Kuvaan voi liittyä käytön rajoituksia.
Ei kaupalliseen käyttöön
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">990172</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>Umarete wa mita keredo</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText lang="eng">I Was Born, But...</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText>Synnyin, mutta...</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="Orionin esityksessä käytetty nimi">unspecified</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>Umarete wa mita keredo</IdentifyingTitle>
<CountryOfReference>
<Country>
<RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="JP">Japani</RegionName>
</Country>
</CountryOfReference>
<YearOfReference>1932</YearOfReference>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity>
<AgentName>Yasujiro Ozu</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>141292</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity>
<AgentName>Akira Fushimi</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1508588</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity>
<AgentName>Geibei Ibushiya</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1508589</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity>
<AgentName>Hideo Shigehara</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1508590</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity>
<AgentName>Hideo Shigehara</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1508590</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity>
<AgentName>Donald Sosin</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1508591</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*" elokuva-elonayttelija-rooli="Chichi">Tatsuo Saitô</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1508592</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*" elokuva-elonayttelija-rooli="Ryoichi">Hideo Sugawara</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1508593</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*" elokuva-elonayttelija-rooli="Keiji">Tomio Aoki</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1508594</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Yoshin vaimo">Mitsuko Yoshikawa</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1508595</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
<Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
<AgentName>Shochiku</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>210349</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-alkupkesto="100 min" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">990172</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
</ExchangeSet>
| record_format |
forward |
|---|---|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_990172 |
| title |
Umarete wa mita keredo |
| title_txtP |
Umarete wa mita keredo |
| title_alt |
I Was Born, But... Synnyin, mutta... |
| title_full |
Umarete wa mita keredo |
| title_fullStr |
Umarete wa mita keredo |
| title_full_unstemmed |
Umarete wa mita keredo |
| title_short |
Umarete wa mita keredo |
| author |
Yasujiro Ozu |
| author_role |
d02 |
| author_sort |
Yasujiro Ozu |
| author2 |
Akira Fushimi Geibei Ibushiya Hideo Shigehara Tatsuo Saitô Hideo Sugawara Tomio Aoki Mitsuko Yoshikawa |
| author2_role |
aus cng flm e01 |
| author_corporate |
Shochiku |
| author_corporate_role |
e10 |
| geographic |
Japani |
| genre |
fiktio |
| format |
0/Video/ 1/Video/Feature/ |
| spelling |
Umarete wa mita keredo I Was Born, But.. Synnyin, mutta.. Japani 1932 Yasujiro Ozu Akira Fushimi Geibei Ibushiya Hideo Shigehara Donald Sosin Tatsuo Saitô Hideo Sugawara Tomio Aoki Mitsuko Yoshikawa Shochiku fiktio |
| main_date |
1932-01-01T00:00:00Z |
| publication_daterange |
[1932-01-01 TO 1932-12-31] |
| search_daterange_mv |
[1932-01-01 TO 1932-12-31] |
| author_facet |
Yasujiro Ozu Akira Fushimi Geibei Ibushiya Hideo Shigehara Tatsuo Saitô Hideo Sugawara Tomio Aoki Mitsuko Yoshikawa Shochiku |
| id |
kavi.elonet_elokuva_990172 |
| first_indexed |
2017-04-11T11:51:47Z |
| last_indexed |
2023-12-01T08:50:44Z |
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">990172</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Umarete wa mita keredo</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">I Was Born, But...</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Synnyin, mutta...</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="Orionin esityksessä käytetty nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Umarete wa mita keredo</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="JP">Japani</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference>1932</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Yasujiro Ozu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>141292</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Akira Fushimi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1508588</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Geibei Ibushiya</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1508589</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Hideo Shigehara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1508590</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Hideo Shigehara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1508590</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Donald Sosin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1508591</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*" elokuva-elonayttelija-rooli="Chichi">Tatsuo Saitô</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1508592</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*" elokuva-elonayttelija-rooli="Ryoichi">Hideo Sugawara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1508593</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*" elokuva-elonayttelija-rooli="Keiji">Tomio Aoki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1508594</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Yoshin vaimo">Mitsuko Yoshikawa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1508595</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Shochiku</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>210349</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupkesto="100 min" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">990172</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1932 |
| building |
0/KAVI/ |
| institution |
KAVI |
| sector_str_mv |
0/arc/ |
| genre_facet |
fiktio |
| source_str_mv |
kavi |
| work_keys_str_mv |
AT ozuyasujiro umaretewamitakeredo |
| geographic_facet |
Japani |
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_141292 kavi.elonet_henkilo_1508588 kavi.elonet_henkilo_1508589 kavi.elonet_henkilo_1508590 kavi.elonet_henkilo_1508591 kavi.elonet_henkilo_1508592 kavi.elonet_henkilo_1508593 kavi.elonet_henkilo_1508594 kavi.elonet_henkilo_1508595 kavi.elonet_yhtio_210349 |
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_141292###drt kavi.elonet_henkilo_1508588###aus kavi.elonet_henkilo_1508589###aus kavi.elonet_henkilo_1508590###cng kavi.elonet_henkilo_1508590###flm kavi.elonet_henkilo_1508591###musiikki kavi.elonet_henkilo_1508592###act kavi.elonet_henkilo_1508593###act kavi.elonet_henkilo_1508594###act kavi.elonet_henkilo_1508595###act kavi.elonet_yhtio_210349###fmp |
| main_date_str |
1932 |
| title_sort |
umarete wa mita keredo |
| format_ext_str_mv |
0/Video/ 1/Video/Feature/ |
| datasource_str_mv |
kavi |
| _version_ |
1796595776449675265 |
| Genre | ||||
|---|---|---|---|---|
| Näyttelijät | ||||
|
|
||||
| Tekijät | ||||
|
|
||||
| Tuotantotiedot | ||||
|
||||
| Tekniset tiedot | ||||
|
| Valmistumisvuosi | 1932 |
|---|---|
| Ohjaus |
|
| Tuotanto | |
| Maa | Japani |
| Laji | fiktio |
| Kesto | 100 min |