Punatukka

Fabriksflickan (ruotsinkielinen nimi)

Fabriksflickan (ruotsinkielinen nimi Ruotsissa)

Redhead (englanninkielinen nimi)

Tutu (työnimi)

La Rousse (ranskankielinen käännösnimi)

Rotkopf (saksankielinen käännösnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

Tunnistatko esiintyjää?

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_116794
title	Punatukka
title_txtP	Punatukka
title_alt	Fabriksflickan Redhead Tutu La Rousse Rotkopf
title_full	Punatukka
title_fullStr	Punatukka
title_full_unstemmed	Punatukka
title_short	Punatukka
description	Maunu Kurkvaaran ohjaama, tuottama ja käsikirjoittama <i>Punatukka</i> (1969) on kesäiseen Helsinkiin sijoittuva draamaelokuva nuoresta tehdastyöläisestä Tuula "Tutu" Aallosta (Tarja Markus), joka on vastikään tavannut kiinnostavan nuoren miehen Jarkon (Veikko Honkanen). Kun ystävän kuolema keskeyttää yksitoikkoisen ja huolettoman arjen, alkaa Tutun elämän omituisin viikko. 19-vuotias Tuija Aalto, "Tutu", työskentelee teollisuuslaitoksen pakkaamossa ja asuu alivuokralaishuoneessa yhdessä arkistossa työskentelevän Kaarinan kanssa. Tutun työtoverit suunnittelevat lauantaiksi retkeä ystävien huvilalle, mutta tyttö on kahden vaiheilla, sillä hän on juuri tutustunut Jarkkoon, josta hän on vakavasti kiinnostunut. Kun Jarkko kertoo joutuvansa viikonlopuksi isänsä apuriksi huvilaremonttiin, Tutu päättää uhallakin lähteä työtoveriensa kanssa ja yrittää turhaan houkutella mukaan myös Kaarinaa, joka on ilmeisen masentunut pitkäaikaisen miessuhteen katkeamisen vuoksi. <br /><br />Huvilalle saapuu tasaparit poikia ja tyttöjä. Saunotaan, uidaan, ryypiskellään, pohditaan kuka makaa kenenkin kanssa. Ami ja Pepe hankkiutuvat yhteissaunaan Paulan ja Soinnun kanssa. Ykä yrittää käydä väkisin Tutun kimppuun, mutta tyttö pystyy torjumaan hänet. Tutun työtoverit Kari ja Helena muodostavat parin, jota Paula yrittää rikkoa - ja saa aikaan yleisen tappelun. <br /><br />Kun Tutu palaa kotiin sunnuntaina iltapäivällä, hän löytää Kaarinan elottomana sängystä ja pöydältä itsemurhaviestin: "Anna anteeksi, että tein sen täällä, mutta en tiennyt muutakaan paikkaa." Tutu hälyttää ambulanssin ja vastaa rikospoliisin kysymyksiin. Illan hän vaeltaa yksin kaupungilla ja yöpyy Helenan luona. <br /><br />Maanantaina töiden jälkeen Jarkko odottaa Tutua huolissaan, koska hän ei ole tavoittanut tyttöä puhelimitse. He menevät yhdessä asuntoon, missä vuokraemäntä ja Kaarinan sukulaisnainen järjestelevät kuolleen jäämistöä. Vuokraemäntä on helpottunut kuullessaan, että Tutu ei aio muuttaa, ja sanoo hankkivansa tälle heti uuden huonetoverin. Illalla Tutu ja Jarkko kävelevät pitkin rantoja ja tapaavat Jarkon tuttavapariskunnan, Ollin ja Marjatan, jotka ovat olleet kunnostamassa venettään ja kutsuvat heidät lauantaiksi mukaansa merelle. <br /><br />Tutu saa huonetoverikseen Gugin, iloluontoisen vaaleaverikön, joka yrittää sivutyönään luoda uraa valokuvamallina. Heti ensimmäisenä yönä Gugi palaa retkiltään vasta aamuyöllä, nukahtaa hilpeässä hiprakassa vaatteet yllään ja jatkaa untaan Tutun lähtiessä työhön. <br /><br />Lauantaina Tutu ja Jarkko tapaavat Ollin ja Marjatan Kauppatorilla, jonka rannasta suunnataan merelle vapautuneen tunnelman vallitessa. Keskellä ulappaa moottori kuitenkin pysähtyy eikä vikaa ole mahdollista korjata. Nelikko joutuu melomaan veneen läheiselle majakkasaarelle yhden melan ja laudanpätkän avulla. Perillä he illan hämärtyessä rakentavat kokon, jota Olli vielä kohentaa bensiinillä, mutta se ei tuo heille apua. <br /><br />Tutu ja Jarkko vetäytyvät kahden kesken rantakalliolle. Tyttö kertoo kokeneensa elämänsä ihmeellisimmän viikon, joka Kaarinan kuoleman lisäksi on merkinnyt tutustumista Jarkkoon. "Aikaisemmin en nähnyt mitään", hän sanoo ja jatkaa puhumalla saaren ja majakan hyvää tekevästä vaikutuksesta. "Minua pelottaa se että jään paikoilleni", Tutu tunnustaa ja puristautuu kiinni Jarkkoon. He syleilevät ja rakastelevat. Aamulla he heräävät Ollin huutoon: saarta lähestyy kalastajavene, jonka kyydissä kaikki pelastautuvat ihmisten ilmoille, Tutu ja Jarkko luottavaisesti toisiinsa nojaten.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>
topic	alkoholinkäyttö elintarvikeliikkeet eronneet haaksirikot ihmissuhteet itsemurha kaupunkikulttuuri kuolema maailmanloppu majakat merionnettomuudet naiset nuoruus pelastautuminen pukuhuoneet rakastuminen saaristot saunominen seksuaalinen käyttäytyminen seurat suru teollisuustyö työtoverit uinti vapaa-ajan asunnot veneily vuokrahuoneistot ystävät
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794 http://www.elonet.fi/fi/video/1694884_116794 http://www.elonet.fi/fi/video/1650210_116794
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/220593_J808012E0.jpg
author	Maunu Kurkvaara
author_role	d02
author_sort	Maunu Kurkvaara
author2	Maunu Kurkvaara Tarja Markus Veikko Honkanen Sinikka Hannula Ismo Kallio Arja Saijonmaa Turo Unho Pirkko Peltomäki Pertti Kelkka Eila Rinne Reino Partanen Sointu Angervo Färd Salavat Paula Leppänen Matti Vihola Ulla Väre Tuukka Soitso Raija Mahkonen Mauri Saikkonen Eeva Sarlin Marjatta Aaltonen Pekka Lehto Eeva-Liisa Haimelin Riitta-Liisa Helminen Sylvi Hietanen Irja Lindberg Terttu Nenonen
author2_role	aus cng flm std e01
author_corporate	Kurkvaara-Filmi Oy Suomen elokuvasäätiö SES
author_corporate_role	e10 fnd
geographic	Suomi
genre	draama romanssi fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Punatukka Fabriksflickan Redhead Tutu La Rousse Rotkopf Suomi 1969 Maunu Kurkvaara Tuomo Kattilakoski Otto Donner Paavo Jaatinen Tarja Markus Veikko Honkanen Sinikka Hannula Ismo Kallio Arja Saijonmaa Turo Unho Pirkko Peltomäki Pertti Kelkka Eila Rinne Reino Partanen Sointu Angervo Färd Salavat Paula Leppänen Matti Vihola Ulla Väre Tuukka Soitso Raija Mahkonen Mauri Saikkonen Eeva Sarlin Kurkvaara-Filmi Oy Suomen elokuvasäätiö SES Väinän Filmi Oy Makuuni Helsinki Pekka Lehto Marjatta Aaltonen Eeva-Liisa Haimelin Riitta-Liisa Helminen Sylvi Hietanen Irja Lindberg Terttu Nenonen 17.10.1969 20.03.1995 New York (NY), Yhdysvallat 1973 24.10.1969 Helsinki: Adams, Maxim, Tuulensuu; Lahti: Ilves; Oulu: Hovi; Tampere: Häme; Turku: Kinola Ruotsi Kuvakukko, Kuopio 01.11.1969 Kino, Pori 09.11.1969 Kinema, Vaasa 22.11.1969 Picnic, Jyväskylä 06.12.1969 alkoholinkäyttö elintarvikeliikkeet eronneet haaksirikot ihmissuhteet itsemurha kaupunkikulttuuri kuolema maailmanloppu majakat merionnettomuudet naiset nuoruus pelastautuminen pukuhuoneet rakastuminen saaristot saunominen seksuaalinen käyttäytyminen seurat suru teollisuustyö työtoverit uinti vapaa-ajan asunnot veneily vuokrahuoneistot ystävät Valtion elokuvapalkinto 1969: 100 000 mk.<br />Valtion elokuvataiteilijapalkinto 1969: Tarja Markus 2 500 mk (myös elokuvasta Kesyttömät veljekset) Maunu Kurkvaaran ohjaama, tuottama ja käsikirjoittama <i>Punatukka</i> (1969) on kesäiseen Helsinkiin sijoittuva draamaelokuva nuoresta tehdastyöläisestä Tuula "Tutu" Aallosta (Tarja Markus), joka on vastikään tavannut kiinnostavan nuoren miehen Jarkon (Veikko Honkanen). Kun ystävän kuolema keskeyttää yksitoikkoisen ja huolettoman arjen, alkaa Tutun elämän omituisin viikko 19-vuotias Tuija Aalto, "Tutu", työskentelee teollisuuslaitoksen pakkaamossa ja asuu alivuokralaishuoneessa yhdessä arkistossa työskentelevän Kaarinan kanssa. Tutun työtoverit suunnittelevat lauantaiksi retkeä ystävien huvilalle, mutta tyttö on kahden vaiheilla, sillä hän on juuri tutustunut Jarkkoon, josta hän on vakavasti kiinnostunut. Kun Jarkko kertoo joutuvansa viikonlopuksi isänsä apuriksi huvilaremonttiin, Tutu päättää uhallakin lähteä työtoveriensa kanssa ja yrittää turhaan houkutella mukaan myös Kaarinaa, joka on ilmeisen masentunut pitkäaikaisen miessuhteen katkeamisen vuoksi. <br /><br />Huvilalle saapuu tasaparit poikia ja tyttöjä. Saunotaan, uidaan, ryypiskellään, pohditaan kuka makaa kenenkin kanssa. Ami ja Pepe hankkiutuvat yhteissaunaan Paulan ja Soinnun kanssa. Ykä yrittää käydä väkisin Tutun kimppuun, mutta tyttö pystyy torjumaan hänet. Tutun työtoverit Kari ja Helena muodostavat parin, jota Paula yrittää rikkoa - ja saa aikaan yleisen tappelun. <br /><br />Kun Tutu palaa kotiin sunnuntaina iltapäivällä, hän löytää Kaarinan elottomana sängystä ja pöydältä itsemurhaviestin: "Anna anteeksi, että tein sen täällä, mutta en tiennyt muutakaan paikkaa." Tutu hälyttää ambulanssin ja vastaa rikospoliisin kysymyksiin. Illan hän vaeltaa yksin kaupungilla ja yöpyy Helenan luona. <br /><br />Maanantaina töiden jälkeen Jarkko odottaa Tutua huolissaan, koska hän ei ole tavoittanut tyttöä puhelimitse. He menevät yhdessä asuntoon, missä vuokraemäntä ja Kaarinan sukulaisnainen järjestelevät kuolleen jäämistöä. Vuokraemäntä on helpottunut kuullessaan, että Tutu ei aio muuttaa, ja sanoo hankkivansa tälle heti uuden huonetoverin. Illalla Tutu ja Jarkko kävelevät pitkin rantoja ja tapaavat Jarkon tuttavapariskunnan, Ollin ja Marjatan, jotka ovat olleet kunnostamassa venettään ja kutsuvat heidät lauantaiksi mukaansa merelle. <br /><br />Tutu saa huonetoverikseen Gugin, iloluontoisen vaaleaverikön, joka yrittää sivutyönään luoda uraa valokuvamallina. Heti ensimmäisenä yönä Gugi palaa retkiltään vasta aamuyöllä, nukahtaa hilpeässä hiprakassa vaatteet yllään ja jatkaa untaan Tutun lähtiessä työhön. <br /><br />Lauantaina Tutu ja Jarkko tapaavat Ollin ja Marjatan Kauppatorilla, jonka rannasta suunnataan merelle vapautuneen tunnelman vallitessa. Keskellä ulappaa moottori kuitenkin pysähtyy eikä vikaa ole mahdollista korjata. Nelikko joutuu melomaan veneen läheiselle majakkasaarelle yhden melan ja laudanpätkän avulla. Perillä he illan hämärtyessä rakentavat kokon, jota Olli vielä kohentaa bensiinillä, mutta se ei tuo heille apua. <br /><br />Tutu ja Jarkko vetäytyvät kahden kesken rantakalliolle. Tyttö kertoo kokeneensa elämänsä ihmeellisimmän viikon, joka Kaarinan kuoleman lisäksi on merkinnyt tutustumista Jarkkoon. "Aikaisemmin en nähnyt mitään", hän sanoo ja jatkaa puhumalla saaren ja majakan hyvää tekevästä vaikutuksesta. "Minua pelottaa se että jään paikoilleni", Tutu tunnustaa ja puristautuu kiinni Jarkkoon. He syleilevät ja rakastelevat. Aamulla he heräävät Ollin huutoon: saarta lähestyy kalastajavene, jonka kyydissä kaikki pelastautuvat ihmisten ilmoille, Tutu ja Jarkko luottavaisesti toisiinsa nojaten.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i> 1. <i>Lapin äidin kehtolaulu</i> ("Äiti lasta tuudittaa, kirves kourassansa --")<br />Säv. ja san. Kalervo Hämäläinen, san. elokuvassa trad.<br />Es. Pertti Kelkka, Tarja Markus, Arja Saijonmaa ja Turo Unho, laulu (playback), 0' 15".<br /><br />2. <i>Vie minut minne tahdot</i> <br />Säv. ja sov. Otto Donner, san. Markku Lahtela<br />Vesa-Matti Loiri, laulu, ja orkesterisäestys (off), kahdessa osassa, yht. 2' 05".<br />Levytys:<br />Vesa-Matti Loiri; Love Records LRS-1009, 1968.<br /><br />3. Venäläinen kansanmusiikki<br />Säv. trad. <br />Orkesteri (off), kahdessa osassa, yht. 2' 00".<br /><br />4. Mustalaislaulu<br />Säv. tunnistamaton<br />Tunnistamaton laulaja, orkesterisäestys (off), kahdessa osassa, yht. 2' 30".<br /><br />5. <i>Na sopkah Mantshurii</i> / <i>Mantšurian kukkuloilla</i> / <i>Mantšurian kummut</i><br />Säv. Ilja Shatrov<br />Balalaikkaorkesteri (off, radio), 0' 15".