Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma
Sotagulashi Kai'un häiritty kesäloma (rinnakkaisnimi)
Häiritty kesäloma (rinnakkaisnimi)
Gulaschbaron Kaiku's störda sommarnöje (ruotsinkielinen nimi)
Gulashbaron Kaiku's störda sommarnöje (ruotsinkielinen rinnakkaisnimi)
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Tämän aineiston tarjoaa
- Kansallinen audiovisuaalinen instituutti
- Kysymyksiä tai palautetta aineistosta?
- Ota yhteyttä
Ei kaupalliseen käyttöön
Tiedonkeruu
Kuka esittää laatikon kantajaa?
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">117234</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText>Sotagulashi Kai'un häiritty kesäloma</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="rinnakkaisnimi">alternative</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText>Häiritty kesäloma</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="rinnakkaisnimi">alternative</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText lang="swe">Gulaschbaron Kaiku's störda sommarnöje</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText lang="swe">Gulashbaron Kaiku's störda sommarnöje</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen rinnakkaisnimi">translated</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma</IdentifyingTitle>
<CountryOfReference>
<Country>
<RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName>
</Country>
</CountryOfReference>
<YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1920</YearOfReference>
<HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
<Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
<AgentName>Suomen Biografi Osakeyhtiö</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>222356</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elolevittaja">
<Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity>
<AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1920" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Suomen Biografi Osakeyhtiö</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>222356</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elolevittaja">
<Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity>
<AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2019" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VLMedia Oy</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>219880</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija">
<Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity>
<AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erkki Karu">Erkki Karu</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>105526</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija">
<Activity tehtava="tuottaja, käsikirjoitus, leikkaus, lavastus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuottaja, käsikirjoitus, leikkaus, lavastus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="tuottaja, käsikirjoitus, leikkaus, lavastus">A99</Activity>
<AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erkki Karu">Erkki Karu</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>105526</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija">
<Activity tehtava="kuvaus, leikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaus, leikkaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvaus, leikkaus">A99</Activity>
<AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Frans Ekebom">Frans Ekebom</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>106398</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija">
<Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity>
<AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Martti Tuukka">Martti Tuukka</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>105527</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Väinö Lehmus" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="sotagulashi Kaiku">Väinö Lehmus</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>117246</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Erkki Karu" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="herra N">Erkki Karu</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>105526</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Martti Tuukka" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kosija">Martti Tuukka</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>105527</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Elli Karu" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tunnistamaton rooli">Elli Karu</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>231091</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="muutesiintyjat">
<Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="muutesiintyjät">E99</Activity>
<AgentName>Tampereen Teatterin näyttelijöitä</AgentName>
</HasAgent>
<ProductionEvent elonet-tag="tarkastus">
<ProductionEventType elokuva-tarkastus-kopiolkm="n. 1" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="10591" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="550 m" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="2" elokuva-tarkastus-muuttiedot="VET:n nippunumero 3889. Mikrofilmeillä vain päätös." elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Suomen Biografi Osakeyhtiö">CEN</ProductionEventType>
<DateText>12.02.1920</DateText>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva">
<ProductionEventType>PRE</ProductionEventType>
<DateText>28.03.1920</DateText>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat">
<ProductionEventType>PRE</ProductionEventType>
<Region>
<RegionName>Helsinki: Kino-Palatsi</RegionName>
</Region>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm">
<ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="1 (arvio)">SCR</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="muuesitys">
<ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType>
<Region>
<RegionName>Tampere: Scala</RegionName>
</Region>
<DateText>08.04.1920</DateText>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="muuesitys">
<ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType>
<Region>
<RegionName>Turku: Scala</RegionName>
</Region>
<DateText>04.10.1920</DateText>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="muuesitys">
<ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType>
<Region>
<RegionName>Pori: Sampo</RegionName>
</Region>
<DateText>04.04.1921</DateText>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="muuesitys">
<ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType>
<Region>
<RegionName>Viipuri: Scala</RegionName>
</Region>
<DateText>27.06.1921</DateText>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="muuesitys">
<ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType>
<Region>
<RegionName>Kotka: Uusi Biografi</RegionName>
</Region>
<DateText>21.12.1921</DateText>
</ProductionEvent>
<SubjectTerms>
<Term>huvilat</Term>
<Term>kosinta</Term>
<Term>vapaa-aika</Term>
<Term>väärinkäsitykset</Term>
</SubjectTerms>
<ContentDescription>
<DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
<DescriptionText>Tuottaja-ohjaaja-käsikirjoittaja Erkki Karun mykkäkomedia <i>Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma</i> (1920) rakentuu säilyneistä katkelmista päätellen väärinkäsitysten ja takaa-ajokohtauksien varaan. Kaiun (Väinö Lehmus) taloon saapuu kosija (Martti Tuukka), joka on erehtynyt sekä talosta että henkilöstä, ja saa aikaan kommellusten sarjan. Myös Karu näyttelee elokuvassa keskeisessä roolissa. Elokuva kuvattiin Tampereella ja Teiskossa kesällä 1919, kuten myös sen rinnakkaisteos <i>Ylioppilas Pöllövaaran kihlaus</i> (1920).</DescriptionText>
<Language>fi</Language>
</ContentDescription>
<ContentDescription>
