<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">198741</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>Ai futatabi</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText lang="fin">Rakastaa jälleen</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText lang="eng">To Love Again</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>Ai futatabi</IdentifyingTitle>
<CountryOfReference>
<Country>
<RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="JP">Japani</RegionName>
</Country>
</CountryOfReference>
<YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="Beta-Filmin luettelo">1971</YearOfReference>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity>
<AgentName>Kon Ichikawa</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>191655</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Renaud Verley</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>228280</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Ruriko Asaoka</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>904580</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elonayttelija">
<Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity>
<AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Seiji Miyaguchi</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>244203</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="16.04.1989" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV2">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ContentDescription>
<DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
<DescriptionText>A French engineer Nico and Japanese woman Miya have had a love affair in <br />Paris. Nico arrives in Japan and the affair takes its course. Miya, who is <br />engaged to someone else, finally persuades Nico to return to France.</DescriptionText>
<Language>fi</Language>
</ContentDescription>
<ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="95 min" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">198741</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
</ExchangeSet>
record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_198741
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">198741</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Ai futatabi</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fin">Rakastaa jälleen</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">To Love Again</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Ai futatabi</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="JP">Japani</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="Beta-Filmin luettelo">1971</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Kon Ichikawa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>191655</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Renaud Verley</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Ruriko Asaoka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>904580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Seiji Miyaguchi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>244203</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="16.04.1989" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>A French engineer Nico and Japanese woman Miya have had a love affair in <br />Paris. Nico arrives in Japan and the affair takes its course. Miya, who is <br />engaged to someone else, finally persuades Nico to return to France.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="95 min" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">198741</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
title |
Ai futatabi
|
title_txtP |
Ai futatabi
|
title_alt |
Rakastaa jälleen
To Love Again
|
title_full |
Ai futatabi
|
title_fullStr |
Ai futatabi
|
title_full_unstemmed |
Ai futatabi
|
title_short |
Ai futatabi
|
description |
A French engineer Nico and Japanese woman Miya have had a love affair in <br />Paris. Nico arrives in Japan and the affair takes its course. Miya, who is <br />engaged to someone else, finally persuades Nico to return to France.
|
author |
Kon Ichikawa
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Kon Ichikawa
|
author2 |
Renaud Verley
Ruriko Asaoka
Seiji Miyaguchi
|
author2_role |
e01
|
geographic |
Japani
|
genre |
fiktio
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Ai futatabi
Rakastaa jälleen
To Love Again
Japani
1971
Kon Ichikawa
Renaud Verley
Ruriko Asaoka
Seiji Miyaguchi
A French engineer Nico and Japanese woman Miya have had a love affair in <br />Paris. Nico arrives in Japan and the affair takes its course. Miya, who is <br />engaged to someone else, finally persuades Nico to return to France
fiktio
|
main_date |
1971-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1971-01-01 TO 1971-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1971-01-01 TO 1971-12-31]
|
author_facet |
Kon Ichikawa
Renaud Verley
Ruriko Asaoka
Seiji Miyaguchi
|
id |
kavi.elonet_elokuva_198741
|
first_indexed |
2017-04-11T11:51:47Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:54:33Z
|
publishDate |
1971
|
building |
0/KAVI/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
genre_facet |
fiktio
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT ichikawakon aifutatabi
|
geographic_facet |
Japani
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_191655
kavi.elonet_henkilo_228280
kavi.elonet_henkilo_244203
kavi.elonet_henkilo_904580
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_191655###drt
kavi.elonet_henkilo_228280###act
kavi.elonet_henkilo_244203###act
kavi.elonet_henkilo_904580###act
|
main_date_str |
1971
|
title_sort |
ai futatabi
|
format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1797240770691858432
|