<br /> <br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i> fiktio "Viimesyksyinen <i>Miljoonaliiga </i>antoi aavistaa, ettei Maunu Kurkvaara ole vielä viimeistä sanaansa sanonut", aloitti Sakari Toiviainen (Ilta-Sanomat 25.10.1969). "Näistä lupauksista tekee <i>Punatukka </i>kohtuullisessa määrin totta. Pakonomaisen osallistumisen ja Spede-Donner-Palmu -linjan takaa Kurkvaara tuntuu löytäneen oman tyylinsä, josta varhaisteosten kömpelöt piirteet ovat hioutuneet pois. Tilalle on tullut uutta varmuutta, selkeyttä ja vaatimattomuutta." <br /><br />"<i>Punatukka </i>edustaa kurkvaaralaista rehellisyyttä ja pelkistyneisyyttä parhaimmillaan", mietiskeli Markku Tuuli (Katso 49/1969). "Tekninen hienostelu ja kohtausten värittäminen ovat kokonaan poissa, ja Kurkvaara tekee siinä samanlaista suoraviivaista ja puhdaslinjaista elokuvaa, joka kerronnaltaan on tuottanut parhaan tuloksen <i>Miljoonaliigassa</i>. <i>Punatukka </i>on kuitenkin huomattavasti <i>Miljoonaliigaa </i>kunnianhimoisempi elokuva, ja vaikka kuvallinen kerronta ei olekaan yhtä räiskyvää kuin sen edeltäjässä, on kyseessä kuitenkin Kurkvaaran paras elokuva tähän mennessä." <br /><br />"<i>Punatukka </i>on Maunu Kurkvaaran paras elokuva", antoi myös Mikael Fränti (Suomen Sosialidemokraatti 26.10.1969) loppuarvionsa. "<i>Punatukan </i>tapaisia kotimaisia elokuvia on syytä arvostaa juuri nyt, sillä siitä puuttuu täysin kaupallinen laskelmointi ja kaupalliset kompromissit. <i>Punatukassa </i>ohjaaja jäsentää kuvin ja sanoin suhdettaan suomalaiseen todellisuuteen, suomalaisiin ihmisiin: minä iloitsen aina tällaisista rehellisistä suomalaisista filmeistä." <br /><br />"Kokonaisuutena <i>Punatukka </i>on Kurkvaaran tähän asti kaunein elokuva", säesti Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 26.10.1969). "Sitä katselee mielellään ja sen parissa viihtyy. Muistakin syistä kuin jo mainitun visuaalisen nautittavuuden takia: on mm. mukava katsella näitä <i>Punatukan </i>todella työtä tekeviä nuoria. He ovat joukkona erinomaisen luontevia ja myös tyttöjen rupattelu työn ohessa vaikuttaa aidolta." <br /><br />"Kurkvaara är ingen tänkare", koki Greta Bortherus (Hufvudstadsbladet 26.10.1969). "<i>Fabriksflickan </i>är avsedd som en uppgörelse med den trista, mekaniserade arbetsmiljö flertalet fabriksarbetare utsätts för. Även om Kurkvaaras resurser inte räckt till och avsikterna stannat halvvägs är <i>Fabriksflickan </i>en sympatisk film." <br /><br />"Syksyn tähän asti paras kotimainen", otsikoi Pertti Lumirae (Päivän Sanomat 29.10.1969) ja jatkoi: "Se seikka että <i>Punatukkaa </i>voi hyvällä syyllä pitää Maunu Kurkvaaran tähän asti parhaana elokuvana (ja hyvänä elokuvana ylipäänsä) ei mielestäni estä kritisoimasta sitä hyvinkin voimakkaasti ja kaipaamasta esim. Kurkvaaran edellisen, <i>Miljoonaliigan</i>, rosoista mutta rohkeaa epätasaisuutta. Sillä mielestäni <i>Punatukka </i>on liian kaunis, liian työstetty, liian koloristinen ja siksi liian pinnallinen elokuva - - kertomus jää pitkälti kauniisti kuvatun deskription tasolle. <i>Punatukalla </i>on liian usein taipumus 'liueta tyhjiin pintavaikutelmiin' - -." <br /><br />Leo Stålhammarin (Suomenmaa 28.10.1969) mukaan "<i>Punatukka </i>ei ole - - suuri elokuva, mutta omissa puitteissaan miellyttävä kokemus": "<i>Miljoonaliigan</i> tavoin <i>Punatukka </i>merkitsee Maunu Kurkvaaran tuotannossa joka tapauksessa uutta vaihetta, askelta aikaisempaa luontevampaan ihmiskuvaukseen. Ihmiset ja asiat saavat uskottavan ilmauksensa ja tässä on oma ansionsa myös oikein valituilla näyttelijöillä. Tarja Markus ja Veikko Honkanen edustavat keskushenkilöinä monessa suhteessa tyypillisiä nykynuoria, sellaisia joita tapaa niin tanssipaikoilla kuin baareissakin." <br /><br />Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 26.10.1969) pani merkille, että "dialogi juoksee paljon juoheampana kuin Kurkvaaran töissä yleensä" ja arveli näyttelijöillä olevan osuutta asiaan: "Rooli on ratkaiseva tulkintavoitto Tarja Markukselle, Tarja Markuksen mukanaolo on ratkaiseva voitto koko elokuvalle. Näin puhdasta, välitöntä ja herkästi reagoivaa työtä ei meikäläisissä elokuvissa ole nähty kovin usein. Tarja Markuksen tulkinta välittää todella vaikutelmaa tämän tytön kasvusta ja kehityksestä." <br /><br />"Aika on kuluttanut <i>Punatukkaa</i>", arvioi M.F. (Mikael Fränti, Helsingin Sanomat 14.8.1980) vuoden 1980 tv-esityksen yhteydessä: "<i>Punatukan</i> näyttelijätyö on heikkoa, vaikka Tarja Markus yrittää piristävästi syventää nuoren tytön roolikuvaa. <i>Punatukan </i>replikointi on kamalaa, erityisesti alkupuolen juominkikohtaus huvilalla on hirvittävä. Työelämän kuvaajana Kurkvaara on pinnallinen - -. Elokuvan käsikirjoitus on nähtävästi jäänyt puolitiehen." <br /><br />"Suhtautumiseni tähän elokuvaan onkin jotenkin kaksijakoinen", ilmaisi Antti Lindqvist (Kansan Uutiset 14.8.1980) uuden polven tuntemukset: "Sen yksinkertaisuus ja rehellisyys viehättävät, mutta kerronta on paikoin uskomattoman kömpelöä, mitä puiseva replikointi ei ainakaan ole omiaan parantamaan."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i> <i>Punatukka </i>oli Maunu Kurkvaaran viides värielokuva. Nimiosassa nähtiin Tarja Markus, jolla oli ollut naispäätehtävä jo Kurkvaaran edellisessä elokuvassa <i>Miljoonaliiga</i> (1968). Arkirealismin sävytyksiä tavoittelevat tehdasjaksot kuvattiin MK-Tuotteen tiloissa Helsingin Pitäjänmäellä ja loppuosan pitkähkö majakkasaarijakso Söderskärissä. <br /><br />Kurkvaaran kaikkia tehtäviä ei ole määritelty elokuvan alkuteksteissä.<br /><br />Elokuvan työnimenä oli "Tutu", mutta Kurkvaara vaihtoi sen saatuaan kuulla, että Ensio Rislakin tuotannosta löytyi samanniminen satu. Majakkasaariepisodi perustui tositapahtumaan: <i>Meren juhlia </i>(1963) kuvattaessa Kurkvaara, Jaakko Pakkasvirta ja Aito Mäkinen olivat vastaavalla tavalla joutuneet viettämään yön Söderskärillä. <br /><br /><i>Punatukka </i>sai 100 000 markan valtionpalkinnon, mikä kompensoi jonkin verran alle vuoden keskitason jääneen yleisömenestyksen aiheuttaman tappion. Tarja Markukselle myönnettiin 2 500 markan henkilökohtainen valtion elokuvataiteilijapalkinto; perusteena mainittiin myös näyttelijäsuoritus elokuvassa <i>Kesyttömät veljekset</i>. Ruotsi osti elokuvan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i> Helsinki: Agricolankatu-Fleminginkatu (<i>Tutu juoksee bussiin</i>), Mäkelänkatu välillä Sturenkatu-Koskelantie (<i>bussin reitti</i>), MKTuote Arinatie 12 (<i>tehdas</i>), Matti Heleniuksen puisto (<i>Tutu ja Jarkko tapaavat</i>), Agricolankatu 5 (<i>Tutun asunnon edusta</i>), Pohjoissatama (<i>näkymä</i>), Pohjoisranta (<i>Tutu mietteissään</i>), Pitkäsilta (<i>näkymä</i>), puutalo Castréninkadulla (<i>Helenan asunnon edusta</i>), Pengerkatu / Agricolankatu, Hakaniemenranta (<i>Tutu ja Jarkko kaksin</i>), Hakaniemen silta (<i>Olli ja Marjatta saapuvat</i>), Eläintarhanlahden ranta (<i>Tutu ja Jarkko laiturilla</i>),<br />Havis Amanda -patsas, Kauppatori (<i>tori</i>), Vironallas (<i>venelaituri</i>), Eteläsatama (<i>lähtö satamasta</i>), Kruunuvuorenselkä (<i>konerikko</i>)<br /><br />Mikkelin mlk.: Sointu Angervon kesähuvila Vuolingon Haukilammella (<i>kesähuvila</i>)<br /><br />Porvoon mlk.: Söderskär (<i>majakkasaari</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i> Helsinki: MK-Tuote Arinatie 12 (<i>tehdas</i>), elintarvikeliike Asematunnelissa (<i>Tutu ostoksilla</i>), asunto Ullanlinnassa (<i>Tutun asunto</i>)<br /><br />Mikkelin mlk.: Sointu Angervon kesähuvila Vuolingon Haukilammella (<i>rantahuvila, sauna</i>)<br /><br />bussi (<i>Tutu työmatkalla</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>
main_date	1969-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[1969-01-01 TO 1969-12-31]
search_daterange_mv	[1969-01-01 TO 1969-12-31]
author_facet	Maunu Kurkvaara Tarja Markus Veikko Honkanen Sinikka Hannula Ismo Kallio Arja Saijonmaa Turo Unho Pirkko Peltomäki Pertti Kelkka Eila Rinne Reino Partanen Sointu Angervo Färd Salavat Paula Leppänen Matti Vihola Ulla Väre Tuukka Soitso Raija Mahkonen Mauri Saikkonen Eeva Sarlin Marjatta Aaltonen Pekka Lehto Eeva-Liisa Haimelin Riitta-Liisa Helminen Sylvi Hietanen Irja Lindberg Terttu Nenonen Kurkvaara-Filmi Oy Suomen elokuvasäätiö SES
language	fin
id	kavi.elonet_elokuva_116794
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_116794
is_hierarchy_title	Punatukka
first_indexed	2017-04-11T11:55:27Z
last_indexed	2023-12-01T10:00:10Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">116794</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Punatukka</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Fabriksflickan</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Fabriksflickan</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi Ruotsissa">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Redhead</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Tutu</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">La Rousse</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Rotkopf</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Punatukka</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1969</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Tuomo Kattilakoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Otto Donner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712729</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Kurkvaaran assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Kurkvaaran assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="Kurkvaaran assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="ohjaajan apulainen">Paavo Jaatinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>171346</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tuija Aalto, "Tutu"">Tarja Markus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223436</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jarkko">Veikko Honkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101160</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Marjatta">Sinikka Hannula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230833</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Olli">Ismo Kallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226719</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Helena">Arja Saijonmaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>149095</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kari">Turo Unho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143203</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kaarina Laakso">Pirkko Peltomäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230847</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ami Laaksonen, tukeva poika huvilalla">Pertti Kelkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250170</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="vuokraemäntä">Eila Rinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>236489</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ykä, poika huvilalla">Reino Partanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250171</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sointu, tyttö huvilalla">Sointu Angervo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>167055</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pepe, poika huvilalla">Färd Salavat</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250172</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Paula, tukeva tyttö huvilalla">Paula Leppänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250173</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kuulusteleva rikospoliisi">Matti Vihola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250174</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Gunilla, "Gugi", Tutun uusi huonetoveri">Ulla Väre</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231281</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tehtaanjohtaja">Tuukka Soitso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249085</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli=""seuroissa" ollut tyttö">Raija Mahkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250175</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="valokuvaaja">Mauri Saikkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>237842</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli=""uniennäkijätyttö"">Eeva Sarlin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250176</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Kurkvaara-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>493494</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-summa="4 000 mk">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1969" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Väinän Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>210094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1995" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Makuuni Helsinki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Kurkvaara-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>493494</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Tuomo Kattilakoski">Tuomo Kattilakoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pekka Lehto">Pekka Lehto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100407</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Paavo Jaatinen">Paavo Jaatinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>171346</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Marjatta Aaltonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli=""Söpö"">Marjatta Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>957799</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pekka Lehto" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Paavo">Pekka Lehto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100407</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Maunu Kurkvaara" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ambulanssimiehen ääni" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-selitys="jälkiäänitysääni">Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Eeva-Liisa Haimelin" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tunnistamaton rooli" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-selitys="jälkiäänitysääni">Eeva-Liisa Haimelin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234040</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Riitta-Liisa Helminen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tunnistamaton rooli" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-selitys="jälkiäänitysääni">Riitta-Liisa Helminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223435</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Sylvi Hietanen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tunnistamaton rooli tai jälkiäänitysääni">Sylvi Hietanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>957800</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Irja Lindberg" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tunnistamaton rooli tai jälkiäänitysääni">Irja Lindberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>957801</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Terttu Nenonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tunnistamaton rooli tai jälkiäänitysääni">Terttu Nenonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>957803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.03.1975" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 780 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="14.08.1980" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 168 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="15.07.