record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_107918
|
title |
Taikapeli
|
title_txtP |
Taikapeli
|
title_alt |
Trollspelet
The Magic Game
Elektronipeli
Le Jeu magique
Das Zauberspiel
|
title_full |
Taikapeli
|
title_fullStr |
Taikapeli
|
title_full_unstemmed |
Taikapeli
|
title_short |
Taikapeli
|
description |
Arttu on pieni poika, jonka vanhemmat sisarukset Riikka ja Niko sekä serkut Katja ja Anssi eivät anna hänen pelata heidän elektroniikkapeleillään. Äiti antaa sohvan nurkkaan käpertyneelle Artulle rikki menneen pelin, josta tulee Artun taikapeli. Arttu voi tehdä sillä mitä haluaa, kiipeillä katossa tai taikoa paikalle Eemeli-kissan, Richard-hauvan sekä toiset serkkunsa Saran ja Juhon. Juhosta hän tekee supersankarin. <br /><br />Sara tanssii kerrostalon pihalla, Arttu lentää ja kävelee narulla. Yhdessä he muistelevat, kuinka he olivat kerran unohtaneet avaimen kotiin ja joutuneet odottamaan ulkona koko päivän. "Nyt ei tarvittu avainta", sanoo Arttu ja lentää Saran kanssa ylös parvekkeelle. <br /><br />Riikka tuskastelee koripallojoukkueensa huonoa menestystä ja ihmettelee, miten Arttu on saanut hänen tavaransa korkealle naulakkoon. Arttu väittää tietävänsä, miten pelin voisi voittaa muttei sano. <br /><br />Arttu tekee taikapelillään hyviä töitä. Hän taikoo hajamielisen Nikon päähän tietoa koulun biologiantunnilla, pelastaa Anssin pihajengiläisten kynsistä ja täyttää roskalaatikon tyhjillä pulloilla, jotta pulloja keräävä Jussi saisi ostetuksi lihapiirakan ja kahvin. Kun isä on viettänyt illan kavereiden kanssa "neuvotellen" ja palaa kotiin ilman lupaamaansa syntymäpäivälahjaa Riikalle, Arttu taikoo hänelle lahjan ja saa siten äidin leppymään isälle. Juhon Arttu taikoo seikkailemaan King Kong -elektroniikkapeliin. Myöhemmin Katja kertoo Riikalle nähneensä unta, jossa Juho oli supermiehen puvussa pelastanut hänet ison karvaisen apinan käsistä. Puistossa Katja tapaa Juhon, ja Arttu taikoo paikalle King Kongin, joka alkaa tanssia heidän kanssaan. <br /><br />Sisarukset eivät huoli Arttua mukaan koripallo-otteluun. Hän haluaa olla iso ja oikeasti töissä, mutta vietettyään hetken täysikasvuisena suuressa valvomossa hän tahtoo takaisin pieneksi. Isä vie hänet katsomaan ottelua, jossa Riikan joukkue joutuu häviölle. Pyydettyään apua Artulta Riikka yltyy ihmeellisiin pelisuorituksiin, ja hänen joukkueensa voittaa ylivoimaisesti. <br /><br />Arttu taikoo vanhempansa ostamaan karamellia, ja Riikka tuumii, etteivät aikuiset vieläkään ymmärrä mitään. "Onneks me tajutaan", sanoo Niko, mihin Arttu vastaa: "Onks varma?" ja lähtee lentoon. <br /><br />Arttu antaa taikapelin naapurin pikkutytölle, koska tämä saattaa tarvita sitä. Sara ja Jussi tanssivat pihalla, pikkutyttö lentää, ja Arttu pääsee isompien lasten kanssa sirkukseen. "Laula laula linnun kieli, lennä lennä Artun mieli. Mitä mitä mitä siitä, jos ei kavereita aina riitä", laulavat lapset taustalla.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107918
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/220004_J805251E0.jpg
|
author |
Hannu Peltomaa
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Hannu Peltomaa
|
author2 |
Hannu Peltomaa
Erkki Peltomaa
Timo Markko
Olli Varja
Heikki Ortamo
Antti Ortamo
Torsti Nylund
Ville Mäkelä
Kyösti Mankamo
Kai Troberg
Jaime Villanueva
Osmo Savolainen
Risto Kangas
Ailu Immonen
Mia Kamu
Marja Kiiveri
Karita Pessi
Katri Pohjanvaara
Jarna Rouvinen
Maarit Rouvinen
Virpi Sallankivi
Arttu Peltomaa
Riikka Peltomaa
Niko Peltomaa
Katja Kuortti
Anssi Kuortti
Sara Peltomaa
Juho Peltomaa
Arna Kanerva
Riku Peltomaa
Marko Auvinen
Jouni Nylund
Katja Hämäläinen
Marita Merikanto
Mervi Pitkänen
Mia Flinck
Leena Walden
Mikko Kiiski
Mitso Mustonen
Miska Mustonen
Marja-Leena Kouki
Kari Mäkipaakkanen
Juha Turunen
Antti Honkanen
Liisa Helminen
Kari Vuorinen
Anna Anteroinen
Pirjo Haavisto
Kaisa Kinnunen
Katja Kovanen
Katri Kuusisto
Minna Pohjansalo
Tiia Sammallahti
Teea Tonttila
Rinna Wikström
Heidi Peltomaa
Petteri Parviainen
Pauli Hill
Toni Huovinen
Harri Turtiainen
Asko Sarkola
|
author2_role |
aus
cng
flm
mus
e01
|
author_corporate |
Elovalkia Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
|
author_corporate_role |
e10
fnd
|
geographic |
Suomi
|
genre |
fantasia
lastenelokuva
fiktio
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Taikapeli
Trollspelet
The Magic Game
Elektronipeli
Le Jeu magique
Das Zauberspiel
Suomi
1984
Hannu Peltomaa
Erkki Peltomaa
Timo Markko
Olli Varja
Heikki Ortamo
Antti Ortamo
Torsti Nylund
Ville Mäkelä
Kyösti Mankamo
Kai Troberg
Jaime Villanueva
Osmo Savolainen
Risto Kangas
Matti Kuortti
Jouko Lumme
Jari Innanen
Paul Jyrälä
José Camus
Erkki Salmela
Harri Tuominen
Lauri Kanerva
Toivo Lumme
Inkeri Terävä
V.T. Väisänen
Maritta Laakso
Esa Kotilainen
Ailu Immonen
Mia Kamu
Marja Kiiveri
Karita Pessi
Katri Pohjanvaara
Jarna Rouvinen
Maarit Rouvinen
Virpi Sallankivi
Ilkka Niemeläinen
Tuomo Kattilakoski
Elovalkia Oy
Arttu Peltomaa
Riikka Peltomaa
Niko Peltomaa
Katja Kuortti
Anssi Kuortti
Sara Peltomaa
Juho Peltomaa
Arna Kanerva
Riku Peltomaa
Marko Auvinen
Jouni Nylund
Katja Hämäläinen
Marita Merikanto
Mervi Pitkänen
Mia Flinck
Leena Walden
Mikko Kiiski
Mitso Mustonen
Miska Mustonen
Marja-Leena Kouki
Kari Mäkipaakkanen
Juha Turunen
Antti Honkanen
Liisa Helminen
Kari Vuorinen
Anna Anteroinen
Pirjo Haavisto
Kaisa Kinnunen
Katja Kovanen
Katri Kuusisto
Minna Pohjansalo
Tiia Sammallahti
Teea Tonttila
Rinna Wikström
Heidi Peltomaa
Petteri Parviainen
Pauli Hill
Toni Huovinen
Harri Turtiainen
Asko Sarkola
Suomen elokuvasäätiö SES
O. Y. Kinosto
Suomi-Filmi Oy
Jorma Korpinen
Koripallo-ottelun yleisö: Keinutien peruskoulun 6. luokat<br /><br />Nikon luokka: Keinutien peruskoulun 5 B
24.02.1984
10.06.1986
Göteborg, Ruotsi
Tukholma, Ruotsi
Bangalore, Intia
1985
Lyypekki, Saksan liittotasavalta
Moskova, Neuvostoliitto
02.03.1984
Helsinki: Formia 1; Lahti: Juko; Pori: Bio Jaarli; Tampere: Royal
Sirkus Finlandia, Nuokon Sirkus / Lahti, Helsingin kaupunki Energialaitos, Suomen elokuvasäätiö / tuki 10 % siitä kiitos, Hyvinkään Uutiset / lopputekstit
Arena, Hyvinkää
26.02.1984
Kuvakukko, Kuopio
23.03.1984
Formia 2, Oulu
30.03.1984
Fantasia, Jyväskylä
07.04.1984
Moskovan elokuvafestivaalit, Moskova, Neuvostoliitto 1985: lasten tuomariston palkinto
