Atomin paluu

Atomens återkomst (ruotsinkielinen nimi)

Return of the Atom (englanninkielinen nimi)

Die Rückkehr der Atomkraft (saksankielinen nimi)

Mission: Atom (saksankielinen nimi)

Laitos (työnimi)

The Plant (englanninkielinen työnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_1563153
title	Atomin paluu
title_txtP	Atomin paluu
title_alt	Atomens återkomst Return of the Atom Die Rückkehr der Atomkraft Mission: Atom Laitos The Plant
title_full	Atomin paluu
title_fullStr	Atomin paluu
title_full_unstemmed	Atomin paluu
title_short	Atomin paluu
description	Mika Taanilan ja Jussi Eerolan ohjaamassa dokumenttielokuvassa <i>Atomin paluu</i> (2015) seurataan Olkiluoto 3 -ydinvoimalayksikön rakentamista Eurajoen kunnassa vuosina 2004-11. Alkutekstit kertovat, että vuonna 2002 Suomen hallitus antoi ensimmäisenä länsivaltiona Tshernobylin 1986 ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen rakentamisluvan uudelle, maan viidennelle ydinvoimalalle, Olkiluoto 3:lle. Siitä tulee maailman tehokkain voimalaitos. <br /><br /><i>Lokakuu 2004</i><br />Kuudentuhannen asukkaan Eurajoella ei vastusteta Olkiluodolle rakennettavaa kolmatta ydinvoimalaa. Rakennustyömaalla tehdään räjäytystöitä. Teollisuuden Voiman (TVO) ranskalais-saksalaiselta Areva-Siemens-konsortiolta tilaama OL3 aloittaa tuotannon suunnitelmien mukaan toukokuussa 2009. Arevan paikallisjohtajan Bernad Legerin mukaan OL3:sta tulee maailman modernein ja turvallisin ydinvoimalaitos. Toteutusaikataulun pitävyyden tärkeyttä korostava TVO:n projektijohtaja Martin Landtman sanoo, että OL3 on Suomen suurin yksittäinen teollisuusinvestointi. <br /><br /><i>Elokuu 2005</i><br />Työmaalla ollaan aikataulusta jäljessä. Raudoittaja Petri Hämäläinen kritisoi jatkuvia suunnitelmien muutoksia ja viivästyksiä. Hänen mukaansa samanlaisia puutteita ei ollut kahden edellisen yksikön rakentamisessa. Leger on toiveikas, että konsortio pystyy yhdessä TVO:n kanssa etenemään aikataulun puitteissa; hän itse siirtyy toisiin tehtäviin. Time-lapse-kuvauksen avulla seurataan jättimäisen rakennusurakan etenemistä.<br /> <br />Sähkölinjojen alla yhdeksän kilometrin päässä Olkiluodon ydinvoimalaitokselta koivuniemeläinen maanviljelijä kertoo sopeutuneensa elämään laitoksen läheisyydessä. Eurajoen kunnanjohtaja Juhani Niinimäki esittelee kunnantalon väestösuojan varusteita. Kun TVO osti 1970-luvun alussa osan Olkiluodon saaresta ja rakensi sinne ydinvoimalaitoksen, kunnan taloudelliset hyödyt ajoivat riskien ohi. TVO:n varatoimitusjohtaja Rauno Mokka kertoo, että laitoksella on työntekijöitä enemmän kuin kunnalla, noin 700. Yhtiö on mukana kunnan toiminnassa mm. tukemalla jäähallia ja jääkiekkojoukkuetta. <br /><br /><i>Kesäkuu 2006</i><br />Ritva Junkkari vastusti vuosikymmenten ajan ydinvoimalaitosta, mutta kertoo jääneensä yksin ja saaneensa häirintää ja kiusantekoa osakseen. Vuodesta 1977 Olkiluodolla TVO:n sähkömiehenä työskennellyt Arto Lauri on aktiivinen ydinvoiman vastustaja. Kunnanviraston tiedotustilaisuudessa hän kritisoi TVO:n edustajia. Keskenään edustajat suhtautuvat kahdeksan vuotta vuorotteluvapaalla olevaan mieheen naureskellen. <br /><br />Siemensin projektijohtaja Uwe Kaufman kertoo, että maailmanlaajuisesti energian tarve kasvaa vuoteen 2030 mennessä vuosittain 2,5 %. Kun