Birte">Aino-Maija Tikkanen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>147211</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Olavi Laitinen">Toivo Reinikka</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230836</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sirkka">Sirkka Kahakoski</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>234464</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mirkku">Monica Dahl</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>234465</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ilmo">Kalle Vuori</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>234466</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="pseudonyymi" elokuva-elonayttelija-rooli="Jaska">Sakari Vaara</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="avustajat"> <Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="avustajat" elokuva-avustajat="avustajat">A99</Activity> <AgentName>Avustaja tanssikohtauksessa: Sinikka Hannula</AgentName> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"> <Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity> <AgentName>Filmi-Ahjo omist. Maunu Kurkvaara ja Jorma Karjalainen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>213466</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elolevittaja"> <Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity> <AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1955" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Filmileijona Oy</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>211110</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"> <Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity> <AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>111432</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Maunu Kurkvaara">Maunu Kurkvaara</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Maunu Kurkvaara">Maunu Kurkvaara</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="klaffi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="klaffi" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="klaffi">A99</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Aino-Maija Tikkanen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="Bornholmilla">Aino-Maija Tikkanen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>147211</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"> <ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="5" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5399" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2000 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="15 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType> <DateText>04.01.1955</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"> <ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="LTK" elokuva-tarkastus-kopiolkm="5" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5399" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2000 m" elokuva-tarkastus-kesto="73'" elokuva-tarkastus-veroluokka="15 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType> <DateText>10.01.1955</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"> <ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="5" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5399" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2000 m" elokuva-tarkastus-kesto="73'" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType> <DateText>23.05.1958</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"> <ProductionEventType>PRE</ProductionEventType> <DateText>01.02.1955</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"> <ProductionEventType>PRE</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Lahti: Ilves</RegionName> </Region> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"> <ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="5">SCR</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Pori: Sampo</RegionName> </Region> <DateText>23.06.1955</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Oulu: Bio Kiistola</RegionName> </Region> <DateText>09.08.1955</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Helsinki: Edison</RegionName> </Region> <DateText>19.08.1955</DateText> </ProductionEvent> <SubjectTerms> <Term>haavoittuneet</Term> <Term>jatkosota</Term> <Term>kalliot</Term> <Term>kesä</Term> <Term>kirjeet</Term> <Term>masennus</Term> <Term>menneisyys</Term> <Term>muistot</Term> <Term>myrskyt</Term> <Term>purjehdus</Term> <Term>purjeveneet</Term> <Term>rakkaus</Term> <Term>ravintolat</Term> <Term>romanssit (ihmissuhteet)</Term> <Term>saaristolaiset</Term> <Term>saaristolaisyhteisöt</Term> <Term>sota-aika</Term> <Term>sotasairaalat</Term> <Term>sotilaat</Term> <Term>suru</Term> <Term>tajuttomuus</Term> <Term>toivottomuus</Term> <Term>välirauha</Term> </SubjectTerms> <ContentDescription> <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType> <DescriptionText>Maunu Kurkvaaran ohjaamassa ja käsikirjoittamassa draamaelokuvassa <i>Onnen saari</i> (1955) nuori sotilas Olavi (Toivo Reinikka) haavoittuu vakavasti jatkosodan rintamalla ja siirtyy tajuttomana muistelemaan onnellista kesää, jolloin hän rantautui ystävineen myrskyn jälkeen purjeveneellä Bornholmin saareen ja tapasi saaristolaistyttö Birten (Aino-Maija Tikkanen). Elokuvasta on säilynyt vain noin 28 minuuttia 16 mm esityskopiona. Maunu Kurkvaara koosti elokuvan materiaalista myöhemmin elokuvan <i>Ei enää eilispäivää</i>.</DescriptionText> <Language>fi</Language> </ContentDescription> <ContentDescription> <DescriptionType>Content description</DescriptionType> <DescriptionText>Nuori sotilas saa rintamalle kirjeen, jonka järkyttämänä hän huomaamattaan kävelee vihollisen tuleen ja haavoittuu. Hänen tajuntansa täyttää rauhanaikainen purjehdusretki ystävän ja kahden tytön kanssa. Myrskyn ajamina he joutuvat saarelle: mies, Olavi, tutustuu ja rakastuu Birteen, saaren kaunottareen. Ensin Olavi ihailee tyttöä kaukaa, mutta pitkien yhteisten kävelyretkien aikana heistä tulee rakastavaisia. <br /><br />Ennen pitkää purjehdusseurue valmistautuu paluumatkalle. Olavi joutuu heittämään Birtelle kiireiset hyvästit. Hän lupaa palata, mutta sodan syttyminen estää sen. He ovat kirjeyhteydessä, eikä välirauhakaan tuo tilaisuutta tapaamiseen. Kirjeenvaihto, ikävöinti ja odotus jatkuvat myös jatkosodan puhjettua. <br /><br />Tarina palaa nykyhetkeen, jolloin paljastuu, että Olavin rintamalle saama kirje sisältää ilmoituksen Birten kuolemasta. Sairaalassa Olavi toipuu haavoittumisestaan, mutta henkisesti hän on murtunut mies. Hän palaa rintamalle elämänhalunsa menettäneenä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></DescriptionText> <Language>fi</Language> </ContentDescription> <ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="genre"> <ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_lehdistoarvio>I. L-s (Inkeri Lius, Suomen Sosialidemokraatti 24.8.1955): "<i>Onnen saari</i> on kyllä hyvin avuton, luonnosasteelle jäänyt raakile filmiksi, mutta se ei merkitse mitään sen rinnalla, että kaikki siinä on tuoretta ja että elokuvan tekijät ovat näköjään omakohtaisesti eläneet elokuvansa." Leo Nordberg (Uusi Suomi 21.8.1955): "Kokemattomin harrastelijavoimin aikaansaatu <i>Onnen saari</i> on vaivoin siihen käytetyn filmimateriaalin ja katsojan vapaa-ajan arvoinen kertomus [- -]." <br /><br />Käsikirjoitusta tarkasteli I. J. (Karjala 8.2.1955): "Elokuvan story on jo luvattoman naivi - siinä yritetään ehkä astella jotain ranskalais-ruotsalaista linjaa, mutta tarina, jonka ilmeisesti pitäisi olla raikkaankimaltava, kesäisen onnen ja lemmen satu, onkin muuttunut tahmeantuntuisiksi eroottisiksi kuviksi ja pelkiksi maisemanäyksi." B. P-m (Bengt Pihström, Nya Pressen 23.8.1955) tunkeutui kuitenkin pintaa syvemmälle: "<i>Lyckans ö</i> skildrar ytterst valhänt, men ändå äkta en inre dimension som djupt inne ger återklang i en själv. Det är sällan finländsk film känslomässigt äkta rör sej på ett sådant plan." <br /><br />Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 21.8.1955) kirjoitti: "Yksi asia on kuitenkin anteeksiantamaton: Ajatuksen köyhyys. Selväpiirteinen idea, joka on johdonmukaisesti viety läpi koko teoksen, on jokaisen taiteellisen tuotteen onnistumisen ensimmäinen edellytys. Tässä tapauksessa se puuttuu. Tosin loppumetreillä katsoja saa tietää, että kysymyksessä on vastalause maailmallemme [- -]." Mutta Savo ei ollut tyytyväinen tähän ratkaisuun: "Tyylillisesti sillä ei ole yhteyttä edeltävään kerrontaan, joten se jää itsetarkoitukseksi ja sellaisenaan on rasittavan pitkäveteinen." <br /><br />Kuvaus askarrutti arvostelijoita. Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 21.8.1955) luonnehti elokuvan otoksia pitkäpiimäisiksi kokokuviksi. Myös Nordberg oli armoton: "Miltei yksinomaan ulkokuvaukseen perustuva <i>Onnen saari</i> olisi ehdottomasti vaatinut kameran taakse taiteellista silmää omaavan tekijänimen; Olavi Gunnarin työskentely jää nyt jokseenkin ala-arvoiselle tasolle. Kuvaus on kauttaaltaan latteaa ja mielikuvituksetonta, eikä ihastuttavien saarinäkymien tarjoamia houkuttelevia mahdollisuuksia ole lainkaan osattu käyttää hyväksi." <br /><br />"Kuvaruudut ovat rehellisesti sommiteltuja, kaiken aikaa löytyy jokin ajatus, vaikka vaatimatonkin. Tässä elokuvassa on ikäänkuin palattu alkuseurakuntain yksinkertaisuuteen, uskoon kuvan voimaan niinkuin tehtiin Nyrki Tapiovaaran aikaan [- -]", kirjoitti I. L-s. Hän jatkoi: "Pienet ja mitättömät tapahtumat on motivoitu, kamera on koettanut tallettaa näkymät niin, että niillä olisi selityksensä, valoja ja varjoja käytetään vain mikäli niille löytyy luonnollinen selityksensä." <br /><br />Nordberg tarkasteli kuvauksen ja näyttelijöiden välistä suhdetta. "Jostakin omituisesta syystä koetetaan elokuvan päähenkilöt koko ajan pitää niin kaukana kamerasta kuin mahdollista; kärpäsen kokoisina he vaeltavat utuisessa etäisyydessä, ja kun satunnainen lähikuva silloin tällöin vilahtaa ohitse valkokankaalla, ei kohtauksessa yleensä näyttelijää tarvita - intohimoiseen hiekassa kieriskelyyn ja idioottimaiseen tuijotukseen pystyy kyllä kuka tahansa." <br /><br />B. P-m:n mukaan Aino-Maija Tikkanen ei kyennyt tulkitsemaan roolinsa syvintä olemusta. "Tyttömäinen raikkaus ja todellinen heräävä tunne tästä naiskuvasta puuttuu kokonaan", huomautti I. J. Sen sijaan Toivo Reinikka sai I. J:n mielestä "aitoa äkistisyntynyttä kiihkoa olemukseensa".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_huomautukset>Viipurilaissyntyinen Maunu Kurkvaara, alkuperäiseltä nimeltään Mauno Sakari Heikkonen, oli aloittanut elokuvauransa vuonna 1949 järjestäjänä ja kamera-apulaisena. Talvella 1953-54 hän toimi studiopäällikkönä balettielokuvassa <i>Pessi ja Illusia</i>. Alunperin Kurkvaara oli suunnitellut taidemaalarin uraa ja opiskellut Ateneumissa vuosina 1947-51. <br /><br /><i>Onnen saari</i> oli Maunu Kurkvaaran ensimmäinen oma elokuva. Sen yleisömenestys oli vuoden 1955 näytelmäelokuvista selvästi heikoin. Työnsä Kurkvaara sai valmiiksi jo vuoden 1954 lopussa, mutta löysi sille teatterin Helsingistä vasta seuraavan vuoden elokuussa, silloinkin ensi-iltateatteriksi pienen Edisonin. Kantaesitys oli ollut helmikuun alussa Lahden Ilveksessä. Avainkaupungeista Tampereella, Turussa, Vaasassa, Kuopiossa ja Jyväskylässä ei <i>Onnen saarta</i> esitetty lainkaan. Vuoden 1956 puolella Kurkvaara leikkasi ja täydensi elokuvansa uudeksi kokonaisuudeksi, jolle hän antoi nimeksi <i>Ei enää eilispäivää</i>. Sen menestys jäi <i>Onnen saartakin</i> heikommaksi. <br /><br /><i>Onnen saaren</i> esiintyjistä olivat ammattinäyttelijöitä Aino-Maija Tikkanen ja Toivo Reinikka. Aino-Maija Tikkanen toimi myös klaffityttönä. Alkuteksteissä näyttelijöistä viimeisenä mainittu Sakari Vaara oli Maunu Kurkvaaran käyttämä salanimi.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_huomautukset> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"> <ProductionEventType elokuva-skftunniste="1955/17">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"> <ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Heinäkuu 1954">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_ulkokuvat>Tanska: Bornholm (Rønne, Sandvig)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat> </ProductionEvent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Evan Englund" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="73 min" elokuva-alkuppituus="2000 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="5 000 000 mk">MISC</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">125192</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1692710_125192</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>256256548</TitleText> <PartDesignation> <Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="S"/> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256256548</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType vimeo-id="488095122" elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1692710_125192" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">1692710_125192</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117218</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117218_V754290E13.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Olavi (Toivo Reinikka) ja Birte (Aino-Maija Tikkanen)." kuva-kuvakoko="719937">1</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117218_V754290E13.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>230836</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230836</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>147211</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>147211</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117218_V754290E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117218</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117221</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117221_V754290E16.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Bornholmilaisneitonen Birte (Aino-Maija Tikkanen)" kuva-kuvakoko="812430">2</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117221_V754290E16.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>147211</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>147211</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117221_V754290E16.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117221</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117220</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117220_V754290E15.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mirkku (Monica Dahl), Sirkka (Sirkka Kahakoski)" kuva-kuvakoko="611929">3</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117220_V754290E15.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>234465</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>234465</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>234464</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>234464</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117220_V754290E15.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117220</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117222</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117222_V754290E17.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Olavi Laitinen (Toivo Reinikka), Birte (Aino-Maija Tikkanen)" kuva-kuvakoko="580320">4</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117222_V754290E17.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>230836</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230836</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>147211</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>147211</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117222_V754290E17.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117222</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117223</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117223_V754290E18.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="652004">5</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117223_V754290E18.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117223_V754290E18.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117223</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117224</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117224_V754290E19.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Birte (Aino-Maija Tikkanen) ja Olavi (Toivo Reinikka)." kuva-kuvakoko="833040">6</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117224_V754290E19.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>147211</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>147211</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>230836</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230836</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117224_V754290E19.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117224</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117226</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117226_V754290E21.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="693167">7</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117226_V754290E21.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117226_V754290E21.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117226</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117227</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117227_V754290E22.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Birte (Aino-Maija Tikkanen), Olavi Laitinen (Toivo Reinikka)" kuva-kuvakoko="691898">8</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117227_V754290E22.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>147211</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>147211</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>230836</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230836</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117227_V754290E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117227</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117225</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117225_V754290E20.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sirkka (Sirkka Kahakoski), Jaska (Sakari Vaara=Maunu Kurkvaara)" kuva-kuvakoko="580837">9</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117225_V754290E20.