| record_format |
forward
|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_101212
|
| title |
Tilinteko
|
| title_txtP |
Tilinteko
|
| title_alt |
Uppgörelse
The Final Arrangement
P.O.S.T.
|
| title_full |
Tilinteko
|
| title_fullStr |
Tilinteko
|
| title_full_unstemmed |
Tilinteko
|
| title_short |
Tilinteko
|
| description |
Kaksi miestä, Nieminen ja Varjola, ryöstävät postiauton poliiseiksi naamioituneina. Varjola tappaa kuljettajan, ampuu toveriaan selkään ja pakenee yli miljoonan markan saalis mukanaan. Nieminen toipuu ja saa kahdeksan vuoden vankeustuomion. Hän ei painostuksesta huolimatta ilmianna Varjolaa.<br /><br />Nieminen pääsee vankilasta kolmen vuorokauden lomalle ja matkustaa pikkukaupunkiin, jonka kaupunginjohtajana Varjola viettää kunniallista elämää. Hän pyrkii eduskuntaan vaalilauseenaan "rehellisyys maan perii".<br /><br />Nieminen majoittuu Reidarin baarin yläkertaan, missä asuu myös kampaaja Leena, joka pitää paikkakuntaa tylsänä ja jumalanhylkäämänä.<br /><br />Nieminen näyttäytyy Varjolalle kesken vaalitilaisuuden ja ajaa myöhemmin tämän kyydissä syrjäiselle hautausmaalle. Varjola sanoo olevansa muuttunut mies ja tarjoaa Niemiselle 600 000 markkaa, mikäli tämä poistuu paikkakunnalta. Nieminen ei sano sanaakaan mutta ottaa hetken kuluttua rahasalkun.<br /><br />Leena ja Nieminen tanssivat tyhjässä baarissa ja menevät sänkyyn. Kun Nieminen maksaa Reidarille kolmesta ylimääräisestä vuorokaudesta, tämä ilmoittaa Varjolalle.<br /><br />Äänestyksen käynnistyttyä Varjola soittaa Niemiselle, ottaa mukaansa kiväärin ja lähtee hautausmaalle. Puhelua salaa kuunnellut Reidar seuraa Niemistä. Varjola ampuu pimeässä ja osuu tietämättään Reidariin eikä löydä ruumista, jonka Nieminen on siirtänyt syrjään.<br /><br />Nieminen ei avaa Leenan koputtaessa oveen, mutta menee myöhemmin sanomaan, että on lähdössä ja ettei tiedä, tapaavatko he enää.<br /><br />Valmistautuessaan vaalivalvojaisiin Varjola sanoo vaimolleen, ettei vaalituloksella ole merkitystä. Kun selviää, että Varjola on valittu suurella äänivyöryllä eduskuntaan, Nieminen tunkeutuu onnittelijoiden muurin läpi, puukottaa hänet ja kävelee pois.<br /><br />Aamulla Nieminen nousee linja-autoon, samalla kun posti tuo sanomalehden, jonka etusivulla ilmoitetaan Varjolan vaalimenestyksestä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
|
| topic |
kosto
kunnallispolitiikka
murha
petos
ryöstö
vaalit
vaalitilaisuudet
vangit
vankilat
|
| url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/101212
|
| thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/220522_J807925E1.jpg
|
| author |
Veikko Aaltonen
|
| author_role |
d02
|
| author_sort |
Veikko Aaltonen
|
| author2 |
Veikko Aaltonen
Aki Kaurismäki
Timo Salminen
Juha Jeromaa
Mikko Mattila
Pauli Pentti
Jaakko Talaskivi
Jukka Hakoköngäs
Markku Hillilä
Markku Igoni
Jarmo Nikku
Jouni Takamäki
Juhani Niemelä
Esko Nikkari
Kaija Pakarinen
Seppo Mäki
Leo Friman
Riitta Huhtasalo
Jouko Jokinen
Pekka Holma
Jouni Penttilä
Pentti Vaahtera
Veera Aaltonen
Markus Allan
Timo Markko
Harri Laakso
Jouko Lumme
Tauno Halmela
Eino Malmila
Rauno Lehtola
Marja-Leena Helin
Raimo Salminiemi
Mika Väkeväinen
|
| author2_role |
aus
cng
flm
lgd
pmn
mus
e01
|
| author_corporate |
Villealfa Filmproductions Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
|
| author_corporate_role |
e10
fnd
|
| geographic |
Suomi
|
| genre |
draama
rikoselokuva
fiktio
|
| format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
| spelling |
Tilinteko
Uppgörelse
The Final Arrangement
P.O.S.T
Suomi
1987
Veikko Aaltonen
Aki Kaurismäki
Timo Salminen
Juha Jeromaa
Jouko Lumme
Leo Friman
Timo Markko
Harri Laakso
Mikko Mattila
Pauli Pentti
Marja-Leena Helin
Jaakko Talaskivi
Haije Alanoja
Tuomo Kattilakoski
Jukka Hakoköngäs
Markku Hillilä
Markku Igoni
Jarmo Nikku
Jouni Takamäki
Timo Tuovinen
Timo Nousiainen
Leena Palmu
Juhani Niemelä
Esko Nikkari
Kaija Pakarinen
Seppo Mäki
Riitta Huhtasalo
Jouko Jokinen
Pekka Holma
Jouni Penttilä
Pentti Vaahtera
Veera Aaltonen
Markus Allan
Lavian nuorisoseuran näytemäkerho (vaalitilaisuuden yleisöä), Eläkeliiton Kankaanpään yhdistyksen jäseniä (kirkkokansaa / ihmisiä vaalivalvojaisissa)
Villealfa Filmproductions Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
Finnkino Oy
Nordic Films Group
Kirjastopalvelu
Alfa-Panorama Film & Video Oy
VLMedia Oy
MTV-elokuvalaboratorio
Tauno Halmela
Eino Malmila
Rauno Lehtola
Raimo Salminiemi
Mika Väkeväinen
11.02.1987
05.02.1990
27.11.1991
Sodankylä, Suomi
Berliini, Saksan liittotasavalta
1988
Göteborg, Ruotsi
13.02.1987
Helsinki: Rex; Tampere: Nordia 1; Turku: Cinema 2
Suomen elokuvasäätiö, Arthouse, Jörn Donner Productions, Finnkino, Jaakko Talaskivi, V. Keto-Seppälä, Lavian kunta, Kankaanpään kaupunki, Parturi-kampaamo Kuusiniemi, Lavian Nuorisoseuran näytelmäkerho, Eläkeliiton Kankaanpään yhdistys, Pentti Vaahtera, Antti Saarinen, Lavian, Suodenniemen ja Kankaanpään seurakunnat, Hotelli Pohjanlinna, Sanoma Oy, Osto- ja myyntiliike Nurkka
Islanti
Norja
Ruotsi
Tanska
kosto
kunnallispolitiikka
murha
petos
ryöstö
vaalit
vaalitilaisuudet
vangit
vankilat
Elokuvatuotannon laatutuki 1986: 50 000 mk.<br />Jussit 1987: paras naispääosa: Kaija Pakarinen.<br />Valtion elokuvataiteilijapalkinto 1986: Veikko Aaltonen 6 000 mk; Kaija Pakarinen 6 000 mk
Kaksi miestä, Nieminen ja Varjola, ryöstävät postiauton poliiseiksi naamioituneina. Varjola tappaa kuljettajan, ampuu toveriaan selkään ja pakenee yli miljoonan markan saalis mukanaan. Nieminen toipuu ja saa kahdeksan vuoden vankeustuomion. Hän ei painostuksesta huolimatta ilmianna Varjolaa.<br /><br />Nieminen pääsee vankilasta kolmen vuorokauden lomalle ja matkustaa pikkukaupunkiin, jonka kaupunginjohtajana Varjola viettää kunniallista elämää. Hän pyrkii eduskuntaan vaalilauseenaan "rehellisyys maan perii".<br /><br />Nieminen majoittuu Reidarin baarin yläkertaan, missä asuu myös kampaaja Leena, joka pitää paikkakuntaa tylsänä ja jumalanhylkäämänä.<br /><br />Nieminen näyttäytyy Varjolalle kesken vaalitilaisuuden ja ajaa myöhemmin tämän kyydissä syrjäiselle hautausmaalle. Varjola sanoo olevansa muuttunut mies ja tarjoaa Niemiselle 600 000 markkaa, mikäli tämä poistuu paikkakunnalta. Nieminen ei sano sanaakaan mutta ottaa hetken kuluttua rahasalkun.<br /><br />Leena ja Nieminen tanssivat tyhjässä baarissa ja menevät sänkyyn. Kun Nieminen maksaa Reidarille kolmesta ylimääräisestä vuorokaudesta, tämä ilmoittaa Varjolalle.<br /><br />Äänestyksen käynnistyttyä Varjola soittaa Niemiselle, ottaa mukaansa kiväärin ja lähtee hautausmaalle. Puhelua salaa kuunnellut Reidar seuraa Niemistä. Varjola ampuu pimeässä ja osuu tietämättään Reidariin eikä löydä ruumista, jonka Nieminen on siirtänyt syrjään.<br /><br />Nieminen ei avaa Leenan koputtaessa oveen, mutta menee myöhemmin sanomaan, että on lähdössä ja ettei tiedä, tapaavatko he enää.<br /><br />Valmistautuessaan vaalivalvojaisiin Varjola sanoo vaimolleen, ettei vaalituloksella ole merkitystä. Kun selviää, että Varjola on valittu suurella äänivyöryllä eduskuntaan, Nieminen tunkeutuu onnittelijoiden muurin läpi, puukottaa hänet ja kävelee pois.<br /><br />Aamulla Nieminen nousee linja-autoon, samalla kun posti tuo sanomalehden, jonka etusivulla ilmoitetaan Varjolan vaalimenestyksestä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