<DescriptionType>Content description</DescriptionType>
<DescriptionText>Säilyneiden katkelmien mukaan pääteltynä:<br /><br />Sotagulashi Kaiku viettää kesää huvilalla tyttärensä kanssa. Kun tytär eräänä päivänä saapuu noutamasta sanomalehteä, häntä seuraa tuntematon mies, ilmeisesti kirjeenvaihtosuhteessa oleva kosija joka on erehtynyt talosta ja henkilöstä. Tytär ilmoittaa palvelijattarelle, ettei halua tavata miestä. Palvelijatar ohjaa vieraan kamariin odottamaan ja hakee apuun herra N:n, joka ei tunne Kaikua ja heittääkin kosijan sijasta huvilan isännän ulos talosta. Kamariin jäänyt kosija piiloutuu ensin meteliä sängyn alle, mutta uskaltautuu pian esiin ja pelästyttää tyttären, joka hälyttää uudelleen N:n apuun. Kosija puolestaan pelästyy Kaikua, joka halko kädessä etsii N:ää, ja piiloutuu kamariin. Huomatessaan N:n tulevan Kaiku kätkeytyy tuolin taakse ja yrittää lyödä miestä halolla: tämä näkee yrityksen peilistä ja ehtii siepata halon Kaiun kädestä hätistäen isännän jälleen ulos. <br /><br />Kaiku turvautuu juoneen päästäkseen sisään ja yllättääkseen N:n. Kun hän näkee pihamiesten kantavan suurta matka-arkkua, hän keksii piiloutua sen sisälle ja komentaa miehet kantamaan arkun huvilaan. Kaiku on juuri nousemassa arkusta, kun kosija ryntää jälleen esiin ja säikyttää sekä tyttären että palvelijattaren: tytär pyörtyy ja palvelijatar syöksyy hakemaan herra N:ää läimäyttäen oven perässään kiinni niin että kosijan kravatti jää oven väliin. Hän irrottaa solmion kaulastaan, pakenee kamariin ja sen ikkunasta ulos. <br /><br />Tällä välin N. on ehtinyt olohuoneeseen ja lukinnut Kaiun arkkuun. Naisten avustamana hän raahaa arkun ulos, kuljettaa sen käsirattailla tienvarteen, missä hän pysäyttää heinäkuorman ja kuskin avustamana keinottelee arkun kuorman päälle. Siltaa ylitettäessä kärryt huojahtavat ja arkku putoaa jokeen säikäyttäen paikalle osuneen soutelijan, joka niin ikään joutuu veden varaan. Kaiku selviää rantaan, mutta ei saa rauhaa N:ltä, joka ryhtyy takaa-ajoon. Sen tuoksinassa he törmäävät pihamiehiin, jotka ovat yllättäneet kosijan pakenemassa ikkunasta ja epäillen miestä varkaaksi retuuttavat tätä välissään. Pihamiehet nostavat kosijan takinkauluksesta puunhankaan ja N. aikoo läimäyttää tätä, mutta tytär estää sen. Kun Kaiku saapuu paikalle, asiat alkavat selvitä. Kosijakin pääsee pälkähästä pujottelemalla takistaan ja pakenee. Lopuksi herra N. kantaa ryvettyneen Kaiun takaisin huvilalle tyttären, palvelijattaren sekä joidenkin pikkulasten saattamina.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></DescriptionText>
<Language>fi</Language>
</ContentDescription>
<ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="genre">
<ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_lehdistoarvio>"Filmi on hyvin keksitty tarjoten useampia kiitollisia farssitilanteita", arvioitiin Iltalehdessä (30.3.1920). "Näyttelijöitä vaivaa vielä tottumattomuudesta johtuva pienoinen avuttomuus, mutta esiintyminen on jo tässä filmissä varsin huomattava entisiin verraten. Aivan erityisesti kiitosta ansaitsee valokuvaus, joka on ensiluokkaista. Aitosuomalaiset maisemat ovat paikoitellen erinomaisen ihastuttavia. <br /><br />"Bilden heter <i>Gulaschbaron Kaikus störda sommanöje</i>", kirjoitti Bio-bolaget (Hufvudstadsbladet 30.3.1920), "och är präglad av den typiska finska komiken. Operatören har skött sin kamera med all heder. Scenerierna äro väl valda. Skådespelarna med Väinö Lehmus i spetsen göra också sin sak till belåtenhet. Såsom en produkt av vår unga filmindustri är bilden värd att ses - Den goda musiken förhöjer njutningen." <br /><br />"Den finländska filmen <i>Gulaschbaron Kaikus störda sommanöje</i>", katsoi Clou (Dagens Press 31.3.1920), "skulle ej vara så oäven, om ej handlingen vore för utdragen. Innehållet verkar därigenom platt. De agerande spela däremot icke alla illa, och fotografierna äro bättre lyckade än tidigare." <br /><br />"Näissä ensimmäisissä elokuvayritelmissään Erkki Karu ilmeisen tietoisesti jäljitteli amerikkalaisia slapstick-komedioita", arveli Kari Uusitalo Karu-teoksessaan (1988) ja jatkoi: "Säilyneissä katkelmissa kiinnittyy huomio ulko- ja sisäkuvien jatkuvaan ja varsin onnistuneeseen limittämiseen, Frans Ekebomin selkeään kuvausjälkeen sekä siihen, että juoni aivan ilmeisesti kulkee kaiken aikaa reippaasti eteenpäin. Karun kyky ymmärtää elokuvan ilmaisukeinoja ja kerrontatapaa sekä käyttää niitä hyväkseen on jo näissä ensimmäisissä harjoitelmissa selvästi havaittavissa."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></elokuva_lehdistoarvio>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="huomautukset">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_huomautukset>Rinnan <i>Ylioppilas Pöllövaaran kihlaus</i> -komedian kanssa Erkki Karu ohjasi kesällä 1919 Teiskossa ja Tampereella vajaan puolen tunnin mittaista komediaa <i>Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma</i> (1920). Työryhmä oli kummassakin elokuvassa sama. Sisältöselosteessa on edellä Erkki Karulle annettu roolinimi herra N. ja Martti Tuukalle kosija. <br /><br />2-osaisen pilakuvan teatterikierros alkoi helsinkiläisestä Kino-Palatsista, tanskalaisen rakkausdraaman <i>Ajan lapsi</i> (<i>Tidens barn</i>, ohjaus Martinus Nielsen) yhteydessä. Ensi-iltailmoituksissa ei lisäelokuvan ohjaajaa katsottu aiheelliseksi mainita. <br /><br /><i>Sotagulashi Kaiun häiritystä kesälomasta</i> on jäljellä n. 15 minuutin (437 metriä) verran leikkaamatonta originaalinegatiivia ilman välitekstejä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></elokuva_huomautukset>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="skftunniste">
<ProductionEventType elokuva-skftunniste="1920/2">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika">
<ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Kesä 1919<p><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_ulkokuvat>Teisko (nyk. Tampere): Aunesilta<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></elokuva_ulkokuvat>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="studiot">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_studiot>Tampere: Raittiusyhdistys Taiston pihamaa Aleksanterinkatu 29 / Verkatehtaankatu 7<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></elokuva_studiot>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu">
<ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko esiintyjää Tampereelta?" elokuva-tiedonkeruu-rekvisiitta="Onko sinulla elokuvan käsikirjoitusta, käsiohjelmaa tai valokuvia yms?">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu">
<ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää laatikon kantajaa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/sotagulashi_kaiun_hairitty_kesaloma_laatikon_kantaja.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="mykkä" elokuva-kuvasuhde="1,33:1" elokuva-alkupkesto="24 min" elokuva-alkuppituus="550 m" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">117234</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66918</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>66918_V754057E12.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elokuvan lavastetta pystytetään Raittiusyhdistys Taiston pihalla Tampereella." kuva-kuvakoko="725519">1</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>66918_V754057E12.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66918_V754057E12.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">66918</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66917</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>66917_V754057E11.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Valkopaitainen mies on Erkki Karu. Tolppaa pitelee Martti Tuukka." kuva-kuvakoko="741806">2</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>66917_V754057E11.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>105526</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>105526</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>105527</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>105527</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66917_V754057E11.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">66917</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66928</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>66928_V754057E15.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elokuvan tekijöitä Raittiusyhdistys Taiston pihamaalle Tampereelle rakennetussa lavasteessa. Erkki Karu seisoo taustalla keskellä, hänestä oikealle kuvaaja Frans Ekebom kameroineen." kuva-kuvakoko="682146">3</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>66928_V754057E15.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>105526</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>105526</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>106398</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>106398</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66928_V754057E15.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">66928</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66919</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>66919_V754057E13.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Erkki Karu (oik.) valmistautuu riepottamaan korituolissa istuvaa Väinö Lehmusta. Vasemmalla kuvaaja Frans Ekebom kameroineen." kuva-kuvakoko="712449">4</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>66919_V754057E13.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>105526</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>105526</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117246</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>117246</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>106398</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>106398</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66919_V754057E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">66919</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66921</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>66921_V754057E4.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="721239">5</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>66921_V754057E4.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66921_V754057E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">66921</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66922</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>66922_V754057E5.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="669264">6</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>66922_V754057E5.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66922_V754057E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">66922</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66923</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>66923_V754057E6.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="655908">7</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>66923_V754057E6.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66923_V754057E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">66923</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66927</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>66927_V754057E10.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="642650">8</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>66927_V754057E10.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66927_V754057E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">66927</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66930</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>66930_V754057E17.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="820696">9</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>66930_V754057E17.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66930_V754057E17.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">66930</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66931</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>66931_V754057E18.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="544213">10</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>66931_V754057E18.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66931_V754057E18.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">66931</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66932</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>66932_V754057E19.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="634096">11</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>66932_V754057E19.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66932_V754057E19.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">66932</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66933</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>66933_V754057E20.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="664489">12</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>66933_V754057E20.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66933_V754057E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">66933</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">316245</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>1656037_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg</TitleText>
<PartDesignation>
<Value kuva-kuvatyyppi="F" kuva-kuvakoko="1">9999</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>1656037_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/1656037_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">316245</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1656037_117234</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>256252866</TitleText>
<PartDesignation>
<Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="S">1656037_suoratoisto_esikatselu.jpg</Value>
</PartDesignation>
<TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256252866</IdentifyingTitle>
<HasAgent>
<Activity>A99</Activity>
<AgentName>117234</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
<IDValue>117234</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1656037_117234" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">1656037_117234</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
</ExchangeSet>
| record_format |
forward |
|---|---|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_117234 |
| title |
Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma |
| title_txtP |
Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma |
| title_alt |
Sotagulashi Kai'un häiritty kesäloma Häiritty kesäloma Gulaschbaron Kaiku's störda sommarnöje Gulashbaron Kaiku's störda sommarnöje |
| title_full |
Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma |
| title_fullStr |
Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma |
| title_full_unstemmed |
Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma |
| title_short |
Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma |
| description |
