record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_125027
|
title |
Tämä kuuluu sinullekin
|
title_txtP |
Tämä kuuluu sinullekin
|
title_alt |
Detta gäller även dig
|
title_full |
Tämä kuuluu sinullekin
|
title_fullStr |
Tämä kuuluu sinullekin
|
title_full_unstemmed |
Tämä kuuluu sinullekin
|
title_short |
Tämä kuuluu sinullekin
|
description |
Liikenneopetuselokuva Alkutekstit.<br />Sanomalehden sivuja, joilla uutisia liikenneonnettomuuksista.<br />Poliisi pöydän takana puhumassa koululaisille. Väliteksti: "Vuosittain sattuu tuhansia liikenneonnettomuuksia. Niissä kuolee satoja ja loukkaantuu tuhansia ihmisiä. Kulje aina tien ja jalkakäytävän oikeata puolta."<br />Yläkulmakuva Helsingin Esplanadista Kämpin kohdalta, jalkakäytävän ruuhkasta. "Älä tukkea liikennettä".<br />Poliisi ohjaa lastenvaunuja työntävät äidit kadun yli Kaisaniemen- ja Liisankadun kulmauksessa.<br />"Näin poistutaan koulun pihasta." Lapset poistuvat maalaiskansakoulusta maantielle.<br />"Lyhyin koulumatka ei aina ole turvallisin. Varo vaaraa!" Pienoismalli, jossa liikkuva viiva osoittaa vaaralliset kohdat.<br />"Kadulle syöksyminen on hengenvaarallista." Koululaisia juoksee Arkadian koulun pihasta Mechelininkadulle.<br />"Kulkuneuvoon on noustava järjestyksessä - ei näin." Tungosta pysäkillä ja raitiovaunun käytävällä.<br />"Käyttäydy näin." Penkille unohtunut käsilaukku annetaan rahastajalle, lippu näytetään tarkastajalle, lasta sylissään kantavalle äidille annetaan paikka raitiovaunussa.<br />"Astu ajotielle aina varoen ja ole valpas." Ihmisiä laskeutumassa raitiovaunusta, yksi ryntää auton eteen.<br />"Jalankulkijan on ylitettävä katu suojatietä." Yläkulmakuva, miten se tapahtuu.<br />"Lapsijoukko ohjataan parijonossa." Yläkulmakuva siitä risteyksessä. Kuorma-auto pysähtyy pysähtyvän bussin viereen.<br />Kaivopuistossa Merikadulla nainen juoksee hattunsa perässä, takaa tuleva auto ajaa sen lyttyyn.<br />"Tällainen on hyvin vaarallista." Mies istuu linja-auton takana, putoaa, kamera lähestyvän auton alla.<br />"Kuorma-auton lavalla on aina istuttava." Seisovia miehiä kehotetaan istuutumaan, sotilaita penkeillä istumassa auton lavalla, katettu kuorma-auto Autokomppanian rakennuksen edessä.<br />"Huolimaton pyöräily on kohtalokasta." Pyöräilijä Sokoksen edessä Mannerheimintiellä, Kaisaniemen- ja Mikonkadun kulmassa, maantiellä pyöräilevä kurvailee auton edessä.<br />"Älä tee koskaan näin – ajattele seurauksia." Pyöräilijä maantiellä kädet tangosta irti. Tieltä kadulle ajava vähällä joutua linja-auton alle. "Kädet ohjaustankoon, jalat polkimiin."<br />Keskellä tietä pyöräileviä poikia, auto joutuu väistämään tienpenkalle, jonne myös yksi pojista pyörineen kaatuu. "Anna käsimerkki kääntymisestäsi – vältät vaaran." Sillalla pyöräilevä antaa käsimerkin.<br />"Kaksittain pyöräileminen on luvatonta." Maantiellä nuoria pyöräilijöitä, joiden tarakalla tai tangolla toinen kyydissä, yksi pyöräilijäpari kaatuu auton eteen.<br />"Pyörähurjastelu on kiellettyä." Lauma poikia keskellä maantietä pyöräilemässä, kaksi kaatuu valtatielle tultaessa auton eteen. "Miksi tahallasi vaarannat henkesi." Pyöräilijä kuorma-auton perässä, kaatuu piilosta esiin tulevan linja-auton edessä, jää alle.