<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1567469</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>Na wesele</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText lang="fin">Häät</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>Na wesele</IdentifyingTitle>
<CountryOfReference>
<Country>
<RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="PL">Puola</RegionName>
</Country>
</CountryOfReference>
<YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="filmikopio">1974</YearOfReference>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity>
<AgentName>Bohdan Orlicki</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1521771</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity>
<AgentName>Bohdan Orlicki</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1521771</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity>
<AgentName>Janusz Sztajkowski</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1522388</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity>
<AgentName>Barbara Molik</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1522389</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity>
<AgentName>Włodzimierz Dembicki</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1521773</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="tuotannonjohto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannonjohto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannonjohto">A99</Activity>
<AgentName>Tomasz Urbanowicz</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1522390</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
<Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
<AgentName>Telewizja Polska - TVP</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>716539</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elolevittaja">
<Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity>
<AgentName>Puolan suurlähetystö</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>223027</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ContentDescription>
<DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
<DescriptionText>Vanhoja puolalaisia häätapoja. Filmissä esiintyy myös laulu- ja tanssiyhtye "Krakowiacy" sekä ratsastajia ja oreja Boguslowicen hevossiittolasta. (Puolan Kansantasavallan Suurlähetystön lyhytfilmien luettelon mukaan)</DescriptionText>
<Language>fi</Language>
</ContentDescription>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">1567469</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
</ExchangeSet>
record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_1567469
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1567469</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Na wesele</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fin">Häät</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="suomenkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Na wesele</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="PL">Puola</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="filmikopio">1974</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Bohdan Orlicki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521771</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Bohdan Orlicki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521771</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Janusz Sztajkowski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1522388</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Barbara Molik</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1522389</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity><AgentName>Włodzimierz Dembicki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521773</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannonjohto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannonjohto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannonjohto">A99</Activity><AgentName>Tomasz Urbanowicz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1522390</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Telewizja Polska - TVP</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>716539</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName>Puolan suurlähetystö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>223027</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Vanhoja puolalaisia häätapoja. Filmissä esiintyy myös laulu- ja tanssiyhtye "Krakowiacy" sekä ratsastajia ja oreja Boguslowicen hevossiittolasta. (Puolan Kansantasavallan Suurlähetystön lyhytfilmien luettelon mukaan)</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1567469</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
title |
Na wesele
|
title_txtP |
Na wesele
|
title_alt |
Häät
|
title_full |
Na wesele
|
title_fullStr |
Na wesele
|
title_full_unstemmed |
Na wesele
|
title_short |
Na wesele
|
description |
Vanhoja puolalaisia häätapoja. Filmissä esiintyy myös laulu- ja tanssiyhtye "Krakowiacy" sekä ratsastajia ja oreja Boguslowicen hevossiittolasta. (Puolan Kansantasavallan Suurlähetystön lyhytfilmien luettelon mukaan)
|
author |
Bohdan Orlicki
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Bohdan Orlicki
|
author2 |
Bohdan Orlicki
Janusz Sztajkowski
Barbara Molik
|
author2_role |
aus
cng
flm
|
author_corporate |
Telewizja Polska - TVP
|
author_corporate_role |
e10
|
geographic |
Puola
|
format |
0/Video/
1/Video/Short/
|
spelling |
Na wesele
Häät
Puola
1974
Bohdan Orlicki
Janusz Sztajkowski
Barbara Molik
Włodzimierz Dembicki
Tomasz Urbanowicz
Telewizja Polska - TVP
Puolan suurlähetystö
Vanhoja puolalaisia häätapoja. Filmissä esiintyy myös laulu- ja tanssiyhtye "Krakowiacy" sekä ratsastajia ja oreja Boguslowicen hevossiittolasta. (Puolan Kansantasavallan Suurlähetystön lyhytfilmien luettelon mukaan)
|
main_date |
1974-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1974-01-01 TO 1974-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1974-01-01 TO 1974-12-31]
|
author_facet |
Bohdan Orlicki
Janusz Sztajkowski
Barbara Molik
Telewizja Polska - TVP
|
id |
kavi.elonet_elokuva_1567469
|
first_indexed |
2017-04-11T11:57:58Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:53:24Z
|
publishDate |
1974
|
building |
0/KAVI/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT orlickibohdan nawesele
|
geographic_facet |
Puola
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1521771
kavi.elonet_henkilo_1521773
kavi.elonet_henkilo_1522388
kavi.elonet_henkilo_1522389
kavi.elonet_henkilo_1522390
kavi.elonet_yhtio_223027
kavi.elonet_yhtio_716539
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1521771###aus
kavi.elonet_henkilo_1521771###drt
kavi.elonet_henkilo_1521773###ääni
kavi.elonet_henkilo_1522388###cng
kavi.elonet_henkilo_1522389###flm
kavi.elonet_henkilo_1522390###tuotannonjohto
kavi.elonet_yhtio_223027###fds
kavi.elonet_yhtio_716539###fmp
|
main_date_str |
1974
|
title_sort |
na wesele
|
format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Short/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1796595748452696064
|