Syntipukki

Syndabocken (ruotsinkielinen nimi)

Patuoinas (vironkielinen nimi)

The Scapegoat (englanninkielinen nimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

Tunnistatko Helsingissä kuvatun elokuvan esiintyjiä ja tekijöitä?

4 lisää

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_117728
title	Syntipukki
title_txtP	Syntipukki
title_alt	Syndabocken Patuoinas The Scapegoat
title_full	Syntipukki
title_fullStr	Syntipukki
title_full_unstemmed	Syntipukki
title_short	Syntipukki
description	Erkki Karun ohjaama komedia <i>Syntipukki</i> (1935) perustuu Agapetuksen samannimiseen näytelmään. Aikamiespoika Adalbert "Mussu" Koikkalainen (Kaarlo Kartio) perii enoltaan 9 000 markkaa. Ostaakseen maitopuodin Koikkalainen tarvitsee vielä tuhat markkaa ja työkokemusta, joten hän hakeutuu töihin tavaratalo Sampoon. Kommellusten kautta Koikkalainen palkataan tavarataloon syntipukiksi vastaanottamaan asiakkaiden valituksia. Erottamisuhan alla oleva myyjätär Irja Salo (Ester Toivonen) ihastuu kauppamatkustajaksi luulemaansa pääjohtaja Vaaraan (Jaakko Korhonen). Pihan lasten pilkkaama aikamiespoika Adalbert "Mussu" Koikkalainen perii enoltaan 9 000 markkaa. Äiti ehdottaa, että poika ostaisi myytävänä olevan maitopuodin: koska hinnasta puuttuu tuhat markkaa ja Mussun on saatava harjoittelukokemusta, äiti patistaa häntä työhön. Kadulla näkemästään mainoskulkueesta poika saa ajatuksen pyrkiä työhön tavaratalo Sampoon.<br /><br />Erinäisten kommellusten jälkeen Mussu löytää tiensä Sammon henkilökunnan päällikön Aron huoneeseen, josta tärkeilevä vahtimestari Miettinen ajaa hänet ulos odottamaan. Samaan aikaan rohdoskauppaosaston myyjä Irja Salo on kutsuttu Aron huoneeseen nuhdeltavaksi asiakkaan valitettua huulipuna- ja kulmakarvapuikon sekoittamisesta. Miettisen kanssa sanaillessaan Irja vastaa huolettomasti puhelimeen rouvan Aron soittaessa ja pian kiivastunut rouva ryntää paikalle leninkiosastolta. Pääjohtaja Vaaran saavuttua myös Aron huoneeseen tilanne rauhoittuu. Irja ei tunnista pääjohtajaa, vaan kohtelee tätä kauppamatkustajana. Vaaran poistuttua Aro saapuu ja antaa Irjalle jo toisen muistutuksen: erottamisuhan alla tyttö keksii ehdottaa, että tavaratalo palkkaisi päätoimisen henkilön vastaanottamaan asiakkaiden valituksia. Aro tarttuu ideaan ja palkkaa syntipukin toimeen kaiken aikaa sisään ja ulos poukkoilleen Mussun.<br /><br />Uudessa työssään Mussu lentää osastolta toiselle ottaen kontolleen tavaroiden puutteita ja myyjien erehdyksiä. Hän saa pian tarpeekseen syntipukin osastaan ja uhkaa ottaa lopputilin, mutta Aro ei päästä häntä, vaan muistuttaa kahden viikon irtisanomisajasta. Irja puolestaan on saamassa kolmatta muistutustaan ja turvautuu Mussuun: tämän on levitettävä huhua, että pääjohtaja olisi suudellut Irjaa. Näin Mussu kertookin Arolle ja Miettiselle, joka ymmärtää saaneensa asialle vahvistuksen nähdessään Irjan ja Vaaran yhdessä. Tosiasiassa Irja ei vieläkään tunnista pääjohtajaa, mutta rohkealla käytöksellään hän saa miehen kutsumaan itsensä illalla ulos. Tämän jälkeen Aro suhtautuu Irjaan erittäin kohteliaasti ja painaa muistutuksen villaisella.<br /><br />Vaara ja Irja juhlivat ravintolassa. Tanssi, rakkauslaulu ja ruusut kehittävät heidän suhteensa romanttiselle tasolle. Aamulla Vaara, joka ei ole ilmaissut todellista henkilöllisyyttään Irjalle, mutta on tämän pyynnöstä luvannut auttaa Koikkalaista, nimittää Aron osto-osaston päälliköksi ja Mussun uudeksi henkilökunnan päälliköksi. Samaan aikaan Mussu ryhtyy nimityksestä tietämättä esittämään tätä roolia saadakseen välittömästi potkut. Kun hän hämmästyksekseen huomaa Miettisen ottavan hänet todesta, hän simputtaa vahtimestaria epätoivon partaalle. Aro näkee Miettisen nöyryytyksen ja soittaa pääjohtajalle, joka peruu nimitykset.<br /><br />Tässä vaiheessa Mussun asian on ottanut omakseen myös leskirouva ja kartanonomistaja Ilola, joka valittavana asiakkaana on tutustunut Mussuun ja ihastunut tähän. Rouva luulee Mussun menettäneen hänen takiaan työpaikkansa ja haluaa maksaa tälle tuhannen markan korvauksen. Mussu haluaa nyt yhä ponnekkaammin erota toimestaan ja asiaa nopeuttaakseen hän kertoo levittäneensä väärää huhua Irjasta ja pääjohtajasta.<br /><br />Vaara saapuu paikalle ja vasta nyt Irjalle selviää pääjohtajan henkilöllisyys. Vaara tunnustaa rakkautensa Irjalle ja kosii häntä, mutta tyttö kieltäytyy jyrkästi, kunnes Aro erottaa hänet: "Ilosanoma: nyt en enää ole alaisenne, tietääkö pääjohtaja, mitä se merkitsee?" "Kyllä", Vaara vastaa ja suutelee Irjaa.<br /><br />Mussu rukoilee Aroa erottamaan myös hänet, jotta hän voisi perustaa maitopuotinsa. Asia ratkeaa, kun Mussun äiti astuu sisään rouva Ilolan seurassa ja kertoo heidän ostaneen puodin. Kahden naisen kainalossa Mussu saa lentävän lähdön syntipukin työstään.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i>.
topic	erottaminen esimiehet esimies-alaissuhde esitykset filmatisointi henkilöstö huvit johtajat juoruilu kosinta laulut muotinäytökset myyjät naamiaiset perinnöt rakastuminen ravintolat tanssi tavaratalot vahtimestarit valitukset vanhempi-lapsisuhde
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728 http://www.elonet.fi/fi/video/1675701_117728
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/220812_J808264E0.jpg
author	Erkki Karu
author_role	d02
author_sort	Erkki Karu
author2	Agapetus Carl Fager Walter Wahlroos Ester Toivonen Kaarlo Kartio Jaakko Korhonen Tyyne Jauri Aku Käyhkö Tyyne Haarla Kaija Suonio Heikki Välisalmi Mary Hannikainen Eino Kari Georg Malmstén Iivari Kainulainen Eija Hiltunen Salme Vesanto Olavi Suominen Ida Salmi Ossi Korhonen Birgit Fagerström Kunto Karapää Yrjö Haapanen Ansa Ikonen Liisa Nevalainen Uuno Montonen Kaisu Puuska Laura Tudeer Laila Rihte Kaarlo Hiltunen Orvokki Siponen Margarita Särkkä Artturi Järviluoma Kyösti Käyhkö Asser Fagerström Eino Katajavuori Eero Lauresalo Helge Pahlman Viljo Vesterinen Pauli Impivaara Matti Rajula Paavo Raivonen Boris Wittenberg Jomi Leino Eino Voutilainen Alvar Kosonen Martti Ounamo Jaana Ylhä Impi Varma Mary Varma
author2_role	aus std e01 flm mus
author_corporate	Suomen Filmiteollisuus SF Oy
author_corporate_role	e10
geographic	Suomi
genre	komedia fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Syntipukki Syndabocken Patuoinas The Scapegoat Suomi 1935 Erkki Karu Agapetus Eino Kari Yrjö Norta Georg Malmstén Carl Fager Walter Wahlroos Alexander Saxelin Dallapé Ester Toivonen Kaarlo Kartio Jaakko Korhonen Tyyne Jauri Aku Käyhkö Tyyne Haarla Kaija Suonio Heikki Välisalmi Mary Hannikainen Suomen Filmiteollisuus SF Oy VLMedia Oy Filmistudio Kari ja Pulkkila Olavi Suominen Hellä Laiho Karl Perón Kurt Vilja Aarne Kajonterä Kalle Havas Aarne Tenhovaara Iivari Kainulainen Eija Hiltunen Salme Vesanto Ida Salmi Ossi Korhonen Birgit Fagerström Kunto Karapää Yrjö Haapanen Ansa Ikonen Liisa Nevalainen Uuno Montonen Kaisu Puuska Laura Tudeer Laila Rihte Kaarlo Hiltunen Orvokki Siponen Margarita Särkkä Artturi Järviluoma Kyösti Käyhkö Asser Fagerström Eino Katajavuori Eero Lauresalo Helge Pahlman Viljo Vesterinen Pauli Impivaara Matti Rajula Paavo Raivonen Boris Wittenberg Jomi Leino Eino Voutilainen Alvar Kosonen Martti Ounamo Jaana Ylhä Impi Varma Mary Varma 05.04.1935 23.05.1958 07.04.1935 Helsinki: Bio-Bio; Tampere: Häme, Petit; Turku: Bio-Bio; Viipuri: Kinolinna Viro Kuopio: Puijo 20.04.1935 Lahti: Kuva-Pirtti; Riihimäki: Apollo 21.04.1935 Kotka: Kinema 28.04.1935 Hamina: Helo 01.05.1935 Pori: Sampo 05.05.1935 Lappeenranta: Kino-Pirtti 11.05.1935 Pietarsaari: Työväen Elokuvat 12.05.1935 Oulu: Germania 13.05.1935 Rauma: Titania 16.05.1935 Hämeenlinna: Hämeen Kino 01.09.1935 Mikkeli: Maailma Kuvissa 03.09.1935 Kajaani: Otava 05.09.1935 Kokkola: Maxim 07.09.1935 Hyvinkää: Harjula 10.09.1935 Iisalmi: Kaleva 12.09.1935 Jyväskylä: Salome; Porvoo: Royal 15.09.1935 Vaasa: Gloria 17.09.1935 Pietarsaari: Central 21.09.1935 Joensuu: Tapio; Kouvola: Kino-Tähti; Kuusankoski: Iltatähti 22.09.1935 Raahe: Huvimylly 01.10.1935 Uusikaupunki: Bio-Revy 09.10.1935 Savonlinna: Olavi 31.10.1935 Lohja: Suomi-Bio 01.11.1935 Tammisaari: City 07.11.1935 Loviisa: Sylvia 11.03.1936 Hanko: Olympia 02.04.1936 erottaminen esimiehet esimies-alaissuhde esitykset filmatisointi henkilöstö huvit johtajat juoruilu kosinta laulut muotinäytökset myyjät naamiaiset perinnöt rakastuminen ravintolat tanssi tavaratalot vahtimestarit valitukset vanhempi-lapsisuhde Erkki Karun ohjaama komedia <i>Syntipukki</i> (1935) perustuu Agapetuksen samannimiseen näytelmään. Aikamiespoika Adalbert "Mussu" Koikkalainen (Kaarlo Kartio) perii enoltaan 9 000 markkaa. Ostaakseen maitopuodin Koikkalainen tarvitsee vielä tuhat markkaa ja työkokemusta, joten hän hakeutuu töihin tavaratalo Sampoon. Kommellusten kautta Koikkalainen palkataan tavarataloon syntipukiksi vastaanottamaan asiakkaiden valituksia. Erottamisuhan alla oleva myyjätär Irja Salo (Ester Toivonen) ihastuu kauppamatkustajaksi luulemaansa pääjohtaja Vaaraan (Jaakko Korhonen) Pihan lasten pilkkaama aikamiespoika Adalbert "Mussu" Koikkalainen perii enoltaan 9 000 markkaa. Äiti ehdottaa, että poika ostaisi myytävänä olevan maitopuodin: koska hinnasta puuttuu tuhat markkaa ja Mussun on saatava harjoittelukokemusta, äiti patistaa häntä työhön. Kadulla näkemästään mainoskulkueesta poika saa ajatuksen pyrkiä työhön tavaratalo Sampoon.<br /><br />Erinäisten kommellusten jälkeen Mussu löytää tiensä Sammon henkilökunnan päällikön Aron huoneeseen, josta tärkeilevä vahtimestari Miettinen ajaa hänet ulos odottamaan. Samaan aikaan rohdoskauppaosaston myyjä Irja Salo on kutsuttu Aron huoneeseen nuhdeltavaksi asiakkaan valitettua huulipuna- ja kulmakarvapuikon sekoittamisesta. Miettisen kanssa sanaillessaan Irja vastaa huolettomasti puhelimeen rouvan Aron soittaessa ja pian kiivastunut rouva ryntää paikalle leninkiosastolta. Pääjohtaja Vaaran saavuttua myös Aron huoneeseen tilanne rauhoittuu. Irja ei tunnista pääjohtajaa, vaan kohtelee tätä kauppamatkustajana. Vaaran poistuttua Aro saapuu ja antaa Irjalle jo toisen muistutuksen: erottamisuhan alla tyttö keksii ehdottaa, että tavaratalo palkkaisi päätoimisen henkilön vastaanottamaan asiakkaiden valituksia. Aro tarttuu ideaan ja palkkaa syntipukin toimeen kaiken aikaa sisään ja ulos poukkoilleen Mussun.<br /><br />Uudessa työssään Mussu lentää osastolta toiselle ottaen kontolleen tavaroiden puutteita ja myyjien erehdyksiä. Hän saa pian tarpeekseen syntipukin osastaan ja uhkaa ottaa lopputilin, mutta Aro ei päästä häntä, vaan muistuttaa kahden viikon irtisanomisajasta. Irja puolestaan on saamassa kolmatta muistutustaan ja turvautuu Mussuun: tämän on levitettävä huhua, että pääjohtaja olisi suudellut Irjaa. Näin Mussu kertookin Arolle ja Miettiselle, joka ymmärtää saaneensa asialle vahvistuksen nähdessään Irjan ja Vaaran yhdessä. Tosiasiassa Irja ei vieläkään tunnista pääjohtajaa, mutta rohkealla käytöksellään hän saa miehen kutsumaan itsensä illalla ulos. Tämän jälkeen Aro suhtautuu Irjaan erittäin kohteliaasti ja painaa muistutuksen villaisella.<br /><br />Vaara ja Irja juhlivat ravintolassa. Tanssi, rakkauslaulu ja ruusut kehittävät heidän suhteensa romanttiselle tasolle. Aamulla Vaara, joka ei ole ilmaissut todellista henkilöllisyyttään Irjalle, mutta on tämän pyynnöstä luvannut auttaa Koikkalaista, nimittää Aron osto-osaston päälliköksi ja Mussun uudeksi henkilökunnan päälliköksi. Samaan aikaan Mussu ryhtyy nimityksestä tietämättä esittämään tätä roolia saadakseen välittömästi potkut. Kun hän hämmästyksekseen huomaa Miettisen ottavan hänet todesta, hän simputtaa vahtimestaria epätoivon partaalle. Aro näkee Miettisen nöyryytyksen ja soittaa pääjohtajalle, joka peruu nimitykset.<br /><br />Tässä vaiheessa Mussun asian on ottanut omakseen myös leskirouva ja kartanonomistaja Ilola, joka valittavana asiakkaana on tutustunut Mussuun ja ihastunut tähän. Rouva luulee Mussun menettäneen hänen takiaan työpaikkansa ja haluaa maksaa tälle tuhannen markan korvauksen. Mussu haluaa nyt yhä ponnekkaammin erota toimestaan ja asiaa nopeuttaakseen hän kertoo levittäneensä väärää huhua Irjasta ja pääjohtajasta.<br /><br />Vaara saapuu paikalle ja vasta nyt Irjalle selviää pääjohtajan henkilöllisyys. Vaara tunnustaa rakkautensa Irjalle ja kosii häntä, mutta tyttö kieltäytyy jyrkästi, kunnes Aro erottaa hänet: "Ilosanoma: nyt en enää ole alaisenne, tietääkö pääjohtaja, mitä se merkitsee?" "Kyllä", Vaara vastaa ja suutelee Irjaa.<br /><br />Mussu rukoilee Aroa erottamaan myös hänet, jotta hän voisi perustaa maitopuotinsa. Asia ratkeaa, kun Mussun äiti astuu sisään rouva Ilolan seurassa ja kertoo heidän ostaneen puodin. Kahden naisen kainalossa Mussu saa lentävän lähdön syntipukin työstään.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i> 1. "Alkusoitto"<br />Säv. Georg Malmstén<br />Dallapé-orkesteri (off, alkutekstit), 1' 50".<br /><br />2. <I>Syntipukki</I> / "Foxtrot" / "Mainoskiertueen marssi" / "Syntipukin tulo Sampoon"<br />Säv. Georg Malmstén<br />1) Es. puhallinorkesteri (synkr.), 1' 00".<br />2) Dallapé-orkesteri (off), 1' 30".<br />3) Es. Dallapé-orkesteri (100 %), 1' 20".<br />Levytys:<br />Viljo Vesterinen ja Paavo Raivonen, harmonikkaduetto, ja Dallapé-orkesteri; Odeon A 228310, 1935.<br />Uudelleenjulkaisu cd-kokoelmalla <I>Dallapé-orkesteri vol. 3 - Levytyksiä vuosilta 1934-1936</I>; Artie Music AMCD 1021, 2007.<br /><br />3. "Mannekiininäytös"<br />Säv. Georg Malmstén<br />Dallapé-orkesteri (off), 4' 00".<br /><br />4. <i>Lemmen liekki leimahtaa</i><br />Säv. Georg Malmstén, san. Erkki Karu<br />1) Es. Dallapé-orkesteri (100 %), 0' 10".<br />2) Es. Mary Hannikainen, Georg Malmstén, yhdeksän ballerinaa ja "ravintolayleisö", laulu, sekä Dallapé-orkesteri, joht. Georg Malmstén (100 %), 2' 55".<br />3) Dallapé-orkesteri (off), 0' 30".<br />4) Es. Jaakko Korhonen, vihellys (playback, tunnistamaton viheltäjä, 100 %), 0' 10".<br />5) Dallapé-orkesteri (off, lopputeksti), 0' 20".<br />Levytys:<br />Greta Pitkänen ja Georg Malmstén, säest. Dallapé-orkesteri; Odeon A-228284, 1934.<br />Uudelleenjulkaisu cd-kokoelmalla <i>Suomalainen elokuvamusiikki vol. 1 - Levytyksiä vuosilta 1931-1936</i>; Artie Music AMCD 1029, 2010.<br /><br />5. "Tavaratalon herääminen"<br />Säv. Georg Malmstén<br />Dallapé-orkesteri (off), 2' 40".<br /><br />Huomautuksia:<br /><i>Lemmen liekki leimahtaa</i> (nro 4) on loppuaiheena "Alkusoitossa" (nro 1) ja "Tavaratalon herääminen" (nro 5) perustuu sille. <br /><br />"Mannekiininäytös" (nro 3) alkaa sävellyksellä <i>Bä bä vita lamm</i> / <i>Pää pää pässikulta</i> / <i>Pää pää karitsa</i>, säv. Alice Tegnér, 0' 30", ja loppuu <I>Syntipukki</I>-teemaan. <br /><br />"Juhlijat" tanssivat "Foxtrotin" aikana. Dallapé-orkesteri soittaa (100 %) ballerinojen esittelymusiikin, 0' 15". Mary Hannikainen ja yhdeksän ballerinaa tanssivat sävellyksen nro 4:2 aikana.<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2022) Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i> fiktio SF:n Agapetus-komedia herätti luonnollisesti vertailuja näytelmäpohjaansa. "Agapetuksen farssi tarjoaa mitä parhaimpia aiheita elokuvattavaksi", ajatteli E. I. H. (Eino Ilmari Hukkinen, Helsingin Sanomat 7.4.1935). "Sen hauskat, usein odottamattomat kohtaukset, pirteät, huumorinkylläiset vuoropuhelut ja muut oivalliset huvinäytelmäominaisuudet pääsevät hyvin ohjatussa elokuvassa täysiin oikeuksiinsa. [- -] Vauhdikkaasti ja tasaisesti, ilman pysähdyksiä, 'kuolleita kohtia' kehittyy juoni, ja yksityisissä kohtauksissa on ohjaaja harkitusti käyttänyt pitkäaikaista kokemusta, saaden niihin vivahdusrikkautta ja väriä."<br /><br />"Mikä <i>Syntipukki</i> on näyttämöllä, se tiedetään verraten yleisesti", pohjusti O. T. (Oiva Talvitie, Uusi Suomi 7.4.1935). "Paljoa se ei ole muuttunut filmiinkään siirtyessään, sillä skenario, Agapetuksen itsensä, ei ole erityisen filmaattisesti tehty. Siinä suhteessa on jo totuttu jopa vaatimaankin paljon enemmän elokuvalta, puhumattakaan siitä, että <i>Syntipukin</i> alkupäässä saisi olla koko joukon enemmän menoisuutta. Mutta virkeätä elävyyttä ja hauskaa tilannekomiikkaa on sittemmin aivan riittämiin ja filmi on kokonaisuudessaan hauska."<br /><br />"Iloinen yllätys", otsikoi Pm. (Suomen Sosialidemokraatti 7.4.1935). "Juoni lähti liikkeelle, kehkeytyi, sai vauhtia ja rupesi iloisesti juosta lurittamaan. Katsojan mieli piristyi, sai innostusta, ja eikä aikaakaan, kun oli täysin mielin mukana. Poissa pitkäveteisyyden häivekin, poissa liian pitkät kohtaukset, poissa luistamattomuus - kaikki käy kuin ainakin Agapetuksen mukana ollessa, vaivattomasti, vauhdikkaasti ja turhia kursailematta. Ohjaaja puolestaan on vienyt tämä kaiken läpi loistavasti."<br /><br />Kriittisiä ääniä ei puuttunut. "Agapetuksen vitsit naurattavat luonnollisesti Bio-Bio äänikoneidenkin toistamina", myönsi S-ö (Veikko Sirviö, Ilta-Sanomat 9.4.1935), "mutta <i>Syntipukki</i>-näytelmän siirtämistä filminauhalle voitaneen tuskin pitää onnistuneena yrityksenä. Sillä huononnus on aina huononnus! Kun ottaa huomioon esim. ne elävöittämis- ja liikkumismahdollisuudet, jotka elokuvakamera taitavalle ohjaajalle suo, niin ei voi muuta kuin todeta, että mahdollisuuksia on jätetty käyttämättä. Ja nekin tehostuskeinot, joita on käytetty, eivät aina ole hienostuneen ja taiteellisen maun ilmauksia."<br /><br />"I stället för friskt humör och humor serveras man plattityder och rena plumpheter i ett utdraget och irriterande tempo", arvosteli -et. (Håkan Tollet, Hufvudstadsbladet 7.4.1935). "Eino Karis kamerakonst har besvärats av att man inte bestått tillräckligt mycket ljus, och Erkki Karus regi saknar som sagt kultiverad smak och rutin." "Agapetus' intrig i dess för filmen ändrade skick är både mager och sökt", säesti -qv- (J. O. Tallqvist, Svenska Pressen 8.4.1935). "Vad som utom den tarvliga tonen främst gör filmen svag är den stillastående miljön. Största delen av handlingen utspelas i personalchefens rum. Rörelsen, som ändå är något väsenseget för filmen, existerar nästan ej alls. Det är icke så mycket film vi se som, med de utdragna dialogerna, fotograferad teater. Talet får mycket mera plats än själva skeendet."<br /><br />Näyttelijöistä sai päähuomion Ester Toivonen, myönteisessä hengessä: "Ensikertalaiseksi hän on mielestämme aika hyvin onnistunut", kiitti E. I. H. "Hän liikehtii vapaasti ja luontevasti kuin tottunut näyttelijä, ilmehtiminen on eloisaa - paikotellen ehkä liiankin korostettua - hymy valloittava ja lausunta selvää ja vivahdusrikasta. Nimiosassa on tietääksemme myös ensikertalainen valkealla kankaalla, Kaarlo Kartio, jonka ulkonaiset edellytykset osaan ovat erinomaiset, mutta joka hieman liikaa karrikoi Frans Adalbert Koikkalaisen henkilökuvan koomillisuutta eksyen joskus liialliseen farssimaisuuteen. Muuten suurta hilpeyttä herättävä osasuoritus."<br /><br />"Suurin ja positiivisin yllätys tapahtuu aivan odottamatta juuri mustin kirjaimin painetun Ester Toivosen kohdalla", hehkutti O. T. "Hänen filmiin tulonsa on ensimmäinen todellinen filmidebyytti meidän maassamme. Paatuneimmankin filmienkatsojan on jätettävä huomioonottamatta hänen 'missiyteensä' liittyvä reklaamipauhaus, epäluulo vaihtuu hyvin pian hyväksymiseen, jopa iloiseen toteamukseen, että tämähän tyttö on aivan luonnollinen kameran edessä, tekeepä suuren joukon kohtauksia erittäin hyvin, ei tosin millään erityisemmällä rutiinilla, mutta joka tapauksessa paremmin kuin rutiinilla siunatut näyttelijät."<br /><br />Esimerkkinä myöhempien polvien näkemyksestä Timo Kuismin (Ilta-Sanomat 20.7.1994) kirjoitti vuoden 1994 tv-esityksen yhteydessä, että "<i>Syntipukki</i> on omalla ihmeellisellä tavallaan varsin hauska. Se on kuitenkin kömpelösti toteutettu ja aivan uskomattoman huonosti leikattu. Elokuvan pitää koossa Koikkalaista näyttelevä aikansa komediaihme Kaarlo Kartio. Nuorena kuollut näyttelijä revittelee roolissaan kuin viimeistä päivää."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i> Aloitellessaan keväällä 1934 toimintaansa Suomen Filmiteollisuus hankki filmausoikeudet kolmeen näytelmään, jotka olivat Agapetuksen <i>Syntipukki</i>, Sam Sihvon <i>Hevoshuijari</i> ja Minna Canthin <i>Roinilan talossa</i>. Yhtiön ensimmäisen elokuvan <i>Meidän poikamme ilmassa - me maassa</i> epäonnistuttua kaupallisesti Erkki Karu turvautui nyt Agapetuksen komediaan.<br /><br />Näytelmä oli saanut kantesityksensä Suomen Kansallisteatterissa 29.4.1930, ja sitä oli esitetty sittemmin maan rajojen ulkopuolellakin, Oslossa, Tukholmassa ja Tallinnassa. Näytelmässä on kolme näytöstä, jotka kaikki tapahtuvat Tavaratalo Sammon konttorikerroksessa. Ensimmäisen ja toisen näytöksen välillä on aikaa kulunut yksi viikko, toisen ja kolmannen välillä yksi yö.<br /><br />Elokuvasovituksessa <I>Syntipukki</I> (1935) kirjailija säilytti näytelmän aikadimension, mutta lavensi tapahtumia mm. Koikkalaisen kotiin, Irja Salon asuntoon, maitopuotiin ja kabaree-ravintolaan. Henkilögalleriaan lisättiin mm. Koikkalaisen äiti sekä runsas joukko tavaratalon palveluksessa olevaa väkeä ja asiakkaita. Kuvauspaikaksi valikoitui vielä omaa studiota vailla olevalle yhtiölle Helsingin keskustaan vuonna 1930 valmistunut mannermainen Stockmannin tavaratalo. Suomen Filmiteollisuuden ja Stockmannin kesken 12.12.1934 solmitun sopimuksen mukaisesti tavaratalo henkilökuntineen asettui kuvauksen ajaksi korvauksetta SF:n käyttöön, huolehti kuvausrekvisiitasta, kulisseista ja sähkövirrasta ja maksoi sen lisäksi elokuvan tuottamasta mainoshyödystä 75 000 markan suuruisen korvauksen. Rahoituksen järjestelyissä oli Kotimainen Työ ry:n toimitusjohtajalla T. J. Särkällä keskeinen merkitys.<br /><br />Nimiosaan Erkki Karu kiinnitti Kaarlo Kartion tämän ensimmäiseen elokuvarooliin ja naispääosaan Miss Eurooppa Ester Toivosen ensimmäiseen tähtitehtäväänsä. Ansa Ikonen vilahtaa ohimennen leikkikaluosaston myyjättärenä. Heikki Välisalmi ja Jaakko Korhonen esiintyivät puolestaan viimeisen kerran valkokankaalla; Korhonen kuoli jo saman vuoden syyskuussa. Musiikin sävelsi Georg Malmstén, jonka palkkio oli 3 359,65 markkaa. Sanat elokuvan "valssi-iskusävelmään" <i>Lemmen liekki leimahtaa</i> kirjoitti Erkki Karu. Samaa sävellystä hyödynnettiin myös Karun seuraavassa elokuvassa <i>Roinilan talossa</i>. <i>Syntipukin</i> kuvaukset vietiin lävitse kuudessa viikossa.<br /><br />Syntipukki sai hyvän yleisömenestyksen - vuoden 1945 loppuun mennessä maksaneita katsojia kertyi kaikkiaan 382 011 ja tuottajan pääsylipputulot nousivat 1 446 568 markkaan. Tuotantokustannustieto 470 000 markkaa perustuu T. J. Särkän 1945 laatimassa muistiossa <i>Kotimaisen elokuvan kannattavaisuus</i> ilmoitettuun SF-elokuvien vuosikeskiarvoon. Elokuva myytiin Viroon, missä sen ensiesitys oli 10.1.1936 Tallinnassa yhtaikaa kahdessa teatterissa.<br /><br />Matti Kassila ohjasi vuonna 1957 Fennada-Filmille aiheen uuden elokuvasovituksen. Nimiosaa esitti hänellä Lasse Pöysti, Irja Saloa Marjatta Kallio ja tavaratalon johtajaa Rolf Labbart.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i> Helsinki: <br />Stockmannin tavaratalon katon parveke (<I>rouva Koikkalainen tomuttaa mattoja</I>), asuintalo Vänrikki Stoolin katu 5 A / Apollonkatu 6 sisäpiha (<I>Koikkalaisen asuintalo</I>), Merikatu 17-19 (<i>mainoskulkue</i>), Vänrikki Stoolin katu 7 (<I>Koikkalainen maitokaupassa</I>), Heikinkatu (nyk. Mannerheimintie), Aleksanterinkatu, Kolmen Sepän aukio (<I>Koikkalainen matkalla Sampoon</I>), Stockmannin tavaratalo Aleksanterinkatu 52 (<I>tavaratalo Sampo</I>), asuintalo Temppelikatu 13 (<I>johtaja saattaa Irjan kotiin Kalevankatu 30:een</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2022) Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) pohjalta</i> Helsinki: <br />Vänrikki Stoolin katu 7 (<I>Koikkalainen maitokaupassa</I>), Stockmannin tavaratalo Aleksanterinkatu 52: pääsisäänkäytävä, keskusaula, kangasosasto, urheiluosasto, matto-osasto, rohdoskauppaosasto, kristallitavarainosasto, valaisinosasto, leikkikaluosasto, kassaosasto, konttorikerros, leninkiosasto, kierreportaat, maatalousastioiden osasto, rullaportaat, herrain vaatetusosasto, naisten hattuosasto, liinavaateosasto, huonekaluosasto, elintarvikeosasto, jalkineosasto, naisten alusvaateosasto, kahdeksannen kerroksen ravintola, sähköhuone, henkilökunnan kortti- ja kellohuone, tavaratalon keittiö, hissitasanne (<I>tavaratalo Sampo</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2022) Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i> Helsinki: <br />Tavaratalo Stockmann Aleksanterinkatu 52<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i>