<br />"Pyöräilijät jonoon tien oikealle puolelle." Esimerkkikuva maantieltä<br />"Ajotiellä leikkiminen on hengenvaarallista." Lapsia kadulla palloilemassa, auto pysähtyy eteen. "Älä anna pallon houkutella sinua liikenneonnettomuuteen." Pallo lentää ajotielle, perässä juokseva tyttö joutuu auton alle.<br />Tekstinä tilastoja vuosilta 1945-48 alle 15-vuotiaitten onnettomuuksista<br />Mies nukkuu heinäkuorman päällä, hevonen väistää viime hetkellä vastaan tulevaa autoa. "Hevosmiehen on ajettava tien oikealla puolella." Esimerkki oikeasta ajosta<br />Kuvia hevoskilpailuista, kilpahevonen harjoittelee maantiellä. "Hevosta on rauhoitettava varmalla otteella." Hevonen talutetaan pysähtyneen linja-auton ohi.<br />Lehmälauma maantiellä. "Paimen on maantiellä välttämätön."<br />Autoja maantiellä. "Päätien varoitusmerkki. Ole varovainen!" Kuva merkistä, linja-auto pysähtyy sen eteen teiden risteyksessä.<br />Kaupunkibussi pysähtyy, ulos tullut mies kävelee sen editse takaa tulevan auton alle.<br />Juna lähestyy. "Liikkuva juna on aina hengenvaarallinen. Pois portailta!" Kuvia portailla ja takasillalla roikkuvista pojista. "Tämä on luvatonta." – "Näin matkustat junassa turvallisesti kouluun ja kotiin." Sisäkuva rautatievaunusta, juna saapuu asemalle, liikkeessä olevasta junasta loikkaava kaatuu asemalaiturille. "Poika, miksi et odottanut junan pysähtymistä?" Esimerkki oikeasta poistumisesta, sitten konduktööri auttaa lapsen alas vaunusta, konduktööri ajaa rappusilla istuvat pojat ylös vaunuun.<br />Elannon auto ajaa varovasti vartioimattoman tasoristeyksen yli, lastenvaunuja kuljetetaan maantien oikeata laitaa.<br />"Älä häiritse auton kuljettajaa – näin voi käydä." Sisäkuva, nainen juttelee kuljettajan kanssa, auto joutuu risteyksessä junan ruhjottavaksi, kirurgit leikkaamassa, potilas rullatuolissa.<br />Elannon kuorma-auto hoippuilee tiellä. "Tuo autoilija on päihtynyt. Seuraukset ovat sen mukaiset." Kuvaus auto-onnettomuudesta, ambulanssin saapumisesta, poliisi sivuvaunumoottoripyörineen kuulustelee juopunutta kuljettajaa.<br />"Juopuneena liikennöinyt autoilija saa tuomion." Miestä kuulustellaan, hän saapuu kotiin ja kertoo perheelleen tapahtuneesta. "Pysy raittiina!"<br />Poliisi puhumassa koulupojille luokkahuoneessa, piirtää taululle.<br />Piirros mäkeä nousevasta kuorma-autosta ja törmäyksestä mäen laella, autot ajavat samaa puolta tietä toisiaan vastaan, sitten oikein, jarrutuksen pituus eri olosuhteissa.<br />"Mäenlasku kadulla on hyvin vaarallista." Esimerkkinä kelkalla auton alle. "Myös rauhalliselta tuntuva maantie on vaarallinen mäenlaskupaikkana." Esimerkki siitä, hiihtäviä lapsia, yksi auton alle. "Tässä seuraus sellaisesta." - "Hiihdä aina ladulla ajotien ulkopuolella – siten turvaat itsesi liikenteen vaaroilta." Esimerkki siitä<br />"Älä koskaan mene heikoille jäille." Mies putoaa virtaavaan sulaan veteen. "Jos putoat, säilytä malttisi ja nouse jäälle näin." Esimerkki siitä. Potkukelkkailija putoaa sulaveteen, auttajia rientää paikalle. "Pelastajien on toimittava varovasti." Näyte pelastustoimista, mies kannetaan sisälle. "Hukkuneelle annetaan tekohengitystä." Näyte, miten se tapahtuu, uhri käännetään vatsalleen.<br />"Talven iloa turvallisessa maastossa." Lapsia hiihtämässä metsässä<br />Liikennemerkkejä, auto ajaa Lauttasaaren läppäsillalle.<br />Kolmioteksti: Varovaisuus avartaa tietä. Varo vaaraa! Talja. HKL.
