L'Enfant et les sortilèges

Lumottu lapsi (suomenkielinen nimi)

The Bewitched Child (englanninkielinen nimi)

Lumottu lapsi (virallinen nimi)

The Bewitched Child (englanninkielinen nimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_1246841
title	L'Enfant et les sortilèges
title_txtP	L'Enfant et les sortilèges
title_alt	Lumottu lapsi The Bewitched Child
title_full	L'Enfant et les sortilèges
title_fullStr	L'Enfant et les sortilèges
title_full_unstemmed	L'Enfant et les sortilèges
title_short	L'Enfant et les sortilèges
description	Koko perheen fantasiaelokuva, tarina pojasta, joka kohtaa ajattelemattomien ja ilkeiden tekojensa seuraamukset: tutut esineet, pihapiirin kasvit ja eläimet päättävät antaa pojalle opetuksen.<br /><br />Lumottu lapsi on Maurice Ravelin oopperaan perustuva koko perheen fantasiaelokuva pienestä pojasta, joka saa tuta ajattelemattoman toimintansa ja ilkeiden aikeidensa oudot seuraukset. Tanssi- ja musiikkielokuva Lumottu lapsi perustuu Maurice Ravelin miniatyyrioopperaan.
topic	mediataide
author	Marikki Hakola
author_role	d02
author_sort	Marikki Hakola
author2	Marikki Hakola Raimo Uunila Riikka Poulsen Epa Tamminen Katariina Kapi Mikael Kivimäki Alpo Aaltokoski Nina Hyvärinen Aki Suzuki Jyrki Karttunen Sampo Kivelä Anne Koutonen Miguel Verdecia Soila Grenot Teemu Korjuslommi Vanessa Janatuinen Christa Kauppinen Cindy Koivula Ari-Matti Toivonen Lassi Virtanen
author2_role	aus cng flm pmn sds std e01
author_corporate	Kroma Productions Oy AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus Suomen elokuvasäätiö SES Yleisradio / TV 1 Taiteen keskustoimikunta
author_corporate_role	e10 fnd
geographic	Suomi
genre	fiktio kokeellinen elokuva
format	0/Video/ 1/Video/Short/
spelling	L'Enfant et les sortilèges Lumottu lapsi The Bewitched Child Suomi 2004 Marikki Hakola Raimo Uunila Katriina Ilmaranta Epa Tamminen Antti Hytti Olli Pärnänen Liina Toiviainen Jouni Lähteenaho Toni Tolin Riku Makkonen Mazdak Nassir Camilla Sirén Niina Pasanen Johanna Heikkilä Liisu Vartija-Rissanen Marita Kuusiniemi Pirjo Heponiemi Pia Hirvaskoski Tanja Lahti Kalle Laine Teemu Leino Kaisu Luomajärvi Minna Manninen Pauliina Määttänen Aija Nurminen Mia Raitanen Tiitta Räsänen Nina Virkki Eija-Liisa Javanainen Riitta Niemi Sari Perde Anne Seppä-Murto Kaija Vänni Raija Lindfors Tiina Pöllänen Jari Kettunen Tiina Kiuru Christer Andersson Tanja Bastamow Jyri Lahelma Katariina Kapi Esa Parkatti Sami Haartemo Andriy Khrupa Tapio Schultz Otso Pakarinen Olli Leppänen Marko Terävä Riikka Poulsen Jaana Hertell-Amokrane Sanna-Kaisa Hakkarainen Sanna Kekäläinen Anne Tapanainen Eija Pokkinen Aline Vannier-Sihvola Pietari Tamminen Armin Jordan Ilari Raja Miikkali Korkolainen Mikael Kivimäki Alpo Aaltokoski Nina Hyvärinen Aki Suzuki Jyrki Karttunen Sampo Kivelä Anne Koutonen Miguel Verdecia Soila Grenot Teemu Korjuslommi Vanessa Janatuinen Christa Kauppinen Cindy Koivula Ari-Matti Toivonen Lassi Virtanen Kroma Productions Oy AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus Suomen elokuvasäätiö SES Yleisradio / TV 1 Taiteen keskustoimikunta Suomen Elokuvakontakti ry 16.08.2004 Espoo, Suomi Helsingin Juhlaviikot / Lasten leffalauantai / Bio Rex 21.08.2004 Bio Rex 17.11.2005 mediataide Elokuvan laatutuki 2005 (10 000 e) Koko perheen fantasiaelokuva, tarina pojasta, joka kohtaa ajattelemattomien ja ilkeiden tekojensa seuraamukset: tutut esineet, pihapiirin kasvit ja eläimet päättävät antaa pojalle opetuksen.<br /><br />Lumottu lapsi on Maurice Ravelin oopperaan perustuva koko perheen fantasiaelokuva pienestä pojasta, joka saa tuta ajattelemattoman toimintansa ja ilkeiden aikeidensa oudot seuraukset. Tanssi- ja musiikkielokuva Lumottu lapsi perustuu Maurice Ravelin miniatyyrioopperaan The Bewitched Child is a fantasy film for both adults and children. The story follows a small boy facing the strange consequences of his thoughtless action and his mean deeds. This dance and music film is based on a miniature opera by Maurice Ravel Maurice Ravel & Gabrielle Colette, courtesy of Edition Durand/BMG Music Publishing Scandinavia Ab fiktio, kokeellinen elokuva
main_date	2004-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[2004-01-01 TO 2004-12-31]
search_daterange_mv	[2004-01-01 TO 2004-12-31]
author_facet	Marikki Hakola Raimo Uunila Riikka Poulsen Epa Tamminen Katariina Kapi Mikael Kivimäki Alpo Aaltokoski Nina Hyvärinen Aki Suzuki Jyrki Karttunen Sampo Kivelä Anne Koutonen Miguel Verdecia Soila Grenot Teemu Korjuslommi Vanessa Janatuinen Christa Kauppinen Cindy Koivula Ari-Matti Toivonen Lassi Virtanen Kroma Productions Oy AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus Suomen elokuvasäätiö SES Yleisradio / TV 1 Taiteen keskustoimikunta
id	kavi.elonet_elokuva_1246841
first_indexed	2017-04-11T11:52:03Z
last_indexed	2023-12-01T08:53:54Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1246841</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>L'Enfant et les sortilèges</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fin">Lumottu lapsi</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Bewitched Child</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Lumottu lapsi</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Bewitched Child</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>L'Enfant et les sortilèges</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">2004</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Marikki Hakola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Marikki Hakola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Raimo Uunila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>144224</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="visuaalinen suunnittelu & virtuaalilavastus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="visuaalinen suunnittelu & virtuaalilavastus" elokuva-elotekija-tehtava="visuaalinen suunnittelu & virtuaalilavastus">A99</Activity><AgentName>Katriina Ilmaranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>108139</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu & synkronitehosteet" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänisuunnittelu & synkronitehosteet" elokuva-elotekija-tehtava="äänisuunnittelu & synkronitehosteet">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Epa Tamminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265240</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="synkronitehosteet" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="synkronitehosteet" elokuva-elotekija-tehtava="synkronitehosteet">A99</Activity><AgentName>Antti Hytti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100276</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänen miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänen miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="äänen miksaus">A99</Activity><AgentName>Olli Pärnänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100984</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänen miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänen miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="äänen miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Epa Tamminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265240</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. kamera" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. kamera" elokuva-elotekija-tehtava="2. kamera">A99</Activity><AgentName>Liina Toiviainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>919127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valosuunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valosuunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="valosuunnittelu">A99</Activity><AgentName>Jouni Lähteenaho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265437</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="studiopäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="studiopäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="studiopäällikkö">A99</Activity><AgentName>Toni Tolin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970406</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvanauhoittaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvanauhoittaja" elokuva-elotekija-tehtava="kuvanauhoittaja">A99</Activity><AgentName>Riku Makkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>168485</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="studioassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="studioassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="studioassistentti">A99</Activity><AgentName>Mazdak Nassir</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246874</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kuvausassistentti">A99</Activity><AgentName>Camilla Sirén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukusuunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukusuunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="pukusuunnittelu">A99</Activity><AgentName>Katriina Ilmaranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>108139</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukusuunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukusuunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="pukusuunnittelu">A99</Activity><AgentName>Niina Pasanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161532</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukusuunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukusuunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="pukusuunnittelu">A99</Activity><AgentName>Johanna Heikkilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174980</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName>Liisu Vartija-Rissanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246877</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName>Marita Kuusiniemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Amtek näyttämöpukuvalmistajat">Pirjo Heponiemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246881</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Amtek näyttämöpukuvalmistajat">Pia Hirvaskoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246883</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Amtek näyttämöpukuvalmistajat">Tanja Lahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246885</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Amtek näyttämöpukuvalmistajat">Kalle Laine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246886</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Amtek näyttämöpukuvalmistajat">Teemu Leino</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246887</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Amtek näyttämöpukuvalmistajat">Kaisu Luomajärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246888</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Amtek näyttämöpukuvalmistajat">Minna Manninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Amtek näyttämöpukuvalmistajat">Pauliina Määttänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1200175</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Amtek näyttämöpukuvalmistajat">Aija Nurminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246890</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Amtek näyttämöpukuvalmistajat">Mia Raitanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246891</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Amtek näyttämöpukuvalmistajat">Tiitta Räsänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246892</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Amtek näyttämöpukuvalmistajat">Nina