main_date	1935-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[1935-01-01 TO 1935-12-31]
search_daterange_mv	[1935-01-01 TO 1935-12-31]
author_facet	Erkki Karu Agapetus Carl Fager Walter Wahlroos Ester Toivonen Kaarlo Kartio Jaakko Korhonen Tyyne Jauri Aku Käyhkö Tyyne Haarla Kaija Suonio Heikki Välisalmi Mary Hannikainen Eino Kari Georg Malmstén Iivari Kainulainen Eija Hiltunen Salme Vesanto Olavi Suominen Ida Salmi Ossi Korhonen Birgit Fagerström Kunto Karapää Yrjö Haapanen Ansa Ikonen Liisa Nevalainen Uuno Montonen Kaisu Puuska Laura Tudeer Laila Rihte Kaarlo Hiltunen Orvokki Siponen Margarita Särkkä Artturi Järviluoma Kyösti Käyhkö Asser Fagerström Eino Katajavuori Eero Lauresalo Helge Pahlman Viljo Vesterinen Pauli Impivaara Matti Rajula Paavo Raivonen Boris Wittenberg Jomi Leino Eino Voutilainen Alvar Kosonen Martti Ounamo Jaana Ylhä Impi Varma Mary Varma Suomen Filmiteollisuus SF Oy
language	fin
id	kavi.elonet_elokuva_117728
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_117728
is_hierarchy_title	Syntipukki
first_indexed	2017-04-11T11:57:57Z
last_indexed	2024-03-13T23:00:02Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">117728</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Syntipukki</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Syndabocken</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Patuoinas</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="vironkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Scapegoat</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Syntipukki</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference>1935</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Erkki Karu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105526</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName> Agapetus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100013</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="elokuvaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="elokuvaus" elokuva-elotekija-tehtava="elokuvaus">A99</Activity><AgentName>Eino Kari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100014</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Yrjö Norta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105499</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Georg Malmstén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100974</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="entinen nimi">Carl Fager</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107835</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Walter Wahlroos</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117729</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tanssit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tanssit" elokuva-elotekija-tehtava="tanssit">A99</Activity><AgentName>Alexander Saxelin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251656</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijakokoonpano"><Activity tehtava="orkesteri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="orkesteri" elokuva-elotekijakokoonpano-tehtava="orkesteri">A99</Activity><AgentName>Dallapé</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_kokoonpano</IDTypeName><IDValue>1250543</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Irja Salo">Ester Toivonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu"">Kaarlo Kartio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pääjohtaja Vaara">Jaakko Korhonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="rouva Aro">Tyyne Jauri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="henkilökunnan päällikkö Aro">Aku Käyhkö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="rouva Ilola">Tyyne Haarla</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231257</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="rouva Koikkalainen">Kaija Suonio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248951</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="vahtimestari Miettinen">Heikki Välisalmi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="balettitanssija ja valssi-iskusävelmän laulaja">Mary Hannikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250909</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelijakokoonpano"><Activity tehtava="ravintolaorkesteri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ravintolaorkesteri" elokuva-elonayttelijakokoonpano-tehtava="ravintolaorkesteri">A99</Activity><AgentName>Dallapé</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_kokoonpano</IDTypeName><IDValue>1250543</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Suomen Filmiteollisuus SF Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715039</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1935" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Suomen Filmiteollisuus SF Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715039</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2017" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VLMedia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>219880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Filmistudio Kari ja Pulkkila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>492057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erkki Karu" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="tuotannonjohto">Erkki Karu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105526</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Eino Kari">Eino Kari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100014</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="naamiointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamiointi" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="naamiointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Olavi Suominen">Olavi Suominen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100026</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kampaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaaja" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kampaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Hellä Laiho">Hellä Laiho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Karl Perón">Karl Perón</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100023</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänitysassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitysassistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänitysassistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kurt Vilja">Kurt Vilja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>711851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="sähköryhmän esimies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sähköryhmän esimies" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="sähköryhmän esimies">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Aarne Kajonterä">Aarne Kajonterä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262754</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="klaffi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="klaffi" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="klaffi">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Olavi Suominen">Olavi Suominen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100026</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kalle Havas">Kalle Havas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250516</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Aarne Tenhovaara">Aarne Tenhovaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249811</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Mary Hannikainen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Mary Hannikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250909</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Georg Malmstén" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Georg Malmstén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100974</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="musiikin johto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin johto" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="musiikin johto">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Georg Malmstén">Georg Malmstén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100974</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="laulujen sanat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laulujen sanat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="laulujen sanat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erkki Karu">Erkki Karu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105526</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Iivari Kainulainen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Koikkalaisen äitiä jututtava mies parvekkeella">Iivari Kainulainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250779</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Eija Hiltunen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="maitokaupan myyjätär / nainen ravintolassa">Eija Hiltunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231259</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Salme Vesanto" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="näyteikkunaa somistava nainen, jonka hame nousee vahingossa">Salme Vesanto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1523506</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Olavi Suominen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="urheiluosaston myyjä">Olavi Suominen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100026</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Ida Salmi" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kasvonsa kulmakarvavärillä sotkeva nainen">Ida Salmi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231309</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Ossi Korhonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="rohdoskauppaosaston esimies">Ossi Korhonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229690</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Birgit Fagerström" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kosmetiikkaosaston myyjätär">Birgit Fagerström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1523507</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kunto Karapää" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="sängystä yllätetty mies">Kunto Karapää</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229060</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Yrjö Haapanen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="miesten vaatetusosaston myyjä">Yrjö Haapanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100045</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Ansa Ikonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="leikkikaluosaston myyjätär">Ansa Ikonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>121236</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Liisa Nevalainen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nenäliinojen myyjätär">Liisa Nevalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229062</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Uuno Montonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="huonekaluosaston asiakas">Uuno Montonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250315</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kaisu Puuska" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="elintarvikeosaston myyjätär">Kaisu Puuska</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115791</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Laura Tudeer" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="alusvaateosaston myyjätär">Laura Tudeer</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250959</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Laila Rihte" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="naisten alusvaateosaston myyjätär">Laila Rihte</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225737</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kaarlo Hiltunen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mannekiini / mies ravintolassa">Kaarlo Hiltunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Orvokki Siponen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Koikkalaisen kanssa pelehtivä uimapukumalli">Orvokki Siponen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252091</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Margarita Särkkä" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nainen pukunäytöksessä">Margarita Särkkä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251045</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Artturi Järviluoma" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies ravintolassa">Artturi Järviluoma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107834</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kyösti Käyhkö" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies ravintolassa">Kyösti Käyhkö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249378</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Georg Malmstén" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin johtaja">Georg Malmstén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100974</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Asser Fagerström" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin pianisti">Asser Fagerström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100129</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Eino Katajavuori" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin ksylofonisti">Eino Katajavuori</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>121579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Eero Lauresalo" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin bassonsoittaja">Eero Lauresalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251046</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Helge Pahlman" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin viulisti">Helge Pahlman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250790</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Viljo Vesterinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin harmonikansoittaja">Viljo Vesterinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>157051</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pauli Impivaara" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin saksofonisti">Pauli Impivaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873937</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Matti Rajula" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin saksofonisti">Matti Rajula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1332739</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Paavo Raivonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin saksofonisti">Paavo Raivonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1550245</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Boris Wittenberg" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin viulisti">Boris Wittenberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250784</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jomi Leino" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin rumpali">Jomi Leino</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251663</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Eino Voutilainen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin trumpetisti">Eino Voutilainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1554371</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Alvar Kosonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin trumpetisti">Alvar Kosonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115720</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Martti Ounamo" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ravintolaorkesterin pasunisti">Martti Ounamo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255892</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jaana Ylhä" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="yksi ballerinoista">Jaana Ylhä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250789</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Impi Varma" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="yksi ballerinoista">Impi Varma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1508383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Mary Varma" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="yksi ballerinoista">Mary Varma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1508384</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="13.02.1979" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 911 111">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="19.03.1987" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="869 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="20.07.1994" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="338 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="31.08.2004" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.04.2009" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="07.01.2012" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="18.12.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="15.06.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="01.05.2019" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.06.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="luokittelu" elokuva-tarkastus-kesto="01:33:12" elokuva-tarkastus-ikaraja="S">CEN</ProductionEventType><DateText>05.04.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="6" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="431" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2550 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="6">CEN</ProductionEventType><DateText>05.04.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="431" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2550 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastusaihe="Näytelmä" elokuva-tarkastus-osalkm="6">CEN</ProductionEventType><DateText>23.05.1958</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>07.04.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Bio-Bio; Tampere: Häme, Petit; Turku: Bio-Bio; Viipuri: Kinolinna</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Viro</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="6 (arvio)">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuopio: Puijo</RegionName></Region><DateText>20.04.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Lahti: Kuva-Pirtti; Riihimäki: Apollo</RegionName></Region><DateText>21.04.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kotka: Kinema</RegionName></Region><DateText>28.04.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Hamina: Helo</RegionName></Region><DateText>01.05.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Pori: Sampo</RegionName></Region><DateText>05.05.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Lappeenranta: Kino-Pirtti</RegionName></Region><DateText>11.05.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Pietarsaari: Työväen Elokuvat</RegionName></Region><DateText>12.05.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Oulu: Germania</RegionName></Region><DateText>13.05.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Rauma: Titania</RegionName></Region><DateText>16.05.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Hämeenlinna: Hämeen Kino</RegionName></Region><DateText>01.09.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Mikkeli: Maailma Kuvissa</RegionName></Region><DateText>03.09.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kajaani: Otava</RegionName></Region><DateText>05.09.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kokkola: Maxim</RegionName></Region><DateText>07.09.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Hyvinkää: Harjula</RegionName></Region><DateText>10.09.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Iisalmi: Kaleva</RegionName></Region><DateText>12.09.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Jyväskylä: Salome; Porvoo: Royal</RegionName></Region><DateText>15.09.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Vaasa: Gloria</RegionName></Region><DateText>17.09.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Pietarsaari: Central</RegionName></Region><DateText>21.09.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Joensuu: Tapio; Kouvola: Kino-Tähti; Kuusankoski: Iltatähti</RegionName></Region><DateText>22.09.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Raahe: Huvimylly</RegionName></Region><DateText>01.10.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Uusikaupunki: Bio-Revy</RegionName></Region><DateText>09.10.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Savonlinna: Olavi</RegionName></Region><DateText>31.10.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Lohja: Suomi-Bio</RegionName></Region><DateText>01.11.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Tammisaari: City</RegionName></Region><DateText>07.11.1935</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Loviisa: Sylvia</RegionName></Region><DateText>11.03.1936</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Hanko: Olympia</RegionName></Region><DateText>02.04.1936</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>erottaminen</Term><Term>esimiehet</Term><Term>esimies-alaissuhde</Term><Term>esitykset</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>henkilöstö</Term><Term>huvit</Term><Term>johtajat</Term><Term>juoruilu</Term><Term>kosinta</Term><Term>laulut</Term><Term>muotinäytökset</Term><Term>myyjät</Term><Term>naamiaiset</Term><Term>perinnöt</Term><Term>rakastuminen</Term><Term>ravintolat</Term><Term>tanssi</Term><Term>tavaratalot</Term><Term>vahtimestarit</Term><Term>valitukset</Term><Term>vanhempi-lapsisuhde</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Erkki Karun ohjaama komedia <i>Syntipukki</i> (1935) perustuu Agapetuksen samannimiseen näytelmään. Aikamiespoika Adalbert "Mussu" Koikkalainen (Kaarlo Kartio) perii enoltaan 9 000 markkaa. Ostaakseen maitopuodin Koikkalainen tarvitsee vielä tuhat markkaa ja työkokemusta, joten hän hakeutuu töihin tavaratalo Sampoon. Kommellusten kautta Koikkalainen palkataan tavarataloon syntipukiksi vastaanottamaan asiakkaiden valituksia. Erottamisuhan alla oleva myyjätär Irja Salo (Ester Toivonen) ihastuu kauppamatkustajaksi luulemaansa pääjohtaja Vaaraan (Jaakko Korhonen).</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Pihan lasten pilkkaama aikamiespoika Adalbert "Mussu" Koikkalainen perii enoltaan 9 000 markkaa. Äiti ehdottaa, että poika ostaisi myytävänä olevan maitopuodin: koska hinnasta puuttuu tuhat markkaa ja Mussun on saatava harjoittelukokemusta, äiti patistaa häntä työhön. Kadulla näkemästään mainoskulkueesta poika saa ajatuksen pyrkiä työhön tavaratalo Sampoon.<br /><br />Erinäisten kommellusten jälkeen Mussu löytää tiensä Sammon henkilökunnan päällikön Aron huoneeseen, josta tärkeilevä vahtimestari Miettinen ajaa hänet ulos odottamaan. Samaan aikaan rohdoskauppaosaston myyjä Irja Salo on kutsuttu Aron huoneeseen nuhdeltavaksi asiakkaan valitettua huulipuna- ja kulmakarvapuikon sekoittamisesta. Miettisen kanssa sanaillessaan Irja vastaa huolettomasti puhelimeen rouvan Aron soittaessa ja pian kiivastunut rouva ryntää paikalle leninkiosastolta. Pääjohtaja Vaaran saavuttua myös Aron huoneeseen tilanne rauhoittuu. Irja ei tunnista pääjohtajaa, vaan kohtelee tätä kauppamatkustajana. Vaaran poistuttua Aro saapuu ja antaa Irjalle jo toisen muistutuksen: erottamisuhan alla tyttö keksii ehdottaa, että tavaratalo palkkaisi päätoimisen henkilön vastaanottamaan asiakkaiden valituksia. Aro tarttuu ideaan ja palkkaa syntipukin toimeen kaiken aikaa sisään ja ulos poukkoilleen Mussun.