1. <I>Aavaa preeriaa</i><br />Säv. ja san. Hannu Nurmio<br />Es. Jouko Jokinen, laulu (100 %), 0' 40".<br /><br />2. "Tilinteko-teema"<br />Säv. ja sov. Leo Friman<br />1) Studio-orkesteri (off, alkutekstit), 2' 25".<br />2) Studio-orkesteri (off, lopputekstit), 2' 20".<br /><br />3. <I>Rattaanpyörä</i><br />Säv. Toivo Kärki, san. Rauni Kouta, sov. Pauli Granfelt ja Toivo Kärki<br />Henry Theel, laulu, ja yhtye (off, radio), 1' 30".<br />Levytys:<br />Henry Theel; kokoelmalla <I>Henry Theel - Kulkurien kaiho</I> CBS Records S 64776, 1971.<br /><br />4. <I>Dein ist Mein ganzes Hertz</i> / <I>Du är min hela värld</i> / <I>Sun on mun sydämein</i> operetista <I>Das Land des Lächelns</i> / <I>Leendets Land</i> / <I>Hymyn maa</i><br />Säv. ja san. Franz Léhar, ruots. san. Holzhausen<br />Jussi Björling, laulu ruotsiksi, ja orkesteri (off, radio), 1' 20".<br />Levytys:<br />Jussi Björling; Decca GRV 4, 1960 (alkuperäisäänitys vuodelta 1959).<br /><br />5. <I>Harmaat silmät</i><br />Säv., san. ja sov. Toivo Kärki<br />Henry Theel, laulu, ja Electro-orkesteri (off, radio), 2' 15".<br />Levytys:<br />Henry Theel ja Electro-orkesteri, joht. Toivo Kärki; Electro 3114, 1946.<br /><br />6. <I>Syyspihlajan alla</i><br />Säv. Arvo Koskimaa, san. Veikko Virmajoki, sov. Raimo Salminiemi<br />Es. Markus Allan, laulu, ja Raimo Salminiemi, haitari (100 %), 3' 00". <br /><br />7. <I>Petite fleur</i> / <I>Pieni kukkanen</i><br />Säv. Sidney Bechet, sov. Jaakko Salo, suom. san. Sauvo Puhtila<br />Laila Kinnunen, laulu, ja Jaakko Salon yhtye (off), 0' 35".<br />Levytys:<br />Laila Kinnunen ja Jaakko Salon yhtye; Scandia KS 323, 1959.<br /><br />8. <I>You Are My Thrill</i><br />Säv. ja san. Jay Gorney - Sidney Clare<br />Billie Holliday, laulu, ja Gordon Jenkinsin orkesteri (off, radio), 2' 45".<br />Levytys:<br />Billie Holliday ja Gordon Jenkinsin orkesteri; MCA Records 256 1912, 1988 (alkuperäinen savikiekkolevy vuodelta 1949).<br /><br />9. <I>Virsi 440</i> ("Jo vääryys vallan saapi - -"; vuoden 1938 virsikirjassa)<br />1. ja 2. säkeistö<br />Säv. koraalitoisinto Mikkelistä, ruots. san. Haquin Spegel, suom. san. Elias Lönnrot<br />Es. Esko Nikkari ja "kirkkokansa", laulu (100 %), 0' 40".<br /><br />10. <I>Pojat</i><br />Säv. trad. unkarilainen, san. Sauvo Puhtila, sov. Jaakko Salo<br />Laila ja Ritva Kinnunen, laulu, ja Jaakko Salon orkesteri (off), 1' 00". <br />Levytys:<br />Laila ja Ritva Kinnunen ja Jaakko Salon orkesteri; Scandia KS 431, 1962.<br /><br />11. <I>Des Grieux'n aaria "Tra voi belle"</i> oopperan <I>Manon Lescaut</i> I näytöksestä<br />Säv. ja libretto Giacomo Puccini<br />Jussi Björling, laulu, ja Firenzen musiikkijuhlien orkesteri, joht. Alberto Erede (off), kahteen otteeseen, yht. 1' 00".<br />Levytys:<br />Jussi Björling ja Firenzen musiikkijuhlien orkesteri, joht. Alberto Erede; Decca GRV 1960 (alkuperäisäänite vuodelta 1959).<br /><br />Huomautuksia:<br />"Tilinteko-teeman" eri osat toistuvat elokuvan taustamusiikissa. <br /><br />Esko Nikkari hyräilee laulua <I>Sininen uni</i> (Säv. Tapio Rautavaara, san. Martti Haavio) (100 %), 0' 30".<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
fiktio
Olli Mannisen (Iltalehti 13.2.1987) mielestä "Aaltosen western-henkinen välienselvittely" edusti "Filmtotalin tuotantoyhtiöiden parasta elokuvaa sitten Mika Kaurismäen <I>Rosson</I>. [- -] <I>Tilinteko</I> ei ole varsinaisesti toimintaelokuva, vaikkakin luonnollisesti sen jännitys tihenee laueten pistävän tikarin iskuun. Se on pikemminkin filosofoiva rikoselokuva, joka pohtii ihmisessä elävää pahuutta. Voiko ihminen paeta menneisyyttään? Onko ihmisen kannettava loppuikänsä virheittensä taakkaa? Voiko parannuksen tehnyt ihminen jatkaa elämäänsä leimautumatta? Onko nykyihmisellä moraalia, omaatuntoa? Aaltosen yhdessä Aki Kaurismäen kanssa tekemä käsikirjoitus välttää ihmisten lokeroimisen sosiaalisen asemansa mukaan. Henkilökuvat ovat riittävän moniulotteiset, jotta elokuvan asetelmat niiden avulla kytkeytyvät laajempiin raameihin."<br /><br />"Linjaa on, taustaa ei" otsikoi arvostelunsa Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 14.2.1987), joka moitti elokuvaa liiallisesta pelkistämisestä: "Runsaan tunnin aikana katsoja ei kahdesta päähenkilöstä tule tietämään todellakaan muuta kuin sen, että Varjola [- -] ja Nieminen [- -] ovat tehneet yhteisen ryöstömurhan. [- -] Aikatasot ovat täysin sekaisin. Fyysisesti miehet eivät muutu tippaakaan kaikkina vuosina. Nikkari ja Niemelä ovat vahvasti persoonallisia näyttelijöitä, joilla vain ei tässä ole juuri näyttelemistä. Niinpä <I>Tilinteon</I> aivan helposti varastaa nimiinsä Kaija Pakarinen, jonka parturityttö Leena on elokuvan ainoa ns. inhimillisellä tasolla avautuva ja toimiva ja kiinnostava henkilö, hieno ja herkkä näyttelijätyö."<br /><br />Useimmilta kriitikoilta miespääosienkin esittäjät saivat kiitosta: "Niemelä vetää synkkyydessään ja peräänantamattomuudessaan vertoja amerikkalaisille veriveljilleen ja suoriutuu kaurismäkeläisestä epäpuheestakin niin hyvin kuin siitä vain voi" kirjoitti Minna Tawast (La Strada 2/1987). "Esko Nikkarin esittämä Varjola [- -] on äänenpainojaan myöten sellainen 'yhteisten asioittemme hoitaja', jollaiseksi kyyninen aikamme on poliitikon mieltänyt. Vaalivoittoaan juhlivan Varjolan hysteerinen naurukohtaus ravintolan vessassa on huikea näyte Nikkarin ammattitaidosta."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
Veikko Aaltonen (s. 1955) opiskeli Taideteollisen korkeakoulun elokuva- ja tv-linjalla ja ohjasi neljännen vuosikurssin oppilastyönään lyhytelokuvan <I>Matkalla</i> (1980), jota esitettiin elokuvateattereissa Mika Kaurismäen <I>Valehtelijan</i> (1981) alkukuvana. Aaltonen vaikutti Villealfa-yhtiön perustajajäsenenä ja toimi äänittäjänä (<I>Saimaa-ilmiö</i>, 1981) ja leikkaajana (<I>Rikos ja rangaistus</i>, 1983) Kaurismäkien elokuvissa sekä käsikirjoittajana ja apulaisohjaajana Rauni Mollbergin elokuvissa <I>Milka</i> (1980) ja <I>Tuntematon sotilas</i> (1985).<br /><br />Aaltosen pitkä esikoinen <I>Tilinteko</i> perustui lähtökohdiltaan tositapauksiin, kahteen samansukuiseen postiryöstöön, jotka oli tehty Parkanossa vuonna 1979 ja Mouhijärvellä 1981. Käsikirjoitus käynnistyi Aaltosen ja Aki Kaurismäen yhteistyönä heidän keskusteltuaan John Sturgesin elokuvasta <I>Mies astui junasta / Bad Day at Black Rock</i> (1955): "Ajattelimme sen pohjalta muutamia näyttelijöitäkin, Niemelää ja Nikkaria ainakin", Aaltonen kertoi Filmihullun (5/1993) haastattelussa. "Parin kuukauden kuluttua Aki soitti minulle ja sanoi, että jos minulla on kuukauden päästä aikaa, voimme käynnistää tuotannon. Sanoin Akille, että 'selvä juttu, pitääpä kirjoittaa käsikirjoitus'. Käsikirjoitus oli jäänyt pelkän ideoinnin asteelle ja sellaiseksi se jäikin: siitä ei tullut kuin parikymmentäliuskainen käsis, jonka minä keskustelujemme pohjalta kirjoitin. Käsikirjoitus jäi keskeneräiseksi ja sen jokainen näkee valmiista elokuvastakin."