Arttu on pieni poika, jonka vanhemmat sisarukset Riikka ja Niko sekä serkut Katja ja Anssi eivät anna hänen pelata heidän elektroniikkapeleillään. Äiti antaa sohvan nurkkaan käpertyneelle Artulle rikki menneen pelin, josta tulee Artun taikapeli. Arttu voi tehdä sillä mitä haluaa, kiipeillä katossa tai taikoa paikalle Eemeli-kissan, Richard-hauvan sekä toiset serkkunsa Saran ja Juhon. Juhosta hän tekee supersankarin. <br /><br />Sara tanssii kerrostalon pihalla, Arttu lentää ja kävelee narulla. Yhdessä he muistelevat, kuinka he olivat kerran unohtaneet avaimen kotiin ja joutuneet odottamaan ulkona koko päivän. "Nyt ei tarvittu avainta", sanoo Arttu ja lentää Saran kanssa ylös parvekkeelle. <br /><br />Riikka tuskastelee koripallojoukkueensa huonoa menestystä ja ihmettelee, miten Arttu on saanut hänen tavaransa korkealle naulakkoon. Arttu väittää tietävänsä, miten pelin voisi voittaa muttei sano. <br /><br />Arttu tekee taikapelillään hyviä töitä. Hän taikoo hajamielisen Nikon päähän tietoa koulun biologiantunnilla, pelastaa Anssin pihajengiläisten kynsistä ja täyttää roskalaatikon tyhjillä pulloilla, jotta pulloja keräävä Jussi saisi ostetuksi lihapiirakan ja kahvin. Kun isä on viettänyt illan kavereiden kanssa "neuvotellen" ja palaa kotiin ilman lupaamaansa syntymäpäivälahjaa Riikalle, Arttu taikoo hänelle lahjan ja saa siten äidin leppymään isälle. Juhon Arttu taikoo seikkailemaan King Kong -elektroniikkapeliin. Myöhemmin Katja kertoo Riikalle nähneensä unta, jossa Juho oli supermiehen puvussa pelastanut hänet ison karvaisen apinan käsistä. Puistossa Katja tapaa Juhon, ja Arttu taikoo paikalle King Kongin, joka alkaa tanssia heidän kanssaan. <br /><br />Sisarukset eivät huoli Arttua mukaan koripallo-otteluun. Hän haluaa olla iso ja oikeasti töissä, mutta vietettyään hetken täysikasvuisena suuressa valvomossa hän tahtoo takaisin pieneksi. Isä vie hänet katsomaan ottelua, jossa Riikan joukkue joutuu häviölle. Pyydettyään apua Artulta Riikka yltyy ihmeellisiin pelisuorituksiin, ja hänen joukkueensa voittaa ylivoimaisesti. <br /><br />Arttu taikoo vanhempansa ostamaan karamellia, ja Riikka tuumii, etteivät aikuiset vieläkään ymmärrä mitään. "Onneks me tajutaan", sanoo Niko, mihin Arttu vastaa: "Onks varma?" ja lähtee lentoon. <br /><br />Arttu antaa taikapelin naapurin pikkutytölle, koska tämä saattaa tarvita sitä. Sara ja Jussi tanssivat pihalla, pikkutyttö lentää, ja Arttu pääsee isompien lasten kanssa sirkukseen. "Laula laula linnun kieli, lennä lennä Artun mieli. Mitä mitä mitä siitä, jos ei kavereita aina riitä", laulavat lapset taustalla.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
1. "Artun laulu"<br />Säv. Harri Tuominen, san. Erkki Peltomaa<br />Karviaiset-kuoro, Ailu Immonen, laulusoolo, ja Esa Kotilainen, syntetisaattori (off), neljään kertaan, yht. 7' 35".<br /><br />2. Valssi operetista <i>Die lustige Witwe / Iloinen leski</i><br />Säv. Franz Lehár<br />Orkesteri (off, sirkusmusiikki), 0' 40".<br /><br />Huomautuksia:<br />Sirkuksessa kuullaan fanfaari (off), 0' 10" ja sirkusmusiikkia (off), 2' 20".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
fiktio
"[- -] <i>Taikapeli</i> valloittaa välittömyydellään ja aurinkoisuudellaan näinä ankeina ja lohduttomina aikoina, jolloin sympaattista lastenelokuvaa saa hakea kuin kuuta taivaalta", innostui Sakari Salko (Kansan Uutiset 3.3.1984, 12.1.1985). "Aivan liian usein tuudittaudutaan ajattelemaan, että lapsen fantasian tarpeen tyydyttämiseen riittävät vain supersankarit ja väkivalta- ja avaruusviihde. Niiden kautta avautuu kyllä paremman puutteessa pakotie arjen ankeudesta, mutta samastumiseen jokin E.T. ei juuri tarjoa mahdollisuutta. <i>Taikapeli</i> on arkinen, pienimuotoinen 'vaihtoehtoelokuva', jossa heijastellaan lapsen näkökulmaa ympäröivään maailmaan." <br /><br />Jarmo Valkola (Keskisuomalainen 8.4.1984) yhtyi Salkon näkemykseen: "Kerronnallisesti elokuva myötäilee täysin [- -] lapsen anarkistiseen mieleen uskovia näkökulmiaan, sisältäen joitain pitkitettyjä jaksoja, kuten King Kong -jakso ja koripallo-ottelu. Nämä tyylilliset heikkoudet, muutamat kömpelöt siirtymät kohtauksesta toiseen, unohtaa kuitenkin mielellään kokonaisuuden verrattoman luontevuuden ja sympaattisuuden edessä." <br /><br />Myös Pertti Avola (Hufvudstadsbladet 10.3.1984) piti elokuvan lähtökohtaa positiivisena ja ajatuksia herättävänä mutta jatkoi, että "filmen själv är ingenting annat än en pinsamt utdragen hemmafilm med massor av onödiga scener och klumpiga dramaturgiska lösningar som inte leder någonvart. Helheten förblir uttråkat styv och även något beräknande med alla hänvisningar till populära filmer som <i>Garp och hans värld</i>, <i>E.T.</i>, etc. <i>Trollspelet</i> erbjuder ingen lösning beträffande den brist på ordentliga barnfilmer som råder inom vår filmproduktion." <br /><br />Velipekka Makkonen (Tiedonantaja 9.3.1984) piti <i>Taikapeliä</i> hyvää tarkoittavana mutta huolimattomasti tehtynä kotielokuvana ja arveli, että tekijät "ovat pitäneet ammattimiehinä vapaapäivää [- -], tehneet kotielokuvaa omien ja naapurin lasten kanssa; mukavaa on varmasti ollut, tuloskin olisi varmasti ollut mukava jos se nykyisen vähän yli tunnin mittaisesta olisi lyhennetty parikymmeriminuuttiseksi (tiedetään kuitenkin, ettei sen mittaisia oteta Suomessa teatterilevitykseen)." <br /><br />Juha Elomäki (Aamulehti 4.3.1984) oli täysin eri mieltä elokuvan teknisestä toteutuksesta: "<i>Taikapeli</i> on valloittava elokuva, varsinkin sen kuvaus on hallittua, vakaata ja selkeää. Elokuvassa olevat fantasiajaksot ovat trikkikuvaukseltaan lähes <i>Tähtien sodan</i> ja muiden vastaavien tasoa. Ei Suomessakaan tarvitse häpeillä elokuvaajien ammattitaitoa, pienellä rahalla saa tehtyä hyvääkin jälkeä, jos hallitsee kuvallisen ilmaisun."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
<i>Taikapeli</i> oli Hannu Peltomaan (s. 1941) ensimmäinen kokoillan näytelmäelokuvan ohjaustyö. Tuolloin hänellä oli takanaan parinkymmenen vuoden ura elokuvan monipuolisena ammattilaisena: hän oli tehnyt mainoselokuvia Felix-Filmille 1964-67, työskennellyt Filmiryhmän kuvaajana, leikkaajana ja animaattorina 1968-72, toiminut Aito Mäkisen, Virke Lehtisen ja Rauni Mollbergin kuvaajana ja vaikuttanut Kymen läänin läänintaiteilijana 1973-81. Peltomaan lyhyt dokumenttielokuva <i>Rantojen miehet </i>oli voittanut Tampereen festivaalien pääpalkinnon 1971. <br /><br />Pitkänä esikoisenaan Peltomaa halusi tehdä "toimintaelokuvan lapsista, lasten ehdoilla", koska hän "lapsellisena" ihmisenä oli kokenut, että lapsille ei ollut tarpeeksi elokuvia. <i>Taikapeli</i> syntyi eräänlaisena perheyrityksenä: ohjaajan veli Erkki Peltomaa (s. 1945) toimi kuvaajana ja toisena käsikirjoittajana, veljesten lapset esittivät serkuksia myös elokuvassa, pääosassa Erkin poika Arttu Peltomaa. <br /><br />Alun perin elokuva budjetoitiin 1,6 miljoonalle markalle, mutta säätiön tuen jäädessä vähäiseksi tuotanto vietiin läpi noin miljoonaan leikatulla budjetilla. Kuvaukset alkoivat maaliskuussa 1983 ja jatkuivat katkelmallisesti pitkin vuotta, noin 30 kuvauspäivän ajan. Matti Kuortin kertoman mukaan kuvaukset tapahtuivat paljolti viikonloppuisin ja keskeytettiin koko kesäksi, koska keskeisten tekijöiden oli pakko mennä työhön muualle (Lehtiset 1/1984). Veljekset puursivat yhdessä trikkejä, joiden määrää jouduttiin niin ikään supistamaan. "Trikit on itse asiassa tehty hyvin yksinkertaisilla keinoilla", Hannu Peltomaa kertoi, "mutta ne ovat kuitenkin sen verran monimutkaisia, että ammatti-ihmisetkin ihmettelevät, kuinka ne on tehty." (Sinä Minä Me 1/1984). <br /><br />Samassa yhteydessä Peltomaa sanoi halunneensa elokuvallaan "painottaa mielikuvituksen käyttöä ja merkitystä nykyajan tietokone- ja digitaalimaailmassa": "Asiat eivät tule koneesta, vaikka tässäkin kone eli Artun taikapeli on välikappaleena. Fantasia on <i>Taikapelin</i> rakenteen perusosia: katsojakaan ei välttämättä aina ole selvillä, onko kyse unesta, todesta vai mielikuvituksesta- eikä hänen tarvitsekaan olla." <br /><br />Elokuvassa käytetty elektroniikkapeli viittaa tuolloin suosittuun <i>Donkey Kong</i> -peliin, jonka hahmoja lapset esittävät pelifantasiassa. <br /><br />Alkuteksteissä virheellisesti Pentti Hillinä mainitun oikea nimi on Pauli Hill. Elokuvan näyttelijöiden teatterikiinnityksistä mainittiin lopputeksteissä seuraavasti: Marja-Leena Kouki (Kom-teatteri), Kari Mäkipaakkanen (Hyvinkään Teatteri), Juha Turunen (Imatran Teatteri) ja Antti Honkanen (Kansallisoopperan baletti).<br /><br />Elokuvan kutsuvierasensi-ilta järjestettiin 26.2.1984 Arenassa Hyvinkäällä, ohjaajan tuolloisella kotipaikkakunnalla. Vähäisestä yleisönsuosiosta huolimatta Hannu Peltomaa jatkoi lastenelokuvan saralla teoksissa <i>Rusinoita</i> (1987) ja <i>Kumma juttu</i> (1989). <br /><br /><i>Taikapelin</i> televisioesitys 6.12.1988 jouduttiin siirtämään Yleisradion toimittajien lakon vuoksi jouluaattoon.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