<br /><br />Uudessa työssään Mussu lentää osastolta toiselle ottaen kontolleen tavaroiden puutteita ja myyjien erehdyksiä. Hän saa pian tarpeekseen syntipukin osastaan ja uhkaa ottaa lopputilin, mutta Aro ei päästä häntä, vaan muistuttaa kahden viikon irtisanomisajasta. Irja puolestaan on saamassa kolmatta muistutustaan ja turvautuu Mussuun: tämän on levitettävä huhua, että pääjohtaja olisi suudellut Irjaa. Näin Mussu kertookin Arolle ja Miettiselle, joka ymmärtää saaneensa asialle vahvistuksen nähdessään Irjan ja Vaaran yhdessä. Tosiasiassa Irja ei vieläkään tunnista pääjohtajaa, mutta rohkealla käytöksellään hän saa miehen kutsumaan itsensä illalla ulos. Tämän jälkeen Aro suhtautuu Irjaan erittäin kohteliaasti ja painaa muistutuksen villaisella.<br /><br />Vaara ja Irja juhlivat ravintolassa. Tanssi, rakkauslaulu ja ruusut kehittävät heidän suhteensa romanttiselle tasolle. Aamulla Vaara, joka ei ole ilmaissut todellista henkilöllisyyttään Irjalle, mutta on tämän pyynnöstä luvannut auttaa Koikkalaista, nimittää Aron osto-osaston päälliköksi ja Mussun uudeksi henkilökunnan päälliköksi. Samaan aikaan Mussu ryhtyy nimityksestä tietämättä esittämään tätä roolia saadakseen välittömästi potkut. Kun hän hämmästyksekseen huomaa Miettisen ottavan hänet todesta, hän simputtaa vahtimestaria epätoivon partaalle. Aro näkee Miettisen nöyryytyksen ja soittaa pääjohtajalle, joka peruu nimitykset.<br /><br />Tässä vaiheessa Mussun asian on ottanut omakseen myös leskirouva ja kartanonomistaja Ilola, joka valittavana asiakkaana on tutustunut Mussuun ja ihastunut tähän. Rouva luulee Mussun menettäneen hänen takiaan työpaikkansa ja haluaa maksaa tälle tuhannen markan korvauksen. Mussu haluaa nyt yhä ponnekkaammin erota toimestaan ja asiaa nopeuttaakseen hän kertoo levittäneensä väärää huhua Irjasta ja pääjohtajasta.<br /><br />Vaara saapuu paikalle ja vasta nyt Irjalle selviää pääjohtajan henkilöllisyys. Vaara tunnustaa rakkautensa Irjalle ja kosii häntä, mutta tyttö kieltäytyy jyrkästi, kunnes Aro erottaa hänet: "Ilosanoma: nyt en enää ole alaisenne, tietääkö pääjohtaja, mitä se merkitsee?" "Kyllä", Vaara vastaa ja suutelee Irjaa.<br /><br />Mussu rukoilee Aroa erottamaan myös hänet, jotta hän voisi perustaa maitopuotinsa. Asia ratkeaa, kun Mussun äiti astuu sisään rouva Ilolan seurassa ja kertoo heidän ostaneen puodin. Kahden naisen kainalossa Mussu saa lentävän lähdön syntipukin työstään.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i>.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Agapetus: <i>Syntipukki</i>. Helsinki: Otava, 1930. (näytelmä; kantaesitys: Suomen Kansallisteatteri 29.4.1930)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. "Alkusoitto"<br />Säv. Georg Malmstén<br />Dallapé-orkesteri (off, alkutekstit), 1' 50".<br /><br />2. <I>Syntipukki</I> / "Foxtrot" / "Mainoskiertueen marssi" / "Syntipukin tulo Sampoon"<br />Säv. Georg Malmstén<br />1) Es. puhallinorkesteri (synkr.), 1' 00".<br />2) Dallapé-orkesteri (off), 1' 30".<br />3) Es. Dallapé-orkesteri (100 %), 1' 20".<br />Levytys:<br />Viljo Vesterinen ja Paavo Raivonen, harmonikkaduetto, ja Dallapé-orkesteri; Odeon A 228310, 1935.<br />Uudelleenjulkaisu cd-kokoelmalla <I>Dallapé-orkesteri vol. 3 - Levytyksiä vuosilta 1934-1936</I>; Artie Music AMCD 1021, 2007.<br /><br />3. "Mannekiininäytös"<br />Säv. Georg Malmstén<br />Dallapé-orkesteri (off), 4' 00".<br /><br />4. <i>Lemmen liekki leimahtaa</i><br />Säv. Georg Malmstén, san. Erkki Karu<br />1) Es. Dallapé-orkesteri (100 %), 0' 10".<br />2) Es. Mary Hannikainen, Georg Malmstén, yhdeksän ballerinaa ja "ravintolayleisö", laulu, sekä Dallapé-orkesteri, joht. Georg Malmstén (100 %), 2' 55".<br />3) Dallapé-orkesteri (off), 0' 30".<br />4) Es. Jaakko Korhonen, vihellys (playback, tunnistamaton viheltäjä, 100 %), 0' 10".<br />5) Dallapé-orkesteri (off, lopputeksti), 0' 20".<br />Levytys:<br />Greta Pitkänen ja Georg Malmstén, säest. Dallapé-orkesteri; Odeon A-228284, 1934.<br />Uudelleenjulkaisu cd-kokoelmalla <i>Suomalainen elokuvamusiikki vol. 1 - Levytyksiä vuosilta 1931-1936</i>; Artie Music AMCD 1029, 2010.<br /><br />5. "Tavaratalon herääminen"<br />Säv. Georg Malmstén<br />Dallapé-orkesteri (off), 2' 40".<br /><br />Huomautuksia:<br /><i>Lemmen liekki leimahtaa</i> (nro 4) on loppuaiheena "Alkusoitossa" (nro 1) ja "Tavaratalon herääminen" (nro 5) perustuu sille. <br /><br />"Mannekiininäytös" (nro 3) alkaa sävellyksellä <i>Bä bä vita lamm</i> / <i>Pää pää pässikulta</i> / <i>Pää pää karitsa</i>, säv. Alice Tegnér, 0' 30", ja loppuu <I>Syntipukki</I>-teemaan. <br /><br />"Juhlijat" tanssivat "Foxtrotin" aikana. Dallapé-orkesteri soittaa (100 %) ballerinojen esittelymusiikin, 0' 15". Mary Hannikainen ja yhdeksän ballerinaa tanssivat sävellyksen nro 4:2 aikana.<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2022) Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>SF:n Agapetus-komedia herätti luonnollisesti vertailuja näytelmäpohjaansa. "Agapetuksen farssi tarjoaa mitä parhaimpia aiheita elokuvattavaksi", ajatteli E. I. H. (Eino Ilmari Hukkinen, Helsingin Sanomat 7.4.1935). "Sen hauskat, usein odottamattomat kohtaukset, pirteät, huumorinkylläiset vuoropuhelut ja muut oivalliset huvinäytelmäominaisuudet pääsevät hyvin ohjatussa elokuvassa täysiin oikeuksiinsa. [- -] Vauhdikkaasti ja tasaisesti, ilman pysähdyksiä, 'kuolleita kohtia' kehittyy juoni, ja yksityisissä kohtauksissa on ohjaaja harkitusti käyttänyt pitkäaikaista kokemusta, saaden niihin vivahdusrikkautta ja väriä."<br /><br />"Mikä <i>Syntipukki</i> on näyttämöllä, se tiedetään verraten yleisesti", pohjusti O. T. (Oiva Talvitie, Uusi Suomi 7.4.1935). "Paljoa se ei ole muuttunut filmiinkään siirtyessään, sillä skenario, Agapetuksen itsensä, ei ole erityisen filmaattisesti tehty. Siinä suhteessa on jo totuttu jopa vaatimaankin paljon enemmän elokuvalta, puhumattakaan siitä, että <i>Syntipukin</i> alkupäässä saisi olla koko joukon enemmän menoisuutta. Mutta virkeätä elävyyttä ja hauskaa tilannekomiikkaa on sittemmin aivan riittämiin ja filmi on kokonaisuudessaan hauska."<br /><br />"Iloinen yllätys", otsikoi Pm. (Suomen Sosialidemokraatti 7.4.1935). "Juoni lähti liikkeelle, kehkeytyi, sai vauhtia ja rupesi iloisesti juosta lurittamaan. Katsojan mieli piristyi, sai innostusta, ja eikä aikaakaan, kun oli täysin mielin mukana. Poissa pitkäveteisyyden häivekin, poissa liian pitkät kohtaukset, poissa luistamattomuus - kaikki käy kuin ainakin Agapetuksen mukana ollessa, vaivattomasti, vauhdikkaasti ja turhia kursailematta. Ohjaaja puolestaan on vienyt tämä kaiken läpi loistavasti."<br /><br />Kriittisiä ääniä ei puuttunut. "Agapetuksen vitsit naurattavat luonnollisesti Bio-Bio äänikoneidenkin toistamina", myönsi S-ö (Veikko Sirviö, Ilta-Sanomat 9.4.1935), "mutta <i>Syntipukki</i>-näytelmän siirtämistä filminauhalle voitaneen tuskin pitää onnistuneena yrityksenä. Sillä huononnus on aina huononnus! Kun ottaa huomioon esim. ne elävöittämis- ja liikkumismahdollisuudet, jotka elokuvakamera taitavalle ohjaajalle suo, niin ei voi muuta kuin todeta, että mahdollisuuksia on jätetty käyttämättä. Ja nekin tehostuskeinot, joita on käytetty, eivät aina ole hienostuneen ja taiteellisen maun ilmauksia."<br /><br />"I stället för friskt humör och humor serveras man plattityder och rena plumpheter i ett utdraget och irriterande tempo", arvosteli -et. (Håkan Tollet, Hufvudstadsbladet 7.4.1935). "Eino Karis kamerakonst har besvärats av att man inte bestått tillräckligt mycket ljus, och Erkki Karus regi saknar som sagt kultiverad smak och rutin." "Agapetus' intrig i dess för filmen ändrade skick är både mager och sökt", säesti -qv- (J. O. Tallqvist, Svenska Pressen 8.4.1935). "Vad som utom den tarvliga tonen främst gör filmen svag är den stillastående miljön. Största delen av handlingen utspelas i personalchefens rum. Rörelsen, som ändå är något väsenseget för filmen, existerar nästan ej alls. Det är icke så mycket film vi se som, med de utdragna dialogerna, fotograferad teater. Talet får mycket mera plats än själva skeendet."<br /><br />Näyttelijöistä sai päähuomion Ester Toivonen, myönteisessä hengessä: "Ensikertalaiseksi hän on mielestämme aika hyvin onnistunut", kiitti E. I. H. "Hän liikehtii vapaasti ja luontevasti kuin tottunut näyttelijä, ilmehtiminen on eloisaa - paikotellen ehkä liiankin korostettua - hymy valloittava ja lausunta selvää ja vivahdusrikasta. Nimiosassa on tietääksemme myös ensikertalainen valkealla kankaalla, Kaarlo Kartio, jonka ulkonaiset edellytykset osaan ovat erinomaiset, mutta joka hieman liikaa karrikoi Frans Adalbert Koikkalaisen henkilökuvan koomillisuutta eksyen joskus liialliseen farssimaisuuteen. Muuten suurta hilpeyttä herättävä osasuoritus."<br /><br />"Suurin ja positiivisin yllätys tapahtuu aivan odottamatta juuri mustin kirjaimin painetun Ester Toivosen kohdalla", hehkutti O. T. "Hänen filmiin tulonsa on ensimmäinen todellinen filmidebyytti meidän maassamme. Paatuneimmankin filmienkatsojan on jätettävä huomioonottamatta hänen 'missiyteensä' liittyvä reklaamipauhaus, epäluulo vaihtuu hyvin pian hyväksymiseen, jopa iloiseen toteamukseen, että tämähän tyttö on aivan luonnollinen kameran edessä, tekeepä suuren joukon kohtauksia erittäin hyvin, ei tosin millään erityisemmällä rutiinilla, mutta joka tapauksessa paremmin kuin rutiinilla siunatut näyttelijät."<br /><br />Esimerkkinä myöhempien polvien näkemyksestä Timo Kuismin (Ilta-Sanomat 20.7.1994) kirjoitti vuoden 1994 tv-esityksen yhteydessä, että "<i>Syntipukki</i> on omalla ihmeellisellä tavallaan varsin hauska. Se on kuitenkin kömpelösti toteutettu ja aivan uskomattoman huonosti leikattu. Elokuvan pitää koossa Koikkalaista näyttelevä aikansa komediaihme Kaarlo Kartio. Nuorena kuollut näyttelijä revittelee roolissaan kuin viimeistä päivää."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i>.</elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Aloitellessaan keväällä 1934 toimintaansa Suomen Filmiteollisuus hankki filmausoikeudet kolmeen näytelmään, jotka olivat Agapetuksen <i>Syntipukki</i>, Sam Sihvon <i>Hevoshuijari</i> ja Minna Canthin <i>Roinilan talossa</i>. Yhtiön ensimmäisen elokuvan <i>Meidän poikamme ilmassa - me maassa</i> epäonnistuttua kaupallisesti Erkki Karu turvautui nyt Agapetuksen komediaan.<br /><br />Näytelmä oli saanut kantesityksensä Suomen Kansallisteatterissa 29.4.1930, ja sitä oli esitetty sittemmin maan rajojen ulkopuolellakin, Oslossa, Tukholmassa ja Tallinnassa. Näytelmässä on kolme näytöstä, jotka kaikki tapahtuvat Tavaratalo Sammon konttorikerroksessa. Ensimmäisen ja toisen näytöksen välillä on aikaa kulunut yksi viikko, toisen ja kolmannen välillä yksi yö.<br /><br />Elokuvasovituksessa <I>Syntipukki</I> (1935) kirjailija säilytti näytelmän aikadimension, mutta lavensi tapahtumia mm. Koikkalaisen kotiin, Irja Salon asuntoon, maitopuotiin ja kabaree-ravintolaan. Henkilögalleriaan lisättiin mm. Koikkalaisen äiti sekä runsas joukko tavaratalon palveluksessa olevaa väkeä ja asiakkaita. Kuvauspaikaksi valikoitui vielä omaa studiota vailla olevalle yhtiölle Helsingin keskustaan vuonna 1930 valmistunut mannermainen Stockmannin tavaratalo. Suomen Filmiteollisuuden ja Stockmannin kesken 12.12.1934 solmitun sopimuksen mukaisesti tavaratalo henkilökuntineen asettui kuvauksen ajaksi korvauksetta SF:n käyttöön, huolehti kuvausrekvisiitasta, kulisseista ja sähkövirrasta ja maksoi sen lisäksi elokuvan tuottamasta mainoshyödystä 75 000 markan suuruisen korvauksen. Rahoituksen järjestelyissä oli Kotimainen Työ ry:n toimitusjohtajalla T. J. Särkällä keskeinen merkitys.<br /><br />Nimiosaan Erkki Karu kiinnitti Kaarlo Kartion tämän ensimmäiseen elokuvarooliin ja naispääosaan Miss Eurooppa Ester Toivosen ensimmäiseen tähtitehtäväänsä. Ansa Ikonen vilahtaa ohimennen leikkikaluosaston myyjättärenä. Heikki Välisalmi ja Jaakko Korhonen esiintyivät puolestaan viimeisen kerran valkokankaalla; Korhonen kuoli jo saman vuoden syyskuussa. Musiikin sävelsi Georg Malmstén, jonka palkkio oli 3 359,65 markkaa. Sanat elokuvan "valssi-iskusävelmään" <i>Lemmen liekki leimahtaa</i> kirjoitti Erkki Karu. Samaa sävellystä hyödynnettiin myös Karun seuraavassa elokuvassa <i>Roinilan talossa</i>. <i>Syntipukin</i> kuvaukset vietiin lävitse kuudessa viikossa.<br /><br />Syntipukki sai hyvän yleisömenestyksen - vuoden 1945 loppuun mennessä maksaneita katsojia kertyi kaikkiaan 382 011 ja tuottajan pääsylipputulot nousivat 1 446 568 markkaan. Tuotantokustannustieto 470 000 markkaa perustuu T. J. Särkän 1945 laatimassa muistiossa <i>Kotimaisen elokuvan kannattavaisuus</i> ilmoitettuun SF-elokuvien vuosikeskiarvoon. Elokuva myytiin Viroon, missä sen ensiesitys oli 10.1.1936 Tallinnassa yhtaikaa kahdessa teatterissa.<br /><br />Matti Kassila ohjasi vuonna 1957 Fennada-Filmille aiheen uuden elokuvasovituksen. Nimiosaa esitti hänellä Lasse Pöysti, Irja Saloa Marjatta Kallio ja tavaratalon johtajaa Rolf Labbart.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i>.</elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1935/2">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Tammikuu - maaliskuu 1935<p> <i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: <br />Stockmannin tavaratalon katon parveke (<I>rouva Koikkalainen tomuttaa mattoja</I>), asuintalo Vänrikki Stoolin katu 5 A / Apollonkatu 6 sisäpiha (<I>Koikkalaisen asuintalo</I>), Merikatu 17-19 (<i>mainoskulkue</i>), Vänrikki Stoolin katu 7 (<I>Koikkalainen maitokaupassa</I>), Heikinkatu (nyk. Mannerheimintie), Aleksanterinkatu, Kolmen Sepän aukio (<I>Koikkalainen matkalla Sampoon</I>), Stockmannin tavaratalo Aleksanterinkatu 52 (<I>tavaratalo Sampo</I>), asuintalo Temppelikatu 13 (<I>johtaja saattaa Irjan kotiin Kalevankatu 30:een</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2022) Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) pohjalta</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Helsinki: <br />Vänrikki Stoolin katu 7 (<I>Koikkalainen maitokaupassa</I>), Stockmannin tavaratalo Aleksanterinkatu 52: pääsisäänkäytävä, keskusaula, kangasosasto, urheiluosasto, matto-osasto, rohdoskauppaosasto, kristallitavarainosasto, valaisinosasto, leikkikaluosasto, kassaosasto, konttorikerros, leninkiosasto, kierreportaat, maatalousastioiden osasto, rullaportaat, herrain vaatetusosasto, naisten hattuosasto, liinavaateosasto, huonekaluosasto, elintarvikeosasto, jalkineosasto, naisten alusvaateosasto, kahdeksannen kerroksen ravintola, sähköhuone, henkilökunnan kortti- ja kellohuone, tavaratalon keittiö, hissitasanne (<I>tavaratalo Sampo</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2022) Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: <br />Tavaratalo Stockmann Aleksanterinkatu 52<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko Helsingissä kuvatun elokuvan esiintyjiä ja tekijöitä?">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko oikealla seisovia huonekaluosaston myyjiä Montosen seurassa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/syntipukki4.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko kenkäosaston myyjätärtä ja hänen asiakkaitaan Kartion ihmetellessä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/syntipukki3.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tavaratalon juoksupojan esittäjän?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/4958_syntipukki_1935_juoksupoika.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet;Lapset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko ballerinojen esittäjiä? Keskirivin vas. Hannikainen." elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/syntipukki6.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Tanssijat;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko ballerinojen esittäjiä? Oikealla Ylhä." elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/syntipukki_ballerinat.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Tanssijat;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko elokuvan tekijöitä? Kuvasta tunnistettu mm. Toivonen, Kartio, Karu, Norta, Malmstén, Eino Kari ja Agapetus." elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/syntipukki7.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Elokuvantekijät;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko miehen Karun seurassa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/syntipukki9.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Elokuvantekijät;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="YN-menetelmä" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="93 min" elokuva-alkuppituus="2550 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="470 000 mk (SF:n vuoden 1935 keskiarvokustannus)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117728</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220812</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220812_J808264E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1480458">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220812_J808264E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220812_J808264E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220812</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220813</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220813_J808265E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1371565">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220813_J808265E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220813_J808265E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220813</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1675701_117728</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>256255542</TitleText><PartDesignation><Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="S"/></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256255542</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType vimeo-id="366661460" elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1675701_117728" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1675701_117728</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68905</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68905_V754089E30.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="429462">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68905_V754089E30.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68905_V754089E30.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68905</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68963</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68963_V754089E86.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="520319">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68963_V754089E86.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68963_V754089E86.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68963</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68999</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68999_V754089E122.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="446583">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68999_V754089E122.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68999_V754089E122.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68999</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69017</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69017_V754089E140.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="494038">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69017_V754089E140.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69017_V754089E140.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69017</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68908</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68908_V754089E33.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="520376">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68908_V754089E33.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68908_V754089E33.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68908</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69019</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69019_V754089E142.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="518773">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69019_V754089E142.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69019_V754089E142.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69019</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68946</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68946_V754089E69.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="450878">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68946_V754089E69.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68946_V754089E69.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68946</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68961</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68961_V754089E84.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="590222">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68961_V754089E84.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68961_V754089E84.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68961</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">178958</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>178958_V754089E209.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="508899">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>178958_V754089E209.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/178958_V754089E209.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">178958</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68939</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68939_V754089E62.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio)." kuva-kuvakoko="555508">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68939_V754089E62.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68939_V754089E62.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68939</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69012</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69012_V754089E135.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio)." kuva-kuvakoko="427909">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69012_V754089E135.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69012_V754089E135.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69012</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69013</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69013_V754089E136.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) seuraa näyteikkunan takana somistajaa työssään." kuva-kuvakoko="546957">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69013_V754089E136.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69013_V754089E136.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69013</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68925</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68925_V754089E48.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="henkilökunnan päällikkö Aro (Aku Käyhkö)" kuva-kuvakoko="459277">13</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68925_V754089E48.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68925_V754089E48.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68925</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68942</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68942_V754089E65.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="henkilökunnan päällikkö Aro (Aku Käyhkö)" kuva-kuvakoko="459457">14</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68942_V754089E65.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68942_V754089E65.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68942</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68944</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68944_V754089E67.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen)" kuva-kuvakoko="524185">15</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68944_V754089E67.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68944_V754089E67.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68944</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68953</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68953_V754089E76.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Erkki Karu" kuva-kuvakoko="441622">16</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68953_V754089E76.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68953_V754089E76.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68953</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68956</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68956_V754089E79.