samaan aikaan ilmastonmuutoksen estämiseksi hiilidioksidipäästöjä on leikattava, se voidaan toteuttaa kustannustehokkaasti ydinvoimalla. Hän olettaa, että lähitulevaisuudessa rakennetaan lisää ydinvoimaloita. <br /><br />Lauri arvostelee ydinvoiman vastustajia siitä, että heillä ei ole järjestelmästä tarvittavaa teknistä tietoa. Hänellä on, ja sen lisäksi myös omakohtaista kokemusta yli kahdenkymmenen vuoden ajalta. Hän käy ydinvoimaa vastustavassa kokoontumisessa keskustelua Ruotsin ympäristöliikkeen ydinjäteasiantuntijan Per Hagelundin kanssa. Kunnanvirastolla Mokka puhuu kunnan kanssa yhteistyössä tehtävän kaavoitussopimuksen puolesta: se lisäisi TVO:n maanomistusta Olkiluodolla. <br /><br /><i>Syyskuu 2007</i><br />OL3:n rakennustyötekijöistä suurin osa tulee Puolasta. Heitä on työmaalla yli tuhat. Toveriensa kanssa kalastamassa oleva puolalainen kertoo viihtyvänsä: Eurajoki on rauhallinen, samoin työtahti. Miehet asuvat yhteismajoituksessa.<br /><br />Arevan projektijohtaja Philip Knoche sanoo, että OL3:n on länsimaiselle ydinteollisuudelle tärkeä. Se on luonnollista kokoa oleva laboratorio. Landtmanin mukaan alihankkijateollisuus on unohtanut, minkälaista on suunnitella ja olla töissä ydinvoimalatyömaalla, koska länsimaissa niitä ei ole pitkään aikaan rakennettu. Projekti on aikataulustaan jäljessä jo yli vuoden, hän kertoo. Siemensin Kaufman luottaa, että hanke saadaan päätökseen. Television uutislähetyksissä kerrotaan ongelmista ja viivästyksistä. <br /><br /><i>Elokuu 2008</i><br />Tiedotustilaisuudessa toisiin töihin siirtyvä Landtman ilmaisee pettymyksensä TVO:n ja laitostoimittajan erimielisyyksiin ja hankkeen etenemiseen. Valmistuminen siirtyy vuoteen 2011. <br /><br />Eurajoen Crystal-ravintolassa viihteellä oleva puolalainen työntekijä arvioi OL3:n olevan toiminnassa vuonna 2020. Hän luottaa ydinenergiaan ja toivoo myös oman maansa ja muun Euroopan panostavan ydinvoimaan. Nelisen kilometrin päässä laitokselta asuva Lauri ei ole yhtä luottavainen. Hänen mukaansa ei ole olemassa mitään turvarajoja, minkä takana olisi onnettomuudelta turvassa: radioaktiivinen säteily ei ole paikallinen ongelma.<br /><br />Mokka kertoo, että ydinjätteet tullaan loppusijoittamaan peruskallioon 400–500 metrin syvyyteen ilmatiiviisti suljetuissa teräskuparikapseleissa. Hän sanoo, että tämän teknisen ratkaisun turvin valtakunta voi elää tuhansia tai vaikkapa miljoonia vuosia. Television uutislähetyksessä vuodelta 2000 kerrotaan Eurajoen suostuneen loppusijoituslaitoksen Posivan sijoittumiseen kunnan alueelle. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja (1988–2008) Juha Jaakkola pitää tehtyä päätöstä hätiköitynä. Hän epäilee, että onko laitoksesta luvassa verotulojakaan kunnalle. <br /><br />Posivan geologi Kimmo Kemppainen kertoo tunnelistossa, ettei kallioperässä ole suurempia rikkonaisuuksia. Hänen mukaansa näyttää siltä, että Olkiluodosta on tulossa maailman ensimmäinen paikka, johon tullaan sijoittamaan käytettyä ydinpolttoainetta. Lauri kritisoi, että loppusijoituspaikka on vedenpinnan alapuolelle rikkonaisessa kallioperässä. Kemppainen kertoo 4,5 kilometrin mittaiseen tunneliin tulevan vettä 32 litraa minuutissa. Elokuvassa lasketaan vettä kertyvän päivässä 46 080 litraa, viikossa 322 560 ja vuodessa 16 819 200 litraa. Jaakkola muistuttaa, että Eurajoki ei alun perin kuulunut Suomen sadan geologisesti vakaan kallioalueen listalle. Voimalaitoksen harjakaisissa TVO juhlii kunnan väen kanssa.