record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_100221
|
title |
Antti Puuhaara
|
title_txtP |
Antti Puuhaara
|
title_alt |
Antti Treebranch
Antti de la Branche
El Hijo del bosque
Antti Razvilina
Antti Zwiesel
|
title_full |
Antti Puuhaara
|
title_fullStr |
Antti Puuhaara
|
title_full_unstemmed |
Antti Puuhaara
|
title_short |
Antti Puuhaara
|
description |
Heikki Partasen, Riitta Rautoman ja Katariina Lahden ohjaama draamaelokuva <i>Antti Puuhaara</i> (1976) perustuu kansantarinaan. 1600-luvun pohjolassa nuori Antti Puuhaara (Pertti Hilkamo) etsii itseään, sillä hän on varttunut vailla tietoa lapsuudestaan. Tsaarin-Venäjältä Karjalan korpiin karkotetut näyttelijät, traagikko (Matti Ruohola) ja koomikko (Matti Pellonpää) ovat vuosia aiemmin ennustaneet kierolle kauppiaalle Markki Bohattoville (Markku Blomqvist) Antin kohtalon kietoutuvan hänen omaansa. Kun Antti rakastuu Bohattovin tyttäreen Darjaan (Maritta Viitamäki), tulee isälle kiire järjestää tämä naimisiin tervakauppias Arho Mustahatun (Eero Melasniemi) kanssa. Alkutekstien mukaan elokuva tapahtuu Karjalan saloilla ja perimmäisessä Pohjolassa aikana jolloin tuliaseet eivät olleet tuttuja, jolloin turkisten tuotanto ehtyi, jolloin tervasta sai yhä paremmin. Aika lienee 1600-lukua. <br /><br />Tarina alkaa sadulla Otso Mesikämmenestä, joka haluaa oikaista kaiken väärän maailmasta. Rikas turkiskauppias Markki Bohattov pitää pilkkanaan köyhää Teppana Partasta väittäen karhunnahkaa jäniksennahaksi ja ostaen sen yhdellä kolikolla. Paikalle osuu kaksi skomorohia, Venäjän tsaarin korpiin karkottamaa kiertelevää näyttelijää, jotka ennustavat Bohattoville, että Partasen vastasyntynyt poikalapsi tulee perimään kauppiaan koko omaisuuden. Bohattov taivuttaa Partasen myymään pojan yhdellä kultarahalla, vie sen metsään ja ripustaa puunhaaraan, mistä muuan metsästäjä löytää lapsen ja kasvattaa sen omanaan. <br /><br />17 vuotta myöhemmin Bohattov osuu kauppamatkallaan metsästäjän kodalle ja saa tietää nuorukaiseksi kasvaneen Antin taustan. Hän lähettää Antin kartanolleen, mukanaan sinetöity kirje, jossa käsketään hirttää kirjeen tuoja. Metsästäjä on jo kuolemansairas ja menehtyy Antin lähtöön. Matkalla Antti kohtaa skomorohit, jotka nuorukaisen nukkuessa avaavat kirjeen ja muuttavat sen sisällön niin, että kirjeen tuoja on naitettava kauppiaan tyttärelle Darjalle ja vanha koira hirtettävä. Perillä Antti kohtaa Darjan ja nuoret rakastuvat toisiinsa. Emäntäpiika, jonka kanssa Bohattovilla on lapsi, täyttää isännän käskyt. <br /><br />Palattuaan Bohattov tunnustaa kirjeen omakseen ja hätääntyy, sillä hän on luvannut tyttärensä tervakauppias Arho Mustahatulle, jonka hän on aikoinaan tavannut luostariin pyrkivänä nuorukaisena ja perehdyttänyt kaupankäynnin salaisuuksiin. Vuosien mittaan Bohattov on velkaantunut Mustahatulle ja joutunut antamaan talonsa pantiksi. Kun Antti kysyy syntyperästään, Bohattov vastaa muistelemalla Korpiselän markkinoita, tyttöä joka ei huolinut köyhää sekä rikastumistaan vedonlyönnin ja petosten avulla. <br /><br />Nuorten romanssi kukkii kesään asti, jolloin Mustahattu miehineen saapuu Bohattovin taloon. Mustahattu kertoo kuulleensa matkan varrella juoruja, että Bohattov on antanut tyttärensä metsärosvolle ja sanoo velan olevan nyt maksussa. Päästäkseen pälkähästä Bohattov järjestää Mustahatun ja Antin kesken jousiammuntakilpailun, jonka häviäjä saa tehtäväkseen lähteä Pohjolaan ottamaan selville, mikä on ihmisen onnen salaisuus. Antti häviää ja matkaa Pohjolaan, missä Tuonentytti odottaa häntä ja soutaa hänet yli Tuonen virran. Pohjolan emäntä Louhi kertoo Antille tämän syntyperän ja Antin kysymykseen, miten ihminen saavuttaa onnensa, hän vastaa: "Omin voimin". Tuonentytti rakastuu Anttiin, mutta halussaan pitää nuorukainen luonaan hän tulee paljastaneeksi keinon, jolla Antti pääsee Pohjolasta. <br /><br />Antti onnistuu paossaan ja kohtaa metsässä skomorohit, jotka valmistautuvat esiintymään Darjan ja Mustahatun häissä. Antti liittyy seurueen kolmanneksi jäseneksi ja karhun nahkaan sonnustautuneena nousee jakamaan oikeutta Bohattoville ja Mustahatulle. Tanssi juhlapöydällä päättyy karhun ja Bohattovin painiin, jossa kauppias jää tappiolle. Darja pakenee paikalta, Antti tavoittaa hänet ja paljastaa oikean henkilöllisyytensä. Antti ja Darja tapaavat aamuyöllä pyhässä koivikossa. Bohattov seuraa heitä ja tiukkaa Antilta onnen salaisuutta: "Kerro rikkaus, Darjan takaisin ostamme." Myös Mustahattu väijyy rakastavaisia ja surmaa varsijousellaan ensin toisen apuun rientävistä skomoroheista, sitten Bohattovin. Nuolten loppuessa hän käy Antin kimppuun kirveen kanssa. Miesten taistellessa toistensa kurkussa Darja ottaa koivuun osuneen nuolen ja iskee Mustahatun kuoliaaksi. Antti ja Darja etsivät lohtua toisistaan, emäntäpiika tuudittaa kuollutta Bohattovia sylissään: "Teit huonot kaupat, elämän möit."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i>
|
topic |
ennustaminen (okkultismi)
filmatisointi
häät
identiteetti
jousiammunta
kansanperinne
kansantarinat
kirjeet
kohtalo
kuolema
köyhyys
luonto
menneisyys
metsät
metsästys
myytit
orvot
rakkaus
romanssit (ihmissuhteet)
seksuaalinen käyttäytyminen
tappaminen
tervakauppa
velkaantuminen
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/100221
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/220601_J808023E0.jpg
|
author |
Heikki Partanen
Katariina Lahti
Riitta Rautoma
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Heikki Partanen
|
author2 |
Erkki Mäkinen
Heikki Partanen
Katariina Lahti
Riitta Rautoma
Markku Lehmuskallio
Keijo Virtanen
Juhani Pirskanen
Jaakko Talaskivi
Martti Manner
Usko Hakala
Jouko Oikarinen
Raimo Luoma
Markku Blomqvist
Pertti Hilkamo
Maritta Viitamäki
Eero Melasniemi
Matti Ruohola
Matti Pellonpää
Margit Lindeman
Asko Koukkari
Eila Rinne
Mariaana Fieandt
Leo Pentti
Arvi Moilanen
Reijo Pouke
Martti Kuosmanen
Hannu Tuomainen
Matti Pursiainen
Risto Manner
Esa Kupiainen
Jukka Hakala
Aapeli Tolonen
Matti Tolonen
Simo Kivijärvi
Sami Keränen
Anna Korkkonen
Kari Rydman
Martti Pokela
Lauri Leino
Pirkko Pyykkönen
Minna Korkkonen
Rekvisiitta ja järjestelyapu: Suomussalmen kunta, Puolangan kunta, Hyrynsalmen kunta, Suomen metsästys- ja riistanhoitomuseo Porvoo, Suomussalmen kotiseutumuseo / Martti Manner (Bohattovin kartano)
|
author2_role |
aus
cng
flm
std
pmn
exp
e01
mus
oth
|
author_corporate |
Partanen & Rautoma
Sveriges Radio TV-2 SR 2
Opetusministeriö
Suomen elokuvasäätiö SES
Oy Mainos-TV-Reklam Ab
|
author_corporate_role |
e10
fnd
|
geographic |
Suomi
|
genre |
draama
historiallinen elokuva
fiktio
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Antti Puuhaara
Antti Treebranch
Antti de la Branche
El Hijo del bosque
Antti Razvilina
Antti Zwiesel
Suomi
1976
Heikki Partanen
Katariina Lahti
Riitta Rautoma
Erkki Mäkinen
Markku Lehmuskallio
Keijo Virtanen
Jouko Lehmuskallio
Kari Rydman
Martti Pokela
Juhani Pirskanen
Sari Salmela
Pekka Ojamaa
Raimo Paananen
Jukka Hänninen
Matti Koivumäki
Jaakko Talaskivi
Martti Manner
Usko Hakala
Jouko Oikarinen
Raimo Luoma
Maija Vikholm
Olavi Paateri
Kalevi Hoskonen
Kaarlo Hoskonen
Matti Moilanen
Eino Moilanen
Valde Moilanen
Vilho Moilanen
Veikko Juntunen
Onni Pyykkönen
Arvi Moilanen
Jorma Korpinen
FilmTeknik AB
Airam Oy Ab
Suomi-Filmi Oy
Markku Blomqvist
Pertti Hilkamo
Maritta Viitamäki
Eero Melasniemi
Matti Ruohola
Matti Pellonpää
Margit Lindeman
Asko Koukkari
Eila Rinne
Mariaana Fieandt
Leo Pentti
Reijo Pouke
Martti Kuosmanen
Hannu Tuomainen
Matti Pursiainen
Risto Manner
Esa Kupiainen
Jukka Hakala
Aapeli Tolonen
Matti Tolonen
Simo Kivijärvi
Sami Keränen
Anna Korkkonen
Tunnistamattomissa rooleissa: Esko Poutiainen, Mari Hyyryläinen, Antti Hyyryläinen, Elsa Oikarinen, Väinö Oikarinen, Reijo Laamanen, Jaakko Tolonen, Kalervo Moilanen, Matti Kemppainen, Jouko Lehmuskallio, Pirjo Kivijärvi, Sirkka Kivijärvi, Hilma Kivijärvi, Eero Kivijärvi, Yrjö Kivijärvi, Juhani Pirskanen, Riittä Pyykkönen, Jorma Pyykkönen, Mirja Pyykkönen, Marjaleena Pyykkönen, Hemmi Väisänen, Voitto Moilanen, Kauko Moilanen, Veikko Moilanen, Jouko Oikarinen, Erkki Moilanen, Kari Vähäkyttä, Eero Sujala, Olavi Ylipaavalniemi, Pertti Lukkari, Vilho Pohjanrinne, Aslak Guttorm, Hans Guttorm
Partanen & Rautoma
Sveriges Radio TV-2 SR 2
Opetusministeriö
Suomen elokuvasäätiö SES
Oy Mainos-TV-Reklam Ab
Kirjastopalvelu
Kurkvaara-Filmi Oy
Rekolid Oy
Lauri Leino
Pirkko Pyykkönen
Minna Korkkonen
Rekvisiitta ja järjestelyapu: Suomussalmen kunta, Puolangan kunta, Hyrynsalmen kunta, Suomen metsästys- ja riistanhoitomuseo Porvoo, Suomussalmen kotiseutumuseo / Martti Manner (Bohattovin kartano)
02.11.1976
27.11.1991
Moskova, Neuvostoliitto
1977
Kööpenhamina, Tanska
1978
05.11.1976
Helsinki: La Scala, Ritz; Oulu: Rio; Tampere: Kino-Palatsi; Turku: Ritz