Tuottaja-ohjaaja-käsikirjoittaja Erkki Karun mykkäkomedia <i>Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma</i> (1920) rakentuu säilyneistä katkelmista päätellen väärinkäsitysten ja takaa-ajokohtauksien varaan. Kaiun (Väinö Lehmus) taloon saapuu kosija (Martti Tuukka), joka on erehtynyt sekä talosta että henkilöstä, ja saa aikaan kommellusten sarjan. Myös Karu näyttelee elokuvassa keskeisessä roolissa. Elokuva kuvattiin Tampereella ja Teiskossa kesällä 1919, kuten myös sen rinnakkaisteos <i>Ylioppilas Pöllövaaran kihlaus</i> (1920). Säilyneiden katkelmien mukaan pääteltynä:<br /><br />Sotagulashi Kaiku viettää kesää huvilalla tyttärensä kanssa. Kun tytär eräänä päivänä saapuu noutamasta sanomalehteä, häntä seuraa tuntematon mies, ilmeisesti kirjeenvaihtosuhteessa oleva kosija joka on erehtynyt talosta ja henkilöstä. Tytär ilmoittaa palvelijattarelle, ettei halua tavata miestä. Palvelijatar ohjaa vieraan kamariin odottamaan ja hakee apuun herra N:n, joka ei tunne Kaikua ja heittääkin kosijan sijasta huvilan isännän ulos talosta. Kamariin jäänyt kosija piiloutuu ensin meteliä sängyn alle, mutta uskaltautuu pian esiin ja pelästyttää tyttären, joka hälyttää uudelleen N:n apuun. Kosija puolestaan pelästyy Kaikua, joka halko kädessä etsii N:ää, ja piiloutuu kamariin. Huomatessaan N:n tulevan Kaiku kätkeytyy tuolin taakse ja yrittää lyödä miestä halolla: tämä näkee yrityksen peilistä ja ehtii siepata halon Kaiun kädestä hätistäen isännän jälleen ulos. <br /><br />Kaiku turvautuu juoneen päästäkseen sisään ja yllättääkseen N:n. Kun hän näkee pihamiesten kantavan suurta matka-arkkua, hän keksii piiloutua sen sisälle ja komentaa miehet kantamaan arkun huvilaan. Kaiku on juuri nousemassa arkusta, kun kosija ryntää jälleen esiin ja säikyttää sekä tyttären että palvelijattaren: tytär pyörtyy ja palvelijatar syöksyy hakemaan herra N:ää läimäyttäen oven perässään kiinni niin että kosijan kravatti jää oven väliin. Hän irrottaa solmion kaulastaan, pakenee kamariin ja sen ikkunasta ulos. <br /><br />Tällä välin N. on ehtinyt olohuoneeseen ja lukinnut Kaiun arkkuun. Naisten avustamana hän raahaa arkun ulos, kuljettaa sen käsirattailla tienvarteen, missä hän pysäyttää heinäkuorman ja kuskin avustamana keinottelee arkun kuorman päälle. Siltaa ylitettäessä kärryt huojahtavat ja arkku putoaa jokeen säikäyttäen paikalle osuneen soutelijan, joka niin ikään joutuu veden varaan. Kaiku selviää rantaan, mutta ei saa rauhaa N:ltä, joka ryhtyy takaa-ajoon. Sen tuoksinassa he törmäävät pihamiehiin, jotka ovat yllättäneet kosijan pakenemassa ikkunasta ja epäillen miestä varkaaksi retuuttavat tätä välissään. Pihamiehet nostavat kosijan takinkauluksesta puunhankaan ja N. aikoo läimäyttää tätä, mutta tytär estää sen. Kun Kaiku saapuu paikalle, asiat alkavat selvitä. Kosijakin pääsee pälkähästä pujottelemalla takistaan ja pakenee. Lopuksi herra N. kantaa ryvettyneen Kaiun takaisin huvilalle tyttären, palvelijattaren sekä joidenkin pikkulasten saattamina.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i> |
| topic |
huvilat kosinta vapaa-aika väärinkäsitykset |
| url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234 http://www.elonet.fi/fi/video/1656037_117234 |
| thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/66918_V754057E12.jpg |
| author |
Erkki Karu |
| author_role |
d02 |
| author_sort |
Erkki Karu |
| author2 |
Martti Tuukka Väinö Lehmus Erkki Karu Elli Karu |
| author2_role |
std e01 |
| author_corporate |
Suomen Biografi Osakeyhtiö |
| author_corporate_role |
e10 |
| geographic |
Suomi |
| genre |
komedia fiktio |
| format |
0/Video/ 1/Video/Short/ |
| spelling |
Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma Sotagulashi Kai'un häiritty kesäloma Häiritty kesäloma Gulaschbaron Kaiku's störda sommarnöje Gulashbaron Kaiku's störda sommarnöje Suomi 1920 Suomen Biografi Osakeyhtiö VLMedia Oy Erkki Karu Frans Ekebom Martti Tuukka Väinö Lehmus Elli Karu Tampereen Teatterin näyttelijöitä 12.02.1920 28.03.1920 Helsinki: Kino-Palatsi Tampere: Scala 08.04.1920 Turku: Scala 04.10.1920 Pori: Sampo 04.04.1921 Viipuri: Scala 27.06.1921 Kotka: Uusi Biografi 21.12.1921 huvilat kosinta vapaa-aika väärinkäsitykset Tuottaja-ohjaaja-käsikirjoittaja Erkki Karun mykkäkomedia <i>Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma</i> (1920) rakentuu säilyneistä katkelmista päätellen väärinkäsitysten ja takaa-ajokohtauksien varaan. Kaiun (Väinö Lehmus) taloon saapuu kosija (Martti Tuukka), joka on erehtynyt sekä talosta että henkilöstä, ja saa aikaan kommellusten sarjan. Myös Karu näyttelee elokuvassa keskeisessä roolissa. Elokuva kuvattiin Tampereella ja Teiskossa kesällä 1919, kuten myös sen rinnakkaisteos <i>Ylioppilas Pöllövaaran kihlaus</i> (1920) Säilyneiden katkelmien mukaan pääteltynä:<br /><br />Sotagulashi Kaiku viettää kesää huvilalla tyttärensä kanssa. Kun tytär eräänä päivänä saapuu noutamasta sanomalehteä, häntä seuraa tuntematon mies, ilmeisesti kirjeenvaihtosuhteessa oleva kosija joka on erehtynyt talosta ja henkilöstä. Tytär ilmoittaa palvelijattarelle, ettei halua tavata miestä. Palvelijatar ohjaa vieraan kamariin odottamaan ja hakee apuun herra N:n, joka ei tunne Kaikua ja heittääkin kosijan sijasta huvilan isännän ulos talosta. Kamariin jäänyt kosija piiloutuu ensin meteliä sängyn alle, mutta uskaltautuu pian esiin ja pelästyttää tyttären, joka hälyttää uudelleen N:n apuun. Kosija puolestaan pelästyy Kaikua, joka halko kädessä etsii N:ää, ja piiloutuu kamariin. Huomatessaan N:n tulevan Kaiku kätkeytyy tuolin taakse ja yrittää lyödä miestä halolla: tämä näkee yrityksen peilistä ja ehtii siepata halon Kaiun kädestä hätistäen isännän jälleen ulos. <br /><br />Kaiku turvautuu juoneen päästäkseen sisään ja yllättääkseen N:n. Kun hän näkee pihamiesten kantavan suurta matka-arkkua, hän keksii piiloutua sen sisälle ja komentaa miehet kantamaan arkun huvilaan. Kaiku on juuri nousemassa arkusta, kun kosija ryntää jälleen esiin ja säikyttää sekä tyttären että palvelijattaren: tytär pyörtyy ja palvelijatar syöksyy hakemaan herra N:ää läimäyttäen oven perässään kiinni niin että kosijan kravatti jää oven väliin. Hän irrottaa solmion kaulastaan, pakenee kamariin ja sen ikkunasta ulos. <br /><br />Tällä välin N. on ehtinyt olohuoneeseen ja lukinnut Kaiun arkkuun. Naisten avustamana hän raahaa arkun ulos, kuljettaa sen käsirattailla tienvarteen, missä hän pysäyttää heinäkuorman ja kuskin avustamana keinottelee arkun kuorman päälle. Siltaa ylitettäessä kärryt huojahtavat ja arkku putoaa jokeen säikäyttäen paikalle osuneen soutelijan, joka niin ikään joutuu veden varaan. Kaiku selviää rantaan, mutta ei saa rauhaa N:ltä, joka ryhtyy takaa-ajoon. Sen tuoksinassa he törmäävät pihamiehiin, jotka ovat yllättäneet kosijan pakenemassa ikkunasta ja epäillen miestä varkaaksi retuuttavat tätä välissään. Pihamiehet nostavat kosijan takinkauluksesta puunhankaan ja N. aikoo läimäyttää tätä, mutta tytär estää sen. Kun Kaiku saapuu paikalle, asiat alkavat selvitä. Kosijakin pääsee pälkähästä pujottelemalla takistaan ja pakenee. Lopuksi herra N. kantaa ryvettyneen Kaiun takaisin huvilalle tyttären, palvelijattaren sekä joidenkin pikkulasten saattamina.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i> fiktio "Filmi on hyvin keksitty tarjoten useampia kiitollisia farssitilanteita", arvioitiin Iltalehdessä (30.3.1920). "Näyttelijöitä vaivaa vielä tottumattomuudesta johtuva pienoinen avuttomuus, mutta esiintyminen on jo tässä filmissä varsin huomattava entisiin verraten. Aivan erityisesti kiitosta ansaitsee valokuvaus, joka on ensiluokkaista. Aitosuomalaiset maisemat ovat paikoitellen erinomaisen ihastuttavia. <br /><br />"Bilden heter <i>Gulaschbaron Kaikus störda sommanöje</i>", kirjoitti Bio-bolaget (Hufvudstadsbladet 30.3.1920), "och är präglad av den typiska finska komiken. Operatören har skött sin kamera med all heder. Scenerierna äro väl valda. Skådespelarna med Väinö Lehmus i spetsen göra också sin sak till belåtenhet. Såsom en produkt av vår unga filmindustri är bilden värd att ses - Den goda musiken förhöjer njutningen." <br /><br />"Den finländska filmen <i>Gulaschbaron Kaikus störda sommanöje</i>", katsoi Clou (Dagens Press 31.3.1920), "skulle ej vara så oäven, om ej handlingen vore för utdragen. Innehållet verkar därigenom platt. De agerande spela däremot icke alla illa, och fotografierna äro bättre lyckade än tidigare." <br /><br />"Näissä ensimmäisissä elokuvayritelmissään Erkki Karu ilmeisen tietoisesti jäljitteli amerikkalaisia slapstick-komedioita", arveli Kari Uusitalo Karu-teoksessaan (1988) ja jatkoi: "Säilyneissä katkelmissa kiinnittyy huomio ulko- ja sisäkuvien jatkuvaan ja varsin onnistuneeseen limittämiseen, Frans Ekebomin selkeään kuvausjälkeen sekä siihen, että juoni aivan ilmeisesti kulkee kaiken aikaa reippaasti eteenpäin. Karun kyky ymmärtää elokuvan ilmaisukeinoja ja kerrontatapaa sekä käyttää niitä hyväkseen on jo näissä ensimmäisissä harjoitelmissa selvästi havaittavissa."