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Tv-arkiston kino]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="17.07.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Tv-arkiston kino]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="19.07.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Kesäkino]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="20645" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2185 m" elokuva-tarkastus-kesto="79 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="10 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType><DateText>17.10.1969</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-20645" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="76'42"" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Makuuni Helsinki">CEN</ProductionEventType><DateText>20.03.1995</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Finnish Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>New York (NY), Yhdysvallat</RegionName></Region><DateText>1973</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>24.10.1969</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Adams, Maxim, Tuulensuu; Lahti: Ilves; Oulu: Hovi; Tampere: Häme; Turku: Kinola</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ruotsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="7">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuvakukko, Kuopio</RegionName></Region><DateText>01.11.1969</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kino, Pori</RegionName></Region><DateText>09.11.1969</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kinema, Vaasa</RegionName></Region><DateText>22.11.1969</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Picnic, Jyväskylä</RegionName></Region><DateText>06.12.1969</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>alkoholinkäyttö</Term><Term>elintarvikeliikkeet</Term><Term>eronneet</Term><Term>haaksirikot</Term><Term>ihmissuhteet</Term><Term>itsemurha</Term><Term>kaupunkikulttuuri</Term><Term>kuolema</Term><Term>maailmanloppu</Term><Term>majakat</Term><Term>merionnettomuudet</Term><Term>naiset</Term><Term>nuoruus</Term><Term>pelastautuminen</Term><Term>pukuhuoneet</Term><Term>rakastuminen</Term><Term>saaristot</Term><Term>saunominen</Term><Term>seksuaalinen käyttäytyminen</Term><Term>seurat</Term><Term>suru</Term><Term>teollisuustyö</Term><Term>työtoverit</Term><Term>uinti</Term><Term>vapaa-ajan asunnot</Term><Term>veneily</Term><Term>vuokrahuoneistot</Term><Term>ystävät</Term></SubjectTerms><Award>Valtion elokuvapalkinto 1969: 100 000 mk.<br />Valtion elokuvataiteilijapalkinto 1969: Tarja Markus 2 500 mk (myös elokuvasta Kesyttömät veljekset).</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Maunu Kurkvaaran ohjaama, tuottama ja käsikirjoittama <i>Punatukka</i> (1969) on kesäiseen Helsinkiin sijoittuva draamaelokuva nuoresta tehdastyöläisestä Tuula "Tutu" Aallosta (Tarja Markus), joka on vastikään tavannut kiinnostavan nuoren miehen Jarkon (Veikko Honkanen). Kun ystävän kuolema keskeyttää yksitoikkoisen ja huolettoman arjen, alkaa Tutun elämän omituisin viikko.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>19-vuotias Tuija Aalto, "Tutu", työskentelee teollisuuslaitoksen pakkaamossa ja asuu alivuokralaishuoneessa yhdessä arkistossa työskentelevän Kaarinan kanssa. Tutun työtoverit suunnittelevat lauantaiksi retkeä ystävien huvilalle, mutta tyttö on kahden vaiheilla, sillä hän on juuri tutustunut Jarkkoon, josta hän on vakavasti kiinnostunut. Kun Jarkko kertoo joutuvansa viikonlopuksi isänsä apuriksi huvilaremonttiin, Tutu päättää uhallakin lähteä työtoveriensa kanssa ja yrittää turhaan houkutella mukaan myös Kaarinaa, joka on ilmeisen masentunut pitkäaikaisen miessuhteen katkeamisen vuoksi. <br /><br />Huvilalle saapuu tasaparit poikia ja tyttöjä. Saunotaan, uidaan, ryypiskellään, pohditaan kuka makaa kenenkin kanssa. Ami ja Pepe hankkiutuvat yhteissaunaan Paulan ja Soinnun kanssa. Ykä yrittää käydä väkisin Tutun kimppuun, mutta tyttö pystyy torjumaan hänet. Tutun työtoverit Kari ja Helena muodostavat parin, jota Paula yrittää rikkoa - ja saa aikaan yleisen tappelun. <br /><br />Kun Tutu palaa kotiin sunnuntaina iltapäivällä, hän löytää Kaarinan elottomana sängystä ja pöydältä itsemurhaviestin: "Anna anteeksi, että tein sen täällä, mutta en tiennyt muutakaan paikkaa." Tutu hälyttää ambulanssin ja vastaa rikospoliisin kysymyksiin. Illan hän vaeltaa yksin kaupungilla ja yöpyy Helenan luona. <br /><br />Maanantaina töiden jälkeen Jarkko odottaa Tutua huolissaan, koska hän ei ole tavoittanut tyttöä puhelimitse. He menevät yhdessä asuntoon, missä vuokraemäntä ja Kaarinan sukulaisnainen järjestelevät kuolleen jäämistöä. Vuokraemäntä on helpottunut kuullessaan, että Tutu ei aio muuttaa, ja sanoo hankkivansa tälle heti uuden huonetoverin. Illalla Tutu ja Jarkko kävelevät pitkin rantoja ja tapaavat Jarkon tuttavapariskunnan, Ollin ja Marjatan, jotka ovat olleet kunnostamassa venettään ja kutsuvat heidät lauantaiksi mukaansa merelle. <br /><br />Tutu saa huonetoverikseen Gugin, iloluontoisen vaaleaverikön, joka yrittää sivutyönään luoda uraa valokuvamallina. Heti ensimmäisenä yönä Gugi palaa retkiltään vasta aamuyöllä, nukahtaa hilpeässä hiprakassa vaatteet yllään ja jatkaa untaan Tutun lähtiessä työhön. <br /><br />Lauantaina Tutu ja Jarkko tapaavat Ollin ja Marjatan Kauppatorilla, jonka rannasta suunnataan merelle vapautuneen tunnelman vallitessa. Keskellä ulappaa moottori kuitenkin pysähtyy eikä vikaa ole mahdollista korjata. Nelikko joutuu melomaan veneen läheiselle majakkasaarelle yhden melan ja laudanpätkän avulla. Perillä he illan hämärtyessä rakentavat kokon, jota Olli vielä kohentaa bensiinillä, mutta se ei tuo heille apua. <br /><br />Tutu ja Jarkko vetäytyvät kahden kesken rantakalliolle. Tyttö kertoo kokeneensa elämänsä ihmeellisimmän viikon, joka Kaarinan kuoleman lisäksi on merkinnyt tutustumista Jarkkoon. "Aikaisemmin en nähnyt mitään", hän sanoo ja jatkaa puhumalla saaren ja majakan hyvää tekevästä vaikutuksesta. "Minua pelottaa se että jään paikoilleni", Tutu tunnustaa ja puristautuu kiinni Jarkkoon. He syleilevät ja rakastelevat. Aamulla he heräävät Ollin huutoon: saarta lähestyy kalastajavene, jonka kyydissä kaikki pelastautuvat ihmisten ilmoille, Tutu ja Jarkko luottavaisesti toisiinsa nojaten.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. <i>Lapin äidin kehtolaulu</i> ("Äiti lasta tuudittaa, kirves kourassansa --")<br />Säv. ja san. Kalervo Hämäläinen, san. elokuvassa trad.<br />Es. Pertti Kelkka, Tarja Markus, Arja Saijonmaa ja Turo Unho, laulu (playback), 0' 15".<br /><br />2. <i>Vie minut minne tahdot</i> <br />Säv. ja sov. Otto Donner, san. Markku Lahtela<br />Vesa-Matti Loiri, laulu, ja orkesterisäestys (off), kahdessa osassa, yht. 2' 05".<br />Levytys:<br />Vesa-Matti Loiri; Love Records LRS-1009, 1968.<br /><br />3. Venäläinen kansanmusiikki<br />Säv. trad. <br />Orkesteri (off), kahdessa osassa, yht. 2' 00".<br /><br />4. Mustalaislaulu<br />Säv. tunnistamaton<br />Tunnistamaton laulaja, orkesterisäestys (off), kahdessa osassa, yht. 2' 30".<br /><br />5. <i>Na sopkah Mantshurii</i> / <i>Mantšurian kukkuloilla</i> / <i>Mantšurian kummut</i><br />Säv. Ilja Shatrov<br />Balalaikkaorkesteri (off, radio), 0' 15".<br /> <br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="romanssi">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"Viimesyksyinen <i>Miljoonaliiga </i>antoi aavistaa, ettei Maunu Kurkvaara ole vielä viimeistä sanaansa sanonut", aloitti Sakari Toiviainen (Ilta-Sanomat 25.10.1969). "Näistä lupauksista tekee <i>Punatukka </i>kohtuullisessa määrin totta. Pakonomaisen osallistumisen ja Spede-Donner-Palmu -linjan takaa Kurkvaara tuntuu löytäneen oman tyylinsä, josta varhaisteosten kömpelöt piirteet ovat hioutuneet pois. Tilalle on tullut uutta varmuutta, selkeyttä ja vaatimattomuutta." <br /><br />"<i>Punatukka </i>edustaa kurkvaaralaista rehellisyyttä ja pelkistyneisyyttä parhaimmillaan", mietiskeli Markku Tuuli (Katso 49/1969). "Tekninen hienostelu ja kohtausten värittäminen ovat kokonaan poissa, ja Kurkvaara tekee siinä samanlaista suoraviivaista ja puhdaslinjaista elokuvaa, joka kerronnaltaan on tuottanut parhaan tuloksen <i>Miljoonaliigassa</i>. <i>Punatukka </i>on kuitenkin huomattavasti <i>Miljoonaliigaa </i>kunnianhimoisempi elokuva, ja vaikka kuvallinen kerronta ei olekaan yhtä räiskyvää kuin sen edeltäjässä, on kyseessä kuitenkin Kurkvaaran paras elokuva tähän mennessä." <br /><br />"<i>Punatukka </i>on Maunu Kurkvaaran paras elokuva", antoi myös Mikael Fränti (Suomen Sosialidemokraatti 26.10.1969) loppuarvionsa. "<i>Punatukan </i>tapaisia kotimaisia elokuvia on syytä arvostaa juuri nyt, sillä siitä puuttuu täysin kaupallinen laskelmointi ja kaupalliset kompromissit. <i>Punatukassa </i>ohjaaja jäsentää kuvin ja sanoin suhdettaan suomalaiseen todellisuuteen, suomalaisiin ihmisiin: minä iloitsen aina tällaisista rehellisistä suomalaisista filmeistä." <br /><br />"Kokonaisuutena <i>Punatukka </i>on Kurkvaaran tähän asti kaunein elokuva", säesti Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 26.10.1969). "Sitä katselee mielellään ja sen parissa viihtyy. Muistakin syistä kuin jo mainitun visuaalisen nautittavuuden takia: on mm. mukava katsella näitä <i>Punatukan </i>todella työtä tekeviä nuoria. He ovat joukkona erinomaisen luontevia ja myös tyttöjen rupattelu työn ohessa vaikuttaa aidolta." <br /><br />"Kurkvaara är ingen tänkare", koki Greta Bortherus (Hufvudstadsbladet 26.10.1969). "<i>Fabriksflickan </i>är avsedd som en uppgörelse med den trista, mekaniserade arbetsmiljö flertalet fabriksarbetare utsätts för. Även om Kurkvaaras resurser inte räckt till och avsikterna stannat halvvägs är <i>Fabriksflickan </i>en sympatisk film." <br /><br />"Syksyn tähän asti paras kotimainen", otsikoi Pertti Lumirae (Päivän Sanomat 29.10.1969) ja jatkoi: "Se seikka että <i>Punatukkaa </i>voi hyvällä syyllä pitää Maunu Kurkvaaran tähän asti parhaana elokuvana (ja hyvänä elokuvana ylipäänsä) ei mielestäni estä kritisoimasta sitä hyvinkin voimakkaasti ja kaipaamasta esim. Kurkvaaran edellisen, <i>Miljoonaliigan</i>, rosoista mutta rohkeaa epätasaisuutta. Sillä mielestäni <i>Punatukka </i>on liian kaunis, liian työstetty, liian koloristinen ja siksi liian pinnallinen elokuva - - kertomus jää pitkälti kauniisti kuvatun deskription tasolle. <i>Punatukalla </i>on liian usein taipumus 'liueta tyhjiin pintavaikutelmiin' - -." <br /><br />Leo Stålhammarin (Suomenmaa 28.10.1969) mukaan "<i>Punatukka </i>ei ole - - suuri elokuva, mutta omissa puitteissaan miellyttävä kokemus": "<i>Miljoonaliigan</i> tavoin <i>Punatukka </i>merkitsee Maunu Kurkvaaran tuotannossa joka tapauksessa uutta vaihetta, askelta aikaisempaa luontevampaan ihmiskuvaukseen. Ihmiset ja asiat saavat uskottavan ilmauksensa ja tässä on oma ansionsa myös oikein valituilla näyttelijöillä. Tarja Markus ja Veikko Honkanen edustavat keskushenkilöinä monessa suhteessa tyypillisiä nykynuoria, sellaisia joita tapaa niin tanssipaikoilla kuin baareissakin." <br /><br />Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 26.10.1969) pani merkille, että "dialogi juoksee paljon juoheampana kuin Kurkvaaran töissä yleensä" ja arveli näyttelijöillä olevan osuutta asiaan: "Rooli on ratkaiseva tulkintavoitto Tarja Markukselle, Tarja Markuksen mukanaolo on ratkaiseva voitto koko elokuvalle. Näin puhdasta, välitöntä ja herkästi reagoivaa työtä ei meikäläisissä elokuvissa ole nähty kovin usein. Tarja Markuksen tulkinta välittää todella vaikutelmaa tämän tytön kasvusta ja kehityksestä." <br /><br />"Aika on kuluttanut <i>Punatukkaa</i>", arvioi M.F. (Mikael Fränti, Helsingin Sanomat 14.8.1980) vuoden 1980 tv-esityksen yhteydessä: "<i>Punatukan</i> näyttelijätyö on heikkoa, vaikka Tarja Markus yrittää piristävästi syventää nuoren tytön roolikuvaa. <i>Punatukan </i>replikointi on kamalaa, erityisesti alkupuolen juominkikohtaus huvilalla on hirvittävä. Työelämän kuvaajana Kurkvaara on pinnallinen - -. Elokuvan käsikirjoitus on nähtävästi jäänyt puolitiehen." <br /><br />"Suhtautumiseni tähän elokuvaan onkin jotenkin kaksijakoinen", ilmaisi Antti Lindqvist (Kansan Uutiset 14.8.1980) uuden polven tuntemukset: "Sen yksinkertaisuus ja rehellisyys viehättävät, mutta kerronta on paikoin uskomattoman kömpelöä, mitä puiseva replikointi ei ainakaan ole omiaan parantamaan."