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="vahtimestari Miettinen (Heikki Välisalmi)" kuva-kuvakoko="465545">17</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68956_V754089E79.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68956_V754089E79.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68956</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68954</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68954_V754089E77.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="rouva Ilola (Tyyne Haarla)" kuva-kuvakoko="515217">18</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68954_V754089E77.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231257</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231257</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68954_V754089E77.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68954</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68926</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68926_V754089E49.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="rouva Aro (Tyyne Jauri)" kuva-kuvakoko="466545">19</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68926_V754089E49.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68926_V754089E49.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68926</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69037</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69037_V754089E160.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="rouva Aro (Tyyne Jauri)" kuva-kuvakoko="449313">20</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69037_V754089E160.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69037_V754089E160.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69037</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69035</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69035_V754089E158.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="rouva Aro (Tyyne Jauri)" kuva-kuvakoko="486616">21</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69035_V754089E158.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69035_V754089E158.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69035</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69036</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69036_V754089E159.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="rouva Aro (Tyyne Jauri)" kuva-kuvakoko="466069">22</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69036_V754089E159.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69036_V754089E159.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69036</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69018</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69018_V754089E141.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen)" kuva-kuvakoko="439599">23</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69018_V754089E141.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69018_V754089E141.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69018</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69027</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69027_V754089E150.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio, vas.)." kuva-kuvakoko="664856">24</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69027_V754089E150.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69027_V754089E150.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69027</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69014</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69014_V754089E137.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) saa piikistä." kuva-kuvakoko="743514">25</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69014_V754089E137.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69014_V754089E137.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69014</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69015</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69015_V754089E138.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio, keskellä)." kuva-kuvakoko="696253">26</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69015_V754089E138.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69015_V754089E138.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69015</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68902</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68902_V754089E27.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio, oik.)." kuva-kuvakoko="618599">27</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68902_V754089E27.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68902_V754089E27.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68902</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69025</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69025_V754089E148.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="rouva Koikkalainen (Kaija Suonio), Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio)" kuva-kuvakoko="569290">28</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69025_V754089E148.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>248951</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248951</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69025_V754089E148.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69025</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69020</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69020_V754089E143.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio, vas.)." kuva-kuvakoko="606187">29</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69020_V754089E143.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69020_V754089E143.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69020</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68918</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68918_V754089E23.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Näyteikkunaa somistava nainen (Salme Vesanto, oik.)." kuva-kuvakoko="453411">30</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68918_V754089E23.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1523506</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1523506</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68918_V754089E23.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68918</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69021</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69021_V754089E144.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen (Kaarlo Kartio) tavaratalon näyteikkunan takana." kuva-kuvakoko="532504">31</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69021_V754089E144.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69021_V754089E144.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69021</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69022</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69022_V754089E145.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen (Kaarlo Kartio) tavaratalon näyteikkunan takana." kuva-kuvakoko="560093">32</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69022_V754089E145.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69022_V754089E145.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69022</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69023</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69023_V754089E146.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen (Kaarlo Kartio) tavaratalon näyteikkunan takana." kuva-kuvakoko="649342">33</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69023_V754089E146.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69023_V754089E146.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69023</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69026</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69026_V754089E149.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen (Kaarlo Kartio) tavaratalon näyteikkunan takana." kuva-kuvakoko="561551">34</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69026_V754089E149.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69026_V754089E149.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69026</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68966</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68966_V754089E89.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) on tullut "Sammon tavaratalon" pyöröovesta yhden kerran pyörähtäneenä sisään." kuva-kuvakoko="561844">35</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68966_V754089E89.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68966_V754089E89.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68966</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68982</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68982_V754089E105.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Urheiluosaston myyjä (Olavi Suominen, vas.) ja Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio)." kuva-kuvakoko="524271">36</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68982_V754089E105.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100026</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100026</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68982_V754089E105.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68982</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">178944</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>178944_V754089E195.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen, vas.) palvelee huulipunaa ostavaa naista (Ida Salmi)." kuva-kuvakoko="527399">37</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>178944_V754089E195.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231309</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231309</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/178944_V754089E195.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">178944</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">137024</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>137024_V754089E186.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Naamansa kulmakarvavärillä sotkeva nainen (Ida Salmi)." kuva-kuvakoko="505655">38</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>137024_V754089E186.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231309</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231309</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/137024_V754089E186.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">137024</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">178945</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>178945_V754089E196.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kosmetiikkaosaston myyjätär (Birgit Fagerström), Irja Salo (Ester Toivonen), naamansa kulmakarvavärillä sotkeva nainen (Ida Salmi), rohdoskauppaosaston esimies (Ossi Korhonen), Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio)." kuva-kuvakoko="584049">39</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>178945_V754089E196.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231309</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231309</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1523507</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1523507</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229690</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229690</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/178945_V754089E196.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">178945</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">137025</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>137025_V754089E187.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen, vas.) ja kosmetiikkaosaston myyjätär (Birgit Fagerström)." kuva-kuvakoko="528345">40</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>137025_V754089E187.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1523507</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1523507</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/137025_V754089E187.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">137025</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68972</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68972_V754089E95.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen) ja Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) menossa henkilökunnan päällikön luokse." kuva-kuvakoko="490200">41</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68972_V754089E95.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68972_V754089E95.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68972</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68971</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68971_V754089E94.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio, oik.)." kuva-kuvakoko="529001">42</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68971_V754089E94.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68971_V754089E94.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68971</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68968</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68968_V754089E91.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen) ja Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio)." kuva-kuvakoko="495883">43</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68968_V754089E91.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68968_V754089E91.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68968</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">178950</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>178950_V754089E201.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen) vastaa henkilökunnan päällikön puhelimeen, mistä vahtimestari Miettinen (Heikki Välisalmi) on ihmeissään." kuva-kuvakoko="510975">44</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>178950_V754089E201.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/178950_V754089E201.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">178950</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">178947</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>178947_V754089E198.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rouva Aro (Tyyne Jauri, istumassa) on naisten leninkiosaston päällikkö." kuva-kuvakoko="587383">45</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>178947_V754089E198.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/178947_V754089E198.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">178947</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">178943</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>178943_V754089E194.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen) ja rouva Aro (Tyyne Jauri)." kuva-kuvakoko="483387">46</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>178943_V754089E194.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/178943_V754089E194.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">178943</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68921</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68921_V754089E44.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rouva Aro (Tyyne Jauri, vas.), Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio), vahtimestari Miettinen (Heikki Välisalmi) ja Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="533088">47</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68921_V754089E44.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68921_V754089E44.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68921</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68940</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68940_V754089E63.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rouva Aro (Tyyne Jauri, vas.) ja Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="511748">48</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68940_V754089E63.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68940_V754089E63.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68940</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68904</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68904_V754089E29.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen) ja rouva Aro (Tyyne Jauri)." kuva-kuvakoko="592158">49</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68904_V754089E29.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68904_V754089E29.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68904</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69011</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69011_V754089E134.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rouva Aro (Tyyne Jauri, keskellä)" kuva-kuvakoko="511020">50</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69011_V754089E134.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69011_V754089E134.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69011</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68917</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68917_V754089E41.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rohdososaston myyjä Irja Salo (Ester Toivonen) olettaa pääjohtaja Vaaran (Jaakko Korhonen) olevan kauppamatkustaja." kuva-kuvakoko="528379">51</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68917_V754089E41.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68917_V754089E41.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68917</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68930</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68930_V754089E53.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen) ja Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="513247">52</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68930_V754089E53.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68930_V754089E53.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68930</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68927</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68927_V754089E50.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Henkilökunnan päällikkö Aro (Aku Käyhkö) muistuttaa Irja Saloa (Ester Toivonen), että yksi muistutus vielä, niin neiti saa hakea toista työpaikkaa. Neiti Salolla on kuitenkin erikoinen ehdotus." kuva-kuvakoko="461348">53</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68927_V754089E50.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68927_V754089E50.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68927</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68929</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68929_V754089E52.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) ilmoittaa henkilökunnan päällikkö Arolle (Aku Käyhkö, vas.), että haluaa perustaa maitopuodin ja siksi on tullut kysymään harjoittelijan paikkaa Sammosta." kuva-kuvakoko="508957">54</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68929_V754089E52.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68929_V754089E52.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68929</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68928</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68928_V754089E51.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Henkilökunnan päällikkö Aro (Aku Käyhkö, vas.) ilmoittaa vahtimestari Miettiselle (Heikki Välisalmi oik.), että Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) on otettu juuri Sammon palvelukseen." kuva-kuvakoko="516090">55</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68928_V754089E51.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68928_V754089E51.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68928</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68976</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68976_V754089E99.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vahtimestari Miettinen (Heikki Välisalmi, vas.) ja Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) menossa miesten vaatetusosastolle." kuva-kuvakoko="510039">56</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68976_V754089E99.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68976_V754089E99.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68976</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">137026</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>137026_V754089E188.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vahtimestari Miettinen (Heikki Välisalmi, vas.) ilmoittaa miesten vaatetusosaston myyjälle, että Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalaiselle, "Mussulle" (Kaarlo Kartio) on annettava uusi puku työasuksi." kuva-kuvakoko="448300">57</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>137026_V754089E188.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/137026_V754089E188.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">137026</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68985</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68985_V754089E108.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ensimmäinen työtehtävä "syntipukkina". Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) toruttavana leikkikaluosastolla myyjättären (Ansa Ikonen) toimesta." kuva-kuvakoko="565563">58</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68985_V754089E108.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>121236</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>121236</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68985_V754089E108.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68985</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68984</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68984_V754089E107.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) toruttavana nenäliinojen myyjätättären (Liisa Nevalainen) toimesta." kuva-kuvakoko="524550">59</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68984_V754089E107.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229062</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229062</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68984_V754089E107.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68984</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68970</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68970_V754089E93.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Huonekaluosaston asiakas (Uuno Montonen) moittii sänkyä kahden maattavaksi liian kapeaksi." kuva-kuvakoko="512660">60</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68970_V754089E93.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250315</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250315</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68970_V754089E93.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68970</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68957</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68957_V754089E80.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio, vas.) toruttavana huonekaluosastolla." kuva-kuvakoko="547858">61</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68957_V754089E80.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68957_V754089E80.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68957</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68986</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68986_V754089E109.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) toruttavana naisten kenkäosastolla. Myyjä tunnistamatta." kuva-kuvakoko="640974">62</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68986_V754089E109.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68986_V754089E109.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68986</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">178954</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>178954_V754089E205.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio, vas.) toruttavana naisten alusvaateosaston myyjätättärien (Laila Rihte, kesk. ja Laura Tudeer, oik.) toimesta." kuva-kuvakoko="518741">63</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>178954_V754089E205.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>225737</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225737</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250959</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250959</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/178954_V754089E205.