Vastaus
Svaret (ruotsinkielinen nimi)
The Answer (englanninkielinen käännösnimi)
La Réponse (ranskankielinen käännösnimi)
Die Antwort (saksankielinen käännösnimi)
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Tämän aineiston tarjoaa
- Kansallinen audiovisuaalinen instituutti
- Kysymyksiä tai palautetta aineistosta?
- Ota yhteyttä
Ei kaupalliseen käyttöön
Tunnistatko esiintyjiä? Tiedätkö kuvauksista mm. Hyvinkäällä ja Lappeenrannassa?
Tiedonkeruu
<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">123178</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>Vastaus</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="swe">Svaret</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="eng">The Answer</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="fre">La Réponse</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="ger">Die Antwort</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>Vastaus</IdentifyingTitle> <CountryOfReference> <Country> <RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName> </Country> </CountryOfReference> <YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1952</YearOfReference> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity> <AgentName>Viljo Lampela</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117454</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity> <AgentName>Viljo Lampela</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117454</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity> <AgentName>Viljo Lampela</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117454</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity> <AgentName>Niilo Harju</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117455</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity> <AgentName>Per Olov Jansson</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>123179</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity> <AgentName>Viljo Lampela</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117454</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity> <AgentName>Niilo Haukilahti</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>123180</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity> <AgentName>Hannes Karppinen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252679</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity> <AgentName>Walter Pehrman</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252684</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="kuoron yhdyshenkilö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuoron yhdyshenkilö" elokuva-elotekija-tehtava="kuoron yhdyshenkilö">A99</Activity> <AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="virallinen nimi">Kaija Lampela</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>228961</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity> <AgentName>Terttu Myllykangas</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252683</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="äänittäjän apulainen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänittäjän apulainen" elokuva-elotekija-tehtava="äänittäjän apulainen">A99</Activity> <AgentName>Aarne Syväpuro</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>106703</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="seppä Puranen">Unto Ikonen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252677</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kalle Mäenpää">Unto Laitila</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252680</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pääluottamusmies Esko Mäenpää">Viljo Lampela</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117454</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="työtapaturman uhri">Pentti U. Lehtinen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252682</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="insinööri Hakanen">Matti Louhivuori</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1559223</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="vuorineuvoksen sihteeri">Terttu Myllykangas</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252683</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="insinööri">Walter Pehrman</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252684</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="hitsari Mutikainen">Aarne Syväpuro</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>106703</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Laura Hillman">Leea Vannas</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>233803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"> <Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity> <AgentName>VL Production / Viljo Lampela</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>493593</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elolevittaja"> <Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity> <AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1952" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Suomi-Filmi Oy</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>111432</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"> <Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity> <AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>111432</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänitys">A99</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Evan Englund">Evan Englund</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>712828</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="orkesteri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="orkesteri" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="orkesteri">A99</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Helsingin kaupunginorkesteri"/> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>1037815</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="orkesterin johto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="orkesterin johto" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="orkesterin johto">A99</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Tauno Hannikainen">Tauno Hannikainen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1513679</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="musiikki">A99</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Heikki Gummerus" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="Lauran laulu">Heikki Gummerus</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1513687</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Oscar Sumelius" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="vuorineuvos Hillman">Oscar Sumelius</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252685</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Anni Sumelius" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="vuorineuvoksetar Hilda Hillman">Anni Sumelius</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1513680</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Heikki Herlin" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="yli-insinööri Reunanen">Heikki Herlin</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1513681</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="herra Hellevuo" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Jansson">herra Hellevuo</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1513682</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pentti Tamminen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="johtaja Linnamaa">Pentti Tamminen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1513683</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Väinö Luoto" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Eskon ja Kallen isä">Väinö Luoto</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1513684</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Olga Lampi" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Eskon ja Kallen äiti">Olga Lampi</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1513685</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pekka Luoto" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Eskon ja Kallen pikkuveli">Pekka Luoto</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1513686</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Anna Reenpää" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Lauran ystävätär">Anna Reenpää</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1476104</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Heikki Gummerus" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="insinööri Heinonen">Heikki Gummerus</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1513687</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Paul Gundersen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="insinööri">Paul Gundersen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1513688</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Dagmar Järvinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Elli, vuorineuvoksen palvelijatar">Dagmar Järvinen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1532998</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="23.01.1960" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TES">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"> <ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="n. 7" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="3962" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="3000 m" elokuva-tarkastus-kesto="110 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="6">CEN</ProductionEventType> <DateText>18.03.1952</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"> <ProductionEventType>PRE</ProductionEventType> <DateText>21.03.1952</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"> <ProductionEventType>PRE</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Helsinki: Kaleva, Ritz</RegionName> </Region> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"> <ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="7 (arvio)">SCR</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Pori: Kino-Palatsi; Tampere: Ilves; Turku: Kino-Palatsi</RegionName> </Region> <DateText>28.03.1952</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Lahti: Kino; Oulu: Aula</RegionName> </Region> <DateText>30.03.1952</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Jyväskylä: Salome</RegionName> </Region> <DateText>20.04.1952</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Kuopio: Scala</RegionName> </Region> <DateText>27.04.1952</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Vaasa: Ritz</RegionName> </Region> <DateText>15.02.1953</DateText> </ProductionEvent> <SubjectTerms> <Term>ammattiliitot</Term> <Term>hitsaajat</Term> <Term>insinöörit</Term> <Term>johtajat</Term> <Term>kapitalismi</Term> <Term>lakot</Term> <Term>luokkaristiriidat</Term> <Term>luottamusmiehet</Term> <Term>sosialistit</Term> <Term>tehtaat</Term> <Term>työläiset</Term> <Term>työtaistelut</Term> <Term>työväenliike</Term> <Term>vaalit</Term> <Term>vuorineuvokset</Term> <Term>yhteiskuntaluokat</Term> </SubjectTerms> <ContentDescription> <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType> <DescriptionText>Viljo Lampelan ohjaamassa ja käsikirjoittamassa yhteiskunnallisessa elokuvassa <i>Vastaus</i> (1952) tehtaan pääluottamusmies Esko Mäenpää (Viljo Lampela) uskoo lujasti yhteistyöhön ja neuvotteluun työntekijöiden ja tehtaan johdon välillä. Vuorineuvoksen tyttären Lauran (Leea Vannas) avulla yhteistyö alkaakin sujua, kunnes työläiset syyttävät Mäenpäätä niin luokkapetturuudesta kuin veljeilystä herrojen kanssa.</DescriptionText> <Language>fi</Language> </ContentDescription> <ContentDescription> <DescriptionType>Content description</DescriptionType> <DescriptionText>Vuorineuvos Hillmanin tytär Laura kokee elämänsä tyhjäksi ja tarkoituksettomaksi. Eräänä iltana hän löytää kutsukortin tilaisuuteen, jonka järjestää "maailmanparantajaksi" sanottu toimitusjohtaja Linnamaa, päättää lähteä sinne ja saa isänsä mukaan. Ohjelman jälkeen hän tutustuu kahvipöydässä isänsä tehtaan pääluottamusmieheen Esko Mäenpäähän, joka samalla suunnalla asuvana saa paluukyydin heidän autossaan. Kotona Esko puhuu veljelleen Kallelle ja vanhemmilleen epäilevänsä, että työläiset ja työnantajat katsovat molemmat asioita "liian pienestä reiästä". Laura puolestaan kertoo äidilleen, että tilaisuudessa puhuttiin toisenlaisesta elämäntavasta: "rakkaudesta, epäitsekkyydestä, rehellisyydestä ja puhtaudesta". Myös vuorineuvos sanoo vähitellen rupeavansa ymmärtämään työmiehiä ja uskovansa, että "yhteistyö työläisten kanssa nostaa tuotantolukuja". <br /><br />Aamulla sekä vuorineuvos että Esko joutuvat tehtaalla arkisten ongelmien eteen. Esko tapaa työtapaturman uhrin, jolla on suuria toimeentulovaikeuksia; vuorineuvos erottaa yhden työmiehen ja puhuu yli-insinööri Reunasen kanssa työväen palkoista. Seppä Puranen valittaa Eskolle urakkahinnoista ja syyttää tätä työläisten pettämisestä. Kotonaankin Esko saa kuulla isältään, että yhteiskuntajärjestys on muutettava, ennen kuin työläiset saavat oikeutta. Illalla Esko saa kyydin Lauralta: autossa he keskustelevat maailman tilanteesta ja ovat yhtä mieltä siitä, että vastaus ei ole oikealla eikä vasemmalla. <br /><br />Esko toimii puheenjohtajana sekä työnantaja että työntekijäpuolta edustavassa tuotantokomiteassa. Ristiriidat näyttävät ylittämättömiltä, mutta Esko onnistuu sovittelemaan: jos pienissä asioissa ei pystytä sopimaan, miten sitten suurissa. Urakkasopimukselle näyttää löytyvän yhteinen pohja ja vuorineuvos kiittää Eskoa. Kokouksen ulkopuolella Esko käyttää lopuksi henkilökohtaisen puheenvuoron, jossa hän pyytää anteeksi omia virheitään, ennakkoluuloisuuden ja kateuden henkeä. Kotona Esko saa äidiltä kiitosta eleestään, isä epäilee. Vuorineuvos puolestaan tuntee itsensä nolatuksi, koska ei itse ymmärtänyt pyytää anteeksi. Laura rauhoittaa häntä ja käy hakemassa Eskon kävelylle. Voimajohtolinjan edessä Esko sanoo tajuavansa pienuutensa ja pohtii, onko hän rakentava vai repivä voima. He käyvät myös punaisten hautausmaalla ja puhuvat uudesta maailmasta, jossa veljessota ei toistu. <br /><br />Tehtaalla Puranen muokkaa mielialoja Eskoa vastaan, vaatii uutta luottamusmiesvaalia ja lupaa urakoihin 30 prosentin korotuksen. Esko tuo Reunaselle ehdotuksen uusista urakkahinnoista: yli-insinööri on vastahakoinen, mutta vuorineuvos hyväksyy sen innostuneena. Hän pyytää vuorostaan Eskolta anteeksi ja tekee Eskon saattamana kierroksen tehtaalla tutustuakseen henkilökohtaisesti työntekijöihinsä. Esko ja vuorineuvos suhtautuvat luottavaisesti yhteistyön mahdollisuuksiin, vaikka toinen sanoo pysyvänsä sosialistina, toinen porvarina. Epäluuloiselle veljelleen Esko tilittää, että pelkkä sosialisointi ei enää riitä: kaiken on lähdettävä ihmisistä itsestään, "sinun ja minun on muututtava jotta maailma muuttuisi". <br /><br />Myös vuorineuvoksetar on ryhtynyt käymään Linnamaan tilaisuuksissa ja tukee täydestä sydämestään miehensä ja tyttärensä pyrkimyksiä. Esko yrittää vielä sovintoa Purasen kanssa, joka ei kuitenkaan taivu, vaan syyttää Eskoa luokkapetturiksi. Esko menettää luottamusmiesasemansa ja Puranen valitaan hänen tilalleen. Laura vie Eskon vierailulle Ruhrilta palanneen insinööri Hakasen kotiin, jonne on kokoontunut muitakin insinöörejä vaimoineen. Hakanen on Eskon uusi esimies ja he löytävät yhteisymmärryksen. Lauran ja Eskon suhde herättää pientä epäluuloa, joka kuitenkin sulaa lauluun. "Minun elämäni alkoi, kun ensimmäisen kerran tapasin hänet", Laura sanoo Hakaselle. <br /><br />Työmaakokouksessa Puranen vaatii 30 prosentin korotusta palkkoihin ja yllyttää miehiä lakkoon. Vuorineuvoksen ja Lauran seuratessa huolestuneina tilannetta Esko nousee puhumaan ja vetoaa todellisen demokratian, epäitsekkyyden ja rakkauden puolesta vihaa, kostonhalua, katkeruutta ja materialismia vastaan. Kesken puheen miesjoukosta lentää trasseliin kääritty pultti ja osuu Eskoon, joka viedään ambulanssilla sairaalaan. Puranen on omantunnonkysymyksen edessä: hän vetää haalarit pukunsa ylle ja ryhtyy työhön tavallisena seppänä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></DescriptionText> <Language>fi</Language> </ContentDescription> <ProductionEvent elonet-tag="musiikki"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_musiikki>1. <i>Salem / Salem vandren, visa sköna släkten / Kulje, kansa, kohti määrää / Nouskaa, kansat / Onward Ve Peoples / Onward Ye Brethren</i> teoksesta <i>Musique réligieuse</i> opus 113, tai <i>Masonic Ritual Music</i> <br />Säv. Jean Sibelius, san. John Morrison, suom. Gertrud Alfthan ja Kaija Rahola-Lampela <br />1) Kuoro ja Helsingin Kaupunginorkesteri, joht. Tauno Hannikainen (off), viiteen kertaan, yht. 5' 30".