Tšekkoslovakia
Kare, Lahti
03.12.1976
Picnic, Jyväskylä
25.12.1976
Ritz, Vaasa
01.01.1977
Kino-Palatsi, Pori
14.01.1977
Alfaromeo (Suuri Näyttämö), Kuopio
21.01.1977
ennustaminen (okkultismi)
filmatisointi
häät
identiteetti
jousiammunta
kansanperinne
kansantarinat
kirjeet
kohtalo
kuolema
köyhyys
luonto
menneisyys
metsät
metsästys
myytit
orvot
rakkaus
romanssit (ihmissuhteet)
seksuaalinen käyttäytyminen
tappaminen
tervakauppa
velkaantuminen
Elokuvatuotannon laatutuki 1976: 70 000 mk.<br />Valtion elokuvataiteilijapalkinto 1976: Markku Lehmuskallio 2 000 mk (myös elokuvasta Pulakapina).<br />Jussit 1977: paras ohjaus: Heikki Partanen, Katariina Lahti, Riitta Rautoma
Heikki Partasen, Riitta Rautoman ja Katariina Lahden ohjaama draamaelokuva <i>Antti Puuhaara</i> (1976) perustuu kansantarinaan. 1600-luvun pohjolassa nuori Antti Puuhaara (Pertti Hilkamo) etsii itseään, sillä hän on varttunut vailla tietoa lapsuudestaan. Tsaarin-Venäjältä Karjalan korpiin karkotetut näyttelijät, traagikko (Matti Ruohola) ja koomikko (Matti Pellonpää) ovat vuosia aiemmin ennustaneet kierolle kauppiaalle Markki Bohattoville (Markku Blomqvist) Antin kohtalon kietoutuvan hänen omaansa. Kun Antti rakastuu Bohattovin tyttäreen Darjaan (Maritta Viitamäki), tulee isälle kiire järjestää tämä naimisiin tervakauppias Arho Mustahatun (Eero Melasniemi) kanssa
Alkutekstien mukaan elokuva tapahtuu Karjalan saloilla ja perimmäisessä Pohjolassa aikana jolloin tuliaseet eivät olleet tuttuja, jolloin turkisten tuotanto ehtyi, jolloin tervasta sai yhä paremmin. Aika lienee 1600-lukua. <br /><br />Tarina alkaa sadulla Otso Mesikämmenestä, joka haluaa oikaista kaiken väärän maailmasta. Rikas turkiskauppias Markki Bohattov pitää pilkkanaan köyhää Teppana Partasta väittäen karhunnahkaa jäniksennahaksi ja ostaen sen yhdellä kolikolla. Paikalle osuu kaksi skomorohia, Venäjän tsaarin korpiin karkottamaa kiertelevää näyttelijää, jotka ennustavat Bohattoville, että Partasen vastasyntynyt poikalapsi tulee perimään kauppiaan koko omaisuuden. Bohattov taivuttaa Partasen myymään pojan yhdellä kultarahalla, vie sen metsään ja ripustaa puunhaaraan, mistä muuan metsästäjä löytää lapsen ja kasvattaa sen omanaan. <br /><br />17 vuotta myöhemmin Bohattov osuu kauppamatkallaan metsästäjän kodalle ja saa tietää nuorukaiseksi kasvaneen Antin taustan. Hän lähettää Antin kartanolleen, mukanaan sinetöity kirje, jossa käsketään hirttää kirjeen tuoja. Metsästäjä on jo kuolemansairas ja menehtyy Antin lähtöön. Matkalla Antti kohtaa skomorohit, jotka nuorukaisen nukkuessa avaavat kirjeen ja muuttavat sen sisällön niin, että kirjeen tuoja on naitettava kauppiaan tyttärelle Darjalle ja vanha koira hirtettävä. Perillä Antti kohtaa Darjan ja nuoret rakastuvat toisiinsa. Emäntäpiika, jonka kanssa Bohattovilla on lapsi, täyttää isännän käskyt. <br /><br />Palattuaan Bohattov tunnustaa kirjeen omakseen ja hätääntyy, sillä hän on luvannut tyttärensä tervakauppias Arho Mustahatulle, jonka hän on aikoinaan tavannut luostariin pyrkivänä nuorukaisena ja perehdyttänyt kaupankäynnin salaisuuksiin. Vuosien mittaan Bohattov on velkaantunut Mustahatulle ja joutunut antamaan talonsa pantiksi. Kun Antti kysyy syntyperästään, Bohattov vastaa muistelemalla Korpiselän markkinoita, tyttöä joka ei huolinut köyhää sekä rikastumistaan vedonlyönnin ja petosten avulla. <br /><br />Nuorten romanssi kukkii kesään asti, jolloin Mustahattu miehineen saapuu Bohattovin taloon. Mustahattu kertoo kuulleensa matkan varrella juoruja, että Bohattov on antanut tyttärensä metsärosvolle ja sanoo velan olevan nyt maksussa. Päästäkseen pälkähästä Bohattov järjestää Mustahatun ja Antin kesken jousiammuntakilpailun, jonka häviäjä saa tehtäväkseen lähteä Pohjolaan ottamaan selville, mikä on ihmisen onnen salaisuus. Antti häviää ja matkaa Pohjolaan, missä Tuonentytti odottaa häntä ja soutaa hänet yli Tuonen virran. Pohjolan emäntä Louhi kertoo Antille tämän syntyperän ja Antin kysymykseen, miten ihminen saavuttaa onnensa, hän vastaa: "Omin voimin". Tuonentytti rakastuu Anttiin, mutta halussaan pitää nuorukainen luonaan hän tulee paljastaneeksi keinon, jolla Antti pääsee Pohjolasta. <br /><br />Antti onnistuu paossaan ja kohtaa metsässä skomorohit, jotka valmistautuvat esiintymään Darjan ja Mustahatun häissä. Antti liittyy seurueen kolmanneksi jäseneksi ja karhun nahkaan sonnustautuneena nousee jakamaan oikeutta Bohattoville ja Mustahatulle. Tanssi juhlapöydällä päättyy karhun ja Bohattovin painiin, jossa kauppias jää tappiolle. Darja pakenee paikalta, Antti tavoittaa hänet ja paljastaa oikean henkilöllisyytensä. Antti ja Darja tapaavat aamuyöllä pyhässä koivikossa. Bohattov seuraa heitä ja tiukkaa Antilta onnen salaisuutta: "Kerro rikkaus, Darjan takaisin ostamme." Myös Mustahattu väijyy rakastavaisia ja surmaa varsijousellaan ensin toisen apuun rientävistä skomoroheista, sitten Bohattovin. Nuolten loppuessa hän käy Antin kimppuun kirveen kanssa. Miesten taistellessa toistensa kurkussa Darja ottaa koivuun osuneen nuolen ja iskee Mustahatun kuoliaaksi. Antti ja Darja etsivät lohtua toisistaan, emäntäpiika tuudittaa kuollutta Bohattovia sylissään: "Teit huonot kaupat, elämän möit."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i>
1. "Karhu laskeutuu taivaista"<br />Säv. ja sov. Kari Rydman<br />1) Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off, alkukertomuksen taustamusiikki), 2' 20".<br />2) Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off, loppumusiikki), 2' 00".<br /><br />2. "Joko on jauhoissa hiekkaa..."<br />Säv. Kari Rydman, san. Erkki Mäkinen, sov. Markku Blomqvist<br />Es. Markku Blomqvist, laulu (irtoääni), kahdessa osassa, yht. 0' 40".<br /><br />3. "Älä kaikata kivonen"<br />Säv. ja sov. Kari Rydman, san. trad.<br />Maritta Viitamäki, laulu (irtoääni), 1' 10".<br /><br />4. "Vilppaan tanssi"<br />Säv. Kari Rydman, sov. Martti Pokela<br />Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off), 0' 40".<br /><br />5. "Bohattovin virsi"<br />Säv. Kari Rydman, san. Erkki Mäkinen, sov. Kari Rydman ja Martti Pokela <br />Es. Markku Blomqvist, laulu (playback), 2' 40".<br /><br />6. "Antin virsi"<br />Säv. ja sov. Kari Rydman, san. Erkki Mäkinen<br />Pertti Hilkamo, laulu, soitinsäestys (off), 2' 15".<br /><br />7. "Pohjola-musiikkia" <br />Säv. ja sov. Kari Rydman<br />Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off, taustamusiikki), 1' 20".<br /><br />8. "Pako Pohjolasta" <br />Säv. ja sov. Martti Pokela<br />Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off, taustamusiikki), 0' 45".<br /><br />9. "Karhun tanssi"<br />Säv. ja sov. Kari Rydman<br />Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off), 1' 10".<br /><br />10. "Karhun ja Darjan tanssi"<br />Säv. Kari Rydman, sov. Kari Rydman ja Martti Pokela<br />Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off), 1' 20".<br /><br />Huomautuksia:<br />Asko Koukkari lallattaa "Antti meni myllyyn, tarras Darjan pyllyyn --" (irtoääni), 0' 05", ja esittää hokemaa "Siun sikoja, miun sikoja, syötetyltä, juotetuita --" (100 %), 0' 25". Matti Pellonpää laulaa "Laulaisinpa, taitaisinpa, jos vain palkka pantaisihe" (irtoääni), 0' 40". Karhun manauksessa tamburiinija rumputaustaa (es. vuorotellen Matti Pellonpää ja Matti Ruohola, tamburiini), kahdessa osassa, yht. 5' 45". <br /><br />Kari Rydman ja Martti Pokela toteuttivat elokuvan musiikin käyttäen Pokelan kokoamia kansansoittimia: tuohiharppua, virsikanteletta, paimenhuilua, jouhikielistä viisikielistä, ruokopilliä, kanteletta, Koiviston pilliä, jouhikkoa, pimpparautaa, paimenkeppiä ja tamburiinia.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i>
fiktio
