| record_format |
forward
|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_111702
|
| title |
La Storia vera della signora dalle camelie
|
| title_txtP |
La Storia vera della signora dalle camelie
|
| title_alt |
Isabelle Huppertin kamelianainen
Isabelle Hupperts kameliadam
La Dame aux camélias
Kamelianainen
Kamelianaisen todelliset kasvot
|
| title_full |
La Storia vera della signora dalle camelie
|
| title_fullStr |
La Storia vera della signora dalle camelie
|
| title_full_unstemmed |
La Storia vera della signora dalle camelie
|
| title_short |
La Storia vera della signora dalle camelie
|
| author |
Mauro Bolognini
|
| author_role |
d02
|
| author_sort |
Mauro Bolognini
|
| author2 |
Jean Aurenche
Vladimir Pozner
Enrico Medioli
Ennio Guarnieri
Mario Garbuglia
Isabelle Huppert
Gian Maria Volonté
Bruno Ganz
Fabrizio Bentivoglio
Clio Goldsmith
Fernando Rey
|
| author2_role |
aus
cng
std
e01
|
| author_corporate |
Gaumont
Les Films du Losange
FR3 - France 3 Cinéma
Opera Film Produzione
|
| author_corporate_role |
e10
|
| geographic |
Italia
Ranska
Saksan liittotasavalta
|
| genre |
fiktio
|
| format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
| spelling |
La Storia vera della signora dalle camelie
Isabelle Huppertin kamelianainen
Isabelle Hupperts kameliadam
La Dame aux camélias
Kamelianainen
Kamelianaisen todelliset kasvot
Italia
Ranska
Saksan liittotasavalta
1981
Mauro Bolognini
Jean Aurenche
Vladimir Pozner
Enrico Medioli
Ennio Guarnieri
Mario Garbuglia
Ennio Morricone
Margaret Ménégoz
Isabelle Huppert
Gian Maria Volonté
Bruno Ganz
Fabrizio Bentivoglio
Clio Goldsmith
Fernando Rey
Gaumont
Les Films du Losange
FR3 - France 3 Cinéma
Opera Film Produzione
Cine-Studio Oy
00.00.0000
15.10.1981
25.12.1981
Studio 1
fiktio
|
| main_date |
1981-01-01T00:00:00Z
|
| publication_daterange |
[1981-01-01 TO 1981-12-31]
|
| search_daterange_mv |
[1981-01-01 TO 1981-12-31]
|
| author_facet |
Mauro Bolognini
Jean Aurenche
Vladimir Pozner
Enrico Medioli
Ennio Guarnieri
Mario Garbuglia
Isabelle Huppert
Gian Maria Volonté
Bruno Ganz
Fabrizio Bentivoglio
Clio Goldsmith
Fernando Rey
Gaumont
Les Films du Losange
FR3 - France 3 Cinéma
Opera Film Produzione
|
| id |
kavi.elonet_elokuva_111702
|
| first_indexed |
2017-04-11T11:52:30Z
|
| last_indexed |
2023-12-01T08:54:37Z
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">111702</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>La Storia vera della signora dalle camelie</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fin">Isabelle Huppertin kamelianainen</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Isabelle Hupperts kameliadam</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">La Dame aux camélias</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fin">Kamelianainen</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen rinnakkaisnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fin">Kamelianaisen todelliset kasvot</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen rinnakkaisnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>La Storia vera della signora dalle camelie</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="IT">Italia</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FR">Ranska</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="DE">Saksan liittotasavalta</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="Internet Movie Database">1981</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Mauro Bolognini</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110556</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Jean Aurenche</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>111584</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Vladimir Pozner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>835674</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Enrico Medioli</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>125697</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Ennio Guarnieri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109687</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Mario Garbuglia</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105016</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Ennio Morricone</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102025</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Margaret Ménégoz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>261803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Mauro Bolognini</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110556</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Isabelle Huppert</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Gian Maria Volonté</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228309</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Bruno Ganz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>227066</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Fabrizio Bentivoglio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228367</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName>Clio Goldsmith</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1020034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName>Fernando Rey</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223877</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Gaumont</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>211021</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Les Films du Losange</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>212238</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>FR3 - France 3 Cinéma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>220852</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Opera Film Produzione</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>212385</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName>Cine-Studio Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222166</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="30.09.1994" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusnro="089484" elokuva-tarkastus-pituus="3175 m" elokuva-tarkastus-kesto="116 min" elokuva-tarkastus-ikaraja="K16">CEN</ProductionEventType><DateText>00.00.0000</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="89484" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="3175 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="10 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="K16" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Cine-Studio Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>15.10.1981</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>25.12.1981</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Studio 1</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupvarijarjestelma="Eastmancolor" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="115 min" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111702</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1981
|
| building |
0/KAVI/
|
| institution |
KAVI
|
| sector_str_mv |
0/arc/
|
| genre_facet |
fiktio
|
| source_str_mv |
kavi
|
| work_keys_str_mv |
AT bologninimauro lastoriaveradellasignoradallecamelie
|
| geographic_facet |
Italia
Ranska
Saksan liittotasavalta
|
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1020034
kavi.elonet_henkilo_102025
kavi.elonet_henkilo_105016
kavi.elonet_henkilo_109687
kavi.elonet_henkilo_110556
kavi.elonet_henkilo_111584
kavi.elonet_henkilo_125697
kavi.elonet_henkilo_223877
kavi.elonet_henkilo_225255
kavi.elonet_henkilo_227066
kavi.elonet_henkilo_228309
kavi.elonet_henkilo_228367
kavi.elonet_henkilo_261803
kavi.elonet_henkilo_835674
kavi.elonet_yhtio_211021
kavi.elonet_yhtio_212238
kavi.elonet_yhtio_212385
kavi.elonet_yhtio_220852
kavi.elonet_yhtio_222166
|
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1020034###act
kavi.elonet_henkilo_102025###musiikki
kavi.elonet_henkilo_105016###std
kavi.elonet_henkilo_109687###cng
kavi.elonet_henkilo_110556###drt
kavi.elonet_henkilo_110556###fmp
kavi.elonet_henkilo_111584###aus
kavi.elonet_henkilo_125697###aus
kavi.elonet_henkilo_223877###act
kavi.elonet_henkilo_225255###act
kavi.elonet_henkilo_227066###act
kavi.elonet_henkilo_228309###act
kavi.elonet_henkilo_228367###act
kavi.elonet_henkilo_261803###fmp
kavi.elonet_henkilo_835674###aus
kavi.elonet_yhtio_211021###fmp
kavi.elonet_yhtio_212238###fmp
kavi.elonet_yhtio_212385###fmp
kavi.elonet_yhtio_220852###fmp
kavi.elonet_yhtio_222166###fds
|
| main_date_str |
1981
|
| title_sort |
la storia vera della signora dalle camelie
|
| format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
| datasource_str_mv |
kavi
|
| _version_ |
1796595714320498688
|
