In English
På svenska
Elokuvan tiedot

Sauna (2008)


Tuotanto:Bronson Club Oy
Levittäjä:Sandrew Metronome Distribution Finland Oy - teatterilevitys, DVD-levitys (2008)
Maahantuoja:Sandrew Metronome Distribution Finland

Ohjaaja:AJ Annila

Näyttelijät:
Ville VirtanenEerik
Tommi EronenKnut
Viktor KlimenkoSemenski
Rain TolkRogosin
Kari KetonenMusko
Sonja Petäjäjärvipoika
Vilhelmiina Virkkunentytär
Taisto Reimaluotoisäntä
Ismo Kalliokylänvanhin
Kati Outineneukko
Dick IdmanRoukkula
Ivo Kubeckamunkki
Elena Leeveisännän tyttären ääni
Elena SpirinaRogosinin äidin tuutulaulu
Peter Holmlundruotsalaisten tulkki
Asko VainioOndrei Suurinen
Timo Halonen (II)ruotsalainen knihti
Eero Jaakkola (II)ruotsalainen knihti
Aleksei Kettunenvenäläinen streltsi
Juha Linnavenäläinen streltsi
Stefano Pallanzavenäläinen streltsi
Antti Eskolapohjalainen talonpoika
Markku Salo (II)pohjalainen talonpoika
Heikki Tuomaalakarjalainen talonpoika
Ari Wirtakaatamolainen talonpoika
Tarmo Leppänenkaatamolainen talonpoika
Kari Nurmikaatamolainen talonpoika
Olavi Karikaatamolainen talonpoika
Jaakko ToppariMuskon double
Maija Nurmiotyttären double
David Matousekstuntti
Tekijät:
Iiro Küttnerkäsikirjoitus
Henri Blombergkuvaus
Joona Louhivuorileikkaus
Vladimir Bedrich Dvoraklavastus
Antti Nikkinenlavastus
Ville Vauraslavastus
Panu Riikonenäänisuunnittelu
Vesa Meriläinenäänisuunnittelu
Panu Aaltiosäveltäjä
Anna Vilppunenpukusuunnittelu
Salla Mäntymaamaskeeraus
Antti Lahtinen (II)apulaisohjaaja
Petri Österlundjärjestäjä
Michael Rosslerjärjestäjä
Sari Aaltonen1. kamera-assistentti
Jarkko Liikanen2. kamera-assistentti
Sini Hormiokuvaussihteeri
Henry Wacklinvalaisija
Juha Niskabest boy
Sami Mäntymaavalomies
Jindrich Karesvalomies
Kosti Lehikoinenkey grip
Sami Torokey grip
Joel Siitonengrip-assistentti
Jiri MaranSFX ja lavasterakennus stand by
Frantisek SloupSFX ja lavasterakennus stand by
Ahti Pursiainenlavastusassistentti
Saara Salmilavastusassistentti
Ellinoora Arolavastusassistentti
Jiri Navratilrekvisitööri
Petr Votavarekvisiitan ostaja
Antti Härkönen1. kamera-assistentti (2nd unit)
Anne Vahlsten2. kamera-assistentti (2nd unit)
Harri Naarajärvikey grip (2nd unit)
Juha Säkkinenjärjestäjä (2nd unit)
Panu Riikonenäänitys
Joonas Jyrälääänitys
Vesa Meriläinenpuomi
Laura Rantaniemimaskeerausassistentti
Martina Janatovamaskeerausassistentti
Linda Kopeckamaskeerausassistentti
Tereza Pracharovamaskeerausassistentti
Emmi Leevepukusuunnittelijan assistentti
Onerva Hemmiläompelimon esimies/kaavoittaja
Henrik Heiskanenompelija
Susanna Tekkalaompelija
Katja Rautapohjaompelija
Apolena Krotkapuvustusassistentti
Katerina Coufalikovapuvustusassistentti
Frantisek Petrakavustajien roolitus (PRO3)
Timo Lahtinen (II)kuljetukset
Juha-Antti Heikkinenkuljetukset
Petr Hybnerkuljetukset
Jiri Kotankuljetukset
Kamil Zimmerkuljetukset
Petr Jelinekrunner
Pavel Bezdekstunt-koordinaattori
Mikko SarkkinenSFX-koordinaattori (Blast Wave)
Jukkis NissiläSFX-esimies (Blast Wave)
Erkki FeodoroffSFX-teknikko (Blast Wave)
Jarno JernströmSFX-teknikko (Blast Wave)
Ilkka VanhamäkiSFX-teknikko (Blast Wave)
Jonas NourissonSFX-teknikko (Blast Wave)
Terhi SileniusSFX-assistentti (Blast Wave)
