Sista leken

Viimeinen kesä (suomenkielinen nimi)

The Last Summer (englanninkielinen nimi)

Le Dernier jeu (ranskankielinen nimi)

Agneta (työnimi)

Agneta och lumpsamlaren (työnimi)

Der Letzte Sommer (saksankielinen käännösnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_119748
title	Sista leken
title_txtP	Sista leken
title_alt	Viimeinen kesä The Last Summer Le Dernier jeu Agneta Agneta och lumpsamlaren Der Letzte Sommer
title_full	Sista leken
title_fullStr	Sista leken
title_full_unstemmed	Sista leken
title_short	Sista leken
description	Viktor Berg on tukholmalainen osto- ja myyntiliikkeen pitäjä, joka kiertää kesäisin Ahvenanmaata ostamassa tavaraa. Tänä kesänä hänen poikansa Erik matkustaa ulkomaille eikä lähde hänen mukaansa. Viktorin vaimo Karin ei halua rakastella miehen kanssa viimeisenä iltana, jolloin Viktor raiskaa vaimonsa, särkee tavaroita liikkeessä ja lähtee matkaan pakettiautollaan. <br /><br />Ahvenanmaalla Viktor houkuttelee rikkaan lesken myymään hänelle omaisuuttaan väittäen olevansa itsekin leski. Monet paikalliset kuitenkin tunnistavat hänet "lumppu-Viktoriksi" ja kieltäytyvät myymästä mitään. <br /><br />Viktor tutustuu Djupvikenin talon väkeen ollessaan vähällä ajaa nuoren Agneta-tytön ja tämän isoäidin Astridin päälle, ja saa majapaikan talon saunakamarista. Agnetan isä Harald on juro, kalkkitehtaalla työskentelevä mies, Agnes-äiti taas vetäytyy omiin oloihinsa ja itkee öisin. Agneta sanoo, ettei halua kasvaa aikuiseksi, ja pyytää Viktoria ajamaan hänen isänsä pois, jottei tämä pääsisi tekemään äidille pahaa. Viktor alkaa tuntea vetoa Agnetaa kohtaan, suutelee häntä ja hyväilee hänen paljasta vartaloaan, ja lupaa auttaa. <br /><br />Isoäidin mukaan Agnes on allerginen kalkille ja tulee sairaaksi Haraldin koskiessa häneen. Harald pitää kuitenkin rakastelua vaimonsa kanssa laillisena oikeutenaan ja väittää Agnesinkin nauttivan siitä. Heillä on sitä paitsi suojana rei'itetty lakana. <br /><br />Saadakseen olla vaimonsa kanssa Harald pyytää Viktoria viemään Agnetan päiväksi pois. Viktor suostuu pahoitellen Agnetalle, ettei tällä kerralla voinut asialle mitään. Hän pukee Agnetan aikuiseksi naiseksi ja vie tämän maarianhaminalaiseen tanssiravintolaan. Hän antaa tytölle sormuksen ja sanoo heidän olevan kihloissa. Kun Agneta voi paluumatkalla pahoin, Viktor riisuu hänen vaatteensa, mutta lossinkuljettaja kehottaa pukemaan tytön siltä varalta, että he kohtaisivat Haraldin. <br /><br />Viktor sammuttaa autonsa valot, jää odottamaan lossille matkaavaa Haraldia ja ajaa tämän päälle. Poliisin selvittäessä asiaa maanviljelijä Riars hyökkää Viktorin kimppuun väittäen, että tämä on koskenut Agnetaan, mutta kunnanlääkäri ilmoittaa, ettei tyttöä ole käytetty seksuaalisesti hyväksi. Harald kuolee ambulanssissa sisäiseen verenvuotoon. <br /><br />Hautajaisissa Viktor katselee sivusta mutta tulee Djupvikeniin hautajaiskahville ja pyytää saada maksaa hautajaiskulut. Yöllä hän sytyttää saunan tuleen ja ryhtyy seuraavana päivänä korjaamaan vahinkoja, mutta isoäiti vie Agnetan päiväksi pois. Poliisi tuo Viktorin kissan, jonka Riars on ampunut hengiltä, ja kutsuu Viktorin aamuksi kuulusteluihin: on herännyt epäilys, ettei Haraldin kuolema ollutkaan onnettomuus. Viktor menee Agnesin perässä saunaan ja alkaa hyväillä tätä. Agnes kutsuu miestä Saatanan lähettilääksi mutta syleilee häntä ja keskeyttää vasta, kun ulkoa kuuluu Agnetan ääni. <br /><br />Djupvikenissä pidetään herätyskokousta, jossa Agnetalle puhutaan kielillä. Hän kertoo Viktorille pastorin sanoneen, että hänestä tulee kohta aikuinen ja että ne, jotka houkuttelevat kaulakoruilla ja sormuksilla, ovat paholaisen lähettämiä. <br /><br />Viktor jättää Djupvikeniin kirjeen ja karkaa Agnetan kanssa veneellä. Kallioluodolla hän katselee alastomana uivaa tyttöä ja sekoittaa hänen teehensä unilääkettä, jota ottaa itse vielä suuremman annoksen. Agneta itkee, että hänelle on alkanut kasvaa karvoja vatsaan, ja sanoo haluavansa kotiin. Tytön nukahdettua Viktor kerää taskuihinsa kiviä ja heittäytyy mereen.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
topic	filmatisointi
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119748
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/347345_J809174E1.jpg
author	Jon Lindström
author_role	d02
author_sort	Jon Lindström
author2	Jon Lindström Rita Holst Mats Olof Olsson Peter Mokrosinski Lasse Lundberg Stig Limér Gunilla Algsjö-Limér Lasse Karlsson Preben Larsson Ray Jones Sven Wollter Karolina Korpioja Aino Seppo Soli Labbart Tomas Laustiola Bibi Andersson Jacob Hirdwall Ulf Törnroth Toni Regner Kalevi Kahra Christina Indrenius-Zalewski Gundel Henrikson Ivar Rosenblad Roger Nikkanen Gustav Wiklund Asko Sarkola Kristina Nordberg Sara Paavolainen Kari Heiskanen Hans Grönvall Rune Eriksson Ralph Rosten Ragnar Grippen studio-orkesteri
author2_role	aus cng flm std cst lgd pmn e01 oth
author_corporate	MovieMakers Sweden Ab SFI Svenska Filminstitutet Jörn Donner Productions Oy Suomen elokuvasäätiö SES
author_corporate_role	e10 fnd
geographic	Ruotsi Suomi
genre	draama fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Sista leken Viimeinen kesä The Last Summer Le Dernier jeu Agneta Agneta och lumpsamlaren Der Letzte Sommer Ruotsi Suomi 1984 Jon Lindström Rita Holst Mats Olof Olsson Bert Sundberg Peter Mokrosinski Lasse Lundberg Olli Soinio Ragnar Grippe Stig Limér Gunilla Algsjö-Limér Siw Järbyn Jarle Aambø Lasse Karlsson Lasse Keso Preben Larsson Martin Ersgård Lasse Logård Rickard Molin Marianne Wallin Clas Lindberg Robert Reiss-Andersen Ray Jones Björn Strandell Karin Sundström Dennis Hennicks Bengt Löthner Bengt Forslund Sven Wollter Karolina Korpioja Aino Seppo Soli Labbart Tomas Laustiola Bibi Andersson Jacob Hirdwall Ulf Törnroth Toni Regner Kalevi Kahra Christina Indrenius-Zalewski Gundel Henrikson Ivar Rosenblad Roger Nikkanen Gustav Wiklund Asko Sarkola Kristina Nordberg Sara Paavolainen Kari Heiskanen Hans Grönvall Rune Eriksson Ralph Rosten MovieMakers Sweden Ab SFI Svenska Filminstitutet Jörn Donner Productions Oy Suomen elokuvasäätiö SES Finnkino Oy Filmlabor Jörn Donner Ragnar Grippen studio-orkesteri 17.05.1984 Cannes, Ranska Aix-en-Provence, Ranska 1985 24.08.1984 Helsinki: Aula, Nordia 2 filmatisointi Aix-en-Provence, Ranska 1985: paras elokuva: Jon Lindström; paras musiikinkäyttö: Ragnar Grippe Viktor Berg on tukholmalainen osto- ja myyntiliikkeen pitäjä, joka kiertää kesäisin Ahvenanmaata ostamassa tavaraa. Tänä kesänä hänen poikansa Erik matkustaa ulkomaille eikä lähde hänen mukaansa. Viktorin vaimo Karin ei halua rakastella miehen kanssa viimeisenä iltana, jolloin Viktor raiskaa vaimonsa, särkee tavaroita liikkeessä ja lähtee matkaan pakettiautollaan. <br /><br />Ahvenanmaalla Viktor houkuttelee rikkaan lesken myymään hänelle omaisuuttaan väittäen olevansa itsekin leski. Monet paikalliset kuitenkin tunnistavat hänet "lumppu-Viktoriksi" ja kieltäytyvät myymästä mitään. <br /><br />Viktor tutustuu Djupvikenin talon väkeen ollessaan vähällä ajaa nuoren Agneta-tytön ja tämän isoäidin Astridin päälle, ja saa majapaikan talon saunakamarista. Agnetan isä Harald on juro, kalkkitehtaalla työskentelevä mies, Agnes-äiti taas vetäytyy omiin oloihinsa ja itkee öisin. Agneta sanoo, ettei halua kasvaa aikuiseksi, ja pyytää Viktoria ajamaan hänen isänsä pois, jottei tämä pääsisi tekemään äidille pahaa. Viktor alkaa tuntea vetoa Agnetaa kohtaan, suutelee häntä ja hyväilee hänen paljasta vartaloaan, ja lupaa auttaa. <br /><br />Isoäidin mukaan Agnes on allerginen kalkille ja tulee sairaaksi Haraldin koskiessa häneen. Harald pitää kuitenkin rakastelua vaimonsa kanssa laillisena oikeutenaan ja väittää Agnesinkin nauttivan siitä. Heillä on sitä paitsi suojana rei'itetty lakana. <br /><br />Saadakseen olla vaimonsa kanssa Harald pyytää Viktoria viemään Agnetan päiväksi pois. Viktor suostuu pahoitellen Agnetalle, ettei tällä kerralla voinut asialle mitään. Hän pukee Agnetan aikuiseksi naiseksi ja vie tämän maarianhaminalaiseen tanssiravintolaan. Hän antaa tytölle sormuksen ja sanoo heidän olevan kihloissa. Kun Agneta voi paluumatkalla pahoin, Viktor riisuu hänen vaatteensa, mutta lossinkuljettaja kehottaa pukemaan tytön siltä varalta, että he kohtaisivat Haraldin. <br /><br />Viktor sammuttaa autonsa valot, jää odottamaan lossille matkaavaa Haraldia ja ajaa tämän päälle. Poliisin selvittäessä asiaa maanviljelijä Riars hyökkää Viktorin kimppuun väittäen, että tämä on koskenut Agnetaan, mutta kunnanlääkäri ilmoittaa, ettei tyttöä ole käytetty seksuaalisesti hyväksi. Harald kuolee ambulanssissa sisäiseen verenvuotoon. <br /><br />Hautajaisissa Viktor katselee sivusta mutta tulee Djupvikeniin hautajaiskahville ja pyytää saada maksaa hautajaiskulut. Yöllä hän sytyttää saunan tuleen ja ryhtyy seuraavana päivänä korjaamaan vahinkoja, mutta isoäiti vie Agnetan päiväksi pois. Poliisi tuo Viktorin kissan, jonka Riars on ampunut hengiltä, ja kutsuu Viktorin aamuksi kuulusteluihin: on herännyt epäilys, ettei Haraldin kuolema ollutkaan onnettomuus. Viktor menee Agnesin perässä saunaan ja alkaa hyväillä tätä. Agnes kutsuu miestä Saatanan lähettilääksi mutta syleilee häntä ja keskeyttää vasta, kun ulkoa kuuluu Agnetan ääni. <br /><br />Djupvikenissä pidetään herätyskokousta, jossa Agnetalle puhutaan kielillä. Hän kertoo Viktorille pastorin sanoneen, että hänestä tulee kohta aikuinen ja että ne, jotka houkuttelevat kaulakoruilla ja sormuksilla, ovat paholaisen lähettämiä. <br /><br />Viktor jättää Djupvikeniin kirjeen ja karkaa Agnetan kanssa veneellä. Kallioluodolla hän katselee alastomana uivaa tyttöä ja sekoittaa hänen teehensä unilääkettä, jota ottaa itse vielä suuremman annoksen. Agneta itkee, että hänelle on alkanut kasvaa karvoja vatsaan, ja sanoo haluavansa kotiin. Tytön nukahdettua Viktor kerää taskuihinsa kiviä ja heittäytyy mereen.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i> 1. Alkutekstimusiikki<br />Säv. ja sov. Ragnar Grippe<br />Studio-orkesteri (off), 2' 10".