<br /><br /><i>Joulukuu 2008</i><br />Eurajoen kunnanvaltuusto tekee kokouksessaan päätöksen puoltaa myös neljännen Olkiluodon ydinvoimalaitoksen rakentamista. <br /><br /><i>Lokakuu 2009</i><br />Tukholman yliopiston paleogeofysiikan ja geofysiikan entinen apulaisprofessori Nils-Axel Mörner löytää jälkiä maanjäristyksestä 12 kilomerin päässä Olkiluodon laitoksista. Laurin mukaan ydinvoimalan staattinen massa ei kestä lainkaan täristyksiä. <br /><br />Kunnan viranomaiset järjestävät ydinvoimalaonnettomuuden varalta evakuointiharjoituksen. Harjoitus järjestetään joka neljäs vuosi. Puolalaiset osallistuvat jumalanpalveluksen; asuntolassa perheelliset ovat internetyhteydessä kotiinsa.<br /><br />Mokka arvio Olkiluodon olevan 20 vuoden kuluttua iso teollisuuskombinaatti, jossa loppusijoitustoiminta on käynnissä. Hänen mukaansa alueella viihtyvät myös hirvet ja ravut sekä yli tuhat tyytyväistä suomalaista työntekijää. Arevan Knochen mielestä OL3 aloittaa ydinvoimateollisuuden uuden maailmanlaajuisen nousun. <br /><br /><i>Maaliskuu 2011</i><br />Japanissa Fukushiman ydinvoimala tuhoutuu onnettomuudessa. <br /><br />Lopputekstien mukaan Saksa päätti sen jälkeen sulkea kaikki ydinvoimalaitoksensa. Olkiluoto 3 on nyt yhdeksän vuotta aikataulustaan jäljessä. Areva ja TVO kiistelevät oikeudessa miljardien eurojen korvauksista. Suomen hallitus on näyttänyt vihreää valoa kuudennelle ydinvoimareaktorille. Venäläinen Rosatom-yhtiö rakentaa laitoksen Pohjois-Suomeen Pyhäjoelle. TVO suunnittelee OL4-laitosta.<br /><br /><i>Teksti: Jorma Junttila / Suomen kansallisfilmografia 2021</i>
topic	energiapolitiikka energiayhtiöt Eurajoki Fukushiman ydinonnettomuus kansainvälisyys kunnanjohtajat kunnanvaltuustot kuntalaiset kustannukset loppusijoitus Olkiluoto rakennustyömaat rakennustyöntekijät riskit taloudellliset vaikutukset teollisuusyritykset Tšernobylin ydinonnettomuus tuotantolaitokset turvatoimet ulkomainen työvoima ydinenergia ydinjätteet ydinonnettomuudet ydintekniikka ydinturvallisuus ydinvoimalat ympäristöaktivismi ympäristöonnettomuudet yritysjohtajat
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1563153
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/254398_J1484347E0.jpg
author	Mika Taanila Jussi Eerola
author_role	d02
author_sort	Mika Taanila
author2	Mika Taanila Jussi Eerola Olli Huhtanen Hanna Aartolahti Hannes Vartiainen Pirkko Tiitinen Pertti Venetjoki Laura Kuivalainen Anne Tolkkinen Jyrki Sahla Vesa Meriläinen Sanna Vuorinen Svante Colerus Risto Iissalo Jaana Wiik Petri Pasanen Anna Ruusila Pieta Turkka Eva Lille Pekka de Groot Kaisa Sivenius Julie Francisconi Ulrike Richter-Vapaatalo Anton Nikkilä Mihail Jegorenkov Maria Lappalainen
author2_role	aus cng flm sds pmn rce trl
author_corporate	Kinotar Oy Blinker Filmproduktion GmbH Suomen elokuvasäätiö SES Media Programme of the European Community Film- und Medienstiftung NRW Nordisk Film & TV Fond NFTF AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus YLE Yhteistuotannot ZDF / ARTE WDR - Westdeutscher Rundfunk
author_corporate_role	e10 fnd
geographic	Suomi Saksa
