Silja - nuorena nukkunut

Silja, nuorena nukkunut (rinnakkaisnimi)

Silja (ruotsinkielinen nimi)

Silja - the Maid (englanninkielinen nimi)

Silja (ranskankielinen käännösnimi)

Silja, die Magd (saksankielinen käännösnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

Tunnistatko kuvauspaikkoja mm. Helsingistä, Nurmijärveltä tai Vihdistä? Tunnistatko esiintyjiä tai elokuvan kansantansseja?

1 lisää

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_107889
title	Silja - nuorena nukkunut
title_txtP	Silja - nuorena nukkunut
title_alt	Silja, nuorena nukkunut Silja Silja - the Maid Silja, die Magd
title_full	Silja - nuorena nukkunut
title_fullStr	Silja - nuorena nukkunut
title_full_unstemmed	Silja - nuorena nukkunut
title_short	Silja - nuorena nukkunut
description	<i>Silja – nuorena nukkunut</i> (1956) on Juha Nevalaisen Frans Emil Sillanpään samannimisen romaanin pohjalta käsikirjoittama ja Jack Witikan ohjaama draama ensin äidittömäksi ja myöhemmin isättömäksi jäävän Siljan (Heidi Krohn) nuoruudesta, seksuaalisesta heräämisestä ja piikavuosista kylässä, jonka elämänmenon kansalaissota muuttaa. Talvi 1918: nuori nainen on punaisen puolen esikunnassa syytettynä kahden vihollisen päästämisestä läpi linjojen. Kyseessä on piikatyttö Silja, jonka elämänvaiheisiin palataan takautumana. Silja menettää äitinsä jo lapsena, isänsä rippikoulun jälkeen ja joutuu piiaksi Nukarin taloon. Hänelle ilmaantuu kaksi kosijaa, Tonttilan Oskari ja Nukarin renki, Honkkeli-Väinö, mutta Silja torjuu hienotunteisesti molemmat. Nukarin isännän veli, Amerikan Ville, tulee käymään talossa ja yrittää yöllä humalapäissään Siljan viereen. Silja kamppailee vastaan, kunnes emäntä saapuu paikalle ja palauttaa Villen järjestykseen. Huhu asiasta leviää siinä muodossa, että Silja suosii hienompaa miesseuraa, ja tavoittaa Oskarin joka raivoissaan välittää väärinkäsityksen Siljalle itselleen vasten kasvoja. Silja vaihtaa palveluspaikkaa Siiverin taloon. <br /><br />Kesä 1917. Lakkoliike leviää seudun vähäväkisten, torppareiden ja maatyöläisten keskuuteen. Ristiriidat purkautuvat väkivaltana: lakkolaiset raahaavat Siiverin isännän pellolta ja riisuvat hänet aseista. Silmittömästi suuttuneena isäntä ajaa kaikki palkollisensa ulos talosta. Silja joutuu hakemaan uutta paikkaa ja pääsee sisäpiiaksi vanhan professorin huvilalle. Talossa vierailee naapuritalon kesävieras, ylioppilas Armas, jota kohtaan Silja tuntee vetovoimaa. Nuoret viettävät aikaa yhdessä, tekevät kävelyretkiä ja erään tanssi-illan jälkeen Silja antautuu. Jo seuraavana aamuna Armas joutuu lähtemään äitinsä sairastuttua. Hän huutaa Siljaa hyvästeille, mutta tyttö on liian järkyttynyt näyttäytyäkseen: hän pystyy vain juoksemaan epätoivoissaan laivan äänen perässä. Armaksen lähdettyä Silja sairastaa pitkään ja hourailee tuskissaan. Toivuttuaan hän joutuu piiaksi uuteen paikkaan, Kierikan taloon. <br /><br />Samaan aikaan yhteiskunnan vastakohtaisuudet ovat puhjenneet kansalaissodaksi. Kierikan isännän kivääri takavarikoidaan. Eräänä iltana Kierikan taloon ilmestyy kaksi vierasta miestä, jotka pyytävät opasta rintaman läpi valkoisten puolelle. Isäntä lähettää Siljan opastamaan. Toinen miehistä osoittautuu Armakseksi: hän heittää Siljalle hellät hyvästit. Valkoiset tappavat punaisen vartiomiehen ja punaiset hakevat Siiverin isännän, joka heitetään reestä hankeen ja ammutaan. Silja haetaan kuulusteltavaksi punaisten esikuntaan, mutta päästetään pian vapaaksi: näin tarina jatkuu alun tilanteesta. <br /><br />Keväällä punaisten rintama murtuu ja valkoiset joukot valtaavat kylän. Siiverin isännän viimeiselle matkalle kyytimieheksi joutunut Teliniemi pelkää valkoisten kostoa ja piiloutuu Siljan avustuksella Kierikan latoon. Silja ja Kierikan isäntä haetaan kuulusteltavaksi Siiverin murhasta, eikä Silja voi vedota auttaneensa valkoisia, koska miesten huhutaan kuolleen. Punaisia teloitetaan. Siljakin viedään jo ammuttavaksi, mutta hänen talvella opastamansa valkoinen upseeri ehtii viime hetkessä hätään. <br /><br />Silja saa kuulla, että myös Armas on elossa mutta jalkaan haavoituttuaan hän on ontuva lopun elämäänsä. Silja vetoaa upseeriin Teliniemen puolesta, mutta tämä ei voi luvata mitään. Silja paljastaa valkoisille Teliniemen piilopaikan ja houkuttelee tämän esiin: kaikkien edessä mies viiltää kurkkunsa auki syyttäen Siljaa petturiksi. Silja sairastuu jälleen. Kesälläkään hän ei osoita toipumisen merkkejä. Houruiset mielikuvat päässä pyörien hän nousee, ja lähtee harhailemaan ulos ja vaeltaa kukkeassa kesäisessä maisemassa, kunnes kaatuu maahan ja jää liikkumattomana makaamaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i>
topic	aviottomat lapset aviottomat äidit filmatisointi kapinat köyhyys lakot orvot palkolliset professorit punaiset (Suomen sisällissota) punakaartit seksuaalinen käyttäytyminen sota-aika sotainvalidit sotarikokset sotatuomioistuimet sotavangit sukupuolinen häirintä suojeluskunnat Suomen sisällissota talonpojat tanssit teloitus traumatisoituminen valkoiset (Suomen sisällissota) valkokaartit vallankumousliikkeet
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/219523_J1108512E0.jpg
author	Jack Witikka
author_role	d02
author_sort	Jack Witikka
author2	Juha Nevalainen Heidi Krohn Jussi Jurkka Aku Korhonen Pentti Siimes Tommi Rinne Kaarlo Halttunen Oke Tuuri Kullervo Kalske Rauha Rentola Pentti Irjala Kerttu Hämeranta Aino Lohikoski Åke Lindman Heimo Lepistö Emmi Jurkka Elvi Saarnio Sakari Jurkka Alli Linko Pirkko Karppi Toivo Lahti Pentti Viljanen Leevi Linko Merja Linko Urho Lahti Leo Riuttu Väinö Parviainen Anton Soini Arto Mäkelä Helmi Lehosti Leena Rahikka Veikko Itkonen Johan Söderlund Evald Terho Jalmari Parikka Lauri Lammela Raimo Jääskeläinen Ville-Veikko Salminen Esko Väänänen Veikko Kines Pertti Koivisto Kauko Laurikainen Harri Sinijärvi Jack Witikka Antti Stjerna
author2_role	aus e01 flm mus
author_corporate	Veikko Itkonen
author_corporate_role	e10
geographic	Suomi
genre	draama romanssi sotaelokuva historiallinen elokuva fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Silja - nuorena nukkunut Silja, nuorena nukkunut Silja Silja - the Maid Silja, die Magd Suomi 1956 Jack Witikka Veikko Itkonen Juha Nevalainen Kalle Peronkoski Hugo Ranta George de Godzinsky Roy Mia Aaltonen Olle Åkerblom Raimo Jääskeläinen Mirja Huhka Sirkka Kaski Saimi Valtomäki Esko Jantunen Heidi Krohn Jussi Jurkka Aku Korhonen Pentti Siimes Tommi Rinne Kaarlo Halttunen Oke Tuuri Kullervo Kalske Rauha Rentola Pentti Irjala Kerttu Hämeranta Aino Lohikoski Åke Lindman Heimo Lepistö Emmi Jurkka Elvi Saarnio Sakari Jurkka Alli Linko Pirkko Karppi Toivo Lahti Pentti Viljanen Leevi Linko Merja Linko Urho Lahti Leo Riuttu Väinö Parviainen Anton Soini Arto Mäkelä Helmi Lehosti Leena Rahikka Adams Filmi Oy Yleisradio / Tallennepalvelu Scanbox Entertainment Finland Oy SF-laboratorio Tuukka Soitso Risto Ranta Esko Väänänen Pertti Koivisto Ama Niemi Eero Etrock Johan Söderlund Evald Terho Jalmari Parikka Lauri Lammela Ville-Veikko Salminen Veikko Kines Kauko Laurikainen Harri Sinijärvi Antti Stjerna 24.04.1956 25.08.1986 12.08.1988 30.12.2011 26.04.1956 Tampere: Kino Helsinki: Allotria, Rea; Turku: Bio Bio 27.04.1956 Lahti: Kinema; Pori: Asto 29.04.1956 Vaasa: Kinema; Kuopio: Puijo 06.05.1956 Oulu: Bio-Kuohu, Rio 13.05.1956 Jyväskylä: Suomi-Elo 18.05.1956 aviottomat lapset aviottomat äidit filmatisointi kapinat köyhyys lakot orvot palkolliset professorit punaiset (Suomen sisällissota) punakaartit seksuaalinen käyttäytyminen sota-aika sotainvalidit sotarikokset sotatuomioistuimet sotavangit sukupuolinen häirintä suojeluskunnat Suomen sisällissota talonpojat tanssit teloitus traumatisoituminen valkoiset (Suomen sisällissota) valkokaartit vallankumousliikkeet Jussit 1956: paras kuvaus: Kalle Peronkoski; paras käsikirjoitus: Juha Nevalainen (myös elokuvasta Tuntematon sotilas) <i>Silja – nuorena nukkunut</i> (1956) on Juha Nevalaisen Frans Emil Sillanpään samannimisen romaanin pohjalta käsikirjoittama ja Jack Witikan ohjaama draama ensin äidittömäksi ja myöhemmin isättömäksi jäävän Siljan (Heidi Krohn) nuoruudesta, seksuaalisesta heräämisestä ja piikavuosista kylässä, jonka elämänmenon kansalaissota muuttaa Talvi 1918: nuori nainen on punaisen puolen esikunnassa syytettynä kahden vihollisen päästämisestä läpi linjojen. Kyseessä on piikatyttö Silja, jonka elämänvaiheisiin palataan takautumana. Silja menettää äitinsä jo lapsena, isänsä rippikoulun jälkeen ja joutuu piiaksi Nukarin taloon. Hänelle ilmaantuu kaksi kosijaa, Tonttilan Oskari ja Nukarin renki, Honkkeli-Väinö, mutta Silja torjuu hienotunteisesti molemmat. Nukarin isännän veli, Amerikan Ville, tulee käymään talossa ja yrittää yöllä humalapäissään Siljan viereen. Silja kamppailee vastaan, kunnes emäntä saapuu paikalle ja palauttaa Villen järjestykseen. Huhu asiasta leviää siinä muodossa, että Silja suosii hienompaa miesseuraa, ja tavoittaa Oskarin joka raivoissaan välittää väärinkäsityksen Siljalle itselleen vasten kasvoja. Silja vaihtaa palveluspaikkaa Siiverin taloon. <br /><br />Kesä 1917. Lakkoliike leviää seudun vähäväkisten, torppareiden ja maatyöläisten keskuuteen. Ristiriidat purkautuvat väkivaltana: lakkolaiset raahaavat Siiverin isännän pellolta ja riisuvat hänet aseista. Silmittömästi suuttuneena isäntä ajaa kaikki palkollisensa ulos talosta. Silja joutuu hakemaan uutta paikkaa ja pääsee sisäpiiaksi vanhan professorin huvilalle. Talossa vierailee naapuritalon kesävieras, ylioppilas Armas, jota kohtaan Silja tuntee vetovoimaa. Nuoret viettävät aikaa yhdessä, tekevät kävelyretkiä ja erään tanssi-illan jälkeen Silja antautuu. Jo seuraavana aamuna Armas joutuu lähtemään äitinsä sairastuttua. Hän huutaa Siljaa hyvästeille, mutta tyttö on liian järkyttynyt näyttäytyäkseen: hän pystyy vain juoksemaan epätoivoissaan laivan äänen perässä. Armaksen lähdettyä Silja sairastaa pitkään ja hourailee tuskissaan. Toivuttuaan hän joutuu piiaksi uuteen paikkaan, Kierikan taloon. <br /><br />Samaan aikaan yhteiskunnan vastakohtaisuudet ovat puhjenneet kansalaissodaksi. Kierikan isännän kivääri takavarikoidaan. Eräänä iltana Kierikan taloon ilmestyy kaksi vierasta miestä, jotka pyytävät opasta rintaman läpi valkoisten puolelle. Isäntä lähettää Siljan opastamaan. Toinen miehistä osoittautuu Armakseksi: hän heittää Siljalle hellät hyvästit. Valkoiset tappavat punaisen vartiomiehen ja punaiset hakevat Siiverin isännän, joka heitetään reestä hankeen ja ammutaan. Silja haetaan kuulusteltavaksi punaisten esikuntaan, mutta päästetään pian vapaaksi: näin tarina jatkuu alun tilanteesta. <br /><br />Keväällä punaisten rintama murtuu ja valkoiset joukot valtaavat kylän. Siiverin isännän viimeiselle matkalle kyytimieheksi joutunut Teliniemi pelkää valkoisten kostoa ja piiloutuu Siljan avustuksella Kierikan latoon. Silja ja Kierikan isäntä haetaan kuulusteltavaksi Siiverin murhasta, eikä Silja voi vedota auttaneensa valkoisia, koska miesten huhutaan kuolleen. Punaisia teloitetaan. Siljakin viedään jo ammuttavaksi, mutta hänen talvella opastamansa valkoinen upseeri ehtii viime hetkessä hätään. <br /><br />Silja saa kuulla, että myös Armas on elossa mutta jalkaan haavoituttuaan hän on ontuva lopun elämäänsä. Silja vetoaa upseeriin Teliniemen puolesta, mutta tämä ei voi luvata mitään. Silja paljastaa valkoisille Teliniemen piilopaikan ja houkuttelee tämän esiin: kaikkien edessä mies viiltää kurkkunsa auki syyttäen Siljaa petturiksi. Silja sairastuu jälleen. Kesälläkään hän ei osoita toipumisen merkkejä. Houruiset mielikuvat päässä pyörien hän nousee, ja lähtee harhailemaan ulos ja vaeltaa kukkeassa kesäisessä maisemassa, kunnes kaatuu maahan ja jää liikkumattomana makaamaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> 1. Alkumusiikki<br />Säv. ja sov. George de Godzinsky<br />Orkesteri (off, alkutekstit, ja off), yht. 3' 00". <br /><br />2. <i>Virsi 600</i> ("Oi Herra, jos mä matkamies maan - -")<br />Säv. Mikael Nyberg, san. Wilhelmi Malmivaara<br />Naisduetto, laulu (off), kahteen kertaan, yht. 0' 55".<br /><br />3. Polkka / Tanssimusiikki 1<br />Säv. trad.<br />1) Es. Johan Söderlund, harmonikka (playback), kolme kertaa, yht. 2' 25".<br />2) Es. Aku Korhonen, harmonikka (playback, Johan Söderlund), 0' 20".<br /><br />4. <I>Mooses-Feedi</I> / Tanssimusiikki 2 (sottiisi)<br />Säv. trad. perinnesävelmä Porvoosta<br />1) Es. Johan Söderlund, harmonikka (playback), kaksi kertaa, yht. 1' 20".<br />2) Es. Heidi Krohn, hyräily (100 %), 0' 10".<br /><br />5. "Tulin minä Rauman Rantelliin, näin siellä pitkäparta Santellin - -"<br />Säv. ja san. trad.<br />Es. Pentti Siimes, laulu (100 %), kolmeen kertaan, yht. 0' 35".<br /><br />6. <i>Ehtoollishymni</i> ("Oi, Jumalan karitsa, joka pois otat maailman synnit - -")<br />Säv. ja san. trad.<br />Sekakuoro, urut (off), 0' 45".<br /><br />7. <i>L'lnternationale</i> / <i>Kansainvälinen</i><br />Säv. Pierre Degeyter<br />Es. "Torvisoittokunta" (playback), 0' 30".<br /><br />8. <i>Virsi 299</i> ("Ei mikään niin voi virvoittaa - -") <br />Säv. Johan Kahl, sov. George de Godzinsky<br />Es. Merja Linko, urkuharmoni (playback, George de Godzinsky), kahteen kertaan, yht. 1' 15".<br /><br />9. <I>Lauantai-illan valssi</I> / "Professorin valssi"<br />Säv. trad.<br />Es. Johan Söderlund, harmonikka (playback ja off), 1' 45".<br /><br />10. Sottiisi 2<br />Säv. trad.<br />Es. Johan Söderlund, harmonikka (playback), 0' 10".<br /><br />Huomautuksia:<br />Oke Tuuri viheltelee J. Alfred Tannerin kappaletta <I>Vihellän vaan</I> (100 %), 0' 15".<br /><br /><i>Kansainvälinen</i> soi myös taustana, samoin <I>Virsi 299</I>. Myös kansansävelmä <I>Kun kävelin kesäillalla</I> soi taustamusiikissa Siljan ja Armaksen kohtauksissa. <i>Vala</i> (säv. trad. unkarilainen) vilahtaa teemana kansalaissotajakson taustamusiikissa.<br /><br />Elokuvassa on lisäksi tunnistamatonta harmonikkamusiikkia. Sen esittää kaksirivisellä hanurilla kansantaiteilija Johan (Juho) Söderlund, "Porin-Jussi".<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2022) Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> fiktio Romaanin ja käsikirjoituksen väliset suhteet askarruttivat kriitikoita. Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 1.5.1956) kirjoitti: "Romaani on laaja ja rakenteeltaan hajanainen, ei tarjoa yhtenäistä juonta eikä sellaisia konflikteja, joiden pohjalle tiivis elokuva voitaisiin rakentaa. [- -] Oletettavasti Sillanpään teos tarjoaakin vain kaksi mahdollisuutta: tunnelmapitoiseen juonettomaan kertomukseen, tahi sitten 'vapaan' käsittelyyn, jolloin juoni on osittain keksittävä. Nyt on yritetty kulkea keskitietä. [- -] Kompromissin tulos on liian 'nopea ja hengästynyt' ollakseen runo ja liian katkonainen ollakseen juonifilmi." <br /><br />Rihla (Risto Hannula, Ylioppilaslehti 12.5.1956) piti kehyskertomusta tarpeettomana. "Heikko on edelleen Nevalaisen tapa sivuuttaa kolmasosa kirjasta hajanaisena kuvasarjana", Rihla myös totesi. Leila Arpiainen (Helsingin Sanomat 29.4.1956) esitti kiintoisan kysymyksen: "Eri asia [- -] on sitten, onko Sillanpäänkään romaanista tehtävän filmin oltava tai pyrittävä olemaan uskollinen tulkki alkuperälleen." Leo Nordberg (Uusi Suomi 29.4.1956) kiitteli tekijöitä modernisoinnin välttämisestä. A. L-la (Aarne Laurila, Suomen Sosialidemokraatti 29.4.1956) löysi Nevalaisen työstä merkittäviä ansioitakin: "[- -] hän on ollut oikeilla linjoilla mm. supistaessaan vuorosanat vähiin - niitä on omasta päästä sepitetty tuskin yhtään - ja tämähän on Sillanpään, kuvailevan kertojan, tapojen mukaista." <br /><br />Leo Nordbergin mukaan Jack Witikka etenee jatkuvasti ohjauksissaan. "Poissa ovat nyt ne tarkoituksettomat teknilliset taikatemput, jotka vielä melkoisesti alensivat hänen edellisen filminsä (Nukkekauppias) taiteellista tasoa; tilalle on tullut ehjä ja entistä laajempi näkemys sekä syvempi ymmärtämys elokuvaa kohtaan." B. P-m (Bengt Pihström, Nya Pressen 7.5.1956) huomasi ohjauksen eloisuuden: "[- -] bildval med spännvidd, strävan till komprimering inom de skilda scenerna." B. P-m jatkoi: "Resultatet är inte en traditionell klassikertolkning [- -] men en film med rätt intensivt grepp om olika avsnitt - upptakten till Siljas kärlekssaga är fin, några scener från inbördeskriget starka." <br /><br />"Ohjaaja Jack Witikka on jälleen astunut filmimiehenä aimo askeleen eteenpäin. Tosin tarinaan olisi tullut enemmän yhtenäistä linjaa, jos Siljan hahmo olisi tuotu vaatimattomuudessaankin voimakkaammin esiin. Heidi Krohnin Siljassa oli kyllä paikoitellen vaikuttavaakin ilmeikkyyttä, mutta monessa kohtauksessa hän jäi niin pieneksi tekijäksi, että katsojan ote häneen herpaantui ja sitä oli vaikea enää saada kiinni. Juuri tällainen episodimainen kerronta olisi kokonaisuuden vuoksi vaatinut itseltään Siljalta ehjää ja yhtenäistä otetta tehtäväänsä", Ilta-Sanomissa (2.5.1956) pohdittiin. <br /><br />Muun muassa Kirsti Liivala (Elokuva-Aitta 10/1956) luonnehti Jussi Jurkan suoritusta luontevaksi ja oikeaan osuneeksi. Suomen Sosialidemokraatin A. L-la kiinnitti huomionsa siihen, että Witikka "on muovannut ihmiset sympaattisiksi ja tällä tavalla tavoittanut sitä valoista ymmärtämystä, mikä on ominaista Sillanpäälle". Kalle Peronkosken kuvaus todettiin yleisesti hyväksi. Ainoastaan G. B-s (Greta Brotherus, Hufvudstadsbladet 29.4.1956) kirjoitti: "[- -] foto i den nya Silja-filmen är visserligen vackert och mättat, men det är svart och tungt och ljusfattigt både utomhus och inomhus och det skär på något sätt mot den sillanpääska epikens väsen." Uuden Suomen Leo Nordberg mainitsi vielä musiikin olevan onnistunutta, "joskin sen voi väittää muutamin paikoin seurailevan aiheen kannalta ehkä turhan kevyitä polkuja".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> <i>Silja - nuorena nukkunut</i> oli Heidi Krohnin ensimmäinen vakava elokuvarooli ja osoitti hänen muuntautumiskykynsä ammattinsa taitavan ohjaajan käsissä. Juha Nevalaisen käsikirjoitus ja Jack Witikan ohjaus ankkuroivat elokuvan tiiviisti romaanin alkuperäisiin tapahtumavuosiin 1916-18. F. E. Sillanpään romaanista oli tehty elokuvasovitus jo aikaisemmin, Adams Filmin tuottama ja Teuvo Tulion ohjaama <i>Nuorena nukkunut</i> vuonna 1937. <br /><br />Juha Nevalainen kertoi Nya Pressenin (7.8.1956) haastattelussa, että hän jo käsikirjoitusvaiheessa suunnitteli kamera-ajoja. Kuvausaika kuitenkin venyi melko pitkäksi. Tähän vaikuttivat pitkät talvikuvausjaksot sekä mahdollisesti myös maaliskuun 1956 yleislakko. Nuoren Voiman Jussi Leijonamieli (1/1957) tiesi kertoa vielä kesken tuotannon tapahtuneesta ohjaajan Amerikan-matkasta. <i>Silja - nuorena nukkunut</i> valmistui huhtikuussa 1956 ja sai ensi-iltansa aivan kuun lopulla. Levittäjä Adams Filmi ei pääkaupungissa antanut elokuvan käyttöön omia teattereitaan, vaan sijoitti ensi-illat Kino-Filmin Reaan ja Kansan Elokuvan Allotriaan. <br /><br />Suomen Filmivalmistajain Liitto ehdotti <i>Silja - nuorena nukkunutta Tuntemattoman sotilaan</i> seuraksi Berliinin elokuvafestivaaleille 1956. Juhlien järjestelytoimikunnalta pyydettiin erikoislupaa lähettää elokuva kilpailuun Suomen toisena edustajana. Lupaa ei kuitenkaan saatu. <br /><br />Vuonna 1957 perustettu Silja-varustamo sai nimensä elokuvan ja sen päähenkilön sointuvan nimen mukaan. <br /><br />Panu Rajala on tutkinut väitöskirjassaan <i>Siljan synty</i> Sillanpään muistelmateosta <i>Poika eli elämäänsä</i>. Rajalan mukaan todellinen Silja oli Sillanpäälle tutumpi kuin mitä kirjailija haluaa muistelmissaan esittää.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> Vihti: <br />Ruskelan kylä: <br />Aliruskelan eli Ali-Ruskon tila Ali-Ruskontie 30 (<I>alkutekstikuvien rekiajelu, Siiverin isännän ampuminen</I>), Sällin tilanhoitajan mökki (nyk. Varesoja) Tuohikengäntiellä (<I>Siljan kotitalo</I>), Salmijärvi Sällin rannan kohdalla (<I>Silja ja isä tulevat kalasta</I>), Ali-Ruskontie, taustalla Vanha Porintie noin nro 589 kohdalla (<I>Nukarin isäntä kuljettaa Siljaa kärryillä Siiveriin</I>), Aliruskelan eli Ali-Ruskon tila Ali-Ruskontie 30 (<I>Siiverin tila</I>), Sällin tilan väentupa (<I>tanssipaikka</I>), Ali-Ruskon ranta Salmijärven jäällä (<I>Silja kulkee potkukelkalla ja Oskari haukkuu häntä</I>), Sällin talo Ali-Ruskontie 2 B (<I>työväenliikkeen kokoontumiset, punaisten esikunta, valkoisten tukikohta</I>), Ali-Ruskontie, takana Sällin talo (<I>vallankumoukselliset maantiellä lippuineen, Silja maantiellä matkalla kauppaan</I>), Tuohikengäntie, taustalla Rottalan mökki (<I>Armas auttaa Siljaa vedenkantamisessa</I>), Vuohikallio (<I>Siljan ja Armaksen rakkauskohtaus harjulla</I>), Nyykoolin talo eli Nygårdin talo paja-alueella Yli-Ruskontien lähellä (<I>Mökin-Matti jututtaa Kierikkaa tämän tuodessa Siljaa taloon ja avatessa veräjää</I>), Ali-Ruskon riihi (<I>punaiset pysäyttävät yöllä riihellä Siljan, Teliniemi piileskelee riihessä</I>), Sälliltä poispäin (<I>valkoiset kävelevät hangella</I>), Rajamäentie (<I>Silja näkee talvella kävellessään piileskelevän Teliniemen</I>) <br /><br />Vihti:<br />Salmin kylä: <br />Salmijärvi (<I>Silja katselee soutavaa Armasta ennekuvassa</I>), Salmen kartanon pellot (<I>heinänteko</I>), Salmijärvi: kartanon puoleinen pää ja Salmijärven lahti (<I>soutumatka Rantooseen, professorin ja Armaksen kalastus, Silja ja Armas rannalla, Silja sairaana rannalla</I>), Peltosen tilan laituri Salmijärvellä (<I>Rantoon professorin talon laituri</I>), Salmen kartanon ns. "Oravan huvila" Otalammella (nyk. Oravantie 75) (<I>Rantoon professorin huvila</I>), Salmen kartanon vierasmaja, sittemmin muonamies Österholmin perheen mökki Oravantie 63 (<I>Sofian mökki, Silja nukkuu nuorena</I>)<br /><br />Vihti:<br />Tuohilammen kylä:<br />Rajamäen tila, mm. päärakennus, lato ja navetta Lauri Viljasen Kuja 6 Otaniemen taajamassa (<I>Siljan palveluspaikka Nukarissa, Oskari saattaa Siljaa, Oskari kertoo etelään muutosta, Amerikan Ville saapuu Nukariin</I>)<br /><br />Vihti:<br />Ollilan kylä: <br />Landénin talo eli Sorkin talon Santalan torppa Vanha Porintie 353 Otalammella (<I>Kierikan tila</I>)<br /><br />Nurmijärvi:<br />Nurmijärven kirkko ja kellotapuli ja läheinen mäki (<I>Silja kirkolla, Iivari kertoo Siljalle kuolinuutisen tämän isästä, Silja ja Armas kirkolla</I>)<br /><br />Espoo: <br />Nuuksion Pitkäjärvi (<I>Siljan juoksentelut kallioisella rannalla</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2023) Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> Helsinki:<br />Huopalahden kirkko Vesperintie 12 Haagassa (<I>Silja rippikoulussa, Silja ehtoollisella</I>), Helsingin Vanha Kirkko Lönnrotinkatu 6 (<I>alttaritaulu</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2022) / Suomen kansallisfilmografia.</i> Helsinki: Haga Ungdomsförening r.f. / Veikko Itkosen studio Haagan urheilutie 5<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i>
main_date	1956-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[1956-01-01 TO 1956-12-31]
search_daterange_mv	[1956-01-01 TO 1956-12-31]
author_facet	Jack Witikka Juha Nevalainen Heidi Krohn Jussi Jurkka Aku Korhonen Pentti Siimes Tommi Rinne Kaarlo Halttunen Oke Tuuri Kullervo Kalske Rauha Rentola Pentti Irjala Kerttu Hämeranta Aino Lohikoski Åke Lindman Heimo Lepistö Emmi Jurkka Elvi Saarnio Sakari Jurkka Alli Linko Pirkko Karppi Toivo Lahti Pentti Viljanen Leevi Linko Merja Linko Urho Lahti Leo Riuttu Väinö Parviainen Anton Soini Arto Mäkelä Helmi Lehosti Leena Rahikka Veikko Itkonen Johan Söderlund Evald Terho Jalmari Parikka Lauri Lammela Raimo Jääskeläinen Ville-Veikko Salminen Esko Väänänen Veikko Kines Pertti Koivisto Kauko Laurikainen Harri Sinijärvi Antti Stjerna
id	kavi.elonet_elokuva_107889
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_107889
is_hierarchy_title	Silja - nuorena nukkunut
first_indexed	2017-04-11T11:58:30Z
last_indexed	2024-02-15T23:00:05Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">107889</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Silja - nuorena nukkunut</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Silja, nuorena nukkunut</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="rinnakkaisnimi">alternative</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Silja</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Silja - the Maid</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Silja</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Silja, die Magd</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Silja - nuorena nukkunut</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1956</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Jack Witikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107890</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotanto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotanto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotanto">A99</Activity><AgentName>Veikko Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102765</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Juha Nevalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuva" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuva" elokuva-elotekija-tehtava="kuva">A99</Activity><AgentName>Kalle Peronkoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100023</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity><AgentName>Hugo Ranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107093</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>George de Godzinsky</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105507</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennelmat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennelmat" elokuva-elotekija-tehtava="rakennelmat">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="lavastus">Roy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713055</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="make-up" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="make-up" elokuva-elotekija-tehtava="make-up">A99</Activity><AgentName>Mia Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107891</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="studiopäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="studiopäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="studiopäällikkö">A99</Activity><AgentName>Olle Åkerblom</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>122602</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Raimo Jääskeläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117414</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName>Mirja Huhka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107892</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kampaukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaukset" elokuva-elotekija-tehtava="kampaukset">A99</Activity><AgentName>Sirkka Kaski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kampaukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaukset" elokuva-elotekija-tehtava="kampaukset">A99</Activity><AgentName>Saimi Valtomäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Esko Jantunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100943</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Silja Salmelus">Heidi Krohn</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226578</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Armas">Jussi Jurkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Rantoon professori">Aku Korhonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226558</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Honkkeli-Väinö, "Nukarin pehtoori"">Pentti Siimes</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226117</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tonttilan Oskari">Tommi Rinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Salmeluksen Kustaa">Kaarlo Halttunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106942</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Nukarin Ville, "Amerikan Ville"">Oke Tuuri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102813</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Siiverin isäntä">Kullervo Kalske</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Siiverin emäntä">Rauha Rentola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>123899</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kierikan isäntä">Pentti Irjala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kierikan emäntä">Kerttu Hämeranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249625</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sofia">Aino Lohikoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102795</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kapteeni, valkoisten komppanianpäällikkö">Åke Lindman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109655</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Teliniemi, kyytimies">Heimo Lepistö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226573</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pietiskä, leipurinrouva">Emmi Jurkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228946</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Manta">Elvi Saarnio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Rinne">Sakari Jurkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117528</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kamraatin