Triplettes de Belleville, Les (2003)