<br /><br />2. <i>Satumaa / Sagolandet</i><br />Säv. Unto Mononen<br />Es. trio (100 %), 0' 40".<br /><br />3. <i>Kotkan ruusu / Kotkas ros</i><br />Säv. Helvi Mäkinen<br />Es. trio (100 %), 1' 05".<br /><br />Huomautuksia:<br />Agnetan käydessä äitinsä luona kuullaan taustalla kahteen kertaan ruotsinkielistä versiota W.A. Mozartin säveltämästä laulusta <i>Sehnsucht nach dem Frühlinge</i> (off), yht. 0' 40".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i> fiktio <i>Viimeinen kesä</i> sai arvostelijat hämmentymään. Sakari Toiviaisen (Ilta-Sanomat 24.8.10984) mielestä se "paikoin näyttää loistokkaalta, paikoin taas sotkuiselta, tahattoman naurettavalta, tekosyvälliseltä tekotaiteelta. [- -] Lindström osaa luoda sisäisiä jännitteitä ja ilmaisuvoimaisia kuvia, liiankin kanssa ja etenkin tunnelmoivissa sanattomissa jaksoissa. [- - ] Samalla on vaikea välttää tunnetta, että kaikki on yliohjattu, ylikirjoitettu, yliladattu. Elokuvan ihmiset näyttävät olevan raskautettuja kohtalonomaisilla, sanomattomilla ahdistuksilla, kunnes paljastuu, että kysymys on miesten luonnollisista sukupuolisista tarpeista ja naisen allergiasta kalkkipölyä kohtaan." <br /><br />Hans Sundström (Hufvudstadsbladet 25.8.1984) jäljitti elokuvalle edeltäjiä: "När Lindström här brottas med stora frågor i den ångestladdade nordiska sommarnatten har han naturligtvis åtskilliga föregångare. Egentligen alltför många för att man i likhet med enstaka svenska kritiker vill tillskriva filmen någon större originalitet. Stilbrotten, otydligheterna och övertydligheterna dominerar. Det sällsamt dunkla tenderar att bli ren och skär grumlighet, romanens symbolnivå blir problematisk på filmens redovisningsnivå och de torftiga replikerna hotar att torpedera det som bilderna bygger upp." <br /><br />"<i>Viimeinen kesä</i> on komeasti kuvattu", tunnusti Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 25.8.1984), "ja joskus - harvemmin - aidosti runollinenkin [- -]. Mutta kovin morbidi elokuva se on, sairaalloinen ja niin täynnä arvoituksia. Chorell on <i>Agneta</i>-kirjansa lastannut todellisella symbolien kuormalla - symbolit puhuvat lähinnä elämän rumuudesta ja kieroutumisesta - eikä pateettisuudessakaan vallan kitsastellut. Tällaisen vain näennäisrealistisen sanakudoksen kääntäminen kuvien realismiksi ei ole helppoa. Joskus se Lindströmiltä onnistuu, joskus ei - ja jälkimmäisissä tilanteissa ajaudutaan jo pekoraalin maastoon, parodian rajamaille." <br /><br />Antti Lindqvistin (Katso 36/1984) mielestä elokuva oli "kuvasommittelultaan rajun ekspressiivinen melodraama, jonka ilmeisiä hengenheimolaisia ovat Teuvo Tulion estottomat purkaukset ja etenkin Rauni Mollbergin <i>Milka</i>. [- -] <i>Viimeinen kesä</i> sisältää runsaasti merkitseviä yksityiskohtia ja teemoja, jotka eivät kuitenkaan liity yhteen täysin saumattomasti. Tarinaan jää liian paljon avoimia kysymyksiä, pelkän kohtalon perustelemia käänteitä. Onneksi Lindström kuitenkin välttää hienon hienosti tahattoman koomisuuden ja tekosyvällisyyden alhot, niin omituisia ja vaikeasti sanoiksi pukeutuvia ihmissuhteita kuin elokuva esitteleekin. Paatosta on liikaa lyyran kustannuksella."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i> Suomenruotsalainen Jon Lindström (s. 1948) oli debytoinut Jörn Donnerin suomalais-ruotsalaisena yhteistyönä tuottamalla elokuvalla <i>Yön sylissä</i> (1977), minkä jälkeen hän oli työskennellyt lähinnä Ruotsin televisiolle (mm. trilleri <i>Mördare! Mördare!</i>, 1980). Lindströmin toinen pitkä teatterielokuva syntyi jälleen ruotsalais-suomalaisena yhteistuotantona ja Jörn Donnerin tuella, Walentin Chorellin myöhäiskauden kahden romaanin pohjalta. <br /><br />Walentin Chorell (1912-1983) oli suomenruotsalainen kirjailija, filosofian maisteri ja psykologian opettaja, jonka teoksia ja käsikirjoituksia Suomen Filmiteollisuuden T.J. Särkkä käytti 1950-luvulla ahkerasti, ohjaajina Jack Witikka (<i>Mä oksalla ylimmällä</i>, 1954; <i>Nukkekauppias ja kaunis Lilith</i>, 1955; <i>Äidittömät</i>, 1958) ja William Markus (<i>Rakas varkaani</i>, 1957; <i>Miriam</i>, 1957; <i>Autuas eversti</i>, 1958; <i>Lumisten metsien tyttö</i>, 1960). Myös Aito Mäkinen ja Virke Lehtinen turvautuivat Chorellin käsikirjoitusapuun elokuvissaan <i>Vain neljä kertaa</i> (1968) ja <i>Muurahaispolku</i> (1970). Ruotsalaisen elokuvan Chorell-sovituksia ovat Hampe Faustmanin <i>Hon kom som en vind</i> (1952) sekä Henning Carlsenin <i>Kattorna</i> (1964). <br /><br />Tuotantotukianomuksessaan Suomen elokuvasäätiölle Lindström perusteli elokuvansa ruotsinkielisyyttä sillä, että hänen oma äidinkielensä on ruotsi, että myös Chorell kirjoitti teoksensa ruotsiksi ja että elokuvan tarina voidaan ajatella tapahtuvaksi missä tahansa pohjoismaassa. "Elokuvan taiteellinen painopiste on suomalainen", hän jatkoi. "Elokuvallisesti katson kuuluvani suomalaiseen traditioon, huolimatta siitä että olen pitkään työskennellyt Ruotsissa. Mutta juuret ovat täällä, ja siitä olen ylpeä." Elokuva on sisällytetty myös ruotsalaiseen <i>Svensk filmografi</i> -teossarjaan. <br /><br />Näyttelijöiksi Lindström kiinnitti sekä ruotsalaisia että suomalaisia näyttelijöitä. Nuoren Agnetan esittäjä Karolina Korpioja oli Tornionjokilaakson ruotsalaisia. Elokuvan sivuamaa pedofilia-teemaa, joka 1990-luvulla nousi erittäin polttavaksi puheenaiheeksi, Lindström kommentoi Suomen ensi-illan kynnyksellä: "Ymmärrän hyvin, että miehen ja nuoren tytön välinen suhde voidaan ottaa seksuaalisena, mutta ei se yksinomaan sitä ole" (Uusi Suomi 24.8.1984). "En tunne vetoa sairaisiin piirteisiin", hän lisäsi festivaalibrosyyrissä, "pikemminkin meissä kaikissa piileviin taipumuksiin. Tärkeintä on dramaattinen jännite, kertoa tarina joka on epätavallinen, kiehtova, ainutlaatuinen."<br /><br />Elokuva sai Ruotsin ensi-iltansa Tukholmassa 16.3.1984 ja se esitettiin myös Cannesin "Ohjaajien sarjassa" (Quinzaine des Réalisateurs) ennen Helsinkiä. Vastaanotto Ruotsissa ja festivaaleilla oli parempi kuin Suomessa, missä <i>Viimeinen kesä</i> kokosi vain 348 katsojaa ja missä sitä ei ole esitetty televisiossa. Aix-en-Provencen festivaaleilla 1985 Lindström palkittiin parhaasta elokuvasta ja Ragnar Grippe parhaasta musiikinkäytöstä. Lindströmin ura jatkui Ruotsissa varsin menestyksellisillä elokuvilla <i>Kronvittnet<i> / <i>Ruumis kateissa</i> (1989) ja <i>Drömmen om Rita</i> / <i>Amado mio</i> (1993).<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i> Ruotsi: Tukholma: katu Tukholmassa (<i>Viktor ajaa pakettiautollaan</i>), Östermalms gymnasium (<i>Erikin koulu</i>), Bromman lentokenttä (<i>lentokenttä</i>), Valhallavägen (<i>Karinin asunto</i>), merialue Tukholman edustalla (<i>laivan lähtö</i>)<br /><br />Suomi: Eckerö: Käringsund (<i>lossi</i>), maatila (<i>maatila</i>)<br /><br />Parainen: Kalkkivuori (<i>kalkkitehdas</i>), ravintola Rantatiellä (<i>Viktor ja Agneta ravintolassa</i>)<br /><br />Lemland: Sundbon tila Flakassa (<i>Djupviken, Agnetan piilopaikka</i>), merialueet (<i>venematkat</i>)<br /><br />Maarianhamina: luotsitupa Måsskärin saaressa (<i>luotsitupa</i>), Västerhamn (<i>satama</i>)<br /><br />Föglö: Föglön kirkko (<i>Haraldin hautajaiset</i>)<br /><br />Hanko: Björkskär (<i>Viktorin itsemurha</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i> Ruotsi: Sundbyberg: varasto Annedladsvägenillä (<i>Viktorin varasto</i>), antiikkiliike Karlavägenillä (<i>antiikkiliike</i>)<br /><br />Tukholma: Norra Real gymnasium Roslagsgatan 1 (<i>Erikin koulu</i>), asunto Karlaplanilla (<i>Viktorin asunto</i>)<br /><br />Suomi: Jomala: talo Kungsössä (<i>laivanvarustajan lesken asunto</i>)<br /><br />Parainen: Norrgärdin tilan päärakennuksen keittiö (<i>Djupvikenin keittiö</i>)<br /><br />Lemland: sauna, asuinrakennus, venevaja, kanala ja riihi Sundbon tilalla Flakassa (<i>Djupviken</i>)<br /><br />Maarianhamina: luotsitupa Måsskärin saaressa (<i>luotsitupa</i>), Seglarrestaurangen (<i>Viktor ja Agneta ravintolassa</i>)<br /><br />Eckerö: maatalon ullakko (<i>maatalon ullakko</i>)<br /><br />pakettiauto Renault (<i>Viktorin auto</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
main_date	1984-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[1984-01-01 TO 1984-12-31]
search_daterange_mv	[1984-01-01 TO 1984-12-31]
author_facet	Jon Lindström Rita Holst Mats Olof Olsson Peter Mokrosinski Lasse Lundberg Stig Limér Gunilla Algsjö-Limér Lasse Karlsson Preben Larsson Ray Jones Sven Wollter Karolina Korpioja Aino Seppo Soli Labbart Tomas Laustiola Bibi Andersson Jacob Hirdwall Ulf Törnroth Toni Regner Kalevi Kahra Christina Indrenius-Zalewski Gundel Henrikson Ivar Rosenblad Roger Nikkanen Gustav Wiklund Asko Sarkola Kristina Nordberg Sara Paavolainen Kari Heiskanen Hans Grönvall Rune Eriksson Ralph Rosten Ragnar Grippen studio-orkesteri MovieMakers Sweden Ab SFI Svenska Filminstitutet Jörn Donner Productions Oy Suomen elokuvasäätiö SES
id	kavi.elonet_elokuva_119748
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_119748
is_hierarchy_title	Sista leken
first_indexed	2017-04-11T11:55:10Z