Virkki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246893</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala">Eija-Liisa Javanainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246894</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala">Riitta Niemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246895</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala">Sari Perde</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246897</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala">Anne Seppä-Murto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala">Kaija Vänni</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246899</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala">Raija Lindfors</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246900</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala">Tiina Pöllänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246901</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraaja" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraaja">A99</Activity><AgentName>Jari Kettunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>137527</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. maskeeraaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. maskeeraaja" elokuva-elotekija-tehtava="2. maskeeraaja">A99</Activity><AgentName>Tiina Kiuru</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246902</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastusassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastusassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="lavastusassistentti">A99</Activity><AgentName>Christer Andersson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>934035</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastusassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastusassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="lavastusassistentti">A99</Activity><AgentName>Tanja Bastamow</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>998712</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastemies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastemies" elokuva-elotekija-tehtava="lavastemies">A99</Activity><AgentName>Jyri Lahelma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246903</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="rekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Katariina Kapi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246904</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="rekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Camilla Sirén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="mekaaniset tehosteet" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="mekaaniset tehosteet" elokuva-elotekija-tehtava="mekaaniset tehosteet">A99</Activity><AgentName>Esa Parkatti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119886</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="mekaaniset tehosteet" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="mekaaniset tehosteet" elokuva-elotekija-tehtava="mekaaniset tehosteet">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Epa Tamminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265240</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Marikki Hakola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="shake kompositointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="shake kompositointi" elokuva-elotekija-tehtava="shake kompositointi">A99</Activity><AgentName>Sami Haartemo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>743949</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maya 3D-animaatiot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maya 3D-animaatiot" elokuva-elotekija-tehtava="maya 3D-animaatiot">A99</Activity><AgentName>Katriina Ilmaranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>108139</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maya 3D-animaatiot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maya 3D-animaatiot" elokuva-elotekija-tehtava="maya 3D-animaatiot">A99</Activity><AgentName>Andriy Khrupa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246916</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maya 3D-animaatiot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maya 3D-animaatiot" elokuva-elotekija-tehtava="maya 3D-animaatiot">A99</Activity><AgentName>Tanja Bastamow</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>998712</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maya 3D-animaatiot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maya 3D-animaatiot" elokuva-elotekija-tehtava="maya 3D-animaatiot">A99</Activity><AgentName>Tapio Schultz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>159697</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="morfaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="morfaus" elokuva-elotekija-tehtava="morfaus">A99</Activity><AgentName>Otso Pakarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166431</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. kompositoija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. kompositoija" elokuva-elotekija-tehtava="2. kompositoija">A99</Activity><AgentName>Olli Leppänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1114411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="värimäärittely">A99</Activity><AgentName>Marko Terävä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265646</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantopäällikkö" finna-activity-code="pmn">pmn</Activity><AgentName>Riikka Poulsen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>168483</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="taloushallinto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taloushallinto" elokuva-elotekija-tehtava="taloushallinto">A99</Activity><AgentName>Jaana