|
topic |
liikenne
liikennekasvatus
liikennekäyttäytyminen
liikennemerkit
liikenneonnettomuudet
lapset
koulut
kulkuneuvot
autot
hevosajoneuvot
junat
kuorma-autot
linja-autot
polkupyörät
raitiovaunut
hevonen
lehmät
liikennejuopumus
Helsinki
Esplanadi
Kaisaniemenkatu
Mechelininkatu
Merikatu
Mannerheimintie
sillat
Lauttasaaren silta
poliisi
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125027
http://www.elonet.fi/fi/video/1652342_125027
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/1652342_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg
|
author |
Harry Lewing
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Harry Lewing
|
author2 |
S. Häkkinen
K. V. Lehtinen
Aimo Jäderholm
|
author2_role |
aus
cng
|
author_corporate |
Suomi-Filmi Oy
|
author_corporate_role |
e10
|
geographic |
Suomi
|
genre |
tilauselokuva
opetuselokuva
valistuselokuva
draamadokumentti
dokumentti
|
format |
0/Video/
1/Video/Short/
|
spelling |
Tämä kuuluu sinullekin
Detta gäller även dig
Suomi
1948
Harry Lewing
S. Häkkinen
K. V. Lehtinen
Aimo Jäderholm
Yrjö Haapanen
A. Arti
Suomi-Filmi Oy
Tapaturmantorjuntayhdistyksen Liikennejaosto Talja
Helsingin kaupungin liikennelaitos
20.12.1948
01.12.1955
liikenne
liikennekasvatus
liikennekäyttäytyminen
liikennemerkit
liikenneonnettomuudet
lapset
koulut
kulkuneuvot
autot
hevosajoneuvot
junat
kuorma-autot
linja-autot
polkupyörät
raitiovaunut
hevonen
lehmät
liikennejuopumus
Helsinki
Esplanadi
Kaisaniemenkatu
Mechelininkatu
Merikatu
Mannerheimintie
sillat
Lauttasaaren silta
poliisi
Liikenneopetuselokuva
Alkutekstit.<br />Sanomalehden sivuja, joilla uutisia liikenneonnettomuuksista.<br />Poliisi pöydän takana puhumassa koululaisille. Väliteksti: "Vuosittain sattuu tuhansia liikenneonnettomuuksia. Niissä kuolee satoja ja loukkaantuu tuhansia ihmisiä. Kulje aina tien ja jalkakäytävän oikeata puolta."<br />Yläkulmakuva Helsingin Esplanadista Kämpin kohdalta, jalkakäytävän ruuhkasta. "Älä tukkea liikennettä".<br />Poliisi ohjaa lastenvaunuja työntävät äidit kadun yli Kaisaniemen- ja Liisankadun kulmauksessa.<br />"Näin poistutaan koulun pihasta." Lapset poistuvat maalaiskansakoulusta maantielle.<br />"Lyhyin koulumatka ei aina ole turvallisin. Varo vaaraa!" Pienoismalli, jossa liikkuva viiva osoittaa vaaralliset kohdat.<br />"Kadulle syöksyminen on hengenvaarallista." Koululaisia juoksee Arkadian koulun pihasta Mechelininkadulle.<br />"Kulkuneuvoon on noustava järjestyksessä - ei näin." Tungosta pysäkillä ja raitiovaunun käytävällä.<br />"Käyttäydy näin." Penkille unohtunut käsilaukku annetaan rahastajalle, lippu näytetään tarkastajalle, lasta sylissään kantavalle äidille annetaan paikka raitiovaunussa.<br />"Astu ajotielle aina varoen ja ole valpas." Ihmisiä laskeutumassa raitiovaunusta, yksi ryntää auton eteen.<br />"Jalankulkijan on ylitettävä katu suojatietä." Yläkulmakuva, miten se tapahtuu.<br />"Lapsijoukko ohjataan parijonossa." Yläkulmakuva siitä risteyksessä. Kuorma-auto pysähtyy pysähtyvän bussin viereen.<br />Kaivopuistossa Merikadulla nainen juoksee hattunsa perässä, takaa tuleva auto ajaa sen lyttyyn.<br />"Tällainen on hyvin vaarallista." Mies istuu linja-auton takana, putoaa, kamera lähestyvän auton alla.<br />"Kuorma-auton lavalla on aina istuttava." Seisovia miehiä kehotetaan istuutumaan, sotilaita penkeillä istumassa auton lavalla, katettu kuorma-auto Autokomppanian rakennuksen edessä.<br />"Huolimaton pyöräily on kohtalokasta." Pyöräilijä Sokoksen edessä Mannerheimintiellä, Kaisaniemen- ja Mikonkadun kulmassa, maantiellä pyöräilevä kurvailee auton edessä.<br />"Älä tee koskaan näin – ajattele seurauksia." Pyöräilijä maantiellä kädet tangosta irti. Tieltä kadulle ajava vähällä joutua linja-auton alle. "Kädet ohjaustankoon, jalat polkimiin."