<br />2) Es. kuoro ja Helsingin Kaupunginorkesteri, joht. Tauno Hannikainen (100 %), 1' 00".<br />Levytys: <br />Hengellistä musiikkia, op. 113, Matti Lehtinen, laulu ja Janne Raitio, urut; Decca SDLP-9007, syyskuu 1962.<br /><br />2. "Lauran laulu"<br />Säv. ja san. Henrik Gummerus <br />1) Es. Henrik Gummerus, laulu ja kitara sekä "vieraat", laulu (100 %), 0' 20". <br />2) Es. Henrik Gummerus, laulu ja kitara (100 %), 0' 40".<br /><br />Huomautuksia:<br />Taustamusiikissa on otteita seuraavista Jean Sibeliuksen sävellyksistä (kestot Teoston merkinnöistä): musiikkia näytelmään <i>Myrsky</i>, opus 109, 12' 53", <i>Sinfonia nro 3 C-duuri</i>, opus 52, 0' 27", <i>Sinfonia nro 4 a-molli</i>, opus 63, 11' 30", ja <i>Sinfonia nro 7 C-duuri</i>, opus 105, 6' 21". <br /><br />Veikko Helasvuo kokosi elokuvassa esiintyvän kuoron Helsingin eri kuoroista.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_musiikki> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="genre"> <ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="genre"> <ProductionEventType elokuva-genre="yhteiskunnallinen elokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_lehdistoarvio>Viljo Lampelan elokuva sai valtaosin kiittävän vastaanoton. Elokuvan sanoma koettiin myönteisenä ja tekninen toteutus amatöörivoimiin nähden hyvänä. "Kotimaisen elokuvan yleistasoon verrattaessa eivät <i>Vastauksen</i> ohjaaja, käsikirjoitus ja näyttelijät juuri joudu häpeään", kirjoitti Uuden Suomen (20.3.1952) V. R. (Ville Repo) "'Näyttelijät' esittävät lähinnä itseään, ja tästä tietysti osaksi johtuu se luontevuus, joka on heidän esiintymisessään ja josta joskus monen nimekkään filminäyttelijämmekin sietäisi katsoa oppia." <br /><br />"On sanottava, että elokuva kokonaisuutena on myönteinen yllätys", tunnusti J-a N-nen (Juha Nevalainen, Ilta-Sanomat 24.3.1952). "Aatteen ja omaksutun ajattelu- ja uskomustavan sanelema innoitus ei ole eksyttänyt elokuvan tekijöitä fanaattiseen julistamiseen ja tyrkyttämiseen, vaan tulokseksi on saatu onnistuneen kiihkoton ja arkinen yhteiskuntakuvaus, joka omalla painollaan houkuttelee katsojan miettimään annettua 'vastausta'." Cameran (Kauko Peltola, Satakunnan Kansa 30.3.1952) mukaan elokuvan sisältämän "ajatuksen eetillisen ja moraalisen arvon täytyy jokaisen ajattelevan ihmisen tunnustaa ja siinä filmin tekijäin vakaumuksen vilpittömyydestä vakuuttavasti puhuvassa tavassa, millä elokuva ajatusta kehittelee, piileekin elokuvan suurin vaikutusteho". <br /><br />"Ilmeisesti näet juuri yhteinen innostus ja aate ovat auttaneet esiintyjiä erinomaiseen luontevuuteen", katsoi P. Ta-vi (Paula Talaskivi, Helsingin Sanomat 21.3.1952) ja nosti monien muiden lailla esiin Viljo Lampelan ja Leea Vannaksen panokset: "Viljo Lampela, jolle ilmeisesti kuuluu suurin kiitos elokuvan eheälinjaisesta kokoonpanosta, osoittautuu myös oikein nykyajan naisen miestyypiksi rehtinä ja oikeamielisenä pääluottamusmiehenä. Leea Vannas monesti taas suorastaan yllättää kauniilla ilmeikkyydellään. Ja etenkin hänen - mutta myös muiden esiintyjäin - arkipuhetapa on eduksi kokonaisuudelle ja sitä oli vaihteeksi oikein virkistävää kuulla." <br /><br />Suomen Sosialidemokraatin (22.3.1952) I. L-s (Inkeri Lius) oli arviossaan varovaisen myönteinen, mutta työväenliikkeen vasemman siiven lehdet eivät säästelleet tuomion sanoja. "Moraalisen varustautumisen kotimaisten apostolien tekemästä <i>Vastaus</i>-nimisestä nilviäisestä on jo tyhjentävästi kirjoitettu lehtemme torstain numerossa", aloitti Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 23.3.1952) ja jatkoi: "Siihen lienee syytä lisätä vain se, että nilviäinen oli hyvin kallis. Sen rahoittamiseen osallistuivat useat 'lähteet'. Tästä johtuvat myös porvarillisten lehtien yksimielisen ylistävät arvostelut: kukapa uskaltaisi arvostella työnantajiensa rahamenoja, vaikkapa näkisikin, että rahat on heitetty hukkaan." <br /><br />"Moraalisen Varustautumisen aatteet perustuvat porvarilliseen puolustusasenteeseen sosialismia vastaan", kiteytti J. D. (Jörn Donner, Vapaa Sana 24.3.1952) äärivasemmistolaisen näkemyksen. "Elokuva kuvaa kommunisteja täydellisinä ryöväreinä, he heittävät rautapultteja, huutavat vain suurempia palkkoja. Vastakohtana kommunisteille ja muille kiihottajille ovat maltilliset edustajat, nähtävästi sosialidemokraatteja. Pääluottamusmies Mäenpää, joka kuuluu heihin, tulee tyytyväiseksi kun hän 1) saa sinutella johtajan tytärtä, 2) saa ajaa johtajan autossa ja 3) saa mennä vuorineuvoksen huoneeseen." <br /><br />"Moraalinen varustautuminen on Atlantin liiton ideologinen vastaavuus", jatkoi J. D., "sen johtajat harjoittavat tavanomaista hämäämispolitiikkaa ja sen aatteet palvelevat aikamme rauhanvastaisia voimia. Moraalisen varustautumisen riveihin kuuluu tunnettuja sosialidemokraatteja, käsi kädessä porvariston kanssa he levittävät uskoa MRA:n <u>Rakkauteen</u>, <u>Puhtauteen</u> ja <u>Epäitsekkyyteen</u>. <i>Vastaus</I> ei ole valonpilkahdus eikä anna toivoa porvariston asenteen muuttumisesta, se kuvaa täysin totuudenmukaisesti, kuinka työläisiä yritetään hämätä, kuinka ihminen tulee tyytyväiseksi ja saa rauhaa Moraalisen Varustautumisen nimessä. Asuntoja ja leipää ei enää tarvita, vain kättentaputuksia ja sielun rauhaa."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_huomautukset>Vuonna 1938 Isossa-Britanniassa syntynyt MRA-liike (Moral Re-Armament, "Moraalinen varustautuminen") levisi 1940-luvun lopulla Suomeenkin. Ihanteelliset tavoitteet omaksunut liike tähtäsi rotujen, yhteiskuntaluokkien, kansojen ja yksilöiden välisten kuilujen poistamiseen ja ihmiskunnan yhdistymiseen. <br /><br />Yksi MRA-liikkeen näkyviä hahmoja Suomessa oli Viljo Lampela (1918-2008), jonka elokuvamiehenura oli alkanut 1930-luvun lopussa mm. Suomi-Filmi Oy:n kaitafilmiosaston hoitajana ja sen jälkeen SF:n filmikoulun ensimmäisen kurssin oppilaana. MRA-aatetta propagoiva <i>Vastaus</i> oli hänen ensimmäinen näytelmäelokuvansa - jatkoa seurasi kahdeksan vuotta myöhemmin valmistuneella värielokuvalla <i>Kiusausten vuori</i> (1960). <br /><br /><i>Vastaus</i> (1952) on toteutettu suurelta osin amatöörivoimin, rooleissa nähdään mm. Kone Oy:n toimitusjohtaja, diplomi-insinööri Heikki Herlin. Keskeisiä tapahtumapaikkoja ovat metallialan tehdas sekä vuorineuvoksen ja pääluottamusmiehen kodit. Studiokuvauksia ei tehty. Tarina etenee usein rinnakkaiskerrontana, vuoroin vuorineuvoksen, vuoroin pääluottamusmiehen kodissa. <br /><br /><i>Vastaus</i> pyrkii nimensä mukaisesti löytämään ratkaisun siihen, millä tavoin eri yhteiskuntaryhmien mielipide-erot voitiin selvittää ihmisten keskinäiseen rakkauteen perustuvan yhteisymmärryksen avulla. Alkuun on liitetty taustaa ja tarkoitusta selittävä teksti: "Tämä elokuva on syntynyt niiden ihmisten työn tuloksena, jotka omassa elämässään ovat läpikäyneet elokuvan esittämän kehityksen, ja se kuvaa todellista elämää todellisilla tapahtumapaikoilla asianomaisten ihmisten esittämänä. [- -] Vilpitön pyrkimyksemme on ollut tätä elokuvaa valmistaessamme löytää ristiriitojen ja vaikeuksien keskellä kamppaileville ihmisille oikea <i>Vastaus</i>." <br /><br />Henkilöluettelossa mainittu Kaija Lampela oli Viljo Lampelan puoliso, joka vuosina 1940-45 esiintyi näyttelijänä Kaija Raholan nimellä yhdeksässä Suomi-Filmin elokuvassa. Vastauksessa Lampela itse esitti tehtaan pääluottamusmiestä. Tekniikan ylioppilas Leea Vannas oli ollut Helsingin yliopiston valtiotieteellisen tiedekunnan ensimmäisen promootion seppeleensitojattarena 1950. <br /><br />Jean Sibelius sävelsi Suomi Loosille vuonna 1927 valmistuneen vapaamuurareiden rituaalimusiikin, jota hän vuonna 1946 täydensi. Musiikki siirtyi myös amerikkalaisten vapaamuurareiden käyttöön, ja siellä herätti erityistä huomiota Sibeliuksen Viktor Rydbergin runoon säveltämä <i>Salem</i>-hymni, joka esitettiin ensimmäisen kerran julkisesti <i>Onward Ye Peoples</i> -nimisenä 500-jäsenisen sekakuoron ja 100-jäsenisen puhallinorkesterin voimin New Yorkin maailmannäyttelyn avajaisissa 1.5.1938. <br /><br />Rituaalimusiikki kokonaisuutena pysyi luonteensa vuoksi pitkään tuntemattomana, ja Suomessa sen ensimmäinen julkinen esitys oli 12.12.1958 Helsingin Kaupunginorkesterin soittamana Tauno Hannikaisen johdolla, sovitus oli Leo Funtekin. Ensimmäinen levytys on vuodelta 1962. <br /><br />MRA otti <i>Salem</i>-hymnin juhlalaulukseen. Tätä varten John Morrison sommitteli sille uudet sanat, jotka Gertrud Alfthan ja Kaija Rahola-Lampela suomensivat; tässä muodossa se kuullaan elokuvassa.<br /><br />Tekijöiden tehtäviä ei ole määritelty elokuvan alkuteksteissä. Per Olov Janssonin etunimi on virheellisessä muodossa Per Olof.<br /><br />Valtion elokuvatarkastamossa <i>Vastaus</I> luokiteltiin taide-elokuvaksi, ja se sai verovapauden. SKDL:oa edustava tarkastamon jäsen Kaisa Salonen oli ainoa, joka olisi halunnut sijoittaa sen ajanviete-elokuvien 15 prosentin veroluokkaan. <br /><br />Elokuva sai ensi-esityksensä Suomi-Filmin teatteriketjussa - yhtiön pääjohtaja Risto Orko lukeutui itsekin noihin aikoihin MRA-liikkeen suomalaisiin puuhamiehiin. Yleisömenestys oli vuoden keskitasoa selvästi heikompi. <br /><br />Elokuva dubattiin englanniksi ja saksaksi sekä Brasiliassa portugaliksi ja sitä on esitetty eri puolilla maailmaa. Englanninkielistä versiota varten soitti musiikin Amsterdamin Concertgebouw-orkesteri Eduard van Beinumin johdolla.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_huomautukset> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"> <ProductionEventType elokuva-skftunniste="1952/11">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"> <ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Talvi 1951 - 1952">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_ulkokuvat>Mm. seuraavat tehtaat: <br /><br />Helsinki:<br />Kone ja Silta Oy, Kone Oy (mm. ambulanssin tulo), Oy Strömberg Ab<br /><br />Imatra: Imatran Terästehdas<br /><br />Karhula: Karhulan tehtaat<br /><br />Lappeenranta: Oy Kaukas Ab<br /><br />Tampere: Lokomo Oy ja Oy Tampella Ab<br /><br />Valkeakoski: Säteri Oy. <br /><br />Mänttä: Erik Serlachiuksen talo (<i>Hillmanien talo</i>)<br /><br />Hyvinkää: (<i>Mäenpäiden omakotitalo</i>)<br /><br />Hyvinkään mlk.: Heikki Herlinin työasunto Nikkiläntiellä (<i>Hakasen talo</i>)<br /><br />Imatra: (<i>Eskon ja Lauran kävelyretki</i>)<br /><br />Lauritsala: Saimaan kanava (<i>Eskon ja Lauran kävelyretki</i>)<br /><br />Helsinki: punaisten hautausmaa Haagassa<br /><br />Karhula: Unto Ikosen omakotitalo (<i>Purasen omakotitalo</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_sisakuvat>Mm. seuraavat tehtaat: <br /><br />Helsinki: Kone ja Silta Oy, Kone Oy, Oy Strömberg Ab (<i>mm. joukkokokous tehdashallissa, Reunasen työhuone</i>)<br /><br />Imatra: Imatran Terästehdas (<i>sulatto</i>)<br /><br />Karhula: Karhulan tehtaat (<i>konepaja</i>) <br /><br />Lappeenranta: Oy Kaukas Ab (<i>konepaja</i>)<br /><br />Tampere: Lokomo Oy, Oy Tampella Ab<br /><br />Valkeakoski: Säteri Oy.<br /><br />Mänttä: Joenniemen kartanon päärakennus (<i>Hillmanien koti</i>)<br /><br />Helsinki: Helsingin yliopiston päärakennuksen aula, juhlasali ja lämpiö Fabianinkatu 33<br /><br />Hyvinkää: (<i>Mäenpäiden asunto</i>)<br /><br />Hyvinkään mlk.: Heikki Herlinin työasunto Nikkiläntiellä (<i>Hakasen koti</i>) <br /><br />Valkeakoski: Säteri Oy:n pääkonttori (<i>Hillmanin työhuone, kokoushuoneet, portaikko</i>) <br /><br />Karhula: Unto Ikosen omakotitalo (<i>Purasen kodin keittiö sekä sauna</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko esiintyjiä? Tiedätkö kuvauksista mm. Hyvinkäällä ja Lappeenrannassa?">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko Kallen ja hänen isänsä esittäjän? Ovatko kyseessä Unto Laitila ja Väinö Luoto?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_kalle_maenpaa_ja_isa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Mäenpään äitiä? Onko kyseessä Olga Lampi?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_maenpaan_aiti.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Kallen vaimoa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_kallen_vaimo.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät Mäenpäiden vieraita?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_vieraat_maenpailla.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää vuorineuvoksettaren ystävätärtä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_vuorineuvoksen_rouvan_ystavatar.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää johtajaa kokouksessa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_johtaja_kokouksessa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät johtajia kokouksessa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_kaksi_johtajaa_kokouksessa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Purasta arvostelevaa työmiestä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_purasta_arvosteleva_tyomies_1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Purasta arvostelevaa toista työmiestä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_purasta_arvosteleva_tyomies_2.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää rouva Purasta?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_rouva_puranen.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät väkeä juhlissa? Onko kuvissa esim. Hellevuo tai Tyttö Sucksdorff? Onko mies keskellä Gustav Rosenqvist?