Hertell-Amokrane</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246917</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannon suunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannon suunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannon suunnittelu">A99</Activity><AgentName>Marikki Hakola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannon suunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannon suunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannon suunnittelu">A99</Activity><AgentName>Riikka Poulsen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>168483</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannon suunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannon suunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannon suunnittelu">A99</Activity><AgentName>Sanna-Kaisa Hakkarainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="casting-konsultaatio" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="casting-konsultaatio" elokuva-elotekija-tehtava="casting-konsultaatio">A99</Activity><AgentName>Sanna Kekäläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226082</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tiedotus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tiedotus" elokuva-elotekija-tehtava="tiedotus">A99</Activity><AgentName>Anne Tapanainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1081712</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset">A99</Activity><AgentName>Eija Pokkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223591</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset">A99</Activity><AgentName>Aline Vannier-Sihvola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1037188</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset">A99</Activity><AgentName>Pietari Tamminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246920</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="suomenkielinen tekstitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="suomenkielinen tekstitys" elokuva-elotekija-tehtava="suomenkielinen tekstitys">A99</Activity><AgentName>Eija Pokkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223591</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kapellimestari" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kapellimestari" elokuva-elotekija-tehtava="kapellimestari">A99</Activity><AgentName>Armin Jordan</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246927</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="graafikko" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="graafikko" elokuva-elotekija-tehtava="graafikko">A99</Activity><AgentName>Camilla Sirén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="websiten koosto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="websiten koosto" elokuva-elotekija-tehtava="websiten koosto">A99</Activity><AgentName>Ilari Raja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246921</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantoassistentti">A99</Activity><AgentName>Miikkali Korkolainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1065197</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="vastaava tuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="vastaava tuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="vastaava tuottaja">A99</Activity><AgentName>Marikki Hakola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Marikki Hakola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Epa Tamminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265240</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Epa Tamminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265240</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName>Olli Pärnänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100984</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Katariina Kapi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246904</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraus" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraus">A99</Activity><AgentName>Jari Kettunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>137527</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraus" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraus">A99</Activity><AgentName>Tiina Kiuru</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246902</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valaisu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valaisu" elokuva-elotekija-tehtava="valaisu">A99</Activity><AgentName>Jouni Lähteenaho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265437</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Mikael Kivimäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246845</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Alpo Aaltokoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265060</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Nina Hyvärinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>246865</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Aki Suzuki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246847</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Jyrki Karttunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246848</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Sampo Kivelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>921763</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Anne Koutonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>914049</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Miguel Verdecia</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246849</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Soila