<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
  <CinematographicWork>
    <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">605095</Identifier>
    <RecordSource>
      <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
    </RecordSource>
    <Title>
      <TitleText>Kahlehdittu Imatra</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
    </Title>
    <Title>
      <TitleText>Imatran voimalaitoksen vihkij&#xE4;iset 25.V.1929</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="alaotsikko">unspecified</TitleRelationship>
    </Title>
    <Title>
      <TitleText lang="swe">Imatra i bojor</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
    </Title>
    <Title>
      <TitleText>Imatran vihki&#xE4;iset 1929</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="purkin p&#xE4;&#xE4;lt&#xE4; otettu nimi">unspecified</TitleRelationship>
    </Title>
    <IdentifyingTitle>Kahlehdittu Imatra</IdentifyingTitle>
    <CountryOfReference>
      <Country>
        <RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName>
      </Country>
    </CountryOfReference>
    <YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="l&#xE4;hdekirjallisuus">1929</YearOfReference>
    <HasAgent elonet-tag="elotekija">
      <Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity>
      <AgentName>Frans Ekebom</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>106398</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
      <Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyj&#xE4;">E99</Activity>
      <AgentName>Lauri Kristian Relander</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1329868</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
      <Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyj&#xE4;">E99</Activity>
      <AgentName>K. J. St&#xE5;hlberg</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1345289</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
      <Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
      <AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
        <IDValue>111432</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus">
      <ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="15623" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="440 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-kuvakoko="mykk&#xE4;">CEN</ProductionEventType>
      <DateText>28.05.1929</DateText>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus">
      <ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="30" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="440 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VA">CEN</ProductionEventType>
      <DateText>12.01.1933</DateText>
    </ProductionEvent>
    <SubjectTerms>
      <Term>voimalat</Term>
      <Term>vesivoimalat</Term>
      <Term>kosket</Term>
      <Term>Imatrankoski</Term>
      <Term>s&#xE4;hk&#xF6;ntuotanto</Term>
    </SubjectTerms>
    <ContentDescription>
      <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
      <DescriptionText>Imatran voimalaitoksen vihki&#xE4;iset ja kuvia voimalaitoksesta sek&#xE4; koskesta.</DescriptionText>
      <Language>fi</Language>
    </ContentDescription>
    <ContentDescription>
      <DescriptionType>Content description</DescriptionType>
      <DescriptionText>Imatrankosken uoma kuivana. Vesi virtaa padosta. Imatran kuohuja, kansaa kosken reunalla. Kosken uomassa v&#xE4;h&#xE4;n vett&#xE4;. Presidentti Relander nousee penkereen portaita. Kuiva kosken uoma. Vesi virtaa padosta. Kansaa kosken kivill&#xE4;. Puheenpit&#xE4;j&#xE4;. Voimajohtoja. Voimalaitosaluetta. Vesi virtaa padosta. Vesi virtaa koskessa. Vesi virtaa padosta. Kosken kuohuja. Maisemakuvia. Junan tulo. Pato ja voimalaitos. Presidentti seurueineen aterioi ulkona. Presidentti Relander tervehtii vastaanottajiaan asemalla. Vihki&#xE4;istilaisuus. Presidentti St&#xE5;hlberg ja Relander aterioivat. Puheenpit&#xE4;j&#xE4;. Juhlavieraat aterialla. Imatran silta. Presidentti Relander seurueineen padolla. Kosken kuohuja. Vedell&#xE4; t&#xE4;yttyv&#xE4;&#xE4; kosken uomaa, kansaa kivill&#xE4;. Kosken kuohuja. Kaukokuva Imatrasta. Lippu nousee tankoon. Presidentti Relander vastaanotetaan Imatran asemalla. Presidentti Relander pit&#xE4;&#xE4; puheen. Presidentti Relander jakaa kunniakirjoja. Koski ja pato. Maammelaulua lauletaan. Presidentti poistuu padolta. Kuiva kosken uoma.</DescriptionText>
      <Language>fi</Language>
    </ContentDescription>
    <ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="genre">
      <ProductionEventType elokuva-genre="juhlaelokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="genre">
      <ProductionEventType elokuva-genre="teollisuusdokumentti">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika">
      <ProductionEventType elokuva-kuvausaika="1927-1929">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_ulkokuvat>Imatra: Imatrankoski ja sen vesivoimalaitos&lt;br /&gt;Riihim&#xE4;ki: ty&#xF6;maa Riihim&#xE4;en seutuvilla (voimajohtot&#xF6;it&#xE4;)</elokuva_ulkokuvat>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent>
      <ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="mykk&#xE4;" elokuva-kuvasuhde="mykk&#xE4;" elokuva-alkupkesto="16 min" elokuva-alkuppituus="440 m" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <Manifestation>
      <Identifier scheme="KAVI">605095</Identifier>
    </Manifestation>
  </CinematographicWork>
  <CinematographicWork>
    <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">317228</Identifier>
    <RecordSource>
      <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
    </RecordSource>
    <Title>
      <TitleText>1651620_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg</TitleText>
      <PartDesignation>
        <Value kuva-kuvatyyppi="F" kuva-kuvakoko="1">9999</Value>
      </PartDesignation>
      <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
    </Title>
    <IdentifyingTitle>1651620_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg</IdentifyingTitle>
    <HasAgent>
      <Activity>A99</Activity>
      <AgentName>605095</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
        <IDValue>605095</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <ProductionEvent>
      <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/605095" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/1651620_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen k&#xE4;ytt&#xF6; / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <Manifestation>
      <Identifier scheme="KAVI">317228</Identifier>
    </Manifestation>
  </CinematographicWork>
  <CinematographicWork>
    <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1651620_605095</Identifier>
    <RecordSource>
      <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
    </RecordSource>
    <Title>
      <TitleText>256231556</TitleText>
      <PartDesignation>
        <Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1">1651620_suoratoisto_esikatselu.jpg</Value>
      </PartDesignation>
      <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
    </Title>
    <IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256231556</IdentifyingTitle>
    <HasAgent>
      <Activity>A99</Activity>
      <AgentName>605095</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
        <IDValue>605095</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <ProductionEvent>
      <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/605095" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1651620_605095" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen k&#xE4;ytt&#xF6; / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <Manifestation>
      <Identifier scheme="KAVI">1651620_605095</Identifier>
    </Manifestation>
  </CinematographicWork>
</ExchangeSet>