"Kansantarusta vahva balladi", otsikoi Leo Stålhammar (Suomenmaa 10.11.1976) ja kirjoitti: "Suomalainen elokuva on tähän asti käyttänyt kovin vähän perinteistä kansantarustoamme kuvauskohteena ja siksi [- -] <i>Antti Puuhaara </i>on merkittävä aluevaltaus. [- -] Mäkisen käsikirjoituksesta irtoaa sekä balladimaista ajankuvaa että yllättäviä tapahtumien kulkuja. Sen sijaan henkilökuvaus jää, kuten tämänkaltaisissa balladeissa on tapana, vähemmälle. Ohjaajakolmikko [- -] kehittelee samaan tapaan balladia verkkaisesti kuin sitä on aikoinaan kerrottu iltapuhteilla. Onneksi tarina saa loppua kohti lisää vauhtia ja samoin onneksi tulee mukaan huumoria lähinnä kiertelevien näyttelijöiden toimesta. Kokonaisuutta ajatellen olisi huumoria saanut olla enemmän, sillä se olisi ollut rytmillisestikin oiva lisäteho." <br /><br />"Heti on sanottava, että <i>Antti Puuhaara </i>on kotimainen elokuva, jonka lopputuloksen hyväksi on tehty töitä", pohjusti Mikael Fränti (Suomen Sosialidemokraatti 6.11.1976): "Erkki Mäkisen käsikirjoitus tuntee vivahteet ja elävän kielen, ohjaustyöryhmä onnistuu henkilöohjauksessa ja Markku Lehmuskallio kuvaa upeita näkymiä. <i>Antti Puuhaarassa </i>elokuvan mahdollisuuksia on käytetty hyväksi, tajuttu kielen ulottuvuuksia, kerronnan sykettä. Tässä mielessä elokuva on kaiketi parasta, mitä meillä vuosiin on valkokankaalle tuotettu." <br /><br />"Det är en målerisk film", luonnehti Henry G. Gröndahl (Hufvudstadsbladet 14.11.1976). "Men dess dröjande berättarton medför en långsamhet som ställvis - i synnerhet i närbilderna - har tendens att förvandlas till släpighet. Stämningsfullt bildmåleri växlar med sävliga porträttmålningar som förefaller oväsentliga och saknar berättelsevärde. [- -] Men <i>Antti Puuhaara </i>är en mycket personlig film. Dess skildring av en värld där gränsen mellan saga och verklighet utsuddas har en suggestiv kraft." <br /><br />"Elokuvan liikkeellelähtö tapahtuu hitaasti, kuin kansantarinassa ikään", koki Erkka Lehtola (Aamulehti 6.11.1976). "Yksittäiset jaksot on tehty huolella. Ohjaustyöryhmä ei ole horjahdellut tyylissään, vaikka muutamat jaksot - esim. Markki Bohattovin kertoma tarina - ovatkin pariin otteeseen aivan toivottoman pitkiä. Tätä vaikutelmaa lisää vielä paikoin sangen epäselvä äänitys; puheesta ei saa selvää, ei varsinkaan vahvasti murre- ja runoasuisesta ilmaisusta. Elokuvan lajina on balladinen realismi, ja tämä aiheuttaa osaltaan sen, että ihmiskuvat eivät ole psykologisesti kiinnostavia. [- -] Niin <i>Antti Puuhaara </i>vetoaakin katsojaan ennen muuta vahvana visuaalisena teoksena, jossa muutamat jaksot - esim. Tuonen virran ylitys ja Puuhaaran pako Pohjolasta - ovat loisteliaita." <br /><br />"Ongelmallisimmaksi lopputuloksen kannalta on jäänyt käsikirjoitus", katsoi Martti Savo (Kansan Uutiset 6.11.1976). "Kysymyksen ollessa tarusta, ei lähtökohdan historiallisilla kömmähdyksillä ole paljonkaan merkitystä [- -]. Pahempaa on se, että sinänsä johdonmukainen kerronta ontuu dramaattisen rakenteensa kannalta, syntyy sarja katkelmia, jotka vaikka kuuluvatkin yhteen, eivät liity saumattomasti toisiinsa. Elokuvan välitekstit tuntuvat tarpeettomilta ja lähinnä vain alleviivaavat kokonaisuuden katkonaisuutta. Ehkä pyrkimys tarkastella kansallisia perinteitä uudella tavalla liittyy myös haluun luopua perinteisestä juonen rakentelusta. Tällainenkin pyrkimys on sellaisenaan looginen, mutta tässä tapauksessa ei ole silti täysin onnistunut." <br /><br />Myös Sakari Toiviainen (Ilta-Sanomat 5.11.1976) tunnusti tavoitteiden kunnianhimoisuuden, mutta näki niiden jäävän "osittain toteutumatta": "Kohtausten dramaattisessa rakenteessa, rytmissä, näyttelijäsuorituksissa on paljon sellaista kömpelyyttä, jonka silkka rutiini olisi voinut korjata. [- -] Tyylilaji jää jollain tapaa roikkumaan ilmaan tarun ja toden välille. Elokuvan henkilöiltä puuttuu tarun ylevyyys ja toden uskottavuus, he heittelehtivät välimaastossa kulmikkaina kuin puunuket. Sama tauti vaivaa vuoropuhelua: runokielen ja arkikielen vuorottelu kajahtaa ontuvalta, aluksi sitä on jopa vaikea seurata." <br /><br />"<i>Antti Puuhaara </i>on persoonallinen, ennakkoluuloton ja harkitusti tehty elokuva", puntaroi Markku Tuuli (Katso 47/1976). "Sen kuvaus (Markku Lehmuskallio) on ihailtavan kurinalaista ja kameratemppuilua välttävää, jolloin runoelmaan saadaan aikaan piirrosmaisia piirteitä, ja musiikki (Kari Rydman) tehokkaan vähäeleistä. Silti mikään täydellisesti onnistunut elokuva se ei ole. Vaikka filmin teossa onkin ilmeisesti vallinnut rahapula (missä ei se vaikuttaisi), ei se anna anteeksi elokuvan huolimatonta jälkiäänitystä, vaikka selittääkin sitä. Myöskin näyttelijätyöhön on on kiinnitetty hieman liian vähän huomiota, joskin legendamainen ilmaisu edellyttääkin pidättyvää, räiskyvyyttä välttävää näyttelijätyötä."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i>
<i>Antti Puuhaaran </i>pohjana oli Hämeestä ja Satakunnasta tallennettu samanniminen kansantarina, joka oli saanut ensimmäisen kerran painoasun 1854 Eero Salmelaisen toimittamassa teoksessa <i>Suomen kansan satuja ja tarinoita</i>, osa 2. Samanniminen jatkokuvasarja ilmestyi Yhteishyvä-lehdessä 1938-54, kertojana Raul Roine ja piirtäjänä vuoteen 1943 Aarne Nopsanen ja sen jälkeen Risto Mäkinen. <br /><br />Elokuvan tuotti aviopari Heikki Partanen (1942-1990) ja Riitta Rautoma (1944-1994), jotka 1960-luvulla olivat kollaasitekniikalla tehneet mm. animaatioelokuvasarjat <i>Hinku ja Vinku </i>sekä <i>Käytöskukka</i>, ja 1970-luvun alkupuoliskolla lyhytelokuvasarjan <i>Suomalaisia eläintarinoita</i>. <i>Antti Puuhaara </i>oli heidän ensimmäinen kokoillan näytelmäelokuvansa. Tarkoituksena oli alunperin tehdä lastenelokuva Yrjö Kokon kirjasta <i>Pessi ja Illusia</i>, mutta kuvauslupaa ei kirjailijalta saatu. Suunnitelma toteutui vasta Kokon kuoleman jälkeen vuonna 1984. <br /><br /><i>Antti Puuhaaran </i>käsikirjoitus tilattiin näytelmäkirjailija Erkki Mäkiseltä, ja kolmanneksi ohjaajaksi tuli Suomen Teatterikoulun ohjaajaosastolta 1973 valmistunut Katariina Lahti (s. 1949). Nimiosaan kiinnitettiin näyttelijänä ainutkertalainen, myöhemmin lavastajana tunnettu Pertti Hilkamo (1949-2004). Eräänä erikoisuutena ovat elokuvaan eri jaksojen väliin sijoitetut otsikkotekstit. <br /><br /><i>Antti Puuhaara </i>sai 1976 opetusministeriön ennakkotukea 180 000 markkaa. Suomen elokuvasäätiö tuki tuotantovaihetta 150 000 markalla, ja Mainos-TV sekä Ruotsin TV-2 esitysoikeuksien ennakko-ostoilla. Valmis työ palkittiin 70 000 markan laatutuella ja Markku Lehmuskallio puoliksi tämän elokuvan ansiosta 2 000 markan valtion henkilökohtaisella elokuvataiteilijapalkinnolla. Ohjaajakolmikko Heikki Partanen - Katariina Lahti - Riitta Rautoma sai vuoden ohjaus-Jussin. Elokuvan yleisömenestys oli vuoden kolmanneksi paras. <br /><br />Elokuvan videolevitysversio on 11 minuuttia teatteriversiota lyhyempi: mm. 45 minuutin tietämistä on leikattu lähes seitsemän minuutin jakso, jossa Markki Bohattov kertoo vaiheistaan nuorena miehenä, tytöstä, joka ei huolinut köyhästä ja rikastumisestaan vilunkikonstein.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i>
Suomussalmi: Arvi Moilasen tila Matalavaara Matalanjärven rannalla (<i>Partasen tila</i>), Suomussalmen kotiseutumuseo Kirkkoniemessä (<i>Bohattovin kartano</i>), Kiantajärven ranta Kirkkoniemessä (<i>Mustahattu saapuu vesitse</i>)<br /><br />Puolanka: Palosenjärven ranta Askassa (<i>metsästäjän kota</i>), Hepoköngäs (<i>Antti kohtaa skomorohit</i>), maatila Housuvaarassa (<i>Pohjola</i>)<br /><br />Kittilä: Sätkenän koivikko Sirkassa (<i>pyhä koivikko</i>)<br /><br />Utsjoki: Tenojoki (<i>Antti ylittää Tuonen virran</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i>
Suomussalmi: Arvi Moilasen tila Matalavaara Matalanjärven rannalla (<i>Partasen mökki</i>),<br />Alanteen vanha pirtti ja sen sivurakennukset Suomussalmen kotiseutumuseossa Kirkkoniemessä (<i>Bohattovin kartanon rakennukset</i>)<br /><br />Puolanka: kota Askassa Palosenjärven rannalla (<i>metsästäjän kota</i>), maatilan tupa Housuvaarassa (<i>Pohjolan tupa</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i>
|
main_date |
1976-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1976-01-01 TO 1976-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1976-01-01 TO 1976-12-31]
|
author_facet |
Heikki Partanen
Katariina Lahti
Riitta Rautoma
Erkki Mäkinen
Markku Lehmuskallio
Keijo Virtanen
Juhani Pirskanen
Jaakko Talaskivi
Martti Manner
Usko Hakala
Jouko Oikarinen
Raimo Luoma
Markku Blomqvist
Pertti Hilkamo
Maritta Viitamäki
Eero Melasniemi
Matti Ruohola
Matti Pellonpää
Margit Lindeman
Asko Koukkari
Eila Rinne
Mariaana Fieandt
Leo Pentti
Arvi Moilanen
Reijo Pouke
Martti Kuosmanen
Hannu Tuomainen
Matti Pursiainen
Risto Manner
Esa Kupiainen
Jukka Hakala
Aapeli Tolonen
Matti Tolonen
Simo Kivijärvi
Sami Keränen
Anna Korkkonen
Kari Rydman
Martti Pokela
Lauri Leino
Pirkko Pyykkönen
Minna Korkkonen
Rekvisiitta ja järjestelyapu: Suomussalmen kunta, Puolangan kunta, Hyrynsalmen kunta, Suomen metsästys- ja riistanhoitomuseo Porvoo, Suomussalmen kotiseutumuseo / Martti Manner (Bohattovin kartano)
Partanen & Rautoma
Sveriges Radio TV-2 SR 2
Opetusministeriö
Suomen elokuvasäätiö SES
Oy Mainos-TV-Reklam Ab
|
id |
kavi.elonet_elokuva_100221
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_100221
|
is_hierarchy_title |
Antti Puuhaara
|
first_indexed |