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i> Rinnan <i>Ylioppilas Pöllövaaran kihlaus</i> -komedian kanssa Erkki Karu ohjasi kesällä 1919 Teiskossa ja Tampereella vajaan puolen tunnin mittaista komediaa <i>Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma</i> (1920). Työryhmä oli kummassakin elokuvassa sama. Sisältöselosteessa on edellä Erkki Karulle annettu roolinimi herra N. ja Martti Tuukalle kosija. <br /><br />2-osaisen pilakuvan teatterikierros alkoi helsinkiläisestä Kino-Palatsista, tanskalaisen rakkausdraaman <i>Ajan lapsi</i> (<i>Tidens barn</i>, ohjaus Martinus Nielsen) yhteydessä. Ensi-iltailmoituksissa ei lisäelokuvan ohjaajaa katsottu aiheelliseksi mainita. <br /><br /><i>Sotagulashi Kaiun häiritystä kesälomasta</i> on jäljellä n. 15 minuutin (437 metriä) verran leikkaamatonta originaalinegatiivia ilman välitekstejä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i> Teisko (nyk. Tampere): Aunesilta<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i> Tampere: Raittiusyhdistys Taiston pihamaa Aleksanterinkatu 29 / Verkatehtaankatu 7<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i> |
| main_date |
1920-01-01T00:00:00Z |
| publication_daterange |
[1920-01-01 TO 1920-12-31] |
| search_daterange_mv |
[1920-01-01 TO 1920-12-31] |
| author_facet |
Erkki Karu Martti Tuukka Väinö Lehmus Elli Karu Suomen Biografi Osakeyhtiö |
| language |
fin |
| id |
kavi.elonet_elokuva_117234 |
| is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_117234 |
| is_hierarchy_title |
Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma |
| first_indexed |
2017-04-11T11:57:38Z |
| last_indexed |
2023-12-01T10:00:07Z |
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">117234</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Sotagulashi Kai'un häiritty kesäloma</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="rinnakkaisnimi">alternative</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Häiritty kesäloma</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="rinnakkaisnimi">alternative</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Gulaschbaron Kaiku's störda sommarnöje</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Gulashbaron Kaiku's störda sommarnöje</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen rinnakkaisnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1920</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Suomen Biografi Osakeyhtiö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222356</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1920" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Suomen Biografi Osakeyhtiö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222356</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2019" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VLMedia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>219880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erkki Karu">Erkki Karu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105526</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="tuottaja, käsikirjoitus, leikkaus, lavastus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuottaja, käsikirjoitus, leikkaus, lavastus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="tuottaja, käsikirjoitus, leikkaus, lavastus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erkki Karu">Erkki Karu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105526</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaus, leikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaus, leikkaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvaus, leikkaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Frans Ekebom">Frans Ekebom</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106398</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Martti Tuukka">Martti Tuukka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105527</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Väinö Lehmus" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="sotagulashi Kaiku">Väinö Lehmus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117246</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Erkki Karu" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="herra N">Erkki Karu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105526</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Martti Tuukka" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kosija">Martti Tuukka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105527</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Elli Karu" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tunnistamaton rooli">Elli Karu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231091</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muutesiintyjat"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="muutesiintyjät">E99</Activity><AgentName>Tampereen Teatterin näyttelijöitä</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-kopiolkm="n. 1" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="10591" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="550 m" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="2" elokuva-tarkastus-muuttiedot="VET:n nippunumero 3889. Mikrofilmeillä vain päätös." elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Suomen Biografi Osakeyhtiö">CEN</ProductionEventType><DateText>12.02.1920</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>28.03.1920</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Kino-Palatsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="1 (arvio)">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere: Scala</RegionName></Region><DateText>08.04.1920</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Turku: Scala</RegionName></Region><DateText>04.10.1920</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Pori: Sampo</RegionName></Region><DateText>04.04.1921</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Viipuri: Scala</RegionName></Region><DateText>27.06.1921</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kotka: Uusi Biografi</RegionName></Region><DateText>21.12.1921</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>huvilat</Term><Term>kosinta</Term><Term>vapaa-aika</Term><Term>väärinkäsitykset</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Tuottaja-ohjaaja-käsikirjoittaja Erkki Karun mykkäkomedia <i>Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma</i> (1920) rakentuu säilyneistä katkelmista päätellen väärinkäsitysten ja takaa-ajokohtauksien varaan. Kaiun (Väinö Lehmus) taloon saapuu kosija (Martti Tuukka), joka on erehtynyt sekä talosta että henkilöstä, ja saa aikaan kommellusten sarjan. Myös Karu näyttelee elokuvassa keskeisessä roolissa. Elokuva kuvattiin Tampereella ja Teiskossa kesällä 1919, kuten myös sen rinnakkaisteos <i>Ylioppilas Pöllövaaran kihlaus</i> (1920).