<br />Keskellä tietä pyöräileviä poikia, auto joutuu väistämään tienpenkalle, jonne myös yksi pojista pyörineen kaatuu. "Anna käsimerkki kääntymisestäsi – vältät vaaran." Sillalla pyöräilevä antaa käsimerkin.<br />"Kaksittain pyöräileminen on luvatonta." Maantiellä nuoria pyöräilijöitä, joiden tarakalla tai tangolla toinen kyydissä, yksi pyöräilijäpari kaatuu auton eteen.<br />"Pyörähurjastelu on kiellettyä." Lauma poikia keskellä maantietä pyöräilemässä, kaksi kaatuu valtatielle tultaessa auton eteen. "Miksi tahallasi vaarannat henkesi." Pyöräilijä kuorma-auton perässä, kaatuu piilosta esiin tulevan linja-auton edessä, jää alle.<br />"Pyöräilijät jonoon tien oikealle puolelle." Esimerkkikuva maantieltä<br />"Ajotiellä leikkiminen on hengenvaarallista." Lapsia kadulla palloilemassa, auto pysähtyy eteen. "Älä anna pallon houkutella sinua liikenneonnettomuuteen." Pallo lentää ajotielle, perässä juokseva tyttö joutuu auton alle.<br />Tekstinä tilastoja vuosilta 1945-48 alle 15-vuotiaitten onnettomuuksista<br />Mies nukkuu heinäkuorman päällä, hevonen väistää viime hetkellä vastaan tulevaa autoa. "Hevosmiehen on ajettava tien oikealla puolella." Esimerkki oikeasta ajosta<br />Kuvia hevoskilpailuista, kilpahevonen harjoittelee maantiellä. "Hevosta on rauhoitettava varmalla otteella." Hevonen talutetaan pysähtyneen linja-auton ohi.<br />Lehmälauma maantiellä. "Paimen on maantiellä välttämätön."<br />Autoja maantiellä. "Päätien varoitusmerkki. Ole varovainen!" Kuva merkistä, linja-auto pysähtyy sen eteen teiden risteyksessä.<br />Kaupunkibussi pysähtyy, ulos tullut mies kävelee sen editse takaa tulevan auton alle.<br />Juna lähestyy. "Liikkuva juna on aina hengenvaarallinen. Pois portailta!" Kuvia portailla ja takasillalla roikkuvista pojista. "Tämä on luvatonta." – "Näin matkustat junassa turvallisesti kouluun ja kotiin." Sisäkuva rautatievaunusta, juna saapuu asemalle, liikkeessä olevasta junasta loikkaava kaatuu asemalaiturille. "Poika, miksi et odottanut junan pysähtymistä?" Esimerkki oikeasta poistumisesta, sitten konduktööri auttaa lapsen alas vaunusta, konduktööri ajaa rappusilla istuvat pojat ylös vaunuun.<br />Elannon auto ajaa varovasti vartioimattoman tasoristeyksen yli, lastenvaunuja kuljetetaan maantien oikeata laitaa.<br />"Älä häiritse auton kuljettajaa – näin voi käydä." Sisäkuva, nainen juttelee kuljettajan kanssa, auto joutuu risteyksessä junan ruhjottavaksi, kirurgit leikkaamassa, potilas rullatuolissa.<br />Elannon kuorma-auto hoippuilee tiellä. "Tuo autoilija on päihtynyt. Seuraukset ovat sen mukaiset." Kuvaus auto-onnettomuudesta, ambulanssin saapumisesta, poliisi sivuvaunumoottoripyörineen kuulustelee juopunutta kuljettajaa.<br />"Juopuneena liikennöinyt autoilija saa tuomion." Miestä kuulustellaan, hän saapuu kotiin ja kertoo perheelleen tapahtuneesta. "Pysy raittiina!"<br />Poliisi puhumassa koulupojille luokkahuoneessa, piirtää taululle.<br />Piirros mäkeä nousevasta kuorma-autosta ja törmäyksestä mäen laella, autot ajavat samaa puolta tietä toisiaan vastaan, sitten oikein, jarrutuksen pituus eri olosuhteissa.<br />"Mäenlasku kadulla on hyvin vaarallista." Esimerkkinä kelkalla auton alle. "Myös rauhalliselta tuntuva maantie on vaarallinen mäenlaskupaikkana." Esimerkki siitä, hiihtäviä lapsia, yksi auton alle. "Tässä seuraus sellaisesta." - "Hiihdä aina ladulla ajotien ulkopuolella – siten turvaat itsesi liikenteen vaaroilta." Esimerkki siitä<br />"Älä koskaan mene heikoille jäille." Mies putoaa virtaavaan sulaan veteen. "Jos putoat, säilytä malttisi ja nouse jäälle näin." Esimerkki siitä. Potkukelkkailija putoaa sulaveteen, auttajia rientää paikalle. "Pelastajien on toimittava varovasti." Näyte pelastustoimista, mies kannetaan sisälle. "Hukkuneelle annetaan tekohengitystä." Näyte, miten se tapahtuu, uhri käännetään vatsalleen.<br />"Talven iloa turvallisessa maastossa." Lapsia hiihtämässä metsässä<br />Liikennemerkkejä, auto ajaa Lauttasaaren läppäsillalle.<br />Kolmioteksti: Varovaisuus avartaa tietä. Varo vaaraa! Talja. HKL