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset><i>Punatukka </i>oli Maunu Kurkvaaran viides värielokuva. Nimiosassa nähtiin Tarja Markus, jolla oli ollut naispäätehtävä jo Kurkvaaran edellisessä elokuvassa <i>Miljoonaliiga</i> (1968). Arkirealismin sävytyksiä tavoittelevat tehdasjaksot kuvattiin MK-Tuotteen tiloissa Helsingin Pitäjänmäellä ja loppuosan pitkähkö majakkasaarijakso Söderskärissä. <br /><br />Kurkvaaran kaikkia tehtäviä ei ole määritelty elokuvan alkuteksteissä.<br /><br />Elokuvan työnimenä oli "Tutu", mutta Kurkvaara vaihtoi sen saatuaan kuulla, että Ensio Rislakin tuotannosta löytyi samanniminen satu. Majakkasaariepisodi perustui tositapahtumaan: <i>Meren juhlia </i>(1963) kuvattaessa Kurkvaara, Jaakko Pakkasvirta ja Aito Mäkinen olivat vastaavalla tavalla joutuneet viettämään yön Söderskärillä. <br /><br /><i>Punatukka </i>sai 100 000 markan valtionpalkinnon, mikä kompensoi jonkin verran alle vuoden keskitason jääneen yleisömenestyksen aiheuttaman tappion. Tarja Markukselle myönnettiin 2 500 markan henkilökohtainen valtion elokuvataiteilijapalkinto; perusteena mainittiin myös näyttelijäsuoritus elokuvassa <i>Kesyttömät veljekset</i>. Ruotsi osti elokuvan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1969/8">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Kesä 1969 <p> <i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i> </p>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: Agricolankatu-Fleminginkatu (<i>Tutu juoksee bussiin</i>), Mäkelänkatu välillä Sturenkatu-Koskelantie (<i>bussin reitti</i>), MKTuote Arinatie 12 (<i>tehdas</i>), Matti Heleniuksen puisto (<i>Tutu ja Jarkko tapaavat</i>), Agricolankatu 5 (<i>Tutun asunnon edusta</i>), Pohjoissatama (<i>näkymä</i>), Pohjoisranta (<i>Tutu mietteissään</i>), Pitkäsilta (<i>näkymä</i>), puutalo Castréninkadulla (<i>Helenan asunnon edusta</i>), Pengerkatu / Agricolankatu, Hakaniemenranta (<i>Tutu ja Jarkko kaksin</i>), Hakaniemen silta (<i>Olli ja Marjatta saapuvat</i>), Eläintarhanlahden ranta (<i>Tutu ja Jarkko laiturilla</i>),<br />Havis Amanda -patsas, Kauppatori (<i>tori</i>), Vironallas (<i>venelaituri</i>), Eteläsatama (<i>lähtö satamasta</i>), Kruunuvuorenselkä (<i>konerikko</i>)<br /><br />Mikkelin mlk.: Sointu Angervon kesähuvila Vuolingon Haukilammella (<i>kesähuvila</i>)<br /><br />Porvoon mlk.: Söderskär (<i>majakkasaari</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Helsinki: MK-Tuote Arinatie 12 (<i>tehdas</i>), elintarvikeliike Asematunnelissa (<i>Tutu ostoksilla</i>), asunto Ullanlinnassa (<i>Tutun asunto</i>)<br /><br />Mikkelin mlk.: Sointu Angervon kesähuvila Vuolingon Haukilammella (<i>rantahuvila, sauna</i>)<br /><br />bussi (<i>Tutu työmatkalla</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko esiintyjää?">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää rikospoliisia?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/punatukka_rikospoliisi.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupvarijarjestelma="Eastmancolor" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Picot" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="80 min" elokuva-alkuppituus="2185 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="230 000 mk" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio: Finnvox (Lähde: SKF 7)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">116794</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220593</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220593_J808012E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Suunnittelija: Kosonen" kuva-kuvakoko="1301482">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220593_J808012E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220593_J808012E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220593</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1694884_116794</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>256253929</TitleText><PartDesignation><Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="S"/></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256253929</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType vimeo-id="518110647" elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1694884_116794" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1694884_116794</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">61193</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>61193_V753946E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tarja Markus" kuva-kuvakoko="512028">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>61193_V753946E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223436</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223436</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/61193_V753946E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">61193</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">61192</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>61192_V753946E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tarja Markus ja Veikko Honkanen" kuva-kuvakoko="662487">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>61192_V753946E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>101160</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101160</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223436</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223436</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/61192_V753946E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">61192</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">61194</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>61194_V753946E2.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tarja Markus ja Veikko Honkanen" kuva-kuvakoko="579457">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>61194_V753946E2.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223436</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223436</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>101160</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101160</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/61194_V753946E2.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">61194</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">61198</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>61198_V753946E6.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="602802">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>61198_V753946E6.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/61198_V753946E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">61198</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134903</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134903_V753946E12.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="727861">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134903_V753946E12.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134903_V753946E12.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134903</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134904</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134904_V753946E13.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="750828">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134904_V753946E13.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134904_V753946E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134904</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134898</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134898_V753946E7.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="677920">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134898_V753946E7.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134898_V753946E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134898</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134899</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134899_V753946E8.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="802580">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134899_V753946E8.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134899_V753946E8.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134899</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">61196</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>61196_V753946E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="648001">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>61196_V753946E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/61196_V753946E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">61196</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134900</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134900_V753946E9.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="728358">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134900_V753946E9.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134900_V753946E9.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134900</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134901</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134901_V753946E10.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="720458">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134901_V753946E10.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134901_V753946E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134901</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134902</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134902_V753946E11.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="670150">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134902_V753946E11.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134902_V753946E11.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134902</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">61197</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>61197_V753946E5.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="546453">13</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>61197_V753946E5.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/61197_V753946E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">61197</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134924</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134924_V753946E33.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="543127">14</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134924_V753946E33.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134924_V753946E33.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134924</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134907</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134907_V753946E16.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="631150">15</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134907_V753946E16.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134907_V753946E16.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134907</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134908</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134908_V753946E17.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="637458">16</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134908_V753946E17.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134908_V753946E17.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134908</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134909</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134909_V753946E18.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="526139">17</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134909_V753946E18.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134909_V753946E18.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134909</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134910</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134910_V753946E19.