</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Säilyneiden katkelmien mukaan pääteltynä:<br /><br />Sotagulashi Kaiku viettää kesää huvilalla tyttärensä kanssa. Kun tytär eräänä päivänä saapuu noutamasta sanomalehteä, häntä seuraa tuntematon mies, ilmeisesti kirjeenvaihtosuhteessa oleva kosija joka on erehtynyt talosta ja henkilöstä. Tytär ilmoittaa palvelijattarelle, ettei halua tavata miestä. Palvelijatar ohjaa vieraan kamariin odottamaan ja hakee apuun herra N:n, joka ei tunne Kaikua ja heittääkin kosijan sijasta huvilan isännän ulos talosta. Kamariin jäänyt kosija piiloutuu ensin meteliä sängyn alle, mutta uskaltautuu pian esiin ja pelästyttää tyttären, joka hälyttää uudelleen N:n apuun. Kosija puolestaan pelästyy Kaikua, joka halko kädessä etsii N:ää, ja piiloutuu kamariin. Huomatessaan N:n tulevan Kaiku kätkeytyy tuolin taakse ja yrittää lyödä miestä halolla: tämä näkee yrityksen peilistä ja ehtii siepata halon Kaiun kädestä hätistäen isännän jälleen ulos. <br /><br />Kaiku turvautuu juoneen päästäkseen sisään ja yllättääkseen N:n. Kun hän näkee pihamiesten kantavan suurta matka-arkkua, hän keksii piiloutua sen sisälle ja komentaa miehet kantamaan arkun huvilaan. Kaiku on juuri nousemassa arkusta, kun kosija ryntää jälleen esiin ja säikyttää sekä tyttären että palvelijattaren: tytär pyörtyy ja palvelijatar syöksyy hakemaan herra N:ää läimäyttäen oven perässään kiinni niin että kosijan kravatti jää oven väliin. Hän irrottaa solmion kaulastaan, pakenee kamariin ja sen ikkunasta ulos. <br /><br />Tällä välin N. on ehtinyt olohuoneeseen ja lukinnut Kaiun arkkuun. Naisten avustamana hän raahaa arkun ulos, kuljettaa sen käsirattailla tienvarteen, missä hän pysäyttää heinäkuorman ja kuskin avustamana keinottelee arkun kuorman päälle. Siltaa ylitettäessä kärryt huojahtavat ja arkku putoaa jokeen säikäyttäen paikalle osuneen soutelijan, joka niin ikään joutuu veden varaan. Kaiku selviää rantaan, mutta ei saa rauhaa N:ltä, joka ryhtyy takaa-ajoon. Sen tuoksinassa he törmäävät pihamiehiin, jotka ovat yllättäneet kosijan pakenemassa ikkunasta ja epäillen miestä varkaaksi retuuttavat tätä välissään. Pihamiehet nostavat kosijan takinkauluksesta puunhankaan ja N. aikoo läimäyttää tätä, mutta tytär estää sen. Kun Kaiku saapuu paikalle, asiat alkavat selvitä. Kosijakin pääsee pälkähästä pujottelemalla takistaan ja pakenee. Lopuksi herra N. kantaa ryvettyneen Kaiun takaisin huvilalle tyttären, palvelijattaren sekä joidenkin pikkulasten saattamina.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"Filmi on hyvin keksitty tarjoten useampia kiitollisia farssitilanteita", arvioitiin Iltalehdessä (30.3.1920). "Näyttelijöitä vaivaa vielä tottumattomuudesta johtuva pienoinen avuttomuus, mutta esiintyminen on jo tässä filmissä varsin huomattava entisiin verraten. Aivan erityisesti kiitosta ansaitsee valokuvaus, joka on ensiluokkaista. Aitosuomalaiset maisemat ovat paikoitellen erinomaisen ihastuttavia. <br /><br />"Bilden heter <i>Gulaschbaron Kaikus störda sommanöje</i>", kirjoitti Bio-bolaget (Hufvudstadsbladet 30.3.1920), "och är präglad av den typiska finska komiken. Operatören har skött sin kamera med all heder. Scenerierna äro väl valda. Skådespelarna med Väinö Lehmus i spetsen göra också sin sak till belåtenhet. Såsom en produkt av vår unga filmindustri är bilden värd att ses - Den goda musiken förhöjer njutningen." <br /><br />"Den finländska filmen <i>Gulaschbaron Kaikus störda sommanöje</i>", katsoi Clou (Dagens Press 31.3.1920), "skulle ej vara så oäven, om ej handlingen vore för utdragen. Innehållet verkar därigenom platt. De agerande spela däremot icke alla illa, och fotografierna äro bättre lyckade än tidigare." <br /><br />"Näissä ensimmäisissä elokuvayritelmissään Erkki Karu ilmeisen tietoisesti jäljitteli amerikkalaisia slapstick-komedioita", arveli Kari Uusitalo Karu-teoksessaan (1988) ja jatkoi: "Säilyneissä katkelmissa kiinnittyy huomio ulko- ja sisäkuvien jatkuvaan ja varsin onnistuneeseen limittämiseen, Frans Ekebomin selkeään kuvausjälkeen sekä siihen, että juoni aivan ilmeisesti kulkee kaiken aikaa reippaasti eteenpäin. Karun kyky ymmärtää elokuvan ilmaisukeinoja ja kerrontatapaa sekä käyttää niitä hyväkseen on jo näissä ensimmäisissä harjoitelmissa selvästi havaittavissa."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Rinnan <i>Ylioppilas Pöllövaaran kihlaus</i> -komedian kanssa Erkki Karu ohjasi kesällä 1919 Teiskossa ja Tampereella vajaan puolen tunnin mittaista komediaa <i>Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma</i> (1920). Työryhmä oli kummassakin elokuvassa sama. Sisältöselosteessa on edellä Erkki Karulle annettu roolinimi herra N. ja Martti Tuukalle kosija. <br /><br />2-osaisen pilakuvan teatterikierros alkoi helsinkiläisestä Kino-Palatsista, tanskalaisen rakkausdraaman <i>Ajan lapsi</i> (<i>Tidens barn</i>, ohjaus Martinus Nielsen) yhteydessä. Ensi-iltailmoituksissa ei lisäelokuvan ohjaajaa katsottu aiheelliseksi mainita. <br /><br /><i>Sotagulashi Kaiun häiritystä kesälomasta</i> on jäljellä n. 15 minuutin (437 metriä) verran leikkaamatonta originaalinegatiivia ilman välitekstejä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1920/2">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Kesä 1919<p><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Teisko (nyk. Tampere): Aunesilta<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Tampere: Raittiusyhdistys Taiston pihamaa Aleksanterinkatu 29 / Verkatehtaankatu 7<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko esiintyjää Tampereelta?" elokuva-tiedonkeruu-rekvisiitta="Onko sinulla elokuvan käsikirjoitusta, käsiohjelmaa tai valokuvia yms?">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää laatikon kantajaa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/sotagulashi_kaiun_hairitty_kesaloma_laatikon_kantaja.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="mykkä" elokuva-kuvasuhde="1,33:1" elokuva-alkupkesto="24 min" elokuva-alkuppituus="550 m" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117234</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66918</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>66918_V754057E12.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elokuvan lavastetta pystytetään Raittiusyhdistys Taiston pihalla Tampereella." kuva-kuvakoko="725519">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>66918_V754057E12.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66918_V754057E12.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">66918</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66917</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>66917_V754057E11.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Valkopaitainen mies on Erkki Karu. Tolppaa pitelee Martti Tuukka." kuva-kuvakoko="741806">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>66917_V754057E11.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>105526</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105526</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>105527</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105527</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66917_V754057E11.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">66917</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66928</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>66928_V754057E15.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elokuvan tekijöitä Raittiusyhdistys Taiston pihamaalle Tampereelle rakennetussa lavasteessa. Erkki Karu seisoo taustalla keskellä, hänestä oikealle kuvaaja Frans Ekebom kameroineen." kuva-kuvakoko="682146">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>66928_V754057E15.