last_indexed	2023-12-01T08:55:52Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">119748</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Sista leken</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fin">Viimeinen kesä</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Last Summer</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Le Dernier jeu</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Agneta</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Agneta och lumpsamlaren</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Der Letzte Sommer</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Sista leken</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="SE">Ruotsi</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="alkuteksti">1984</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="regi">Jon Lindström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117895</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="manus">Jon Lindström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117895</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="manus medhjälpare">Rita Holst</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117896</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="manus medhjälpare">Mats Olof Olsson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>199129</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="producent">Bert Sundberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119754</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="foto">Peter Mokrosinski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119749</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="klippning">Lasse Lundberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101680</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="ljud">Olli Soinio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100100</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="musik">Ragnar Grippe</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119753</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="scenograf">Stig Limér</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102403</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvustus" finna-activity-code="cst">cst</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kostumör">Gunilla Algsjö-Limér</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119751</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="naamiointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamiointi" elokuva-elotekija-tehtava="naamiointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="sminkör">Siw Järbyn</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119752</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stunt" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stunt" elokuva-elotekija-tehtava="stunt">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="hukuttautuva Viktor / stuntman">Jarle Aambø</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263462</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elotekija-selitys="kamera-assistentti / foto">Lasse Karlsson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100409</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="äänitysassistentti / ljud">Lasse Keso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100468</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valaisija" finna-activity-code="lgd">lgd</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="elektriker">Preben Larsson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263459</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="grip" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="grip" elokuva-elotekija-tehtava="grip">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="passare">Martin Ersgård</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263461</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennusmies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennusmies" elokuva-elotekija-tehtava="rakennusmies">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="snickare">Lasse Logård</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991517</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="rekvisitör">Rickard Molin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263460</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="scripta">Marianne Wallin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119756</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaajan apulainen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ohjaajan apulainen" elokuva-elotekija-tehtava="ohjaajan apulainen">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="regiassistent">Clas Lindberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>144122</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="apulaisohjaaja" finna-activity-code="D99">D99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="inspelningsledare">Robert Reiss-Andersen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119755</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantopäällikkö" finna-activity-code="pmn">pmn</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="produktionsadminstratör">Ray Jones</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991503</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värinmäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värinmäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="värinmäärittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="ljussättning">Björn Strandell</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991527</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="negatiivinleikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="negatiivinleikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="negatiivinleikkaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="negativklippning">Karin Sundström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991526</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänileikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänileikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="äänileikkaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="ljudläggning">Dennis Hennicks</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991514</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="mixning">Bengt Löthner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991515</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="taiteellinen neuvonantaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taiteellinen neuvonantaja" elokuva-elotekija-tehtava="taiteellinen neuvonantaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="konstnärlig rådgivare">Bengt Forslund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109000</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Viktor Berg, "Lump-Viktor"">Sven Wollter</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>227225</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Agneta">Karolina Korpioja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232119</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Agnes, Agnetan äiti" elokuva-elonayttelija-selitys="Agnetas mamma">Aino Seppo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223544</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli=""Astrid från Djupviken", Agnetan isoäiti" elokuva-elonayttelija-selitys="Agnetas mormor">Soli Labbart</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712732</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Harald, Agnetan isä" elokuva-elonayttelija-selitys="Agnetas pappa">Tomas Laustiola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225909</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Karin Berg, Viktorin vaimo" elokuva-elonayttelija-selitys="Viktors hustru">Bibi Andersson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223320</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Erik Berg, Viktorin poika" elokuva-elonayttelija-selitys="Viktors son">Jacob Hirdwall</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252000</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="maanviljelijä Riars" elokuva-elonayttelija-selitys="bonden">Ulf Törnroth</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223263</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Riarsin vaimo" elokuva-elonayttelija-selitys="bondhustrun">Toni Regner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>227997</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lossimies" elokuva-elonayttelija-selitys="färjkarlen">Kalevi Kahra</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>227154</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="laivanvarustajan leski" elokuva-elonayttelija-selitys="redaränkan">Christina Indrenius-Zalewski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249298</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="luotsin leski" elokuva-elonayttelija-selitys="lotsgumman">Gundel Henrikson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252504</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="komisario" elokuva-elonayttelija-selitys="kommissarien">Ivar Rosenblad</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249080</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="konstaapeli" elokuva-elonayttelija-selitys="polisassistenten">Roger Nikkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251166</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kunnanlääkäri" elokuva-elonayttelija-selitys="läkaren">Gustav Wiklund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102111</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="helluntailaissaarnaaja" elokuva-elonayttelija-selitys="pingstpastorn">Asko Sarkola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109165</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="hovimestari" elokuva-elonayttelija-selitys="hovmästarinnan">Kristina Nordberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252003</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tyttö lemmenkohtauksessa" elokuva-elonayttelija-selitys="flickan i kärleksparet">Sara Paavolainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229440</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="poika lemmenkohtauksessa" elokuva-elonayttelija-selitys="pojken i kärleksparet">Kari Heiskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>198902</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ravintolamuusikko" elokuva-elonayttelija-selitys="restaurangmusiker">Hans Grönvall</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252005</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ravintolamuusikko" elokuva-elonayttelija-selitys="restaurangmusiker">Rune Eriksson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252006</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ravintolamuusikko" elokuva-elonayttelija-selitys="restaurangmusiker">Ralph