Helsinki: Kontula (<i>asumalähiö</i>), Kaivokatu 6 (<i>Jussi kurkkii kaiteen takaa</i>), Ateneuminkuja (<i>isä tapaa perheensä</i>), Tanhuantie 1 ja 3 (<i>Artun piha, lapset pihalla</i>), kävelytie Kontulassa (<i>Katja tanssii King Kongin ja Juhon kanssa</i>), katu Jakomäessä (<i>kioskit</i>), katu Kontulassa (<i>matka sirkukseen</i>)<br /><br />Kirkkonummi: Gesterby (<i>sirkus</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
Helsinki: Kolmensepänkäytävä (<i>pankkiautomaatti</i>), Hannu Peltomaan asunto ja porraskäytävä Tanhuantie 1 (<i>Artun koti</i>), Matti Kuortin asunnon kylpyhuone ja keittiö Svanströminkuja 3 D 204 (<i>Artun kylpyhuone ja keittiö</i>), Keinutien ala-aste Keinutie 13 (<i>koululuokka</i>), Helsingin kaupungin Energialaitoksen valvomo Hanasaaressa (<i>valvomo</i>), Vesalan yläasteen urheilusali Sakara 5 (<i>koripallo-ottelu</i>)<br /><br />Kirkkonummi: sirkusteltta Gesterbyssä (<i>sirkus</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
Helsinki: Fantasia-Filmi Oy:n studio Metsäpurontie 10 (<i>Arttu lentää, King Kong-peli</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
|
main_date |
1984-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1984-01-01 TO 1984-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1984-01-01 TO 1984-12-31]
|
author_facet |
Hannu Peltomaa
Erkki Peltomaa
Timo Markko
Olli Varja
Heikki Ortamo
Antti Ortamo
Torsti Nylund
Ville Mäkelä
Kyösti Mankamo
Kai Troberg
Jaime Villanueva
Osmo Savolainen
Risto Kangas
Ailu Immonen
Mia Kamu
Marja Kiiveri
Karita Pessi
Katri Pohjanvaara
Jarna Rouvinen
Maarit Rouvinen
Virpi Sallankivi
Arttu Peltomaa
Riikka Peltomaa
Niko Peltomaa
Katja Kuortti
Anssi Kuortti
Sara Peltomaa
Juho Peltomaa
Arna Kanerva
Riku Peltomaa
Marko Auvinen
Jouni Nylund
Katja Hämäläinen
Marita Merikanto
Mervi Pitkänen
Mia Flinck
Leena Walden
Mikko Kiiski
Mitso Mustonen
Miska Mustonen
Marja-Leena Kouki
Kari Mäkipaakkanen
Juha Turunen
Antti Honkanen
Liisa Helminen
Kari Vuorinen
Anna Anteroinen
Pirjo Haavisto
Kaisa Kinnunen
Katja Kovanen
Katri Kuusisto
Minna Pohjansalo
Tiia Sammallahti
Teea Tonttila
Rinna Wikström
Heidi Peltomaa
Petteri Parviainen
Pauli Hill
Toni Huovinen
Harri Turtiainen
Asko Sarkola
Elovalkia Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
|
id |
kavi.elonet_elokuva_107918
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_107918
|
is_hierarchy_title |
Taikapeli
|
first_indexed |
2017-04-11T11:55:10Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:55:20Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">107918</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Taikapeli</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Trollspelet</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Magic Game</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Elektronipeli</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Le Jeu magique</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Das Zauberspiel</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Taikapeli</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">1984</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Hannu Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100121</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Hannu Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100121</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Erkki Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100269</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Erkki Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100269</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="B-kuvaaja">Timo Markko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kuvausassistentti">Olli Varja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101274</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kuvausassistentti">Heikki Ortamo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100395</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kuvausassistentti">Antti Ortamo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>113664</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kuvausassistentti">Torsti Nylund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991213</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kuvausassistentti">Ville Mäkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105809</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kuvausassistentti">Kyösti Mankamo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>129912</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kuvausassistentti">Kai Troberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262893</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kuvausassistentti">Jaime Villanueva</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>169618</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kuvausassistentti">Osmo Savolainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118932</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kuvausassistentti">Risto Kangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160350</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Hannu Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100121</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Matti Kuortti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100102</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Jari Innanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107332</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Paul Jyrälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100093</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="muu">José Camus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>126340</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Erkki Salmela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107768</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin sävellys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin sävellys" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin sävellys">A99</Activity><AgentName>Harri Tuominen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="julisteet" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="julisteet" elokuva-elotekija-tehtava="julisteet">A99</Activity><AgentName>Lauri Kanerva</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135491</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pilvikuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pilvikuvat" elokuva-elotekija-tehtava="pilvikuvat">A99</Activity><AgentName>Toivo Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991218</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="konsultointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="konsultointi" elokuva-elotekija-tehtava="konsultointi">A99</Activity><AgentName>Inkeri