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>105526</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105526</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>106398</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106398</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66928_V754057E15.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">66928</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66919</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>66919_V754057E13.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Erkki Karu (oik.) valmistautuu riepottamaan korituolissa istuvaa Väinö Lehmusta. Vasemmalla kuvaaja Frans Ekebom kameroineen." kuva-kuvakoko="712449">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>66919_V754057E13.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>105526</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105526</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117246</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117246</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>106398</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106398</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66919_V754057E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">66919</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66921</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>66921_V754057E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="721239">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>66921_V754057E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66921_V754057E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">66921</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66922</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>66922_V754057E5.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="669264">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>66922_V754057E5.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66922_V754057E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">66922</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66923</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>66923_V754057E6.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="655908">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>66923_V754057E6.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66923_V754057E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">66923</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66927</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>66927_V754057E10.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="642650">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>66927_V754057E10.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66927_V754057E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">66927</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66930</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>66930_V754057E17.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="820696">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>66930_V754057E17.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66930_V754057E17.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">66930</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66931</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>66931_V754057E18.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="544213">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>66931_V754057E18.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66931_V754057E18.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">66931</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66932</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>66932_V754057E19.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="634096">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>66932_V754057E19.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66932_V754057E19.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">66932</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">66933</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>66933_V754057E20.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="664489">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>66933_V754057E20.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/66933_V754057E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">66933</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">316245</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>1656037_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="F" kuva-kuvakoko="1">9999</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>1656037_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/1656037_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">316245</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1656037_117234</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>256252866</TitleText><PartDesignation><Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="S">1656037_suoratoisto_esikatselu.jpg</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256252866</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117234" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1656037_117234" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1656037_117234</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1920 |
| building |
0/KAVI/ 1/KAVI/skf/ |
| institution |
KAVI |
| sector_str_mv |
0/arc/ |
| topic_facet |
huvilat kosinta vapaa-aika väärinkäsitykset |
| online_boolean |
1 |
| genre_facet |
fiktio komedia |
| online_str_mv |
kavi |
| free_online_str_mv |
kavi |
| question_category_str_mv |
Miehet Näyttelijä |
| source_str_mv |
kavi |
| work_keys_str_mv |
AT karuerkki sotagulashikaiunhäirittykesäloma |
| geographic_facet |
Suomi |
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_105526 kavi.elonet_henkilo_105527 kavi.elonet_henkilo_106398 kavi.elonet_henkilo_117246 kavi.elonet_henkilo_231091 kavi.elonet_yhtio_219880 kavi.elonet_yhtio_222356 |
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_105526###act kavi.elonet_henkilo_105526###drt kavi.elonet_henkilo_105526###tuottaja, käsikirjoitus, leikkaus, lavastus kavi.elonet_henkilo_105527###act kavi.elonet_henkilo_105527###std kavi.elonet_henkilo_106398###kuvaus, leikkaus kavi.elonet_henkilo_117246###act kavi.elonet_henkilo_231091###act kavi.elonet_yhtio_219880###fds kavi.elonet_yhtio_222356###fds kavi.elonet_yhtio_222356###fmp |
| main_date_str |
1920 |
| title_sort |
sotagulashi kaiun häiritty kesäloma |
| free_online_boolean |
1 |
| online_urls_str_mv |
{"url":"http:\/\/www.elonet.fi\/fi\/video\/1656037_117234","text":"elokuva","source":"kavi"} |
| format_ext_str_mv |
0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Short/ |
| datasource_str_mv |
kavi |
| _version_ |
1796595716768923648 |
Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma
Sotagulashi Kai'un häiritty kesäloma (rinnakkaisnimi)
Häiritty kesäloma (rinnakkaisnimi)
Gulaschbaron Kaiku's störda sommarnöje (ruotsinkielinen nimi)
Gulashbaron Kaiku's störda sommarnöje (ruotsinkielinen rinnakkaisnimi)
Tuottaja-ohjaaja-käsikirjoittaja Erkki Karun mykkäkomedia Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma (1920) rakentuu säilyneistä katkelmista päätellen väärinkäsitysten ja takaa-ajokohtauksien varaan. Kaiun (Väinö Lehmus) taloon saapuu kosija (Martti Tuukka), joka on erehtynyt sekä talosta että henkilöstä, ja saa aikaan kommellusten sarjan. Myös Karu näyttelee elokuvassa keskeisessä roolissa. Elokuva kuvattiin Tampereella ja Teiskossa kesällä 1919, kuten myös sen rinnakkaisteos Ylioppilas Pöllövaaran kihlaus (1920).