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_vakea_juhlissa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää lakkoon kiihottamisesta puhuvaa miestä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_lakkoon_kiihottamisesta_puhuva_tyomies.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää sabotaasista puhuvaa työmiestä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_sabotaasista_puhuva_tyomies.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää vaativaa miestä Mäenpään toimistossa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_vaativa_mies_maenpaan_tyohuoneessa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää vuorineuvoksen käyntiä ihmettelevää miestä varastolla?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_vuorineuvosta_ihmetteleva_mies_varastolla.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää toista naista kutsuilla?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_toinen_nainen_kutsuilla.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää työmies Viljasta?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_tyomies_viljanen.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää työmies Viljasen kaveria?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_tyomies_viljasen_kaveri.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää toista hitsaria?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_toinen_hitsari.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Missä on kuvattu tehtaan varasto?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_tehtaan_varasto.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Teollisuuslaitokset ja yritykset">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää toista Purasen kaveria Mäenpään työhuoneessa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_purasen_kaveri.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Evan Englund" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="110 min" elokuva-alkuppituus="3000 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="Noin 11 000 000 - 12 000 000 mk">MISC</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">123178</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">334321</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>334321_J809610E0.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1287870">-1</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>334321_J809610E0.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>123178</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>123178</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/334321_J809610E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">334321</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">317042</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>317042_J1486590E0.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1317835">-1</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>317042_J1486590E0.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>123178</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>123178</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/317042_J1486590E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">317042</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1708654_123178</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>256252849</TitleText> <PartDesignation> <Value video-tyyppi="elokuva" video-lisatieto="Englanninkielinen versio" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="S"/> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256252849</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>123178</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>123178</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType vimeo-id="763655959" elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1708654_123178" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">1708654_123178</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">84467</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>84467_V758003E16.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pääluottamusmies Esko Mäenpää (Viljo Lampela) ja hänen veljensä Kalle (Unto Laitila)." kuva-kuvakoko="754921">1</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>84467_V758003E16.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>123178</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>123178</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>117454</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117454</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>252680</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252680</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/84467_V758003E16.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">84467</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">84464</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>84464_V758003E13.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vuorineuvos Hillman (Oscar Sumelius)." kuva-kuvakoko="693676">2</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>84464_V758003E13.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>123178</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>123178</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>252685</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252685</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/84464_V758003E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">84464</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">84462</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>84462_V758003E11.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Laura Hillman (Leea Vannas) ja hänen isänsä vuorineuvos Hillman (Oscar Sumelius)." kuva-kuvakoko="664091">3</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>84462_V758003E11.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>123178</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>123178</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>252685</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252685</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>233803</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>233803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/84462_V758003E11.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">84462</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">195085</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>195085_V758003E22.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vuorineuvos Hillman (Oscar Sumelius), hänen vaimonsa (Anni Sumelius) ja heidän tyttärensä Laura (Leea Vannas)." kuva-kuvakoko="698704">4</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>195085_V758003E22.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>123178</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>123178</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>252685</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252685</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>233803</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>233803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/195085_V758003E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">195085</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">195084</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>195084_V758003E21.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leea Vannas." kuva-kuvakoko="712370">5</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>195084_V758003E21.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>123178</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>123178</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>233803</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>233803</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/195084_V758003E21.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">195084</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">84463</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>84463_V758003E12.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vuorineuvos Hilman (Oskar Sumelius, toinen oik.) ja pääluottamusmies Esko Mäenpää (Viljo Lampela,oik.) tehdaskierroksella." kuva-kuvakoko="759482">6</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>84463_V758003E12.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>123178</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>123178</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>252685</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252685</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>117454</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117454</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/84463_V758003E12.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">84463</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">195152</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>195152_V758003E57.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pääluottamusmies Esko Mäenpää (Viljo Lampela) pitää puhetta työmaakokouksessa." kuva-kuvakoko="728190">7</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>195152_V758003E57.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>123178</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>123178</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>117454</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117454</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/195152_V758003E57.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">195152</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">84459</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>84459_V758003E8.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tuottaja-ohjaaja Viljo Lampela pääluottamusmies Esko Mäenpäänä." kuva-kuvakoko="583006">8</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>84459_V758003E8.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>123178</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>123178</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>117454</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117454</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/84459_V758003E8.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">84459</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> </ExchangeSet>
record_format |
forward |
---|---|
ctrlnum |
elonet_elokuva_123178 |
title |
Vastaus |
title_txtP |
Vastaus |
title_alt |
Svaret The Answer La Réponse Die Antwort |
title_full |
Vastaus |
title_fullStr |
Vastaus |
title_full_unstemmed |
Vastaus |
title_short |
Vastaus |
description |
Viljo Lampelan ohjaamassa ja käsikirjoittamassa yhteiskunnallisessa elokuvassa <i>Vastaus</i> (1952) tehtaan pääluottamusmies Esko Mäenpää (Viljo Lampela) uskoo lujasti yhteistyöhön ja neuvotteluun työntekijöiden ja tehtaan johdon välillä. Vuorineuvoksen tyttären Lauran (Leea Vannas) avulla yhteistyö alkaakin sujua, kunnes työläiset syyttävät Mäenpäätä niin luokkapetturuudesta kuin veljeilystä herrojen kanssa. Vuorineuvos Hillmanin tytär Laura kokee elämänsä tyhjäksi ja tarkoituksettomaksi. Eräänä iltana hän löytää kutsukortin tilaisuuteen, jonka järjestää "maailmanparantajaksi" sanottu toimitusjohtaja Linnamaa, päättää lähteä sinne ja saa isänsä mukaan. Ohjelman jälkeen hän tutustuu kahvipöydässä isänsä tehtaan pääluottamusmieheen Esko Mäenpäähän, joka samalla suunnalla asuvana saa paluukyydin heidän autossaan. Kotona Esko puhuu veljelleen Kallelle ja vanhemmilleen epäilevänsä, että työläiset ja työnantajat katsovat molemmat asioita "liian pienestä reiästä". Laura puolestaan kertoo äidilleen, että tilaisuudessa puhuttiin toisenlaisesta elämäntavasta: "rakkaudesta, epäitsekkyydestä, rehellisyydestä ja puhtaudesta". Myös vuorineuvos sanoo vähitellen rupeavansa ymmärtämään työmiehiä ja uskovansa, että "yhteistyö työläisten kanssa nostaa tuotantolukuja". <br /><br />Aamulla sekä vuorineuvos että Esko joutuvat tehtaalla arkisten ongelmien eteen. Esko tapaa työtapaturman uhrin, jolla on suuria toimeentulovaikeuksia; vuorineuvos erottaa yhden työmiehen ja puhuu yli-insinööri Reunasen kanssa työväen palkoista. Seppä Puranen valittaa Eskolle urakkahinnoista ja syyttää tätä työläisten pettämisestä. Kotonaankin Esko saa kuulla isältään, että yhteiskuntajärjestys on muutettava, ennen kuin työläiset saavat oikeutta. Illalla Esko saa kyydin Lauralta: autossa he keskustelevat maailman tilanteesta ja ovat yhtä mieltä siitä, että vastaus ei ole oikealla eikä vasemmalla. <br /><br />Esko toimii puheenjohtajana sekä työnantaja että työntekijäpuolta edustavassa tuotantokomiteassa. Ristiriidat näyttävät ylittämättömiltä, mutta Esko onnistuu sovittelemaan: jos pienissä asioissa ei pystytä sopimaan, miten sitten suurissa. Urakkasopimukselle näyttää löytyvän yhteinen pohja ja vuorineuvos kiittää Eskoa. Kokouksen ulkopuolella Esko käyttää lopuksi henkilökohtaisen puheenvuoron, jossa hän pyytää anteeksi omia virheitään, ennakkoluuloisuuden ja kateuden henkeä. Kotona Esko saa äidiltä kiitosta eleestään, isä epäilee. Vuorineuvos puolestaan tuntee itsensä nolatuksi, koska ei itse ymmärtänyt pyytää anteeksi. Laura rauhoittaa häntä ja käy hakemassa Eskon kävelylle. Voimajohtolinjan edessä Esko sanoo tajuavansa pienuutensa ja pohtii, onko hän rakentava vai repivä voima. He käyvät myös punaisten hautausmaalla ja puhuvat uudesta maailmasta, jossa veljessota ei toistu. <br /><br />Tehtaalla Puranen muokkaa mielialoja Eskoa vastaan, vaatii uutta luottamusmiesvaalia ja lupaa urakoihin 30 prosentin korotuksen. Esko tuo Reunaselle ehdotuksen uusista urakkahinnoista: yli-insinööri on vastahakoinen, mutta vuorineuvos hyväksyy sen innostuneena. Hän pyytää vuorostaan Eskolta anteeksi ja tekee Eskon saattamana kierroksen tehtaalla tutustuakseen henkilökohtaisesti työntekijöihinsä. Esko ja vuorineuvos suhtautuvat luottavaisesti yhteistyön mahdollisuuksiin, vaikka toinen sanoo pysyvänsä sosialistina, toinen porvarina. Epäluuloiselle veljelleen Esko tilittää, että pelkkä sosialisointi ei enää riitä: kaiken on lähdettävä ihmisistä itsestään, "sinun ja minun on muututtava jotta maailma muuttuisi". <br /><br />Myös vuorineuvoksetar on ryhtynyt käymään Linnamaan tilaisuuksissa ja tukee täydestä sydämestään miehensä ja tyttärensä pyrkimyksiä. Esko yrittää vielä sovintoa Purasen kanssa, joka ei kuitenkaan taivu, vaan syyttää Eskoa luokkapetturiksi. Esko menettää luottamusmiesasemansa ja Puranen valitaan hänen tilalleen. Laura vie Eskon vierailulle Ruhrilta palanneen insinööri Hakasen kotiin, jonne on kokoontunut muitakin insinöörejä vaimoineen. Hakanen on Eskon uusi esimies ja he löytävät yhteisymmärryksen. Lauran ja Eskon suhde herättää pientä epäluuloa, joka kuitenkin sulaa lauluun. "Minun elämäni alkoi, kun ensimmäisen kerran tapasin hänet", Laura sanoo Hakaselle. <br /><br />Työmaakokouksessa Puranen vaatii 30 prosentin korotusta palkkoihin ja yllyttää miehiä lakkoon. Vuorineuvoksen ja Lauran seuratessa huolestuneina tilannetta Esko nousee puhumaan ja vetoaa todellisen demokratian, epäitsekkyyden ja rakkauden puolesta vihaa, kostonhalua, katkeruutta ja materialismia vastaan. Kesken puheen miesjoukosta lentää trasseliin kääritty pultti ja osuu Eskoon, joka viedään ambulanssilla sairaalaan. Puranen on omantunnonkysymyksen edessä: hän vetää haalarit pukunsa ylle ja ryhtyy työhön tavallisena seppänä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i> |