Terävä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100582</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kaappikuvakopiot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kaappikuvakopiot" elokuva-elotekija-tehtava="kaappikuvakopiot">A99</Activity><AgentName>V.T. Väisänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991219</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännös ruotsiksi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännös ruotsiksi" elokuva-elotekija-tehtava="käännös ruotsiksi">A99</Activity><AgentName>Maritta Laakso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991220</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin toteutus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin toteutus" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin toteutus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Indigenous Records Ky">Esa Kotilainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712903</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="laulusoolo">Ailu Immonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1095599</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Karviaiset-kuoro">Mia Kamu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503796</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Karviaiset-kuoro">Marja Kiiveri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503797</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Karviaiset-kuoro">Karita Pessi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503798</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Karviaiset-kuoro">Katri Pohjanvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503799</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Karviaiset-kuoro">Jarna Rouvinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503801</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Karviaiset-kuoro">Maarit Rouvinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503800</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Karviaiset-kuoro">Virpi Sallankivi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503802</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="laulun äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laulun äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="laulun äänitys">A99</Activity><AgentName>Ilkka Niemeläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991216</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="laulun sanat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laulun sanat" elokuva-elotekija-tehtava="laulun sanat">A99</Activity><AgentName>Erkki Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100269</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänen mix" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänen mix" elokuva-elotekija-tehtava="äänen mix">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Sektio-Ääni Ky">Tuomo Kattilakoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänileikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänileikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="äänileikkaus">A99</Activity><AgentName>Matti Kuortti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100102</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="trikit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="trikit" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="trikit">A99</Activity><AgentName>Elovalkia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>211165</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Arttu">Arttu Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226589</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Riikka">Riikka Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226591</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Niko">Niko Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226592</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Katja">Katja Kuortti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249640</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Anssi">Anssi Kuortti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249641</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sara">Sara Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>156640</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Juho">Juho Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226590</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Arna">Arna Kanerva</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249644</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pihajengiläinen">Riku Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225936</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pihajengiläinen">Marko Auvinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503805</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pihajengiläinen">Jouni Nylund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503806</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pihajengiläinen">Katja Hämäläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503807</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pihajengiläinen">Marita Merikanto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503808</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pihajengiläinen">Mervi Pitkänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503809</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pihajengiläinen">Mia Flinck</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503810</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pihajengiläinen">Leena Walden</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503811</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pihajengiläinen">Mikko Kiiski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503812</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pihajengiläinen">Mitso Mustonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503813</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pihajengiläinen">Miska Mustonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503814</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Artun äiti">Marja-Leena Kouki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>129996</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Eki, Artun isä">Kari Mäkipaakkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249642</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jussi">Juha Turunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249643</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="King Kong / Arttu täysikasvuisena">Antti Honkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100167</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="naapurin täti">Liisa Helminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100130</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Nikon opettaja">Kari Vuorinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991226</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="koripallotyttö">Anna Anteroinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503815</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="koripallotyttö">Pirjo Haavisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503816</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="koripallotyttö">Kaisa Kinnunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503817</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="koripallotyttö">Katja Kovanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503818</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="koripallotyttö">Katri Kuusisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503819</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="koripallotyttö">Minna Pohjansalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503820</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="koripallotyttö">Tiia Sammallahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503821</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="koripallotyttö">Teea Tonttila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503822</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="koripallotyttö">Rinna Wikström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503823</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="valmentaja">Heidi Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="valmentaja">Petteri Parviainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>981002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="erotuomari">Pauli Hill</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991228</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="numeropoika">Toni Huovinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991229</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="numeropoika">Harri Turtiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>991230</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mäyräkoira Richardin ääni">Asko Sarkola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109165</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Elovalkia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>211165</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-summa="149 710 mk">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1984" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">O. Y. Kinosto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>493819</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Hannu Peltomaa">Hannu Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100121</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="naamiointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamiointi" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="naamiointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Inkeri Terävä">Inkeri Terävä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100582</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="värinmäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värinmäärittely" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="värinmäärittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jorma Korpinen">Jorma Korpinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>168532</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Hannu Peltomaa" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="lähtölaskennan ääni">Hannu Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100121</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muutesiintyjat"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="muutesiintyjät">E99</Activity><AgentName>Koripallo-ottelun yleisö: Keinutien peruskoulun 6. luokat<br /><br />Nikon luokka: Keinutien peruskoulun 5 B</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="19.11.1985" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="214 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.12.1988" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="19 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="24929" elokuva-tarkastus-formaatti="16 mm" elokuva-tarkastus-pituus="878 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastusaihe="Komedia" elokuva-tarkastus-osalkm="5" elokuva-tarkastus-muuttiedot="Tarkastaja: Ritva Koivisto" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Elovalkia Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>24.02.1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="4" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="24929" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2195 m" elokuva-tarkastus-kesto="80 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="Vv" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="näytelmä 6" elokuva-tarkastus-osalkm="5">CEN</ProductionEventType><DateText>24.02.1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="24929" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2180 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="näytelmä 6" elokuva-tarkastus-osalkm="4" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Suomen elokuva-arkisto SEA">CEN</ProductionEventType><DateText>10.06.1986</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Göteborg Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Göteborg, Ruotsi</RegionName></Region><DateText>1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Tukholma, Ruotsi</RegionName></Region><DateText>1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Bangalore, Intia</RegionName></Region><DateText>1985</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Nordische Filmtage Lübeck">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Lyypekki, Saksan liittotasavalta</RegionName></Region><DateText>1985</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Moskova, Neuvostoliitto</RegionName></Region><DateText>1985</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>02.03.1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Formia 1; Lahti: Juko; Pori: Bio Jaarli; Tampere: Royal</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Sirkus Finlandia, Nuokon Sirkus / Lahti, Helsingin kaupunki Energialaitos, Suomen elokuvasäätiö / tuki 10 % siitä kiitos, Hyvinkään Uutiset / lopputekstit</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="4">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="4 970">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="kutsuvierasnäytäntö">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Arena, Hyvinkää</RegionName></Region><DateText>26.02.1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuvakukko, Kuopio</RegionName></Region><DateText>23.03.1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Formia 2, Oulu</RegionName></Region><DateText>30.03.1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Fantasia, Jyväskylä</RegionName></Region><DateText>07.04.1984</DateText></ProductionEvent><Award>Moskovan elokuvafestivaalit, Moskova, Neuvostoliitto 1985: lasten tuomariston palkinto.