Grenot</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246850</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Teemu Korjuslommi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija / Step Up Kids">Vanessa Janatuinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1196222</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija / Step Up Kids">Christa Kauppinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246932</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija / Step Up Kids">Cindy Koivula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246934</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija / Step Up Kids">Ari-Matti Toivonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1196228</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija / Step Up Kids">Lassi Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1246936</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Kroma Productions Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>220857</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName>AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName>Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName>Yleisradio / TV 1</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName>Taiteen keskustoimikunta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>716188</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2004" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Kroma Productions Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>220857</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName>Suomen Elokuvakontakti ry</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>714900</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="06.12.2005" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.03.2008" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="21.07.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="A-29645" elokuva-tarkastus-formaatti="DVD" elokuva-tarkastus-kesto="0:47:3" elokuva-tarkastus-ikaraja="K7" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Musiikki" elokuva-tarkastus-muuttiedot="Tarkastaja: Riitta Martsola" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Kroma Productions Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>16.08.2004</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Espoo Ciné">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Espoo, Suomi</RegionName></Region><DateText>2004</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="erikoisesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsingin Juhlaviikot / Lasten leffalauantai / Bio Rex</RegionName></Region><DateText>21.08.2004</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="erikoisesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Bio Rex</RegionName></Region><DateText>17.11.2005</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>mediataide</Term></SubjectTerms><Award>Elokuvan laatutuki 2005 (10 000 e).</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Koko perheen fantasiaelokuva, tarina pojasta, joka kohtaa ajattelemattomien ja ilkeiden tekojensa seuraamukset: tutut esineet, pihapiirin kasvit ja eläimet päättävät antaa pojalle opetuksen.<br /><br />Lumottu lapsi on Maurice Ravelin oopperaan perustuva koko perheen fantasiaelokuva pienestä pojasta, joka saa tuta ajattelemattoman toimintansa ja ilkeiden aikeidensa oudot seuraukset. Tanssi- ja musiikkielokuva Lumottu lapsi perustuu Maurice Ravelin miniatyyrioopperaan.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>The Bewitched Child is a fantasy film for both adults and children. The story follows a small boy facing the strange consequences of his thoughtless action and his mean deeds. This dance and music film is based on a miniature opera by Maurice Ravel.</DescriptionText><Language>en</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Colette & Maurice Ravel: pienoisooppera">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>Maurice Ravel & Gabrielle Colette, courtesy of Edition Durand/BMG Music Publishing Scandinavia Ab</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio, kokeellinen elokuva</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="16:9" elokuva-alkupkesto="47 min" elokuva-laji1fin="lyhyt" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Kuvausformaatti Betacam SP. Masterformaatti Betacam SP, Digital Betacam.">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1246841</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	2004
building	0/KAVI/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	mediataide
genre_facet	fiktio kokeellinen elokuva
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT hakolamarikki lenfantetlessortileges
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100276 kavi.elonet_henkilo_100984 kavi.elonet_henkilo_1037188 kavi.elonet_henkilo_106314 kavi.elonet_henkilo_1065197 kavi.elonet_henkilo_108139 kavi.elonet_henkilo_1081712 kavi.elonet_henkilo_1114411 kavi.elonet_henkilo_1196222 kavi.elonet_henkilo_1196228 kavi.elonet_henkilo_119886 kavi.elonet_henkilo_1200175 kavi.elonet_henkilo_1246845 kavi.elonet_henkilo_1246847 kavi.elonet_henkilo_1246848 kavi.elonet_henkilo_1246849 kavi.elonet_henkilo_1246850 kavi.elonet_henkilo_1246851 kavi.elonet_henkilo_1246874 kavi.elonet_henkilo_1246875 kavi.elonet_henkilo_1246877 kavi.elonet_henkilo_1246880 kavi.elonet_henkilo_1246881 kavi.elonet_henkilo_1246883 kavi.elonet_henkilo_1246885 kavi.elonet_henkilo_1246886 kavi.elonet_henkilo_1246887 kavi.elonet_henkilo_1246888 kavi.elonet_henkilo_1246889 kavi.elonet_henkilo_1246890 kavi.elonet_henkilo_1246891 kavi.elonet_henkilo_1246892 kavi.elonet_henkilo_1246893 kavi.elonet_henkilo_1246894 kavi.elonet_henkilo_1246895 kavi.elonet_henkilo_1246897 kavi.elonet_henkilo_1246898 kavi.elonet_henkilo_1246899 kavi.elonet_henkilo_1246900 kavi.elonet_henkilo_1246901 