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="577311">18</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134910_V753946E19.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134910_V753946E19.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134910</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134913</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134913_V753946E22.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="645255">19</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134913_V753946E22.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134913_V753946E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134913</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134912</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134912_V753946E21.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="688941">20</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134912_V753946E21.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134912_V753946E21.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134912</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134911</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134911_V753946E20.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="676309">21</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134911_V753946E20.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134911_V753946E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134911</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134918</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134918_V753946E27.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="585756">22</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134918_V753946E27.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134918_V753946E27.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134918</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134920</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134920_V753946E29.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="763569">23</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134920_V753946E29.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134920_V753946E29.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134920</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134919</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134919_V753946E28.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="813101">24</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134919_V753946E28.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134919_V753946E28.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134919</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134921</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134921_V753946E30.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="972788">25</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134921_V753946E30.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134921_V753946E30.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134921</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134916</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134916_V753946E25.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="621694">26</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134916_V753946E25.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134916_V753946E25.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134916</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134917</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134917_V753946E26.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="630358">27</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134917_V753946E26.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134917_V753946E26.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134917</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134922</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134922_V753946E31.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="523205">28</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134922_V753946E31.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134922_V753946E31.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134922</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134915</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134915_V753946E24.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="528578">29</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134915_V753946E24.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134915_V753946E24.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134915</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134914</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134914_V753946E23.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="616659">30</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134914_V753946E23.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134914_V753946E23.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134914</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">61195</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>61195_V753946E3.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="552341">31</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>61195_V753946E3.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/61195_V753946E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">61195</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134923</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134923_V753946E32.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="693821">32</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134923_V753946E32.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134923_V753946E32.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134923</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134926</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134926_V753946E35.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="777222">33</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134926_V753946E35.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134926_V753946E35.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134926</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134925</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134925_V753946E34.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="726037">34</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134925_V753946E34.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134925_V753946E34.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134925</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134905</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134905_V753946E14.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="580469">35</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134905_V753946E14.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134905_V753946E14.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134905</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134906</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134906_V753946E15.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="799990">36</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134906_V753946E15.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134906_V753946E15.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134906</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134927</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134927_V753946E36.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="790682">37</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134927_V753946E36.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134927_V753946E36.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134927</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134928</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134928_V753946E37.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="721541">38</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134928_V753946E37.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134928_V753946E37.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134928</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">134929</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>134929_V753946E38.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="849460">39</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>134929_V753946E38.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/134929_V753946E38.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">134929</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1650210_116794</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>256253930</TitleText><PartDesignation><Value video-tyyppi="traileri" video-lisatieto="Punatukka [traileri] (1969)" video-jarjestysnro="101" online-video="0">1650210_suoratoisto_esikatselu.jpg</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256253930</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116794</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>116794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/116794" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1650210_116794" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1650210_116794</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	1969
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	alkoholinkäyttö elintarvikeliikkeet eronneet haaksirikot ihmissuhteet itsemurha kaupunkikulttuuri kuolema maailmanloppu majakat merionnettomuudet naiset nuoruus pelastautuminen pukuhuoneet rakastuminen saaristot saunominen seksuaalinen käyttäytyminen seurat suru teollisuustyö työtoverit uinti vapaa-ajan asunnot veneily vuokrahuoneistot ystävät
online_boolean	1
genre_facet	draama fiktio romanssi
online_str_mv	kavi
free_online_str_mv	kavi
question_category_str_mv	Miehet Näyttelijä
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT kurkvaaramaunu punatukka
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100094 kavi.elonet_henkilo_100407 kavi.elonet_henkilo_101160 kavi.elonet_henkilo_102803 kavi.elonet_henkilo_143203 kavi.elonet_henkilo_149095 kavi.elonet_henkilo_167055 kavi.elonet_henkilo_171346 kavi.elonet_henkilo_223435 kavi.elonet_henkilo_223436 kavi.elonet_henkilo_226719 kavi.elonet_henkilo_230833 kavi.elonet_henkilo_230847 kavi.elonet_henkilo_231281 kavi.elonet_henkilo_234040 kavi.elonet_henkilo_236489 kavi.elonet_henkilo_237842 kavi.elonet_henkilo_249085 kavi.elonet_henkilo_250170 kavi.elonet_henkilo_250171 kavi.elonet_henkilo_250172 kavi.elonet_henkilo_250173 kavi.elonet_henkilo_250174 kavi.elonet_henkilo_250175 kavi.elonet_henkilo_250176 kavi.elonet_henkilo_712729 kavi.elonet_henkilo_957799 kavi.elonet_henkilo_957800 kavi.elonet_henkilo_957801 kavi.elonet_henkilo_957803 kavi.elonet_yhtio_210094 kavi.elonet_yhtio_222254 kavi.elonet_yhtio_493494 kavi.elonet_yhtio_710032
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100094###miksaus kavi.elonet_henkilo_100094###rce kavi.elonet_henkilo_100407###act kavi.elonet_henkilo_100407###kuvausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_101160###act kavi.elonet_henkilo_102803###act kavi.elonet_henkilo_102803###aus kavi.elonet_henkilo_102803###cng kavi.elonet_henkilo_102803###drt kavi.elonet_henkilo_102803###flm kavi.elonet_henkilo_102803###fmp kavi.elonet_henkilo_102803###std kavi.elonet_henkilo_143203###act kavi.elonet_henkilo_149095###act kavi.elonet_henkilo_167055###act kavi.elonet_henkilo_171346###Kurkvaaran assistentti kavi.elonet_henkilo_171346###valokuvat kavi.elonet_henkilo_223435###act kavi.elonet_henkilo_223436###act kavi.elonet_henkilo_226719###act kavi.elonet_henkilo_230833###act kavi.elonet_henkilo_230847###act kavi.elonet_henkilo_231281###act kavi.elonet_henkilo_234040###act kavi.elonet_henkilo_236489###act kavi.elonet_henkilo_237842###act kavi.elonet_henkilo_249085###act kavi.elonet_henkilo_250170###act kavi.elonet_henkilo_250171###act kavi.elonet_henkilo_250172###act kavi.elonet_henkilo_250173###act kavi.elonet_henkilo_250174###act kavi.elonet_henkilo_250175###act kavi.elonet_henkilo_250176###act kavi.elonet_henkilo_712729###musiikki kavi.elonet_henkilo_957799###act kavi.elonet_henkilo_957800###act kavi.elonet_henkilo_957801###act kavi.elonet_henkilo_957803###act kavi.elonet_yhtio_210094###fds kavi.elonet_yhtio_222254###fds kavi.elonet_yhtio_493494###fmp kavi.elonet_yhtio_493494###laboratorio kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
main_date_str	1969
title_sort	punatukka
free_online_boolean	1
online_urls_str_mv	{"url":"http:\/\/www.elonet.fi\/fi\/video\/1694884_116794","text":"elokuva","source":"kavi"}
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1797240529281351680

