Placard, Le (2000)