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>234464</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>234464</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>102803</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>102803</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117225_V754290E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117225</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117212</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117212_V754290E7.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="kuvaus Olavi Gunnari, ohjaus; käsikirjoitus Maunu Kurkvaara" kuva-kuvakoko="601017">10</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117212_V754290E7.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>100572</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>100572</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>102803</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117212_V754290E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117212</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117209</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117209_V754290E4.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Suomalaiset purjehtijat Bornholmilla. Baskeripäinen mies on Maunu Kurkvaara. Hänen oikealla puolellaan Toivo Reinikka, rappusilla Kalle Vuori. Naiset kuvassa ovat Monica Dahl ja Sirkka Kahakoski." kuva-kuvakoko="719466">11</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117209_V754290E4.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117209_V754290E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117209</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117217</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117217_V754290E12.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Olavi Laitinen (Toivo Reinikka), Birte (Aino-Maija Tikkanen)" kuva-kuvakoko="711970">12</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117217_V754290E12.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>230836</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230836</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>147211</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>147211</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117217_V754290E12.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117217</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117205</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117205_V754290E0.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Jaska (Sakari Vaara), Olavi Laitinen (Toivo Reinikka)" kuva-kuvakoko="702137">13</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117205_V754290E0.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>102803</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>230836</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230836</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117205_V754290E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117205</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117206</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117206_V754290E1.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="580282">14</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117206_V754290E1.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117206_V754290E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117206</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117207</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117207_V754290E2.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Olavi Laitinen (Toivo Reinikka), Birte (Aino-Maija Tikkanen)" kuva-kuvakoko="669594">15</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117207_V754290E2.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>230836</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230836</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>147211</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>147211</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117207_V754290E2.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117207</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117208</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117208_V754290E3.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="579769">16</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117208_V754290E3.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117208_V754290E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117208</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117210</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117210_V754290E5.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Birte (Aino-Maija Tikkanen)" kuva-kuvakoko="558459">17</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117210_V754290E5.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>147211</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>147211</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117210_V754290E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117210</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117211</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117211_V754290E6.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Olavi Laitinen (Toivo Reinikka), Birte (Aino-Maija Tikkanen)" kuva-kuvakoko="643717">18</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117211_V754290E6.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>230836</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230836</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>147211</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>147211</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117211_V754290E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117211</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117213</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117213_V754290E8.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="765872">19</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117213_V754290E8.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117213_V754290E8.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117213</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117214</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117214_V754290E9.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="768564">20</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117214_V754290E9.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117214_V754290E9.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117214</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117216</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117216_V754290E11.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sirkka (Sirkka Kahakoski), Olavi Laitinen (Toivo Reinikka)" kuva-kuvakoko="550427">21</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117216_V754290E11.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>234464</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>234464</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>230836</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230836</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117216_V754290E11.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117216</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117219</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>117219_V754290E14.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="594039">22</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>117219_V754290E14.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>125192</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>125192</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117219_V754290E14.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">117219</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> </ExchangeSet>
record_format |
forward |
---|---|
ctrlnum |
elonet_elokuva_125192 |
title |
Onnen saari |
title_txtP |
Onnen saari |
title_alt |
Lyckans ö Island of Happiness L'Île du bonheur Die Glücksinsel |
title_full |
Onnen saari |
title_fullStr |
Onnen saari |
title_full_unstemmed |
Onnen saari |
title_short |
Onnen saari |
description |
Maunu Kurkvaaran ohjaamassa ja käsikirjoittamassa draamaelokuvassa <i>Onnen saari</i> (1955) nuori sotilas Olavi (Toivo Reinikka) haavoittuu vakavasti jatkosodan rintamalla ja siirtyy tajuttomana muistelemaan onnellista kesää, jolloin hän rantautui ystävineen myrskyn jälkeen purjeveneellä Bornholmin saareen ja tapasi saaristolaistyttö Birten (Aino-Maija Tikkanen). Elokuvasta on säilynyt vain noin 28 minuuttia 16 mm esityskopiona. Maunu Kurkvaara koosti elokuvan materiaalista myöhemmin elokuvan <i>Ei enää eilispäivää</i>. Nuori sotilas saa rintamalle kirjeen, jonka järkyttämänä hän huomaamattaan kävelee vihollisen tuleen ja haavoittuu. Hänen tajuntansa täyttää rauhanaikainen purjehdusretki ystävän ja kahden tytön kanssa. Myrskyn ajamina he joutuvat saarelle: mies, Olavi, tutustuu ja rakastuu Birteen, saaren kaunottareen. Ensin Olavi ihailee tyttöä kaukaa, mutta pitkien yhteisten kävelyretkien aikana heistä tulee rakastavaisia. <br /><br />Ennen pitkää purjehdusseurue valmistautuu paluumatkalle. Olavi joutuu heittämään Birtelle kiireiset hyvästit. Hän lupaa palata, mutta sodan syttyminen estää sen. He ovat kirjeyhteydessä, eikä välirauhakaan tuo tilaisuutta tapaamiseen. Kirjeenvaihto, ikävöinti ja odotus jatkuvat myös jatkosodan puhjettua. <br /><br />Tarina palaa nykyhetkeen, jolloin paljastuu, että Olavin rintamalle saama kirje sisältää ilmoituksen Birten kuolemasta. Sairaalassa Olavi toipuu haavoittumisestaan, mutta henkisesti hän on murtunut mies. Hän palaa rintamalle elämänhalunsa menettäneenä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> |