topic |
ammattiliitot hitsaajat insinöörit johtajat kapitalismi lakot luokkaristiriidat luottamusmiehet sosialistit tehtaat työläiset työtaistelut työväenliike vaalit vuorineuvokset yhteiskuntaluokat |
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178 http://www.elonet.fi/fi/video/1708654_123178 |
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/334321_J809610E0.jpg |
author |
Viljo Lampela |
author_role |
d02 |
author_sort |
Viljo Lampela |
author2 |
Viljo Lampela Niilo Harju Per Olov Jansson Unto Ikonen Unto Laitila Pentti U. Lehtinen Matti Louhivuori Terttu Myllykangas Walter Pehrman Aarne Syväpuro Leea Vannas Oscar Sumelius Anni Sumelius Heikki Herlin herra Hellevuo Pentti Tamminen Väinö Luoto Olga Lampi Pekka Luoto Anna Reenpää Heikki Gummerus Paul Gundersen Dagmar Järvinen |
author2_role |
aus cng flm e01 |
author_corporate |
VL Production / Viljo Lampela |
author_corporate_role |
e10 |
geographic |
Suomi |
genre |
draama yhteiskunnallinen elokuva fiktio |
format |
0/Video/ 1/Video/Feature/ |
spelling |
Vastaus Svaret The Answer La Réponse Die Antwort Suomi 1952 Viljo Lampela Niilo Harju Per Olov Jansson Niilo Haukilahti Hannes Karppinen Walter Pehrman Kaija Lampela Terttu Myllykangas Aarne Syväpuro Unto Ikonen Unto Laitila Pentti U. Lehtinen Matti Louhivuori Leea Vannas VL Production / Viljo Lampela Suomi-Filmi Oy Evan Englund Tauno Hannikainen Heikki Gummerus Oscar Sumelius Anni Sumelius Heikki Herlin herra Hellevuo Pentti Tamminen Väinö Luoto Olga Lampi Pekka Luoto Anna Reenpää Paul Gundersen Dagmar Järvinen 18.03.1952 21.03.1952 Helsinki: Kaleva, Ritz Pori: Kino-Palatsi; Tampere: Ilves; Turku: Kino-Palatsi 28.03.1952 Lahti: Kino; Oulu: Aula 30.03.1952 Jyväskylä: Salome 20.04.1952 Kuopio: Scala 27.04.1952 Vaasa: Ritz 15.02.1953 ammattiliitot hitsaajat insinöörit johtajat kapitalismi lakot luokkaristiriidat luottamusmiehet sosialistit tehtaat työläiset työtaistelut työväenliike vaalit vuorineuvokset yhteiskuntaluokat Viljo Lampelan ohjaamassa ja käsikirjoittamassa yhteiskunnallisessa elokuvassa <i>Vastaus</i> (1952) tehtaan pääluottamusmies Esko Mäenpää (Viljo Lampela) uskoo lujasti yhteistyöhön ja neuvotteluun työntekijöiden ja tehtaan johdon välillä. Vuorineuvoksen tyttären Lauran (Leea Vannas) avulla yhteistyö alkaakin sujua, kunnes työläiset syyttävät Mäenpäätä niin luokkapetturuudesta kuin veljeilystä herrojen kanssa Vuorineuvos Hillmanin tytär Laura kokee elämänsä tyhjäksi ja tarkoituksettomaksi. Eräänä iltana hän löytää kutsukortin tilaisuuteen, jonka järjestää "maailmanparantajaksi" sanottu toimitusjohtaja Linnamaa, päättää lähteä sinne ja saa isänsä mukaan. Ohjelman jälkeen hän tutustuu kahvipöydässä isänsä tehtaan pääluottamusmieheen Esko Mäenpäähän, joka samalla suunnalla asuvana saa paluukyydin heidän autossaan. Kotona Esko puhuu veljelleen Kallelle ja vanhemmilleen epäilevänsä, että työläiset ja työnantajat katsovat molemmat asioita "liian pienestä reiästä". Laura puolestaan kertoo äidilleen, että tilaisuudessa puhuttiin toisenlaisesta elämäntavasta: "rakkaudesta, epäitsekkyydestä, rehellisyydestä ja puhtaudesta". Myös vuorineuvos sanoo vähitellen rupeavansa ymmärtämään työmiehiä ja uskovansa, että "yhteistyö työläisten kanssa nostaa tuotantolukuja". <br /><br />Aamulla sekä vuorineuvos että Esko joutuvat tehtaalla arkisten ongelmien eteen. Esko tapaa työtapaturman uhrin, jolla on suuria toimeentulovaikeuksia; vuorineuvos erottaa yhden työmiehen ja puhuu yli-insinööri Reunasen kanssa työväen palkoista. Seppä Puranen valittaa Eskolle urakkahinnoista ja syyttää tätä työläisten pettämisestä. Kotonaankin Esko saa kuulla isältään, että yhteiskuntajärjestys on muutettava, ennen kuin työläiset saavat oikeutta. Illalla Esko saa kyydin Lauralta: autossa he keskustelevat maailman tilanteesta ja ovat yhtä mieltä siitä, että vastaus ei ole oikealla eikä vasemmalla. <br /><br />Esko toimii puheenjohtajana sekä työnantaja että työntekijäpuolta edustavassa tuotantokomiteassa. Ristiriidat näyttävät ylittämättömiltä, mutta Esko onnistuu sovittelemaan: jos pienissä asioissa ei pystytä sopimaan, miten sitten suurissa. Urakkasopimukselle näyttää löytyvän yhteinen pohja ja vuorineuvos kiittää Eskoa. Kokouksen ulkopuolella Esko käyttää lopuksi henkilökohtaisen puheenvuoron, jossa hän pyytää anteeksi omia virheitään, ennakkoluuloisuuden ja kateuden henkeä. Kotona Esko saa äidiltä kiitosta eleestään, isä epäilee. Vuorineuvos puolestaan tuntee itsensä nolatuksi, koska ei itse ymmärtänyt pyytää anteeksi. Laura rauhoittaa häntä ja käy hakemassa Eskon kävelylle. Voimajohtolinjan edessä Esko sanoo tajuavansa pienuutensa ja pohtii, onko hän rakentava vai repivä voima. He käyvät myös punaisten hautausmaalla ja puhuvat uudesta maailmasta, jossa veljessota ei toistu. <br /><br />Tehtaalla Puranen muokkaa mielialoja Eskoa vastaan, vaatii uutta luottamusmiesvaalia ja lupaa urakoihin 30 prosentin korotuksen. Esko tuo Reunaselle ehdotuksen uusista urakkahinnoista: yli-insinööri on vastahakoinen, mutta vuorineuvos hyväksyy sen innostuneena. Hän pyytää vuorostaan Eskolta anteeksi ja tekee Eskon saattamana kierroksen tehtaalla tutustuakseen henkilökohtaisesti työntekijöihinsä. Esko ja vuorineuvos suhtautuvat luottavaisesti yhteistyön mahdollisuuksiin, vaikka toinen sanoo pysyvänsä sosialistina, toinen porvarina. Epäluuloiselle veljelleen Esko tilittää, että pelkkä sosialisointi ei enää riitä: kaiken on lähdettävä ihmisistä itsestään, "sinun ja minun on muututtava jotta maailma muuttuisi". <br /><br />Myös vuorineuvoksetar on ryhtynyt käymään Linnamaan tilaisuuksissa ja tukee täydestä sydämestään miehensä ja tyttärensä pyrkimyksiä. Esko yrittää vielä sovintoa Purasen kanssa, joka ei kuitenkaan taivu, vaan syyttää Eskoa luokkapetturiksi. Esko menettää luottamusmiesasemansa ja Puranen valitaan hänen tilalleen. Laura vie Eskon vierailulle Ruhrilta palanneen insinööri Hakasen kotiin, jonne on kokoontunut muitakin insinöörejä vaimoineen. Hakanen on Eskon uusi esimies ja he löytävät yhteisymmärryksen. Lauran ja Eskon suhde herättää pientä epäluuloa, joka kuitenkin sulaa lauluun. "Minun elämäni alkoi, kun ensimmäisen kerran tapasin hänet", Laura sanoo Hakaselle. <br /><br />Työmaakokouksessa Puranen vaatii 30 prosentin korotusta palkkoihin ja yllyttää miehiä lakkoon. Vuorineuvoksen ja Lauran seuratessa huolestuneina tilannetta Esko nousee puhumaan ja vetoaa todellisen demokratian, epäitsekkyyden ja rakkauden puolesta vihaa, kostonhalua, katkeruutta ja materialismia vastaan. Kesken puheen miesjoukosta lentää trasseliin kääritty pultti ja osuu Eskoon, joka viedään ambulanssilla sairaalaan. Puranen on omantunnonkysymyksen edessä: hän vetää haalarit pukunsa ylle ja ryhtyy työhön tavallisena seppänä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i> 1. <i>Salem / Salem vandren, visa sköna släkten / Kulje, kansa, kohti määrää / Nouskaa, kansat / Onward Ve Peoples / Onward Ye Brethren</i> teoksesta <i>Musique réligieuse</i> opus 113, tai <i>Masonic Ritual Music</i> <br />Säv. Jean Sibelius, san. John Morrison, suom. Gertrud Alfthan ja Kaija Rahola-Lampela <br />1) Kuoro ja Helsingin Kaupunginorkesteri, joht. Tauno Hannikainen (off), viiteen kertaan, yht. 5' 30".<br />2) Es. kuoro ja Helsingin Kaupunginorkesteri, joht. Tauno Hannikainen (100 %), 1' 00".<br />Levytys: <br />Hengellistä musiikkia, op. 113, Matti Lehtinen, laulu ja Janne Raitio, urut; Decca SDLP-9007, syyskuu 1962.<br /><br />2. "Lauran laulu"<br />Säv. ja san. Henrik Gummerus <br />1) Es. Henrik Gummerus, laulu ja kitara sekä "vieraat", laulu (100 %), 0' 20". <br />2) Es. Henrik Gummerus, laulu ja kitara (100 %), 0' 40".<br /><br />Huomautuksia:<br />Taustamusiikissa on otteita seuraavista Jean Sibeliuksen sävellyksistä (kestot Teoston merkinnöistä): musiikkia näytelmään <i>Myrsky</i>, opus 109, 12' 53", <i>Sinfonia nro 3 C-duuri</i>, opus 52, 0' 27", <i>Sinfonia nro 4 a-molli</i>, opus 63, 11' 30", ja <i>Sinfonia nro 7 C-duuri</i>, opus 105, 6' 21". <br /><br />Veikko Helasvuo kokosi elokuvassa esiintyvän kuoron Helsingin eri kuoroista.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i> fiktio Viljo Lampelan elokuva sai valtaosin kiittävän vastaanoton. Elokuvan sanoma koettiin myönteisenä ja tekninen toteutus amatöörivoimiin nähden hyvänä. "Kotimaisen elokuvan yleistasoon verrattaessa eivät <i>Vastauksen</i> ohjaaja, käsikirjoitus ja näyttelijät juuri joudu häpeään", kirjoitti Uuden Suomen (20.3.1952) V. R. (Ville Repo) "'Näyttelijät' esittävät lähinnä itseään, ja tästä tietysti osaksi johtuu se luontevuus, joka on heidän esiintymisessään ja josta joskus monen nimekkään filminäyttelijämmekin sietäisi katsoa oppia." <br /><br />"On sanottava, että elokuva kokonaisuutena on myönteinen yllätys", tunnusti J-a N-nen (Juha Nevalainen, Ilta-Sanomat 24.3.1952). "Aatteen ja omaksutun ajattelu- ja uskomustavan sanelema innoitus ei ole eksyttänyt elokuvan tekijöitä fanaattiseen julistamiseen ja tyrkyttämiseen, vaan tulokseksi on saatu onnistuneen kiihkoton ja arkinen yhteiskuntakuvaus, joka omalla painollaan houkuttelee katsojan miettimään annettua 'vastausta'." Cameran (Kauko Peltola, Satakunnan Kansa 30.3.1952) mukaan elokuvan sisältämän "ajatuksen eetillisen ja moraalisen arvon täytyy jokaisen ajattelevan ihmisen tunnustaa ja siinä filmin tekijäin vakaumuksen vilpittömyydestä vakuuttavasti puhuvassa tavassa, millä elokuva ajatusta kehittelee, piileekin elokuvan suurin vaikutusteho". <br /><br />"Ilmeisesti näet juuri yhteinen innostus ja aate ovat auttaneet esiintyjiä erinomaiseen luontevuuteen", katsoi P. Ta-vi (Paula Talaskivi, Helsingin Sanomat 21.3.1952) ja nosti monien muiden lailla esiin Viljo Lampelan ja Leea Vannaksen panokset: "Viljo Lampela, jolle ilmeisesti kuuluu suurin kiitos elokuvan eheälinjaisesta kokoonpanosta, osoittautuu myös oikein nykyajan naisen miestyypiksi rehtinä ja oikeamielisenä pääluottamusmiehenä. Leea Vannas monesti taas suorastaan yllättää kauniilla ilmeikkyydellään. Ja etenkin hänen - mutta myös muiden esiintyjäin - arkipuhetapa on eduksi kokonaisuudelle ja sitä oli vaihteeksi oikein virkistävää kuulla." <br /><br />Suomen Sosialidemokraatin (22.3.1952) I. L-s (Inkeri Lius) oli arviossaan varovaisen myönteinen, mutta työväenliikkeen vasemman siiven lehdet eivät säästelleet tuomion sanoja. "Moraalisen varustautumisen kotimaisten apostolien tekemästä <i>Vastaus</i>-nimisestä nilviäisestä on jo tyhjentävästi kirjoitettu lehtemme torstain numerossa", aloitti Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 23.3.1952) ja jatkoi: "Siihen lienee syytä lisätä vain se, että nilviäinen oli hyvin kallis. Sen rahoittamiseen osallistuivat useat 'lähteet'. Tästä johtuvat myös porvarillisten lehtien yksimielisen ylistävät arvostelut: kukapa uskaltaisi arvostella työnantajiensa rahamenoja, vaikkapa näkisikin, että rahat on heitetty hukkaan." <br /><br />"Moraalisen Varustautumisen aatteet perustuvat porvarilliseen puolustusasenteeseen sosialismia vastaan", kiteytti J. D. (Jörn Donner, Vapaa Sana 24.3.1952) äärivasemmistolaisen näkemyksen. "Elokuva kuvaa kommunisteja täydellisinä ryöväreinä, he heittävät rautapultteja, huutavat vain suurempia palkkoja. Vastakohtana kommunisteille ja muille kiihottajille ovat maltilliset edustajat, nähtävästi sosialidemokraatteja. Pääluottamusmies Mäenpää, joka kuuluu heihin, tulee tyytyväiseksi kun hän 1) saa sinutella johtajan tytärtä, 2) saa ajaa johtajan autossa ja 3) saa mennä vuorineuvoksen huoneeseen." <br /><br />"Moraalinen varustautuminen on Atlantin liiton ideologinen vastaavuus", jatkoi J. D., "sen johtajat harjoittavat tavanomaista hämäämispolitiikkaa ja sen aatteet palvelevat aikamme rauhanvastaisia voimia. Moraalisen varustautumisen riveihin kuuluu tunnettuja sosialidemokraatteja, käsi kädessä porvariston kanssa he levittävät uskoa MRA:n <u>Rakkauteen</u>, <u>Puhtauteen</u> ja <u>Epäitsekkyyteen</u>. <i>Vastaus</I> ei ole valonpilkahdus eikä anna toivoa porvariston asenteen muuttumisesta, se kuvaa täysin totuudenmukaisesti, kuinka työläisiä yritetään hämätä, kuinka ihminen tulee tyytyväiseksi ja saa rauhaa Moraalisen Varustautumisen nimessä. Asuntoja ja leipää ei enää tarvita, vain kättentaputuksia ja sielun rauhaa."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i> Vuonna 1938 Isossa-Britanniassa syntynyt MRA-liike (Moral Re-Armament, "Moraalinen varustautuminen") levisi 1940-luvun lopulla Suomeenkin. Ihanteelliset tavoitteet omaksunut liike tähtäsi rotujen, yhteiskuntaluokkien, kansojen ja yksilöiden välisten kuilujen poistamiseen ja ihmiskunnan yhdistymiseen. <br /><br />Yksi MRA-liikkeen näkyviä hahmoja Suomessa oli Viljo Lampela (1918-2008), jonka elokuvamiehenura oli alkanut 1930-luvun lopussa mm. Suomi-Filmi Oy:n kaitafilmiosaston hoitajana ja sen jälkeen SF:n filmikoulun ensimmäisen kurssin oppilaana. MRA-aatetta propagoiva <i>Vastaus</i> oli hänen ensimmäinen näytelmäelokuvansa - jatkoa seurasi kahdeksan vuotta myöhemmin valmistuneella värielokuvalla <i>Kiusausten vuori</i> (1960). <br /><br /><i>Vastaus</i> (1952) on toteutettu suurelta osin amatöörivoimin, rooleissa nähdään mm. Kone Oy:n toimitusjohtaja, diplomi-insinööri Heikki Herlin. Keskeisiä tapahtumapaikkoja ovat metallialan tehdas sekä vuorineuvoksen ja pääluottamusmiehen kodit. Studiokuvauksia ei tehty. Tarina etenee usein rinnakkaiskerrontana, vuoroin vuorineuvoksen, vuoroin pääluottamusmiehen kodissa. <br /><br /><i>Vastaus</i> pyrkii nimensä mukaisesti löytämään ratkaisun siihen, millä tavoin eri yhteiskuntaryhmien mielipide-erot voitiin selvittää ihmisten keskinäiseen rakkauteen perustuvan yhteisymmärryksen avulla. Alkuun on liitetty taustaa ja tarkoitusta selittävä teksti: "Tämä elokuva on syntynyt niiden ihmisten työn tuloksena, jotka omassa elämässään ovat läpikäyneet elokuvan esittämän kehityksen, ja se kuvaa todellista elämää todellisilla tapahtumapaikoilla asianomaisten ihmisten esittämänä. [- -] Vilpitön pyrkimyksemme on ollut tätä elokuvaa valmistaessamme löytää ristiriitojen ja vaikeuksien keskellä kamppaileville ihmisille oikea <i>Vastaus</i>." <br /><br />Henkilöluettelossa mainittu Kaija Lampela oli Viljo Lampelan puoliso, joka vuosina 1940-45 esiintyi näyttelijänä Kaija Raholan nimellä yhdeksässä Suomi-Filmin elokuvassa. Vastauksessa Lampela itse esitti tehtaan pääluottamusmiestä. Tekniikan ylioppilas Leea Vannas oli ollut Helsingin yliopiston valtiotieteellisen tiedekunnan ensimmäisen promootion seppeleensitojattarena 1950. <br /><br />Jean Sibelius sävelsi Suomi Loosille vuonna 1927 valmistuneen vapaamuurareiden rituaalimusiikin, jota hän vuonna 1946 täydensi. Musiikki siirtyi myös amerikkalaisten vapaamuurareiden käyttöön, ja siellä herätti erityistä huomiota Sibeliuksen Viktor Rydbergin runoon säveltämä <i>Salem</i>-hymni, joka esitettiin ensimmäisen kerran julkisesti <i>Onward Ye Peoples</i> -nimisenä 500-jäsenisen sekakuoron ja 100-jäsenisen puhallinorkesterin voimin New Yorkin maailmannäyttelyn avajaisissa 1.5.1938. <br /><br />Rituaalimusiikki kokonaisuutena pysyi luonteensa vuoksi pitkään tuntemattomana, ja Suomessa sen ensimmäinen julkinen esitys oli 12.12.1958 Helsingin Kaupunginorkesterin soittamana Tauno Hannikaisen johdolla, sovitus oli Leo Funtekin. Ensimmäinen levytys on vuodelta 1962. <br /><br />MRA otti <i>Salem</i>-hymnin juhlalaulukseen. Tätä varten John Morrison sommitteli sille uudet sanat, jotka Gertrud Alfthan ja Kaija Rahola-Lampela suomensivat; tässä muodossa se kuullaan elokuvassa.