Punatukka

Fabriksflickan (ruotsinkielinen nimi)

Fabriksflickan (ruotsinkielinen nimi Ruotsissa)

Redhead (englanninkielinen nimi)

Tutu (työnimi)

La Rousse (ranskankielinen käännösnimi)

Rotkopf (saksankielinen käännösnimi)

Pitkä elokuva fiktio, Suomi

Maunu Kurkvaara , Ohjaaja

1969

Maunu Kurkvaaran ohjaama, tuottama ja käsikirjoittama Punatukka (1969) on kesäiseen Helsinkiin sijoittuva draamaelokuva nuoresta tehdastyöläisestä Tuula "Tutu" Aallosta (Tarja Markus), joka on vastikään tavannut kiinnostavan nuoren miehen Jarkon (Veikko Honkanen). Kun ystävän kuolema keskeyttää yksitoikkoisen ja huolettoman arjen, alkaa Tutun elämän omituisin viikko.

Tallennettuna:

Genre

draama

romanssi

fiktio

Ikäraja

Näyttelijät

Tarja Markus , Tuija Aalto, "Tutu"

Veikko Honkanen , Jarkko

Sinikka Hannula , Marjatta

Ismo Kallio , Olli

Arja Saijonmaa , Helena

Turo Unho , Kari

Pirkko Peltomäki , Kaarina Laakso

Pertti Kelkka , Ami Laaksonen, tukeva poika huvilalla

Eila Rinne , vuokraemäntä

Reino Partanen , Ykä, poika huvilalla

Sointu Angervo , Sointu, tyttö huvilalla

Färd Salavat , Pepe, poika huvilalla

Paula Leppänen , Paula, tukeva tyttö huvilalla

Matti Vihola , kuulusteleva rikospoliisi

Ulla Väre , Gunilla, "Gugi", Tutun uusi huonetoveri

Tuukka Soitso , tehtaanjohtaja

Raija Mahkonen , "seuroissa" ollut tyttö

Mauri Saikkonen , valokuvaaja

Eeva Sarlin , "uniennäkijätyttö"

Kreditoimattomat näyttelijät

Marjatta Aaltonen , "Söpö"

Pekka Lehto , Paavo

Maunu Kurkvaara , ambulanssimiehen ääni (jälkiäänitysääni)

Eeva-Liisa Haimelin , tunnistamaton rooli (jälkiäänitysääni)

Riitta-Liisa Helminen , tunnistamaton rooli (jälkiäänitysääni)

Sylvi Hietanen , tunnistamaton rooli tai jälkiäänitysääni

Irja Lindberg , tunnistamaton rooli tai jälkiäänitysääni

Terttu Nenonen , tunnistamaton rooli tai jälkiäänitysääni

Tekijät

Maunu Kurkvaara , Ohjaaja

Maunu Kurkvaara , tuottaja

Maunu Kurkvaara , käsikirjoitus

Maunu Kurkvaara , kuvaus

Maunu Kurkvaara , leikkaus

Tuomo Kattilakoski , äänittäjä

Otto Donner , musiikki

Maunu Kurkvaara , lavastus

Paavo Jaatinen , Kurkvaaran assistentti (ohjaajan apulainen)