emäntä">Alli Linko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249626</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ompelijatar">Pirkko Karppi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249632</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Santala">Toivo Lahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231174</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mikko, töllin äijä">Pentti Viljanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118053</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="valkoisten komendantti">Leevi Linko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248947</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Laina">Merja Linko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249627</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="rekeä ajava sotilas">Urho Lahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226967</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pastori">Leo Riuttu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102918</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="postimies">Väinö Parviainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249628</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Nukarin isäntä">Anton Soini</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231431</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Iivari Katerma">Arto Mäkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>125230</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Nukarin emäntä">Helmi Lehosti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231134</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Silja 7-vuotiaana">Leena Rahikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249629</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Veikko Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>211280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1956" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Adams Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>105310</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1988" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Yleisradio / Tallennepalvelu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222655</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2012" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Scanbox Entertainment Finland Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>491542</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>SF-laboratorio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>902501</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Veikko Itkonen">Veikko Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102765</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Tuukka Soitso">Tuukka Soitso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249085</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänittäjän assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänittäjän assistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänittäjän assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Risto Ranta">Risto Ranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263635</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Esko Väänänen">Esko Väänänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252732</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pertti Koivisto">Pertti Koivisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1486370</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Ama Niemi">Ama Niemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117533</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Eero Etrock">Eero Etrock</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>162532</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Johan Söderlund" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="harmonikka">Johan Söderlund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>763439</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Evald Terho" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="punakaartilainen esikunnassa">Evald Terho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248946</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jalmari Parikka" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kauppias">Jalmari Parikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249089</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Lauri Lammela" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Mantaa piirittävä nuori mies">Lauri Lammela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249630</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Johan Söderlund" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="pelimanni">Johan Söderlund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Raimo Jääskeläinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Honkkeli-Väinön kanssa jutteleva poika tansseissa">Raimo Jääskeläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117414</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Ville-Veikko Salminen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Väinöstä pahaa puhuva poika kirkonmäellä">Ville-Veikko Salminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Esko Väänänen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Siljasta pahaa puhuva mies tanssiladon vieressä / hakatun Siiverin isännän emännän luo tuova työmies">Esko Väänänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252732</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Veikko Kines" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="punakaartilainen">Veikko Kines</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250352</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pertti Koivisto" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="hakatun Siiverin isännän emännän luo tuova työmies">Pertti Koivisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1486370</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kauko Laurikainen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="punakaartilainen, Honkkeli-Väinön kanssa kirkolla jutteleva kylän mies">Kauko Laurikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Harri Sinijärvi" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="punakaartilainen kraatari">Harri Sinijärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232237</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jack Witikka" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="viiksekäs, punakaartilainen vartiomies">Jack Witikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107890</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Antti Stjerna" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="valkoinen sotilas joka hakee Siljan pirtistä ammuttavaksi">Antti Stjerna</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1555374</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="09.07.1964" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="STV" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="820 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="13.11.1968" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="2 060 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="30.03.1972" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 490 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="09.03.1974" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="590 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="21.06.1986" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="281 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="04.02.1992" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="02.06.1995" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="03.12.1997" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="10.08.2003" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="18.07.2004" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="30.09.2008" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YleTeema [TV-arkisto]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="03.10.2008" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YleTeema [TV-arkisto]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="05.10.2008" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YleTeema [TV-arkisto]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="06.10.2010" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="15.08.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="20.12.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="16.05.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="16.08.2019" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="10" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="6286" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2500 m" elokuva-tarkastus-kesto="91'" elokuva-tarkastus-veroluokka="vv" elokuva-tarkastus-ikaraja="K 16" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="5">CEN</ProductionEventType><DateText>24.04.1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="21" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="6286" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="2460 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="K12" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Opetusministeriö [laskutus]">CEN</ProductionEventType><DateText>25.08.1986</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-kopiolkm="100" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-06286" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="87 min" elokuva-tarkastus-perustelut="Suositusikäraja: K12." elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Yleisradio / Tallennepalvelu">CEN</ProductionEventType><DateText>12.08.1988</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="luokittelu" elokuva-tarkastus-formaatti="DVD" elokuva-tarkastus-kesto="01:26:00" elokuva-tarkastus-perustelut="Ahdistus, väkivalta." elokuva-tarkastus-ikaraja="12" elokuva-tarkastus-luokittelu-sisalto="ahdistus, väkivalta">CEN</ProductionEventType><DateText>30.12.2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>26.04.1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere: Kino</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="10">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Allotria, Rea; Turku: Bio Bio</RegionName></Region><DateText>27.04.1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Lahti: Kinema; Pori: Asto</RegionName></Region><DateText>29.04.1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Vaasa: Kinema; Kuopio: Puijo</RegionName></Region><DateText>06.05.1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Oulu: Bio-Kuohu, Rio</RegionName></Region><DateText>13.05.1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Jyväskylä: Suomi-Elo</RegionName></Region><DateText>18.05.1956</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>aviottomat lapset</Term><Term>aviottomat äidit</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>kapinat</Term><Term>köyhyys</Term><Term>lakot</Term><Term>orvot</Term><Term>palkolliset</Term><Term>professorit</Term><Term>punaiset (Suomen sisällissota)</Term><Term>punakaartit</Term><Term>seksuaalinen käyttäytyminen</Term><Term>sota-aika</Term><Term>sotainvalidit</Term><Term>sotarikokset</Term><Term>sotatuomioistuimet</Term><Term>sotavangit</Term><Term>sukupuolinen häirintä</Term><Term>suojeluskunnat</Term><Term>Suomen sisällissota</Term><Term>talonpojat</Term><Term>tanssit</Term><Term>teloitus</Term><Term>traumatisoituminen</Term><Term>valkoiset (Suomen sisällissota)</Term><Term>valkokaartit</Term><Term>vallankumousliikkeet</Term></SubjectTerms><Award>Jussit 1956: paras kuvaus: Kalle Peronkoski; paras käsikirjoitus: Juha Nevalainen (myös elokuvasta Tuntematon sotilas).</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText><i>Silja – nuorena nukkunut</i> (1956) on Juha Nevalaisen Frans Emil Sillanpään samannimisen romaanin pohjalta käsikirjoittama ja Jack Witikan ohjaama draama ensin äidittömäksi ja myöhemmin isättömäksi jäävän Siljan (Heidi Krohn) nuoruudesta, seksuaalisesta heräämisestä ja piikavuosista kylässä, jonka elämänmenon kansalaissota muuttaa.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Talvi 1918: nuori nainen on punaisen puolen esikunnassa syytettynä kahden vihollisen päästämisestä läpi linjojen. Kyseessä on piikatyttö Silja, jonka elämänvaiheisiin palataan takautumana. Silja menettää äitinsä jo lapsena, isänsä rippikoulun jälkeen ja joutuu piiaksi Nukarin taloon. Hänelle ilmaantuu kaksi kosijaa, Tonttilan Oskari ja Nukarin renki, Honkkeli-Väinö, mutta Silja torjuu hienotunteisesti molemmat. Nukarin isännän veli, Amerikan Ville, tulee käymään talossa ja yrittää yöllä humalapäissään Siljan viereen. Silja kamppailee vastaan, kunnes emäntä saapuu paikalle ja palauttaa Villen järjestykseen. Huhu asiasta leviää siinä muodossa, että Silja suosii hienompaa miesseuraa, ja tavoittaa Oskarin joka raivoissaan välittää väärinkäsityksen Siljalle itselleen vasten kasvoja. Silja vaihtaa palveluspaikkaa Siiverin taloon. <br /><br />Kesä 1917. Lakkoliike leviää seudun vähäväkisten, torppareiden ja maatyöläisten keskuuteen. Ristiriidat purkautuvat väkivaltana: lakkolaiset raahaavat Siiverin isännän pellolta ja riisuvat hänet aseista. Silmittömästi suuttuneena isäntä ajaa kaikki palkollisensa ulos talosta. Silja joutuu hakemaan uutta paikkaa ja pääsee sisäpiiaksi vanhan professorin huvilalle. Talossa vierailee naapuritalon kesävieras, ylioppilas Armas, jota kohtaan Silja tuntee vetovoimaa. Nuoret viettävät aikaa yhdessä, tekevät kävelyretkiä ja erään tanssi-illan jälkeen Silja antautuu. Jo seuraavana aamuna Armas joutuu lähtemään äitinsä sairastuttua. Hän huutaa Siljaa hyvästeille, mutta tyttö on liian järkyttynyt näyttäytyäkseen: hän pystyy vain juoksemaan epätoivoissaan laivan äänen perässä. Armaksen lähdettyä Silja sairastaa pitkään ja hourailee tuskissaan. Toivuttuaan hän joutuu piiaksi uuteen paikkaan, Kierikan taloon. <br /><br />Samaan aikaan yhteiskunnan vastakohtaisuudet ovat puhjenneet kansalaissodaksi. Kierikan isännän kivääri takavarikoidaan. Eräänä iltana Kierikan taloon ilmestyy kaksi vierasta miestä, jotka pyytävät opasta rintaman läpi valkoisten puolelle. Isäntä lähettää Siljan opastamaan. Toinen miehistä osoittautuu Armakseksi: hän heittää Siljalle hellät hyvästit. Valkoiset tappavat punaisen vartiomiehen ja punaiset hakevat Siiverin isännän, joka heitetään reestä hankeen ja ammutaan. Silja haetaan kuulusteltavaksi punaisten esikuntaan, mutta päästetään pian vapaaksi: näin tarina jatkuu alun tilanteesta. <br /><br />Keväällä punaisten rintama murtuu ja valkoiset joukot valtaavat kylän. Siiverin isännän viimeiselle matkalle kyytimieheksi joutunut Teliniemi pelkää valkoisten kostoa ja piiloutuu Siljan avustuksella Kierikan latoon. Silja ja Kierikan isäntä haetaan kuulusteltavaksi Siiverin murhasta, eikä Silja voi vedota auttaneensa valkoisia, koska miesten huhutaan kuolleen. Punaisia teloitetaan. Siljakin viedään jo ammuttavaksi, mutta hänen talvella opastamansa valkoinen upseeri ehtii viime hetkessä hätään. <br /><br />Silja saa kuulla, että myös Armas on elossa mutta jalkaan haavoituttuaan hän on ontuva lopun elämäänsä. Silja vetoaa upseeriin Teliniemen puolesta, mutta tämä ei voi luvata mitään. Silja paljastaa valkoisille Teliniemen piilopaikan ja houkuttelee tämän esiin: kaikkien edessä mies viiltää kurkkunsa auki syyttäen Siljaa petturiksi. Silja sairastuu jälleen. Kesälläkään hän ei osoita toipumisen merkkejä. Houruiset mielikuvat päässä pyörien hän nousee, ja lähtee harhailemaan ulos ja vaeltaa kukkeassa kesäisessä maisemassa, kunnes kaatuu maahan ja jää liikkumattomana makaamaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Sillanpää, F. E.: <i>Nuorena nukkunut</i>. Eli vanhan sukupuun viimeinen vihanta. Helsinki: Otava, 1931. (romaani)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. Alkumusiikki<br />Säv. ja sov. George de Godzinsky<br />Orkesteri (off, alkutekstit, ja off), yht. 3' 00". <br /><br />2. <i>Virsi 600</i> ("Oi Herra, jos mä matkamies maan - -")<br />Säv. Mikael Nyberg, san. Wilhelmi Malmivaara<br />Naisduetto, laulu (off), kahteen kertaan, yht. 0' 55".