<br /><br />Sturgesin elokuvan rinnalla <I>Tilinteon</i> mallina ovat vaikuttaneet amerikkalaisen westernin ja film noirin asetelmat, joissa yksinäinen kostaja etsii käsiinsä kunnialliseen asemaan nousseen petturin - esimerkkeinä Marlon Brandon <I>Vihan riivaama / One-eyed Jacks</i> (1961) tai Jacques Tourneurin <I>Varjot menneisyydestä / Out of the Past</i> (1947). Filmihullun haastattelussa Aaltonen nosti esiin myös Jean-Pierre Melvillen ranskalaiset rikoselokuvat. Kotimaisista <I>Tilinteon</i> lähin sukulainen on Aarne Tarkaksen <I>Hän varasti elämän</i> (1962), jossa rikollinen murhan jälkeen naamioituu kunnialliseksi kansalaiseksi ja nousee yhteisönsä tukipilariksi. <br /><br /><I>Tilinteko</i> kuvattiin syys-joulukuussa 1986 kaikkiaan vain kymmenen kuvauspäivän aikana. Elokuvaa mainostettiin helmikuun 1987 eduskuntavaalijulisteiden rinnalle sijoitetulla Esko Nikkarin kuvalla ja tekstitiedoilla.<br /><br />Esikoiselokuvansa jälkeen Aaltonen jatkoi äänittäjän, leikkaajan, apulaisohjaajan ja myös tuotantopäällikön tehtävissä. Hänen seuraava pitkän elokuvan ohjaustyönsä <I>Tuhlaajapoika</i> valmistui 1992.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
Suodenniemi: Valtatie 11 (<I>postiauto alkukuvassa</I>), tie 259 Suodenniemi - Lavia (<I>postiauto pysäytetään</I>), Hyynilän kankaan sorakuoppa (<I>postiauton jättöpaikka</I>), Suodenniemen vanha hautausmaa (<I>hautausmaa</I>), Veikko Aaltosen talon läheinen pelto Koivulanmäellä (<I>loppukuva</I>)<br /><br />Helsinki: kioski Helsingin linja-autoasemalla (<I>kioski</I>), Helsingin keskusvankila Ristikkotie 6 (<I>vankila</I>)<br /><br />Kankaanpää: keskustan katuja ja tori (<I>näkymä bussista, vaalijulisteet, parkkipaikka</I>), Reima Oy:n johtajan asuintalo Jämintie 14 (<I>kaupunginjohtajan asuintalo</I>), kaupungintalo Kuninkaanlähteenkatu 12 (<I>kaupungintalo</I>), hotelli-ravintola Pohjanlinna Linnankatu 2 (<I>ravintola</I>)<br /><br />Lavia: V. Keto-Seppälän Matkahuolto-kiinteistö Tampere - Pori -valtatiellä (<I>Reidar's</I>), T:mi A. Tuularin piha Tampere - Pori -valtatiellä (<I>Nieminen kaupan pihassa</I>), huoltoasema Teboil Tampere - Pori -valtatiellä (<I>huoltoasema</I>), Lavian kirkko (<I>kirkko</I>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
Vantaa: Sanomapaino Martinkyläntie 9 (<I>lehtipaino</I>)<br /><br />Helsinki: Helsingin keskusvankila Ristikkotie 6 (<I>vankila</I>)<br /><br />Lavia: V. Keto-Seppälän Matkahuolto-kiinteistö Tampere - Pori -valtatiellä (<I>Reidar's, Niemisen huone, Leenan asunto</I>), parturi-kampaamo Kuusiniemi Tampere - Pori -valtatiellä (<I>kampaamo</I>), Lavian yläasteen ja lukion "Suomelan koulun" sali Tampereentie 19 (<I>vaalitilaisuus</I>)<br /><br />Kankaanpää: Reima Oy:n johtajan asunto Jämintie 14 (<I>kaupunginjohtajan asunto</I>), kaupunginjohtajan huone (<I>kaupunginjohtajan huone</I>) ja valtuustosali (<I>äänestyspaikka</I>) kaupungintalossa Kuninkaanlähteenkatu 12, hotelli-ravintola Pohjanlinna Linnankatu 2 (<I>ravintola, vaalivalvojaiset</I>), Kankaanpään kirkko Keskuskatu 64 (<I>jumalanpalvelus</I>)<br /><br />linja-auto Mercedes-Benz, ent. postiauto (<I>postiauto</I>), henkilöauto Mercedes-Benz (<I>Varjolan auto</I>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
|
| main_date |
1987-01-01T00:00:00Z
|
| publication_daterange |
[1987-01-01 TO 1987-12-31]
|
| search_daterange_mv |
[1987-01-01 TO 1987-12-31]
|
| author_facet |
Veikko Aaltonen
Aki Kaurismäki
Timo Salminen
Juha Jeromaa
Mikko Mattila
Pauli Pentti
Jaakko Talaskivi
Jukka Hakoköngäs
Markku Hillilä
Markku Igoni
Jarmo Nikku
Jouni Takamäki
Juhani Niemelä
Esko Nikkari
Kaija Pakarinen
Seppo Mäki
Leo Friman
Riitta Huhtasalo
Jouko Jokinen
Pekka Holma
Jouni Penttilä
Pentti Vaahtera
Veera Aaltonen
Markus Allan
Timo Markko
Harri Laakso
Jouko Lumme
Tauno Halmela
Eino Malmila
Rauno Lehtola
Marja-Leena Helin
Raimo Salminiemi
Mika Väkeväinen
Villealfa Filmproductions Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
|
| id |
kavi.elonet_elokuva_101212
|
| is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_101212
|
| is_hierarchy_title |
Tilinteko
|
| first_indexed |
2017-04-11T11:56:31Z
|
| last_indexed |
2023-12-01T08:55:10Z
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">101212</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Tilinteko</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Uppgörelse</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Final Arrangement</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>P.O.S.T.</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Tilinteko</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">1987</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Veikko Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101206</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotanto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotanto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotanto">A99</Activity><AgentName>Aki Kaurismäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100250</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Veikko Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101206</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Aki Kaurismäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100250</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Timo Salminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100251</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Juha Jeromaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101213</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Leo Friman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101214</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="operatööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="operatööri" elokuva-elotekija-tehtava="operatööri">A99</Activity><AgentName>Timo Markko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Harri Laakso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100396</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valaisija" finna-activity-code="lgd">lgd</Activity><AgentName>Mikko Mattila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100397</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valaisija" finna-activity-code="lgd">lgd</Activity><AgentName>Pauli Pentti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101273</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri, stillit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri, stillit" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri, stillit">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="entinen nimi">Marja-Leena Helin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>163984</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantopäällikkö" finna-activity-code="pmn">pmn</Activity><AgentName>Jaakko Talaskivi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100200</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantosihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantosihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantosihteeri">A99</Activity><AgentName>Haije