Rosten</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252007</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>MovieMakers Sweden Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715793</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>SFI Svenska Filminstitutet</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloosatuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10" finna-activity-text="osatuotantoyhtiö">E10</Activity><AgentName>Jörn Donner Productions Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>209334</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-summa="630 000 mk">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1984" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Finnkino Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710434</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Filmlabor</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>991625</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="tuotannonjohto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannonjohto" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="tuotannonjohto">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jörn Donner">Jörn Donner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100091</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muuttekijat"><Activity finna-activity-code="oth">oth</Activity><AgentName>Ragnar Grippen studio-orkesteri</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="2" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="24984" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2660 m" elokuva-tarkastus-kesto="97 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="10 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="K16" elokuva-tarkastus-osalkm="5">CEN</ProductionEventType><DateText>17.05.1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Festival international du film de Cannes / Quinzaine des Réalisateurs">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Cannes, Ranska</RegionName></Region><DateText>1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Aix-en-Provence, Ranska</RegionName></Region><DateText>1985</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>24.08.1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Aula, Nordia 2</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ruotsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="2">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="348">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>filmatisointi</Term></SubjectTerms><Award>Aix-en-Provence, Ranska 1985: paras elokuva: Jon Lindström; paras musiikinkäyttö: Ragnar Grippe.</Award><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Viktor Berg on tukholmalainen osto- ja myyntiliikkeen pitäjä, joka kiertää kesäisin Ahvenanmaata ostamassa tavaraa. Tänä kesänä hänen poikansa Erik matkustaa ulkomaille eikä lähde hänen mukaansa. Viktorin vaimo Karin ei halua rakastella miehen kanssa viimeisenä iltana, jolloin Viktor raiskaa vaimonsa, särkee tavaroita liikkeessä ja lähtee matkaan pakettiautollaan. <br /><br />Ahvenanmaalla Viktor houkuttelee rikkaan lesken myymään hänelle omaisuuttaan väittäen olevansa itsekin leski. Monet paikalliset kuitenkin tunnistavat hänet "lumppu-Viktoriksi" ja kieltäytyvät myymästä mitään. <br /><br />Viktor tutustuu Djupvikenin talon väkeen ollessaan vähällä ajaa nuoren Agneta-tytön ja tämän isoäidin Astridin päälle, ja saa majapaikan talon saunakamarista. Agnetan isä Harald on juro, kalkkitehtaalla työskentelevä mies, Agnes-äiti taas vetäytyy omiin oloihinsa ja itkee öisin. Agneta sanoo, ettei halua kasvaa aikuiseksi, ja pyytää Viktoria ajamaan hänen isänsä pois, jottei tämä pääsisi tekemään äidille pahaa. Viktor alkaa tuntea vetoa Agnetaa kohtaan, suutelee häntä ja hyväilee hänen paljasta vartaloaan, ja lupaa auttaa. <br /><br />Isoäidin mukaan Agnes on allerginen kalkille ja tulee sairaaksi Haraldin koskiessa häneen. Harald pitää kuitenkin rakastelua vaimonsa kanssa laillisena oikeutenaan ja väittää Agnesinkin nauttivan siitä. Heillä on sitä paitsi suojana rei'itetty lakana. <br /><br />Saadakseen olla vaimonsa kanssa Harald pyytää Viktoria viemään Agnetan päiväksi pois. Viktor suostuu pahoitellen Agnetalle, ettei tällä kerralla voinut asialle mitään. Hän pukee Agnetan aikuiseksi naiseksi ja vie tämän maarianhaminalaiseen tanssiravintolaan. Hän antaa tytölle sormuksen ja sanoo heidän olevan kihloissa. Kun Agneta voi paluumatkalla pahoin, Viktor riisuu hänen vaatteensa, mutta lossinkuljettaja kehottaa pukemaan tytön siltä varalta, että he kohtaisivat Haraldin. <br /><br />Viktor sammuttaa autonsa valot, jää odottamaan lossille matkaavaa Haraldia ja ajaa tämän päälle. Poliisin selvittäessä asiaa maanviljelijä Riars hyökkää Viktorin kimppuun väittäen, että tämä on koskenut Agnetaan, mutta kunnanlääkäri ilmoittaa, ettei tyttöä ole käytetty seksuaalisesti hyväksi. Harald kuolee ambulanssissa sisäiseen verenvuotoon. <br /><br />Hautajaisissa Viktor katselee sivusta mutta tulee Djupvikeniin hautajaiskahville ja pyytää saada maksaa hautajaiskulut. Yöllä hän sytyttää saunan tuleen ja ryhtyy seuraavana päivänä korjaamaan vahinkoja, mutta isoäiti vie Agnetan päiväksi pois. Poliisi tuo Viktorin kissan, jonka Riars on ampunut hengiltä, ja kutsuu Viktorin aamuksi kuulusteluihin: on herännyt epäilys, ettei Haraldin kuolema ollutkaan onnettomuus. Viktor menee Agnesin perässä saunaan ja alkaa hyväillä tätä. Agnes kutsuu miestä Saatanan lähettilääksi mutta syleilee häntä ja keskeyttää vasta, kun ulkoa kuuluu Agnetan ääni. <br /><br />Djupvikenissä pidetään herätyskokousta, jossa Agnetalle puhutaan kielillä. Hän kertoo Viktorille pastorin sanoneen, että hänestä tulee kohta aikuinen ja että ne, jotka houkuttelevat kaulakoruilla ja sormuksilla, ovat paholaisen lähettämiä. <br /><br />Viktor jättää Djupvikeniin kirjeen ja karkaa Agnetan kanssa veneellä. Kallioluodolla hän katselee alastomana uivaa tyttöä ja sekoittaa hänen teehensä unilääkettä, jota ottaa itse vielä suuremman annoksen. Agneta itkee, että hänelle on alkanut kasvaa karvoja vatsaan, ja sanoo haluavansa kotiin. Tytön nukahdettua Viktor kerää taskuihinsa kiviä ja heittäytyy mereen.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Walentin Chorell: <i>Agneta och lumpsamlaren</i>. Helsingfors: Schildt, 1968; <i>Agneta ja romukauppias</i>. Käsikirjoituksesta suomentanut Kyllikki Villa. Porvoo: WSOY, 1968. (romaani) Chorell, Walentin: Sista leken. Helsingfors: Schildt, 1970. (romaani)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. Alkutekstimusiikki<br />Säv. ja sov. Ragnar Grippe<br />Studio-orkesteri (off), 2' 10".<br /><br />2. <i>Satumaa / Sagolandet</i><br />Säv. Unto Mononen<br />Es. trio (100 %), 0' 40".<br /><br />3. <i>Kotkan ruusu / Kotkas ros</i><br />Säv. Helvi Mäkinen<br />Es. trio (100 %), 1' 05".<br /><br />Huomautuksia:<br />Agnetan käydessä äitinsä luona kuullaan taustalla kahteen kertaan ruotsinkielistä versiota W.A. Mozartin säveltämästä laulusta <i>Sehnsucht nach dem Frühlinge</i> (off), yht. 0' 40".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio><i>Viimeinen kesä</i> sai arvostelijat hämmentymään. Sakari Toiviaisen (Ilta-Sanomat 24.8.10984) mielestä se "paikoin näyttää loistokkaalta, paikoin taas sotkuiselta, tahattoman naurettavalta, tekosyvälliseltä tekotaiteelta. [- -] Lindström osaa luoda sisäisiä jännitteitä ja ilmaisuvoimaisia kuvia, liiankin kanssa ja etenkin tunnelmoivissa sanattomissa jaksoissa. [- - ] Samalla on vaikea välttää tunnetta, että kaikki on yliohjattu, ylikirjoitettu, yliladattu. Elokuvan ihmiset näyttävät olevan raskautettuja kohtalonomaisilla, sanomattomilla ahdistuksilla, kunnes paljastuu, että kysymys on miesten luonnollisista sukupuolisista tarpeista ja naisen allergiasta kalkkipölyä kohtaan." <br /><br />Hans Sundström (Hufvudstadsbladet 25.8.1984) jäljitti elokuvalle edeltäjiä: "När Lindström här brottas med stora frågor i den ångestladdade nordiska sommarnatten har han naturligtvis åtskilliga föregångare. Egentligen alltför många för att man i likhet med enstaka svenska kritiker vill tillskriva filmen någon större originalitet. Stilbrotten, otydligheterna och övertydligheterna dominerar. Det sällsamt dunkla tenderar att bli ren och skär grumlighet, romanens symbolnivå blir problematisk på filmens redovisningsnivå och de torftiga replikerna hotar att torpedera det som bilderna bygger upp." <br /><br />"<i>Viimeinen kesä</i> on komeasti kuvattu", tunnusti Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 25.8.1984), "ja joskus - harvemmin - aidosti runollinenkin [- -]. Mutta kovin morbidi elokuva se on, sairaalloinen ja niin täynnä arvoituksia. Chorell on <i>Agneta</i>-kirjansa lastannut todellisella symbolien kuormalla - symbolit puhuvat lähinnä elämän rumuudesta ja kieroutumisesta - eikä pateettisuudessakaan vallan kitsastellut. Tällaisen vain näennäisrealistisen sanakudoksen kääntäminen kuvien realismiksi ei ole helppoa. Joskus se Lindströmiltä onnistuu, joskus ei - ja jälkimmäisissä tilanteissa ajaudutaan jo pekoraalin maastoon, parodian rajamaille." <br /><br />Antti Lindqvistin (Katso 36/1984) mielestä elokuva oli "kuvasommittelultaan rajun ekspressiivinen melodraama, jonka ilmeisiä hengenheimolaisia ovat Teuvo Tulion estottomat purkaukset ja etenkin Rauni Mollbergin <i>Milka</i>. [- -] <i>Viimeinen kesä</i> sisältää runsaasti merkitseviä yksityiskohtia ja teemoja, jotka eivät kuitenkaan liity yhteen täysin saumattomasti. Tarinaan jää liian paljon avoimia kysymyksiä, pelkän kohtalon perustelemia käänteitä. Onneksi Lindström kuitenkin välttää hienon hienosti tahattoman koomisuuden ja tekosyvällisyyden alhot, niin omituisia ja vaikeasti sanoiksi pukeutuvia ihmissuhteita kuin elokuva esitteleekin. Paatosta on liikaa lyyran kustannuksella."