<br /><br />3. Polkka / Tanssimusiikki 1<br />Säv. trad.<br />1) Es. Johan Söderlund, harmonikka (playback), kolme kertaa, yht. 2' 25".<br />2) Es. Aku Korhonen, harmonikka (playback, Johan Söderlund), 0' 20".<br /><br />4. <I>Mooses-Feedi</I> / Tanssimusiikki 2 (sottiisi)<br />Säv. trad. perinnesävelmä Porvoosta<br />1) Es. Johan Söderlund, harmonikka (playback), kaksi kertaa, yht. 1' 20".<br />2) Es. Heidi Krohn, hyräily (100 %), 0' 10".<br /><br />5. "Tulin minä Rauman Rantelliin, näin siellä pitkäparta Santellin - -"<br />Säv. ja san. trad.<br />Es. Pentti Siimes, laulu (100 %), kolmeen kertaan, yht. 0' 35".<br /><br />6. <i>Ehtoollishymni</i> ("Oi, Jumalan karitsa, joka pois otat maailman synnit - -")<br />Säv. ja san. trad.<br />Sekakuoro, urut (off), 0' 45".<br /><br />7. <i>L'lnternationale</i> / <i>Kansainvälinen</i><br />Säv. Pierre Degeyter<br />Es. "Torvisoittokunta" (playback), 0' 30".<br /><br />8. <i>Virsi 299</i> ("Ei mikään niin voi virvoittaa - -") <br />Säv. Johan Kahl, sov. George de Godzinsky<br />Es. Merja Linko, urkuharmoni (playback, George de Godzinsky), kahteen kertaan, yht. 1' 15".<br /><br />9. <I>Lauantai-illan valssi</I> / "Professorin valssi"<br />Säv. trad.<br />Es. Johan Söderlund, harmonikka (playback ja off), 1' 45".<br /><br />10. Sottiisi 2<br />Säv. trad.<br />Es. Johan Söderlund, harmonikka (playback), 0' 10".<br /><br />Huomautuksia:<br />Oke Tuuri viheltelee J. Alfred Tannerin kappaletta <I>Vihellän vaan</I> (100 %), 0' 15".<br /><br /><i>Kansainvälinen</i> soi myös taustana, samoin <I>Virsi 299</I>. Myös kansansävelmä <I>Kun kävelin kesäillalla</I> soi taustamusiikissa Siljan ja Armaksen kohtauksissa. <i>Vala</i> (säv. trad. unkarilainen) vilahtaa teemana kansalaissotajakson taustamusiikissa.<br /><br />Elokuvassa on lisäksi tunnistamatonta harmonikkamusiikkia. Sen esittää kaksirivisellä hanurilla kansantaiteilija Johan (Juho) Söderlund, "Porin-Jussi".<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2022) Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="romanssi">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="sotaelokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="historiallinen elokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Romaanin ja käsikirjoituksen väliset suhteet askarruttivat kriitikoita. Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 1.5.1956) kirjoitti: "Romaani on laaja ja rakenteeltaan hajanainen, ei tarjoa yhtenäistä juonta eikä sellaisia konflikteja, joiden pohjalle tiivis elokuva voitaisiin rakentaa. [- -] Oletettavasti Sillanpään teos tarjoaakin vain kaksi mahdollisuutta: tunnelmapitoiseen juonettomaan kertomukseen, tahi sitten 'vapaan' käsittelyyn, jolloin juoni on osittain keksittävä. Nyt on yritetty kulkea keskitietä. [- -] Kompromissin tulos on liian 'nopea ja hengästynyt' ollakseen runo ja liian katkonainen ollakseen juonifilmi." <br /><br />Rihla (Risto Hannula, Ylioppilaslehti 12.5.1956) piti kehyskertomusta tarpeettomana. "Heikko on edelleen Nevalaisen tapa sivuuttaa kolmasosa kirjasta hajanaisena kuvasarjana", Rihla myös totesi. Leila Arpiainen (Helsingin Sanomat 29.4.1956) esitti kiintoisan kysymyksen: "Eri asia [- -] on sitten, onko Sillanpäänkään romaanista tehtävän filmin oltava tai pyrittävä olemaan uskollinen tulkki alkuperälleen." Leo Nordberg (Uusi Suomi 29.4.1956) kiitteli tekijöitä modernisoinnin välttämisestä. A. L-la (Aarne Laurila, Suomen Sosialidemokraatti 29.4.1956) löysi Nevalaisen työstä merkittäviä ansioitakin: "[- -] hän on ollut oikeilla linjoilla mm. supistaessaan vuorosanat vähiin - niitä on omasta päästä sepitetty tuskin yhtään - ja tämähän on Sillanpään, kuvailevan kertojan, tapojen mukaista." <br /><br />Leo Nordbergin mukaan Jack Witikka etenee jatkuvasti ohjauksissaan. "Poissa ovat nyt ne tarkoituksettomat teknilliset taikatemput, jotka vielä melkoisesti alensivat hänen edellisen filminsä (Nukkekauppias) taiteellista tasoa; tilalle on tullut ehjä ja entistä laajempi näkemys sekä syvempi ymmärtämys elokuvaa kohtaan." B. P-m (Bengt Pihström, Nya Pressen 7.5.1956) huomasi ohjauksen eloisuuden: "[- -] bildval med spännvidd, strävan till komprimering inom de skilda scenerna." B. P-m jatkoi: "Resultatet är inte en traditionell klassikertolkning [- -] men en film med rätt intensivt grepp om olika avsnitt - upptakten till Siljas kärlekssaga är fin, några scener från inbördeskriget starka." <br /><br />"Ohjaaja Jack Witikka on jälleen astunut filmimiehenä aimo askeleen eteenpäin. Tosin tarinaan olisi tullut enemmän yhtenäistä linjaa, jos Siljan hahmo olisi tuotu vaatimattomuudessaankin voimakkaammin esiin. Heidi Krohnin Siljassa oli kyllä paikoitellen vaikuttavaakin ilmeikkyyttä, mutta monessa kohtauksessa hän jäi niin pieneksi tekijäksi, että katsojan ote häneen herpaantui ja sitä oli vaikea enää saada kiinni. Juuri tällainen episodimainen kerronta olisi kokonaisuuden vuoksi vaatinut itseltään Siljalta ehjää ja yhtenäistä otetta tehtäväänsä", Ilta-Sanomissa (2.5.1956) pohdittiin. <br /><br />Muun muassa Kirsti Liivala (Elokuva-Aitta 10/1956) luonnehti Jussi Jurkan suoritusta luontevaksi ja oikeaan osuneeksi. Suomen Sosialidemokraatin A. L-la kiinnitti huomionsa siihen, että Witikka "on muovannut ihmiset sympaattisiksi ja tällä tavalla tavoittanut sitä valoista ymmärtämystä, mikä on ominaista Sillanpäälle". Kalle Peronkosken kuvaus todettiin yleisesti hyväksi. Ainoastaan G. B-s (Greta Brotherus, Hufvudstadsbladet 29.4.1956) kirjoitti: "[- -] foto i den nya Silja-filmen är visserligen vackert och mättat, men det är svart och tungt och ljusfattigt både utomhus och inomhus och det skär på något sätt mot den sillanpääska epikens väsen." Uuden Suomen Leo Nordberg mainitsi vielä musiikin olevan onnistunutta, "joskin sen voi väittää muutamin paikoin seurailevan aiheen kannalta ehkä turhan kevyitä polkuja".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset><i>Silja - nuorena nukkunut</i> oli Heidi Krohnin ensimmäinen vakava elokuvarooli ja osoitti hänen muuntautumiskykynsä ammattinsa taitavan ohjaajan käsissä. Juha Nevalaisen käsikirjoitus ja Jack Witikan ohjaus ankkuroivat elokuvan tiiviisti romaanin alkuperäisiin tapahtumavuosiin 1916-18. F. E. Sillanpään romaanista oli tehty elokuvasovitus jo aikaisemmin, Adams Filmin tuottama ja Teuvo Tulion ohjaama <i>Nuorena nukkunut</i> vuonna 1937. <br /><br />Juha Nevalainen kertoi Nya Pressenin (7.8.1956) haastattelussa, että hän jo käsikirjoitusvaiheessa suunnitteli kamera-ajoja. Kuvausaika kuitenkin venyi melko pitkäksi. Tähän vaikuttivat pitkät talvikuvausjaksot sekä mahdollisesti myös maaliskuun 1956 yleislakko. Nuoren Voiman Jussi Leijonamieli (1/1957) tiesi kertoa vielä kesken tuotannon tapahtuneesta ohjaajan Amerikan-matkasta. <i>Silja - nuorena nukkunut</i> valmistui huhtikuussa 1956 ja sai ensi-iltansa aivan kuun lopulla. Levittäjä Adams Filmi ei pääkaupungissa antanut elokuvan käyttöön omia teattereitaan, vaan sijoitti ensi-illat Kino-Filmin Reaan ja Kansan Elokuvan Allotriaan. <br /><br />Suomen Filmivalmistajain Liitto ehdotti <i>Silja - nuorena nukkunutta Tuntemattoman sotilaan</i> seuraksi Berliinin elokuvafestivaaleille 1956. Juhlien järjestelytoimikunnalta pyydettiin erikoislupaa lähettää elokuva kilpailuun Suomen toisena edustajana. Lupaa ei kuitenkaan saatu. <br /><br />Vuonna 1957 perustettu Silja-varustamo sai nimensä elokuvan ja sen päähenkilön sointuvan nimen mukaan. <br /><br />Panu Rajala on tutkinut väitöskirjassaan <i>Siljan synty</i> Sillanpään muistelmateosta <i>Poika eli elämäänsä</i>. Rajalan mukaan todellinen Silja oli Sillanpäälle tutumpi kuin mitä kirjailija haluaa muistelmissaan esittää.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1956/6">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Kesä 1955, talvi 1956">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Vihti: <br />Ruskelan kylä: <br />Aliruskelan eli Ali-Ruskon tila Ali-Ruskontie 30 (<I>alkutekstikuvien rekiajelu, Siiverin isännän ampuminen</I>), Sällin tilanhoitajan mökki (nyk. Varesoja) Tuohikengäntiellä (<I>Siljan kotitalo</I>), Salmijärvi Sällin rannan kohdalla (<I>Silja ja isä tulevat kalasta</I>), Ali-Ruskontie, taustalla Vanha Porintie noin nro 589 kohdalla (<I>Nukarin isäntä kuljettaa Siljaa kärryillä Siiveriin</I>), Aliruskelan eli Ali-Ruskon tila Ali-Ruskontie 30 (<I>Siiverin tila</I>), Sällin tilan väentupa (<I>tanssipaikka</I>), Ali-Ruskon ranta Salmijärven jäällä (<I>Silja kulkee potkukelkalla ja Oskari haukkuu häntä</I>), Sällin talo Ali-Ruskontie 2 B (<I>työväenliikkeen kokoontumiset, punaisten esikunta, valkoisten tukikohta</I>), Ali-Ruskontie, takana Sällin talo (<I>vallankumoukselliset maantiellä lippuineen, Silja maantiellä matkalla kauppaan</I>), Tuohikengäntie, taustalla Rottalan mökki (<I>Armas auttaa Siljaa vedenkantamisessa</I>), Vuohikallio (<I>Siljan ja Armaksen rakkauskohtaus harjulla</I>), Nyykoolin talo eli Nygårdin talo paja-alueella Yli-Ruskontien lähellä (<I>Mökin-Matti jututtaa Kierikkaa tämän tuodessa Siljaa taloon ja avatessa veräjää</I>), Ali-Ruskon riihi (<I>punaiset pysäyttävät yöllä riihellä Siljan, Teliniemi piileskelee riihessä</I>), Sälliltä poispäin (<I>valkoiset kävelevät hangella</I>), Rajamäentie (<I>Silja näkee talvella kävellessään piileskelevän Teliniemen</I>) <br /><br />Vihti:<br />Salmin kylä: <br />Salmijärvi (<I>Silja katselee soutavaa Armasta ennekuvassa</I>), Salmen kartanon pellot (<I>heinänteko</I>), Salmijärvi: kartanon puoleinen pää ja Salmijärven lahti (<I>soutumatka Rantooseen, professorin ja Armaksen kalastus, Silja ja Armas rannalla, Silja sairaana rannalla</I>), Peltosen tilan laituri Salmijärvellä (<I>Rantoon professorin talon laituri</I>), Salmen kartanon ns. "Oravan huvila" Otalammella (nyk. Oravantie 75) (<I>Rantoon professorin huvila</I>), Salmen kartanon vierasmaja, sittemmin muonamies Österholmin perheen mökki Oravantie 63 (<I>Sofian mökki, Silja nukkuu nuorena</I>)<br /><br />Vihti:<br />Tuohilammen kylä:<br />Rajamäen tila, mm. päärakennus, lato ja navetta Lauri Viljasen Kuja 6 Otaniemen taajamassa (<I>Siljan palveluspaikka Nukarissa, Oskari saattaa Siljaa, Oskari kertoo etelään muutosta, Amerikan Ville saapuu Nukariin</I>)<br /><br />Vihti:<br />Ollilan kylä: <br />Landénin talo eli Sorkin talon Santalan torppa Vanha Porintie 353 Otalammella (<I>Kierikan tila</I>)<br /><br />Nurmijärvi:<br />Nurmijärven kirkko ja kellotapuli ja läheinen mäki (<I>Silja kirkolla, Iivari kertoo Siljalle kuolinuutisen tämän isästä, Silja ja Armas kirkolla</I>)<br /><br />Espoo: <br />Nuuksion Pitkäjärvi (<I>Siljan juoksentelut kallioisella rannalla</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2023) Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Helsinki:<br />Huopalahden kirkko Vesperintie 12 Haagassa (<I>Silja rippikoulussa, Silja ehtoollisella</I>), Helsingin Vanha Kirkko Lönnrotinkatu 6 (<I>alttaritaulu</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2022) / Suomen kansallisfilmografia.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: Haga Ungdomsförening r.f. / Veikko Itkosen studio Haagan urheilutie 5<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko kuvauspaikkoja mm. Helsingistä, Nurmijärveltä tai Vihdistä? Tunnistatko esiintyjiä tai elokuvan kansantansseja?">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko kuvauspaikan Siljan lähtiessä kaupalta?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/silja_nuorena_nukkunut_nakyma_kaupalta_ulos.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Taajamat, lähiöt, kylät, tiet ym.">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Honkkeli-Väinöstä pahaa puhuvaa miestä kirkolla?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/silja_nuorena_nukkunut_vainosta_puhuva_nuori_mies_kirkolla.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Siljasta pahaa puhuvaa miestä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/silja_nuorena_nukkunut_miehet_tanssipaikalla.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Missä on kuvattu tanssikohtaukset ulkokuva? Keitä ovat miehet?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/silja_nuorena_nukkunut_tanssit_ladolla.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Aga-Baltic" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="91 min" elokuva-alkuppituus="2500 m" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">107889</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">219523</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>219523_J1108512E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1730068">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>219523_J1108512E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/219523_J1108512E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">219523</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221394</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>221394_J923766E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1523081">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>221394_J923766E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221394_J923766E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">221394</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111346</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111346_V754038E26.