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">178954</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68977</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68977_V754089E100.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio, vas.) toruttavana naisten alusvaateosaston myyjätättärien (Laila Rihte, kesk. ja Laura Tudeer, oik.) toimesta." kuva-kuvakoko="506484">64</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68977_V754089E100.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>225737</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225737</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250959</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250959</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68977_V754089E100.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68977</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68903</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68903_V754089E28.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pukunäytös" kuva-kuvakoko="648521">65</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68903_V754089E28.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68903_V754089E28.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68903</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">224645</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>224645_V754089E220.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pukunäytös" kuva-kuvakoko="512718">66</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>224645_V754089E220.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/224645_V754089E220.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">224645</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">224643</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>224643_V754089E218.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pukunäytös" kuva-kuvakoko="477926">67</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>224643_V754089E218.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/224643_V754089E218.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">224643</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">224654</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>224654_V754089E226.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pukunäytös" kuva-kuvakoko="533056">68</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>224654_V754089E226.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/224654_V754089E226.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">224654</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69041</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69041_V754089E164.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) ja Koikkalaisen kanssa pelehtivä uimapukumalli (Orvokki Siponen)." kuva-kuvakoko="571602">69</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69041_V754089E164.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252091</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252091</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69041_V754089E164.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69041</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69034</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69034_V754089E157.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) ja Koikkalaisen kanssa pelehtivä uimapukumalli (Orvokki Siponen)." kuva-kuvakoko="541883">70</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69034_V754089E157.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252091</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252091</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69034_V754089E157.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69034</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68945</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68945_V754089E68.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Henkilökunnan päällikkö Aro (Aku Käyhkö) toruu Esko Ylermi Adalbert Koikkalaista, "Mussua" (Kaarlo Kartio) rouva Ilolan (Tyyne Haarla) auton pilaamisesta ja uhkaa Koikkalaista erottamisella." kuva-kuvakoko="549439">71</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68945_V754089E68.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231257</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231257</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68945_V754089E68.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68945</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68955</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68955_V754089E78.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio), rouva Ilola (Tyyne Haarla)" kuva-kuvakoko="530388">72</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68955_V754089E78.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231257</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231257</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68955_V754089E78.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68955</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68949</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68949_V754089E72.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) antaa luvan vahtimestari Miettiselle (Heikki Välisalmi), että hän voi ilmoittaa henkilökunnan päällikölle Koikkalaisen erosta "syntipukki -tehtävästään"." kuva-kuvakoko="557702">73</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68949_V754089E72.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68949_V754089E72.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68949</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68932</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68932_V754089E55.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salolla (Ester Toivonen) on ehdotus "Mussulle" (Kaarlo Kartio). minkä avulla hän saattaisi pelastautua saamasta lopputiliä Sammosta." kuva-kuvakoko="559453">74</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68932_V754089E55.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68932_V754089E55.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68932</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68931</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68931_V754089E54.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salon (Ester Toivonen) sanat saavat "Mussun" (Kaarlo Kartio) hämilleen." kuva-kuvakoko="521951">75</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68931_V754089E54.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68931_V754089E54.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68931</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68909</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68909_V754089E34.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) kertoo Irja Salolle (Ester Toivonen) polleana, että aikoo ruveta oman liikkeen omistajaksi ja ostaa kokonaisen maitopuodin." kuva-kuvakoko="477494">76</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68909_V754089E34.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68909_V754089E34.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68909</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68952</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68952_V754089E75.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) hyppii ilosta, nyrkki ojossa kohti vahtimestari Miettistä (Heikki Välisalmi)." kuva-kuvakoko="501868">77</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68952_V754089E75.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68952_V754089E75.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68952</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68951</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68951_V754089E74.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio) arvuuttaa vahtimestari Miettistä (Heikki Välisalmi), mikä hänellä on nyrkissä." kuva-kuvakoko="526076">78</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68951_V754089E74.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68951_V754089E74.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68951</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68962</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68962_V754089E85.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rouva Ilola (Tyyne Haarla) on pahoillaan Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalaisen, "Mussun" (Kaarlo Kartio) saamista potkuista työpaikaltaan." kuva-kuvakoko="611785">79</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68962_V754089E85.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231257</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231257</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68962_V754089E85.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68962</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68950</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68950_V754089E73.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rouva Ilola (Tyyne Haarla) lupaa Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalaiselle (Kaarlo Kartio), että vaikeuksien ilmaantuessa tämä voi kääntyä hänen puoleensa." kuva-kuvakoko="549361">80</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68950_V754089E73.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231257</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231257</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68950_V754089E73.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68950</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68948</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68948_V754089E71.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu" (Kaarlo Kartio), henkilökunnan päällikkö Aro (Aku Käyhkö), vahtimestari Miettinen (Heikki Välisalmi)" kuva-kuvakoko="535596">81</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68948_V754089E71.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68948_V754089E71.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68948</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68915</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68915_V754089E40.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen) kohtaa Sammon käytävällä aiemmin tapaamansa "kaupparatsun", tietämättä hänen olevan pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen) ja käyttäytyy tätä kohtaan liiankin tuttavallisesti." kuva-kuvakoko="693055">82</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68915_V754089E40.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68915_V754089E40.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68915</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68960</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68960_V754089E83.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen) vetää pääjohtaja Vaaran (Jaakko Korhonen) sivummalle keskustellakseen hänen kanssaan, taustalla vahtimestari Miettinen (Heikki Välisalmi) huomaa tilanteen." kuva-kuvakoko="517841">83</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68960_V754089E83.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68960_V754089E83.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68960</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68934</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68934_V754089E57.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen) ja Irja Salo (Ester Toivonen) keskustelevat Irjalle "tuntemattomasta" pääjohtajasta." kuva-kuvakoko="527059">84</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68934_V754089E57.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68934_V754089E57.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68934</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68941</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68941_V754089E64.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Henkilökunnan päällikkö Aro (Aku Käyhkö), Irja Salo (Ester Toivonen), vahtimestari Miettinen (Heikki Välisalmi)." kuva-kuvakoko="551995">85</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68941_V754089E64.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68941_V754089E64.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68941</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68992</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68992_V754089E115.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen) ja Irja Salo (Ester Toivonen) ensitreffeillä ravintolassa." kuva-kuvakoko="513125">86</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68992_V754089E115.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68992_V754089E115.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68992</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68987</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68987_V754089E110.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen), Irja Salo (Ester Toivonen)" kuva-kuvakoko="500639">87</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68987_V754089E110.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68987_V754089E110.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68987</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68997</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68997_V754089E120.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen), Irja Salo (Ester Toivonen)" kuva-kuvakoko="492599">88</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68997_V754089E120.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68997_V754089E120.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68997</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68995</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68995_V754089E118.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen), Irja Salo (Ester Toivonen)" kuva-kuvakoko="494155">89</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68995_V754089E118.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68995_V754089E118.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68995</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69010</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69010_V754089E133.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salo (Ester Toivonen), pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen)" kuva-kuvakoko="474185">90</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69010_V754089E133.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69010_V754089E133.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69010</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68907</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68907_V754089E32.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen), Irja Salo (Ester Toivonen)" kuva-kuvakoko="570743">91</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68907_V754089E32.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68907_V754089E32.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68907</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68910</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68910_V754089E35.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rohdososaston myyjä Irja Salo (Ester Toivonen) huvittelee kauppamatkustajaksi kuvittelemansa tavaratalon pääjohtajan (Jaakko Korhonen) kanssa." kuva-kuvakoko="574726">92</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68910_V754089E35.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68910_V754089E35.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68910</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68994</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68994_V754089E117.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ravintolayleisöä." kuva-kuvakoko="605720">93</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68994_V754089E117.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68994_V754089E117.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68994</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68914</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68914_V754089E39.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ravintolayleisöä." kuva-kuvakoko="725096">94</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68914_V754089E39.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68914_V754089E39.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68914</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69005</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69005_V754089E128.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ravintolayleisöä." kuva-kuvakoko="587654">95</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69005_V754089E128.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69005_V754089E128.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69005</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69029</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69029_V754089E152.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ravintolayleisöä." kuva-kuvakoko="575875">96</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69029_V754089E152.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69029_V754089E152.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69029</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69000</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69000_V754089E123.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ravintolayleisö seuraa laulu- ja balettiesitystä." kuva-kuvakoko="488683">97</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69000_V754089E123.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69000_V754089E123.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69000</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69006</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69006_V754089E129.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ravintolaorkesteri Dallepé." kuva-kuvakoko="627336">98</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69006_V754089E129.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69006_V754089E129.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69006</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68996</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68996_V754089E119.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ravintolaorkesteri Dallepé johtajanaan Georg Malmstén." kuva-kuvakoko="598212">99</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68996_V754089E119.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100974</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100974</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68996_V754089E119.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68996</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68989</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68989_V754089E112.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ravintolaorkesteri Dallepé johtajanaan Georg Malmstén." kuva-kuvakoko="640056">100</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68989_V754089E112.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68989_V754089E112.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68989</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68993</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68993_V754089E116.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ravintolaorkesteri Dallepé johtajanaan Georg Malmstén." kuva-kuvakoko="607253">101</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68993_V754089E116.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68993_V754089E116.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68993</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69056</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69056_V754089E180.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Balettitanssija ja valssi-iskusävelmän laulaja (Mary Hannikainen) esittää kappaleen "Lemmen liekki leimahtaa" yhdessä balleriinojen kanssa." kuva-kuvakoko="661635">102</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69056_V754089E180.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250909</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250909</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69056_V754089E180.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69056</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68988</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68988_V754089E111.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Laulu- ja balettiesitys." kuva-kuvakoko="590988">103</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68988_V754089E111.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68988_V754089E111.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68988</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68990</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68990_V754089E113.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Laulu- ja balettiesitys." kuva-kuvakoko="570352">104</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68990_V754089E113.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68990_V754089E113.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68990</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69003</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69003_V754089E126.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Laulu- ja balettiesitys." kuva-kuvakoko="592625">105</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69003_V754089E126.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69003_V754089E126.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69003</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">178961</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>178961_V754089E212.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Laulu- ja balettiesitys." kuva-kuvakoko="609495">106</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>178961_V754089E212.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/178961_V754089E212.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">178961</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69008</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69008_V754089E131.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Laulu- ja balettiesitys." kuva-kuvakoko="518753">107</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69008_V754089E131.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69008_V754089E131.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69008</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69016</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69016_V754089E139.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen) ja laulajattaren ojentamat ruusut Irja Salolle (Ester Toivonen) laulaen samalla "Lemmen liekki leimahtaa"." kuva-kuvakoko="417884">108</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69016_V754089E139.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69016_V754089E139.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69016</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69043</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69043_V754089E166.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Työkuva." kuva-kuvakoko="550219">109</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69043_V754089E166.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69043_V754089E166.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69043</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69046</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69046_V754089E169.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Työkuva." kuva-kuvakoko="598808">110</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69046_V754089E169.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69046_V754089E169.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69046</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69028</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69028_V754089E151.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Työkuva." kuva-kuvakoko="553071">111</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69028_V754089E151.