genre	teollisuusdokumentti yhteiskunnallinen dokumentti ympäristöelokuva dokumentti
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Atomin paluu Atomens återkomst Return of the Atom Die Rückkehr der Atomkraft Mission: Atom Laitos The Plant Suomi Saksa 2015 Mika Taanila Jussi Eerola Cilla Werning Meike Martens Lasse Saarinen Olli Huhtanen Hanna Aartolahti Hannes Vartiainen Petri Hagner Susanna Haarla Aarno Snellman-Junna Pirkko Tiitinen Pertti Venetjoki Laura Kuivalainen Anne Tolkkinen Jyrki Sahla Vesa Meriläinen Sanna Vuorinen Svante Colerus Risto Iissalo Tuomo Hutri Marita Hällfors Tomi Jarva Pekka Uotila Ville Muurinen Joni Juutilainen Olli-Pekka Pesonen Elina Eränen Ville Väänänen Sami Kuokkanen J-P Passi Jukka-Pekka Ekman Miska Rämö Antti Tuomikoski Hannele Majaniemi Anne Vahlsten Jaakko Rinne Jatta Oksanen Jaana Wiik Petri Pasanen Anna Ruusila Pieta Turkka Eva Lille Pekka de Groot Kaisa Sivenius Julie Francisconi Ulrike Richter-Vapaatalo Anton Nikkilä Mihail Jegorenkov Maria Lappalainen Riitta Korpinen Alf Hemming Kimmo Reina Kaisa Keski-Vähälä Kimmo Karihtala Juha Jantunen Mika Vainio Ilpo Väisänen Tobias Fleig Markus Münz Marita Strotkötter Mika Vehmersuo Jukka Kujala Teemu Luoma Ari Rusanen Antti Peltoranta Tero Ahlfors Inka Ruohela Pasi Mäkelä Juha Laine Jari Hakala Adam Vandor Pentti Keskimäki Timo Mänttäri Sakari Raappana Henri Holopainen Pan Sonic Petri Hämäläinen Heikki Jaakkola Juha Jaakkola Ritva Junkkari Heikki Kares Uwe Kaufmann Philippe Knoche Martin Landtman Arto Lauri Bernard Leger Sakari Leppänen Rauno Mokka Nils-Axel Mörner Juhani Niinimäki Vesa Noroviita Kinotar Oy Blinker Filmproduktion GmbH Suomen elokuvasäätiö SES Media Programme of the European Community Film- und Medienstiftung NRW Nordisk Film & TV Fond NFTF AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus YLE Yhteistuotannot ZDF / ARTE WDR - Westdeutscher Rundfunk B-Plan Distribution Oy Deckert Distribution GmbH Piia Auvinen, Joanna Biegun, Sebastian Biegun, Stanisław Biegun, Szymon Biegun, Paweł Burczak, Peter Gebara, Per Hegelund, Irina, Pirjo Jaakkola, Józef Jakubowski, Vesa Jalonen, Jenni, Mikko Kalli, Matti Kautto, Kimmo Kemppainen, Hannu Lappalainen, Matti Lauri, Jukka Liikari, Olli-Pekka Luhta, Pirkko Mäkinen, Dariusz Podmokły, Voitto Rantanen, Juha Salo, Eero Sarparanta, Pertti Simola, Markku Suominen, Stanisław Szostek, Roman Szyrowski, Tuliryhmä Pentagon, Asta Uusitalo, Matti Valtonen, Jouko Vastamäki, Sławomir Żuchowski 15.09.2015 Toronto (ON), Kanada Lyypekki, Saksa Kööpenhamina, Tanska Amsterdam, Alankomaat Helsinki, Suomi 2016 Göteborg, Ruotsi Tampere, Suomi Sofia, Bulgaria Pariisi, Ranska Linz, Itävalta Soul, Etelä-Korea Sodankylä, Suomi Rauma, Suomi Savonlinna, Suomi Malmö, Ruotsi Moskova, Venäjä Köln, Saksa 2017 Milano, Italia Washington (DC), Yhdysvallat Busan, Etelä-Korea 2018 06.11.2015 Helsinki: Kinopalatsi 3, Kino Sheryl; Hämeenlinna: Bio Rex 4; Kuopio: Kino Kuvakukko; Lahti: Kino Iiris; Oulu: Star 2; Tampere: Niagara; Turku: Kinopalatsi 8 Irmeli Leeve-Taanila, Leo Taanila, Kirsi Andersson, Käthe Sarparanta / TVO, Jouni Silvennoinen / TVO, Merja Heinonen / TVO, Anneli Nikula / TVO, Tuomo Jalava / TVO, Tapio Saarenpää / TVO, Virginie Moucquot-Laiho / Areva, Timo Seppälä / Posiva, Reijo Sundell / Posiva, Pia Andell / AVEK, Elina Kivihalme / SES, Timo