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Heidi Krohn." kuva-kuvakoko="837047">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111346_V754038E26.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226578</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226578</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111346_V754038E26.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111346</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111376</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111376_V754038E56.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Heidi Krohn." kuva-kuvakoko="670062">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111376_V754038E56.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226578</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226578</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111376_V754038E56.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111376</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111345</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111345_V754038E25.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rantoon professorin kesäpiika Silja Salmelus (Heidi Krohn) sekä naapuritalon kesävieras, ylioppilas Armas (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="798669">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111345_V754038E25.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226578</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226578</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111345_V754038E25.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111345</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">122174</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>122174_V754038E68.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tonttilan Oskari (Tommi Rinne) ja Nukarin piika Silja Salmelus (Heidi Krohn)." kuva-kuvakoko="789196">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>122174_V754038E68.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226578</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226578</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/122174_V754038E68.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">122174</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111339</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111339_V754038E19.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rantoon professori (Aku Korhonen) ja hänen kesäpiikansa Silja Salmelus (Heidi Krohn)." kuva-kuvakoko="878275">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111339_V754038E19.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226558</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226558</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226578</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226578</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111339_V754038E19.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111339</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111358</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111358_V754038E38.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Piiat Manta (Elvi Saarnio) ja Silja (Heidi Krohn)." kuva-kuvakoko="627278">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111358_V754038E38.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223597</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226578</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226578</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111358_V754038E38.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111358</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111370</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111370_V754038E50.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nukarin renki Honkkeli-Väinö (Pentti Siimes) ja Nukarin piika Silja Salmelus (Heidi Krohn)." kuva-kuvakoko="641801">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111370_V754038E50.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226117</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226117</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226578</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226578</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111370_V754038E50.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111370</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111366</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111366_V754038E46.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Amerikan Ville (Oke Tuuri) yrittää raiskata Nukarin nuoren Silja-piian (Heidi Krohn)." kuva-kuvakoko="567799">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111366_V754038E46.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102813</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102813</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226578</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226578</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111366_V754038E46.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111366</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111362</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111362_V754038E42.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rantoon professori (Aku Korhonen) ja Sofia (Aino Lohikoski) huolehtivat Siljasta (Heidi Krohn)." kuva-kuvakoko="649358">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111362_V754038E42.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226558</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226558</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102795</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102795</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226578</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226578</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111362_V754038E42.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111362</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111372</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111372_V754038E52.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Jussi Jurkka, Aku Korhonen ja Heidi Krohn." kuva-kuvakoko="774151">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111372_V754038E52.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226558</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226558</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226578</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226578</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111372_V754038E52.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111372</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111359</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111359_V754038E39.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nukarin talossa: piika Silja Salmelus (Heidi Krohn), renki Honkkeli-Väinö (Pentti Siimes), Nukarin isännän veli Amerikan Ville (Oke Tuuri) sekä Nukarin emäntä (Helmi Lehosti)." kuva-kuvakoko="704284">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111359_V754038E39.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226578</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226578</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226117</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226117</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102813</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102813</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231134</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231134</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111359_V754038E39.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111359</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111365</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111365_V754038E45.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tonttilan Oskarille (Tommi Rinne, toinen vasemmalta) kerrotaan perättömiä tietoja Siljasta. Vasemmalla Honkkeli-Väinö (Pentti Siimes), oikealla Mikko (Pentti Viljanen), takana kauppias (Jalmari Parikka)." kuva-kuvakoko="725495">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111365_V754038E45.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107889</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>107889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226117</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226117</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>118053</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118053</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249089</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249089</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/107889" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111365_V754038E45.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111365</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	1956
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	Suomen sisällissota aviottomat lapset aviottomat äidit filmatisointi kapinat köyhyys lakot orvot palkolliset professorit punaiset (Suomen sisällissota) punakaartit seksuaalinen käyttäytyminen sota-aika sotainvalidit sotarikokset sotatuomioistuimet sotavangit sukupuolinen häirintä suojeluskunnat talonpojat tanssit teloitus traumatisoituminen valkoiset (Suomen sisällissota) valkokaartit vallankumousliikkeet
genre_facet	draama fiktio historiallinen elokuva romanssi sotaelokuva
question_category_str_mv	Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat Miehet Näyttelijä Taajamat, lähiöt, kylät, tiet ym.
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT witikkajack siljanuorenanukkunut
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100023 kavi.elonet_henkilo_100178 kavi.elonet_henkilo_100943 kavi.elonet_henkilo_102765 kavi.elonet_henkilo_102795 kavi.elonet_henkilo_102813 kavi.elonet_henkilo_102918 kavi.elonet_henkilo_105507 kavi.elonet_henkilo_106942 kavi.elonet_henkilo_107093 kavi.elonet_henkilo_107760 kavi.elonet_henkilo_107873 kavi.elonet_henkilo_107890 kavi.elonet_henkilo_107891 kavi.elonet_henkilo_107892 kavi.elonet_henkilo_109655 kavi.elonet_henkilo_117414 kavi.elonet_henkilo_117528 kavi.elonet_henkilo_117533 kavi.elonet_henkilo_118053 kavi.elonet_henkilo_122602 kavi.elonet_henkilo_123899 kavi.elonet_henkilo_125230 kavi.elonet_henkilo_1486370 kavi.elonet_henkilo_1555374 kavi.elonet_henkilo_162532 kavi.elonet_henkilo_166859 kavi.elonet_henkilo_223552 kavi.elonet_henkilo_223597 kavi.elonet_henkilo_226117 kavi.elonet_henkilo_226558 kavi.elonet_henkilo_226573 kavi.elonet_henkilo_226578 kavi.elonet_henkilo_226579 kavi.elonet_henkilo_226580 kavi.elonet_henkilo_226967 kavi.elonet_henkilo_228946 kavi.elonet_henkilo_231134 kavi.elonet_henkilo_231174 kavi.elonet_henkilo_231431 kavi.elonet_henkilo_232237 kavi.elonet_henkilo_248946 kavi.elonet_henkilo_248947 kavi.elonet_henkilo_249085 kavi.elonet_henkilo_249089 kavi.elonet_henkilo_249625 kavi.elonet_henkilo_249626 kavi.elonet_henkilo_249627 kavi.elonet_henkilo_249628 kavi.elonet_henkilo_249629 kavi.elonet_henkilo_249630 kavi.elonet_henkilo_249631 kavi.elonet_henkilo_249632 kavi.elonet_henkilo_250352 kavi.elonet_henkilo_250726 kavi.elonet_henkilo_252732 kavi.elonet_henkilo_263015 kavi.elonet_henkilo_263635 kavi.elonet_henkilo_713055 kavi.elonet_henkilo_763439 kavi.elonet_yhtio_105310 kavi.elonet_yhtio_211280 kavi.elonet_yhtio_222655 kavi.elonet_yhtio_491542 kavi.elonet_yhtio_902501
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100023###kuva kavi.elonet_henkilo_100178###aus kavi.elonet_henkilo_100943###kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_102765###flm kavi.elonet_henkilo_102765###tuotanto kavi.elonet_henkilo_102795###act kavi.elonet_henkilo_102813###act kavi.elonet_henkilo_102918###act kavi.elonet_henkilo_105507###musiikki kavi.elonet_henkilo_106942###act kavi.elonet_henkilo_107093###ääni kavi.elonet_henkilo_107760###act kavi.elonet_henkilo_107873###act kavi.elonet_henkilo_107890###act kavi.elonet_henkilo_107890###drt kavi.elonet_henkilo_107891###make-up kavi.elonet_henkilo_107892###kuvaussihteeri kavi.elonet_henkilo_109655###act kavi.elonet_henkilo_117414###act kavi.elonet_henkilo_117414###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_117528###act kavi.elonet_henkilo_117533###kuvausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_118053###act kavi.elonet_henkilo_122602###studiopäällikkö kavi.elonet_henkilo_123899###act kavi.elonet_henkilo_125230###act kavi.elonet_henkilo_1486370###act kavi.elonet_henkilo_1486370###kuvausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_1555374###act kavi.elonet_henkilo_162532###kuvausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_166859###act kavi.elonet_henkilo_223552###act kavi.elonet_henkilo_223597###act kavi.elonet_henkilo_226117###act kavi.elonet_henkilo_226558###act kavi.elonet_henkilo_226573###act kavi.elonet_henkilo_226578###act kavi.elonet_henkilo_226579###act kavi.elonet_henkilo_226580###act kavi.elonet_henkilo_226967###act kavi.elonet_henkilo_228946###act kavi.elonet_henkilo_231134###act kavi.elonet_henkilo_231174###act kavi.elonet_henkilo_231431###act kavi.elonet_henkilo_232237###act kavi.elonet_henkilo_248946###act kavi.elonet_henkilo_248947###act kavi.elonet_henkilo_249085###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_249089###act kavi.elonet_henkilo_249625###act kavi.elonet_henkilo_249626###act kavi.elonet_henkilo_249627###act kavi.elonet_henkilo_249628###act kavi.elonet_henkilo_249629###act kavi.elonet_henkilo_249630###act kavi.elonet_henkilo_249631###act kavi.elonet_henkilo_249632###act kavi.elonet_henkilo_250352###act kavi.elonet_henkilo_250726###kampaukset kavi.elonet_henkilo_252732###act kavi.elonet_henkilo_252732###kuvausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_263015###kampaukset kavi.elonet_henkilo_263635###äänittäjän assistentti kavi.elonet_henkilo_713055###rakennelmat kavi.elonet_henkilo_763439###mus kavi.elonet_yhtio_105310###fds kavi.elonet_yhtio_211280###fmp kavi.elonet_yhtio_222655###fds kavi.elonet_yhtio_491542###fds kavi.elonet_yhtio_902501###laboratorio
main_date_str	1956
title_sort	silja nuorena nukkunut
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1796595711681232898