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69028_V754089E151.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69028</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68978</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68978_V754089E101.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Stockmannin hissitytöt, ala-aulan portaat." kuva-kuvakoko="511539">112</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68978_V754089E101.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68978_V754089E101.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68978</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68981</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68981_V754089E104.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ala-aula ja toinen kerros." kuva-kuvakoko="535255">113</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68981_V754089E104.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68981_V754089E104.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68981</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68919</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68919_V754089E42.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen), henkilökunnan päällikkö Aro (Aku Käyhkö)" kuva-kuvakoko="613729">114</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68919_V754089E42.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68919_V754089E42.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68919</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68924</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68924_V754089E47.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen) ilmoittaa henkilökunnan päällikkö Arolle (Aku Käyhkö), että Aro on tästä edespäin osto-osaston päällikkö ja henkilökunnan päälliköksi on toistaiseksi nimitetty herra Koikkalainen." kuva-kuvakoko="508638">115</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68924_V754089E47.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68924_V754089E47.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68924</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68922</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68922_V754089E45.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rouva Ilola (Tyyne Haarla) on tullut tarjoamaan Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalaiselle (Kaarlo Kartio) tuhat markkasen siitä hyvästä, kun hän on aiheuttanut Koikkalaisen töistä erottamisen." kuva-kuvakoko="514225">116</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68922_V754089E45.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231257</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231257</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68922_V754089E45.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68922</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68943</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68943_V754089E66.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tietämättä, että hänet on oikeasti nimitetty henkilökunnan päälliköksi Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen (Kaarlo Kartio) testaa vahtimestari Miettiseen (Heikki Välisalmi) totteleeko tämä, kaikkea, mitä Koikkalainen käskee." kuva-kuvakoko="494771">117</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68943_V754089E66.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68943_V754089E66.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68943</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68937</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68937_V754089E60.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen (Kaarlo Kartio) simputtaa vahtimestari Miettistä (Heikki Välisalmi) epätoivon partaalle." kuva-kuvakoko="510088">118</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68937_V754089E60.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68937_V754089E60.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68937</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68938</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68938_V754089E61.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Henkilökunnan päällikkö Aro (Aku Käyhkö) ihmettelee vahtimestari Miettisen (Heikki Välisalmi) ja Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalaisen (Kaarlo Kartio) touhua." kuva-kuvakoko="530364">119</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68938_V754089E61.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68938_V754089E61.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68938</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68933</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68933_V754089E56.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irja Salolle (Ester Toivonen) paljastuu, että kauppamatkustajana pitämänsä herra onkin itse pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen)." kuva-kuvakoko="572301">120</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68933_V754089E56.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68933_V754089E56.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68933</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68936</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68936_V754089E59.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Koska Irja Salo (Ester Toivonen) on erotettu tehtävästään Sammossa, hän voi nyt sanoa "kyllä" pääjohtaja Vaaralle (Jaakko Korhonen) ja mennä naimisiin tämän kanssa. Tilannetta seuraavat henkilökunnan päällikkö Aro (Aku Käyhkö), Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen (Kaarlo Kartio), vahtimestari Miettinen (Heikki Välisalmi), rouva Aro (Tyyne Jauri)." kuva-kuvakoko="532080">121</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68936_V754089E59.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68936_V754089E59.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68936</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68935</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68935_V754089E58.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen (Kaarlo Kartio) rukoilee, että pääjohtaja Vaara (Jaakko Korhonen) erottaisi hänet tehtävästään Sammossa. Tilannetta seuraavat henkilökunnan päällikkö Aro (Aku Käyhkö), rouva Aro (Tyyne Jauri), vahtimestari Miettinen (Heikki Välisalmi) ja Irja Salo (Ester Toivonen)." kuva-kuvakoko="507637">122</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68935_V754089E58.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100012</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100012</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68935_V754089E58.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68935</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68920</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68920_V754089E43.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rouva Koikkalainen (Kaija Suonio) ja rouva Ilola (Tyyne Haarla) ryntäävät henkilökunnan päällikkö Aron (Aku Käyhkö) huoneeseen ilmoittamaan, että he ovat ostaneet Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalaiselle (Kaarlo Kartio) Kannisen maitopuodin. Tilannetta seuraavat myös rouva Aro (Tyyne Jauri) ja vahtimestari Miettinen (Heikki Välisalmi)." kuva-kuvakoko="533489">123</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68920_V754089E43.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231142</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>248951</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248951</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229057</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231257</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231257</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68920_V754089E43.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68920</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69031</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69031_V754089E154.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="519653">124</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69031_V754089E154.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69031_V754089E154.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69031</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69032</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69032_V754089E155.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="551930">125</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69032_V754089E155.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69032_V754089E155.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69032</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69047</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69047_V754089E170.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="632649">126</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69047_V754089E170.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69047_V754089E170.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69047</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69050</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69050_V754089E173.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="569069">127</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69050_V754089E173.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69050_V754089E173.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69050</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">224649</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>224649_V754089E224.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="649248">128</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>224649_V754089E224.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/224649_V754089E224.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">224649</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">224650</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>224650_V754089E225.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="637977">129</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>224650_V754089E225.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/224650_V754089E225.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">224650</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69061</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69061_V754089E185.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="563812">130</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69061_V754089E185.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69061_V754089E185.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69061</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68991</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68991_V754089E114.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="596579">131</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68991_V754089E114.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68991_V754089E114.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68991</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68998</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68998_V754089E121.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sanomalehtimiehiä ja Syntipukin tekijöitä yhteiskuvassa Stockmannin vintillä. Eturivissä toisena vasemmalta istuu Ossi Korhonen, ensimmäisenä balettitytöistä oikealle silmälasipäinen Pekka Lönngren. Kuvan keskellä istuu Ester Toivonen ja hänen takanaan seisoo kirjailija Agapetus, Toivosen oikealla puolella istuvat lattialla Erkki Karu ja Carl Fager, oikealla istuu Mary Hannikainen Artturi Järviluoman sylissä. Järviluoman takana seisoo frakkipukuinen Georg Malmstén. Kampaaja Hellä Laiho kurkistaa miesten keskeltä takarivissä vasemmalta. Muut henkilöt ovat tunnistamatta." kuva-kuvakoko="733941">132</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68998_V754089E121.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68998_V754089E121.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68998</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69042</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69042_V754089E165.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="635453">133</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69042_V754089E165.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69042_V754089E165.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69042</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68973</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68973_V754089E96.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="548715">134</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68973_V754089E96.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68973_V754089E96.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68973</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68965</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68965_V754089E88.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="500116">135</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68965_V754089E88.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68965_V754089E88.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68965</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68967</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68967_V754089E90.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="466600">136</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68967_V754089E90.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68967_V754089E90.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68967</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69045</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69045_V754089E168.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Taustalla näkyy 35 mm Debrie Le Parvo elokuvakamera." kuva-kuvakoko="467523">137</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69045_V754089E168.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69045_V754089E168.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69045</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69044</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69044_V754089E167.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="560858">138</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69044_V754089E167.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69044_V754089E167.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69044</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69030</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69030_V754089E153.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="542808">139</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69030_V754089E153.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69030_V754089E153.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69030</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69004</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69004_V754089E127.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="561744">140</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69004_V754089E127.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69004_V754089E127.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69004</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">137027</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>137027_V754089E189.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="528495">141</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>137027_V754089E189.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/137027_V754089E189.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">137027</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69009</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69009_V754089E132.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="637295">142</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69009_V754089E132.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69009_V754089E132.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69009</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69002</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69002_V754089E125.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="559402">143</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69002_V754089E125.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69002_V754089E125.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69002</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69051</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69051_V754089E174.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ihmiset jonottavat Syntipukki elokuvan ensi-iltaan elokuvateatteri Bio-Bion (Helsinki) edustalla 7.4.1935." kuva-kuvakoko="633912">144</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69051_V754089E174.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69051_V754089E174.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69051</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">224648</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>224648_V754089E223.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ihmiset lukevat elokuvateatteri Bio-Bion (Helsinki) ohjelmistoa 7.4.1935." kuva-kuvakoko="576559">145</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>224648_V754089E223.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/224648_V754089E223.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">224648</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">69057</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>69057_V754089E181.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ihmiset jonottavat elokuvateatteri Salamaan katsomaan Syntipukkia." kuva-kuvakoko="546788">146</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>69057_V754089E181.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/69057_V754089E181.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">69057</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68901</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68901_V754089E25.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elokuva-aitan no. 7 / 1935" kuva-kuvakoko="660152">147</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68901_V754089E25.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231317</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68901_V754089E25.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68901</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">68911</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>68911_V754089E36.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elokuvan lehti-ilmoitus" kuva-kuvakoko="629160">148</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>68911_V754089E36.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117728</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117728" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/68911_V754089E36.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">68911</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	1935
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	erottaminen esimiehet esimies-alaissuhde esitykset filmatisointi henkilöstö huvit johtajat juoruilu kosinta laulut muotinäytökset myyjät naamiaiset perinnöt rakastuminen ravintolat tanssi tavaratalot vahtimestarit valitukset vanhempi-lapsisuhde
online_boolean	1
genre_facet	fiktio komedia
online_str_mv	kavi
free_online_str_mv	kavi
question_category_str_mv	Elokuvantekijät Lapset Miehet Naiset Näyttelijä Tanssijat
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT karuerkki syntipukki
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100012 kavi.elonet_henkilo_100013 kavi.elonet_henkilo_100014 kavi.elonet_henkilo_100023 kavi.elonet_henkilo_100026 kavi.elonet_henkilo_100045 kavi.elonet_henkilo_100129 kavi.elonet_henkilo_100974 kavi.elonet_henkilo_105499 kavi.elonet_henkilo_105526 kavi.elonet_henkilo_107834 kavi.elonet_henkilo_107835 kavi.elonet_henkilo_115720 kavi.elonet_henkilo_115791 kavi.elonet_henkilo_117729 kavi.elonet_henkilo_121236 kavi.elonet_henkilo_121579 kavi.elonet_henkilo_1332739 kavi.elonet_henkilo_1508383 kavi.elonet_henkilo_1508384 kavi.elonet_henkilo_1523506 kavi.elonet_henkilo_1523507 kavi.elonet_henkilo_1550245 kavi.elonet_henkilo_1554371 kavi.elonet_henkilo_157051 kavi.elonet_henkilo_225737 kavi.elonet_henkilo_229057 kavi.elonet_henkilo_229060 kavi.elonet_henkilo_229062 kavi.elonet_henkilo_229690 kavi.elonet_henkilo_229693 kavi.elonet_henkilo_231142 kavi.elonet_henkilo_231257 kavi.elonet_henkilo_231259 kavi.elonet_henkilo_231309 kavi.elonet_henkilo_231317 kavi.elonet_henkilo_248951 kavi.elonet_henkilo_249378 kavi.elonet_henkilo_249597 kavi.elonet_henkilo_249811 kavi.elonet_henkilo_249919 kavi.elonet_henkilo_250315 kavi.elonet_henkilo_250516 kavi.elonet_henkilo_250779 kavi.elonet_henkilo_250784 kavi.elonet_henkilo_250789 kavi.elonet_henkilo_250790 kavi.elonet_henkilo_250909 kavi.elonet_henkilo_250959 kavi.elonet_henkilo_251034 kavi.elonet_henkilo_251045 kavi.elonet_henkilo_251046 kavi.elonet_henkilo_251656 kavi.elonet_henkilo_251663 kavi.elonet_henkilo_252091 kavi.elonet_henkilo_255892 kavi.elonet_henkilo_262754 kavi.elonet_henkilo_711851 kavi.elonet_henkilo_873937 kavi.elonet_kokoonpano_1250543 kavi.elonet_yhtio_219880 kavi.elonet_yhtio_492057 kavi.elonet_yhtio_715039
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100012###act kavi.elonet_henkilo_100013###aus kavi.elonet_henkilo_100014###elokuvaus kavi.elonet_henkilo_100014###flm kavi.elonet_henkilo_100023###kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_100026###act kavi.elonet_henkilo_100026###klaffi kavi.elonet_henkilo_100026###naamiointi kavi.elonet_henkilo_100045###act kavi.elonet_henkilo_100129###act kavi.elonet_henkilo_100974###act kavi.elonet_henkilo_100974###mus kavi.elonet_henkilo_100974###musiikin johto kavi.elonet_henkilo_100974###musiikki kavi.elonet_henkilo_105499###rce kavi.elonet_henkilo_105526###drt kavi.elonet_henkilo_105526###fmp kavi.elonet_henkilo_105526###laulujen sanat kavi.elonet_henkilo_107834###act kavi.elonet_henkilo_107835###std kavi.elonet_henkilo_115720###act kavi.elonet_henkilo_115791###act kavi.elonet_henkilo_117729###std kavi.elonet_henkilo_121236###act kavi.elonet_henkilo_121579###act kavi.elonet_henkilo_1332739###act kavi.elonet_henkilo_1508383###act kavi.elonet_henkilo_1508384###act kavi.elonet_henkilo_1523506###act kavi.elonet_henkilo_1523507###act kavi.elonet_henkilo_1550245###act kavi.elonet_henkilo_1554371###act kavi.elonet_henkilo_157051###act kavi.elonet_henkilo_225737###act kavi.elonet_henkilo_229057###act kavi.elonet_henkilo_229060###act kavi.elonet_henkilo_229062###act kavi.elonet_henkilo_229690###act kavi.elonet_henkilo_229693###act kavi.elonet_henkilo_231142###act kavi.elonet_henkilo_231257###act kavi.elonet_henkilo_231259###act kavi.elonet_henkilo_231309###act kavi.elonet_henkilo_231317###act kavi.elonet_henkilo_248951###act kavi.elonet_henkilo_249378###act kavi.elonet_henkilo_249597###act kavi.elonet_henkilo_249811###valokuvat kavi.elonet_henkilo_249919###kampaaja kavi.elonet_henkilo_250315###act kavi.elonet_henkilo_250516###valokuvat kavi.elonet_henkilo_250779###act kavi.elonet_henkilo_250784###act kavi.elonet_henkilo_250789###act kavi.elonet_henkilo_250790###act kavi.elonet_henkilo_250909###act kavi.elonet_henkilo_250909###mus kavi.elonet_henkilo_250959###act kavi.elonet_henkilo_251034###act kavi.elonet_henkilo_251045###act kavi.elonet_henkilo_251046###act kavi.elonet_henkilo_251656###tanssit kavi.elonet_henkilo_251663###act kavi.elonet_henkilo_252091###act kavi.elonet_henkilo_255892###act kavi.elonet_henkilo_262754###sähköryhmän esimies kavi.elonet_henkilo_711851###rceassistentti kavi.elonet_henkilo_873937###act kavi.elonet_kokoonpano_1250543###orkesteri kavi.elonet_kokoonpano_1250543###ravintolaorkesteri kavi.elonet_yhtio_219880###fds kavi.elonet_yhtio_492057###laboratorio kavi.elonet_yhtio_715039###fds kavi.elonet_yhtio_715039###fmp
main_date_str	1935
title_sort	syntipukki
free_online_boolean	1
online_urls_str_mv	{"url":"http:\/\/www.elonet.fi\/fi\/video\/1675701_117728","text":"elokuva","source":"kavi"}
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1796595719021264896