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Suomenruotsalainen Jon Lindström (s. 1948) oli debytoinut Jörn Donnerin suomalais-ruotsalaisena yhteistyönä tuottamalla elokuvalla <i>Yön sylissä</i> (1977), minkä jälkeen hän oli työskennellyt lähinnä Ruotsin televisiolle (mm. trilleri <i>Mördare! Mördare!</i>, 1980). Lindströmin toinen pitkä teatterielokuva syntyi jälleen ruotsalais-suomalaisena yhteistuotantona ja Jörn Donnerin tuella, Walentin Chorellin myöhäiskauden kahden romaanin pohjalta. <br /><br />Walentin Chorell (1912-1983) oli suomenruotsalainen kirjailija, filosofian maisteri ja psykologian opettaja, jonka teoksia ja käsikirjoituksia Suomen Filmiteollisuuden T.J. Särkkä käytti 1950-luvulla ahkerasti, ohjaajina Jack Witikka (<i>Mä oksalla ylimmällä</i>, 1954; <i>Nukkekauppias ja kaunis Lilith</i>, 1955; <i>Äidittömät</i>, 1958) ja William Markus (<i>Rakas varkaani</i>, 1957; <i>Miriam</i>, 1957; <i>Autuas eversti</i>, 1958; <i>Lumisten metsien tyttö</i>, 1960). Myös Aito Mäkinen ja Virke Lehtinen turvautuivat Chorellin käsikirjoitusapuun elokuvissaan <i>Vain neljä kertaa</i> (1968) ja <i>Muurahaispolku</i> (1970). Ruotsalaisen elokuvan Chorell-sovituksia ovat Hampe Faustmanin <i>Hon kom som en vind</i> (1952) sekä Henning Carlsenin <i>Kattorna</i> (1964). <br /><br />Tuotantotukianomuksessaan Suomen elokuvasäätiölle Lindström perusteli elokuvansa ruotsinkielisyyttä sillä, että hänen oma äidinkielensä on ruotsi, että myös Chorell kirjoitti teoksensa ruotsiksi ja että elokuvan tarina voidaan ajatella tapahtuvaksi missä tahansa pohjoismaassa. "Elokuvan taiteellinen painopiste on suomalainen", hän jatkoi. "Elokuvallisesti katson kuuluvani suomalaiseen traditioon, huolimatta siitä että olen pitkään työskennellyt Ruotsissa. Mutta juuret ovat täällä, ja siitä olen ylpeä." Elokuva on sisällytetty myös ruotsalaiseen <i>Svensk filmografi</i> -teossarjaan. <br /><br />Näyttelijöiksi Lindström kiinnitti sekä ruotsalaisia että suomalaisia näyttelijöitä. Nuoren Agnetan esittäjä Karolina Korpioja oli Tornionjokilaakson ruotsalaisia. Elokuvan sivuamaa pedofilia-teemaa, joka 1990-luvulla nousi erittäin polttavaksi puheenaiheeksi, Lindström kommentoi Suomen ensi-illan kynnyksellä: "Ymmärrän hyvin, että miehen ja nuoren tytön välinen suhde voidaan ottaa seksuaalisena, mutta ei se yksinomaan sitä ole" (Uusi Suomi 24.8.1984). "En tunne vetoa sairaisiin piirteisiin", hän lisäsi festivaalibrosyyrissä, "pikemminkin meissä kaikissa piileviin taipumuksiin. Tärkeintä on dramaattinen jännite, kertoa tarina joka on epätavallinen, kiehtova, ainutlaatuinen."<br /><br />Elokuva sai Ruotsin ensi-iltansa Tukholmassa 16.3.1984 ja se esitettiin myös Cannesin "Ohjaajien sarjassa" (Quinzaine des Réalisateurs) ennen Helsinkiä. Vastaanotto Ruotsissa ja festivaaleilla oli parempi kuin Suomessa, missä <i>Viimeinen kesä</i> kokosi vain 348 katsojaa ja missä sitä ei ole esitetty televisiossa. Aix-en-Provencen festivaaleilla 1985 Lindström palkittiin parhaasta elokuvasta ja Ragnar Grippe parhaasta musiikinkäytöstä. Lindströmin ura jatkui Ruotsissa varsin menestyksellisillä elokuvilla <i>Kronvittnet<i> / <i>Ruumis kateissa</i> (1989) ja <i>Drömmen om Rita</i> / <i>Amado mio</i> (1993).<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1984/10">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="16.5.-20.7.1983 <p> <i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Ruotsi: Tukholma: katu Tukholmassa (<i>Viktor ajaa pakettiautollaan</i>), Östermalms gymnasium (<i>Erikin koulu</i>), Bromman lentokenttä (<i>lentokenttä</i>), Valhallavägen (<i>Karinin asunto</i>), merialue Tukholman edustalla (<i>laivan lähtö</i>)<br /><br />Suomi: Eckerö: Käringsund (<i>lossi</i>), maatila (<i>maatila</i>)<br /><br />Parainen: Kalkkivuori (<i>kalkkitehdas</i>), ravintola Rantatiellä (<i>Viktor ja Agneta ravintolassa</i>)<br /><br />Lemland: Sundbon tila Flakassa (<i>Djupviken, Agnetan piilopaikka</i>), merialueet (<i>venematkat</i>)<br /><br />Maarianhamina: luotsitupa Måsskärin saaressa (<i>luotsitupa</i>), Västerhamn (<i>satama</i>)<br /><br />Föglö: Föglön kirkko (<i>Haraldin hautajaiset</i>)<br /><br />Hanko: Björkskär (<i>Viktorin itsemurha</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Ruotsi: Sundbyberg: varasto Annedladsvägenillä (<i>Viktorin varasto</i>), antiikkiliike Karlavägenillä (<i>antiikkiliike</i>)<br /><br />Tukholma: Norra Real gymnasium Roslagsgatan 1 (<i>Erikin koulu</i>), asunto Karlaplanilla (<i>Viktorin asunto</i>)<br /><br />Suomi: Jomala: talo Kungsössä (<i>laivanvarustajan lesken asunto</i>)<br /><br />Parainen: Norrgärdin tilan päärakennuksen keittiö (<i>Djupvikenin keittiö</i>)<br /><br />Lemland: sauna, asuinrakennus, venevaja, kanala ja riihi Sundbon tilalla Flakassa (<i>Djupviken</i>)<br /><br />Maarianhamina: luotsitupa Måsskärin saaressa (<i>luotsitupa</i>), Seglarrestaurangen (<i>Viktor ja Agneta ravintolassa</i>)<br /><br />Eckerö: maatalon ullakko (<i>maatalon ullakko</i>)<br /><br />pakettiauto Renault (<i>Viktorin auto</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupvarijarjestelma="Fujicolor" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="97 min" elokuva-alkuppituus="2660 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="3 895 908 mk; suomalainen osuus 910 964 mk" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio: Tonservice (Lähde: SKF 9)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119748</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">347345</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>347345_J809174E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Suunnittelija: Erkki Ruuhinen Painopaikka: SGG" kuva-kuvakoko="1582894">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>347345_J809174E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119748</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>119748</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119748" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/347345_J809174E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">347345</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	1984
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	filmatisointi
genre_facet	draama fiktio
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT lindströmjon sistaleken
geographic_facet	Ruotsi Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100091 kavi.elonet_henkilo_100100 kavi.elonet_henkilo_100409 kavi.elonet_henkilo_100468 kavi.elonet_henkilo_101680 kavi.elonet_henkilo_102111 kavi.elonet_henkilo_102403 kavi.elonet_henkilo_109000 kavi.elonet_henkilo_109165 kavi.elonet_henkilo_117895 kavi.elonet_henkilo_117896 kavi.elonet_henkilo_119749 kavi.elonet_henkilo_119751 kavi.elonet_henkilo_119752 kavi.elonet_henkilo_119753 kavi.elonet_henkilo_119754 kavi.elonet_henkilo_119755 kavi.elonet_henkilo_119756 kavi.elonet_henkilo_144122 kavi.elonet_henkilo_198902 kavi.elonet_henkilo_199129 kavi.elonet_henkilo_223263 kavi.elonet_henkilo_223320 kavi.elonet_henkilo_223544 kavi.elonet_henkilo_225909 kavi.elonet_henkilo_227154 kavi.elonet_henkilo_227225 kavi.elonet_henkilo_227997 kavi.elonet_henkilo_229440 kavi.elonet_henkilo_232119 kavi.elonet_henkilo_249080 kavi.elonet_henkilo_249298 kavi.elonet_henkilo_251166 kavi.elonet_henkilo_252000 kavi.elonet_henkilo_252003 kavi.elonet_henkilo_252005 kavi.elonet_henkilo_252006 kavi.elonet_henkilo_252007 kavi.elonet_henkilo_252504 kavi.elonet_henkilo_263459 kavi.elonet_henkilo_263460 kavi.elonet_henkilo_263461 kavi.elonet_henkilo_263462 kavi.elonet_henkilo_712732 kavi.elonet_henkilo_991503 kavi.elonet_henkilo_991514 kavi.elonet_henkilo_991515 kavi.elonet_henkilo_991517 kavi.elonet_henkilo_991526 kavi.elonet_henkilo_991527 kavi.elonet_yhtio_209334 kavi.elonet_yhtio_710032 kavi.elonet_yhtio_710434 kavi.elonet_yhtio_715127 kavi.elonet_yhtio_715793 kavi.elonet_yhtio_991625
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100091###tuotannonjohto kavi.elonet_henkilo_100100###rce kavi.elonet_henkilo_100409###cng kavi.elonet_henkilo_100468###rce kavi.elonet_henkilo_101680###flm kavi.elonet_henkilo_102111###act kavi.elonet_henkilo_102403###std kavi.elonet_henkilo_109000###taiteellinen neuvonantaja kavi.elonet_henkilo_109165###act kavi.elonet_henkilo_117895###aus kavi.elonet_henkilo_117895###drt kavi.elonet_henkilo_117896###aus kavi.elonet_henkilo_119749###cng kavi.elonet_henkilo_119751###cst kavi.elonet_henkilo_119752###naamiointi kavi.elonet_henkilo_119753###musiikki kavi.elonet_henkilo_119754###fmp kavi.elonet_henkilo_119755###apulaisohjaaja kavi.elonet_henkilo_119756###kuvaussihteeri kavi.elonet_henkilo_144122###ohjaajan apulainen kavi.elonet_henkilo_198902###act kavi.elonet_henkilo_199129###aus kavi.elonet_henkilo_223263###act kavi.elonet_henkilo_223320###act kavi.elonet_henkilo_223544###act kavi.elonet_henkilo_225909###act kavi.elonet_henkilo_227154###act kavi.elonet_henkilo_227225###act kavi.elonet_henkilo_227997###act kavi.elonet_henkilo_229440###act kavi.elonet_henkilo_232119###act kavi.elonet_henkilo_249080###act kavi.elonet_henkilo_249298###act kavi.elonet_henkilo_251166###act kavi.elonet_henkilo_252000###act kavi.elonet_henkilo_252003###act kavi.elonet_henkilo_252005###act kavi.elonet_henkilo_252006###act kavi.elonet_henkilo_252007###act kavi.elonet_henkilo_252504###act kavi.elonet_henkilo_263459###lgd kavi.elonet_henkilo_263460###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_263461###grip kavi.elonet_henkilo_263462###stunt kavi.elonet_henkilo_712732###act kavi.elonet_henkilo_991503###pmn kavi.elonet_henkilo_991514###äänileikkaus kavi.elonet_henkilo_991515###miksaus kavi.elonet_henkilo_991517###rakennusmies kavi.elonet_henkilo_991526###negatiivinleikkaus kavi.elonet_henkilo_991527###värinmäärittely kavi.elonet_yhtio_209334###fmp kavi.elonet_yhtio_710032###fnd kavi.elonet_yhtio_710434###fds kavi.elonet_yhtio_715127###fmp kavi.elonet_yhtio_715793###fmp kavi.elonet_yhtio_991625###laboratorio
main_date_str	1984
title_sort	sista leken
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1796595720726249472