Silja - nuorena nukkunut

Silja, nuorena nukkunut (rinnakkaisnimi)

Silja (ruotsinkielinen nimi)

Silja - the Maid (englanninkielinen nimi)

Silja (ranskankielinen käännösnimi)

Silja, die Magd (saksankielinen käännösnimi)

Pitkä elokuva fiktio, Suomi

Jack Witikka , Ohjaaja

1956

Silja – nuorena nukkunut (1956) on Juha Nevalaisen Frans Emil Sillanpään samannimisen romaanin pohjalta käsikirjoittama ja Jack Witikan ohjaama draama ensin äidittömäksi ja myöhemmin isättömäksi jäävän Siljan (Heidi Krohn) nuoruudesta, seksuaalisesta heräämisestä ja piikavuosista kylässä, jonka elämänmenon kansalaissota muuttaa.

Tallennettuna:

Genre

draama

romanssi

sotaelokuva

historiallinen elokuva

fiktio

Ikäraja

Näyttelijät

Heidi Krohn , Silja Salmelus

Jussi Jurkka , Armas

Aku Korhonen , Rantoon professori

Pentti Siimes , Honkkeli-Väinö, "Nukarin pehtoori"

Tommi Rinne , Tonttilan Oskari

Kaarlo Halttunen , Salmeluksen Kustaa

Oke Tuuri , Nukarin Ville, "Amerikan Ville"

Kullervo Kalske , Siiverin isäntä

Rauha Rentola , Siiverin emäntä

Pentti Irjala , Kierikan isäntä

Kerttu Hämeranta , Kierikan emäntä

Aino Lohikoski , Sofia

Åke Lindman , kapteeni, valkoisten komppanianpäällikkö

Heimo Lepistö , Teliniemi, kyytimies

Emmi Jurkka , Pietiskä, leipurinrouva

Elvi Saarnio , Manta

Sakari Jurkka , Rinne

Alli Linko , Kamraatin emäntä

Pirkko Karppi , ompelijatar

Toivo Lahti , Santala

Pentti Viljanen , Mikko, töllin äijä

Leevi Linko , valkoisten komendantti

Merja Linko , Laina

Urho Lahti , rekeä ajava sotilas

Leo Riuttu , pastori

Väinö Parviainen , postimies

Anton Soini , Nukarin isäntä

Arto Mäkelä , Iivari Katerma

Helmi Lehosti , Nukarin emäntä

Leena Rahikka , Silja 7-vuotiaana

Kreditoimattomat näyttelijät

Evald Terho , punakaartilainen esikunnassa

Jalmari Parikka , kauppias

Lauri Lammela , Mantaa piirittävä nuori mies

Johan Söderlund , pelimanni

Raimo Jääskeläinen , Honkkeli-Väinön kanssa jutteleva poika tansseissa

Ville-Veikko Salminen , Väinöstä pahaa puhuva poika kirkonmäellä

Esko Väänänen , Siljasta pahaa puhuva mies tanssiladon vieressä / hakatun Siiverin isännän emännän luo tuova työmies

Veikko Kines , punakaartilainen

Pertti Koivisto , hakatun Siiverin isännän emännän luo tuova työmies

Kauko Laurikainen , punakaartilainen, Honkkeli-Väinön kanssa kirkolla jutteleva kylän mies

Harri Sinijärvi , punakaartilainen kraatari

Jack Witikka , viiksekäs, punakaartilainen vartiomies

Antti Stjerna , valkoinen sotilas joka hakee Siljan pirtistä ammuttavaksi

Tekijät

Jack Witikka , Ohjaaja

Veikko Itkonen , tuotanto

Juha Nevalainen , käsikirjoitus

Kalle Peronkoski , kuva

Hugo Ranta , ääni

George de Godzinsky , musiikki

Roy , rakennelmat (lavastus)

Mia Aaltonen , make-up

Olle Åkerblom , studiopäällikkö

Raimo Jääskeläinen , järjestäjä

Mirja Huhka , kuvaussihteeri

Sirkka Kaski , kampaukset

Saimi Valtomäki , kampaukset

Esko Jantunen , kamera-assistentti

Adams Filmi Oy , levittäjä

Yleisradio / Tallennepalvelu , levittäjä

Scanbox Entertainment Finland Oy , levittäjä

Kreditoimattomat

Veikko Itkonen , leikkaus

Tuukka Soitso , järjestäjä

Risto Ranta , äänittäjän assistentti

Esko Väänänen , kuvausryhmän jäsen

Pertti Koivisto , kuvausryhmän jäsen

Ama Niemi , kuvausryhmän jäsen

Eero Etrock , kuvausryhmän jäsen

Johan Söderlund , muusikko (harmonikka)