Syntipukki

Syndabocken (ruotsinkielinen nimi)

Patuoinas (vironkielinen nimi)

The Scapegoat (englanninkielinen nimi)

Pitkä elokuva fiktio, Suomi

Erkki Karu , Ohjaaja

1935

Erkki Karun ohjaama komedia Syntipukki (1935) perustuu Agapetuksen samannimiseen näytelmään. Aikamiespoika Adalbert "Mussu" Koikkalainen (Kaarlo Kartio) perii enoltaan 9 000 markkaa. Ostaakseen maitopuodin Koikkalainen tarvitsee vielä tuhat markkaa ja työkokemusta, joten hän hakeutuu töihin tavaratalo Sampoon. Kommellusten kautta Koikkalainen palkataan tavarataloon syntipukiksi vastaanottamaan asiakkaiden valituksia. Erottamisuhan alla oleva myyjätär Irja Salo (Ester Toivonen) ihastuu kauppamatkustajaksi luulemaansa pääjohtaja Vaaraan (Jaakko Korhonen).

Tallennettuna:

Genre

komedia

fiktio

Ikäraja

Näyttelijät

Ester Toivonen , Irja Salo

Kaarlo Kartio , Frans Esko Ylermi Adalbert Koikkalainen, "Mussu"

Jaakko Korhonen , pääjohtaja Vaara

Tyyne Jauri , rouva Aro

Aku Käyhkö , henkilökunnan päällikkö Aro

Tyyne Haarla , rouva Ilola

Kaija Suonio , rouva Koikkalainen

Heikki Välisalmi , vahtimestari Miettinen

Mary Hannikainen , balettitanssija ja valssi-iskusävelmän laulaja

Kreditoimattomat näyttelijät

Iivari Kainulainen , Koikkalaisen äitiä jututtava mies parvekkeella

Eija Hiltunen , maitokaupan myyjätär / nainen ravintolassa

Salme Vesanto , näyteikkunaa somistava nainen, jonka hame nousee vahingossa

Olavi Suominen , urheiluosaston myyjä

Ida Salmi , kasvonsa kulmakarvavärillä sotkeva nainen

Ossi Korhonen , rohdoskauppaosaston esimies

Birgit Fagerström , kosmetiikkaosaston myyjätär

Kunto Karapää , sängystä yllätetty mies

Yrjö Haapanen , miesten vaatetusosaston myyjä

Ansa Ikonen , leikkikaluosaston myyjätär

Liisa Nevalainen , nenäliinojen myyjätär

Uuno Montonen , huonekaluosaston asiakas

Kaisu Puuska , elintarvikeosaston myyjätär

Laura Tudeer , alusvaateosaston myyjätär

Laila Rihte , naisten alusvaateosaston myyjätär

Kaarlo Hiltunen , mannekiini / mies ravintolassa

Orvokki Siponen , Koikkalaisen kanssa pelehtivä uimapukumalli

Margarita Särkkä , nainen pukunäytöksessä

Artturi Järviluoma , mies ravintolassa

Kyösti Käyhkö , mies ravintolassa

Georg Malmstén , ravintolaorkesterin johtaja

Asser Fagerström , ravintolaorkesterin pianisti

Eino Katajavuori , ravintolaorkesterin ksylofonisti

Eero Lauresalo , ravintolaorkesterin bassonsoittaja

Helge Pahlman , ravintolaorkesterin viulisti

Viljo Vesterinen , ravintolaorkesterin harmonikansoittaja

Pauli Impivaara , ravintolaorkesterin saksofonisti

Matti Rajula , ravintolaorkesterin saksofonisti

Paavo Raivonen , ravintolaorkesterin saksofonisti

Boris Wittenberg , ravintolaorkesterin viulisti

Jomi Leino , ravintolaorkesterin rumpali

Eino Voutilainen , ravintolaorkesterin trumpetisti

Alvar Kosonen , ravintolaorkesterin trumpetisti

Martti Ounamo , ravintolaorkesterin pasunisti

Jaana Ylhä , yksi ballerinoista

Impi Varma , yksi ballerinoista

Mary Varma , yksi ballerinoista

Näyttelijäkokoonpanot

Dallapé , ravintolaorkesteri

Tekijät

Erkki Karu , Ohjaaja

Agapetus , käsikirjoitus

Eino Kari , elokuvaus

Yrjö Norta , äänittäjä

Georg Malmstén , musiikki

Carl Fager , lavastus

Walter Wahlroos , lavastus

Alexander Saxelin , tanssit

Suomen Filmiteollisuus SF Oy , levittäjä

VLMedia Oy , levittäjä

Kreditoimattomat

Erkki Karu , tuottaja (tuotannonjohto)

Eino Kari , leikkaus

Olavi Suominen , naamiointi

Hellä Laiho , kampaaja

Karl Perón , kamera-assistentti

Kurt Vilja , äänitysassistentti

Aarne Kajonterä , sähköryhmän esimies

Olavi Suominen , klaffi

Kalle Havas , valokuvat

Aarne Tenhovaara , valokuvat

Mary Hannikainen , muusikko (laulu)

Georg Malmstén , muusikko (laulu)

Georg Malmstén , musiikin johto

Erkki Karu , laulujen sanat

Kokoonpanot

Dallapé , orkesteri

Tuotantotiedot

Tuotanto
Suomen Filmiteollisuus SF Oy , Tuottaja Suomen Filmiteollisuus SF Oy Lisätiedot Sulje
Tuotantokustannukset
470 000 mk (SF:n vuoden 1935 keskiarvokustannus)
Julkaistu
1935
Alkuperäisteos
Agapetus: Syntipukki. Helsinki: Otava, 1930. (näytelmä; kantaesitys: Suomen Kansallisteatteri 29.4.1930)

Esitystiedot

Levittäjä
Suomen Filmiteollisuus SF Oy teatterilevitys (1935) Suomen Filmiteollisuus SF Oy Lisätiedot Sulje VLMedia Oy DVD-levitys (2017) VLMedia Oy Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
07.04.1935
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Bio-Bio Tampere: Häme, Petit Turku: Bio-Bio Viipuri: Kinolinna
Filmikopioiden määrä
6 (arvio)
Muut näytökset
20.04.1935 Kuopio: Puijo ensi-iltakierros 21.04.1935 Lahti: Kuva-Pirtti; Riihimäki: Apollo ensi-iltakierros 28.04.1935 Kotka: Kinema ensi-iltakierros 01.05.1935 Hamina: Helo ensi-iltakierros 05.05.1935 Pori: Sampo ensi-iltakierros 11.05.1935 Lappeenranta: Kino-Pirtti ensi-iltakierros 12.05.1935 Pietarsaari: Työväen Elokuvat ensi-iltakierros 13.05.1935 Oulu: Germania ensi-iltakierros 16.05.1935 Rauma: Titania ensi-iltakierros 01.09.1935 Hämeenlinna: Hämeen Kino ensi-iltakierros 03.09.1935 Mikkeli: Maailma Kuvissa ensi-iltakierros 05.09.1935 Kajaani: Otava ensi-iltakierros 07.09.1935 Kokkola: Maxim ensi-iltakierros 10.09.1935 Hyvinkää: Harjula ensi-iltakierros 12.09.1935 Iisalmi: Kaleva ensi-iltakierros 15.09.1935 Jyväskylä: Salome; Porvoo: Royal ensi-iltakierros 17.09.1935 Vaasa: Gloria ensi-iltakierros 21.09.1935 Pietarsaari: Central ensi-iltakierros 22.09.1935 Joensuu: Tapio; Kouvola: Kino-Tähti; Kuusankoski: Iltatähti ensi-iltakierros 01.10.1935 Raahe: Huvimylly ensi-iltakierros 09.10.1935 Uusikaupunki: Bio-Revy ensi-iltakierros 31.10.1935 Savonlinna: Olavi ensi-iltakierros 01.11.1935 Lohja: Suomi-Bio ensi-iltakierros 07.11.1935 Tammisaari: City ensi-iltakierros 11.03.1936 Loviisa: Sylvia ensi-iltakierros 02.04.1936 Hanko: Olympia ensi-iltakierros
Televisioesitykset
13.02.1979 TV1 Katsojia: 1 911 111 19.03.1987 TV2 Katsojia: 869 000 20.07.1994 TV1 Katsojia: 338 000 31.08.2004 YLE TV2 08.04.2009 YLE TV2 07.01.2012 YLE TV2 18.12.2014 YLE TV1 15.06.2016 Yle TV1 01.05.2019 Yle TV1 08.06.2021 Yle TV1

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Helsinki: Stockmannin tavaratalon katon parveke (rouva Koikkalainen tomuttaa mattoja), asuintalo Vänrikki Stoolin katu 5 A / Apollonkatu 6 sisäpiha (Koikkalaisen asuintalo), Merikatu 17-19 (mainoskulkue), Vänrikki Stoolin katu 7 (Koikkalainen maitokaupassa), Heikinkatu (nyk. Mannerheimintie), Aleksanterinkatu, Kolmen Sepän aukio (Koikkalainen matkalla Sampoon), Stockmannin tavaratalo Aleksanterinkatu 52 (tavaratalo Sampo), asuintalo Temppelikatu 13 (johtaja saattaa Irjan kotiin Kalevankatu 30:een) - Toim. Juha Seitajärvi (2022) Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) pohjalta
Sisäkuvat
Helsinki: Vänrikki Stoolin katu 7 (Koikkalainen maitokaupassa), Stockmannin tavaratalo Aleksanterinkatu 52: pääsisäänkäytävä, keskusaula, kangasosasto, urheiluosasto, matto-osasto, rohdoskauppaosasto, kristallitavarainosasto, valaisinosasto, leikkikaluosasto, kassaosasto, konttorikerros, leninkiosasto, kierreportaat, maatalousastioiden osasto, rullaportaat, herrain vaatetusosasto, naisten hattuosasto, liinavaateosasto, huonekaluosasto, elintarvikeosasto, jalkineosasto, naisten alusvaateosasto, kahdeksannen kerroksen ravintola, sähköhuone, henkilökunnan kortti- ja kellohuone, tavaratalon keittiö, hissitasanne (tavaratalo Sampo) - Toim. Juha Seitajärvi (2022) Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan
Studiot
Helsinki: Tavaratalo Stockmann Aleksanterinkatu 52 - Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan

Kuvausaika

Tammikuu - maaliskuu 1935

- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan

Sisältöseloste

Pihan lasten pilkkaama aikamiespoika Adalbert "Mussu" Koikkalainen perii enoltaan 9 000 markkaa. Äiti ehdottaa, että poika ostaisi myytävänä olevan maitopuodin: koska hinnasta puuttuu tuhat markkaa ja Mussun on saatava harjoittelukokemusta, äiti patistaa häntä työhön. Kadulla näkemästään mainoskulkueesta poika saa ajatuksen pyrkiä työhön tavaratalo Sampoon.

Erinäisten kommellusten jälkeen Mussu löytää tiensä Sammon henkilökunnan päällikön Aron huoneeseen, josta tärkeilevä vahtimestari Miettinen ajaa hänet ulos odottamaan. Samaan aikaan rohdoskauppaosaston myyjä Irja Salo on kutsuttu Aron huoneeseen nuhdeltavaksi asiakkaan valitettua huulipuna- ja kulmakarvapuikon sekoittamisesta. Miettisen kanssa sanaillessaan Irja vastaa huolettomasti puhelimeen rouvan Aron soittaessa ja pian kiivastunut rouva ryntää paikalle leninkiosastolta. Pääjohtaja Vaaran saavuttua myös Aron huoneeseen tilanne rauhoittuu. Irja ei tunnista pääjohtajaa, vaan kohtelee tätä kauppamatkustajana. Vaaran poistuttua Aro saapuu ja antaa Irjalle jo toisen muistutuksen: erottamisuhan alla tyttö keksii ehdottaa, että tavaratalo palkkaisi päätoimisen henkilön vastaanottamaan asiakkaiden valituksia. Aro tarttuu ideaan ja palkkaa syntipukin toimeen kaiken aikaa sisään ja ulos poukkoilleen Mussun.

Uudessa työssään Mussu lentää osastolta toiselle ottaen kontolleen tavaroiden puutteita ja myyjien erehdyksiä. Hän saa pian tarpeekseen syntipukin osastaan ja uhkaa ottaa lopputilin, mutta Aro ei päästä häntä, vaan muistuttaa kahden viikon irtisanomisajasta. Irja puolestaan on saamassa kolmatta muistutustaan ja turvautuu Mussuun: tämän on levitettävä huhua, että pääjohtaja olisi suudellut Irjaa. Näin Mussu kertookin Arolle ja Miettiselle, joka ymmärtää saaneensa asialle vahvistuksen nähdessään Irjan ja Vaaran yhdessä. Tosiasiassa Irja ei vieläkään tunnista pääjohtajaa, mutta rohkealla käytöksellään hän saa miehen kutsumaan itsensä illalla ulos. Tämän jälkeen Aro suhtautuu Irjaan erittäin kohteliaasti ja painaa muistutuksen villaisella.

Vaara ja Irja juhlivat ravintolassa. Tanssi, rakkauslaulu ja ruusut kehittävät heidän suhteensa romanttiselle tasolle. Aamulla Vaara, joka ei ole ilmaissut todellista henkilöllisyyttään Irjalle, mutta on tämän pyynnöstä luvannut auttaa Koikkalaista, nimittää Aron osto-osaston päälliköksi ja Mussun uudeksi henkilökunnan päälliköksi. Samaan aikaan Mussu ryhtyy nimityksestä tietämättä esittämään tätä roolia saadakseen välittömästi potkut. Kun hän hämmästyksekseen huomaa Miettisen ottavan hänet todesta, hän simputtaa vahtimestaria epätoivon partaalle. Aro näkee Miettisen nöyryytyksen ja soittaa pääjohtajalle, joka peruu nimitykset.

Tässä vaiheessa Mussun asian on ottanut omakseen myös leskirouva ja kartanonomistaja Ilola, joka valittavana asiakkaana on tutustunut Mussuun ja ihastunut tähän. Rouva luulee Mussun menettäneen hänen takiaan työpaikkansa ja haluaa maksaa tälle tuhannen markan korvauksen. Mussu haluaa nyt yhä ponnekkaammin erota toimestaan ja asiaa nopeuttaakseen hän kertoo levittäneensä väärää huhua Irjasta ja pääjohtajasta.