Alanoja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101215</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänileikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänileikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="äänileikkaus">A99</Activity><AgentName>Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="SES:n äänittämö">Tuomo Kattilakoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="koskettimet">Jukka Hakoköngäs</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>144266</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="rummut">Markku Hillilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1067400</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="basso">Markku Igoni</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262872</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kitara">Jarmo Nikku</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1092994</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="saksofoni">Jouni Takamäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>245676</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="oikea nimi" elokuva-elotekija-selitys="Soundtrack Oy">Timo Tuovinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738912</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värinmäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värinmäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="värinmäärittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="MTV-Elokuvalaboratorio">Timo Nousiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>116498</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="negatiivin leikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="negatiivin leikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="negatiivin leikkaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="MTV-Elokuvalaboratorio">Leena Palmu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262869</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kalervo Mäkinen, "Nieminen"">Juhani Niemelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>122636</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Timo Varjola, kaupunginjohtaja">Esko Nikkari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223243</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Leena Palo">Kaija Pakarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223614</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Reidar">Seppo Mäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223615</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kaupunginsihteeri Taavitsa">Leo Friman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101214</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="rouva Varjola">Riitta Huhtasalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249343</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="postiauton kuljettaja">Jouko Jokinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249344</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="toinen postimies">Pekka Holma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249345</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="huoltoaseman työntekijä">Jouni Penttilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249346</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="vaalivirkailija">Pentti Vaahtera</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249347</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Varjolan tytär">Veera Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249348</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="laulusolisti">Markus Allan</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>959200</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="avustajat"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="avustajat" elokuva-avustajat="avustajat">A99</Activity><AgentName>Lavian nuorisoseuran näytemäkerho (vaalitilaisuuden yleisöä), Eläkeliiton Kankaanpään yhdistyksen jäseniä (kirkkokansaa / ihmisiä vaalivalvojaisissa)</AgentName></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Villealfa Filmproductions Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>493244</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="260 000 mk">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1987" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Finnkino Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710434</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1990" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Nordic Films Group</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>718290</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1991" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Kirjastopalvelu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222730</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Alfa-Panorama Film & Video Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715488</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2016" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VLMedia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>219880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>MTV-elokuvalaboratorio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>996778</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="apulaisäänittäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="apulaisäänittäjä" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="apulaisäänittäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Aki Kaurismäki">Aki Kaurismäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100250</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvauspaikkajärjestäjä Lavialla" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvauspaikkajärjestäjä Lavialla" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvauspaikkajärjestäjä Lavialla">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pentti Vaahtera">Pentti Vaahtera</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249347</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="musiikin valinta" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin valinta" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="musiikin valinta">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Veikko Aaltonen">Veikko Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101206</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="juliste" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="juliste" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="juliste">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Marja-Leena Helin">Marja-Leena Helin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>163984</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jaakko Talaskivi" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="vanki vankilan pihalla">Jaakko Talaskivi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100200</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Timo Markko" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="vanki vankilan pihalla">Timo