Sista leken

Viimeinen kesä (suomenkielinen nimi)

The Last Summer (englanninkielinen nimi)

Le Dernier jeu (ranskankielinen nimi)

Agneta (työnimi)

Agneta och lumpsamlaren (työnimi)

Der Letzte Sommer (saksankielinen käännösnimi)

Pitkä elokuva fiktio, Ruotsi

Jon Lindström , Ohjaaja

1984

Tallennettuna:

Genre

draama

fiktio

Ikäraja

K16

Näyttelijät

Sven Wollter , Viktor Berg, "Lump-Viktor"

Karolina Korpioja , Agneta

Aino Seppo , Agnes, Agnetan äiti (Agnetas mamma)

Soli Labbart , "Astrid från Djupviken", Agnetan isoäiti (Agnetas mormor)

Tomas Laustiola , Harald, Agnetan isä (Agnetas pappa)

Bibi Andersson , Karin Berg, Viktorin vaimo (Viktors hustru)

Jacob Hirdwall , Erik Berg, Viktorin poika (Viktors son)

Ulf Törnroth , maanviljelijä Riars (bonden)

Toni Regner , Riarsin vaimo (bondhustrun)

Kalevi Kahra , lossimies (färjkarlen)

Christina Indrenius-Zalewski , laivanvarustajan leski (redaränkan)

Gundel Henrikson , luotsin leski (lotsgumman)

Ivar Rosenblad , komisario (kommissarien)

Roger Nikkanen , konstaapeli (polisassistenten)

Gustav Wiklund , kunnanlääkäri (läkaren)

Asko Sarkola , helluntailaissaarnaaja (pingstpastorn)

Kristina Nordberg , hovimestari (hovmästarinnan)

Sara Paavolainen , tyttö lemmenkohtauksessa (flickan i kärleksparet)

Kari Heiskanen , poika lemmenkohtauksessa (pojken i kärleksparet)

Hans Grönvall , ravintolamuusikko (restaurangmusiker)

Rune Eriksson , ravintolamuusikko (restaurangmusiker)

Ralph Rosten , ravintolamuusikko (restaurangmusiker)

Tekijät

Jon Lindström , Ohjaaja (regi)

Jon Lindström , käsikirjoitus (manus)

Rita Holst , käsikirjoitus (manus medhjälpare)

Mats Olof Olsson , käsikirjoitus (manus medhjälpare)

Bert Sundberg , tuottaja (producent)

Peter Mokrosinski , kuvaus (foto)

Lasse Lundberg , leikkaus (klippning)

Olli Soinio , äänittäjä (ljud)

Ragnar Grippe , musiikki (musik)

Stig Limér , lavastus (scenograf)

Gunilla Algsjö-Limér , puvustus (kostumör)

Siw Järbyn , naamiointi (sminkör)

Jarle Aambø , stunt (hukuttautuva Viktor / stuntman)

Lasse Karlsson , kuvaus (kamera-assistentti / foto)

Lasse Keso , äänittäjä (äänitysassistentti / ljud)

Preben Larsson , valaisija (elektriker)

Martin Ersgård , grip (passare)

Lasse Logård , rakennusmies (snickare)

Rickard Molin , järjestäjä (rekvisitör)

Marianne Wallin , kuvaussihteeri (scripta)

Clas Lindberg , ohjaajan apulainen (regiassistent)

Robert Reiss-Andersen , apulaisohjaaja (inspelningsledare)

Ray Jones , tuotantopäällikkö (produktionsadminstratör)

Björn Strandell , värinmäärittely (ljussättning)

Karin Sundström , negatiivinleikkaus (negativklippning)