Vaara saapuu paikalle ja vasta nyt Irjalle selviää pääjohtajan henkilöllisyys. Vaara tunnustaa rakkautensa Irjalle ja kosii häntä, mutta tyttö kieltäytyy jyrkästi, kunnes Aro erottaa hänet: "Ilosanoma: nyt en enää ole alaisenne, tietääkö pääjohtaja, mitä se merkitsee?" "Kyllä", Vaara vastaa ja suutelee Irjaa.

Mussu rukoilee Aroa erottamaan myös hänet, jotta hän voisi perustaa maitopuotinsa. Asia ratkeaa, kun Mussun äiti astuu sisään rouva Ilolan seurassa ja kertoo heidän ostaneen puodin. Kahden naisen kainalossa Mussu saa lentävän lähdön syntipukin työstään.

- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan.

Aiheet

erottaminen

esimiehet

esimies-alaissuhde

esitykset

filmatisointi

henkilöstö

huvit

johtajat

juoruilu

kosinta

laulut

muotinäytökset

myyjät

naamiaiset

perinnöt

rakastuminen

ravintolat

tanssi

tavaratalot

vahtimestarit

valitukset

vanhempi-lapsisuhde

Lehdistöarviot

SF:n Agapetus-komedia herätti luonnollisesti vertailuja näytelmäpohjaansa. "Agapetuksen farssi tarjoaa mitä parhaimpia aiheita elokuvattavaksi", ajatteli E. I. H. (Eino Ilmari Hukkinen, Helsingin Sanomat 7.4.1935). "Sen hauskat, usein odottamattomat kohtaukset, pirteät, huumorinkylläiset vuoropuhelut ja muut oivalliset huvinäytelmäominaisuudet pääsevät hyvin ohjatussa elokuvassa täysiin oikeuksiinsa. [- -] Vauhdikkaasti ja tasaisesti, ilman pysähdyksiä, 'kuolleita kohtia' kehittyy juoni, ja yksityisissä kohtauksissa on ohjaaja harkitusti käyttänyt pitkäaikaista kokemusta, saaden niihin vivahdusrikkautta ja väriä."

"Mikä Syntipukki on näyttämöllä, se tiedetään verraten yleisesti", pohjusti O. T. (Oiva Talvitie, Uusi Suomi 7.4.1935). "Paljoa se ei ole muuttunut filmiinkään siirtyessään, sillä skenario, Agapetuksen itsensä, ei ole erityisen filmaattisesti tehty. Siinä suhteessa on jo totuttu jopa vaatimaankin paljon enemmän elokuvalta, puhumattakaan siitä, että Syntipukin alkupäässä saisi olla koko joukon enemmän menoisuutta. Mutta virkeätä elävyyttä ja hauskaa tilannekomiikkaa on sittemmin aivan riittämiin ja filmi on kokonaisuudessaan hauska."

"Iloinen yllätys", otsikoi Pm. (Suomen Sosialidemokraatti 7.4.1935). "Juoni lähti liikkeelle, kehkeytyi, sai vauhtia ja rupesi iloisesti juosta lurittamaan. Katsojan mieli piristyi, sai innostusta, ja eikä aikaakaan, kun oli täysin mielin mukana. Poissa pitkäveteisyyden häivekin, poissa liian pitkät kohtaukset, poissa luistamattomuus - kaikki käy kuin ainakin Agapetuksen mukana ollessa, vaivattomasti, vauhdikkaasti ja turhia kursailematta. Ohjaaja puolestaan on vienyt tämä kaiken läpi loistavasti."

Kriittisiä ääniä ei puuttunut. "Agapetuksen vitsit naurattavat luonnollisesti Bio-Bio äänikoneidenkin toistamina", myönsi S-ö (Veikko Sirviö, Ilta-Sanomat 9.4.1935), "mutta Syntipukki-näytelmän siirtämistä filminauhalle voitaneen tuskin pitää onnistuneena yrityksenä. Sillä huononnus on aina huononnus! Kun ottaa huomioon esim. ne elävöittämis- ja liikkumismahdollisuudet, jotka elokuvakamera taitavalle ohjaajalle suo, niin ei voi muuta kuin todeta, että mahdollisuuksia on jätetty käyttämättä. Ja nekin tehostuskeinot, joita on käytetty, eivät aina ole hienostuneen ja taiteellisen maun ilmauksia."

"I stället för friskt humör och humor serveras man plattityder och rena plumpheter i ett utdraget och irriterande tempo", arvosteli -et. (Håkan Tollet, Hufvudstadsbladet 7.4.1935). "Eino Karis kamerakonst har besvärats av att man inte bestått tillräckligt mycket ljus, och Erkki Karus regi saknar som sagt kultiverad smak och rutin." "Agapetus' intrig i dess för filmen ändrade skick är både mager och sökt", säesti -qv- (J. O. Tallqvist, Svenska Pressen 8.4.1935). "Vad som utom den tarvliga tonen främst gör filmen svag är den stillastående miljön. Största delen av handlingen utspelas i personalchefens rum. Rörelsen, som ändå är något väsenseget för filmen, existerar nästan ej alls. Det är icke så mycket film vi se som, med de utdragna dialogerna, fotograferad teater. Talet får mycket mera plats än själva skeendet."

Näyttelijöistä sai päähuomion Ester Toivonen, myönteisessä hengessä: "Ensikertalaiseksi hän on mielestämme aika hyvin onnistunut", kiitti E. I. H. "Hän liikehtii vapaasti ja luontevasti kuin tottunut näyttelijä, ilmehtiminen on eloisaa - paikotellen ehkä liiankin korostettua - hymy valloittava ja lausunta selvää ja vivahdusrikasta. Nimiosassa on tietääksemme myös ensikertalainen valkealla kankaalla, Kaarlo Kartio, jonka ulkonaiset edellytykset osaan ovat erinomaiset, mutta joka hieman liikaa karrikoi Frans Adalbert Koikkalaisen henkilökuvan koomillisuutta eksyen joskus liialliseen farssimaisuuteen. Muuten suurta hilpeyttä herättävä osasuoritus."

"Suurin ja positiivisin yllätys tapahtuu aivan odottamatta juuri mustin kirjaimin painetun Ester Toivosen kohdalla", hehkutti O. T. "Hänen filmiin tulonsa on ensimmäinen todellinen filmidebyytti meidän maassamme. Paatuneimmankin filmienkatsojan on jätettävä huomioonottamatta hänen 'missiyteensä' liittyvä reklaamipauhaus, epäluulo vaihtuu hyvin pian hyväksymiseen, jopa iloiseen toteamukseen, että tämähän tyttö on aivan luonnollinen kameran edessä, tekeepä suuren joukon kohtauksia erittäin hyvin, ei tosin millään erityisemmällä rutiinilla, mutta joka tapauksessa paremmin kuin rutiinilla siunatut näyttelijät."

Esimerkkinä myöhempien polvien näkemyksestä Timo Kuismin (Ilta-Sanomat 20.7.1994) kirjoitti vuoden 1994 tv-esityksen yhteydessä, että "Syntipukki on omalla ihmeellisellä tavallaan varsin hauska. Se on kuitenkin kömpelösti toteutettu ja aivan uskomattoman huonosti leikattu. Elokuvan pitää koossa Koikkalaista näyttelevä aikansa komediaihme Kaarlo Kartio. Nuorena kuollut näyttelijä revittelee roolissaan kuin viimeistä päivää."

- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan.

Taustaa

Aloitellessaan keväällä 1934 toimintaansa Suomen Filmiteollisuus hankki filmausoikeudet kolmeen näytelmään, jotka olivat Agapetuksen Syntipukki, Sam Sihvon Hevoshuijari ja Minna Canthin Roinilan talossa. Yhtiön ensimmäisen elokuvan Meidän poikamme ilmassa - me maassa epäonnistuttua kaupallisesti Erkki Karu turvautui nyt Agapetuksen komediaan.

Näytelmä oli saanut kantesityksensä Suomen Kansallisteatterissa 29.4.1930, ja sitä oli esitetty sittemmin maan rajojen ulkopuolellakin, Oslossa, Tukholmassa ja Tallinnassa. Näytelmässä on kolme näytöstä, jotka kaikki tapahtuvat Tavaratalo Sammon konttorikerroksessa. Ensimmäisen ja toisen näytöksen välillä on aikaa kulunut yksi viikko, toisen ja kolmannen välillä yksi yö.

Elokuvasovituksessa Syntipukki (1935) kirjailija säilytti näytelmän aikadimension, mutta lavensi tapahtumia mm. Koikkalaisen kotiin, Irja Salon asuntoon, maitopuotiin ja kabaree-ravintolaan. Henkilögalleriaan lisättiin mm. Koikkalaisen äiti sekä runsas joukko tavaratalon palveluksessa olevaa väkeä ja asiakkaita. Kuvauspaikaksi valikoitui vielä omaa studiota vailla olevalle yhtiölle Helsingin keskustaan vuonna 1930 valmistunut mannermainen Stockmannin tavaratalo. Suomen Filmiteollisuuden ja Stockmannin kesken 12.12.1934 solmitun sopimuksen mukaisesti tavaratalo henkilökuntineen asettui kuvauksen ajaksi korvauksetta SF:n käyttöön, huolehti kuvausrekvisiitasta, kulisseista ja sähkövirrasta ja maksoi sen lisäksi elokuvan tuottamasta mainoshyödystä 75 000 markan suuruisen korvauksen. Rahoituksen järjestelyissä oli Kotimainen Työ ry:n toimitusjohtajalla T. J. Särkällä keskeinen merkitys.

Nimiosaan Erkki Karu kiinnitti Kaarlo Kartion tämän ensimmäiseen elokuvarooliin ja naispääosaan Miss Eurooppa Ester Toivosen ensimmäiseen tähtitehtäväänsä. Ansa Ikonen vilahtaa ohimennen leikkikaluosaston myyjättärenä. Heikki Välisalmi ja Jaakko Korhonen esiintyivät puolestaan viimeisen kerran valkokankaalla; Korhonen kuoli jo saman vuoden syyskuussa. Musiikin sävelsi Georg Malmstén, jonka palkkio oli 3 359,65 markkaa. Sanat elokuvan "valssi-iskusävelmään" Lemmen liekki leimahtaa kirjoitti Erkki Karu. Samaa sävellystä hyödynnettiin myös Karun seuraavassa elokuvassa Roinilan talossa. Syntipukin kuvaukset vietiin lävitse kuudessa viikossa.

Syntipukki sai hyvän yleisömenestyksen - vuoden 1945 loppuun mennessä maksaneita katsojia kertyi kaikkiaan 382 011 ja tuottajan pääsylipputulot nousivat 1 446 568 markkaan. Tuotantokustannustieto 470 000 markkaa perustuu T. J. Särkän 1945 laatimassa muistiossa Kotimaisen elokuvan kannattavaisuus ilmoitettuun SF-elokuvien vuosikeskiarvoon. Elokuva myytiin Viroon, missä sen ensiesitys oli 10.1.1936 Tallinnassa yhtaikaa kahdessa teatterissa.

Matti Kassila ohjasi vuonna 1957 Fennada-Filmille aiheen uuden elokuvasovituksen. Nimiosaa esitti hänellä Lasse Pöysti, Irja Saloa Marjatta Kallio ja tavaratalon johtajaa Rolf Labbart.

- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan.

Musiikki

1. "Alkusoitto"
Säv. Georg Malmstén
Dallapé-orkesteri (off, alkutekstit), 1' 50".

2. Syntipukki / "Foxtrot" / "Mainoskiertueen marssi" / "Syntipukin tulo Sampoon"
Säv. Georg Malmstén
1) Es. puhallinorkesteri (synkr.), 1' 00".
2) Dallapé-orkesteri (off), 1' 30".
3) Es. Dallapé-orkesteri (100 %), 1' 20".
Levytys:
Viljo Vesterinen ja Paavo Raivonen, harmonikkaduetto, ja Dallapé-orkesteri; Odeon A 228310, 1935.
Uudelleenjulkaisu cd-kokoelmalla Dallapé-orkesteri vol. 3 - Levytyksiä vuosilta 1934-1936; Artie Music AMCD 1021, 2007.

3. "Mannekiininäytös"
Säv. Georg Malmstén
Dallapé-orkesteri (off), 4' 00".

4. Lemmen liekki leimahtaa
Säv. Georg Malmstén, san. Erkki Karu
1) Es. Dallapé-orkesteri (100 %), 0' 10".
2) Es. Mary Hannikainen, Georg Malmstén, yhdeksän ballerinaa ja "ravintolayleisö", laulu, sekä Dallapé-orkesteri, joht. Georg Malmstén (100 %), 2' 55".
3) Dallapé-orkesteri (off), 0' 30".
4) Es. Jaakko Korhonen, vihellys (playback, tunnistamaton viheltäjä, 100 %), 0' 10".
5) Dallapé-orkesteri (off, lopputeksti), 0' 20".
Levytys:
Greta Pitkänen ja Georg Malmstén, säest. Dallapé-orkesteri; Odeon A-228284, 1934.
Uudelleenjulkaisu cd-kokoelmalla Suomalainen elokuvamusiikki vol. 1 - Levytyksiä vuosilta 1931-1936; Artie Music AMCD 1029, 2010.

5. "Tavaratalon herääminen"
Säv. Georg Malmstén
Dallapé-orkesteri (off), 2' 40".

Huomautuksia:
Lemmen liekki leimahtaa (nro 4) on loppuaiheena "Alkusoitossa" (nro 1) ja "Tavaratalon herääminen" (nro 5) perustuu sille.

"Mannekiininäytös" (nro 3) alkaa sävellyksellä Bä bä vita lamm / Pää pää pässikulta / Pää pää karitsa, säv. Alice Tegnér, 0' 30", ja loppuu Syntipukki-teemaan.

"Juhlijat" tanssivat "Foxtrotin" aikana. Dallapé-orkesteri soittaa (100 %) ballerinojen esittelymusiikin, 0' 15". Mary Hannikainen ja yhdeksän ballerinaa tanssivat sävellyksen nro 4:2 aikana.

- Toim. Juha Seitajärvi (2022) Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan

Tarkastustiedot

Ilmoitus: luokittelu
Tarkastuspäivä: 05.04.1935
Kesto/leikattu: 01:33:12
Ikäraja: S

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 431
Tarkastuspäivä: 05.04.1935
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2550 m
Veroluokka: VV
Ikäraja: S
Osia: 6
Filmikopioiden määrä: 6

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 431
Tarkastuspäivä: 23.05.1958
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2550 m
Veroluokka: VV
Ikäraja: S
Osia: 6
Aihe: Näytelmä

Tekniset tiedot

Väri
mv
Ääni
ääni, YN-menetelmä
Kuvasuhde
1,37:1
Kesto
93 min

Kieli (VOD)

suomi

Ensi-iltavuosi	1935
Ohjaus	Erkki Karu , ohjaus Erkki Karu Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Suomen Filmiteollisuus SF Oy , Tuottaja Suomen Filmiteollisuus SF Oy Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	fiktio
Kesto	93 min
Genre	komedia

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Syntipukki

Tämän aineiston tarjoaa

Syntipukki

Erkki Karu

Ester Toivonen

Kaarlo Kartio

Jaakko Korhonen

Tyyne Jauri

Aku Käyhkö

Tyyne Haarla

Kaija Suonio

Heikki Välisalmi

Mary Hannikainen

Iivari Kainulainen

Eija Hiltunen

Salme Vesanto

Olavi Suominen

Ida Salmi

Ossi Korhonen

Birgit Fagerström

Kunto Karapää

Yrjö Haapanen

Ansa Ikonen

Liisa Nevalainen

Uuno Montonen

Kaisu Puuska

Laura Tudeer

Laila Rihte

Kaarlo Hiltunen

Orvokki Siponen

Margarita Särkkä

Artturi Järviluoma

Kyösti Käyhkö

Georg Malmstén

Asser Fagerström

Eino Katajavuori

Eero Lauresalo

Helge Pahlman

Viljo Vesterinen

Pauli Impivaara

Matti Rajula

Paavo Raivonen

Boris Wittenberg

Jomi Leino

Eino Voutilainen

Alvar Kosonen

Martti Ounamo

Jaana Ylhä

Impi Varma

Mary Varma

Dallapé

Erkki Karu

Agapetus

Eino Kari

Yrjö Norta

Georg Malmstén

Carl Fager

Walter Wahlroos

Alexander Saxelin

Suomen Filmiteollisuus SF Oy

VLMedia Oy

Erkki Karu

Eino Kari

Olavi Suominen

Hellä Laiho

Karl Perón

Kurt Vilja

Aarne Kajonterä

Olavi Suominen

Kalle Havas

Aarne Tenhovaara

Mary Hannikainen

Georg Malmstén

Georg Malmstén

Erkki Karu

Dallapé

Suomen Filmiteollisuus SF Oy

Suomen Filmiteollisuus SF Oy

VLMedia Oy