kavi.elonet_henkilo_1246902 kavi.elonet_henkilo_1246903 kavi.elonet_henkilo_1246904 kavi.elonet_henkilo_1246916 kavi.elonet_henkilo_1246917 kavi.elonet_henkilo_1246920 kavi.elonet_henkilo_1246921 kavi.elonet_henkilo_1246927 kavi.elonet_henkilo_1246932 kavi.elonet_henkilo_1246934 kavi.elonet_henkilo_1246936 kavi.elonet_henkilo_137527 kavi.elonet_henkilo_144224 kavi.elonet_henkilo_159697 kavi.elonet_henkilo_161532 kavi.elonet_henkilo_166431 kavi.elonet_henkilo_168483 kavi.elonet_henkilo_168485 kavi.elonet_henkilo_174980 kavi.elonet_henkilo_223591 kavi.elonet_henkilo_226082 kavi.elonet_henkilo_246865 kavi.elonet_henkilo_262318 kavi.elonet_henkilo_265060 kavi.elonet_henkilo_265240 kavi.elonet_henkilo_265437 kavi.elonet_henkilo_265646 kavi.elonet_henkilo_743949 kavi.elonet_henkilo_914049 kavi.elonet_henkilo_919127 kavi.elonet_henkilo_921763 kavi.elonet_henkilo_934035 kavi.elonet_henkilo_970406 kavi.elonet_henkilo_998712 kavi.elonet_yhtio_220857 kavi.elonet_yhtio_710032 kavi.elonet_yhtio_710034 kavi.elonet_yhtio_714900 kavi.elonet_yhtio_715631 kavi.elonet_yhtio_716188
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100276###synkronitehosteet kavi.elonet_henkilo_100984###miksaus kavi.elonet_henkilo_100984###äänen miksaus kavi.elonet_henkilo_1037188###käännökset kavi.elonet_henkilo_106314###aus kavi.elonet_henkilo_106314###drt kavi.elonet_henkilo_106314###flm kavi.elonet_henkilo_106314###fmp kavi.elonet_henkilo_106314###pro, kavi.elonet_henkilo_106314###prs, kavi.elonet_henkilo_1065197###tuotantoassistentti kavi.elonet_henkilo_108139###maya 3D-animaatiot kavi.elonet_henkilo_108139###pukusuunnittelu kavi.elonet_henkilo_108139###visuaalinen suunnittelu & virtuaalilavastus kavi.elonet_henkilo_1081712###tiedotus kavi.elonet_henkilo_1114411###2\. kompositoija kavi.elonet_henkilo_1196222###act kavi.elonet_henkilo_1196228###act kavi.elonet_henkilo_119886###mekaaniset tehosteet kavi.elonet_henkilo_1200175###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246845###act kavi.elonet_henkilo_1246847###act kavi.elonet_henkilo_1246848###act kavi.elonet_henkilo_1246849###act kavi.elonet_henkilo_1246850###act kavi.elonet_henkilo_1246851###act kavi.elonet_henkilo_1246874###studioassistentti kavi.elonet_henkilo_1246875###graafikko kavi.elonet_henkilo_1246875###kuvausassistentti kavi.elonet_henkilo_1246875###rekvisitööri kavi.elonet_henkilo_1246877###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246880###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246881###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246883###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246885###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246886###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246887###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246888###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246889###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246890###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246891###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246892###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246893###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246894###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246895###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246897###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246898###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246899###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246900###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246901###ompelija kavi.elonet_henkilo_1246902###2\. maskeeraaja kavi.elonet_henkilo_1246902###maskeeraus kavi.elonet_henkilo_1246903###lavastemies kavi.elonet_henkilo_1246904###rekvisitööri kavi.elonet_henkilo_1246904###std kavi.elonet_henkilo_1246916###maya 3D-animaatiot kavi.elonet_henkilo_1246917###taloushallinto kavi.elonet_henkilo_1246920###käännökset kavi.elonet_henkilo_1246921###websiten koosto kavi.elonet_henkilo_1246927###kapellimestari kavi.elonet_henkilo_1246932###act kavi.elonet_henkilo_1246934###act kavi.elonet_henkilo_1246936###act kavi.elonet_henkilo_137527###maskeeraaja kavi.elonet_henkilo_137527###maskeeraus kavi.elonet_henkilo_144224###cng kavi.elonet_henkilo_159697###maya 3D-animaatiot kavi.elonet_henkilo_161532###pukusuunnittelu kavi.elonet_henkilo_166431###morfaus kavi.elonet_henkilo_168483###pmn kavi.elonet_henkilo_168483###prs, kavi.elonet_henkilo_168485###kuvanauhoittaja kavi.elonet_henkilo_174980###pukusuunnittelu kavi.elonet_henkilo_223591###käännökset kavi.elonet_henkilo_223591###suomenkielinen tekstitys kavi.elonet_henkilo_226082###casting-konsultaatio kavi.elonet_henkilo_246865###act kavi.elonet_henkilo_262318###prs, kavi.elonet_henkilo_265060###act kavi.elonet_henkilo_265240###mekaaniset tehosteet kavi.elonet_henkilo_265240###miksaus kavi.elonet_henkilo_265240###sds kavi.elonet_henkilo_265240###äänen miksaus kavi.elonet_henkilo_265240###äänisuunnittelu & synkronitehosteet kavi.elonet_henkilo_265437###valaisu kavi.elonet_henkilo_265437###valosuunnittelu kavi.elonet_henkilo_265646###värimäärittely kavi.elonet_henkilo_743949###shake kompositointi kavi.elonet_henkilo_914049###act kavi.elonet_henkilo_919127###2\. kamera kavi.elonet_henkilo_921763###act kavi.elonet_henkilo_934035###std,assistentti kavi.elonet_henkilo_970406###studiopäällikkö kavi.elonet_henkilo_998712###maya 3D-animaatiot kavi.elonet_henkilo_998712###std,assistentti kavi.elonet_yhtio_220857###fds kavi.elonet_yhtio_220857###fmp kavi.elonet_yhtio_710032###fnd kavi.elonet_yhtio_710034###fnd kavi.elonet_yhtio_714900###fds kavi.elonet_yhtio_715631###fnd kavi.elonet_yhtio_716188###fnd
main_date_str	2004
title_sort	l enfant et les sortilèges
format_ext_str_mv	0/Video/ 1/Video/Short/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1788833110317596672