2017-04-11T11:58:42Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:55:21Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">100221</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Antti Puuhaara</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Antti Puuhaara</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Antti Treebranch</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Antti de la Branche</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="spa">El Hijo del bosque</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="espanjankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Antti Razvilina</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="venäjänkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Antti Zwiesel</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Antti Puuhaara</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1976</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Heikki Partanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100037</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Katariina Lahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100223</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Riitta Rautoma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100224</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannonjohto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannonjohto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannonjohto">A99</Activity><AgentName>Heikki Partanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100037</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannonjohto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannonjohto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannonjohto">A99</Activity><AgentName>Riitta Rautoma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100224</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Erkki Mäkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100225</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Heikki Partanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100037</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Katariina Lahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100223</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Riitta Rautoma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100224</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Markku Lehmuskallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100226</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Keijo Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100228</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity><AgentName>Jouko Lehmuskallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Kari Rydman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Martti Pokela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100233</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Juhani Pirskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100229</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvut" elokuva-elotekija-tehtava="puvut">A99</Activity><AgentName>Sari Salmela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100230</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvut" elokuva-elotekija-tehtava="puvut">A99</Activity><AgentName>Pekka Ojamaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100231</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="naamiointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamiointi" elokuva-elotekija-tehtava="naamiointi">A99</Activity><AgentName>Sari Salmela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100230</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kuvausassistentti">Raimo Paananen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101114</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="laulujen sanat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laulujen sanat" elokuva-elotekija-tehtava="laulujen sanat">A99</Activity><AgentName>Erkki Mäkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100225</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänen leikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänen leikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="äänen leikkaus">A99</Activity><AgentName>Jouko Lehmuskallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maalaukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maalaukset" elokuva-elotekija-tehtava="maalaukset">A99</Activity><AgentName>Riitta Rautoma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100224</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maalaukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maalaukset" elokuva-elotekija-tehtava="maalaukset">A99</Activity><AgentName>Jukka Hänninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>242624</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elotekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName>Matti Koivumäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262772</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elotekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName>Heikki Partanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100037</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantopäällikkö" finna-activity-code="pmn">pmn</Activity><AgentName>Jaakko Talaskivi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100200</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="asiantuntija" finna-activity-code="exp">exp</Activity><AgentName>Martti Manner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262773</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="asiantuntija" finna-activity-code="exp">exp</Activity><AgentName>Usko Hakala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="asiantuntija" finna-activity-code="exp">exp</Activity><AgentName>Jouko Oikarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262775</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="asiantuntija" finna-activity-code="exp">exp</Activity><AgentName>Raimo Luoma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262776</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tanssit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tanssit" elokuva-elotekija-tehtava="tanssit">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Vilpaksen tanssi">Maija Vikholm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262777</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jouset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jouset" elokuva-elotekija-tehtava="jouset">A99</Activity><AgentName>Olavi Paateri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262784</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jouset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jouset" elokuva-elotekija-tehtava="jouset">A99</Activity><AgentName>Jukka Hänninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>242624</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="hevoset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="hevoset" elokuva-elotekija-tehtava="hevoset">A99</Activity><AgentName>Kalevi Hoskonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262785</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="hevoset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="hevoset" elokuva-elotekija-tehtava="hevoset">A99</Activity><AgentName>Kaarlo Hoskonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262786</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennelmat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennelmat" elokuva-elotekija-tehtava="rakennelmat">A99</Activity><AgentName>Matti Moilanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262778</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennelmat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennelmat" elokuva-elotekija-tehtava="rakennelmat">A99</Activity><AgentName>Eino Moilanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262779</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennelmat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennelmat" elokuva-elotekija-tehtava="rakennelmat">A99</Activity><AgentName>Valde Moilanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262780</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennelmat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennelmat" elokuva-elotekija-tehtava="rakennelmat">A99</Activity><AgentName>Vilho Moilanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262781</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennelmat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennelmat" elokuva-elotekija-tehtava="rakennelmat">A99</Activity><AgentName>Veikko Juntunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262782</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennelmat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennelmat" elokuva-elotekija-tehtava="rakennelmat">A99</Activity><AgentName>Onni Pyykkönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262783</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennelmat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennelmat" elokuva-elotekija-tehtava="rakennelmat">A99</Activity><AgentName>Arvi Moilanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249008</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="värimäärittely">A99</Activity><AgentName>Jorma Korpinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>168532</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName>FilmTeknik AB</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1208011</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="lamput" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lamput" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="lamput">A99</Activity><AgentName>Airam Oy Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>939576</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="Cameflex-kamerat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Cameflex-kamerat" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="Cameflex-kamerat">A99</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Markki Bohattov, kauppias viimeiseen hengenvetoon">Markku Blomqvist</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>130877</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Antti Puuhaara, itseään etsivä nuorukainen">Pertti Hilkamo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100196</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Darja Bohattov, "Darjuska", kauppiaan tytär">Maritta Viitamäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223236</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Arho Mustahattu, joka tuntee poltetun tervan arvon">Eero Melasniemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100697</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="traagikko, skomoroh, tsaarin-Venäjältä Karjalan korpiin karkotettu näyttelijä">Matti Ruohola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224640</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="koomikko, skomoroh, tsaarin-Venäjältä Karjalan korpiin karkotettu näyttelijä">Matti Pellonpää</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120608</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Savina Iivena, Bohattovin mielimä emäntäpiika">Margit Lindeman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>236427</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Vilpas, emäntäpiian poika">Asko Koukkari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249005</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Louhi, Pohjolan emäntä">Eila Rinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>236489</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tuonentytti, tyttiraiska maasta, josta ei ole paluuta">Mariaana Fieandt</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249006</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="metsästäjä joka ruokkii Antista nuorukaisen">Leo Pentti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249007</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Teppana Partanen, Antin isä">Arvi Moilanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249008</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tervamies">Reijo Pouke</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1504696</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tervamies">Martti Kuosmanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>163633</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tervamies">Hannu Tuomainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>108143</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tervamies">Matti Pursiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>967114</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tervamies">Risto Manner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>967115</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tervamies">Esa Kupiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>967116</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tervamies">Jukka Hakala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>967117</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tuonenpoika">Aapeli Tolonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>967118</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="häävieras">Matti Tolonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1504795</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mies Bohattovin pirtissä">Jaakko Talaskivi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100200</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="häävieras">Simo Kivijärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1504796</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="häävieras">Sami Keränen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1504797</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Antti Puuhaaran äiti">Anna Korkkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1518356</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="avustajat"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="avustajat" elokuva-avustajat="avustajat">A99</Activity><AgentName>Tunnistamattomissa rooleissa: Esko Poutiainen, Mari Hyyryläinen, Antti Hyyryläinen, Elsa Oikarinen, Väinö Oikarinen, Reijo Laamanen, Jaakko Tolonen, Kalervo Moilanen, Matti Kemppainen, Jouko Lehmuskallio, Pirjo Kivijärvi, Sirkka Kivijärvi, Hilma Kivijärvi, Eero Kivijärvi, Yrjö Kivijärvi, Juhani Pirskanen, Riittä Pyykkönen, Jorma Pyykkönen, Mirja Pyykkönen, Marjaleena Pyykkönen, Hemmi Väisänen, Voitto Moilanen, Kauko Moilanen, Veikko Moilanen, Jouko Oikarinen, Erkki Moilanen, Kari Vähäkyttä, Eero Sujala, Olavi Ylipaavalniemi, Pertti Lukkari, Vilho Pohjanrinne, Aslak Guttorm, Hans Guttorm</AgentName></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Partanen & Rautoma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>209319</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloosatuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10" finna-activity-text="osatuotantoyhtiö">E10</Activity><AgentName>Sveriges Radio TV-2 SR 2</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>210818</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="ennakkosuunnittelutuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="180 000 mk">Opetusministeriö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1465685</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-summa="170 088 mk">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="ennakko-osto">Oy Mainos-TV-Reklam Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>872221</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="ennakko-osto">Sveriges Radio TV-2 SR 2</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>210818</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1976" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1991" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Kirjastopalvelu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222730</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Kurkvaara-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>493494</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Rekolid Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1486989</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kari Rydman">Kari Rydman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Martti Pokela">Martti Pokela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100233</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Lauri Leino" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nuottakuningas">Lauri Leino</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231122</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Erkki Mäkinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nuottakuninkaan seuramies">Erkki Mäkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100225</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pirkko Pyykkönen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="häävieras">Pirkko Pyykkönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1504697</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Minna Korkkonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Antti Puuhaara vauvana">Minna Korkkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1518332</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muuttekijat"><Activity finna-activity-code="oth">oth</Activity><AgentName>Rekvisiitta ja järjestelyapu: Suomussalmen kunta, Puolangan kunta, Hyrynsalmen kunta, Suomen metsästys- ja riistanhoitomuseo Porvoo, Suomussalmen kotiseutumuseo / Martti Manner (Bohattovin kartano)</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="11.06.1983" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="322 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="25.12.1987" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="716 