topic |
haavoittuneet jatkosota kalliot kesä kirjeet masennus menneisyys muistot myrskyt purjehdus purjeveneet rakkaus ravintolat romanssit (ihmissuhteet) saaristolaiset saaristolaisyhteisöt sota-aika sotasairaalat sotilaat suru tajuttomuus toivottomuus välirauha |
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192 http://www.elonet.fi/fi/video/1692710_125192 |
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/117218_V754290E13.jpg |
author |
Maunu Kurkvaara |
author_role |
d02 |
author_sort |
Maunu Kurkvaara |
author2 |
Maunu Kurkvaara Olavi Gunnari Allan Pyykkö Aino-Maija Tikkanen Toivo Reinikka Sirkka Kahakoski Monica Dahl Kalle Vuori Sakari Vaara |
author2_role |
aus cng flm e01 |
author_corporate |
Filmi-Ahjo omist. Maunu Kurkvaara ja Jorma Karjalainen |
author_corporate_role |
e10 |
geographic |
Suomi |
genre |
draama fiktio |
format |
0/Video/ 1/Video/Feature/ |
spelling |
Onnen saari Lyckans ö Island of Happiness L'Île du bonheur Die Glücksinsel Suomi 1955 Maunu Kurkvaara Olavi Gunnari Allan Pyykkö Evan Englund Leonid Bashmakov Aino-Maija Tikkanen Toivo Reinikka Sirkka Kahakoski Monica Dahl Kalle Vuori Sakari Vaara Avustaja tanssikohtauksessa: Sinikka Hannula Filmi-Ahjo omist. Maunu Kurkvaara ja Jorma Karjalainen Filmileijona Oy Suomi-Filmi Oy 04.01.1955 10.01.1955 23.05.1958 01.02.1955 Lahti: Ilves Pori: Sampo 23.06.1955 Oulu: Bio Kiistola 09.08.1955 Helsinki: Edison 19.08.1955 haavoittuneet jatkosota kalliot kesä kirjeet masennus menneisyys muistot myrskyt purjehdus purjeveneet rakkaus ravintolat romanssit (ihmissuhteet) saaristolaiset saaristolaisyhteisöt sota-aika sotasairaalat sotilaat suru tajuttomuus toivottomuus välirauha Maunu Kurkvaaran ohjaamassa ja käsikirjoittamassa draamaelokuvassa <i>Onnen saari</i> (1955) nuori sotilas Olavi (Toivo Reinikka) haavoittuu vakavasti jatkosodan rintamalla ja siirtyy tajuttomana muistelemaan onnellista kesää, jolloin hän rantautui ystävineen myrskyn jälkeen purjeveneellä Bornholmin saareen ja tapasi saaristolaistyttö Birten (Aino-Maija Tikkanen). Elokuvasta on säilynyt vain noin 28 minuuttia 16 mm esityskopiona. Maunu Kurkvaara koosti elokuvan materiaalista myöhemmin elokuvan <i>Ei enää eilispäivää</i> Nuori sotilas saa rintamalle kirjeen, jonka järkyttämänä hän huomaamattaan kävelee vihollisen tuleen ja haavoittuu. Hänen tajuntansa täyttää rauhanaikainen purjehdusretki ystävän ja kahden tytön kanssa. Myrskyn ajamina he joutuvat saarelle: mies, Olavi, tutustuu ja rakastuu Birteen, saaren kaunottareen. Ensin Olavi ihailee tyttöä kaukaa, mutta pitkien yhteisten kävelyretkien aikana heistä tulee rakastavaisia. <br /><br />Ennen pitkää purjehdusseurue valmistautuu paluumatkalle. Olavi joutuu heittämään Birtelle kiireiset hyvästit. Hän lupaa palata, mutta sodan syttyminen estää sen. He ovat kirjeyhteydessä, eikä välirauhakaan tuo tilaisuutta tapaamiseen. Kirjeenvaihto, ikävöinti ja odotus jatkuvat myös jatkosodan puhjettua. <br /><br />Tarina palaa nykyhetkeen, jolloin paljastuu, että Olavin rintamalle saama kirje sisältää ilmoituksen Birten kuolemasta. Sairaalassa Olavi toipuu haavoittumisestaan, mutta henkisesti hän on murtunut mies. Hän palaa rintamalle elämänhalunsa menettäneenä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> fiktio I. L-s (Inkeri Lius, Suomen Sosialidemokraatti 24.8.1955): "<i>Onnen saari</i> on kyllä hyvin avuton, luonnosasteelle jäänyt raakile filmiksi, mutta se ei merkitse mitään sen rinnalla, että kaikki siinä on tuoretta ja että elokuvan tekijät ovat näköjään omakohtaisesti eläneet elokuvansa." Leo Nordberg (Uusi Suomi 21.8.1955): "Kokemattomin harrastelijavoimin aikaansaatu <i>Onnen saari</i> on vaivoin siihen käytetyn filmimateriaalin ja katsojan vapaa-ajan arvoinen kertomus [- -]." <br /><br />Käsikirjoitusta tarkasteli I. J. (Karjala 8.2.1955): "Elokuvan story on jo luvattoman naivi - siinä yritetään ehkä astella jotain ranskalais-ruotsalaista linjaa, mutta tarina, jonka ilmeisesti pitäisi olla raikkaankimaltava, kesäisen onnen ja lemmen satu, onkin muuttunut tahmeantuntuisiksi eroottisiksi kuviksi ja pelkiksi maisemanäyksi." B. P-m (Bengt Pihström, Nya Pressen 23.8.1955) tunkeutui kuitenkin pintaa syvemmälle: "<i>Lyckans ö</i> skildrar ytterst valhänt, men ändå äkta en inre dimension som djupt inne ger återklang i en själv. Det är sällan finländsk film känslomässigt äkta rör sej på ett sådant plan." <br /><br />Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 21.8.1955) kirjoitti: "Yksi asia on kuitenkin anteeksiantamaton: Ajatuksen köyhyys. Selväpiirteinen idea, joka on johdonmukaisesti viety läpi koko teoksen, on jokaisen taiteellisen tuotteen onnistumisen ensimmäinen edellytys. Tässä tapauksessa se puuttuu. Tosin loppumetreillä katsoja saa tietää, että kysymyksessä on vastalause maailmallemme [- -]." Mutta Savo ei ollut tyytyväinen tähän ratkaisuun: "Tyylillisesti sillä ei ole yhteyttä edeltävään kerrontaan, joten se jää itsetarkoitukseksi ja sellaisenaan on rasittavan pitkäveteinen." <br /><br />Kuvaus askarrutti arvostelijoita. Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 21.8.1955) luonnehti elokuvan otoksia pitkäpiimäisiksi kokokuviksi. Myös Nordberg oli armoton: "Miltei yksinomaan ulkokuvaukseen perustuva <i>Onnen saari</i> olisi ehdottomasti vaatinut kameran taakse taiteellista silmää omaavan tekijänimen; Olavi Gunnarin työskentely jää nyt jokseenkin ala-arvoiselle tasolle. Kuvaus on kauttaaltaan latteaa ja mielikuvituksetonta, eikä ihastuttavien saarinäkymien tarjoamia houkuttelevia mahdollisuuksia ole lainkaan osattu käyttää hyväksi." <br /><br />"Kuvaruudut ovat rehellisesti sommiteltuja, kaiken aikaa löytyy jokin ajatus, vaikka vaatimatonkin. Tässä elokuvassa on ikäänkuin palattu alkuseurakuntain yksinkertaisuuteen, uskoon kuvan voimaan niinkuin tehtiin Nyrki Tapiovaaran aikaan [- -]", kirjoitti I. L-s. Hän jatkoi: "Pienet ja mitättömät tapahtumat on motivoitu, kamera on koettanut tallettaa näkymät niin, että niillä olisi selityksensä, valoja ja varjoja käytetään vain mikäli niille löytyy luonnollinen selityksensä." <br /><br />Nordberg tarkasteli kuvauksen ja näyttelijöiden välistä suhdetta. "Jostakin omituisesta syystä koetetaan elokuvan päähenkilöt koko ajan pitää niin kaukana kamerasta kuin mahdollista; kärpäsen kokoisina he vaeltavat utuisessa etäisyydessä, ja kun satunnainen lähikuva silloin tällöin vilahtaa ohitse valkokankaalla, ei kohtauksessa yleensä näyttelijää tarvita - intohimoiseen hiekassa kieriskelyyn ja idioottimaiseen tuijotukseen pystyy kyllä kuka tahansa." <br /><br />B. P-m:n mukaan Aino-Maija Tikkanen ei kyennyt tulkitsemaan roolinsa syvintä olemusta. "Tyttömäinen raikkaus ja todellinen heräävä tunne tästä naiskuvasta puuttuu kokonaan", huomautti I. J. Sen sijaan Toivo Reinikka sai I. J:n mielestä "aitoa äkistisyntynyttä kiihkoa olemukseensa".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> Viipurilaissyntyinen Maunu Kurkvaara, alkuperäiseltä nimeltään Mauno Sakari Heikkonen, oli aloittanut elokuvauransa vuonna 1949 järjestäjänä ja kamera-apulaisena. Talvella 1953-54 hän toimi studiopäällikkönä balettielokuvassa <i>Pessi ja Illusia</i>. Alunperin Kurkvaara oli suunnitellut taidemaalarin uraa ja opiskellut Ateneumissa vuosina 1947-51. <br /><br /><i>Onnen saari</i> oli Maunu Kurkvaaran ensimmäinen oma elokuva. Sen yleisömenestys oli vuoden 1955 näytelmäelokuvista selvästi heikoin. Työnsä Kurkvaara sai valmiiksi jo vuoden 1954 lopussa, mutta löysi sille teatterin Helsingistä vasta seuraavan vuoden elokuussa, silloinkin ensi-iltateatteriksi pienen Edisonin. Kantaesitys oli ollut helmikuun alussa Lahden Ilveksessä. Avainkaupungeista Tampereella, Turussa, Vaasassa, Kuopiossa ja Jyväskylässä ei <i>Onnen saarta</i> esitetty lainkaan. Vuoden 1956 puolella Kurkvaara leikkasi ja täydensi elokuvansa uudeksi kokonaisuudeksi, jolle hän antoi nimeksi <i>Ei enää eilispäivää</i>. Sen menestys jäi <i>Onnen saartakin</i> heikommaksi. <br /><br /><i>Onnen saaren</i> esiintyjistä olivat ammattinäyttelijöitä Aino-Maija Tikkanen ja Toivo Reinikka. Aino-Maija Tikkanen toimi myös klaffityttönä. Alkuteksteissä näyttelijöistä viimeisenä mainittu Sakari Vaara oli Maunu Kurkvaaran käyttämä salanimi.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> Tanska: Bornholm (Rønne, Sandvig)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> |
main_date |
1955-01-01T00:00:00Z |
publication_daterange |
[1955-01-01 TO 1955-12-31] |
search_daterange_mv |
[1955-01-01 TO 1955-12-31] |
author_facet |
Maunu Kurkvaara Olavi Gunnari Allan Pyykkö Aino-Maija Tikkanen Toivo Reinikka Sirkka Kahakoski Monica Dahl Kalle Vuori Sakari Vaara Filmi-Ahjo omist. Maunu Kurkvaara ja Jorma Karjalainen |