<br /><br />Tekijöiden tehtäviä ei ole määritelty elokuvan alkuteksteissä. Per Olov Janssonin etunimi on virheellisessä muodossa Per Olof.<br /><br />Valtion elokuvatarkastamossa <i>Vastaus</I> luokiteltiin taide-elokuvaksi, ja se sai verovapauden. SKDL:oa edustava tarkastamon jäsen Kaisa Salonen oli ainoa, joka olisi halunnut sijoittaa sen ajanviete-elokuvien 15 prosentin veroluokkaan. <br /><br />Elokuva sai ensi-esityksensä Suomi-Filmin teatteriketjussa - yhtiön pääjohtaja Risto Orko lukeutui itsekin noihin aikoihin MRA-liikkeen suomalaisiin puuhamiehiin. Yleisömenestys oli vuoden keskitasoa selvästi heikompi. <br /><br />Elokuva dubattiin englanniksi ja saksaksi sekä Brasiliassa portugaliksi ja sitä on esitetty eri puolilla maailmaa. Englanninkielistä versiota varten soitti musiikin Amsterdamin Concertgebouw-orkesteri Eduard van Beinumin johdolla.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i> Mm. seuraavat tehtaat: <br /><br />Helsinki:<br />Kone ja Silta Oy, Kone Oy (mm. ambulanssin tulo), Oy Strömberg Ab<br /><br />Imatra: Imatran Terästehdas<br /><br />Karhula: Karhulan tehtaat<br /><br />Lappeenranta: Oy Kaukas Ab<br /><br />Tampere: Lokomo Oy ja Oy Tampella Ab<br /><br />Valkeakoski: Säteri Oy. <br /><br />Mänttä: Erik Serlachiuksen talo (<i>Hillmanien talo</i>)<br /><br />Hyvinkää: (<i>Mäenpäiden omakotitalo</i>)<br /><br />Hyvinkään mlk.: Heikki Herlinin työasunto Nikkiläntiellä (<i>Hakasen talo</i>)<br /><br />Imatra: (<i>Eskon ja Lauran kävelyretki</i>)<br /><br />Lauritsala: Saimaan kanava (<i>Eskon ja Lauran kävelyretki</i>)<br /><br />Helsinki: punaisten hautausmaa Haagassa<br /><br />Karhula: Unto Ikosen omakotitalo (<i>Purasen omakotitalo</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i> Mm. seuraavat tehtaat: <br /><br />Helsinki: Kone ja Silta Oy, Kone Oy, Oy Strömberg Ab (<i>mm. joukkokokous tehdashallissa, Reunasen työhuone</i>)<br /><br />Imatra: Imatran Terästehdas (<i>sulatto</i>)<br /><br />Karhula: Karhulan tehtaat (<i>konepaja</i>) <br /><br />Lappeenranta: Oy Kaukas Ab (<i>konepaja</i>)<br /><br />Tampere: Lokomo Oy, Oy Tampella Ab<br /><br />Valkeakoski: Säteri Oy.<br /><br />Mänttä: Joenniemen kartanon päärakennus (<i>Hillmanien koti</i>)<br /><br />Helsinki: Helsingin yliopiston päärakennuksen aula, juhlasali ja lämpiö Fabianinkatu 33<br /><br />Hyvinkää: (<i>Mäenpäiden asunto</i>)<br /><br />Hyvinkään mlk.: Heikki Herlinin työasunto Nikkiläntiellä (<i>Hakasen koti</i>) <br /><br />Valkeakoski: Säteri Oy:n pääkonttori (<i>Hillmanin työhuone, kokoushuoneet, portaikko</i>) <br /><br />Karhula: Unto Ikosen omakotitalo (<i>Purasen kodin keittiö sekä sauna</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i> |
main_date |
1952-01-01T00:00:00Z |
publication_daterange |
[1952-01-01 TO 1952-12-31] |
search_daterange_mv |
[1952-01-01 TO 1952-12-31] |
author_facet |
Viljo Lampela Niilo Harju Per Olov Jansson Unto Ikonen Unto Laitila Pentti U. Lehtinen Matti Louhivuori Terttu Myllykangas Walter Pehrman Aarne Syväpuro Leea Vannas Oscar Sumelius Anni Sumelius Heikki Herlin herra Hellevuo Pentti Tamminen Väinö Luoto Olga Lampi Pekka Luoto Anna Reenpää Heikki Gummerus Paul Gundersen Dagmar Järvinen VL Production / Viljo Lampela |
language |
fin |
id |
kavi.elonet_elokuva_123178 |
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_123178 |
is_hierarchy_title |
Vastaus |
first_indexed |
2017-04-11T11:57:38Z |
last_indexed |
2023-12-01T10:00:10Z |
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">123178</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Vastaus</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Svaret</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Answer</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">La Réponse</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Die Antwort</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Vastaus</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1952</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Viljo Lampela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117454</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Viljo Lampela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117454</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Viljo Lampela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117454</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Niilo Harju</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117455</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Per Olov Jansson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>123179</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Viljo Lampela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117454</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Niilo Haukilahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>123180</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Hannes Karppinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252679</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Walter Pehrman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252684</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuoron yhdyshenkilö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuoron yhdyshenkilö" elokuva-elotekija-tehtava="kuoron yhdyshenkilö">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="virallinen nimi">Kaija Lampela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228961</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName>Terttu Myllykangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252683</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjän apulainen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänittäjän apulainen" elokuva-elotekija-tehtava="äänittäjän apulainen">A99</Activity><AgentName>Aarne Syväpuro</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106703</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="seppä Puranen">Unto Ikonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252677</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kalle Mäenpää">Unto Laitila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252680</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pääluottamusmies Esko Mäenpää">Viljo Lampela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117454</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="työtapaturman uhri">Pentti U. Lehtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252682</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="insinööri Hakanen">Matti Louhivuori</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1559223</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="vuorineuvoksen sihteeri">Terttu Myllykangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252683</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="insinööri">Walter Pehrman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252684</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="hitsari Mutikainen">Aarne Syväpuro</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106703</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Laura Hillman">Leea Vannas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>VL Production / Viljo Lampela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>493593</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1952" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Evan Englund">Evan Englund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712828</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="orkesteri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="orkesteri" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="orkesteri">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Helsingin kaupunginorkesteri"/><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1037815</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="orkesterin johto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="orkesterin johto" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="orkesterin johto">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Tauno Hannikainen">Tauno Hannikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513679</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Heikki Gummerus" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="Lauran laulu">Heikki Gummerus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513687</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Oscar Sumelius" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="vuorineuvos Hillman">Oscar Sumelius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252685</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Anni Sumelius" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="vuorineuvoksetar Hilda Hillman">Anni Sumelius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513680</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Heikki Herlin" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="yli-insinööri Reunanen">Heikki Herlin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513681</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="herra Hellevuo" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Jansson">herra Hellevuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513682</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pentti Tamminen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="johtaja Linnamaa">Pentti Tamminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513683</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Väinö Luoto" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Eskon ja Kallen isä">Väinö Luoto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513684</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Olga Lampi" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Eskon ja Kallen äiti">Olga Lampi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513685</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pekka Luoto" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Eskon ja Kallen pikkuveli">Pekka Luoto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513686</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Anna Reenpää" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Lauran ystävätär">Anna Reenpää</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1476104</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Heikki Gummerus" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="insinööri Heinonen">Heikki Gummerus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513687</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Paul Gundersen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="insinööri">Paul Gundersen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513688</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Dagmar Järvinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Elli, vuorineuvoksen palvelijatar">Dagmar Järvinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1532998</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="23.01.1960" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TES">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="n. 7" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="3962" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="3000 m" elokuva-tarkastus-kesto="110 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="6">CEN</ProductionEventType><DateText>18.03.1952</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>21.03.1952</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Kaleva, Ritz</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="7 (arvio)">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Pori: Kino-Palatsi; Tampere: Ilves; Turku: Kino-Palatsi</RegionName></Region><DateText>28.03.1952</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Lahti: Kino; Oulu: Aula</RegionName></Region><DateText>30.03.1952</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Jyväskylä: Salome</RegionName></Region><DateText>20.04.1952</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuopio: Scala</RegionName></Region><DateText>27.04.1952</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Vaasa: Ritz</RegionName></Region><DateText>15.02.1953</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>ammattiliitot</Term><Term>hitsaajat</Term><Term>insinöörit</Term><Term>johtajat</Term><Term>kapitalismi</Term><Term>lakot</Term><Term>luokkaristiriidat</Term><Term>luottamusmiehet</Term><Term>sosialistit</Term><Term>tehtaat</Term><Term>työläiset</Term><Term>työtaistelut</Term><Term>työväenliike</Term><Term>vaalit</Term><Term>vuorineuvokset</Term><Term>yhteiskuntaluokat</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Viljo Lampelan ohjaamassa ja käsikirjoittamassa yhteiskunnallisessa elokuvassa <i>Vastaus</i> (1952) tehtaan pääluottamusmies Esko Mäenpää (Viljo Lampela) uskoo lujasti yhteistyöhön ja neuvotteluun työntekijöiden ja tehtaan johdon välillä. Vuorineuvoksen tyttären Lauran (Leea Vannas) avulla yhteistyö alkaakin sujua, kunnes työläiset syyttävät Mäenpäätä niin luokkapetturuudesta kuin veljeilystä herrojen kanssa.