Väinän Filmi Oy , levittäjä

Makuuni Helsinki , levittäjä

Kreditoimattomat

Tuomo Kattilakoski , miksaus

Pekka Lehto , kuvausryhmän jäsen

Paavo Jaatinen , valokuvat

Tuotantotiedot

Tuotanto
Kurkvaara-Filmi Oy , Tuottaja Kurkvaara-Filmi Oy Lisätiedot Sulje
Tuotantokustannukset
230 000 mk
Rahoitus
Suomen elokuvasäätiö SES , 4 000 mk Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje
Julkaistu
1969

Esitystiedot

Levittäjä
Väinän Filmi Oy teatterilevitys (1969) Väinän Filmi Oy Lisätiedot Sulje Makuuni Helsinki videolevitys (1995) Makuuni Helsinki Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
24.10.1969
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Adams, Maxim, Tuulensuu Lahti: Ilves Oulu: Hovi Tampere: Häme Turku: Kinola
Filmikopioiden määrä
7
Muut näytökset
01.11.1969 Kuvakukko, Kuopio ensi-iltakierros 09.11.1969 Kino, Pori ensi-iltakierros 22.11.1969 Kinema, Vaasa ensi-iltakierros 06.12.1969 Picnic, Jyväskylä ensi-iltakierros
Televisioesitykset
08.03.1975 MTV1 Katsojia: 1 780 000 14.08.1980 MTV2 Katsojia: 1 168 000 15.07.2011 YLE Teema [Tv-arkiston kino] 17.07.2011 YLE Teema [Tv-arkiston kino] 19.07.2014 YLE Teema [Kesäkino]
Palkinnot
Valtion elokuvapalkinto 1969: 100 000 mk. Valtion elokuvataiteilijapalkinto 1969: Tarja Markus 2 500 mk (myös elokuvasta Kesyttömät veljekset).
Festivaaliosallistumiset
Finnish Film Festival New York (NY), Yhdysvallat 1973

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Helsinki: Agricolankatu-Fleminginkatu (Tutu juoksee bussiin), Mäkelänkatu välillä Sturenkatu-Koskelantie (bussin reitti), MKTuote Arinatie 12 (tehdas), Matti Heleniuksen puisto (Tutu ja Jarkko tapaavat), Agricolankatu 5 (Tutun asunnon edusta), Pohjoissatama (näkymä), Pohjoisranta (Tutu mietteissään), Pitkäsilta (näkymä), puutalo Castréninkadulla (Helenan asunnon edusta), Pengerkatu / Agricolankatu, Hakaniemenranta (Tutu ja Jarkko kaksin), Hakaniemen silta (Olli ja Marjatta saapuvat), Eläintarhanlahden ranta (Tutu ja Jarkko laiturilla), Havis Amanda -patsas, Kauppatori (tori), Vironallas (venelaituri), Eteläsatama (lähtö satamasta), Kruunuvuorenselkä (konerikko) Mikkelin mlk.: Sointu Angervon kesähuvila Vuolingon Haukilammella (kesähuvila) Porvoon mlk.: Söderskär (majakkasaari) - Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.
Sisäkuvat
Helsinki: MK-Tuote Arinatie 12 (tehdas), elintarvikeliike Asematunnelissa (Tutu ostoksilla), asunto Ullanlinnassa (Tutun asunto) Mikkelin mlk.: Sointu Angervon kesähuvila Vuolingon Haukilammella (rantahuvila, sauna) bussi (Tutu työmatkalla) - Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.

Kuvausaika

Kesä 1969

- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.

Sisältöseloste

19-vuotias Tuija Aalto, "Tutu", työskentelee teollisuuslaitoksen pakkaamossa ja asuu alivuokralaishuoneessa yhdessä arkistossa työskentelevän Kaarinan kanssa. Tutun työtoverit suunnittelevat lauantaiksi retkeä ystävien huvilalle, mutta tyttö on kahden vaiheilla, sillä hän on juuri tutustunut Jarkkoon, josta hän on vakavasti kiinnostunut. Kun Jarkko kertoo joutuvansa viikonlopuksi isänsä apuriksi huvilaremonttiin, Tutu päättää uhallakin lähteä työtoveriensa kanssa ja yrittää turhaan houkutella mukaan myös Kaarinaa, joka on ilmeisen masentunut pitkäaikaisen miessuhteen katkeamisen vuoksi.

Huvilalle saapuu tasaparit poikia ja tyttöjä. Saunotaan, uidaan, ryypiskellään, pohditaan kuka makaa kenenkin kanssa. Ami ja Pepe hankkiutuvat yhteissaunaan Paulan ja Soinnun kanssa. Ykä yrittää käydä väkisin Tutun kimppuun, mutta tyttö pystyy torjumaan hänet. Tutun työtoverit Kari ja Helena muodostavat parin, jota Paula yrittää rikkoa - ja saa aikaan yleisen tappelun.

Kun Tutu palaa kotiin sunnuntaina iltapäivällä, hän löytää Kaarinan elottomana sängystä ja pöydältä itsemurhaviestin: "Anna anteeksi, että tein sen täällä, mutta en tiennyt muutakaan paikkaa." Tutu hälyttää ambulanssin ja vastaa rikospoliisin kysymyksiin. Illan hän vaeltaa yksin kaupungilla ja yöpyy Helenan luona.

Maanantaina töiden jälkeen Jarkko odottaa Tutua huolissaan, koska hän ei ole tavoittanut tyttöä puhelimitse. He menevät yhdessä asuntoon, missä vuokraemäntä ja Kaarinan sukulaisnainen järjestelevät kuolleen jäämistöä. Vuokraemäntä on helpottunut kuullessaan, että Tutu ei aio muuttaa, ja sanoo hankkivansa tälle heti uuden huonetoverin. Illalla Tutu ja Jarkko kävelevät pitkin rantoja ja tapaavat Jarkon tuttavapariskunnan, Ollin ja Marjatan, jotka ovat olleet kunnostamassa venettään ja kutsuvat heidät lauantaiksi mukaansa merelle.

Tutu saa huonetoverikseen Gugin, iloluontoisen vaaleaverikön, joka yrittää sivutyönään luoda uraa valokuvamallina. Heti ensimmäisenä yönä Gugi palaa retkiltään vasta aamuyöllä, nukahtaa hilpeässä hiprakassa vaatteet yllään ja jatkaa untaan Tutun lähtiessä työhön.

Lauantaina Tutu ja Jarkko tapaavat Ollin ja Marjatan Kauppatorilla, jonka rannasta suunnataan merelle vapautuneen tunnelman vallitessa. Keskellä ulappaa moottori kuitenkin pysähtyy eikä vikaa ole mahdollista korjata. Nelikko joutuu melomaan veneen läheiselle majakkasaarelle yhden melan ja laudanpätkän avulla. Perillä he illan hämärtyessä rakentavat kokon, jota Olli vielä kohentaa bensiinillä, mutta se ei tuo heille apua.

Tutu ja Jarkko vetäytyvät kahden kesken rantakalliolle. Tyttö kertoo kokeneensa elämänsä ihmeellisimmän viikon, joka Kaarinan kuoleman lisäksi on merkinnyt tutustumista Jarkkoon. "Aikaisemmin en nähnyt mitään", hän sanoo ja jatkaa puhumalla saaren ja majakan hyvää tekevästä vaikutuksesta. "Minua pelottaa se että jään paikoilleni", Tutu tunnustaa ja puristautuu kiinni Jarkkoon. He syleilevät ja rakastelevat. Aamulla he heräävät Ollin huutoon: saarta lähestyy kalastajavene, jonka kyydissä kaikki pelastautuvat ihmisten ilmoille, Tutu ja Jarkko luottavaisesti toisiinsa nojaten.

- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.

Aiheet

alkoholinkäyttö

elintarvikeliikkeet

eronneet

haaksirikot

ihmissuhteet

itsemurha

kaupunkikulttuuri

kuolema

maailmanloppu

majakat

merionnettomuudet

naiset

nuoruus

pelastautuminen

pukuhuoneet

rakastuminen

saaristot

saunominen

seksuaalinen käyttäytyminen

seurat

suru

teollisuustyö

työtoverit

uinti

vapaa-ajan asunnot

veneily

vuokrahuoneistot

ystävät

Lehdistöarviot

"Viimesyksyinen Miljoonaliiga antoi aavistaa, ettei Maunu Kurkvaara ole vielä viimeistä sanaansa sanonut", aloitti Sakari Toiviainen (Ilta-Sanomat 25.10.1969). "Näistä lupauksista tekee Punatukka kohtuullisessa määrin totta. Pakonomaisen osallistumisen ja Spede-Donner-Palmu -linjan takaa Kurkvaara tuntuu löytäneen oman tyylinsä, josta varhaisteosten kömpelöt piirteet ovat hioutuneet pois. Tilalle on tullut uutta varmuutta, selkeyttä ja vaatimattomuutta."

"Punatukka edustaa kurkvaaralaista rehellisyyttä ja pelkistyneisyyttä parhaimmillaan", mietiskeli Markku Tuuli (Katso 49/1969). "Tekninen hienostelu ja kohtausten värittäminen ovat kokonaan poissa, ja Kurkvaara tekee siinä samanlaista suoraviivaista ja puhdaslinjaista elokuvaa, joka kerronnaltaan on tuottanut parhaan tuloksen Miljoonaliigassa. Punatukka on kuitenkin huomattavasti Miljoonaliigaa kunnianhimoisempi elokuva, ja vaikka kuvallinen kerronta ei olekaan yhtä räiskyvää kuin sen edeltäjässä, on kyseessä kuitenkin Kurkvaaran paras elokuva tähän mennessä."