Taneli Kuusisto: "Kirkastettu sydän" elokuva 168 m,<br />George de Godzinsky: "Kuollut mies rakastuu" elokuva 122 m,<br />Kalervo Tuukkanen: Täyttäravia 47 m,<br />Uuno Klami: "Jumalan myrsky" elokuva 30 m.
dokumentti
|
main_date |
1948-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1948-01-01 TO 1948-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1948-01-01 TO 1948-12-31]
|
author_facet |
Harry Lewing
S. Häkkinen
K. V. Lehtinen
Aimo Jäderholm
Suomi-Filmi Oy
|
language |
fin
|
id |
kavi.elonet_elokuva_125027
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_125027
|
is_hierarchy_title |
Tämä kuuluu sinullekin
|
first_indexed |
2017-04-11T11:56:30Z
|
last_indexed |
2023-12-01T10:00:06Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">125027</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Tämä kuuluu sinullekin</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Detta gäller även dig</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Tämä kuuluu sinullekin</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="elokuvatarkastamo">1948</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Harry Lewing</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101559</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>S. Häkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>714260</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>K. V. Lehtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>125029</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Aimo Jäderholm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100044</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="selostaja" finna-activity-code="E04">E04</Activity><AgentName>Yrjö Haapanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100045</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="selostaja" finna-activity-code="E04">E04</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="komisario">A. Arti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>125030</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotilaaja"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tilaaja" elokuva-elotilaaja="tilaaja">A99</Activity><AgentName>Tapaturmantorjuntayhdistyksen Liikennejaosto Talja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>107159</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotilaaja"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tilaaja" elokuva-elotilaaja="tilaaja">A99</Activity><AgentName>Helsingin kaupungin liikennelaitos.</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>107417</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="2766" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="300 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VA" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastusaihe="Liikenneturvallisuus" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Suomi-Filmi Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>20.12.1948</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="2766" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="300 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VA 3" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastusaihe="Liikenneturvallisuus" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Suomi-Filmi Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>01.12.