Tallennettuna:
| Genre | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ikäraja | ||||||||||
|
S |
||||||||||
| Näyttelijät | ||||||||||
|
Kreditoimattomat näyttelijät
Muut esiintyjät
Tampereen Teatterin näyttelijöitä |
||||||||||
| Tekijät | ||||||||||
|
Kreditoimattomat
|
||||||||||
| Tuotantotiedot | ||||||||||
|
||||||||||
| Esitystiedot | ||||||||||
|
||||||||||
| Kuvauspaikat | ||||||||||
|
||||||||||
| Kuvausaika | ||||||||||
|
Kesä 1919 - Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan |
||||||||||
| Sisältöseloste | ||||||||||
|
||||||||||
| Lehdistöarviot | ||||||||||
|
"Filmi on hyvin keksitty tarjoten useampia kiitollisia farssitilanteita", arvioitiin Iltalehdessä (30.3.1920). "Näyttelijöitä vaivaa vielä tottumattomuudesta johtuva pienoinen avuttomuus, mutta esiintyminen on jo tässä filmissä varsin huomattava entisiin verraten. Aivan erityisesti kiitosta ansaitsee valokuvaus, joka on ensiluokkaista. Aitosuomalaiset maisemat ovat paikoitellen erinomaisen ihastuttavia. "Bilden heter Gulaschbaron Kaikus störda sommanöje", kirjoitti Bio-bolaget (Hufvudstadsbladet 30.3.1920), "och är präglad av den typiska finska komiken. Operatören har skött sin kamera med all heder. Scenerierna äro väl valda. Skådespelarna med Väinö Lehmus i spetsen göra också sin sak till belåtenhet. Såsom en produkt av vår unga filmindustri är bilden värd att ses - Den goda musiken förhöjer njutningen." "Den finländska filmen Gulaschbaron Kaikus störda sommanöje", katsoi Clou (Dagens Press 31.3.1920), "skulle ej vara så oäven, om ej handlingen vore för utdragen. Innehållet verkar därigenom platt. De agerande spela däremot icke alla illa, och fotografierna äro bättre lyckade än tidigare." "Näissä ensimmäisissä elokuvayritelmissään Erkki Karu ilmeisen tietoisesti jäljitteli amerikkalaisia slapstick-komedioita", arveli Kari Uusitalo Karu-teoksessaan (1988) ja jatkoi: "Säilyneissä katkelmissa kiinnittyy huomio ulko- ja sisäkuvien jatkuvaan ja varsin onnistuneeseen limittämiseen, Frans Ekebomin selkeään kuvausjälkeen sekä siihen, että juoni aivan ilmeisesti kulkee kaiken aikaa reippaasti eteenpäin. Karun kyky ymmärtää elokuvan ilmaisukeinoja ja kerrontatapaa sekä käyttää niitä hyväkseen on jo näissä ensimmäisissä harjoitelmissa selvästi havaittavissa." - Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan |
||||||||||
| Taustaa | ||||||||||
|
Rinnan Ylioppilas Pöllövaaran kihlaus -komedian kanssa Erkki Karu ohjasi kesällä 1919 Teiskossa ja Tampereella vajaan puolen tunnin mittaista komediaa Sotagulashi Kaiun häiritty kesäloma (1920). Työryhmä oli kummassakin elokuvassa sama. Sisältöselosteessa on edellä Erkki Karulle annettu roolinimi herra N. ja Martti Tuukalle kosija. 2-osaisen pilakuvan teatterikierros alkoi helsinkiläisestä Kino-Palatsista, tanskalaisen rakkausdraaman Ajan lapsi (Tidens barn, ohjaus Martinus Nielsen) yhteydessä. Ensi-iltailmoituksissa ei lisäelokuvan ohjaajaa katsottu aiheelliseksi mainita. Sotagulashi Kaiun häiritystä kesälomasta on jäljellä n. 15 minuutin (437 metriä) verran leikkaamatonta originaalinegatiivia ilman välitekstejä. - Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan |
||||||||||
| Tarkastustiedot | ||||||||||
|
||||||||||
| Tekniset tiedot | ||||||||||
|
||||||||||
| Kieli (VOD) | ||||||||||
|
suomi |
| Ensi-iltavuosi | 1920 |
|---|---|
| Tuotanto | |
| Maa | Suomi |
| Laji | fiktio |
| Kesto | 24 min |
| Genre | komedia |