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="27.12.2012" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Kino Suomi]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="5" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="22808" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2930 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="10%" elokuva-tarkastus-ikaraja="K16" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="6">CEN</ProductionEventType><DateText>02.11.1976</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-22808" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="2930 m" elokuva-tarkastus-kesto="102'49"" elokuva-tarkastus-ikaraja="K16" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="BTJ Kirjastopalvelu Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>27.11.1991</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Moscow International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Moskova, Neuvostoliitto</RegionName></Region><DateText>1977</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Nordiske film i København">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Kööpenhamina, Tanska</RegionName></Region><DateText>1978</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>05.11.1976</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: La Scala, Ritz; Oulu: Rio; Tampere: Kino-Palatsi; Turku: Ritz</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Ústřední půjčovna filmů">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Tšekkoslovakia</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="5">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="89 896">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kare, Lahti</RegionName></Region><DateText>03.12.1976</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Picnic, Jyväskylä</RegionName></Region><DateText>25.12.1976</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Ritz, Vaasa</RegionName></Region><DateText>01.01.1977</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kino-Palatsi, Pori</RegionName></Region><DateText>14.01.1977</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Alfaromeo (Suuri Näyttämö), Kuopio</RegionName></Region><DateText>21.01.1977</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>ennustaminen (okkultismi)</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>häät</Term><Term>identiteetti</Term><Term>jousiammunta</Term><Term>kansanperinne</Term><Term>kansantarinat</Term><Term>kirjeet</Term><Term>kohtalo</Term><Term>kuolema</Term><Term>köyhyys</Term><Term>luonto</Term><Term>menneisyys</Term><Term>metsät</Term><Term>metsästys</Term><Term>myytit</Term><Term>orvot</Term><Term>rakkaus</Term><Term>romanssit (ihmissuhteet)</Term><Term>seksuaalinen käyttäytyminen</Term><Term>tappaminen</Term><Term>tervakauppa</Term><Term>velkaantuminen</Term></SubjectTerms><Award>Elokuvatuotannon laatutuki 1976: 70 000 mk.<br />Valtion elokuvataiteilijapalkinto 1976: Markku Lehmuskallio 2 000 mk (myös elokuvasta Pulakapina).<br />Jussit 1977: paras ohjaus: Heikki Partanen, Katariina Lahti, Riitta Rautoma.</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Heikki Partasen, Riitta Rautoman ja Katariina Lahden ohjaama draamaelokuva <i>Antti Puuhaara</i> (1976) perustuu kansantarinaan. 1600-luvun pohjolassa nuori Antti Puuhaara (Pertti Hilkamo) etsii itseään, sillä hän on varttunut vailla tietoa lapsuudestaan. Tsaarin-Venäjältä Karjalan korpiin karkotetut näyttelijät, traagikko (Matti Ruohola) ja koomikko (Matti Pellonpää) ovat vuosia aiemmin ennustaneet kierolle kauppiaalle Markki Bohattoville (Markku Blomqvist) Antin kohtalon kietoutuvan hänen omaansa. Kun Antti rakastuu Bohattovin tyttäreen Darjaan (Maritta Viitamäki), tulee isälle kiire järjestää tämä naimisiin tervakauppias Arho Mustahatun (Eero Melasniemi) kanssa.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Alkutekstien mukaan elokuva tapahtuu Karjalan saloilla ja perimmäisessä Pohjolassa aikana jolloin tuliaseet eivät olleet tuttuja, jolloin turkisten tuotanto ehtyi, jolloin tervasta sai yhä paremmin. Aika lienee 1600-lukua. <br /><br />Tarina alkaa sadulla Otso Mesikämmenestä, joka haluaa oikaista kaiken väärän maailmasta. Rikas turkiskauppias Markki Bohattov pitää pilkkanaan köyhää Teppana Partasta väittäen karhunnahkaa jäniksennahaksi ja ostaen sen yhdellä kolikolla. Paikalle osuu kaksi skomorohia, Venäjän tsaarin korpiin karkottamaa kiertelevää näyttelijää, jotka ennustavat Bohattoville, että Partasen vastasyntynyt poikalapsi tulee perimään kauppiaan koko omaisuuden. Bohattov taivuttaa Partasen myymään pojan yhdellä kultarahalla, vie sen metsään ja ripustaa puunhaaraan, mistä muuan metsästäjä löytää lapsen ja kasvattaa sen omanaan. <br /><br />17 vuotta myöhemmin Bohattov osuu kauppamatkallaan metsästäjän kodalle ja saa tietää nuorukaiseksi kasvaneen Antin taustan. Hän lähettää Antin kartanolleen, mukanaan sinetöity kirje, jossa käsketään hirttää kirjeen tuoja. Metsästäjä on jo kuolemansairas ja menehtyy Antin lähtöön. Matkalla Antti kohtaa skomorohit, jotka nuorukaisen nukkuessa avaavat kirjeen ja muuttavat sen sisällön niin, että kirjeen tuoja on naitettava kauppiaan tyttärelle Darjalle ja vanha koira hirtettävä. Perillä Antti kohtaa Darjan ja nuoret rakastuvat toisiinsa. Emäntäpiika, jonka kanssa Bohattovilla on lapsi, täyttää isännän käskyt. <br /><br />Palattuaan Bohattov tunnustaa kirjeen omakseen ja hätääntyy, sillä hän on luvannut tyttärensä tervakauppias Arho Mustahatulle, jonka hän on aikoinaan tavannut luostariin pyrkivänä nuorukaisena ja perehdyttänyt kaupankäynnin salaisuuksiin. Vuosien mittaan Bohattov on velkaantunut Mustahatulle ja joutunut antamaan talonsa pantiksi. Kun Antti kysyy syntyperästään, Bohattov vastaa muistelemalla Korpiselän markkinoita, tyttöä joka ei huolinut köyhää sekä rikastumistaan vedonlyönnin ja petosten avulla. <br /><br />Nuorten romanssi kukkii kesään asti, jolloin Mustahattu miehineen saapuu Bohattovin taloon. Mustahattu kertoo kuulleensa matkan varrella juoruja, että Bohattov on antanut tyttärensä metsärosvolle ja sanoo velan olevan nyt maksussa. Päästäkseen pälkähästä Bohattov järjestää Mustahatun ja Antin kesken jousiammuntakilpailun, jonka häviäjä saa tehtäväkseen lähteä Pohjolaan ottamaan selville, mikä on ihmisen onnen salaisuus. Antti häviää ja matkaa Pohjolaan, missä Tuonentytti odottaa häntä ja soutaa hänet yli Tuonen virran. Pohjolan emäntä Louhi kertoo Antille tämän syntyperän ja Antin kysymykseen, miten ihminen saavuttaa onnensa, hän vastaa: "Omin voimin". Tuonentytti rakastuu Anttiin, mutta halussaan pitää nuorukainen luonaan hän tulee paljastaneeksi keinon, jolla Antti pääsee Pohjolasta. <br /><br />Antti onnistuu paossaan ja kohtaa metsässä skomorohit, jotka valmistautuvat esiintymään Darjan ja Mustahatun häissä. Antti liittyy seurueen kolmanneksi jäseneksi ja karhun nahkaan sonnustautuneena nousee jakamaan oikeutta Bohattoville ja Mustahatulle. Tanssi juhlapöydällä päättyy karhun ja Bohattovin painiin, jossa kauppias jää tappiolle. Darja pakenee paikalta, Antti tavoittaa hänet ja paljastaa oikean henkilöllisyytensä. Antti ja Darja tapaavat aamuyöllä pyhässä koivikossa. Bohattov seuraa heitä ja tiukkaa Antilta onnen salaisuutta: "Kerro rikkaus, Darjan takaisin ostamme." Myös Mustahattu väijyy rakastavaisia ja surmaa varsijousellaan ensin toisen apuun rientävistä skomoroheista, sitten Bohattovin. Nuolten loppuessa hän käy Antin kimppuun kirveen kanssa. Miesten taistellessa toistensa kurkussa Darja ottaa koivuun osuneen nuolen ja iskee Mustahatun kuoliaaksi. Antti ja Darja etsivät lohtua toisistaan, emäntäpiika tuudittaa kuollutta Bohattovia sylissään: "Teit huonot kaupat, elämän möit."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisaihe"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisaihe="Antti Puuhaara. Kansantarina. Julkaistu teoksessa Suomen kansan satuja ja tarinoita, 2. osa. Toim. Eero Salmelainen. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1854.">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. "Karhu laskeutuu taivaista"<br />Säv. ja sov. Kari Rydman<br />1) Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off, alkukertomuksen taustamusiikki), 2' 20".<br />2) Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off, loppumusiikki), 2' 00".<br /><br />2. "Joko on jauhoissa hiekkaa..."<br />Säv. Kari Rydman, san. Erkki Mäkinen, sov. Markku Blomqvist<br />Es. Markku Blomqvist, laulu (irtoääni), kahdessa osassa, yht. 0' 40".<br /><br />3. "Älä kaikata kivonen"<br />Säv. ja sov. Kari Rydman, san. trad.<br />Maritta Viitamäki, laulu (irtoääni), 1' 10".