Tuotantotiedot

Tuotanto
Veikko Itkonen , Tuottaja Veikko Itkonen Lisätiedot Sulje
Julkaistu
1956
Alkuperäisteos
Sillanpää, F. E.: Nuorena nukkunut. Eli vanhan sukupuun viimeinen vihanta. Helsinki: Otava, 1931. (romaani)

Esitystiedot

Levittäjä
Adams Filmi Oy teatterilevitys (1956) Adams Filmi Oy Lisätiedot Sulje Yleisradio / Tallennepalvelu videolevitys (1988) Yleisradio / Tallennepalvelu Lisätiedot Sulje Scanbox Entertainment Finland Oy DVD-levitys (2012) Scanbox Entertainment Finland Oy Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
26.04.1956
Ensi-iltapaikat
Tampere: Kino
Filmikopioiden määrä
10
Muut näytökset
27.04.1956 Helsinki: Allotria, Rea; Turku: Bio Bio ensi-iltakierros 29.04.1956 Lahti: Kinema; Pori: Asto ensi-iltakierros 06.05.1956 Vaasa: Kinema; Kuopio: Puijo ensi-iltakierros 13.05.1956 Oulu: Bio-Kuohu, Rio ensi-iltakierros 18.05.1956 Jyväskylä: Suomi-Elo ensi-iltakierros
Televisioesitykset
09.07.1964 STV Katsojia: 820 000 13.11.1968 YLE TV1 Katsojia: 2 060 000 30.03.1972 YLE TV1 Katsojia: 1 490 000 09.03.1974 MTV2 Katsojia: 590 000 21.06.1986 YLE TV1 Katsojia: 281 000 04.02.1992 YLE TV1 02.06.1995 YLE TV2 03.12.1997 YLE TV1 10.08.2003 YLE TV1 18.07.2004 YLE TV1 30.09.2008 YleTeema [TV-arkisto] 03.10.2008 YleTeema [TV-arkisto] 05.10.2008 YleTeema [TV-arkisto] 06.10.2010 YLE TV2 15.08.2014 YLE TV1 20.12.2016 Yle TV1 16.05.2018 Yle TV1 16.08.2019 Yle TV1
Palkinnot
Jussit 1956: paras kuvaus: Kalle Peronkoski; paras käsikirjoitus: Juha Nevalainen (myös elokuvasta Tuntematon sotilas).

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Vihti: Ruskelan kylä: Aliruskelan eli Ali-Ruskon tila Ali-Ruskontie 30 (alkutekstikuvien rekiajelu, Siiverin isännän ampuminen), Sällin tilanhoitajan mökki (nyk. Varesoja) Tuohikengäntiellä (Siljan kotitalo), Salmijärvi Sällin rannan kohdalla (Silja ja isä tulevat kalasta), Ali-Ruskontie, taustalla Vanha Porintie noin nro 589 kohdalla (Nukarin isäntä kuljettaa Siljaa kärryillä Siiveriin), Aliruskelan eli Ali-Ruskon tila Ali-Ruskontie 30 (Siiverin tila), Sällin tilan väentupa (tanssipaikka), Ali-Ruskon ranta Salmijärven jäällä (Silja kulkee potkukelkalla ja Oskari haukkuu häntä), Sällin talo Ali-Ruskontie 2 B (työväenliikkeen kokoontumiset, punaisten esikunta, valkoisten tukikohta), Ali-Ruskontie, takana Sällin talo (vallankumoukselliset maantiellä lippuineen, Silja maantiellä matkalla kauppaan), Tuohikengäntie, taustalla Rottalan mökki (Armas auttaa Siljaa vedenkantamisessa), Vuohikallio (Siljan ja Armaksen rakkauskohtaus harjulla), Nyykoolin talo eli Nygårdin talo paja-alueella Yli-Ruskontien lähellä (Mökin-Matti jututtaa Kierikkaa tämän tuodessa Siljaa taloon ja avatessa veräjää), Ali-Ruskon riihi (punaiset pysäyttävät yöllä riihellä Siljan, Teliniemi piileskelee riihessä), Sälliltä poispäin (valkoiset kävelevät hangella), Rajamäentie (Silja näkee talvella kävellessään piileskelevän Teliniemen) Vihti: Salmin kylä: Salmijärvi (Silja katselee soutavaa Armasta ennekuvassa), Salmen kartanon pellot (heinänteko), Salmijärvi: kartanon puoleinen pää ja Salmijärven lahti (soutumatka Rantooseen, professorin ja Armaksen kalastus, Silja ja Armas rannalla, Silja sairaana rannalla), Peltosen tilan laituri Salmijärvellä (Rantoon professorin talon laituri), Salmen kartanon ns. "Oravan huvila" Otalammella (nyk. Oravantie 75) (Rantoon professorin huvila), Salmen kartanon vierasmaja, sittemmin muonamies Österholmin perheen mökki Oravantie 63 (Sofian mökki, Silja nukkuu nuorena) Vihti: Tuohilammen kylä: Rajamäen tila, mm. päärakennus, lato ja navetta Lauri Viljasen Kuja 6 Otaniemen taajamassa (Siljan palveluspaikka Nukarissa, Oskari saattaa Siljaa, Oskari kertoo etelään muutosta, Amerikan Ville saapuu Nukariin) Vihti: Ollilan kylä: Landénin talo eli Sorkin talon Santalan torppa Vanha Porintie 353 Otalammella (Kierikan tila) Nurmijärvi: Nurmijärven kirkko ja kellotapuli ja läheinen mäki (Silja kirkolla, Iivari kertoo Siljalle kuolinuutisen tämän isästä, Silja ja Armas kirkolla) Espoo: Nuuksion Pitkäjärvi (Siljan juoksentelut kallioisella rannalla) - Toim. Juha Seitajärvi (2023) Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.
Sisäkuvat
Helsinki: Huopalahden kirkko Vesperintie 12 Haagassa (Silja rippikoulussa, Silja ehtoollisella), Helsingin Vanha Kirkko Lönnrotinkatu 6 (alttaritaulu) - Toim. Juha Seitajärvi (2022) / Suomen kansallisfilmografia.
Studiot
Helsinki: Haga Ungdomsförening r.f. / Veikko Itkosen studio Haagan urheilutie 5 - Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.

Kuvausaika

Kesä 1955, talvi 1956

Sisältöseloste

Talvi 1918: nuori nainen on punaisen puolen esikunnassa syytettynä kahden vihollisen päästämisestä läpi linjojen. Kyseessä on piikatyttö Silja, jonka elämänvaiheisiin palataan takautumana. Silja menettää äitinsä jo lapsena, isänsä rippikoulun jälkeen ja joutuu piiaksi Nukarin taloon. Hänelle ilmaantuu kaksi kosijaa, Tonttilan Oskari ja Nukarin renki, Honkkeli-Väinö, mutta Silja torjuu hienotunteisesti molemmat. Nukarin isännän veli, Amerikan Ville, tulee käymään talossa ja yrittää yöllä humalapäissään Siljan viereen. Silja kamppailee vastaan, kunnes emäntä saapuu paikalle ja palauttaa Villen järjestykseen. Huhu asiasta leviää siinä muodossa, että Silja suosii hienompaa miesseuraa, ja tavoittaa Oskarin joka raivoissaan välittää väärinkäsityksen Siljalle itselleen vasten kasvoja. Silja vaihtaa palveluspaikkaa Siiverin taloon.

Kesä 1917. Lakkoliike leviää seudun vähäväkisten, torppareiden ja maatyöläisten keskuuteen. Ristiriidat purkautuvat väkivaltana: lakkolaiset raahaavat Siiverin isännän pellolta ja riisuvat hänet aseista. Silmittömästi suuttuneena isäntä ajaa kaikki palkollisensa ulos talosta. Silja joutuu hakemaan uutta paikkaa ja pääsee sisäpiiaksi vanhan professorin huvilalle. Talossa vierailee naapuritalon kesävieras, ylioppilas Armas, jota kohtaan Silja tuntee vetovoimaa. Nuoret viettävät aikaa yhdessä, tekevät kävelyretkiä ja erään tanssi-illan jälkeen Silja antautuu. Jo seuraavana aamuna Armas joutuu lähtemään äitinsä sairastuttua. Hän huutaa Siljaa hyvästeille, mutta tyttö on liian järkyttynyt näyttäytyäkseen: hän pystyy vain juoksemaan epätoivoissaan laivan äänen perässä. Armaksen lähdettyä Silja sairastaa pitkään ja hourailee tuskissaan. Toivuttuaan hän joutuu piiaksi uuteen paikkaan, Kierikan taloon.

Samaan aikaan yhteiskunnan vastakohtaisuudet ovat puhjenneet kansalaissodaksi. Kierikan isännän kivääri takavarikoidaan. Eräänä iltana Kierikan taloon ilmestyy kaksi vierasta miestä, jotka pyytävät opasta rintaman läpi valkoisten puolelle. Isäntä lähettää Siljan opastamaan. Toinen miehistä osoittautuu Armakseksi: hän heittää Siljalle hellät hyvästit. Valkoiset tappavat punaisen vartiomiehen ja punaiset hakevat Siiverin isännän, joka heitetään reestä hankeen ja ammutaan. Silja haetaan kuulusteltavaksi punaisten esikuntaan, mutta päästetään pian vapaaksi: näin tarina jatkuu alun tilanteesta.

Keväällä punaisten rintama murtuu ja valkoiset joukot valtaavat kylän. Siiverin isännän viimeiselle matkalle kyytimieheksi joutunut Teliniemi pelkää valkoisten kostoa ja piiloutuu Siljan avustuksella Kierikan latoon. Silja ja Kierikan isäntä haetaan kuulusteltavaksi Siiverin murhasta, eikä Silja voi vedota auttaneensa valkoisia, koska miesten huhutaan kuolleen. Punaisia teloitetaan. Siljakin viedään jo ammuttavaksi, mutta hänen talvella opastamansa valkoinen upseeri ehtii viime hetkessä hätään.

Silja saa kuulla, että myös Armas on elossa mutta jalkaan haavoituttuaan hän on ontuva lopun elämäänsä. Silja vetoaa upseeriin Teliniemen puolesta, mutta tämä ei voi luvata mitään. Silja paljastaa valkoisille Teliniemen piilopaikan ja houkuttelee tämän esiin: kaikkien edessä mies viiltää kurkkunsa auki syyttäen Siljaa petturiksi. Silja sairastuu jälleen. Kesälläkään hän ei osoita toipumisen merkkejä. Houruiset mielikuvat päässä pyörien hän nousee, ja lähtee harhailemaan ulos ja vaeltaa kukkeassa kesäisessä maisemassa, kunnes kaatuu maahan ja jää liikkumattomana makaamaan.

- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.

Aiheet

aviottomat lapset

aviottomat äidit

filmatisointi

kapinat

köyhyys

lakot

orvot

palkolliset

professorit

punaiset (Suomen sisällissota)

punakaartit

seksuaalinen käyttäytyminen

sota-aika

sotainvalidit

sotarikokset

sotatuomioistuimet

sotavangit

sukupuolinen häirintä

suojeluskunnat

Suomen sisällissota

talonpojat

tanssit

teloitus

traumatisoituminen

valkoiset (Suomen sisällissota)

valkokaartit

vallankumousliikkeet

Lehdistöarviot

Romaanin ja käsikirjoituksen väliset suhteet askarruttivat kriitikoita. Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 1.5.1956) kirjoitti: "Romaani on laaja ja rakenteeltaan hajanainen, ei tarjoa yhtenäistä juonta eikä sellaisia konflikteja, joiden pohjalle tiivis elokuva voitaisiin rakentaa. [- -] Oletettavasti Sillanpään teos tarjoaakin vain kaksi mahdollisuutta: tunnelmapitoiseen juonettomaan kertomukseen, tahi sitten 'vapaan' käsittelyyn, jolloin juoni on osittain keksittävä. Nyt on yritetty kulkea keskitietä. [- -] Kompromissin tulos on liian 'nopea ja hengästynyt' ollakseen runo ja liian katkonainen ollakseen juonifilmi."