</Award><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Arttu on pieni poika, jonka vanhemmat sisarukset Riikka ja Niko sekä serkut Katja ja Anssi eivät anna hänen pelata heidän elektroniikkapeleillään. Äiti antaa sohvan nurkkaan käpertyneelle Artulle rikki menneen pelin, josta tulee Artun taikapeli. Arttu voi tehdä sillä mitä haluaa, kiipeillä katossa tai taikoa paikalle Eemeli-kissan, Richard-hauvan sekä toiset serkkunsa Saran ja Juhon. Juhosta hän tekee supersankarin. <br /><br />Sara tanssii kerrostalon pihalla, Arttu lentää ja kävelee narulla. Yhdessä he muistelevat, kuinka he olivat kerran unohtaneet avaimen kotiin ja joutuneet odottamaan ulkona koko päivän. "Nyt ei tarvittu avainta", sanoo Arttu ja lentää Saran kanssa ylös parvekkeelle. <br /><br />Riikka tuskastelee koripallojoukkueensa huonoa menestystä ja ihmettelee, miten Arttu on saanut hänen tavaransa korkealle naulakkoon. Arttu väittää tietävänsä, miten pelin voisi voittaa muttei sano. <br /><br />Arttu tekee taikapelillään hyviä töitä. Hän taikoo hajamielisen Nikon päähän tietoa koulun biologiantunnilla, pelastaa Anssin pihajengiläisten kynsistä ja täyttää roskalaatikon tyhjillä pulloilla, jotta pulloja keräävä Jussi saisi ostetuksi lihapiirakan ja kahvin. Kun isä on viettänyt illan kavereiden kanssa "neuvotellen" ja palaa kotiin ilman lupaamaansa syntymäpäivälahjaa Riikalle, Arttu taikoo hänelle lahjan ja saa siten äidin leppymään isälle. Juhon Arttu taikoo seikkailemaan King Kong -elektroniikkapeliin. Myöhemmin Katja kertoo Riikalle nähneensä unta, jossa Juho oli supermiehen puvussa pelastanut hänet ison karvaisen apinan käsistä. Puistossa Katja tapaa Juhon, ja Arttu taikoo paikalle King Kongin, joka alkaa tanssia heidän kanssaan. <br /><br />Sisarukset eivät huoli Arttua mukaan koripallo-otteluun. Hän haluaa olla iso ja oikeasti töissä, mutta vietettyään hetken täysikasvuisena suuressa valvomossa hän tahtoo takaisin pieneksi. Isä vie hänet katsomaan ottelua, jossa Riikan joukkue joutuu häviölle. Pyydettyään apua Artulta Riikka yltyy ihmeellisiin pelisuorituksiin, ja hänen joukkueensa voittaa ylivoimaisesti. <br /><br />Arttu taikoo vanhempansa ostamaan karamellia, ja Riikka tuumii, etteivät aikuiset vieläkään ymmärrä mitään. "Onneks me tajutaan", sanoo Niko, mihin Arttu vastaa: "Onks varma?" ja lähtee lentoon. <br /><br />Arttu antaa taikapelin naapurin pikkutytölle, koska tämä saattaa tarvita sitä. Sara ja Jussi tanssivat pihalla, pikkutyttö lentää, ja Arttu pääsee isompien lasten kanssa sirkukseen. "Laula laula linnun kieli, lennä lennä Artun mieli. Mitä mitä mitä siitä, jos ei kavereita aina riitä", laulavat lapset taustalla.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. "Artun laulu"<br />Säv. Harri Tuominen, san. Erkki Peltomaa<br />Karviaiset-kuoro, Ailu Immonen, laulusoolo, ja Esa Kotilainen, syntetisaattori (off), neljään kertaan, yht. 7' 35".<br /><br />2. Valssi operetista <i>Die lustige Witwe / Iloinen leski</i><br />Säv. Franz Lehár<br />Orkesteri (off, sirkusmusiikki), 0' 40".<br /><br />Huomautuksia:<br />Sirkuksessa kuullaan fanfaari (off), 0' 10" ja sirkusmusiikkia (off), 2' 20".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="fantasia">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="lastenelokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"[- -] <i>Taikapeli</i> valloittaa välittömyydellään ja aurinkoisuudellaan näinä ankeina ja lohduttomina aikoina, jolloin sympaattista lastenelokuvaa saa hakea kuin kuuta taivaalta", innostui Sakari Salko (Kansan Uutiset 3.3.1984, 12.1.1985). "Aivan liian usein tuudittaudutaan ajattelemaan, että lapsen fantasian tarpeen tyydyttämiseen riittävät vain supersankarit ja väkivalta- ja avaruusviihde. Niiden kautta avautuu kyllä paremman puutteessa pakotie arjen ankeudesta, mutta samastumiseen jokin E.T. ei juuri tarjoa mahdollisuutta. <i>Taikapeli</i> on arkinen, pienimuotoinen 'vaihtoehtoelokuva', jossa heijastellaan lapsen näkökulmaa ympäröivään maailmaan." <br /><br />Jarmo Valkola (Keskisuomalainen 8.4.1984) yhtyi Salkon näkemykseen: "Kerronnallisesti elokuva myötäilee täysin [- -] lapsen anarkistiseen mieleen uskovia näkökulmiaan, sisältäen joitain pitkitettyjä jaksoja, kuten King Kong -jakso ja koripallo-ottelu. Nämä tyylilliset heikkoudet, muutamat kömpelöt siirtymät kohtauksesta toiseen, unohtaa kuitenkin mielellään kokonaisuuden verrattoman luontevuuden ja sympaattisuuden edessä." <br /><br />Myös Pertti Avola (Hufvudstadsbladet 10.3.1984) piti elokuvan lähtökohtaa positiivisena ja ajatuksia herättävänä mutta jatkoi, että "filmen själv är ingenting annat än en pinsamt utdragen hemmafilm med massor av onödiga scener och klumpiga dramaturgiska lösningar som inte leder någonvart. Helheten förblir uttråkat styv och även något beräknande med alla hänvisningar till populära filmer som <i>Garp och hans värld</i>, <i>E.T.</i>, etc. <i>Trollspelet</i> erbjuder ingen lösning beträffande den brist på ordentliga barnfilmer som råder inom vår filmproduktion." <br /><br />Velipekka Makkonen (Tiedonantaja 9.3.1984) piti <i>Taikapeliä</i> hyvää tarkoittavana mutta huolimattomasti tehtynä kotielokuvana ja arveli, että tekijät "ovat pitäneet ammattimiehinä vapaapäivää [- -], tehneet kotielokuvaa omien ja naapurin lasten kanssa; mukavaa on varmasti ollut, tuloskin olisi varmasti ollut mukava jos se nykyisen vähän yli tunnin mittaisesta olisi lyhennetty parikymmeriminuuttiseksi (tiedetään kuitenkin, ettei sen mittaisia oteta Suomessa teatterilevitykseen)." <br /><br />Juha Elomäki (Aamulehti 4.3.1984) oli täysin eri mieltä elokuvan teknisestä toteutuksesta: "<i>Taikapeli</i> on valloittava elokuva, varsinkin sen kuvaus on hallittua, vakaata ja selkeää. Elokuvassa olevat fantasiajaksot ovat trikkikuvaukseltaan lähes <i>Tähtien sodan</i> ja muiden vastaavien tasoa. Ei Suomessakaan tarvitse häpeillä elokuvaajien ammattitaitoa, pienellä rahalla saa tehtyä hyvääkin jälkeä, jos hallitsee kuvallisen ilmaisun."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset><i>Taikapeli</i> oli Hannu Peltomaan (s. 1941) ensimmäinen kokoillan näytelmäelokuvan ohjaustyö. Tuolloin hänellä oli takanaan parinkymmenen vuoden ura elokuvan monipuolisena ammattilaisena: hän oli tehnyt mainoselokuvia Felix-Filmille 1964-67, työskennellyt Filmiryhmän kuvaajana, leikkaajana ja animaattorina 1968-72, toiminut Aito Mäkisen, Virke Lehtisen ja Rauni Mollbergin kuvaajana ja vaikuttanut Kymen läänin läänintaiteilijana 1973-81. Peltomaan lyhyt dokumenttielokuva <i>Rantojen miehet </i>oli voittanut Tampereen festivaalien pääpalkinnon 1971. <br /><br />Pitkänä esikoisenaan Peltomaa halusi tehdä "toimintaelokuvan lapsista, lasten ehdoilla", koska hän "lapsellisena" ihmisenä oli kokenut, että lapsille ei ollut tarpeeksi elokuvia. <i>Taikapeli</i> syntyi eräänlaisena perheyrityksenä: ohjaajan veli Erkki Peltomaa (s. 1945) toimi kuvaajana ja toisena käsikirjoittajana, veljesten lapset esittivät serkuksia myös elokuvassa, pääosassa Erkin poika Arttu Peltomaa. <br /><br />Alun perin elokuva budjetoitiin 1,6 miljoonalle markalle, mutta säätiön tuen jäädessä vähäiseksi tuotanto vietiin läpi noin miljoonaan leikatulla budjetilla. Kuvaukset alkoivat maaliskuussa 1983 ja jatkuivat katkelmallisesti pitkin vuotta, noin 30 kuvauspäivän ajan. Matti Kuortin kertoman mukaan kuvaukset tapahtuivat paljolti viikonloppuisin ja keskeytettiin koko kesäksi, koska keskeisten tekijöiden oli pakko mennä työhön muualle (Lehtiset 1/1984). Veljekset puursivat yhdessä trikkejä, joiden määrää jouduttiin niin ikään supistamaan. "Trikit on itse asiassa tehty hyvin yksinkertaisilla keinoilla", Hannu Peltomaa kertoi, "mutta ne ovat kuitenkin sen verran monimutkaisia, että ammatti-ihmisetkin ihmettelevät, kuinka ne on tehty." (Sinä Minä Me 1/1984). <br /><br />Samassa yhteydessä Peltomaa sanoi halunneensa elokuvallaan "painottaa mielikuvituksen käyttöä ja merkitystä nykyajan tietokone- ja digitaalimaailmassa": "Asiat eivät tule koneesta, vaikka tässäkin kone eli Artun taikapeli on välikappaleena. Fantasia on <i>Taikapelin</i> rakenteen perusosia: katsojakaan ei välttämättä aina ole selvillä, onko kyse unesta, todesta vai mielikuvituksesta- eikä hänen tarvitsekaan olla." <br /><br />Elokuvassa käytetty elektroniikkapeli viittaa tuolloin suosittuun <i>Donkey Kong</i> -peliin, jonka hahmoja lapset esittävät pelifantasiassa. <br /><br />Alkuteksteissä virheellisesti Pentti Hillinä mainitun oikea nimi on Pauli Hill. Elokuvan näyttelijöiden teatterikiinnityksistä mainittiin lopputeksteissä seuraavasti: Marja-Leena Kouki (Kom-teatteri), Kari Mäkipaakkanen (Hyvinkään Teatteri), Juha Turunen (Imatran Teatteri) ja Antti Honkanen (Kansallisoopperan baletti).