<br /><br />4. "Vilppaan tanssi"<br />Säv. Kari Rydman, sov. Martti Pokela<br />Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off), 0' 40".<br /><br />5. "Bohattovin virsi"<br />Säv. Kari Rydman, san. Erkki Mäkinen, sov. Kari Rydman ja Martti Pokela <br />Es. Markku Blomqvist, laulu (playback), 2' 40".<br /><br />6. "Antin virsi"<br />Säv. ja sov. Kari Rydman, san. Erkki Mäkinen<br />Pertti Hilkamo, laulu, soitinsäestys (off), 2' 15".<br /><br />7. "Pohjola-musiikkia" <br />Säv. ja sov. Kari Rydman<br />Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off, taustamusiikki), 1' 20".<br /><br />8. "Pako Pohjolasta" <br />Säv. ja sov. Martti Pokela<br />Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off, taustamusiikki), 0' 45".<br /><br />9. "Karhun tanssi"<br />Säv. ja sov. Kari Rydman<br />Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off), 1' 10".<br /><br />10. "Karhun ja Darjan tanssi"<br />Säv. Kari Rydman, sov. Kari Rydman ja Martti Pokela<br />Kari Rydman ja Martti Pokela, soittimet (off), 1' 20".<br /><br />Huomautuksia:<br />Asko Koukkari lallattaa "Antti meni myllyyn, tarras Darjan pyllyyn --" (irtoääni), 0' 05", ja esittää hokemaa "Siun sikoja, miun sikoja, syötetyltä, juotetuita --" (100 %), 0' 25". Matti Pellonpää laulaa "Laulaisinpa, taitaisinpa, jos vain palkka pantaisihe" (irtoääni), 0' 40". Karhun manauksessa tamburiinija rumputaustaa (es. vuorotellen Matti Pellonpää ja Matti Ruohola, tamburiini), kahdessa osassa, yht. 5' 45". <br /><br />Kari Rydman ja Martti Pokela toteuttivat elokuvan musiikin käyttäen Pokelan kokoamia kansansoittimia: tuohiharppua, virsikanteletta, paimenhuilua, jouhikielistä viisikielistä, ruokopilliä, kanteletta, Koiviston pilliä, jouhikkoa, pimpparautaa, paimenkeppiä ja tamburiinia.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="historiallinen elokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"Kansantarusta vahva balladi", otsikoi Leo Stålhammar (Suomenmaa 10.11.1976) ja kirjoitti: "Suomalainen elokuva on tähän asti käyttänyt kovin vähän perinteistä kansantarustoamme kuvauskohteena ja siksi [- -] <i>Antti Puuhaara </i>on merkittävä aluevaltaus. [- -] Mäkisen käsikirjoituksesta irtoaa sekä balladimaista ajankuvaa että yllättäviä tapahtumien kulkuja. Sen sijaan henkilökuvaus jää, kuten tämänkaltaisissa balladeissa on tapana, vähemmälle. Ohjaajakolmikko [- -] kehittelee samaan tapaan balladia verkkaisesti kuin sitä on aikoinaan kerrottu iltapuhteilla. Onneksi tarina saa loppua kohti lisää vauhtia ja samoin onneksi tulee mukaan huumoria lähinnä kiertelevien näyttelijöiden toimesta. Kokonaisuutta ajatellen olisi huumoria saanut olla enemmän, sillä se olisi ollut rytmillisestikin oiva lisäteho." <br /><br />"Heti on sanottava, että <i>Antti Puuhaara </i>on kotimainen elokuva, jonka lopputuloksen hyväksi on tehty töitä", pohjusti Mikael Fränti (Suomen Sosialidemokraatti 6.11.1976): "Erkki Mäkisen käsikirjoitus tuntee vivahteet ja elävän kielen, ohjaustyöryhmä onnistuu henkilöohjauksessa ja Markku Lehmuskallio kuvaa upeita näkymiä. <i>Antti Puuhaarassa </i>elokuvan mahdollisuuksia on käytetty hyväksi, tajuttu kielen ulottuvuuksia, kerronnan sykettä. Tässä mielessä elokuva on kaiketi parasta, mitä meillä vuosiin on valkokankaalle tuotettu." <br /><br />"Det är en målerisk film", luonnehti Henry G. Gröndahl (Hufvudstadsbladet 14.11.1976). "Men dess dröjande berättarton medför en långsamhet som ställvis - i synnerhet i närbilderna - har tendens att förvandlas till släpighet. Stämningsfullt bildmåleri växlar med sävliga porträttmålningar som förefaller oväsentliga och saknar berättelsevärde. [- -] Men <i>Antti Puuhaara </i>är en mycket personlig film. Dess skildring av en värld där gränsen mellan saga och verklighet utsuddas har en suggestiv kraft." <br /><br />"Elokuvan liikkeellelähtö tapahtuu hitaasti, kuin kansantarinassa ikään", koki Erkka Lehtola (Aamulehti 6.11.1976). "Yksittäiset jaksot on tehty huolella. Ohjaustyöryhmä ei ole horjahdellut tyylissään, vaikka muutamat jaksot - esim. Markki Bohattovin kertoma tarina - ovatkin pariin otteeseen aivan toivottoman pitkiä. Tätä vaikutelmaa lisää vielä paikoin sangen epäselvä äänitys; puheesta ei saa selvää, ei varsinkaan vahvasti murre- ja runoasuisesta ilmaisusta. Elokuvan lajina on balladinen realismi, ja tämä aiheuttaa osaltaan sen, että ihmiskuvat eivät ole psykologisesti kiinnostavia. [- -] Niin <i>Antti Puuhaara </i>vetoaakin katsojaan ennen muuta vahvana visuaalisena teoksena, jossa muutamat jaksot - esim. Tuonen virran ylitys ja Puuhaaran pako Pohjolasta - ovat loisteliaita." <br /><br />"Ongelmallisimmaksi lopputuloksen kannalta on jäänyt käsikirjoitus", katsoi Martti Savo (Kansan Uutiset 6.11.1976). "Kysymyksen ollessa tarusta, ei lähtökohdan historiallisilla kömmähdyksillä ole paljonkaan merkitystä [- -]. Pahempaa on se, että sinänsä johdonmukainen kerronta ontuu dramaattisen rakenteensa kannalta, syntyy sarja katkelmia, jotka vaikka kuuluvatkin yhteen, eivät liity saumattomasti toisiinsa. Elokuvan välitekstit tuntuvat tarpeettomilta ja lähinnä vain alleviivaavat kokonaisuuden katkonaisuutta. Ehkä pyrkimys tarkastella kansallisia perinteitä uudella tavalla liittyy myös haluun luopua perinteisestä juonen rakentelusta. Tällainenkin pyrkimys on sellaisenaan looginen, mutta tässä tapauksessa ei ole silti täysin onnistunut." <br /><br />Myös Sakari Toiviainen (Ilta-Sanomat 5.11.1976) tunnusti tavoitteiden kunnianhimoisuuden, mutta näki niiden jäävän "osittain toteutumatta": "Kohtausten dramaattisessa rakenteessa, rytmissä, näyttelijäsuorituksissa on paljon sellaista kömpelyyttä, jonka silkka rutiini olisi voinut korjata. [- -] Tyylilaji jää jollain tapaa roikkumaan ilmaan tarun ja toden välille. Elokuvan henkilöiltä puuttuu tarun ylevyyys ja toden uskottavuus, he heittelehtivät välimaastossa kulmikkaina kuin puunuket. Sama tauti vaivaa vuoropuhelua: runokielen ja arkikielen vuorottelu kajahtaa ontuvalta, aluksi sitä on jopa vaikea seurata." <br /><br />"<i>Antti Puuhaara </i>on persoonallinen, ennakkoluuloton ja harkitusti tehty elokuva", puntaroi Markku Tuuli (Katso 47/1976). "Sen kuvaus (Markku Lehmuskallio) on ihailtavan kurinalaista ja kameratemppuilua välttävää, jolloin runoelmaan saadaan aikaan piirrosmaisia piirteitä, ja musiikki (Kari Rydman) tehokkaan vähäeleistä. Silti mikään täydellisesti onnistunut elokuva se ei ole. Vaikka filmin teossa onkin ilmeisesti vallinnut rahapula (missä ei se vaikuttaisi), ei se anna anteeksi elokuvan huolimatonta jälkiäänitystä, vaikka selittääkin sitä. Myöskin näyttelijätyöhön on on kiinnitetty hieman liian vähän huomiota, joskin legendamainen ilmaisu edellyttääkin pidättyvää, räiskyvyyttä välttävää näyttelijätyötä."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset><i>Antti Puuhaaran </i>pohjana oli Hämeestä ja Satakunnasta tallennettu samanniminen kansantarina, joka oli saanut ensimmäisen kerran painoasun 1854 Eero Salmelaisen toimittamassa teoksessa <i>Suomen kansan satuja ja tarinoita</i>, osa 2. Samanniminen jatkokuvasarja ilmestyi Yhteishyvä-lehdessä 1938-54, kertojana Raul Roine ja piirtäjänä vuoteen 1943 Aarne Nopsanen ja sen jälkeen Risto Mäkinen. <br /><br />Elokuvan tuotti aviopari Heikki Partanen (1942-1990) ja Riitta Rautoma (1944-1994), jotka 1960-luvulla olivat kollaasitekniikalla tehneet mm. animaatioelokuvasarjat <i>Hinku ja Vinku </i>sekä <i>Käytöskukka</i>, ja 1970-luvun alkupuoliskolla lyhytelokuvasarjan <i>Suomalaisia eläintarinoita</i>. <i>Antti Puuhaara </i>oli heidän ensimmäinen kokoillan näytelmäelokuvansa. Tarkoituksena oli alunperin tehdä lastenelokuva Yrjö Kokon kirjasta <i>Pessi ja Illusia</i>, mutta kuvauslupaa ei kirjailijalta saatu. Suunnitelma toteutui vasta Kokon kuoleman jälkeen vuonna 1984. <br /><br /><i>Antti Puuhaaran </i>käsikirjoitus tilattiin näytelmäkirjailija Erkki Mäkiseltä, ja kolmanneksi ohjaajaksi tuli Suomen Teatterikoulun ohjaajaosastolta 1973 valmistunut Katariina Lahti (s. 1949). Nimiosaan kiinnitettiin näyttelijänä ainutkertalainen, myöhemmin lavastajana tunnettu Pertti Hilkamo (1949-2004). Eräänä erikoisuutena ovat elokuvaan eri jaksojen väliin sijoitetut otsikkotekstit. <br /><br /><i>Antti Puuhaara </i>sai 1976 opetusministeriön ennakkotukea 180 000 markkaa. Suomen elokuvasäätiö tuki tuotantovaihetta 150 000 markalla, ja Mainos-TV sekä Ruotsin TV-2 esitysoikeuksien ennakko-ostoilla. Valmis työ palkittiin 70 000 markan laatutuella ja Markku Lehmuskallio puoliksi tämän elokuvan ansiosta 2 000 markan valtion henkilökohtaisella elokuvataiteilijapalkinnolla. Ohjaajakolmikko Heikki Partanen - Katariina Lahti - Riitta Rautoma sai vuoden ohjaus-Jussin. Elokuvan yleisömenestys oli vuoden kolmanneksi paras. <br /><br />Elokuvan videolevitysversio on 11 minuuttia teatteriversiota lyhyempi: mm. 45 minuutin tietämistä on leikattu lähes seitsemän minuutin jakso, jossa Markki Bohattov kertoo vaiheistaan nuorena miehenä, tytöstä, joka ei huolinut köyhästä ja rikastumisestaan vilunkikonstein.