Rihla (Risto Hannula, Ylioppilaslehti 12.5.1956) piti kehyskertomusta tarpeettomana. "Heikko on edelleen Nevalaisen tapa sivuuttaa kolmasosa kirjasta hajanaisena kuvasarjana", Rihla myös totesi. Leila Arpiainen (Helsingin Sanomat 29.4.1956) esitti kiintoisan kysymyksen: "Eri asia [- -] on sitten, onko Sillanpäänkään romaanista tehtävän filmin oltava tai pyrittävä olemaan uskollinen tulkki alkuperälleen." Leo Nordberg (Uusi Suomi 29.4.1956) kiitteli tekijöitä modernisoinnin välttämisestä. A. L-la (Aarne Laurila, Suomen Sosialidemokraatti 29.4.1956) löysi Nevalaisen työstä merkittäviä ansioitakin: "[- -] hän on ollut oikeilla linjoilla mm. supistaessaan vuorosanat vähiin - niitä on omasta päästä sepitetty tuskin yhtään - ja tämähän on Sillanpään, kuvailevan kertojan, tapojen mukaista."

Leo Nordbergin mukaan Jack Witikka etenee jatkuvasti ohjauksissaan. "Poissa ovat nyt ne tarkoituksettomat teknilliset taikatemput, jotka vielä melkoisesti alensivat hänen edellisen filminsä (Nukkekauppias) taiteellista tasoa; tilalle on tullut ehjä ja entistä laajempi näkemys sekä syvempi ymmärtämys elokuvaa kohtaan." B. P-m (Bengt Pihström, Nya Pressen 7.5.1956) huomasi ohjauksen eloisuuden: "[- -] bildval med spännvidd, strävan till komprimering inom de skilda scenerna." B. P-m jatkoi: "Resultatet är inte en traditionell klassikertolkning [- -] men en film med rätt intensivt grepp om olika avsnitt - upptakten till Siljas kärlekssaga är fin, några scener från inbördeskriget starka."

"Ohjaaja Jack Witikka on jälleen astunut filmimiehenä aimo askeleen eteenpäin. Tosin tarinaan olisi tullut enemmän yhtenäistä linjaa, jos Siljan hahmo olisi tuotu vaatimattomuudessaankin voimakkaammin esiin. Heidi Krohnin Siljassa oli kyllä paikoitellen vaikuttavaakin ilmeikkyyttä, mutta monessa kohtauksessa hän jäi niin pieneksi tekijäksi, että katsojan ote häneen herpaantui ja sitä oli vaikea enää saada kiinni. Juuri tällainen episodimainen kerronta olisi kokonaisuuden vuoksi vaatinut itseltään Siljalta ehjää ja yhtenäistä otetta tehtäväänsä", Ilta-Sanomissa (2.5.1956) pohdittiin.

Muun muassa Kirsti Liivala (Elokuva-Aitta 10/1956) luonnehti Jussi Jurkan suoritusta luontevaksi ja oikeaan osuneeksi. Suomen Sosialidemokraatin A. L-la kiinnitti huomionsa siihen, että Witikka "on muovannut ihmiset sympaattisiksi ja tällä tavalla tavoittanut sitä valoista ymmärtämystä, mikä on ominaista Sillanpäälle". Kalle Peronkosken kuvaus todettiin yleisesti hyväksi. Ainoastaan G. B-s (Greta Brotherus, Hufvudstadsbladet 29.4.1956) kirjoitti: "[- -] foto i den nya Silja-filmen är visserligen vackert och mättat, men det är svart och tungt och ljusfattigt både utomhus och inomhus och det skär på något sätt mot den sillanpääska epikens väsen." Uuden Suomen Leo Nordberg mainitsi vielä musiikin olevan onnistunutta, "joskin sen voi väittää muutamin paikoin seurailevan aiheen kannalta ehkä turhan kevyitä polkuja".

- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.

Taustaa

Silja - nuorena nukkunut oli Heidi Krohnin ensimmäinen vakava elokuvarooli ja osoitti hänen muuntautumiskykynsä ammattinsa taitavan ohjaajan käsissä. Juha Nevalaisen käsikirjoitus ja Jack Witikan ohjaus ankkuroivat elokuvan tiiviisti romaanin alkuperäisiin tapahtumavuosiin 1916-18. F. E. Sillanpään romaanista oli tehty elokuvasovitus jo aikaisemmin, Adams Filmin tuottama ja Teuvo Tulion ohjaama Nuorena nukkunut vuonna 1937.

Juha Nevalainen kertoi Nya Pressenin (7.8.1956) haastattelussa, että hän jo käsikirjoitusvaiheessa suunnitteli kamera-ajoja. Kuvausaika kuitenkin venyi melko pitkäksi. Tähän vaikuttivat pitkät talvikuvausjaksot sekä mahdollisesti myös maaliskuun 1956 yleislakko. Nuoren Voiman Jussi Leijonamieli (1/1957) tiesi kertoa vielä kesken tuotannon tapahtuneesta ohjaajan Amerikan-matkasta. Silja - nuorena nukkunut valmistui huhtikuussa 1956 ja sai ensi-iltansa aivan kuun lopulla. Levittäjä Adams Filmi ei pääkaupungissa antanut elokuvan käyttöön omia teattereitaan, vaan sijoitti ensi-illat Kino-Filmin Reaan ja Kansan Elokuvan Allotriaan.

Suomen Filmivalmistajain Liitto ehdotti Silja - nuorena nukkunutta Tuntemattoman sotilaan seuraksi Berliinin elokuvafestivaaleille 1956. Juhlien järjestelytoimikunnalta pyydettiin erikoislupaa lähettää elokuva kilpailuun Suomen toisena edustajana. Lupaa ei kuitenkaan saatu.

Vuonna 1957 perustettu Silja-varustamo sai nimensä elokuvan ja sen päähenkilön sointuvan nimen mukaan.

Panu Rajala on tutkinut väitöskirjassaan Siljan synty Sillanpään muistelmateosta Poika eli elämäänsä. Rajalan mukaan todellinen Silja oli Sillanpäälle tutumpi kuin mitä kirjailija haluaa muistelmissaan esittää.

- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.

Musiikki

1. Alkumusiikki
Säv. ja sov. George de Godzinsky
Orkesteri (off, alkutekstit, ja off), yht. 3' 00".

2. Virsi 600 ("Oi Herra, jos mä matkamies maan - -")
Säv. Mikael Nyberg, san. Wilhelmi Malmivaara
Naisduetto, laulu (off), kahteen kertaan, yht. 0' 55".

3. Polkka / Tanssimusiikki 1
Säv. trad.
1) Es. Johan Söderlund, harmonikka (playback), kolme kertaa, yht. 2' 25".
2) Es. Aku Korhonen, harmonikka (playback, Johan Söderlund), 0' 20".

4. Mooses-Feedi / Tanssimusiikki 2 (sottiisi)
Säv. trad. perinnesävelmä Porvoosta
1) Es. Johan Söderlund, harmonikka (playback), kaksi kertaa, yht. 1' 20".
2) Es. Heidi Krohn, hyräily (100 %), 0' 10".

5. "Tulin minä Rauman Rantelliin, näin siellä pitkäparta Santellin - -"
Säv. ja san. trad.
Es. Pentti Siimes, laulu (100 %), kolmeen kertaan, yht. 0' 35".

6. Ehtoollishymni ("Oi, Jumalan karitsa, joka pois otat maailman synnit - -")
Säv. ja san. trad.
Sekakuoro, urut (off), 0' 45".

7. L'lnternationale / Kansainvälinen
Säv. Pierre Degeyter
Es. "Torvisoittokunta" (playback), 0' 30".

8. Virsi 299 ("Ei mikään niin voi virvoittaa - -")
Säv. Johan Kahl, sov. George de Godzinsky
Es. Merja Linko, urkuharmoni (playback, George de Godzinsky), kahteen kertaan, yht. 1' 15".

9. Lauantai-illan valssi / "Professorin valssi"
Säv. trad.
Es. Johan Söderlund, harmonikka (playback ja off), 1' 45".

10. Sottiisi 2
Säv. trad.
Es. Johan Söderlund, harmonikka (playback), 0' 10".

Huomautuksia:
Oke Tuuri viheltelee J. Alfred Tannerin kappaletta Vihellän vaan (100 %), 0' 15".

Kansainvälinen soi myös taustana, samoin Virsi 299. Myös kansansävelmä Kun kävelin kesäillalla soi taustamusiikissa Siljan ja Armaksen kohtauksissa. Vala (säv. trad. unkarilainen) vilahtaa teemana kansalaissotajakson taustamusiikissa.

Elokuvassa on lisäksi tunnistamatonta harmonikkamusiikkia. Sen esittää kaksirivisellä hanurilla kansantaiteilija Johan (Juho) Söderlund, "Porin-Jussi".

- Toim. Juha Seitajärvi (2022) Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.

Tarkastustiedot

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 6286
Tarkastuspäivä: 24.04.1956
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2500 m
Kesto/leikattu: 91'
Veroluokka: vv
Ikäraja: K 16
Tarkastamolaji: näytelmä 1
Osia: 5
Filmikopioiden määrä: 10

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 6286
Tarkastuspäivä: 25.08.1986
Formaatti: video
Pituus/leikattu: 2460 m
Veroluokka: VV
Ikäraja: K12
Tarkastamolaji: näytelmä 1
Osia: 1
Tarkastuttaja: Opetusministeriö [laskutus]
Filmikopioiden määrä: 21

Tarkastusnumero: T-06286
Tarkastuspäivä: 12.08.1988
Formaatti: video
Perustelut: Suositusikäraja: K12.
Pituus/leikattu: 87 min
Ikäraja: S
Tarkastamolaji: näytelmä 1
Osia: 1
Tarkastuttaja: Yleisradio / Tallennepalvelu
Filmikopioiden määrä: 100

Ilmoitus: luokittelu
Tarkastuspäivä: 30.12.2011
Formaatti: DVD
Perustelut: Ahdistus, väkivalta.
Kesto/leikattu: 01:26:00
Ikäraja: 12

Tekniset tiedot

Väri
mv
Ääni
ääni, Aga-Baltic
Kuvasuhde
1,37:1
Kesto
91 min

Ensi-iltavuosi	1956
Ohjaus	Jack Witikka , ohjaus Jack Witikka Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Veikko Itkonen , Tuottaja Veikko Itkonen Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	fiktio
Kesto	91 min
Genre	draama romanssi sotaelokuva historiallinen elokuva

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Silja - nuorena nukkunut

Tämän aineiston tarjoaa

Silja - nuorena nukkunut

Jack Witikka

Heidi Krohn

Jussi Jurkka

Aku Korhonen

Pentti Siimes

Tommi Rinne

Kaarlo Halttunen

Oke Tuuri

Kullervo Kalske

Rauha Rentola

Pentti Irjala

Kerttu Hämeranta

Aino Lohikoski

Åke Lindman

Heimo Lepistö

Emmi Jurkka

Elvi Saarnio

Sakari Jurkka

Alli Linko

Pirkko Karppi

Toivo Lahti

Pentti Viljanen

Leevi Linko

Merja Linko

Urho Lahti

Leo Riuttu

Väinö Parviainen

Anton Soini

Arto Mäkelä

Helmi Lehosti

Leena Rahikka

Evald Terho

Jalmari Parikka

Lauri Lammela

Johan Söderlund

Raimo Jääskeläinen

Ville-Veikko Salminen

Esko Väänänen

Veikko Kines

Pertti Koivisto

Kauko Laurikainen

Harri Sinijärvi

Jack Witikka

Antti Stjerna

Jack Witikka

Veikko Itkonen

Juha Nevalainen

Kalle Peronkoski

Hugo Ranta

George de Godzinsky

Roy

Mia Aaltonen

Olle Åkerblom

Raimo Jääskeläinen

Mirja Huhka

Sirkka Kaski

Saimi Valtomäki

Esko Jantunen

Adams Filmi Oy

Yleisradio / Tallennepalvelu

Scanbox Entertainment Finland Oy

Veikko Itkonen

Tuukka Soitso

Risto Ranta

Esko Väänänen

Pertti Koivisto

Ama Niemi

Eero Etrock

Johan Söderlund

Veikko Itkonen

Adams Filmi Oy

Yleisradio / Tallennepalvelu

Scanbox Entertainment Finland Oy

aviottomat lapset

aviottomat äidit

filmatisointi