Dennis Hennicks , äänileikkaus (ljudläggning)

Bengt Löthner , miksaus (mixning)

Bengt Forslund , taiteellinen neuvonantaja (konstnärlig rådgivare)

Finnkino Oy , levittäjä

Muut tekijät

Ragnar Grippen studio-orkesteri

Kreditoimattomat

Jörn Donner , tuotannonjohto

Tuotantotiedot

Tuotanto
MovieMakers Sweden Ab , Tuottaja MovieMakers Sweden Ab Lisätiedot Sulje SFI Svenska Filminstitutet , Tuottaja SFI Svenska Filminstitutet Lisätiedot Sulje Jörn Donner Productions Oy , Tuottaja Jörn Donner Productions Oy Lisätiedot Sulje
Tuotantokustannukset
3 895 908 mk; suomalainen osuus 910 964 mk
Rahoitus
Suomen elokuvasäätiö SES , 630 000 mk Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje
Julkaistu
1984
Alkuperäisteos
Walentin Chorell: Agneta och lumpsamlaren. Helsingfors: Schildt, 1968; Agneta ja romukauppias. Käsikirjoituksesta suomentanut Kyllikki Villa. Porvoo: WSOY, 1968. (romaani) Chorell, Walentin: Sista leken. Helsingfors: Schildt, 1970. (romaani)

Esitystiedot

Levittäjä
Finnkino Oy teatterilevitys (1984) Finnkino Oy Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
24.08.1984
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Aula, Nordia 2
Filmikopioiden määrä
2
Katsojaluku
348
Palkinnot
Aix-en-Provence, Ranska 1985: paras elokuva: Jon Lindström; paras musiikinkäyttö: Ragnar Grippe.
Festivaaliosallistumiset
Festival international du film de Cannes / Quinzaine des Réalisateurs Cannes, Ranska 1984

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Ruotsi: Tukholma: katu Tukholmassa (Viktor ajaa pakettiautollaan), Östermalms gymnasium (Erikin koulu), Bromman lentokenttä (lentokenttä), Valhallavägen (Karinin asunto), merialue Tukholman edustalla (laivan lähtö) Suomi: Eckerö: Käringsund (lossi), maatila (maatila) Parainen: Kalkkivuori (kalkkitehdas), ravintola Rantatiellä (Viktor ja Agneta ravintolassa) Lemland: Sundbon tila Flakassa (Djupviken, Agnetan piilopaikka), merialueet (venematkat) Maarianhamina: luotsitupa Måsskärin saaressa (luotsitupa), Västerhamn (satama) Föglö: Föglön kirkko (Haraldin hautajaiset) Hanko: Björkskär (Viktorin itsemurha) - Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.
Sisäkuvat
Ruotsi: Sundbyberg: varasto Annedladsvägenillä (Viktorin varasto), antiikkiliike Karlavägenillä (antiikkiliike) Tukholma: Norra Real gymnasium Roslagsgatan 1 (Erikin koulu), asunto Karlaplanilla (Viktorin asunto) Suomi: Jomala: talo Kungsössä (laivanvarustajan lesken asunto) Parainen: Norrgärdin tilan päärakennuksen keittiö (Djupvikenin keittiö) Lemland: sauna, asuinrakennus, venevaja, kanala ja riihi Sundbon tilalla Flakassa (Djupviken) Maarianhamina: luotsitupa Måsskärin saaressa (luotsitupa), Seglarrestaurangen (Viktor ja Agneta ravintolassa) Eckerö: maatalon ullakko (maatalon ullakko) pakettiauto Renault (Viktorin auto) - Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.

Kuvausaika

16.5.-20.7.1983

- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.

Sisältöseloste

Viktor Berg on tukholmalainen osto- ja myyntiliikkeen pitäjä, joka kiertää kesäisin Ahvenanmaata ostamassa tavaraa. Tänä kesänä hänen poikansa Erik matkustaa ulkomaille eikä lähde hänen mukaansa. Viktorin vaimo Karin ei halua rakastella miehen kanssa viimeisenä iltana, jolloin Viktor raiskaa vaimonsa, särkee tavaroita liikkeessä ja lähtee matkaan pakettiautollaan.

Ahvenanmaalla Viktor houkuttelee rikkaan lesken myymään hänelle omaisuuttaan väittäen olevansa itsekin leski. Monet paikalliset kuitenkin tunnistavat hänet "lumppu-Viktoriksi" ja kieltäytyvät myymästä mitään.

Viktor tutustuu Djupvikenin talon väkeen ollessaan vähällä ajaa nuoren Agneta-tytön ja tämän isoäidin Astridin päälle, ja saa majapaikan talon saunakamarista. Agnetan isä Harald on juro, kalkkitehtaalla työskentelevä mies, Agnes-äiti taas vetäytyy omiin oloihinsa ja itkee öisin. Agneta sanoo, ettei halua kasvaa aikuiseksi, ja pyytää Viktoria ajamaan hänen isänsä pois, jottei tämä pääsisi tekemään äidille pahaa. Viktor alkaa tuntea vetoa Agnetaa kohtaan, suutelee häntä ja hyväilee hänen paljasta vartaloaan, ja lupaa auttaa.

Isoäidin mukaan Agnes on allerginen kalkille ja tulee sairaaksi Haraldin koskiessa häneen. Harald pitää kuitenkin rakastelua vaimonsa kanssa laillisena oikeutenaan ja väittää Agnesinkin nauttivan siitä. Heillä on sitä paitsi suojana rei'itetty lakana.

Saadakseen olla vaimonsa kanssa Harald pyytää Viktoria viemään Agnetan päiväksi pois. Viktor suostuu pahoitellen Agnetalle, ettei tällä kerralla voinut asialle mitään. Hän pukee Agnetan aikuiseksi naiseksi ja vie tämän maarianhaminalaiseen tanssiravintolaan. Hän antaa tytölle sormuksen ja sanoo heidän olevan kihloissa. Kun Agneta voi paluumatkalla pahoin, Viktor riisuu hänen vaatteensa, mutta lossinkuljettaja kehottaa pukemaan tytön siltä varalta, että he kohtaisivat Haraldin.

Viktor sammuttaa autonsa valot, jää odottamaan lossille matkaavaa Haraldia ja ajaa tämän päälle. Poliisin selvittäessä asiaa maanviljelijä Riars hyökkää Viktorin kimppuun väittäen, että tämä on koskenut Agnetaan, mutta kunnanlääkäri ilmoittaa, ettei tyttöä ole käytetty seksuaalisesti hyväksi. Harald kuolee ambulanssissa sisäiseen verenvuotoon.

Hautajaisissa Viktor katselee sivusta mutta tulee Djupvikeniin hautajaiskahville ja pyytää saada maksaa hautajaiskulut. Yöllä hän sytyttää saunan tuleen ja ryhtyy seuraavana päivänä korjaamaan vahinkoja, mutta isoäiti vie Agnetan päiväksi pois. Poliisi tuo Viktorin kissan, jonka Riars on ampunut hengiltä, ja kutsuu Viktorin aamuksi kuulusteluihin: on herännyt epäilys, ettei Haraldin kuolema ollutkaan onnettomuus. Viktor menee Agnesin perässä saunaan ja alkaa hyväillä tätä. Agnes kutsuu miestä Saatanan lähettilääksi mutta syleilee häntä ja keskeyttää vasta, kun ulkoa kuuluu Agnetan ääni.

Djupvikenissä pidetään herätyskokousta, jossa Agnetalle puhutaan kielillä. Hän kertoo Viktorille pastorin sanoneen, että hänestä tulee kohta aikuinen ja että ne, jotka houkuttelevat kaulakoruilla ja sormuksilla, ovat paholaisen lähettämiä.

Viktor jättää Djupvikeniin kirjeen ja karkaa Agnetan kanssa veneellä. Kallioluodolla hän katselee alastomana uivaa tyttöä ja sekoittaa hänen teehensä unilääkettä, jota ottaa itse vielä suuremman annoksen. Agneta itkee, että hänelle on alkanut kasvaa karvoja vatsaan, ja sanoo haluavansa kotiin. Tytön nukahdettua Viktor kerää taskuihinsa kiviä ja heittäytyy mereen.

- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.

Aiheet

filmatisointi

Lehdistöarviot

Viimeinen kesä sai arvostelijat hämmentymään. Sakari Toiviaisen (Ilta-Sanomat 24.8.10984) mielestä se "paikoin näyttää loistokkaalta, paikoin taas sotkuiselta, tahattoman naurettavalta, tekosyvälliseltä tekotaiteelta. [- -] Lindström osaa luoda sisäisiä jännitteitä ja ilmaisuvoimaisia kuvia, liiankin kanssa ja etenkin tunnelmoivissa sanattomissa jaksoissa. [- - ] Samalla on vaikea välttää tunnetta, että kaikki on yliohjattu, ylikirjoitettu, yliladattu. Elokuvan ihmiset näyttävät olevan raskautettuja kohtalonomaisilla, sanomattomilla ahdistuksilla, kunnes paljastuu, että kysymys on miesten luonnollisista sukupuolisista tarpeista ja naisen allergiasta kalkkipölyä kohtaan."