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Vuorineuvos Hillmanin tytär Laura kokee elämänsä tyhjäksi ja tarkoituksettomaksi. Eräänä iltana hän löytää kutsukortin tilaisuuteen, jonka järjestää "maailmanparantajaksi" sanottu toimitusjohtaja Linnamaa, päättää lähteä sinne ja saa isänsä mukaan. Ohjelman jälkeen hän tutustuu kahvipöydässä isänsä tehtaan pääluottamusmieheen Esko Mäenpäähän, joka samalla suunnalla asuvana saa paluukyydin heidän autossaan. Kotona Esko puhuu veljelleen Kallelle ja vanhemmilleen epäilevänsä, että työläiset ja työnantajat katsovat molemmat asioita "liian pienestä reiästä". Laura puolestaan kertoo äidilleen, että tilaisuudessa puhuttiin toisenlaisesta elämäntavasta: "rakkaudesta, epäitsekkyydestä, rehellisyydestä ja puhtaudesta". Myös vuorineuvos sanoo vähitellen rupeavansa ymmärtämään työmiehiä ja uskovansa, että "yhteistyö työläisten kanssa nostaa tuotantolukuja". <br /><br />Aamulla sekä vuorineuvos että Esko joutuvat tehtaalla arkisten ongelmien eteen. Esko tapaa työtapaturman uhrin, jolla on suuria toimeentulovaikeuksia; vuorineuvos erottaa yhden työmiehen ja puhuu yli-insinööri Reunasen kanssa työväen palkoista. Seppä Puranen valittaa Eskolle urakkahinnoista ja syyttää tätä työläisten pettämisestä. Kotonaankin Esko saa kuulla isältään, että yhteiskuntajärjestys on muutettava, ennen kuin työläiset saavat oikeutta. Illalla Esko saa kyydin Lauralta: autossa he keskustelevat maailman tilanteesta ja ovat yhtä mieltä siitä, että vastaus ei ole oikealla eikä vasemmalla. <br /><br />Esko toimii puheenjohtajana sekä työnantaja että työntekijäpuolta edustavassa tuotantokomiteassa. Ristiriidat näyttävät ylittämättömiltä, mutta Esko onnistuu sovittelemaan: jos pienissä asioissa ei pystytä sopimaan, miten sitten suurissa. Urakkasopimukselle näyttää löytyvän yhteinen pohja ja vuorineuvos kiittää Eskoa. Kokouksen ulkopuolella Esko käyttää lopuksi henkilökohtaisen puheenvuoron, jossa hän pyytää anteeksi omia virheitään, ennakkoluuloisuuden ja kateuden henkeä. Kotona Esko saa äidiltä kiitosta eleestään, isä epäilee. Vuorineuvos puolestaan tuntee itsensä nolatuksi, koska ei itse ymmärtänyt pyytää anteeksi. Laura rauhoittaa häntä ja käy hakemassa Eskon kävelylle. Voimajohtolinjan edessä Esko sanoo tajuavansa pienuutensa ja pohtii, onko hän rakentava vai repivä voima. He käyvät myös punaisten hautausmaalla ja puhuvat uudesta maailmasta, jossa veljessota ei toistu. <br /><br />Tehtaalla Puranen muokkaa mielialoja Eskoa vastaan, vaatii uutta luottamusmiesvaalia ja lupaa urakoihin 30 prosentin korotuksen. Esko tuo Reunaselle ehdotuksen uusista urakkahinnoista: yli-insinööri on vastahakoinen, mutta vuorineuvos hyväksyy sen innostuneena. Hän pyytää vuorostaan Eskolta anteeksi ja tekee Eskon saattamana kierroksen tehtaalla tutustuakseen henkilökohtaisesti työntekijöihinsä. Esko ja vuorineuvos suhtautuvat luottavaisesti yhteistyön mahdollisuuksiin, vaikka toinen sanoo pysyvänsä sosialistina, toinen porvarina. Epäluuloiselle veljelleen Esko tilittää, että pelkkä sosialisointi ei enää riitä: kaiken on lähdettävä ihmisistä itsestään, "sinun ja minun on muututtava jotta maailma muuttuisi". <br /><br />Myös vuorineuvoksetar on ryhtynyt käymään Linnamaan tilaisuuksissa ja tukee täydestä sydämestään miehensä ja tyttärensä pyrkimyksiä. Esko yrittää vielä sovintoa Purasen kanssa, joka ei kuitenkaan taivu, vaan syyttää Eskoa luokkapetturiksi. Esko menettää luottamusmiesasemansa ja Puranen valitaan hänen tilalleen. Laura vie Eskon vierailulle Ruhrilta palanneen insinööri Hakasen kotiin, jonne on kokoontunut muitakin insinöörejä vaimoineen. Hakanen on Eskon uusi esimies ja he löytävät yhteisymmärryksen. Lauran ja Eskon suhde herättää pientä epäluuloa, joka kuitenkin sulaa lauluun. "Minun elämäni alkoi, kun ensimmäisen kerran tapasin hänet", Laura sanoo Hakaselle. <br /><br />Työmaakokouksessa Puranen vaatii 30 prosentin korotusta palkkoihin ja yllyttää miehiä lakkoon. Vuorineuvoksen ja Lauran seuratessa huolestuneina tilannetta Esko nousee puhumaan ja vetoaa todellisen demokratian, epäitsekkyyden ja rakkauden puolesta vihaa, kostonhalua, katkeruutta ja materialismia vastaan. Kesken puheen miesjoukosta lentää trasseliin kääritty pultti ja osuu Eskoon, joka viedään ambulanssilla sairaalaan. Puranen on omantunnonkysymyksen edessä: hän vetää haalarit pukunsa ylle ja ryhtyy työhön tavallisena seppänä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. <i>Salem / Salem vandren, visa sköna släkten / Kulje, kansa, kohti määrää / Nouskaa, kansat / Onward Ve Peoples / Onward Ye Brethren</i> teoksesta <i>Musique réligieuse</i> opus 113, tai <i>Masonic Ritual Music</i> <br />Säv. Jean Sibelius, san. John Morrison, suom. Gertrud Alfthan ja Kaija Rahola-Lampela <br />1) Kuoro ja Helsingin Kaupunginorkesteri, joht. Tauno Hannikainen (off), viiteen kertaan, yht. 5' 30".<br />2) Es. kuoro ja Helsingin Kaupunginorkesteri, joht. Tauno Hannikainen (100 %), 1' 00".<br />Levytys: <br />Hengellistä musiikkia, op. 113, Matti Lehtinen, laulu ja Janne Raitio, urut; Decca SDLP-9007, syyskuu 1962.<br /><br />2. "Lauran laulu"<br />Säv. ja san. Henrik Gummerus <br />1) Es. Henrik Gummerus, laulu ja kitara sekä "vieraat", laulu (100 %), 0' 20". <br />2) Es. Henrik Gummerus, laulu ja kitara (100 %), 0' 40".<br /><br />Huomautuksia:<br />Taustamusiikissa on otteita seuraavista Jean Sibeliuksen sävellyksistä (kestot Teoston merkinnöistä): musiikkia näytelmään <i>Myrsky</i>, opus 109, 12' 53", <i>Sinfonia nro 3 C-duuri</i>, opus 52, 0' 27", <i>Sinfonia nro 4 a-molli</i>, opus 63, 11' 30", ja <i>Sinfonia nro 7 C-duuri</i>, opus 105, 6' 21". <br /><br />Veikko Helasvuo kokosi elokuvassa esiintyvän kuoron Helsingin eri kuoroista.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="yhteiskunnallinen elokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Viljo Lampelan elokuva sai valtaosin kiittävän vastaanoton. Elokuvan sanoma koettiin myönteisenä ja tekninen toteutus amatöörivoimiin nähden hyvänä. "Kotimaisen elokuvan yleistasoon verrattaessa eivät <i>Vastauksen</i> ohjaaja, käsikirjoitus ja näyttelijät juuri joudu häpeään", kirjoitti Uuden Suomen (20.3.1952) V. R. (Ville Repo) "'Näyttelijät' esittävät lähinnä itseään, ja tästä tietysti osaksi johtuu se luontevuus, joka on heidän esiintymisessään ja josta joskus monen nimekkään filminäyttelijämmekin sietäisi katsoa oppia." <br /><br />"On sanottava, että elokuva kokonaisuutena on myönteinen yllätys", tunnusti J-a N-nen (Juha Nevalainen, Ilta-Sanomat 24.3.1952). "Aatteen ja omaksutun ajattelu- ja uskomustavan sanelema innoitus ei ole eksyttänyt elokuvan tekijöitä fanaattiseen julistamiseen ja tyrkyttämiseen, vaan tulokseksi on saatu onnistuneen kiihkoton ja arkinen yhteiskuntakuvaus, joka omalla painollaan houkuttelee katsojan miettimään annettua 'vastausta'." Cameran (Kauko Peltola, Satakunnan Kansa 30.3.1952) mukaan elokuvan sisältämän "ajatuksen eetillisen ja moraalisen arvon täytyy jokaisen ajattelevan ihmisen tunnustaa ja siinä filmin tekijäin vakaumuksen vilpittömyydestä vakuuttavasti puhuvassa tavassa, millä elokuva ajatusta kehittelee, piileekin elokuvan suurin vaikutusteho". <br /><br />"Ilmeisesti näet juuri yhteinen innostus ja aate ovat auttaneet esiintyjiä erinomaiseen luontevuuteen", katsoi P. Ta-vi (Paula Talaskivi, Helsingin Sanomat 21.3.1952) ja nosti monien muiden lailla esiin Viljo Lampelan ja Leea Vannaksen panokset: "Viljo Lampela, jolle ilmeisesti kuuluu suurin kiitos elokuvan eheälinjaisesta kokoonpanosta, osoittautuu myös oikein nykyajan naisen miestyypiksi rehtinä ja oikeamielisenä pääluottamusmiehenä. Leea Vannas monesti taas suorastaan yllättää kauniilla ilmeikkyydellään. Ja etenkin hänen - mutta myös muiden esiintyjäin - arkipuhetapa on eduksi kokonaisuudelle ja sitä oli vaihteeksi oikein virkistävää kuulla." <br /><br />Suomen Sosialidemokraatin (22.3.1952) I. L-s (Inkeri Lius) oli arviossaan varovaisen myönteinen, mutta työväenliikkeen vasemman siiven lehdet eivät säästelleet tuomion sanoja. "Moraalisen varustautumisen kotimaisten apostolien tekemästä <i>Vastaus</i>-nimisestä nilviäisestä on jo tyhjentävästi kirjoitettu lehtemme torstain numerossa", aloitti Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 23.3.1952) ja jatkoi: "Siihen lienee syytä lisätä vain se, että nilviäinen oli hyvin kallis. Sen rahoittamiseen osallistuivat useat 'lähteet'. Tästä johtuvat myös porvarillisten lehtien yksimielisen ylistävät arvostelut: kukapa uskaltaisi arvostella työnantajiensa rahamenoja, vaikkapa näkisikin, että rahat on heitetty hukkaan." <br /><br />"Moraalisen Varustautumisen aatteet perustuvat porvarilliseen puolustusasenteeseen sosialismia vastaan", kiteytti J. D. (Jörn Donner, Vapaa Sana 24.3.1952) äärivasemmistolaisen näkemyksen. "Elokuva kuvaa kommunisteja täydellisinä ryöväreinä, he heittävät rautapultteja, huutavat vain suurempia palkkoja. Vastakohtana kommunisteille ja muille kiihottajille ovat maltilliset edustajat, nähtävästi sosialidemokraatteja. Pääluottamusmies Mäenpää, joka kuuluu heihin, tulee tyytyväiseksi kun hän 1) saa sinutella johtajan tytärtä, 2) saa ajaa johtajan autossa ja 3) saa mennä vuorineuvoksen huoneeseen." <br /><br />"Moraalinen varustautuminen on Atlantin liiton ideologinen vastaavuus", jatkoi J. D., "sen johtajat harjoittavat tavanomaista hämäämispolitiikkaa ja sen aatteet palvelevat aikamme rauhanvastaisia voimia. Moraalisen varustautumisen riveihin kuuluu tunnettuja sosialidemokraatteja, käsi kädessä porvariston kanssa he levittävät uskoa MRA:n <u>Rakkauteen</u>, <u>Puhtauteen</u> ja <u>Epäitsekkyyteen</u>. <i>Vastaus</I> ei ole valonpilkahdus eikä anna toivoa porvariston asenteen muuttumisesta, se kuvaa täysin totuudenmukaisesti, kuinka työläisiä yritetään hämätä, kuinka ihminen tulee tyytyväiseksi ja saa rauhaa Moraalisen Varustautumisen nimessä. Asuntoja ja leipää ei enää tarvita, vain kättentaputuksia ja sielun rauhaa."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Vuonna 1938 Isossa-Britanniassa syntynyt MRA-liike (Moral Re-Armament, "Moraalinen varustautuminen") levisi 1940-luvun lopulla Suomeenkin. Ihanteelliset tavoitteet omaksunut liike tähtäsi rotujen, yhteiskuntaluokkien, kansojen ja yksilöiden välisten kuilujen poistamiseen ja ihmiskunnan yhdistymiseen. <br /><br />Yksi MRA-liikkeen näkyviä hahmoja Suomessa oli Viljo Lampela (1918-2008), jonka elokuvamiehenura oli alkanut 1930-luvun lopussa mm. Suomi-Filmi Oy:n kaitafilmiosaston hoitajana ja sen jälkeen SF:n filmikoulun ensimmäisen kurssin oppilaana. MRA-aatetta propagoiva <i>Vastaus</i> oli hänen ensimmäinen näytelmäelokuvansa - jatkoa seurasi kahdeksan vuotta myöhemmin valmistuneella värielokuvalla <i>Kiusausten vuori</i> (1960). <br /><br /><i>Vastaus</i> (1952) on toteutettu suurelta osin amatöörivoimin, rooleissa nähdään mm. Kone Oy:n toimitusjohtaja, diplomi-insinööri Heikki Herlin. Keskeisiä tapahtumapaikkoja ovat metallialan tehdas sekä vuorineuvoksen ja pääluottamusmiehen kodit. Studiokuvauksia ei tehty. Tarina etenee usein rinnakkaiskerrontana, vuoroin vuorineuvoksen, vuoroin pääluottamusmiehen kodissa. <br /><br /><i>Vastaus</i> pyrkii nimensä mukaisesti löytämään ratkaisun siihen, millä tavoin eri yhteiskuntaryhmien mielipide-erot voitiin selvittää ihmisten keskinäiseen rakkauteen perustuvan yhteisymmärryksen avulla. Alkuun on liitetty taustaa ja tarkoitusta selittävä teksti: "Tämä elokuva on syntynyt niiden ihmisten työn tuloksena, jotka omassa elämässään ovat läpikäyneet elokuvan esittämän kehityksen, ja se kuvaa todellista elämää todellisilla tapahtumapaikoilla asianomaisten ihmisten esittämänä. [- -] Vilpitön pyrkimyksemme on ollut tätä elokuvaa valmistaessamme löytää ristiriitojen ja vaikeuksien keskellä kamppaileville ihmisille oikea <i>Vastaus</i>." <br /><br />Henkilöluettelossa mainittu Kaija Lampela oli Viljo Lampelan puoliso, joka vuosina 1940-45 esiintyi näyttelijänä Kaija Raholan nimellä yhdeksässä Suomi-Filmin elokuvassa. Vastauksessa Lampela itse esitti tehtaan pääluottamusmiestä. Tekniikan ylioppilas Leea Vannas oli ollut Helsingin yliopiston valtiotieteellisen tiedekunnan ensimmäisen promootion seppeleensitojattarena 1950. <br /><br />Jean Sibelius sävelsi Suomi Loosille vuonna 1927 valmistuneen vapaamuurareiden rituaalimusiikin, jota hän vuonna 1946 täydensi. Musiikki siirtyi myös amerikkalaisten vapaamuurareiden käyttöön, ja siellä herätti erityistä huomiota Sibeliuksen Viktor Rydbergin runoon säveltämä <i>Salem</i>-hymni, joka esitettiin ensimmäisen kerran julkisesti <i>Onward Ye Peoples</i> -nimisenä 500-jäsenisen sekakuoron ja 100-jäsenisen puhallinorkesterin voimin New Yorkin maailmannäyttelyn avajaisissa 1.5.1938. <br /><br />Rituaalimusiikki kokonaisuutena pysyi luonteensa vuoksi pitkään tuntemattomana, ja Suomessa sen ensimmäinen julkinen esitys oli 12.12.1958 Helsingin Kaupunginorkesterin soittamana Tauno Hannikaisen johdolla, sovitus oli Leo Funtekin. Ensimmäinen levytys on vuodelta 1962. <br /><br />MRA otti <i>Salem</i>-hymnin juhlalaulukseen. Tätä varten John Morrison sommitteli sille uudet sanat, jotka Gertrud Alfthan ja Kaija Rahola-Lampela suomensivat; tässä muodossa se kuullaan elokuvassa.<br /><br />Tekijöiden tehtäviä ei ole määritelty elokuvan alkuteksteissä. Per Olov Janssonin etunimi on virheellisessä muodossa Per Olof.<br /><br />Valtion elokuvatarkastamossa <i>Vastaus</I> luokiteltiin taide-elokuvaksi, ja se sai verovapauden. SKDL:oa edustava tarkastamon jäsen Kaisa Salonen oli ainoa, joka olisi halunnut sijoittaa sen ajanviete-elokuvien 15 prosentin veroluokkaan. <br /><br />Elokuva sai ensi-esityksensä Suomi-Filmin teatteriketjussa - yhtiön pääjohtaja Risto Orko lukeutui itsekin noihin aikoihin MRA-liikkeen suomalaisiin puuhamiehiin. Yleisömenestys oli vuoden keskitasoa selvästi heikompi. <br /><br />Elokuva dubattiin englanniksi ja saksaksi sekä Brasiliassa portugaliksi ja sitä on esitetty eri puolilla maailmaa. Englanninkielistä versiota varten soitti musiikin Amsterdamin Concertgebouw-orkesteri Eduard van Beinumin johdolla.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1952/11">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Talvi 1951 - 1952">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Mm. seuraavat tehtaat: <br /><br />Helsinki:<br />Kone ja Silta Oy, Kone Oy (mm. ambulanssin tulo), Oy Strömberg Ab<br /><br />Imatra: Imatran Terästehdas<br /><br />Karhula: Karhulan tehtaat<br /><br />Lappeenranta: Oy Kaukas Ab<br /><br />Tampere: Lokomo Oy ja Oy Tampella Ab<br /><br />Valkeakoski: Säteri Oy. <br /><br />Mänttä: Erik Serlachiuksen talo (<i>Hillmanien talo</i>)<br /><br />Hyvinkää: (<i>Mäenpäiden omakotitalo</i>)<br /><br />Hyvinkään mlk.: Heikki Herlinin työasunto Nikkiläntiellä (<i>Hakasen talo</i>)<br /><br />Imatra: (<i>Eskon ja Lauran kävelyretki</i>)<br /><br />Lauritsala: Saimaan kanava (<i>Eskon ja Lauran kävelyretki</i>)<br /><br />Helsinki: punaisten hautausmaa Haagassa<br /><br />Karhula: Unto Ikosen omakotitalo (<i>Purasen omakotitalo</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Mm. seuraavat tehtaat: <br /><br />Helsinki: Kone ja Silta Oy, Kone Oy, Oy Strömberg Ab (<i>mm. joukkokokous tehdashallissa, Reunasen työhuone</i>)<br /><br />Imatra: Imatran Terästehdas (<i>sulatto</i>)<br /><br />Karhula: Karhulan tehtaat (<i>konepaja</i>) <br /><br />Lappeenranta: Oy Kaukas Ab (<i>konepaja</i>)<br /><br />Tampere: Lokomo Oy, Oy Tampella Ab<br /><br />Valkeakoski: Säteri Oy.<br /><br />Mänttä: Joenniemen kartanon päärakennus (<i>Hillmanien koti</i>)<br /><br />Helsinki: Helsingin yliopiston päärakennuksen aula, juhlasali ja lämpiö Fabianinkatu 33<br /><br />Hyvinkää: (<i>Mäenpäiden asunto</i>)<br /><br />Hyvinkään mlk.: Heikki Herlinin työasunto Nikkiläntiellä (<i>Hakasen koti</i>) <br /><br />Valkeakoski: Säteri Oy:n pääkonttori (<i>Hillmanin työhuone, kokoushuoneet, portaikko</i>) <br /><br />Karhula: Unto Ikosen omakotitalo (<i>Purasen kodin keittiö sekä sauna</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko esiintyjiä? Tiedätkö kuvauksista mm. Hyvinkäällä ja Lappeenrannassa?">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko Kallen ja hänen isänsä esittäjän? Ovatko kyseessä Unto Laitila ja Väinö Luoto?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_kalle_maenpaa_ja_isa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Mäenpään äitiä? Onko kyseessä Olga Lampi?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_maenpaan_aiti.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Kallen vaimoa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_kallen_vaimo.