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="4">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>liikenne</Term><Term>liikennekasvatus</Term><Term>liikennekäyttäytyminen</Term><Term>liikennemerkit</Term><Term>liikenneonnettomuudet</Term><Term>lapset</Term><Term>koulut</Term><Term>kulkuneuvot</Term><Term>autot</Term><Term>hevosajoneuvot</Term><Term>junat</Term><Term>kuorma-autot</Term><Term>linja-autot</Term><Term>polkupyörät</Term><Term>raitiovaunut</Term><Term>hevonen</Term><Term>lehmät</Term><Term>liikennejuopumus</Term><Term>Helsinki</Term><Term>Esplanadi</Term><Term>Kaisaniemenkatu</Term><Term>Mechelininkatu</Term><Term>Merikatu</Term><Term>Mannerheimintie</Term><Term>sillat</Term><Term>Helsinki</Term><Term>Lauttasaaren silta</Term><Term>poliisi</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Liikenneopetuselokuva</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Alkutekstit.<br />Sanomalehden sivuja, joilla uutisia liikenneonnettomuuksista.<br />Poliisi pöydän takana puhumassa koululaisille. Väliteksti: "Vuosittain sattuu tuhansia liikenneonnettomuuksia. Niissä kuolee satoja ja loukkaantuu tuhansia ihmisiä. Kulje aina tien ja jalkakäytävän oikeata puolta."<br />Yläkulmakuva Helsingin Esplanadista Kämpin kohdalta, jalkakäytävän ruuhkasta. "Älä tukkea liikennettä".<br />Poliisi ohjaa lastenvaunuja työntävät äidit kadun yli Kaisaniemen- ja Liisankadun kulmauksessa.<br />"Näin poistutaan koulun pihasta." Lapset poistuvat maalaiskansakoulusta maantielle.<br />"Lyhyin koulumatka ei aina ole turvallisin. Varo vaaraa!" Pienoismalli, jossa liikkuva viiva osoittaa vaaralliset kohdat.<br />"Kadulle syöksyminen on hengenvaarallista." Koululaisia juoksee Arkadian koulun pihasta Mechelininkadulle.<br />"Kulkuneuvoon on noustava järjestyksessä - ei näin." Tungosta pysäkillä ja raitiovaunun käytävällä.<br />"Käyttäydy näin." Penkille unohtunut käsilaukku annetaan rahastajalle, lippu näytetään tarkastajalle, lasta sylissään kantavalle äidille annetaan paikka raitiovaunussa.<br />"Astu ajotielle aina varoen ja ole valpas." Ihmisiä laskeutumassa raitiovaunusta, yksi ryntää auton eteen.<br />"Jalankulkijan on ylitettävä katu suojatietä." Yläkulmakuva, miten se tapahtuu.<br />"Lapsijoukko ohjataan parijonossa." Yläkulmakuva siitä risteyksessä. Kuorma-auto pysähtyy pysähtyvän bussin viereen.<br />Kaivopuistossa Merikadulla nainen juoksee hattunsa perässä, takaa tuleva auto ajaa sen lyttyyn.<br />"Tällainen on hyvin vaarallista." Mies istuu linja-auton takana, putoaa, kamera lähestyvän auton alla.<br />"Kuorma-auton lavalla on aina istuttava." Seisovia miehiä kehotetaan istuutumaan, sotilaita penkeillä istumassa auton lavalla, katettu kuorma-auto Autokomppanian rakennuksen edessä.<br />"Huolimaton pyöräily on kohtalokasta." Pyöräilijä Sokoksen edessä Mannerheimintiellä, Kaisaniemen- ja Mikonkadun kulmassa, maantiellä pyöräilevä kurvailee auton edessä.<br />"Älä tee koskaan näin – ajattele seurauksia." Pyöräilijä maantiellä kädet tangosta irti. Tieltä kadulle ajava vähällä joutua linja-auton alle. "Kädet ohjaustankoon, jalat polkimiin."<br />Keskellä tietä pyöräileviä poikia, auto joutuu väistämään tienpenkalle, jonne myös yksi pojista pyörineen kaatuu. "Anna käsimerkki kääntymisestäsi – vältät vaaran." Sillalla pyöräilevä antaa käsimerkin.<br />"Kaksittain pyöräileminen on luvatonta." Maantiellä nuoria pyöräilijöitä, joiden tarakalla tai tangolla toinen kyydissä, yksi pyöräilijäpari kaatuu auton eteen.