<br /><br />Elokuvan kutsuvierasensi-ilta järjestettiin 26.2.1984 Arenassa Hyvinkäällä, ohjaajan tuolloisella kotipaikkakunnalla. Vähäisestä yleisönsuosiosta huolimatta Hannu Peltomaa jatkoi lastenelokuvan saralla teoksissa <i>Rusinoita</i> (1987) ja <i>Kumma juttu</i> (1989). <br /><br /><i>Taikapelin</i> televisioesitys 6.12.1988 jouduttiin siirtämään Yleisradion toimittajien lakon vuoksi jouluaattoon.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1984/6">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Maaliskuu - lokakuu 1983 <p> <i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: Kontula (<i>asumalähiö</i>), Kaivokatu 6 (<i>Jussi kurkkii kaiteen takaa</i>), Ateneuminkuja (<i>isä tapaa perheensä</i>), Tanhuantie 1 ja 3 (<i>Artun piha, lapset pihalla</i>), kävelytie Kontulassa (<i>Katja tanssii King Kongin ja Juhon kanssa</i>), katu Jakomäessä (<i>kioskit</i>), katu Kontulassa (<i>matka sirkukseen</i>)<br /><br />Kirkkonummi: Gesterby (<i>sirkus</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Helsinki: Kolmensepänkäytävä (<i>pankkiautomaatti</i>), Hannu Peltomaan asunto ja porraskäytävä Tanhuantie 1 (<i>Artun koti</i>), Matti Kuortin asunnon kylpyhuone ja keittiö Svanströminkuja 3 D 204 (<i>Artun kylpyhuone ja keittiö</i>), Keinutien ala-aste Keinutie 13 (<i>koululuokka</i>), Helsingin kaupungin Energialaitoksen valvomo Hanasaaressa (<i>valvomo</i>), Vesalan yläasteen urheilusali Sakara 5 (<i>koripallo-ottelu</i>)<br /><br />Kirkkonummi: sirkusteltta Gesterbyssä (<i>sirkus</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: Fantasia-Filmi Oy:n studio Metsäpurontie 10 (<i>Arttu lentää, King Kong-peli</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="80 min" elokuva-alkuppituus="2195 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="Noin 1 000 000 mk" elokuva-kalustot="Kuvauskalusto: Filminor Oy" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio: Sektio-Ääni Ky (Lähde: SKF 9) Musiikin äänitysstudio: Indigenous Records (Lähde: SKF 9)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">107918</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220004</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220004_J805251E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Interprint Oy" kuva-kuvakoko="1469687">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220004_J805251E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107918</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107918</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107918" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220004_J805251E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220004</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150510</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150510_V754254E44.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Arttu (Arttu Peltomaa) kädessään taikapeli." kuva-kuvakoko="1216803">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150510_V754254E44.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107918</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107918</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226589</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226589</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107918" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150510_V754254E44.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150510</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150511</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150511_V754254E45.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Jussi (Juha Turunen)" kuva-kuvakoko="997281">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150511_V754254E45.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107918</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107918</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249643</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249643</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107918" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150511_V754254E45.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150511</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150514</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150514_V754254E48.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Arttu (Arttu Peltomaa), Niko (Niko Peltomaa) ja Riikka (Riikka Peltomaa)." kuva-kuvakoko="1155661">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150514_V754254E48.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107918</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107918</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226589</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226589</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226592</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226592</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226591</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226591</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107918" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150514_V754254E48.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150514</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150517</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150517_V754254E51.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Artun äiti (Marja-Leena Kouki) ja Eki, Artun isä (Kari Mäkipaakkanen)," kuva-kuvakoko="1217391">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150517_V754254E51.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107918</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107918</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>129996</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>129996</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249642</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249642</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107918" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150517_V754254E51.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150517</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150518</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150518_V754254E52.