Markko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Harri Laakso" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="vanki vankilan pihalla">Harri Laakso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100396</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Mikko Mattila" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="vanki vankilan pihalla">Mikko Mattila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100397</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pauli Pentti" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="vanki vankilan pihalla">Pauli Pentti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101273</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jouko Lumme" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="vankilanjohtajan ääni">Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Tauno Halmela" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies baarissa">Tauno Halmela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1064694</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Eino Malmila" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies baarissa">Eino Malmila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1064695</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Rauno Lehtola" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="huoltoaseman työntekijä">Rauno Lehtola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1064696</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Marja-Leena Helin" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="valokuvaaja vaalitilaisuudessa">Marja-Leena Helin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>163984</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Raimo Salminiemi" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="hanuristi">Raimo Salminiemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262871</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Mika Väkeväinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="valokuvaaja vaalitilaisuudessa / vaalijulisteiden kiinnittäjä">Mika Väkeväinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1509266</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="05.02.1992" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="387 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="07.12.2002" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="12.11.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Kino Suomi]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="3" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="25871" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="1970 m" elokuva-tarkastus-kesto="72 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="10 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="K12" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType><DateText>11.02.1987</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-25871" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="1970 m" elokuva-tarkastus-kesto="69'10"" elokuva-tarkastus-perustelut="S.ikäraja: K12" elokuva-tarkastus-ikaraja="12" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Nordic Films Group">CEN</ProductionEventType><DateText>05.02.1990</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="23" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-25871" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="90'" elokuva-tarkastus-perustelut="S.ikäraja: K12" elokuva-tarkastus-ikaraja="K12" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä" elokuva-tarkastus-osalkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="BTJ Kirjastopalvelu Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>27.11.1991</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Sodankylän elokuvajuhlat">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Sodankylä, Suomi</RegionName></Region><DateText>1987</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Berliini, Saksan liittotasavalta</RegionName></Region><DateText>1988</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Göteborg Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Göteborg, Ruotsi</RegionName></Region><DateText>1988</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>13.02.1987</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Rex; Tampere: Nordia 1; Turku: Cinema 2</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Suomen elokuvasäätiö, Arthouse, Jörn Donner Productions, Finnkino, Jaakko Talaskivi, V. Keto-Seppälä, Lavian kunta, Kankaanpään kaupunki, Parturi-kampaamo Kuusiniemi, Lavian Nuorisoseuran näytelmäkerho, Eläkeliiton Kankaanpään yhdistys, Pentti Vaahtera, Antti Saarinen, Lavian, Suodenniemen ja Kankaanpään seurakunnat, Hotelli Pohjanlinna, Sanoma Oy, Osto- ja myyntiliike Nurkka</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Islanti</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Norja</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ruotsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Tanska</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="3">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="2 613">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>kosto</Term><Term>kunnallispolitiikka</Term><Term>murha</Term><Term>petos</Term><Term>ryöstö</Term><Term>vaalit</Term><Term>vaalitilaisuudet</Term><Term>vangit</Term><Term>vankilat</Term></SubjectTerms><Award>Elokuvatuotannon laatutuki 1986: 50 000 mk.<br />Jussit 1987: paras naispääosa: Kaija Pakarinen.<br />Valtion elokuvataiteilijapalkinto 1986: Veikko Aaltonen 6 000 mk; Kaija Pakarinen 6 000 mk.</Award><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Kaksi miestä, Nieminen ja Varjola, ryöstävät postiauton poliiseiksi naamioituneina. Varjola tappaa kuljettajan, ampuu toveriaan selkään ja pakenee yli miljoonan markan saalis mukanaan. Nieminen toipuu ja saa kahdeksan vuoden vankeustuomion. Hän ei painostuksesta huolimatta ilmianna Varjolaa.<br /><br />Nieminen pääsee vankilasta kolmen vuorokauden lomalle ja matkustaa pikkukaupunkiin, jonka kaupunginjohtajana Varjola viettää kunniallista elämää. Hän pyrkii eduskuntaan vaalilauseenaan "rehellisyys maan perii".<br /><br />Nieminen majoittuu Reidarin baarin yläkertaan, missä asuu myös kampaaja Leena, joka pitää paikkakuntaa tylsänä ja jumalanhylkäämänä.<br /><br />Nieminen näyttäytyy Varjolalle kesken vaalitilaisuuden ja ajaa myöhemmin tämän kyydissä syrjäiselle hautausmaalle. Varjola sanoo olevansa muuttunut mies ja tarjoaa Niemiselle 600 000 markkaa, mikäli tämä poistuu paikkakunnalta. Nieminen ei sano sanaakaan mutta ottaa hetken kuluttua rahasalkun.<br /><br />Leena ja Nieminen tanssivat tyhjässä baarissa ja menevät sänkyyn. Kun Nieminen maksaa Reidarille kolmesta ylimääräisestä vuorokaudesta, tämä ilmoittaa Varjolalle.<br /><br />Äänestyksen käynnistyttyä Varjola soittaa Niemiselle, ottaa mukaansa kiväärin ja lähtee hautausmaalle. Puhelua salaa kuunnellut Reidar seuraa Niemistä. Varjola ampuu pimeässä ja osuu tietämättään Reidariin eikä löydä ruumista, jonka Nieminen on siirtänyt syrjään.<br /><br />Nieminen ei avaa Leenan koputtaessa oveen, mutta menee myöhemmin sanomaan, että on lähdössä ja ettei tiedä, tapaavatko he enää.