Hans Sundström (Hufvudstadsbladet 25.8.1984) jäljitti elokuvalle edeltäjiä: "När Lindström här brottas med stora frågor i den ångestladdade nordiska sommarnatten har han naturligtvis åtskilliga föregångare. Egentligen alltför många för att man i likhet med enstaka svenska kritiker vill tillskriva filmen någon större originalitet. Stilbrotten, otydligheterna och övertydligheterna dominerar. Det sällsamt dunkla tenderar att bli ren och skär grumlighet, romanens symbolnivå blir problematisk på filmens redovisningsnivå och de torftiga replikerna hotar att torpedera det som bilderna bygger upp."

"Viimeinen kesä on komeasti kuvattu", tunnusti Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 25.8.1984), "ja joskus - harvemmin - aidosti runollinenkin [- -]. Mutta kovin morbidi elokuva se on, sairaalloinen ja niin täynnä arvoituksia. Chorell on Agneta-kirjansa lastannut todellisella symbolien kuormalla - symbolit puhuvat lähinnä elämän rumuudesta ja kieroutumisesta - eikä pateettisuudessakaan vallan kitsastellut. Tällaisen vain näennäisrealistisen sanakudoksen kääntäminen kuvien realismiksi ei ole helppoa. Joskus se Lindströmiltä onnistuu, joskus ei - ja jälkimmäisissä tilanteissa ajaudutaan jo pekoraalin maastoon, parodian rajamaille."

Antti Lindqvistin (Katso 36/1984) mielestä elokuva oli "kuvasommittelultaan rajun ekspressiivinen melodraama, jonka ilmeisiä hengenheimolaisia ovat Teuvo Tulion estottomat purkaukset ja etenkin Rauni Mollbergin Milka. [- -] Viimeinen kesä sisältää runsaasti merkitseviä yksityiskohtia ja teemoja, jotka eivät kuitenkaan liity yhteen täysin saumattomasti. Tarinaan jää liian paljon avoimia kysymyksiä, pelkän kohtalon perustelemia käänteitä. Onneksi Lindström kuitenkin välttää hienon hienosti tahattoman koomisuuden ja tekosyvällisyyden alhot, niin omituisia ja vaikeasti sanoiksi pukeutuvia ihmissuhteita kuin elokuva esitteleekin. Paatosta on liikaa lyyran kustannuksella."

- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.

Taustaa

Suomenruotsalainen Jon Lindström (s. 1948) oli debytoinut Jörn Donnerin suomalais-ruotsalaisena yhteistyönä tuottamalla elokuvalla Yön sylissä (1977), minkä jälkeen hän oli työskennellyt lähinnä Ruotsin televisiolle (mm. trilleri Mördare! Mördare!, 1980). Lindströmin toinen pitkä teatterielokuva syntyi jälleen ruotsalais-suomalaisena yhteistuotantona ja Jörn Donnerin tuella, Walentin Chorellin myöhäiskauden kahden romaanin pohjalta.

Walentin Chorell (1912-1983) oli suomenruotsalainen kirjailija, filosofian maisteri ja psykologian opettaja, jonka teoksia ja käsikirjoituksia Suomen Filmiteollisuuden T.J. Särkkä käytti 1950-luvulla ahkerasti, ohjaajina Jack Witikka (Mä oksalla ylimmällä, 1954; Nukkekauppias ja kaunis Lilith, 1955; Äidittömät, 1958) ja William Markus (Rakas varkaani, 1957; Miriam, 1957; Autuas eversti, 1958; Lumisten metsien tyttö, 1960). Myös Aito Mäkinen ja Virke Lehtinen turvautuivat Chorellin käsikirjoitusapuun elokuvissaan Vain neljä kertaa (1968) ja Muurahaispolku (1970). Ruotsalaisen elokuvan Chorell-sovituksia ovat Hampe Faustmanin Hon kom som en vind (1952) sekä Henning Carlsenin Kattorna (1964).

Tuotantotukianomuksessaan Suomen elokuvasäätiölle Lindström perusteli elokuvansa ruotsinkielisyyttä sillä, että hänen oma äidinkielensä on ruotsi, että myös Chorell kirjoitti teoksensa ruotsiksi ja että elokuvan tarina voidaan ajatella tapahtuvaksi missä tahansa pohjoismaassa. "Elokuvan taiteellinen painopiste on suomalainen", hän jatkoi. "Elokuvallisesti katson kuuluvani suomalaiseen traditioon, huolimatta siitä että olen pitkään työskennellyt Ruotsissa. Mutta juuret ovat täällä, ja siitä olen ylpeä." Elokuva on sisällytetty myös ruotsalaiseen Svensk filmografi -teossarjaan.

Näyttelijöiksi Lindström kiinnitti sekä ruotsalaisia että suomalaisia näyttelijöitä. Nuoren Agnetan esittäjä Karolina Korpioja oli Tornionjokilaakson ruotsalaisia. Elokuvan sivuamaa pedofilia-teemaa, joka 1990-luvulla nousi erittäin polttavaksi puheenaiheeksi, Lindström kommentoi Suomen ensi-illan kynnyksellä: "Ymmärrän hyvin, että miehen ja nuoren tytön välinen suhde voidaan ottaa seksuaalisena, mutta ei se yksinomaan sitä ole" (Uusi Suomi 24.8.1984). "En tunne vetoa sairaisiin piirteisiin", hän lisäsi festivaalibrosyyrissä, "pikemminkin meissä kaikissa piileviin taipumuksiin. Tärkeintä on dramaattinen jännite, kertoa tarina joka on epätavallinen, kiehtova, ainutlaatuinen."

Elokuva sai Ruotsin ensi-iltansa Tukholmassa 16.3.1984 ja se esitettiin myös Cannesin "Ohjaajien sarjassa" (Quinzaine des Réalisateurs) ennen Helsinkiä. Vastaanotto Ruotsissa ja festivaaleilla oli parempi kuin Suomessa, missä Viimeinen kesä kokosi vain 348 katsojaa ja missä sitä ei ole esitetty televisiossa. Aix-en-Provencen festivaaleilla 1985 Lindström palkittiin parhaasta elokuvasta ja Ragnar Grippe parhaasta musiikinkäytöstä. Lindströmin ura jatkui Ruotsissa varsin menestyksellisillä elokuvilla Kronvittnet / Ruumis kateissa (1989) ja Drömmen om Rita / Amado mio (1993).

- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.

Musiikki

1. Alkutekstimusiikki
Säv. ja sov. Ragnar Grippe
Studio-orkesteri (off), 2' 10".

2. Satumaa / Sagolandet
Säv. Unto Mononen
Es. trio (100 %), 0' 40".

3. Kotkan ruusu / Kotkas ros
Säv. Helvi Mäkinen
Es. trio (100 %), 1' 05".

Huomautuksia:
Agnetan käydessä äitinsä luona kuullaan taustalla kahteen kertaan ruotsinkielistä versiota W.A. Mozartin säveltämästä laulusta Sehnsucht nach dem Frühlinge (off), yht. 0' 40".

- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.

Tarkastustiedot

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 24984
Tarkastuspäivä: 17.05.1984
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2660 m
Kesto/leikattu: 97 min
Veroluokka: 10 %
Ikäraja: K16
Osia: 5
Filmikopioiden määrä: 2

Tekniset tiedot

Väri
väri, Fujicolor
Ääni
ääni
Kuvasuhde
1,66:1
Kesto
97 min

Ohjaus	Jon Lindström , ohjaus Jon Lindström Lisätiedot Sulje (regi)
Tuotanto	MovieMakers Sweden Ab , Tuottaja MovieMakers Sweden Ab Lisätiedot Sulje SFI Svenska Filminstitutet , Tuottaja SFI Svenska Filminstitutet Lisätiedot Sulje Jörn Donner Productions Oy , Tuottaja Jörn Donner Productions Oy Lisätiedot Sulje
Maa	Ruotsi Suomi
Laji	fiktio
Kesto	97 min
Genre	draama

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Sista leken

Tämän aineiston tarjoaa

Sista leken

Jon Lindström

Sven Wollter

Karolina Korpioja

Aino Seppo

Soli Labbart

Tomas Laustiola

Bibi Andersson

Jacob Hirdwall

Ulf Törnroth

Toni Regner

Kalevi Kahra

Christina Indrenius-Zalewski

Gundel Henrikson

Ivar Rosenblad

Roger Nikkanen

Gustav Wiklund

Asko Sarkola

Kristina Nordberg

Sara Paavolainen

Kari Heiskanen

Hans Grönvall

Rune Eriksson

Ralph Rosten

Jon Lindström

Jon Lindström

Rita Holst

Mats Olof Olsson

Bert Sundberg

Peter Mokrosinski

Lasse Lundberg

Olli Soinio

Ragnar Grippe

Stig Limér

Gunilla Algsjö-Limér

Siw Järbyn

Jarle Aambø

Lasse Karlsson

Lasse Keso

Preben Larsson

Martin Ersgård

Lasse Logård

Rickard Molin

Marianne Wallin

Clas Lindberg

Robert Reiss-Andersen

Ray Jones

Björn Strandell

Karin Sundström

Dennis Hennicks

Bengt Löthner

Bengt Forslund

Finnkino Oy

Jörn Donner

MovieMakers Sweden Ab

SFI Svenska Filminstitutet

Jörn Donner Productions Oy

Suomen elokuvasäätiö SES

Finnkino Oy

filmatisointi

Jon Lindström

MovieMakers Sweden Ab

SFI Svenska Filminstitutet

Jörn Donner Productions Oy