language |
fin |
id |
kavi.elonet_elokuva_125192 |
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_125192 |
is_hierarchy_title |
Onnen saari |
first_indexed |
2017-04-11T11:58:05Z |
last_indexed |
2023-12-01T10:00:10Z |
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">125192</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Onnen saari</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Lyckans ö</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Island of Happiness</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">L'Île du bonheur</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Die Glücksinsel</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Onnen saari</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="elokuvatarkastamo">1955</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Olavi Gunnari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100572</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Allan Pyykkö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712698</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Evan Englund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712828</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Leonid Bashmakov</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117328</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Birte">Aino-Maija Tikkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Olavi Laitinen">Toivo Reinikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230836</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sirkka">Sirkka Kahakoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234464</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mirkku">Monica Dahl</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234465</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ilmo">Kalle Vuori</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234466</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="pseudonyymi" elokuva-elonayttelija-rooli="Jaska">Sakari Vaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="avustajat"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="avustajat" elokuva-avustajat="avustajat">A99</Activity><AgentName>Avustaja tanssikohtauksessa: Sinikka Hannula</AgentName></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Filmi-Ahjo omist. Maunu Kurkvaara ja Jorma Karjalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>213466</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1955" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Filmileijona Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>211110</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Maunu Kurkvaara">Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Maunu Kurkvaara">Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="klaffi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="klaffi" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="klaffi">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Aino-Maija Tikkanen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="Bornholmilla">Aino-Maija Tikkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="5" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5399" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2000 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="15 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType><DateText>04.01.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="LTK" elokuva-tarkastus-kopiolkm="5" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5399" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2000 m" elokuva-tarkastus-kesto="73'" elokuva-tarkastus-veroluokka="15 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType><DateText>10.01.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="5" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5399" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2000 m" elokuva-tarkastus-kesto="73'" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType><DateText>23.05.1958</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>01.02.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Lahti: Ilves</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="5">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Pori: Sampo</RegionName></Region><DateText>23.06.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Oulu: Bio Kiistola</RegionName></Region><DateText>09.08.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Edison</RegionName></Region><DateText>19.08.1955</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>haavoittuneet</Term><Term>jatkosota</Term><Term>kalliot</Term><Term>kesä</Term><Term>kirjeet</Term><Term>masennus</Term><Term>menneisyys</Term><Term>muistot</Term><Term>myrskyt</Term><Term>purjehdus</Term><Term>purjeveneet</Term><Term>rakkaus</Term><Term>ravintolat</Term><Term>romanssit (ihmissuhteet)</Term><Term>saaristolaiset</Term><Term>saaristolaisyhteisöt</Term><Term>sota-aika</Term><Term>sotasairaalat</Term><Term>sotilaat</Term><Term>suru</Term><Term>tajuttomuus</Term><Term>toivottomuus</Term><Term>välirauha</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Maunu Kurkvaaran ohjaamassa ja käsikirjoittamassa draamaelokuvassa <i>Onnen saari</i> (1955) nuori sotilas Olavi (Toivo Reinikka) haavoittuu vakavasti jatkosodan rintamalla ja siirtyy tajuttomana muistelemaan onnellista kesää, jolloin hän rantautui ystävineen myrskyn jälkeen purjeveneellä Bornholmin saareen ja tapasi saaristolaistyttö Birten (Aino-Maija Tikkanen). Elokuvasta on säilynyt vain noin 28 minuuttia 16 mm esityskopiona. Maunu Kurkvaara koosti elokuvan materiaalista myöhemmin elokuvan <i>Ei enää eilispäivää</i>.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Nuori sotilas saa rintamalle kirjeen, jonka järkyttämänä hän huomaamattaan kävelee vihollisen tuleen ja haavoittuu. Hänen tajuntansa täyttää rauhanaikainen purjehdusretki ystävän ja kahden tytön kanssa. Myrskyn ajamina he joutuvat saarelle: mies, Olavi, tutustuu ja rakastuu Birteen, saaren kaunottareen. Ensin Olavi ihailee tyttöä kaukaa, mutta pitkien yhteisten kävelyretkien aikana heistä tulee rakastavaisia. <br /><br />Ennen pitkää purjehdusseurue valmistautuu paluumatkalle. Olavi joutuu heittämään Birtelle kiireiset hyvästit. Hän lupaa palata, mutta sodan syttyminen estää sen. He ovat kirjeyhteydessä, eikä välirauhakaan tuo tilaisuutta tapaamiseen. Kirjeenvaihto, ikävöinti ja odotus jatkuvat myös jatkosodan puhjettua. <br /><br />Tarina palaa nykyhetkeen, jolloin paljastuu, että Olavin rintamalle saama kirje sisältää ilmoituksen Birten kuolemasta. Sairaalassa Olavi toipuu haavoittumisestaan, mutta henkisesti hän on murtunut mies. Hän palaa rintamalle elämänhalunsa menettäneenä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>I. L-s (Inkeri Lius, Suomen Sosialidemokraatti 24.8.1955): "<i>Onnen saari</i> on kyllä hyvin avuton, luonnosasteelle jäänyt raakile filmiksi, mutta se ei merkitse mitään sen rinnalla, että kaikki siinä on tuoretta ja että elokuvan tekijät ovat näköjään omakohtaisesti eläneet elokuvansa." Leo Nordberg (Uusi Suomi 21.8.1955): "Kokemattomin harrastelijavoimin aikaansaatu <i>Onnen saari</i> on vaivoin siihen käytetyn filmimateriaalin ja katsojan vapaa-ajan arvoinen kertomus [- -]." <br /><br />Käsikirjoitusta tarkasteli I. J. (Karjala 8.2.1955): "Elokuvan story on jo luvattoman naivi - siinä yritetään ehkä astella jotain ranskalais-ruotsalaista linjaa, mutta tarina, jonka ilmeisesti pitäisi olla raikkaankimaltava, kesäisen onnen ja lemmen satu, onkin muuttunut tahmeantuntuisiksi eroottisiksi kuviksi ja pelkiksi maisemanäyksi." B. P-m (Bengt Pihström, Nya Pressen 23.8.1955) tunkeutui kuitenkin pintaa syvemmälle: "<i>Lyckans ö</i> skildrar ytterst valhänt, men ändå äkta en inre dimension som djupt inne ger återklang i en själv. Det är sällan finländsk film känslomässigt äkta rör sej på ett sådant plan." <br /><br />Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 21.8.1955) kirjoitti: "Yksi asia on kuitenkin anteeksiantamaton: Ajatuksen köyhyys. Selväpiirteinen idea, joka on johdonmukaisesti viety läpi koko teoksen, on jokaisen taiteellisen tuotteen onnistumisen ensimmäinen edellytys. Tässä tapauksessa se puuttuu. Tosin loppumetreillä katsoja saa tietää, että kysymyksessä on vastalause maailmallemme [- -]." Mutta Savo ei ollut tyytyväinen tähän ratkaisuun: "Tyylillisesti sillä ei ole yhteyttä edeltävään kerrontaan, joten se jää itsetarkoitukseksi ja sellaisenaan on rasittavan pitkäveteinen." <br /><br />Kuvaus askarrutti arvostelijoita. Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 21.8.1955) luonnehti elokuvan otoksia pitkäpiimäisiksi kokokuviksi. Myös Nordberg oli armoton: "Miltei yksinomaan ulkokuvaukseen perustuva <i>Onnen saari</i> olisi ehdottomasti vaatinut kameran taakse taiteellista silmää omaavan tekijänimen; Olavi Gunnarin työskentely jää nyt jokseenkin ala-arvoiselle tasolle. Kuvaus on kauttaaltaan latteaa ja mielikuvituksetonta, eikä ihastuttavien saarinäkymien tarjoamia houkuttelevia mahdollisuuksia ole lainkaan osattu käyttää hyväksi." <br /><br />"Kuvaruudut ovat rehellisesti sommiteltuja, kaiken aikaa löytyy jokin ajatus, vaikka vaatimatonkin. Tässä elokuvassa on ikäänkuin palattu alkuseurakuntain yksinkertaisuuteen, uskoon kuvan voimaan niinkuin tehtiin Nyrki Tapiovaaran aikaan [- -]", kirjoitti I. L-s. Hän jatkoi: "Pienet ja mitättömät tapahtumat on motivoitu, kamera on koettanut tallettaa näkymät niin, että niillä olisi selityksensä, valoja ja varjoja käytetään vain mikäli niille löytyy luonnollinen selityksensä." <br /><br />Nordberg tarkasteli kuvauksen ja näyttelijöiden välistä suhdetta. "Jostakin omituisesta syystä koetetaan elokuvan päähenkilöt koko ajan pitää niin kaukana kamerasta kuin mahdollista; kärpäsen kokoisina he vaeltavat utuisessa etäisyydessä, ja kun satunnainen lähikuva silloin tällöin vilahtaa ohitse valkokankaalla, ei kohtauksessa yleensä näyttelijää tarvita - intohimoiseen hiekassa kieriskelyyn ja idioottimaiseen tuijotukseen pystyy kyllä kuka tahansa." <br /><br />B. P-m:n mukaan Aino-Maija Tikkanen ei kyennyt tulkitsemaan roolinsa syvintä olemusta. "Tyttömäinen raikkaus ja todellinen heräävä tunne tästä naiskuvasta puuttuu kokonaan", huomautti I. J. Sen sijaan Toivo Reinikka sai I. J:n mielestä "aitoa äkistisyntynyttä kiihkoa olemukseensa".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Viipurilaissyntyinen Maunu Kurkvaara, alkuperäiseltä nimeltään Mauno Sakari Heikkonen, oli aloittanut elokuvauransa vuonna 1949 järjestäjänä ja kamera-apulaisena. Talvella 1953-54 hän toimi studiopäällikkönä balettielokuvassa <i>Pessi ja Illusia</i>. Alunperin Kurkvaara oli suunnitellut taidemaalarin uraa ja opiskellut Ateneumissa vuosina 1947-51. <br /><br /><i>Onnen saari</i> oli Maunu Kurkvaaran ensimmäinen oma elokuva. Sen yleisömenestys oli vuoden 1955 näytelmäelokuvista selvästi heikoin. Työnsä Kurkvaara sai valmiiksi jo vuoden 1954 lopussa, mutta löysi sille teatterin Helsingistä vasta seuraavan vuoden elokuussa, silloinkin ensi-iltateatteriksi pienen Edisonin. Kantaesitys oli ollut helmikuun alussa Lahden Ilveksessä. Avainkaupungeista Tampereella, Turussa, Vaasassa, Kuopiossa ja Jyväskylässä ei <i>Onnen saarta</i> esitetty lainkaan. Vuoden 1956 puolella Kurkvaara leikkasi ja täydensi elokuvansa uudeksi kokonaisuudeksi, jolle hän antoi nimeksi <i>Ei enää eilispäivää</i>. Sen menestys jäi <i>Onnen saartakin</i> heikommaksi. <br /><br /><i>Onnen saaren</i> esiintyjistä olivat ammattinäyttelijöitä Aino-Maija Tikkanen ja Toivo Reinikka. Aino-Maija Tikkanen toimi myös klaffityttönä. Alkuteksteissä näyttelijöistä viimeisenä mainittu Sakari Vaara oli Maunu Kurkvaaran käyttämä salanimi.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1955/17">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Heinäkuu 1954">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Tanska: Bornholm (Rønne, Sandvig)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Evan Englund" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="73 min" elokuva-alkuppituus="2000 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="5 000 000 mk">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">125192</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1692710_125192</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>256256548</TitleText><PartDesignation><Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="S"/></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256256548</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType vimeo-id="488095122" elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1692710_125192" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1692710_125192</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117218</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117218_V754290E13.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Olavi (Toivo Reinikka) ja Birte (Aino-Maija Tikkanen)." kuva-kuvakoko="719937">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117218_V754290E13.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230836</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230836</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>147211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117218_V754290E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117218</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117221</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117221_V754290E16.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Bornholmilaisneitonen Birte (Aino-Maija Tikkanen)" kuva-kuvakoko="812430">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117221_V754290E16.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>147211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117221_V754290E16.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117221</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117220</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117220_V754290E15.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mirkku (Monica Dahl), Sirkka (Sirkka Kahakoski)" kuva-kuvakoko="611929">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117220_V754290E15.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>234465</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234465</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>234464</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234464</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117220_V754290E15.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117220</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117222</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117222_V754290E17.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Olavi Laitinen (Toivo Reinikka), Birte (Aino-Maija Tikkanen)" kuva-kuvakoko="580320">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117222_V754290E17.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230836</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230836</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>147211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117222_V754290E17.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117222</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117223</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117223_V754290E18.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="652004">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117223_V754290E18.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117223_V754290E18.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117223</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117224</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117224_V754290E19.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Birte (Aino-Maija Tikkanen) ja Olavi (Toivo Reinikka)." kuva-kuvakoko="833040">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117224_V754290E19.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>147211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230836</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230836</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117224_V754290E19.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117224</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117226</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117226_V754290E21.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="693167">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117226_V754290E21.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117226_V754290E21.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117226</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117227</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117227_V754290E22.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Birte (Aino-Maija Tikkanen), Olavi Laitinen (Toivo Reinikka)" kuva-kuvakoko="691898">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117227_V754290E22.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>147211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230836</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230836</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117227_V754290E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117227</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117225</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117225_V754290E20.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sirkka (Sirkka Kahakoski), Jaska (Sakari Vaara=Maunu Kurkvaara)" kuva-kuvakoko="580837">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117225_V754290E20.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>234464</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234464</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117225_V754290E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117225</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117212</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117212_V754290E7.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="kuvaus Olavi Gunnari, ohjaus; käsikirjoitus Maunu Kurkvaara" kuva-kuvakoko="601017">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117212_V754290E7.