L'Enfant et les sortilèges

Lumottu lapsi (suomenkielinen nimi)

The Bewitched Child (englanninkielinen nimi)

Lumottu lapsi (virallinen nimi)

The Bewitched Child (englanninkielinen nimi)

Lyhytelokuva fiktio, kokeellinen elokuva, Suomi

Marikki Hakola , Ohjaaja

2004

Koko perheen fantasiaelokuva, tarina pojasta, joka kohtaa ajattelemattomien ja ilkeiden tekojensa seuraamukset: tutut esineet, pihapiirin kasvit ja eläimet päättävät antaa pojalle opetuksen.

Lumottu lapsi on Maurice Ravelin oopperaan perustuva koko perheen fantasiaelokuva pienestä pojasta, joka saa tuta ajattelemattoman toimintansa ja ilkeiden aikeidensa oudot seuraukset. Tanssi- ja musiikkielokuva Lumottu lapsi perustuu Maurice Ravelin miniatyyrioopperaan.

Tallennettuna:

Genre

fiktio

kokeellinen elokuva

Ikäraja

Näyttelijät

Mikael Kivimäki , tanssija

Alpo Aaltokoski , tanssija

Nina Hyvärinen , tanssija

Aki Suzuki , tanssija

Jyrki Karttunen , tanssija

Sampo Kivelä , tanssija

Anne Koutonen , tanssija

Miguel Verdecia , tanssija

Soila Grenot , tanssija

Teemu Korjuslommi , tanssija

Vanessa Janatuinen , tanssija / Step Up Kids

Christa Kauppinen , tanssija / Step Up Kids

Cindy Koivula , tanssija / Step Up Kids

Ari-Matti Toivonen , tanssija / Step Up Kids

Lassi Virtanen , tanssija / Step Up Kids

Tekijät

Marikki Hakola , Ohjaaja

Marikki Hakola , käsikirjoitus

Raimo Uunila , kuvaus

Katriina Ilmaranta , visuaalinen suunnittelu & virtuaalilavastus

Epa Tamminen , äänisuunnittelu & synkronitehosteet

Antti Hytti , synkronitehosteet

Olli Pärnänen , äänen miksaus

Epa Tamminen , äänen miksaus

Liina Toiviainen , 2. kamera

Jouni Lähteenaho , valosuunnittelu

Toni Tolin , studiopäällikkö

Riku Makkonen , kuvanauhoittaja

Mazdak Nassir , studioassistentti

Camilla Sirén , kuvausassistentti

Katriina Ilmaranta , pukusuunnittelu

Niina Pasanen , pukusuunnittelu

Johanna Heikkilä , pukusuunnittelu

Liisu Vartija-Rissanen , ompelija

Marita Kuusiniemi , ompelija

Pirjo Heponiemi , ompelija (Amtek näyttämöpukuvalmistajat)

Pia Hirvaskoski , ompelija (Amtek näyttämöpukuvalmistajat)

Tanja Lahti , ompelija (Amtek näyttämöpukuvalmistajat)

Kalle Laine , ompelija (Amtek näyttämöpukuvalmistajat)

Teemu Leino , ompelija (Amtek näyttämöpukuvalmistajat)

Kaisu Luomajärvi , ompelija (Amtek näyttämöpukuvalmistajat)

Minna Manninen , ompelija (Amtek näyttämöpukuvalmistajat)

Pauliina Määttänen , ompelija (Amtek näyttämöpukuvalmistajat)

Aija Nurminen , ompelija (Amtek näyttämöpukuvalmistajat)

Mia Raitanen , ompelija (Amtek näyttämöpukuvalmistajat)

Tiitta Räsänen , ompelija (Amtek näyttämöpukuvalmistajat)

Nina Virkki , ompelija (Amtek näyttämöpukuvalmistajat)

Eija-Liisa Javanainen , ompelija (Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala)

Riitta Niemi , ompelija (Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala)

Sari Perde , ompelija (Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala)

Anne Seppä-Murto , ompelija (Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala)

Kaija Vänni , ompelija (Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala)

Raija Lindfors , ompelija (Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala)

Tiina Pöllänen , ompelija (Helsingin ammattikorkeakoulu/vaatetusala)