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät Mäenpäiden vieraita?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_vieraat_maenpailla.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää vuorineuvoksettaren ystävätärtä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_vuorineuvoksen_rouvan_ystavatar.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää johtajaa kokouksessa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_johtaja_kokouksessa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät johtajia kokouksessa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_kaksi_johtajaa_kokouksessa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Purasta arvostelevaa työmiestä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_purasta_arvosteleva_tyomies_1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Purasta arvostelevaa toista työmiestä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_purasta_arvosteleva_tyomies_2.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää rouva Purasta?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_rouva_puranen.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät väkeä juhlissa? Onko kuvissa esim. Hellevuo tai Tyttö Sucksdorff? Onko mies keskellä Gustav Rosenqvist?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_vakea_juhlissa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää lakkoon kiihottamisesta puhuvaa miestä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_lakkoon_kiihottamisesta_puhuva_tyomies.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää sabotaasista puhuvaa työmiestä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_sabotaasista_puhuva_tyomies.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää vaativaa miestä Mäenpään toimistossa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_vaativa_mies_maenpaan_tyohuoneessa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää vuorineuvoksen käyntiä ihmettelevää miestä varastolla?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_vuorineuvosta_ihmetteleva_mies_varastolla.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää toista naista kutsuilla?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_toinen_nainen_kutsuilla.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää työmies Viljasta?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_tyomies_viljanen.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää työmies Viljasen kaveria?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_tyomies_viljasen_kaveri.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää toista hitsaria?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_toinen_hitsari.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Missä on kuvattu tehtaan varasto?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_tehtaan_varasto.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Teollisuuslaitokset ja yritykset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää toista Purasen kaveria Mäenpään työhuoneessa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/vastaus_purasen_kaveri.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Evan Englund" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="110 min" elokuva-alkuppituus="3000 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="Noin 11 000 000 - 12 000 000 mk">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">123178</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">334321</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>334321_J809610E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1287870">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>334321_J809610E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>123178</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>123178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/334321_J809610E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">334321</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">317042</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>317042_J1486590E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1317835">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>317042_J1486590E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>123178</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>123178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/317042_J1486590E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">317042</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1708654_123178</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>256252849</TitleText><PartDesignation><Value video-tyyppi="elokuva" video-lisatieto="Englanninkielinen versio" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="S"/></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256252849</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>123178</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>123178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType vimeo-id="763655959" elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1708654_123178" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1708654_123178</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">84467</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>84467_V758003E16.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pääluottamusmies Esko Mäenpää (Viljo Lampela) ja hänen veljensä Kalle (Unto Laitila)." kuva-kuvakoko="754921">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>84467_V758003E16.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>123178</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>123178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117454</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117454</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252680</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252680</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/84467_V758003E16.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">84467</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">84464</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>84464_V758003E13.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vuorineuvos Hillman (Oscar Sumelius)." kuva-kuvakoko="693676">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>84464_V758003E13.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>123178</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>123178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252685</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252685</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/84464_V758003E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">84464</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">84462</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>84462_V758003E11.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Laura Hillman (Leea Vannas) ja hänen isänsä vuorineuvos Hillman (Oscar Sumelius)." kuva-kuvakoko="664091">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>84462_V758003E11.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>123178</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>123178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252685</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252685</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/84462_V758003E11.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">84462</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">195085</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>195085_V758003E22.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vuorineuvos Hillman (Oscar Sumelius), hänen vaimonsa (Anni Sumelius) ja heidän tyttärensä Laura (Leea Vannas)." kuva-kuvakoko="698704">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>195085_V758003E22.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>123178</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>123178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252685</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252685</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/195085_V758003E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">195085</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">195084</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>195084_V758003E21.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leea Vannas." kuva-kuvakoko="712370">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>195084_V758003E21.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>123178</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>123178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/195084_V758003E21.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">195084</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">84463</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>84463_V758003E12.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vuorineuvos Hilman (Oskar Sumelius, toinen oik.) ja pääluottamusmies Esko Mäenpää (Viljo Lampela,oik.) tehdaskierroksella." kuva-kuvakoko="759482">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>84463_V758003E12.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>123178</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>123178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252685</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252685</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117454</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117454</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/84463_V758003E12.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">84463</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">195152</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>195152_V758003E57.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pääluottamusmies Esko Mäenpää (Viljo Lampela) pitää puhetta työmaakokouksessa." kuva-kuvakoko="728190">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>195152_V758003E57.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>123178</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>123178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117454</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117454</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/195152_V758003E57.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">195152</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">84459</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>84459_V758003E8.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tuottaja-ohjaaja Viljo Lampela pääluottamusmies Esko Mäenpäänä." kuva-kuvakoko="583006">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>84459_V758003E8.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>123178</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>123178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117454</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117454</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/123178" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/84459_V758003E8.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">84459</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1952 |
building |
0/KAVI/ 1/KAVI/skf/ |
institution |
KAVI |
sector_str_mv |
0/arc/ |
topic_facet |
ammattiliitot hitsaajat insinöörit johtajat kapitalismi lakot luokkaristiriidat luottamusmiehet sosialistit tehtaat työläiset työtaistelut työväenliike vaalit vuorineuvokset yhteiskuntaluokat |
online_boolean |
1 |
genre_facet |
draama fiktio yhteiskunnallinen elokuva |
online_str_mv |
kavi |
free_online_str_mv |
kavi |
question_category_str_mv |
Miehet Naiset Näyttelijä Teollisuuslaitokset ja yritykset |
source_str_mv |
kavi |
work_keys_str_mv |
AT lampelaviljo vastaus |
geographic_facet |
Suomi |
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_106703 kavi.elonet_henkilo_117454 kavi.elonet_henkilo_117455 kavi.elonet_henkilo_123179 kavi.elonet_henkilo_123180 kavi.elonet_henkilo_1476104 kavi.elonet_henkilo_1513679 kavi.elonet_henkilo_1513680 kavi.elonet_henkilo_1513681 kavi.elonet_henkilo_1513682 kavi.elonet_henkilo_1513683 kavi.elonet_henkilo_1513684 kavi.elonet_henkilo_1513685 kavi.elonet_henkilo_1513686 kavi.elonet_henkilo_1513687 kavi.elonet_henkilo_1513688 kavi.elonet_henkilo_1532998 kavi.elonet_henkilo_1559223 kavi.elonet_henkilo_228961 kavi.elonet_henkilo_233803 kavi.elonet_henkilo_252677 kavi.elonet_henkilo_252679 kavi.elonet_henkilo_252680 kavi.elonet_henkilo_252682 kavi.elonet_henkilo_252683 kavi.elonet_henkilo_252684 kavi.elonet_henkilo_252685 kavi.elonet_henkilo_712828 kavi.elonet_yhtio_1037815 kavi.elonet_yhtio_111432 kavi.elonet_yhtio_493593 |
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_106703###act kavi.elonet_henkilo_106703###äänittäjän apulainen kavi.elonet_henkilo_117454###act kavi.elonet_henkilo_117454###aus kavi.elonet_henkilo_117454###drt kavi.elonet_henkilo_117454###flm kavi.elonet_henkilo_117454###fmp kavi.elonet_henkilo_117455###cng kavi.elonet_henkilo_123179###cng kavi.elonet_henkilo_123180###rce kavi.elonet_henkilo_1476104###act kavi.elonet_henkilo_1513679###orkesterin johto kavi.elonet_henkilo_1513680###act kavi.elonet_henkilo_1513681###act kavi.elonet_henkilo_1513682###act kavi.elonet_henkilo_1513683###act kavi.elonet_henkilo_1513684###act kavi.elonet_henkilo_1513685###act kavi.elonet_henkilo_1513686###act kavi.elonet_henkilo_1513687###act kavi.elonet_henkilo_1513687###musiikki kavi.elonet_henkilo_1513688###act kavi.elonet_henkilo_1532998###act kavi.elonet_henkilo_1559223###act kavi.elonet_henkilo_228961###kuoron yhdyshenkilö kavi.elonet_henkilo_233803###act kavi.elonet_henkilo_252677###act kavi.elonet_henkilo_252679###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_252680###act kavi.elonet_henkilo_252682###act kavi.elonet_henkilo_252683###act kavi.elonet_henkilo_252683###kuvaussihteeri kavi.elonet_henkilo_252684###act kavi.elonet_henkilo_252684###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_252685###act kavi.elonet_henkilo_712828###rce kavi.elonet_yhtio_1037815###orkesteri kavi.elonet_yhtio_111432###fds kavi.elonet_yhtio_111432###laboratorio kavi.elonet_yhtio_493593###fmp |
main_date_str |
1952 |
title_sort |
vastaus |
free_online_boolean |
1 |
online_urls_str_mv |
{"url":"http:\/\/www.elonet.fi\/fi\/video\/1708654_123178","text":"Englanninkielinen versio","source":"kavi"} |
format_ext_str_mv |
0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/ |
datasource_str_mv |
kavi |
_version_ |
1788833109121171456 |
Vastaus
Svaret (ruotsinkielinen nimi)
The Answer (englanninkielinen käännösnimi)
La Réponse (ranskankielinen käännösnimi)
Die Antwort (saksankielinen käännösnimi)
Viljo Lampelan ohjaamassa ja käsikirjoittamassa yhteiskunnallisessa elokuvassa Vastaus (1952) tehtaan pääluottamusmies Esko Mäenpää (Viljo Lampela) uskoo lujasti yhteistyöhön ja neuvotteluun työntekijöiden ja tehtaan johdon välillä. Vuorineuvoksen tyttären Lauran (Leea Vannas) avulla yhteistyö alkaakin sujua, kunnes työläiset syyttävät Mäenpäätä niin luokkapetturuudesta kuin veljeilystä herrojen kanssa.