Juha Jokinen (II)digitaaliset efektit (EVTEK-ammattikorkeakoulu)
Sakari Leppädigitaaliset efektit (EVTEK-ammattikorkeakoulu)
Pasi Kaartotyöryhmäkoordinaattori (EVTEK-ammattikorkeakoulu)
Timo-Pekko Nieminenerityiskiitos/digitaaliset efektit
Lasse Kilpiäalkuanimaatio
Carlos Santos (II)alkuanimaatio
Eric Raunioalkuanimaatio
Antti Reikkoleikkausassistentti
Inari Sainiocatering (Elokuvamuonitus Nakki)
Isobel Griffithsorkesterijärjestäjä
Charlotte Matthewsavustava orkesterijärjestäjä
Matt Dunkleykapellimestari
Perry Montague-Masonkonserttimestari
Dave Danielsmuusikko (soolosello)
Anna-Kaisa Pippurimuusikko (oboe ja englannintorvi)
Panu Aaltioorkestrointi ja syntetisaattorit
Niall Acottmusiikin äänittäjä
Mark Forstermusiikin äänittäjän assistentti
Mikko Oinonenmusiikin miksaus (Soundtrack studio)
Miia Nevalainenfoley-äänitys ja editointi
Olli Pärnänenmiksaus (Meguru Film Sound Oy)
Pia Pesonenroolitus (Roolituspalvelu)
Tutsa Virtanenroolitus (Roolituspalvelu)
Ivan Vorlicekroolitus
Sinikka Iso-Herttuahevosten hoitaja
Hannu Iso-Herttuahevosten hoitaja
Marika Mäkelä (II)hevosten hoitaja
Jenni Ahlbomhevosten hoitaja
Jenny Kilpihevosten hoitaja
Anne-Mari Antilahevosten hoitaja
Veli-Matti Mäkelätalous (Helsingin Tilikeskus Oy)
Essi Suomelatalous
Marketa Kaderkovatalous
Jana Bukovskatalous
Ukko Kaartomarkkinointipäällikkö
Niina Honkasolamarkkinointiharjoittelija
Olli Rinnemarkkinointiharjoittelija
Kati Helandermarkkinointiharjoittelija
Aleksi Koskinenstill-kuvaaja
Timo Hyppönengraafinen suunnittelu
Riina Sipovaaragraafinen suunnittelu
Tuomas Liuskäännökset
Susan Heiskanenkäännökset
Valtteri Simonenkäännökset (venäjänkielinen dialogi)
Aleksei Kettunenkäännökset (venäjänkielinen dialogi)
Martti Leheläautot (Scandia Rent)
Jiri Krejcirproperty
Martin StanekBase Camp
Pavel RizekGenny 10kW
Ladislav BenetkaGenny 120kW
Jiri Malekpukubussi
Lubomir Dopitamake-up bus
Jiri Maranoff-road vehicle
Jiri Malekoff-road vehicle
Jiri Malektuotantotraileri
Sico Plosinycherry picker
David Hysekminivan hire
Vladimir Horakminivan hire
Martti Ylöstalotuottaja (Digital Film Finland)
Anna Konttinentuottaja (Digital Film Finland)
Pentti Keskimäkivärimäärittelijä (Digital Film Finland)
Outi Kinnunenfilmin skannaus (Digital Film Finland)
Joonas Kiviharjufilmin skannaus (Digital Film Finland)
Ville-Matti Vasamaonline-leikkaus ja filmitulostus (Digital Film Finland)
Antti Peltorantaefektit (Digital Film Finland)
Giuseppe Di Giorgiodigitaalinen restaurointi (Digital Film Finland)
Mikael Palsioharjoittelija (Digital Film Finland)
Kari Mannsvärimäärittely (Finn-Lab Oy)
Barbara Sarochovatuotantokoordinaattori
Lotta Lanamäkituotantoassistentti
Sini Jääskeläinentuotantoassistentti
Shakir Hafoudh2. apulaisohjaaja
Heikki Leikolaassociate-tuottaja
San Fu Malthaassociate-tuottaja
Artturi Mutanenassociate-tuottaja
Filip Hejduklinjatuottaja/Tsekki (Etic Pictures)
Essi Suomelatuotantopäällikkö
David Prombergertuotantopäällikkö (Etic Pictures)
Jesse Fryckmantuottaja
Tero Kaukomaatuottaja
Set 4 Youlavasterakennus
E. D. A. Cateringcatering

Muut tekijät:Teaser / traileri: Kannelmäen Annilat.
Kylän ylläpitäjä: Stepan.

Muut esiintyjät:Yksisilmäinen hevonen: Riina