<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
  <CinematographicWork>
    <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">161097</Identifier>
    <RecordSource>
      <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
    </RecordSource>
    <Title>
      <TitleText>Finlandia-katsaus 7</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
    </Title>
    <Title>
      <TitleText lang="eng">Finlandia Survey No  7</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
    </Title>
    <IdentifyingTitle>Finlandia-katsaus 7</IdentifyingTitle>
    <CountryOfReference>
      <Country>
        <RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName>
      </Country>
    </CountryOfReference>
    <YearOfReference>1943</YearOfReference>
    <HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
      <Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="esiintyj&#xE4;">E99</Activity>
      <AgentName>Ilse Werner</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>227588</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
      <Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
      <AgentName>Finlandia Kuva Oy</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
        <IDValue>1271977</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus">
      <ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="1779" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="300 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VA" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Finlandia Kuva Oy">CEN</ProductionEventType>
      <DateText>28.05.1943</DateText>
    </ProductionEvent>
    <SubjectTerms>
      <Term>partiolaiset</Term>
      <Term>mets&#xE4;nviljely</Term>
      <Term>mets&#xE4;t</Term>
      <Term>pihka</Term>
      <Term>hartsit</Term>
      <Term>talkoot</Term>
      <Term>pula-ajat</Term>
      <Term>ruoanvalmistus</Term>
      <Term>Werner, Ilse</Term>
      <Term>elokuvan&#xE4;yttelij&#xE4;t</Term>
    </SubjectTerms>
    <ContentDescription>
      <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
      <DescriptionText>Partiolaiset istuttavat mets&#xE4;&#xE4; ja ker&#xE4;&#xE4;v&#xE4;t pihkaa. &#x201C;Kotilieden vierest&#xE4;&#x201D;, neuvoja perheenem&#xE4;nnille kastikkeiden valmistamiseksi pula-aikana. Elokuvat&#xE4;hti Ilse Werner (1921-2005) Suomessa.</DescriptionText>
      <Language>fi</Language>
    </ContentDescription>
    <ContentDescription>
      <DescriptionType>Content description</DescriptionType>
      <DescriptionText>Helsingin partiolaiset istuttavat kuusia ja ker&#xE4;&#xE4;v&#xE4;t pihkaa, josta saatavaa hartsia tarvitaan paperin valmistukseen. Pula-ajan kastikkeitten valmistusneuvontaa, tehd&#xE4;&#xE4;n kastikkeita ilman rasvaa ja maitoa. Saksalainen elokuvat&#xE4;hti Ilse Werner vierailee maassamme: vastaanotto lentoasemalla, tutustuminen Kalastajatorppaan. I. Werner laulaa juhlatilaisuudessa, on juhlinnan kohteena ihailijain ymp&#xE4;r&#xF6;im&#xE4;n&#xE4; ja kirjoittaa nimikirjoituksia mm. saksalaisille sotilaille.</DescriptionText>
      <Language>fi</Language>
    </ContentDescription>
    <ContentDescription>
      <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
      <DescriptionText>Scouts planting wood. Scouts collecting resin. &#x2018;By the hearth&#x2019;: advice to housewives. Ilse Werner (1921-2005) in Finland.</DescriptionText>
      <Language>en</Language>
    </ContentDescription>
    <ProductionEvent elonet-tag="musiikki">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_musiikki>"Favoriten Walzer"	(s&#xE4;v. Von Weber, sov. Hans Fridl)&lt;br /&gt;"Bad'ner Madl'n"	(s&#xE4;v. Karl Komzak)</elokuva_musiikki>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_laji2fin>katsaus</elokuva_laji2fin>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_ulkokuvat>Helsinki</elokuva_ulkokuvat>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent>
      <ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="&#xE4;&#xE4;ni" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="10 min 56 s" elokuva-alkuppituus="300 m" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <Manifestation>
      <Identifier scheme="KAVI">161097</Identifier>
    </Manifestation>
  </CinematographicWork>
  <CinematographicWork>
    <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">301831</Identifier>
    <RecordSource>
      <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
    </RecordSource>
    <Title>
      <TitleText>1607506_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg</TitleText>
      <PartDesignation>
        <Value kuva-kuvatyyppi="F" kuva-kuvakoko="1">9999</Value>
      </PartDesignation>
      <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
    </Title>
    <IdentifyingTitle>1607506_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg</IdentifyingTitle>
    <HasAgent>
      <Activity>A99</Activity>
      <AgentName>161097</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
        <IDValue>161097</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <ProductionEvent>
      <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/161097" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/1607506_digikuva_suoratoisto_thumbnail.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen k&#xE4;ytt&#xF6; / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <Manifestation>
      <Identifier scheme="KAVI">301831</Identifier>
    </Manifestation>
  </CinematographicWork>
  <CinematographicWork>
    <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1607506_161097</Identifier>
    <RecordSource>
      <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
    </RecordSource>
    <Title>
      <TitleText>256234181</TitleText>
      <PartDesignation>
        <Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1">1607506_suoratoisto_esikatselu.jpg</Value>
      </PartDesignation>
      <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship>
    </Title>
    <IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256234181</IdentifyingTitle>
    <HasAgent>
      <Activity>A99</Activity>
      <AgentName>161097</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName>
        <IDValue>161097</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <ProductionEvent>
      <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/161097" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1607506_161097" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen k&#xE4;ytt&#xF6; / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <Manifestation>
      <Identifier scheme="KAVI">1607506_161097</Identifier>
    </Manifestation>
  </CinematographicWork>
</ExchangeSet>