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100572</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100572</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117212_V754290E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117212</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117209</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117209_V754290E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Suomalaiset purjehtijat Bornholmilla. Baskeripäinen mies on Maunu Kurkvaara. Hänen oikealla puolellaan Toivo Reinikka, rappusilla Kalle Vuori. Naiset kuvassa ovat Monica Dahl ja Sirkka Kahakoski." kuva-kuvakoko="719466">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117209_V754290E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117209_V754290E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117209</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117217</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117217_V754290E12.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Olavi Laitinen (Toivo Reinikka), Birte (Aino-Maija Tikkanen)" kuva-kuvakoko="711970">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117217_V754290E12.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230836</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230836</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>147211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117217_V754290E12.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117217</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117205</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117205_V754290E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Jaska (Sakari Vaara), Olavi Laitinen (Toivo Reinikka)" kuva-kuvakoko="702137">13</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117205_V754290E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230836</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230836</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117205_V754290E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117205</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117206</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117206_V754290E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="580282">14</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117206_V754290E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117206_V754290E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117206</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117207</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117207_V754290E2.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Olavi Laitinen (Toivo Reinikka), Birte (Aino-Maija Tikkanen)" kuva-kuvakoko="669594">15</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117207_V754290E2.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230836</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230836</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>147211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117207_V754290E2.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117207</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117208</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117208_V754290E3.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="579769">16</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117208_V754290E3.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117208_V754290E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117208</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117210</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117210_V754290E5.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Birte (Aino-Maija Tikkanen)" kuva-kuvakoko="558459">17</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117210_V754290E5.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>147211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117210_V754290E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117210</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117211</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117211_V754290E6.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Olavi Laitinen (Toivo Reinikka), Birte (Aino-Maija Tikkanen)" kuva-kuvakoko="643717">18</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117211_V754290E6.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230836</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230836</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>147211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117211_V754290E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117211</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117213</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117213_V754290E8.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="765872">19</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117213_V754290E8.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117213_V754290E8.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117213</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117214</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117214_V754290E9.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="768564">20</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117214_V754290E9.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117214_V754290E9.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117214</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117216</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117216_V754290E11.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sirkka (Sirkka Kahakoski), Olavi Laitinen (Toivo Reinikka)" kuva-kuvakoko="550427">21</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117216_V754290E11.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>234464</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234464</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230836</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230836</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117216_V754290E11.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117216</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">117219</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>117219_V754290E14.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="594039">22</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>117219_V754290E14.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125192" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/117219_V754290E14.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117219</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1955 |
building |
0/KAVI/ 1/KAVI/skf/ |
institution |
KAVI |
sector_str_mv |
0/arc/ |
topic_facet |
haavoittuneet jatkosota kalliot kesä kirjeet masennus menneisyys muistot myrskyt purjehdus purjeveneet rakkaus ravintolat romanssit (ihmissuhteet) saaristolaiset saaristolaisyhteisöt sota-aika sotasairaalat sotilaat suru tajuttomuus toivottomuus välirauha |
online_boolean |
1 |
genre_facet |
draama fiktio |
online_str_mv |
kavi |
free_online_str_mv |
kavi |
source_str_mv |
kavi |
work_keys_str_mv |
AT kurkvaaramaunu onnensaari |
geographic_facet |
Suomi |
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100572 kavi.elonet_henkilo_102803 kavi.elonet_henkilo_117328 kavi.elonet_henkilo_147211 kavi.elonet_henkilo_230836 kavi.elonet_henkilo_234464 kavi.elonet_henkilo_234465 kavi.elonet_henkilo_234466 kavi.elonet_henkilo_712698 kavi.elonet_henkilo_712828 kavi.elonet_yhtio_111432 kavi.elonet_yhtio_211110 kavi.elonet_yhtio_213466 |
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100572###cng kavi.elonet_henkilo_102803###act kavi.elonet_henkilo_102803###aus kavi.elonet_henkilo_102803###drt kavi.elonet_henkilo_102803###flm kavi.elonet_henkilo_102803###fmp kavi.elonet_henkilo_117328###musiikki kavi.elonet_henkilo_147211###act kavi.elonet_henkilo_147211###klaffi kavi.elonet_henkilo_230836###act kavi.elonet_henkilo_234464###act kavi.elonet_henkilo_234465###act kavi.elonet_henkilo_234466###act kavi.elonet_henkilo_712698###flm kavi.elonet_henkilo_712828###rce kavi.elonet_yhtio_111432###laboratorio kavi.elonet_yhtio_211110###fds kavi.elonet_yhtio_213466###fmp |
main_date_str |
1955 |
title_sort |
onnen saari |
free_online_boolean |
1 |
online_urls_str_mv |
{"url":"http:\/\/www.elonet.fi\/fi\/video\/1692710_125192","text":"elokuva","source":"kavi"} |
format_ext_str_mv |
0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/ |
datasource_str_mv |
kavi |
_version_ |
1797240602107052032 |
Onnen saari
Lyckans ö (ruotsinkielinen nimi)
Island of Happiness (englanninkielinen käännösnimi)
L'Île du bonheur (ranskankielinen käännösnimi)
Die Glücksinsel (saksankielinen käännösnimi)
Maunu Kurkvaaran ohjaamassa ja käsikirjoittamassa draamaelokuvassa Onnen saari (1955) nuori sotilas Olavi (Toivo Reinikka) haavoittuu vakavasti jatkosodan rintamalla ja siirtyy tajuttomana muistelemaan onnellista kesää, jolloin hän rantautui ystävineen myrskyn jälkeen purjeveneellä Bornholmin saareen ja tapasi saaristolaistyttö Birten (Aino-Maija Tikkanen). Elokuvasta on säilynyt vain noin 28 minuuttia 16 mm esityskopiona. Maunu Kurkvaara koosti elokuvan materiaalista myöhemmin elokuvan Ei enää eilispäivää.