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1976/7">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="12.4.-29.4., 25.5.-3 1.5., 1.6.-6.7.1976; 13.7.1976 (Leningrad); 17.7.-20.7.1976; irtokuvia elokuussa ja lokakuussa 1976<p><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Suomussalmi: Arvi Moilasen tila Matalavaara Matalanjärven rannalla (<i>Partasen tila</i>), Suomussalmen kotiseutumuseo Kirkkoniemessä (<i>Bohattovin kartano</i>), Kiantajärven ranta Kirkkoniemessä (<i>Mustahattu saapuu vesitse</i>)<br /><br />Puolanka: Palosenjärven ranta Askassa (<i>metsästäjän kota</i>), Hepoköngäs (<i>Antti kohtaa skomorohit</i>), maatila Housuvaarassa (<i>Pohjola</i>)<br /><br />Kittilä: Sätkenän koivikko Sirkassa (<i>pyhä koivikko</i>)<br /><br />Utsjoki: Tenojoki (<i>Antti ylittää Tuonen virran</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Suomussalmi: Arvi Moilasen tila Matalavaara Matalanjärven rannalla (<i>Partasen mökki</i>),<br />Alanteen vanha pirtti ja sen sivurakennukset Suomussalmen kotiseutumuseossa Kirkkoniemessä (<i>Bohattovin kartanon rakennukset</i>)<br /><br />Puolanka: kota Askassa Palosenjärven rannalla (<i>metsästäjän kota</i>), maatilan tupa Housuvaarassa (<i>Pohjolan tupa</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupvarijarjestelma="Fujicolor" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="laaja" elokuva-alkupkesto="107 min" elokuva-alkuppituus="2930 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="891 339 mk" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio ja leikkaamo: Oy Mainos-TV-Reklam Ab (Lähde: SKF 8)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">100221</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220601</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220601_J808023E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Suunnittelija: valokuva Eero Kemilä Painopaikka: Oy Lito-Print Ab" kuva-kuvakoko="1384933">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220601_J808023E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100221</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>100221</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/100221" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220601_J808023E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220601</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220602</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220602_J808024E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="662639">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220602_J808024E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100221</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>100221</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/100221" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220602_J808024E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220602</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1976
|
building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
ennustaminen (okkultismi)
filmatisointi
häät
identiteetti
jousiammunta
kansanperinne
kansantarinat
kirjeet
kohtalo
kuolema
köyhyys
luonto
menneisyys
metsästys
metsät
myytit
orvot
rakkaus
romanssit (ihmissuhteet)
seksuaalinen käyttäytyminen
tappaminen
tervakauppa
velkaantuminen
|
genre_facet |
draama
fiktio
historiallinen elokuva
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT partanenheikki anttipuuhaara
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100037
kavi.elonet_henkilo_100196
kavi.elonet_henkilo_100200
kavi.elonet_henkilo_100223
kavi.elonet_henkilo_100224
kavi.elonet_henkilo_100225
kavi.elonet_henkilo_100226
kavi.elonet_henkilo_100227
kavi.elonet_henkilo_100228
kavi.elonet_henkilo_100229
kavi.elonet_henkilo_100230
kavi.elonet_henkilo_100231
kavi.elonet_henkilo_100232
kavi.elonet_henkilo_100233
kavi.elonet_henkilo_100697
kavi.elonet_henkilo_101114
kavi.elonet_henkilo_108143
kavi.elonet_henkilo_120608
kavi.elonet_henkilo_130877
kavi.elonet_henkilo_1504696
kavi.elonet_henkilo_1504697
kavi.elonet_henkilo_1504795
kavi.elonet_henkilo_1504796
kavi.elonet_henkilo_1504797
kavi.elonet_henkilo_1518332
kavi.elonet_henkilo_1518356
kavi.elonet_henkilo_163633
kavi.elonet_henkilo_168532
kavi.elonet_henkilo_223236
kavi.elonet_henkilo_224640
kavi.elonet_henkilo_231122
kavi.elonet_henkilo_236427
kavi.elonet_henkilo_236489
kavi.elonet_henkilo_242624
kavi.elonet_henkilo_249005
kavi.elonet_henkilo_249006
kavi.elonet_henkilo_249007
kavi.elonet_henkilo_249008
kavi.elonet_henkilo_262772
kavi.elonet_henkilo_262773
kavi.elonet_henkilo_262774
kavi.elonet_henkilo_262775
kavi.elonet_henkilo_262776
kavi.elonet_henkilo_262777
kavi.elonet_henkilo_262778
kavi.elonet_henkilo_262779
kavi.elonet_henkilo_262780
kavi.elonet_henkilo_262781
kavi.elonet_henkilo_262782
kavi.elonet_henkilo_262783
kavi.elonet_henkilo_262784
kavi.elonet_henkilo_262785
kavi.elonet_henkilo_262786
kavi.elonet_henkilo_967114
kavi.elonet_henkilo_967115
kavi.elonet_henkilo_967116
kavi.elonet_henkilo_967117
kavi.elonet_henkilo_967118
kavi.elonet_yhtio_111432
kavi.elonet_yhtio_1208011
kavi.elonet_yhtio_1465685
kavi.elonet_yhtio_1486989
kavi.elonet_yhtio_209319
kavi.elonet_yhtio_210818
kavi.elonet_yhtio_222730
kavi.elonet_yhtio_493494
kavi.elonet_yhtio_710032
kavi.elonet_yhtio_872221
kavi.elonet_yhtio_939576
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100037###aus
kavi.elonet_henkilo_100037###drt
kavi.elonet_henkilo_100037###tuotannonjohto
kavi.elonet_henkilo_100037###valokuvat
kavi.elonet_henkilo_100196###act
kavi.elonet_henkilo_100200###act
kavi.elonet_henkilo_100200###pmn
kavi.elonet_henkilo_100223###aus
kavi.elonet_henkilo_100223###drt
kavi.elonet_henkilo_100224###aus
kavi.elonet_henkilo_100224###drt
kavi.elonet_henkilo_100224###maalaukset
kavi.elonet_henkilo_100224###tuotannonjohto
kavi.elonet_henkilo_100225###act
kavi.elonet_henkilo_100225###aus
kavi.elonet_henkilo_100225###laulujen sanat
kavi.elonet_henkilo_100226###cng
kavi.elonet_henkilo_100227###äänen leikkaus
kavi.elonet_henkilo_100227###ääni
kavi.elonet_henkilo_100228###flm
kavi.elonet_henkilo_100229###std
kavi.elonet_henkilo_100230###naamiointi
kavi.elonet_henkilo_100230###puvut
kavi.elonet_henkilo_100231###puvut
kavi.elonet_henkilo_100232###mus
kavi.elonet_henkilo_100232###musiikki
kavi.elonet_henkilo_100233###mus
kavi.elonet_henkilo_100233###musiikki
kavi.elonet_henkilo_100697###act
kavi.elonet_henkilo_101114###assistentti
kavi.elonet_henkilo_108143###act
kavi.elonet_henkilo_120608###act
kavi.elonet_henkilo_130877###act
kavi.elonet_henkilo_1504696###act
kavi.elonet_henkilo_1504697###act
kavi.elonet_henkilo_1504795###act
kavi.elonet_henkilo_1504796###act
kavi.elonet_henkilo_1504797###act
kavi.elonet_henkilo_1518332###act
kavi.elonet_henkilo_1518356###act
kavi.elonet_henkilo_163633###act
kavi.elonet_henkilo_168532###värimäärittely
kavi.elonet_henkilo_223236###act
kavi.elonet_henkilo_224640###act
kavi.elonet_henkilo_231122###act
kavi.elonet_henkilo_236427###act
kavi.elonet_henkilo_236489###act
kavi.elonet_henkilo_242624###jouset
kavi.elonet_henkilo_242624###maalaukset
kavi.elonet_henkilo_249005###act
kavi.elonet_henkilo_249006###act
kavi.elonet_henkilo_249007###act
kavi.elonet_henkilo_249008###act
kavi.elonet_henkilo_249008###rakennelmat
kavi.elonet_henkilo_262772###valokuvat
kavi.elonet_henkilo_262773###exp
kavi.elonet_henkilo_262774###exp
kavi.elonet_henkilo_262775###exp
kavi.elonet_henkilo_262776###exp
kavi.elonet_henkilo_262777###tanssit
kavi.elonet_henkilo_262778###rakennelmat
kavi.elonet_henkilo_262779###rakennelmat
kavi.elonet_henkilo_262780###rakennelmat
kavi.elonet_henkilo_262781###rakennelmat
kavi.elonet_henkilo_262782###rakennelmat
kavi.elonet_henkilo_262783###rakennelmat
kavi.elonet_henkilo_262784###jouset
kavi.elonet_henkilo_262785###hevoset
kavi.elonet_henkilo_262786###hevoset
kavi.elonet_henkilo_967114###act
kavi.elonet_henkilo_967115###act
kavi.elonet_henkilo_967116###act
kavi.elonet_henkilo_967117###act
kavi.elonet_henkilo_967118###act
kavi.elonet_yhtio_111432###Cameflex-kamerat
kavi.elonet_yhtio_111432###fds
kavi.elonet_yhtio_1208011###miksaus
kavi.elonet_yhtio_1465685###fnd
kavi.elonet_yhtio_1486989###laboratorio
kavi.elonet_yhtio_209319###fmp
kavi.elonet_yhtio_210818###fmp
kavi.elonet_yhtio_210818###fnd
kavi.elonet_yhtio_222730###fds
kavi.elonet_yhtio_493494###laboratorio
kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
kavi.elonet_yhtio_872221###fnd
kavi.elonet_yhtio_939576###lamput
|
main_date_str |
1976
|
title_sort |
antti puuhaara
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1788833087090589696
|