"Punatukka on Maunu Kurkvaaran paras elokuva", antoi myös Mikael Fränti (Suomen Sosialidemokraatti 26.10.1969) loppuarvionsa. "Punatukan tapaisia kotimaisia elokuvia on syytä arvostaa juuri nyt, sillä siitä puuttuu täysin kaupallinen laskelmointi ja kaupalliset kompromissit. Punatukassa ohjaaja jäsentää kuvin ja sanoin suhdettaan suomalaiseen todellisuuteen, suomalaisiin ihmisiin: minä iloitsen aina tällaisista rehellisistä suomalaisista filmeistä."

"Kokonaisuutena Punatukka on Kurkvaaran tähän asti kaunein elokuva", säesti Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 26.10.1969). "Sitä katselee mielellään ja sen parissa viihtyy. Muistakin syistä kuin jo mainitun visuaalisen nautittavuuden takia: on mm. mukava katsella näitä Punatukan todella työtä tekeviä nuoria. He ovat joukkona erinomaisen luontevia ja myös tyttöjen rupattelu työn ohessa vaikuttaa aidolta."

"Kurkvaara är ingen tänkare", koki Greta Bortherus (Hufvudstadsbladet 26.10.1969). "Fabriksflickan är avsedd som en uppgörelse med den trista, mekaniserade arbetsmiljö flertalet fabriksarbetare utsätts för. Även om Kurkvaaras resurser inte räckt till och avsikterna stannat halvvägs är Fabriksflickan en sympatisk film."

"Syksyn tähän asti paras kotimainen", otsikoi Pertti Lumirae (Päivän Sanomat 29.10.1969) ja jatkoi: "Se seikka että Punatukkaa voi hyvällä syyllä pitää Maunu Kurkvaaran tähän asti parhaana elokuvana (ja hyvänä elokuvana ylipäänsä) ei mielestäni estä kritisoimasta sitä hyvinkin voimakkaasti ja kaipaamasta esim. Kurkvaaran edellisen, Miljoonaliigan, rosoista mutta rohkeaa epätasaisuutta. Sillä mielestäni Punatukka on liian kaunis, liian työstetty, liian koloristinen ja siksi liian pinnallinen elokuva - - kertomus jää pitkälti kauniisti kuvatun deskription tasolle. Punatukalla on liian usein taipumus 'liueta tyhjiin pintavaikutelmiin' - -."

Leo Stålhammarin (Suomenmaa 28.10.1969) mukaan "Punatukka ei ole - - suuri elokuva, mutta omissa puitteissaan miellyttävä kokemus": "Miljoonaliigan tavoin Punatukka merkitsee Maunu Kurkvaaran tuotannossa joka tapauksessa uutta vaihetta, askelta aikaisempaa luontevampaan ihmiskuvaukseen. Ihmiset ja asiat saavat uskottavan ilmauksensa ja tässä on oma ansionsa myös oikein valituilla näyttelijöillä. Tarja Markus ja Veikko Honkanen edustavat keskushenkilöinä monessa suhteessa tyypillisiä nykynuoria, sellaisia joita tapaa niin tanssipaikoilla kuin baareissakin."

Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 26.10.1969) pani merkille, että "dialogi juoksee paljon juoheampana kuin Kurkvaaran töissä yleensä" ja arveli näyttelijöillä olevan osuutta asiaan: "Rooli on ratkaiseva tulkintavoitto Tarja Markukselle, Tarja Markuksen mukanaolo on ratkaiseva voitto koko elokuvalle. Näin puhdasta, välitöntä ja herkästi reagoivaa työtä ei meikäläisissä elokuvissa ole nähty kovin usein. Tarja Markuksen tulkinta välittää todella vaikutelmaa tämän tytön kasvusta ja kehityksestä."

"Aika on kuluttanut Punatukkaa", arvioi M.F. (Mikael Fränti, Helsingin Sanomat 14.8.1980) vuoden 1980 tv-esityksen yhteydessä: "Punatukan näyttelijätyö on heikkoa, vaikka Tarja Markus yrittää piristävästi syventää nuoren tytön roolikuvaa. Punatukan replikointi on kamalaa, erityisesti alkupuolen juominkikohtaus huvilalla on hirvittävä. Työelämän kuvaajana Kurkvaara on pinnallinen - -. Elokuvan käsikirjoitus on nähtävästi jäänyt puolitiehen."

"Suhtautumiseni tähän elokuvaan onkin jotenkin kaksijakoinen", ilmaisi Antti Lindqvist (Kansan Uutiset 14.8.1980) uuden polven tuntemukset: "Sen yksinkertaisuus ja rehellisyys viehättävät, mutta kerronta on paikoin uskomattoman kömpelöä, mitä puiseva replikointi ei ainakaan ole omiaan parantamaan."

- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.

Taustaa

Punatukka oli Maunu Kurkvaaran viides värielokuva. Nimiosassa nähtiin Tarja Markus, jolla oli ollut naispäätehtävä jo Kurkvaaran edellisessä elokuvassa Miljoonaliiga (1968). Arkirealismin sävytyksiä tavoittelevat tehdasjaksot kuvattiin MK-Tuotteen tiloissa Helsingin Pitäjänmäellä ja loppuosan pitkähkö majakkasaarijakso Söderskärissä.

Kurkvaaran kaikkia tehtäviä ei ole määritelty elokuvan alkuteksteissä.

Elokuvan työnimenä oli "Tutu", mutta Kurkvaara vaihtoi sen saatuaan kuulla, että Ensio Rislakin tuotannosta löytyi samanniminen satu. Majakkasaariepisodi perustui tositapahtumaan: Meren juhlia (1963) kuvattaessa Kurkvaara, Jaakko Pakkasvirta ja Aito Mäkinen olivat vastaavalla tavalla joutuneet viettämään yön Söderskärillä.

Punatukka sai 100 000 markan valtionpalkinnon, mikä kompensoi jonkin verran alle vuoden keskitason jääneen yleisömenestyksen aiheuttaman tappion. Tarja Markukselle myönnettiin 2 500 markan henkilökohtainen valtion elokuvataiteilijapalkinto; perusteena mainittiin myös näyttelijäsuoritus elokuvassa Kesyttömät veljekset. Ruotsi osti elokuvan.

- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.

Musiikki

1. Lapin äidin kehtolaulu ("Äiti lasta tuudittaa, kirves kourassansa --")
Säv. ja san. Kalervo Hämäläinen, san. elokuvassa trad.
Es. Pertti Kelkka, Tarja Markus, Arja Saijonmaa ja Turo Unho, laulu (playback), 0' 15".

2. Vie minut minne tahdot
Säv. ja sov. Otto Donner, san. Markku Lahtela
Vesa-Matti Loiri, laulu, ja orkesterisäestys (off), kahdessa osassa, yht. 2' 05".
Levytys:
Vesa-Matti Loiri; Love Records LRS-1009, 1968.

3. Venäläinen kansanmusiikki
Säv. trad.
Orkesteri (off), kahdessa osassa, yht. 2' 00".

4. Mustalaislaulu
Säv. tunnistamaton
Tunnistamaton laulaja, orkesterisäestys (off), kahdessa osassa, yht. 2' 30".

5. Na sopkah Mantshurii / Mantšurian kukkuloilla / Mantšurian kummut
Säv. Ilja Shatrov
Balalaikkaorkesteri (off, radio), 0' 15".

- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.

Tarkastustiedot

Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 20645
Tarkastuspäivä: 17.10.1969
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2185 m
Kesto/leikattu: 79 min
Veroluokka: 10 %
Ikäraja: S
Tarkastamolaji: Näytelmä 1
Osia: 4

Tarkastusnumero: T-20645
Tarkastuspäivä: 20.03.1995
Formaatti: video
Pituus/leikattu: 76'42"
Ikäraja: S
Tarkastamolaji: Näytelmä 1
Osia: 1
Tarkastuttaja: Makuuni Helsinki

Tekniset tiedot

Väri
väri, Eastmancolor
Ääni
ääni, Picot
Kuvasuhde
1,66:1
Kesto
80 min

Kieli (VOD)

suomi

Ensi-iltavuosi	1969
Ohjaus	Maunu Kurkvaara , ohjaus Maunu Kurkvaara Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Kurkvaara-Filmi Oy , Tuottaja Kurkvaara-Filmi Oy Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	fiktio
Kesto	80 min
Genre	draama romanssi

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Punatukka

Tämän aineiston tarjoaa

Punatukka

Maunu Kurkvaara

Tarja Markus

Veikko Honkanen

Sinikka Hannula

Ismo Kallio

Arja Saijonmaa

Turo Unho

Pirkko Peltomäki

Pertti Kelkka

Eila Rinne

Reino Partanen

Sointu Angervo

Färd Salavat

Paula Leppänen

Matti Vihola

Ulla Väre

Tuukka Soitso

Raija Mahkonen

Mauri Saikkonen

Eeva Sarlin

Marjatta Aaltonen

Pekka Lehto

Maunu Kurkvaara

Eeva-Liisa Haimelin

Riitta-Liisa Helminen

Sylvi Hietanen

Irja Lindberg

Terttu Nenonen

Maunu Kurkvaara

Maunu Kurkvaara

Maunu Kurkvaara

Maunu Kurkvaara

Maunu Kurkvaara

Tuomo Kattilakoski

Otto Donner

Maunu Kurkvaara

Paavo Jaatinen

Väinän Filmi Oy

Makuuni Helsinki

Tuomo Kattilakoski

Pekka Lehto

Paavo Jaatinen

Kurkvaara-Filmi Oy

Suomen elokuvasäätiö SES

Väinän Filmi Oy

Makuuni Helsinki

alkoholinkäyttö

elintarvikeliikkeet

eronneet

haaksirikot

ihmissuhteet

itsemurha

kaupunkikulttuuri

kuolema

maailmanloppu

majakat

merionnettomuudet

naiset

nuoruus

pelastautuminen

pukuhuoneet

rakastuminen

saaristot

saunominen

seksuaalinen käyttäytyminen

seurat

suru

teollisuustyö

työtoverit

uinti

vapaa-ajan asunnot

veneily

vuokrahuoneistot

ystävät

Maunu Kurkvaara

Kurkvaara-Filmi Oy