Tallennettuna:
Genre | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikäraja | ||||||||||
S |
||||||||||
Näyttelijät | ||||||||||
Avustajat
Avustaja tanssikohtauksessa: Sinikka Hannula |
||||||||||
Tekijät | ||||||||||
Kreditoimattomat
|
||||||||||
Tuotantotiedot | ||||||||||
|
||||||||||
Esitystiedot | ||||||||||
|
||||||||||
Kuvauspaikat | ||||||||||
|
||||||||||
Kuvausaika | ||||||||||
Heinäkuu 1954 |
||||||||||
Sisältöseloste | ||||||||||
|
||||||||||
Lehdistöarviot | ||||||||||
I. L-s (Inkeri Lius, Suomen Sosialidemokraatti 24.8.1955): "Onnen saari on kyllä hyvin avuton, luonnosasteelle jäänyt raakile filmiksi, mutta se ei merkitse mitään sen rinnalla, että kaikki siinä on tuoretta ja että elokuvan tekijät ovat näköjään omakohtaisesti eläneet elokuvansa." Leo Nordberg (Uusi Suomi 21.8.1955): "Kokemattomin harrastelijavoimin aikaansaatu Onnen saari on vaivoin siihen käytetyn filmimateriaalin ja katsojan vapaa-ajan arvoinen kertomus [- -]." Käsikirjoitusta tarkasteli I. J. (Karjala 8.2.1955): "Elokuvan story on jo luvattoman naivi - siinä yritetään ehkä astella jotain ranskalais-ruotsalaista linjaa, mutta tarina, jonka ilmeisesti pitäisi olla raikkaankimaltava, kesäisen onnen ja lemmen satu, onkin muuttunut tahmeantuntuisiksi eroottisiksi kuviksi ja pelkiksi maisemanäyksi." B. P-m (Bengt Pihström, Nya Pressen 23.8.1955) tunkeutui kuitenkin pintaa syvemmälle: "Lyckans ö skildrar ytterst valhänt, men ändå äkta en inre dimension som djupt inne ger återklang i en själv. Det är sällan finländsk film känslomässigt äkta rör sej på ett sådant plan." Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 21.8.1955) kirjoitti: "Yksi asia on kuitenkin anteeksiantamaton: Ajatuksen köyhyys. Selväpiirteinen idea, joka on johdonmukaisesti viety läpi koko teoksen, on jokaisen taiteellisen tuotteen onnistumisen ensimmäinen edellytys. Tässä tapauksessa se puuttuu. Tosin loppumetreillä katsoja saa tietää, että kysymyksessä on vastalause maailmallemme [- -]." Mutta Savo ei ollut tyytyväinen tähän ratkaisuun: "Tyylillisesti sillä ei ole yhteyttä edeltävään kerrontaan, joten se jää itsetarkoitukseksi ja sellaisenaan on rasittavan pitkäveteinen." Kuvaus askarrutti arvostelijoita. Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 21.8.1955) luonnehti elokuvan otoksia pitkäpiimäisiksi kokokuviksi. Myös Nordberg oli armoton: "Miltei yksinomaan ulkokuvaukseen perustuva Onnen saari olisi ehdottomasti vaatinut kameran taakse taiteellista silmää omaavan tekijänimen; Olavi Gunnarin työskentely jää nyt jokseenkin ala-arvoiselle tasolle. Kuvaus on kauttaaltaan latteaa ja mielikuvituksetonta, eikä ihastuttavien saarinäkymien tarjoamia houkuttelevia mahdollisuuksia ole lainkaan osattu käyttää hyväksi." "Kuvaruudut ovat rehellisesti sommiteltuja, kaiken aikaa löytyy jokin ajatus, vaikka vaatimatonkin. Tässä elokuvassa on ikäänkuin palattu alkuseurakuntain yksinkertaisuuteen, uskoon kuvan voimaan niinkuin tehtiin Nyrki Tapiovaaran aikaan [- -]", kirjoitti I. L-s. Hän jatkoi: "Pienet ja mitättömät tapahtumat on motivoitu, kamera on koettanut tallettaa näkymät niin, että niillä olisi selityksensä, valoja ja varjoja käytetään vain mikäli niille löytyy luonnollinen selityksensä." Nordberg tarkasteli kuvauksen ja näyttelijöiden välistä suhdetta. "Jostakin omituisesta syystä koetetaan elokuvan päähenkilöt koko ajan pitää niin kaukana kamerasta kuin mahdollista; kärpäsen kokoisina he vaeltavat utuisessa etäisyydessä, ja kun satunnainen lähikuva silloin tällöin vilahtaa ohitse valkokankaalla, ei kohtauksessa yleensä näyttelijää tarvita - intohimoiseen hiekassa kieriskelyyn ja idioottimaiseen tuijotukseen pystyy kyllä kuka tahansa." B. P-m:n mukaan Aino-Maija Tikkanen ei kyennyt tulkitsemaan roolinsa syvintä olemusta. "Tyttömäinen raikkaus ja todellinen heräävä tunne tästä naiskuvasta puuttuu kokonaan", huomautti I. J. Sen sijaan Toivo Reinikka sai I. J:n mielestä "aitoa äkistisyntynyttä kiihkoa olemukseensa". - Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan. |
||||||||||
Taustaa | ||||||||||
Viipurilaissyntyinen Maunu Kurkvaara, alkuperäiseltä nimeltään Mauno Sakari Heikkonen, oli aloittanut elokuvauransa vuonna 1949 järjestäjänä ja kamera-apulaisena. Talvella 1953-54 hän toimi studiopäällikkönä balettielokuvassa Pessi ja Illusia. Alunperin Kurkvaara oli suunnitellut taidemaalarin uraa ja opiskellut Ateneumissa vuosina 1947-51. Onnen saari oli Maunu Kurkvaaran ensimmäinen oma elokuva. Sen yleisömenestys oli vuoden 1955 näytelmäelokuvista selvästi heikoin. Työnsä Kurkvaara sai valmiiksi jo vuoden 1954 lopussa, mutta löysi sille teatterin Helsingistä vasta seuraavan vuoden elokuussa, silloinkin ensi-iltateatteriksi pienen Edisonin. Kantaesitys oli ollut helmikuun alussa Lahden Ilveksessä. Avainkaupungeista Tampereella, Turussa, Vaasassa, Kuopiossa ja Jyväskylässä ei Onnen saarta esitetty lainkaan. Vuoden 1956 puolella Kurkvaara leikkasi ja täydensi elokuvansa uudeksi kokonaisuudeksi, jolle hän antoi nimeksi Ei enää eilispäivää. Sen menestys jäi Onnen saartakin heikommaksi. Onnen saaren esiintyjistä olivat ammattinäyttelijöitä Aino-Maija Tikkanen ja Toivo Reinikka. Aino-Maija Tikkanen toimi myös klaffityttönä. Alkuteksteissä näyttelijöistä viimeisenä mainittu Sakari Vaara oli Maunu Kurkvaaran käyttämä salanimi. - Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan. |
||||||||||
Tarkastustiedot | ||||||||||
|
||||||||||
Tekniset tiedot | ||||||||||
|
||||||||||
Kieli (VOD) | ||||||||||
suomi |
Ensi-iltavuosi | 1955 |
---|---|
Ohjaus |
|
Tuotanto | |
Maa | Suomi |
Laji | fiktio |
Kesto | 73 min |
Genre | draama |