<br /><br />Valmistautuessaan vaalivalvojaisiin Varjola sanoo vaimolleen, ettei vaalituloksella ole merkitystä. Kun selviää, että Varjola on valittu suurella äänivyöryllä eduskuntaan, Nieminen tunkeutuu onnittelijoiden muurin läpi, puukottaa hänet ja kävelee pois.<br /><br />Aamulla Nieminen nousee linja-autoon, samalla kun posti tuo sanomalehden, jonka etusivulla ilmoitetaan Varjolan vaalimenestyksestä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. <I>Aavaa preeriaa</i><br />Säv. ja san. Hannu Nurmio<br />Es. Jouko Jokinen, laulu (100 %), 0' 40".<br /><br />2. "Tilinteko-teema"<br />Säv. ja sov. Leo Friman<br />1) Studio-orkesteri (off, alkutekstit), 2' 25".<br />2) Studio-orkesteri (off, lopputekstit), 2' 20".<br /><br />3. <I>Rattaanpyörä</i><br />Säv. Toivo Kärki, san. Rauni Kouta, sov. Pauli Granfelt ja Toivo Kärki<br />Henry Theel, laulu, ja yhtye (off, radio), 1' 30".<br />Levytys:<br />Henry Theel; kokoelmalla <I>Henry Theel - Kulkurien kaiho</I> CBS Records S 64776, 1971.<br /><br />4. <I>Dein ist Mein ganzes Hertz</i> / <I>Du är min hela värld</i> / <I>Sun on mun sydämein</i> operetista <I>Das Land des Lächelns</i> / <I>Leendets Land</i> / <I>Hymyn maa</i><br />Säv. ja san. Franz Léhar, ruots. san. Holzhausen<br />Jussi Björling, laulu ruotsiksi, ja orkesteri (off, radio), 1' 20".<br />Levytys:<br />Jussi Björling; Decca GRV 4, 1960 (alkuperäisäänitys vuodelta 1959).<br /><br />5. <I>Harmaat silmät</i><br />Säv., san. ja sov. Toivo Kärki<br />Henry Theel, laulu, ja Electro-orkesteri (off, radio), 2' 15".<br />Levytys:<br />Henry Theel ja Electro-orkesteri, joht. Toivo Kärki; Electro 3114, 1946.<br /><br />6. <I>Syyspihlajan alla</i><br />Säv. Arvo Koskimaa, san. Veikko Virmajoki, sov. Raimo Salminiemi<br />Es. Markus Allan, laulu, ja Raimo Salminiemi, haitari (100 %), 3' 00". <br /><br />7. <I>Petite fleur</i> / <I>Pieni kukkanen</i><br />Säv. Sidney Bechet, sov. Jaakko Salo, suom. san. Sauvo Puhtila<br />Laila Kinnunen, laulu, ja Jaakko Salon yhtye (off), 0' 35".<br />Levytys:<br />Laila Kinnunen ja Jaakko Salon yhtye; Scandia KS 323, 1959.<br /><br />8. <I>You Are My Thrill</i><br />Säv. ja san. Jay Gorney - Sidney Clare<br />Billie Holliday, laulu, ja Gordon Jenkinsin orkesteri (off, radio), 2' 45".<br />Levytys:<br />Billie Holliday ja Gordon Jenkinsin orkesteri; MCA Records 256 1912, 1988 (alkuperäinen savikiekkolevy vuodelta 1949).<br /><br />9. <I>Virsi 440</i> ("Jo vääryys vallan saapi - -"; vuoden 1938 virsikirjassa)<br />1. ja 2. säkeistö<br />Säv. koraalitoisinto Mikkelistä, ruots. san. Haquin Spegel, suom. san. Elias Lönnrot<br />Es. Esko Nikkari ja "kirkkokansa", laulu (100 %), 0' 40".<br /><br />10. <I>Pojat</i><br />Säv. trad. unkarilainen, san. Sauvo Puhtila, sov. Jaakko Salo<br />Laila ja Ritva Kinnunen, laulu, ja Jaakko Salon orkesteri (off), 1' 00". <br />Levytys:<br />Laila ja Ritva Kinnunen ja Jaakko Salon orkesteri; Scandia KS 431, 1962.<br /><br />11. <I>Des Grieux'n aaria "Tra voi belle"</i> oopperan <I>Manon Lescaut</i> I näytöksestä<br />Säv. ja libretto Giacomo Puccini<br />Jussi Björling, laulu, ja Firenzen musiikkijuhlien orkesteri, joht. Alberto Erede (off), kahteen otteeseen, yht. 1' 00".<br />Levytys:<br />Jussi Björling ja Firenzen musiikkijuhlien orkesteri, joht. Alberto Erede; Decca GRV 1960 (alkuperäisäänite vuodelta 1959).<br /><br />Huomautuksia:<br />"Tilinteko-teeman" eri osat toistuvat elokuvan taustamusiikissa. <br /><br />Esko Nikkari hyräilee laulua <I>Sininen uni</i> (Säv. Tapio Rautavaara, san. Martti Haavio) (100 %), 0' 30".<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="rikoselokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Olli Mannisen (Iltalehti 13.2.1987) mielestä "Aaltosen western-henkinen välienselvittely" edusti "Filmtotalin tuotantoyhtiöiden parasta elokuvaa sitten Mika Kaurismäen <I>Rosson</I>. [- -] <I>Tilinteko</I> ei ole varsinaisesti toimintaelokuva, vaikkakin luonnollisesti sen jännitys tihenee laueten pistävän tikarin iskuun. Se on pikemminkin filosofoiva rikoselokuva, joka pohtii ihmisessä elävää pahuutta. Voiko ihminen paeta menneisyyttään? Onko ihmisen kannettava loppuikänsä virheittensä taakkaa? Voiko parannuksen tehnyt ihminen jatkaa elämäänsä leimautumatta? Onko nykyihmisellä moraalia, omaatuntoa? Aaltosen yhdessä Aki Kaurismäen kanssa tekemä käsikirjoitus välttää ihmisten lokeroimisen sosiaalisen asemansa mukaan. Henkilökuvat ovat riittävän moniulotteiset, jotta elokuvan asetelmat niiden avulla kytkeytyvät laajempiin raameihin."<br /><br />"Linjaa on, taustaa ei" otsikoi arvostelunsa Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 14.2.1987), joka moitti elokuvaa liiallisesta pelkistämisestä: "Runsaan tunnin aikana katsoja ei kahdesta päähenkilöstä tule tietämään todellakaan muuta kuin sen, että Varjola [- -] ja Nieminen [- -] ovat tehneet yhteisen ryöstömurhan. [- -] Aikatasot ovat täysin sekaisin. Fyysisesti miehet eivät muutu tippaakaan kaikkina vuosina. Nikkari ja Niemelä ovat vahvasti persoonallisia näyttelijöitä, joilla vain ei tässä ole juuri näyttelemistä. Niinpä <I>Tilinteon</I> aivan helposti varastaa nimiinsä Kaija Pakarinen, jonka parturityttö Leena on elokuvan ainoa ns. inhimillisellä tasolla avautuva ja toimiva ja kiinnostava henkilö, hieno ja herkkä näyttelijätyö."<br /><br />Useimmilta kriitikoilta miespääosienkin esittäjät saivat kiitosta: "Niemelä vetää synkkyydessään ja peräänantamattomuudessaan vertoja amerikkalaisille veriveljilleen ja suoriutuu kaurismäkeläisestä epäpuheestakin niin hyvin kuin siitä vain voi" kirjoitti Minna Tawast (La Strada 2/1987). "Esko Nikkarin esittämä Varjola [- -] on äänenpainojaan myöten sellainen 'yhteisten asioittemme hoitaja', jollaiseksi kyyninen aikamme on poliitikon mieltänyt. Vaalivoittoaan juhlivan Varjolan hysteerinen naurukohtaus ravintolan vessassa on huikea näyte Nikkarin ammattitaidosta."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Veikko Aaltonen (s. 1955) opiskeli Taideteollisen korkeakoulun elokuva- ja tv-linjalla ja ohjasi neljännen vuosikurssin oppilastyönään lyhytelokuvan <I>Matkalla</i> (1980), jota esitettiin elokuvateattereissa Mika Kaurismäen <I>Valehtelijan</i> (1981) alkukuvana. Aaltonen vaikutti Villealfa-yhtiön perustajajäsenenä ja toimi äänittäjänä (<I>Saimaa-ilmiö</i>, 1981) ja leikkaajana (<I>Rikos ja rangaistus</i>, 1983) Kaurismäkien elokuvissa sekä käsikirjoittajana ja apulaisohjaajana Rauni Mollbergin elokuvissa <I>Milka</i> (1980) ja <I>Tuntematon sotilas</i> (1985).<br /><br />Aaltosen pitkä esikoinen <I>Tilinteko</i> perustui lähtökohdiltaan tositapauksiin, kahteen samansukuiseen postiryöstöön, jotka oli tehty Parkanossa vuonna 1979 ja Mouhijärvellä 1981. Käsikirjoitus käynnistyi Aaltosen ja Aki Kaurismäen yhteistyönä heidän keskusteltuaan John Sturgesin elokuvasta <I>Mies astui junasta / Bad Day at Black Rock</i> (1955): "Ajattelimme sen pohjalta muutamia näyttelijöitäkin, Niemelää ja Nikkaria ainakin", Aaltonen kertoi Filmihullun (5/1993) haastattelussa. "Parin kuukauden kuluttua Aki soitti minulle ja sanoi, että jos minulla on kuukauden päästä aikaa, voimme käynnistää tuotannon. Sanoin Akille, että 'selvä juttu, pitääpä kirjoittaa käsikirjoitus'. Käsikirjoitus oli jäänyt pelkän ideoinnin asteelle ja sellaiseksi se jäikin: siitä ei tullut kuin parikymmentäliuskainen käsis, jonka minä keskustelujemme pohjalta kirjoitin. Käsikirjoitus jäi keskeneräiseksi ja sen jokainen näkee valmiista elokuvastakin."