Tallennettuna:
Genre | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikäraja | ||||||||||||
S |
||||||||||||
Näyttelijät | ||||||||||||
Kreditoimattomat näyttelijät
|
||||||||||||
Tekijät | ||||||||||||
Kreditoimattomat
|
||||||||||||
Tuotantotiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Esitystiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Kuvauspaikat | ||||||||||||
|
||||||||||||
Kuvausaika | ||||||||||||
Talvi 1951 - 1952 |
||||||||||||
Sisältöseloste | ||||||||||||
|
||||||||||||
Lehdistöarviot | ||||||||||||
Viljo Lampelan elokuva sai valtaosin kiittävän vastaanoton. Elokuvan sanoma koettiin myönteisenä ja tekninen toteutus amatöörivoimiin nähden hyvänä. "Kotimaisen elokuvan yleistasoon verrattaessa eivät Vastauksen ohjaaja, käsikirjoitus ja näyttelijät juuri joudu häpeään", kirjoitti Uuden Suomen (20.3.1952) V. R. (Ville Repo) "'Näyttelijät' esittävät lähinnä itseään, ja tästä tietysti osaksi johtuu se luontevuus, joka on heidän esiintymisessään ja josta joskus monen nimekkään filminäyttelijämmekin sietäisi katsoa oppia." "On sanottava, että elokuva kokonaisuutena on myönteinen yllätys", tunnusti J-a N-nen (Juha Nevalainen, Ilta-Sanomat 24.3.1952). "Aatteen ja omaksutun ajattelu- ja uskomustavan sanelema innoitus ei ole eksyttänyt elokuvan tekijöitä fanaattiseen julistamiseen ja tyrkyttämiseen, vaan tulokseksi on saatu onnistuneen kiihkoton ja arkinen yhteiskuntakuvaus, joka omalla painollaan houkuttelee katsojan miettimään annettua 'vastausta'." Cameran (Kauko Peltola, Satakunnan Kansa 30.3.1952) mukaan elokuvan sisältämän "ajatuksen eetillisen ja moraalisen arvon täytyy jokaisen ajattelevan ihmisen tunnustaa ja siinä filmin tekijäin vakaumuksen vilpittömyydestä vakuuttavasti puhuvassa tavassa, millä elokuva ajatusta kehittelee, piileekin elokuvan suurin vaikutusteho". "Ilmeisesti näet juuri yhteinen innostus ja aate ovat auttaneet esiintyjiä erinomaiseen luontevuuteen", katsoi P. Ta-vi (Paula Talaskivi, Helsingin Sanomat 21.3.1952) ja nosti monien muiden lailla esiin Viljo Lampelan ja Leea Vannaksen panokset: "Viljo Lampela, jolle ilmeisesti kuuluu suurin kiitos elokuvan eheälinjaisesta kokoonpanosta, osoittautuu myös oikein nykyajan naisen miestyypiksi rehtinä ja oikeamielisenä pääluottamusmiehenä. Leea Vannas monesti taas suorastaan yllättää kauniilla ilmeikkyydellään. Ja etenkin hänen - mutta myös muiden esiintyjäin - arkipuhetapa on eduksi kokonaisuudelle ja sitä oli vaihteeksi oikein virkistävää kuulla." Suomen Sosialidemokraatin (22.3.1952) I. L-s (Inkeri Lius) oli arviossaan varovaisen myönteinen, mutta työväenliikkeen vasemman siiven lehdet eivät säästelleet tuomion sanoja. "Moraalisen varustautumisen kotimaisten apostolien tekemästä Vastaus-nimisestä nilviäisestä on jo tyhjentävästi kirjoitettu lehtemme torstain numerossa", aloitti Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 23.3.1952) ja jatkoi: "Siihen lienee syytä lisätä vain se, että nilviäinen oli hyvin kallis. Sen rahoittamiseen osallistuivat useat 'lähteet'. Tästä johtuvat myös porvarillisten lehtien yksimielisen ylistävät arvostelut: kukapa uskaltaisi arvostella työnantajiensa rahamenoja, vaikkapa näkisikin, että rahat on heitetty hukkaan." "Moraalisen Varustautumisen aatteet perustuvat porvarilliseen puolustusasenteeseen sosialismia vastaan", kiteytti J. D. (Jörn Donner, Vapaa Sana 24.3.1952) äärivasemmistolaisen näkemyksen. "Elokuva kuvaa kommunisteja täydellisinä ryöväreinä, he heittävät rautapultteja, huutavat vain suurempia palkkoja. Vastakohtana kommunisteille ja muille kiihottajille ovat maltilliset edustajat, nähtävästi sosialidemokraatteja. Pääluottamusmies Mäenpää, joka kuuluu heihin, tulee tyytyväiseksi kun hän 1) saa sinutella johtajan tytärtä, 2) saa ajaa johtajan autossa ja 3) saa mennä vuorineuvoksen huoneeseen." "Moraalinen varustautuminen on Atlantin liiton ideologinen vastaavuus", jatkoi J. D., "sen johtajat harjoittavat tavanomaista hämäämispolitiikkaa ja sen aatteet palvelevat aikamme rauhanvastaisia voimia. Moraalisen varustautumisen riveihin kuuluu tunnettuja sosialidemokraatteja, käsi kädessä porvariston kanssa he levittävät uskoa MRA:n Rakkauteen, Puhtauteen ja Epäitsekkyyteen. Vastaus ei ole valonpilkahdus eikä anna toivoa porvariston asenteen muuttumisesta, se kuvaa täysin totuudenmukaisesti, kuinka työläisiä yritetään hämätä, kuinka ihminen tulee tyytyväiseksi ja saa rauhaa Moraalisen Varustautumisen nimessä. Asuntoja ja leipää ei enää tarvita, vain kättentaputuksia ja sielun rauhaa." - Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan. |
||||||||||||
Taustaa | ||||||||||||
Vuonna 1938 Isossa-Britanniassa syntynyt MRA-liike (Moral Re-Armament, "Moraalinen varustautuminen") levisi 1940-luvun lopulla Suomeenkin. Ihanteelliset tavoitteet omaksunut liike tähtäsi rotujen, yhteiskuntaluokkien, kansojen ja yksilöiden välisten kuilujen poistamiseen ja ihmiskunnan yhdistymiseen. Yksi MRA-liikkeen näkyviä hahmoja Suomessa oli Viljo Lampela (1918-2008), jonka elokuvamiehenura oli alkanut 1930-luvun lopussa mm. Suomi-Filmi Oy:n kaitafilmiosaston hoitajana ja sen jälkeen SF:n filmikoulun ensimmäisen kurssin oppilaana. MRA-aatetta propagoiva Vastaus oli hänen ensimmäinen näytelmäelokuvansa - jatkoa seurasi kahdeksan vuotta myöhemmin valmistuneella värielokuvalla Kiusausten vuori (1960). Vastaus (1952) on toteutettu suurelta osin amatöörivoimin, rooleissa nähdään mm. Kone Oy:n toimitusjohtaja, diplomi-insinööri Heikki Herlin. Keskeisiä tapahtumapaikkoja ovat metallialan tehdas sekä vuorineuvoksen ja pääluottamusmiehen kodit. Studiokuvauksia ei tehty. Tarina etenee usein rinnakkaiskerrontana, vuoroin vuorineuvoksen, vuoroin pääluottamusmiehen kodissa. Vastaus pyrkii nimensä mukaisesti löytämään ratkaisun siihen, millä tavoin eri yhteiskuntaryhmien mielipide-erot voitiin selvittää ihmisten keskinäiseen rakkauteen perustuvan yhteisymmärryksen avulla. Alkuun on liitetty taustaa ja tarkoitusta selittävä teksti: "Tämä elokuva on syntynyt niiden ihmisten työn tuloksena, jotka omassa elämässään ovat läpikäyneet elokuvan esittämän kehityksen, ja se kuvaa todellista elämää todellisilla tapahtumapaikoilla asianomaisten ihmisten esittämänä. [- -] Vilpitön pyrkimyksemme on ollut tätä elokuvaa valmistaessamme löytää ristiriitojen ja vaikeuksien keskellä kamppaileville ihmisille oikea Vastaus." Henkilöluettelossa mainittu Kaija Lampela oli Viljo Lampelan puoliso, joka vuosina 1940-45 esiintyi näyttelijänä Kaija Raholan nimellä yhdeksässä Suomi-Filmin elokuvassa. Vastauksessa Lampela itse esitti tehtaan pääluottamusmiestä. Tekniikan ylioppilas Leea Vannas oli ollut Helsingin yliopiston valtiotieteellisen tiedekunnan ensimmäisen promootion seppeleensitojattarena 1950. Jean Sibelius sävelsi Suomi Loosille vuonna 1927 valmistuneen vapaamuurareiden rituaalimusiikin, jota hän vuonna 1946 täydensi. Musiikki siirtyi myös amerikkalaisten vapaamuurareiden käyttöön, ja siellä herätti erityistä huomiota Sibeliuksen Viktor Rydbergin runoon säveltämä Salem-hymni, joka esitettiin ensimmäisen kerran julkisesti Onward Ye Peoples -nimisenä 500-jäsenisen sekakuoron ja 100-jäsenisen puhallinorkesterin voimin New Yorkin maailmannäyttelyn avajaisissa 1.5.1938. Rituaalimusiikki kokonaisuutena pysyi luonteensa vuoksi pitkään tuntemattomana, ja Suomessa sen ensimmäinen julkinen esitys oli 12.12.1958 Helsingin Kaupunginorkesterin soittamana Tauno Hannikaisen johdolla, sovitus oli Leo Funtekin. Ensimmäinen levytys on vuodelta 1962. MRA otti Salem-hymnin juhlalaulukseen. Tätä varten John Morrison sommitteli sille uudet sanat, jotka Gertrud Alfthan ja Kaija Rahola-Lampela suomensivat; tässä muodossa se kuullaan elokuvassa. Tekijöiden tehtäviä ei ole määritelty elokuvan alkuteksteissä. Per Olov Janssonin etunimi on virheellisessä muodossa Per Olof. Valtion elokuvatarkastamossa Vastaus luokiteltiin taide-elokuvaksi, ja se sai verovapauden. SKDL:oa edustava tarkastamon jäsen Kaisa Salonen oli ainoa, joka olisi halunnut sijoittaa sen ajanviete-elokuvien 15 prosentin veroluokkaan. Elokuva sai ensi-esityksensä Suomi-Filmin teatteriketjussa - yhtiön pääjohtaja Risto Orko lukeutui itsekin noihin aikoihin MRA-liikkeen suomalaisiin puuhamiehiin. Yleisömenestys oli vuoden keskitasoa selvästi heikompi. Elokuva dubattiin englanniksi ja saksaksi sekä Brasiliassa portugaliksi ja sitä on esitetty eri puolilla maailmaa. Englanninkielistä versiota varten soitti musiikin Amsterdamin Concertgebouw-orkesteri Eduard van Beinumin johdolla. - Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan. |
||||||||||||
Musiikki | ||||||||||||
1. Salem / Salem vandren, visa sköna släkten / Kulje, kansa, kohti määrää / Nouskaa, kansat / Onward Ve Peoples / Onward Ye Brethren teoksesta Musique réligieuse opus 113, tai Masonic Ritual Music Säv. Jean Sibelius, san. John Morrison, suom. Gertrud Alfthan ja Kaija Rahola-Lampela 1) Kuoro ja Helsingin Kaupunginorkesteri, joht. Tauno Hannikainen (off), viiteen kertaan, yht. 5' 30". 2) Es. kuoro ja Helsingin Kaupunginorkesteri, joht. Tauno Hannikainen (100 %), 1' 00". Levytys: Hengellistä musiikkia, op. 113, Matti Lehtinen, laulu ja Janne Raitio, urut; Decca SDLP-9007, syyskuu 1962. 2. "Lauran laulu" Säv. ja san. Henrik Gummerus 1) Es. Henrik Gummerus, laulu ja kitara sekä "vieraat", laulu (100 %), 0' 20". 2) Es. Henrik Gummerus, laulu ja kitara (100 %), 0' 40". Huomautuksia: Taustamusiikissa on otteita seuraavista Jean Sibeliuksen sävellyksistä (kestot Teoston merkinnöistä): musiikkia näytelmään Myrsky, opus 109, 12' 53", Sinfonia nro 3 C-duuri, opus 52, 0' 27", Sinfonia nro 4 a-molli, opus 63, 11' 30", ja Sinfonia nro 7 C-duuri, opus 105, 6' 21". Veikko Helasvuo kokosi elokuvassa esiintyvän kuoron Helsingin eri kuoroista. - Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan. |
||||||||||||
Tarkastustiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Tekniset tiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Kieli (VOD) | ||||||||||||
suomi |
Ensi-iltavuosi | 1952 |
---|---|
Ohjaus |
|
Tuotanto | |
Maa | Suomi |
Laji | fiktio |
Kesto | 110 min |
Genre | draama yhteiskunnallinen elokuva |