Jari Kettunen , maskeeraaja

Tiina Kiuru , 2. maskeeraaja

Christer Andersson , lavastusassistentti

Tanja Bastamow , lavastusassistentti

Jyri Lahelma , lavastemies

Katariina Kapi , rekvisitööri

Camilla Sirén , rekvisitööri

Esa Parkatti , mekaaniset tehosteet

Epa Tamminen , mekaaniset tehosteet

Marikki Hakola , leikkaus

Sami Haartemo , shake kompositointi

Katriina Ilmaranta , maya 3D-animaatiot

Andriy Khrupa , maya 3D-animaatiot

Tanja Bastamow , maya 3D-animaatiot

Tapio Schultz , maya 3D-animaatiot

Otso Pakarinen , morfaus

Olli Leppänen , 2. kompositoija

Marko Terävä , värimäärittely

Riikka Poulsen , tuotantopäällikkö

Jaana Hertell-Amokrane , taloushallinto

Marikki Hakola , Tuotannon suunnittelija

Riikka Poulsen , Tuotannon suunnittelija

Sanna-Kaisa Hakkarainen , Tuotannon suunnittelija

Sanna Kekäläinen , casting-konsultaatio

Anne Tapanainen , tiedotus

Eija Pokkinen , käännökset

Aline Vannier-Sihvola , käännökset

Pietari Tamminen , käännökset

Eija Pokkinen , suomenkielinen tekstitys

Armin Jordan , kapellimestari

Camilla Sirén , graafikko

Ilari Raja , websiten koosto

Miikkali Korkolainen , tuotantoassistentti

Marikki Hakola , vastaava tuottaja

Marikki Hakola , tuottaja

Epa Tamminen , äänisuunnittelu

Epa Tamminen , miksaus

Olli Pärnänen , miksaus

Katariina Kapi , lavastus

Jari Kettunen , maskeeraus

Tiina Kiuru , maskeeraus

Jouni Lähteenaho , valaisu

Kroma Productions Oy , levittäjä

Suomen Elokuvakontakti ry , levittäjä

Tuotantotiedot

Tuotanto
Kroma Productions Oy , Tuottaja Kroma Productions Oy Lisätiedot Sulje
Rahoitus
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus Lisätiedot Sulje Suomen elokuvasäätiö SES Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje Yleisradio / TV 1 Yleisradio / TV 1 Lisätiedot Sulje Taiteen keskustoimikunta Taiteen keskustoimikunta Lisätiedot Sulje
Julkaistu
2004
Alkuperäisteos
Colette & Maurice Ravel: pienoisooppera

Esitystiedot

Levittäjä
Kroma Productions Oy DVD-levitys (2004) Kroma Productions Oy Lisätiedot Sulje Suomen Elokuvakontakti ry Suomen Elokuvakontakti ry Lisätiedot Sulje
Muut näytökset
21.08.2004 Helsingin Juhlaviikot / Lasten leffalauantai / Bio Rex erikoisesitys 17.11.2005 Bio Rex erikoisesitys
Televisioesitykset
06.12.2005 YLE TV1 24.03.2008 YLE TV1 21.07.2011 YLE TV1
Palkinnot
Elokuvan laatutuki 2005 (10 000 e).
Festivaaliosallistumiset
Espoo Ciné Espoo, Suomi 2004

Sisältöseloste

Aiheet
mediataide mediataide Hae aiheista Sulje

Musiikki

Maurice Ravel & Gabrielle Colette, courtesy of Edition Durand/BMG Music Publishing Scandinavia Ab

Tarkastustiedot

Tarkastuselin: VET
Tarkastusnumero: A-29645
Tarkastuspäivä: 16.08.2004
Formaatti: DVD
Kesto/leikattu: 0:47:3
Ikäraja: K7
Tarkastamolaji: Musiikki
Tarkastuttaja: Kroma Productions Oy
Muut tiedot: Tarkastaja: Riitta Martsola

Tekniset tiedot

Väri
väri
Ääni
ääni
Kuvasuhde
16:9
Kesto
47 min

Valmistumisvuosi	2004
Ohjaus	Marikki Hakola , ohjaus Marikki Hakola Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Kroma Productions Oy , Tuottaja Kroma Productions Oy Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	fiktio, kokeellinen elokuva
Kesto	47 min

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

L'Enfant et les sortilèges

L'Enfant et les sortilèges

Marikki Hakola

Mikael Kivimäki

Alpo Aaltokoski

Nina Hyvärinen

Aki Suzuki

Jyrki Karttunen

Sampo Kivelä

Anne Koutonen

Miguel Verdecia

Soila Grenot

Teemu Korjuslommi

Vanessa Janatuinen

Christa Kauppinen

Cindy Koivula

Ari-Matti Toivonen

Lassi Virtanen

Marikki Hakola

Marikki Hakola

Raimo Uunila

Katriina Ilmaranta

Epa Tamminen

Antti Hytti

Olli Pärnänen

Epa Tamminen

Liina Toiviainen

Jouni Lähteenaho

Toni Tolin

Riku Makkonen

Mazdak Nassir

Camilla Sirén

Katriina Ilmaranta

Niina Pasanen

Johanna Heikkilä

Liisu Vartija-Rissanen

Marita Kuusiniemi

Pirjo Heponiemi

Pia Hirvaskoski

Tanja Lahti

Kalle Laine

Teemu Leino

Kaisu Luomajärvi

Minna Manninen

Pauliina Määttänen

Aija Nurminen

Mia Raitanen

Tiitta Räsänen

Nina Virkki

Eija-Liisa Javanainen

Riitta Niemi

Sari Perde

Anne Seppä-Murto

Kaija Vänni

Raija Lindfors

Tiina Pöllänen

Jari Kettunen

Tiina Kiuru

Christer Andersson

Tanja Bastamow

Jyri Lahelma

Katariina Kapi

Camilla Sirén

Esa Parkatti

Epa Tamminen

Marikki Hakola

Sami Haartemo

Katriina Ilmaranta

Andriy Khrupa

Tanja Bastamow

Tapio Schultz

Otso Pakarinen

Olli Leppänen

Marko Terävä

Riikka Poulsen

Jaana Hertell-Amokrane

Marikki Hakola

Riikka Poulsen

Sanna-Kaisa Hakkarainen