<br /><br />Sturgesin elokuvan rinnalla <I>Tilinteon</i> mallina ovat vaikuttaneet amerikkalaisen westernin ja film noirin asetelmat, joissa yksinäinen kostaja etsii käsiinsä kunnialliseen asemaan nousseen petturin - esimerkkeinä Marlon Brandon <I>Vihan riivaama / One-eyed Jacks</i> (1961) tai Jacques Tourneurin <I>Varjot menneisyydestä / Out of the Past</i> (1947). Filmihullun haastattelussa Aaltonen nosti esiin myös Jean-Pierre Melvillen ranskalaiset rikoselokuvat. Kotimaisista <I>Tilinteon</i> lähin sukulainen on Aarne Tarkaksen <I>Hän varasti elämän</i> (1962), jossa rikollinen murhan jälkeen naamioituu kunnialliseksi kansalaiseksi ja nousee yhteisönsä tukipilariksi. <br /><br /><I>Tilinteko</i> kuvattiin syys-joulukuussa 1986 kaikkiaan vain kymmenen kuvauspäivän aikana. Elokuvaa mainostettiin helmikuun 1987 eduskuntavaalijulisteiden rinnalle sijoitetulla Esko Nikkarin kuvalla ja tekstitiedoilla.<br /><br />Esikoiselokuvansa jälkeen Aaltonen jatkoi äänittäjän, leikkaajan, apulaisohjaajan ja myös tuotantopäällikön tehtävissä. Hänen seuraava pitkän elokuvan ohjaustyönsä <I>Tuhlaajapoika</i> valmistui 1992.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1987/5">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Syyskuu - lokakuu, joulukuu 1986<p><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Suodenniemi: Valtatie 11 (<I>postiauto alkukuvassa</I>), tie 259 Suodenniemi - Lavia (<I>postiauto pysäytetään</I>), Hyynilän kankaan sorakuoppa (<I>postiauton jättöpaikka</I>), Suodenniemen vanha hautausmaa (<I>hautausmaa</I>), Veikko Aaltosen talon läheinen pelto Koivulanmäellä (<I>loppukuva</I>)<br /><br />Helsinki: kioski Helsingin linja-autoasemalla (<I>kioski</I>), Helsingin keskusvankila Ristikkotie 6 (<I>vankila</I>)<br /><br />Kankaanpää: keskustan katuja ja tori (<I>näkymä bussista, vaalijulisteet, parkkipaikka</I>), Reima Oy:n johtajan asuintalo Jämintie 14 (<I>kaupunginjohtajan asuintalo</I>), kaupungintalo Kuninkaanlähteenkatu 12 (<I>kaupungintalo</I>), hotelli-ravintola Pohjanlinna Linnankatu 2 (<I>ravintola</I>)<br /><br />Lavia: V. Keto-Seppälän Matkahuolto-kiinteistö Tampere - Pori -valtatiellä (<I>Reidar's</I>), T:mi A. Tuularin piha Tampere - Pori -valtatiellä (<I>Nieminen kaupan pihassa</I>), huoltoasema Teboil Tampere - Pori -valtatiellä (<I>huoltoasema</I>), Lavian kirkko (<I>kirkko</I>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Vantaa: Sanomapaino Martinkyläntie 9 (<I>lehtipaino</I>)<br /><br />Helsinki: Helsingin keskusvankila Ristikkotie 6 (<I>vankila</I>)<br /><br />Lavia: V. Keto-Seppälän Matkahuolto-kiinteistö Tampere - Pori -valtatiellä (<I>Reidar's, Niemisen huone, Leenan asunto</I>), parturi-kampaamo Kuusiniemi Tampere - Pori -valtatiellä (<I>kampaamo</I>), Lavian yläasteen ja lukion "Suomelan koulun" sali Tampereentie 19 (<I>vaalitilaisuus</I>)<br /><br />Kankaanpää: Reima Oy:n johtajan asunto Jämintie 14 (<I>kaupunginjohtajan asunto</I>), kaupunginjohtajan huone (<I>kaupunginjohtajan huone</I>) ja valtuustosali (<I>äänestyspaikka</I>) kaupungintalossa Kuninkaanlähteenkatu 12, hotelli-ravintola Pohjanlinna Linnankatu 2 (<I>ravintola, vaalivalvojaiset</I>), Kankaanpään kirkko Keskuskatu 64 (<I>jumalanpalvelus</I>)<br /><br />linja-auto Mercedes-Benz, ent. postiauto (<I>postiauto</I>), henkilöauto Mercedes-Benz (<I>Varjolan auto</I>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupvarijarjestelma="Eastmancolor" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="1,85:1" elokuva-alkupkesto="72 min" elokuva-alkuppituus="1970 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="Noin 800 000 mk" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio: Suomen elokuvasäätiö (Lähde: SKF 10) Musiikin äänitysstudio: Soundtrack (Lähde: SKF 10)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">101212</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220522</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220522_J807925E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1831458">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220522_J807925E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>101212</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>101212</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/101212" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220522_J807925E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220522</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150361</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150361_V754120E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kalervo Mäkinen, "Nieminen" (Juhani Niemelä) ja Timo Varjola, kaupunginjohtaja (Esko Nikkari) poliiseiksi naamioituneina." kuva-kuvakoko="528248">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150361_V754120E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>101212</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>101212</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122636</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>122636</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223243</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223243</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/101212" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150361_V754120E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150361</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150357</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150357_V754120E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vankilomalle saapuva "Nieminen" (Juhani Niemelä)." kuva-kuvakoko="558465">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150357_V754120E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>101212</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>101212</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122636</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>122636</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/101212" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150357_V754120E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150357</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150359</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150359_V754120E2.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti=""Nieminen" (Juhani Niemelä) ja kampaaja Leena Palo (Kaija Pakarinen)." kuva-kuvakoko="597359">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150359_V754120E2.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>101212</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>101212</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122636</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>122636</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223614</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223614</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/101212" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150359_V754120E2.