<br />"Pyörähurjastelu on kiellettyä." Lauma poikia keskellä maantietä pyöräilemässä, kaksi kaatuu valtatielle tultaessa auton eteen. "Miksi tahallasi vaarannat henkesi." Pyöräilijä kuorma-auton perässä, kaatuu piilosta esiin tulevan linja-auton edessä, jää alle.<br />"Pyöräilijät jonoon tien oikealle puolelle." Esimerkkikuva maantieltä<br />"Ajotiellä leikkiminen on hengenvaarallista." Lapsia kadulla palloilemassa, auto pysähtyy eteen. "Älä anna pallon houkutella sinua liikenneonnettomuuteen." Pallo lentää ajotielle, perässä juokseva tyttö joutuu auton alle.<br />Tekstinä tilastoja vuosilta 1945-48 alle 15-vuotiaitten onnettomuuksista<br />Mies nukkuu heinäkuorman päällä, hevonen väistää viime hetkellä vastaan tulevaa autoa. "Hevosmiehen on ajettava tien oikealla puolella." Esimerkki oikeasta ajosta<br />Kuvia hevoskilpailuista, kilpahevonen harjoittelee maantiellä. "Hevosta on rauhoitettava varmalla otteella." Hevonen talutetaan pysähtyneen linja-auton ohi.<br />Lehmälauma maantiellä. "Paimen on maantiellä välttämätön."<br />Autoja maantiellä. "Päätien varoitusmerkki. Ole varovainen!" Kuva merkistä, linja-auto pysähtyy sen eteen teiden risteyksessä.<br />Kaupunkibussi pysähtyy, ulos tullut mies kävelee sen editse takaa tulevan auton alle.<br />Juna lähestyy. "Liikkuva juna on aina hengenvaarallinen. Pois portailta!" Kuvia portailla ja takasillalla roikkuvista pojista. "Tämä on luvatonta." – "Näin matkustat junassa turvallisesti kouluun ja kotiin." Sisäkuva rautatievaunusta, juna saapuu asemalle, liikkeessä olevasta junasta loikkaava kaatuu asemalaiturille. "Poika, miksi et odottanut junan pysähtymistä?" Esimerkki oikeasta poistumisesta, sitten konduktööri auttaa lapsen alas vaunusta, konduktööri ajaa rappusilla istuvat pojat ylös vaunuun.<br />Elannon auto ajaa varovasti vartioimattoman tasoristeyksen yli, lastenvaunuja kuljetetaan maantien oikeata laitaa.<br />"Älä häiritse auton kuljettajaa – näin voi käydä." Sisäkuva, nainen juttelee kuljettajan kanssa, auto joutuu risteyksessä junan ruhjottavaksi, kirurgit leikkaamassa, potilas rullatuolissa.<br />Elannon kuorma-auto hoippuilee tiellä. "Tuo autoilija on päihtynyt. Seuraukset ovat sen mukaiset." Kuvaus auto-onnettomuudesta, ambulanssin saapumisesta, poliisi sivuvaunumoottoripyörineen kuulustelee juopunutta kuljettajaa.<br />"Juopuneena liikennöinyt autoilija saa tuomion." Miestä kuulustellaan, hän saapuu kotiin ja kertoo perheelleen tapahtuneesta. "Pysy raittiina!"<br />Poliisi puhumassa koulupojille luokkahuoneessa, piirtää taululle.<br />Piirros mäkeä nousevasta kuorma-autosta ja törmäyksestä mäen laella, autot ajavat samaa puolta tietä toisiaan vastaan, sitten oikein, jarrutuksen pituus eri olosuhteissa.<br />"Mäenlasku kadulla on hyvin vaarallista." Esimerkkinä kelkalla auton alle. "Myös rauhalliselta tuntuva maantie on vaarallinen mäenlaskupaikkana." Esimerkki siitä, hiihtäviä lapsia, yksi auton alle. "Tässä seuraus sellaisesta." - "Hiihdä aina ladulla ajotien ulkopuolella – siten turvaat itsesi liikenteen vaaroilta." Esimerkki siitä<br />"Älä koskaan mene heikoille jäille." Mies putoaa virtaavaan sulaan veteen. "Jos putoat, säilytä malttisi ja nouse jäälle näin." Esimerkki siitä. Potkukelkkailija putoaa sulaveteen, auttajia rientää paikalle. "Pelastajien on toimittava varovasti." Näyte pelastustoimista, mies kannetaan sisälle. "Hukkuneelle annetaan tekohengitystä." Näyte, miten se tapahtuu, uhri käännetään vatsalleen.<br />"Talven iloa turvallisessa maastossa." Lapsia hiihtämässä metsässä<br />Liikennemerkkejä, auto ajaa Lauttasaaren läppäsillalle.<br />Kolmioteksti: Varovaisuus avartaa tietä. Varo vaaraa! Talja. HKL.