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Perheen äiti (Marja-Leena Kouki) ja lapset tulevat Eki-isää (Kari Mäkipaakkanen) vastaan Ateneuminkujalla Helsingissä." kuva-kuvakoko="1209427">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150518_V754254E52.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107918</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107918</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249642</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249642</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>129996</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>129996</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107918" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150518_V754254E52.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150518</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150519</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150519_V754254E53.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Taikapeli saa Juhon (Juho Peltomaa) tanssimaan gorillan kanssa." kuva-kuvakoko="894711">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150519_V754254E53.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107918</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107918</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226590</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226590</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107918" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150519_V754254E53.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150519</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1984
|
building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
genre_facet |
fantasia
fiktio
lastenelokuva
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT peltomaahannu taikapeli
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100093
kavi.elonet_henkilo_100094
kavi.elonet_henkilo_100102
kavi.elonet_henkilo_100121
kavi.elonet_henkilo_100128
kavi.elonet_henkilo_100130
kavi.elonet_henkilo_100167
kavi.elonet_henkilo_100269
kavi.elonet_henkilo_100272
kavi.elonet_henkilo_100395
kavi.elonet_henkilo_100582
kavi.elonet_henkilo_101274
kavi.elonet_henkilo_105809
kavi.elonet_henkilo_107332
kavi.elonet_henkilo_107768
kavi.elonet_henkilo_107919
kavi.elonet_henkilo_109165
kavi.elonet_henkilo_1095599
kavi.elonet_henkilo_113664
kavi.elonet_henkilo_118932
kavi.elonet_henkilo_126340
kavi.elonet_henkilo_129912
kavi.elonet_henkilo_129996
kavi.elonet_henkilo_135491
kavi.elonet_henkilo_1503796
kavi.elonet_henkilo_1503797
kavi.elonet_henkilo_1503798
kavi.elonet_henkilo_1503799
kavi.elonet_henkilo_1503800
kavi.elonet_henkilo_1503801
kavi.elonet_henkilo_1503802
kavi.elonet_henkilo_1503805
kavi.elonet_henkilo_1503806
kavi.elonet_henkilo_1503807
kavi.elonet_henkilo_1503808
kavi.elonet_henkilo_1503809
kavi.elonet_henkilo_1503810
kavi.elonet_henkilo_1503811
kavi.elonet_henkilo_1503812
kavi.elonet_henkilo_1503813
kavi.elonet_henkilo_1503814
kavi.elonet_henkilo_1503815
kavi.elonet_henkilo_1503816
kavi.elonet_henkilo_1503817
kavi.elonet_henkilo_1503818
kavi.elonet_henkilo_1503819
kavi.elonet_henkilo_1503820
kavi.elonet_henkilo_1503821
kavi.elonet_henkilo_1503822
kavi.elonet_henkilo_1503823
kavi.elonet_henkilo_156640
kavi.elonet_henkilo_160350
kavi.elonet_henkilo_168532
kavi.elonet_henkilo_169618
kavi.elonet_henkilo_225936
kavi.elonet_henkilo_226589
kavi.elonet_henkilo_226590
kavi.elonet_henkilo_226591
kavi.elonet_henkilo_226592
kavi.elonet_henkilo_249640
kavi.elonet_henkilo_249641
kavi.elonet_henkilo_249642
kavi.elonet_henkilo_249643
kavi.elonet_henkilo_249644
kavi.elonet_henkilo_262893
kavi.elonet_henkilo_712903
kavi.elonet_henkilo_981002
kavi.elonet_henkilo_991213
kavi.elonet_henkilo_991216
kavi.elonet_henkilo_991218
kavi.elonet_henkilo_991219
kavi.elonet_henkilo_991220
kavi.elonet_henkilo_991226
kavi.elonet_henkilo_991227
kavi.elonet_henkilo_991228
kavi.elonet_henkilo_991229
kavi.elonet_henkilo_991230
kavi.elonet_yhtio_111432
kavi.elonet_yhtio_211165
kavi.elonet_yhtio_493819
kavi.elonet_yhtio_710032
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100093###rce
kavi.elonet_henkilo_100094###äänen mix
kavi.elonet_henkilo_100102###rce
kavi.elonet_henkilo_100102###äänileikkaus
kavi.elonet_henkilo_100121###act
kavi.elonet_henkilo_100121###aus
kavi.elonet_henkilo_100121###drt
kavi.elonet_henkilo_100121###flm
kavi.elonet_henkilo_100121###fmp
kavi.elonet_henkilo_100128###musiikin sävellys
kavi.elonet_henkilo_100130###act
kavi.elonet_henkilo_100167###act
kavi.elonet_henkilo_100269###aus
kavi.elonet_henkilo_100269###cng
kavi.elonet_henkilo_100269###laulun sanat
kavi.elonet_henkilo_100272###rce
kavi.elonet_henkilo_100395###cng
kavi.elonet_henkilo_100582###konsultointi
kavi.elonet_henkilo_100582###naamiointi
kavi.elonet_henkilo_101274###cng
kavi.elonet_henkilo_105809###cng
kavi.elonet_henkilo_107332###rce
kavi.elonet_henkilo_107768###rce
kavi.elonet_henkilo_107919###cng
kavi.elonet_henkilo_109165###act
kavi.elonet_henkilo_1095599###mus
kavi.elonet_henkilo_113664###cng
kavi.elonet_henkilo_118932###cng
kavi.elonet_henkilo_126340###rce
kavi.elonet_henkilo_129912###cng
kavi.elonet_henkilo_129996###act
kavi.elonet_henkilo_135491###julisteet
kavi.elonet_henkilo_1503796###mus
kavi.elonet_henkilo_1503797###mus
kavi.elonet_henkilo_1503798###mus
kavi.elonet_henkilo_1503799###mus
kavi.elonet_henkilo_1503800###mus
kavi.elonet_henkilo_1503801###mus
kavi.elonet_henkilo_1503802###mus
kavi.elonet_henkilo_1503805###act
kavi.elonet_henkilo_1503806###act
kavi.elonet_henkilo_1503807###act
kavi.elonet_henkilo_1503808###act
kavi.elonet_henkilo_1503809###act
kavi.elonet_henkilo_1503810###act
kavi.elonet_henkilo_1503811###act
kavi.elonet_henkilo_1503812###act
kavi.elonet_henkilo_1503813###act
kavi.elonet_henkilo_1503814###act
kavi.elonet_henkilo_1503815###act
kavi.elonet_henkilo_1503816###act
kavi.elonet_henkilo_1503817###act
kavi.elonet_henkilo_1503818###act
kavi.elonet_henkilo_1503819###act
kavi.elonet_henkilo_1503820###act
kavi.elonet_henkilo_1503821###act
kavi.elonet_henkilo_1503822###act
kavi.elonet_henkilo_1503823###act
kavi.elonet_henkilo_156640###act
kavi.elonet_henkilo_160350###cng
kavi.elonet_henkilo_168532###värinmäärittely
kavi.elonet_henkilo_169618###cng
kavi.elonet_henkilo_225936###act
kavi.elonet_henkilo_226589###act
kavi.elonet_henkilo_226590###act
kavi.elonet_henkilo_226591###act
kavi.elonet_henkilo_226592###act
kavi.elonet_henkilo_249640###act
kavi.elonet_henkilo_249641###act
kavi.elonet_henkilo_249642###act
kavi.elonet_henkilo_249643###act
kavi.elonet_henkilo_249644###act
kavi.elonet_henkilo_262893###cng
kavi.elonet_henkilo_712903###musiikin toteutus
kavi.elonet_henkilo_981002###act
kavi.elonet_henkilo_991213###cng
kavi.elonet_henkilo_991216###laulun äänitys
kavi.elonet_henkilo_991218###pilvikuvat
kavi.elonet_henkilo_991219###kaappikuvakopiot
kavi.elonet_henkilo_991220###käännös ruotsiksi
kavi.elonet_henkilo_991226###act
kavi.elonet_henkilo_991227###act
kavi.elonet_henkilo_991228###act
kavi.elonet_henkilo_991229###act
kavi.elonet_henkilo_991230###act
kavi.elonet_yhtio_111432###laboratorio
kavi.elonet_yhtio_211165###fmp
kavi.elonet_yhtio_211165###trikit
kavi.elonet_yhtio_493819###fds
kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
|
main_date_str |
1984
|
title_sort |
taikapeli
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1788833092379607040
|