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150359</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150362</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150362_V754120E5.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kalervo Mäkinen, "Nieminen" (Juhani Niemelä) siirtää vahingossa ammutun Reidarin (Seppo Mäki) ruumista." kuva-kuvakoko="640932">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150362_V754120E5.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>101212</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>101212</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122636</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>122636</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223615</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223615</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/101212" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150362_V754120E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150362</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150360</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150360_V754120E3.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaupunginjohtaja Timo Varjola (Esko Nikkari) antaa "Niemiselle" (Juhani Niemelä) rahasalkun, jotta tämä suostuu poistumaan paikkakunnalta." kuva-kuvakoko="700824">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150360_V754120E3.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>101212</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>101212</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122636</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>122636</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223243</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223243</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/101212" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150360_V754120E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150360</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150363</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150363_V754120E6.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Timo Varjola, kaupunginjohtaja ja eduskuntavaaliehdokas (Esko Nikkari)" kuva-kuvakoko="568676">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150363_V754120E6.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>101212</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>101212</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223243</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223243</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/101212" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150363_V754120E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150363</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1987
|
| building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
| institution |
KAVI
|
| sector_str_mv |
0/arc/
|
| topic_facet |
kosto
kunnallispolitiikka
murha
petos
ryöstö
vaalit
vaalitilaisuudet
vangit
vankilat
|
| genre_facet |
draama
fiktio
rikoselokuva
|
| source_str_mv |
kavi
|
| work_keys_str_mv |
AT aaltonenveikko tilinteko
|
| geographic_facet |
Suomi
|
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100094
kavi.elonet_henkilo_100200
kavi.elonet_henkilo_100250
kavi.elonet_henkilo_100251
kavi.elonet_henkilo_100272
kavi.elonet_henkilo_100396
kavi.elonet_henkilo_100397
kavi.elonet_henkilo_101206
kavi.elonet_henkilo_101213
kavi.elonet_henkilo_101214
kavi.elonet_henkilo_101215
kavi.elonet_henkilo_101273
kavi.elonet_henkilo_1064694
kavi.elonet_henkilo_1064695
kavi.elonet_henkilo_1064696
kavi.elonet_henkilo_1067400
kavi.elonet_henkilo_107919
kavi.elonet_henkilo_1092994
kavi.elonet_henkilo_116498
kavi.elonet_henkilo_122636
kavi.elonet_henkilo_144266
kavi.elonet_henkilo_1509266
kavi.elonet_henkilo_163984
kavi.elonet_henkilo_223243
kavi.elonet_henkilo_223614
kavi.elonet_henkilo_223615
kavi.elonet_henkilo_245676
kavi.elonet_henkilo_249343
kavi.elonet_henkilo_249344
kavi.elonet_henkilo_249345
kavi.elonet_henkilo_249346
kavi.elonet_henkilo_249347
kavi.elonet_henkilo_249348
kavi.elonet_henkilo_262869
kavi.elonet_henkilo_262871
kavi.elonet_henkilo_262872
kavi.elonet_henkilo_738912
kavi.elonet_henkilo_959200
kavi.elonet_yhtio_219880
kavi.elonet_yhtio_222730
kavi.elonet_yhtio_493244
kavi.elonet_yhtio_710032
kavi.elonet_yhtio_710434
kavi.elonet_yhtio_715488
kavi.elonet_yhtio_718290
kavi.elonet_yhtio_996778
|
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100094###miksaus
kavi.elonet_henkilo_100200###act
kavi.elonet_henkilo_100200###pmn
kavi.elonet_henkilo_100250###apulaisäänittäjä
kavi.elonet_henkilo_100250###aus
kavi.elonet_henkilo_100250###tuotanto
kavi.elonet_henkilo_100251###cng
kavi.elonet_henkilo_100272###act
kavi.elonet_henkilo_100272###rce
kavi.elonet_henkilo_100272###äänileikkaus
kavi.elonet_henkilo_100396###act
kavi.elonet_henkilo_100396###kamera-assistentti
kavi.elonet_henkilo_100397###act
kavi.elonet_henkilo_100397###lgd
kavi.elonet_henkilo_101206###aus
kavi.elonet_henkilo_101206###drt
kavi.elonet_henkilo_101206###musiikin valinta
kavi.elonet_henkilo_101213###flm
kavi.elonet_henkilo_101214###act
kavi.elonet_henkilo_101214###musiikki
kavi.elonet_henkilo_101215###tuotantosihteeri
kavi.elonet_henkilo_101273###act
kavi.elonet_henkilo_101273###lgd
kavi.elonet_henkilo_1064694###act
kavi.elonet_henkilo_1064695###act
kavi.elonet_henkilo_1064696###act
kavi.elonet_henkilo_1067400###mus
kavi.elonet_henkilo_107919###act
kavi.elonet_henkilo_107919###operatööri
kavi.elonet_henkilo_1092994###mus
kavi.elonet_henkilo_116498###värinmäärittely
kavi.elonet_henkilo_122636###act
kavi.elonet_henkilo_144266###mus
kavi.elonet_henkilo_1509266###act
kavi.elonet_henkilo_163984###act
kavi.elonet_henkilo_163984###juliste
kavi.elonet_henkilo_163984###kuvaussihteeri, stillit
kavi.elonet_henkilo_223243###act
kavi.elonet_henkilo_223614###act
kavi.elonet_henkilo_223615###act
kavi.elonet_henkilo_245676###mus
kavi.elonet_henkilo_249343###act
kavi.elonet_henkilo_249344###act
kavi.elonet_henkilo_249345###act
kavi.elonet_henkilo_249346###act
kavi.elonet_henkilo_249347###act
kavi.elonet_henkilo_249347###kuvauspaikkajärjestäjä Lavialla
kavi.elonet_henkilo_249348###act
kavi.elonet_henkilo_262869###negatiivin leikkaus
kavi.elonet_henkilo_262871###act
kavi.elonet_henkilo_262872###mus
kavi.elonet_henkilo_738912###musiikin äänitys
kavi.elonet_henkilo_959200###act
kavi.elonet_yhtio_219880###fds
kavi.elonet_yhtio_222730###fds
kavi.elonet_yhtio_493244###fmp
kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
kavi.elonet_yhtio_710434###fds
kavi.elonet_yhtio_715488###fds
kavi.elonet_yhtio_718290###fds
kavi.elonet_yhtio_996778###laboratorio
|
| main_date_str |
1987
|
| title_sort |
tilinteko
|
| format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
| datasource_str_mv |
kavi
|
| _version_ |
1797240494857650176
|