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>Taneli Kuusisto: "Kirkastettu sydän" elokuva 168 m,<br />George de Godzinsky: "Kuollut mies rakastuu" elokuva 122 m,<br />Kalervo Tuukkanen: Täyttäravia 47 m,<br />Uuno Klami: "Jumalan myrsky" elokuva 30 m.</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="tilauselokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="opetuselokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="valistuselokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draamadokumentti">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="1948">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki</elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="normaali" elokuva-alkupkesto="14 min" elokuva-alkuppituus="387 m" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">125027</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">313670</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>1652342_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="F" kuva-kuvakoko="1">9999</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>1652342_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125027</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125027</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125027" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/1652342_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">313670</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1652342_125027</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>256233025</TitleText><PartDesignation><Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="S">1652342_suoratoisto_esikatselu.jpg</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256233025</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125027</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125027</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125027" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1652342_125027" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1652342_125027</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1948
|
building |
0/KAVI/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
Esplanadi
Helsinki
Kaisaniemenkatu
Lauttasaaren silta
Mannerheimintie
Mechelininkatu
Merikatu
autot
hevonen
hevosajoneuvot
junat
koulut
kulkuneuvot
kuorma-autot
lapset
lehmät
liikenne
liikennejuopumus
liikennekasvatus
liikennekäyttäytyminen
liikennemerkit
liikenneonnettomuudet
linja-autot
poliisi
polkupyörät
raitiovaunut
sillat
|
online_boolean |
1
|
genre_facet |
dokumentti
draamadokumentti
opetuselokuva
tilauselokuva
valistuselokuva
|
online_str_mv |
kavi
|
free_online_str_mv |
kavi
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT lewingharry tämäkuuluusinullekin
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100044
kavi.elonet_henkilo_100045
kavi.elonet_henkilo_101559
kavi.elonet_henkilo_125029
kavi.elonet_henkilo_125030
kavi.elonet_henkilo_714260
kavi.elonet_yhtio_107159
kavi.elonet_yhtio_107417
kavi.elonet_yhtio_111432
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100044###cng
kavi.elonet_henkilo_100045###spk,
kavi.elonet_henkilo_101559###drt
kavi.elonet_henkilo_125029###aus
kavi.elonet_henkilo_125030###spk,
kavi.elonet_henkilo_714260###aus
kavi.elonet_yhtio_107159###tilaaja
kavi.elonet_yhtio_107417###tilaaja
kavi.elonet_yhtio_111432###fmp
|
main_date_str |
1948
|
title_sort |
tämä kuuluu sinullekin
|
free_online_boolean |
1
|
online_urls_str_mv |
{"url":"http:\/\/www.elonet.fi\/fi\/video\/1652342_125027","text":"elokuva","source":"kavi"}
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Short/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1788833110791553024
|