Korhonen / AVEK, Jutta Aalto, Susanna Aalto, Turo Alasiuru / Eurajoen K-market, Tapio Aloranta / Areva, Matthias Becker / Siemens, Christina Bentlage, Gabriela Bussmann, Carolyn Christov-Bakargiev, Heino Deckert , Andrzej Duda, Jens Ellereit / Siemens, Heidi Elo, Ulrich Giese / Siemens, Osmo Haavisto, Outi Hakkarainen, Ilona Hankonen, Marko Home, Martina Horbach, Antti Hujanen / Forssan Betoni, Anne Hämäläinen, Janika Hämäläinen, Sami van Ingen, Perttu Iso-Markku, Risto Isomäki, Juhani Itämies, Anu Jauhiainen, Kari Juusonen, Timo Kallio / TVO, Stefan Kargl / Siemens, Timo Karjalainen, Tina Kettunen / Karhun koti ja keittiö, Juha Kindberg / KAVA, Anna Koikkalainen, Matti Kojo, Laura Koskinen, Marcin Kozak, Joasia Krysa, Isabel Krolla, Joachim Kühn, Grete Laak, Jukka Laaksonen / STUK, Jarno Lalli / TVO, Toini Lauri, Elena Leeve, Emmi Leeve, Jyri Leppäkoski / TVO, Riku Lievonen, Mika Lindén, Juuso Luodesmeri / Eurajoen romu, Paavo Majaneva, Marek Marcisz, Erja Matinlassi, Pasi "Sleeping" Myllymäki, Olaf Möller, Gerd Mörsch, Esa Narmala / Hotel Restaurant Crystal, Jussi Nikkilä, Reijo Nikkilä, Eija Niskanen, Petri Oinonen, Matti Ollikkala / Ravintola Vanha Kelo, Veli-Matti Paasikivi / Turun lentokenttä, Timo Paassilta / Eurajoen srk, Priska Palo / Karhun koti ja keittiö, Timo Rajala / Rauman Lukko, Eila Ranta, Perttu Rastas, Hans-Dieter Reisinger / Siemens, Pentti Salonen / Eurajoen Lätkä, Christian Schönfelder / Siemens, Piotr Skupień, Juha Soivio, Kari Suni, Zbigniew Szewczuk, Ireneusz Świerczyński, Eija Taanila, Juha Taanila, Paavo Taanila, Päivi Taanila, Raili Taanila, Petteri Tiippana / STUK, Jaakko Toppila / Soffco, Hanna Tuominen, Yukako Uemura, Teppo Vaahtera / Eurajoen VPK, Eeva Vertanen, Ilkka Vaitomaa, Piotr Waloch, Jarosław Wasilewski, Juha-Pekka Viljanen / Areva, Keijo Välimaa / Finngrid, Bruno Zambrano, Téri Zambrano<br /><br />Kiitos Eurajoen kunnan asukkaille<br /><br />Jussi Eerola kiittää Suomen Kulttuurirahaston apurahasta Helsinki: Kino Sheryl [Lens Politica] 03.11.2015 Eurajoki: Eurajoen yhteiskoulun juhlasali (2 näytöstä) Loviisa: Kino Marilyn; Raahe: Huvimylly [Parempaa virtaa]; Rauma: Iso-Hannu 07.11.2015 Mikkeli: Kinolinna 14.11.2015 Pori: Promenadi [Pori Film Festival] 26.11.2015 Jyväskylä: Keski-Suomen museon auditorio 01.12.2015 Joensuu: Kerubi [Doc Lounge] 28.01.2016 Lontoo (Iso-Britannia): Institute of Contemporary Arts 19.10.2017 energiapolitiikka energiayhtiöt Eurajoki Fukushiman ydinonnettomuus kansainvälisyys kunnanjohtajat kunnanvaltuustot kuntalaiset kustannukset loppusijoitus Olkiluoto rakennustyömaat rakennustyöntekijät riskit taloudellliset vaikutukset teollisuusyritykset Tšernobylin ydinonnettomuus tuotantolaitokset turvatoimet ulkomainen työvoima ydinenergia ydinjätteet ydinonnettomuudet ydintekniikka ydinturvallisuus ydinvoimalat ympäristöaktivismi ympäristöonnettomuudet yritysjohtajat Jussit 2016: musiikki: Pan Sonic (Mika Vainio, Ilpo Väisänen).<br /><br />CPH:DOX - Copenhagen International Documentary Film Festival, Kööpenhamina, Tanska 2015: Nordic Dox Award (5 000 €): paras pohjoismainen dokumenttielokuva Mika Taanilan ja Jussi Eerolan ohjaamassa dokumenttielokuvassa <i>Atomin paluu</i> (2015) seurataan Olkiluoto 3 -ydinvoimalayksikön rakentamista Eurajoen kunnassa vuosina 2004-11 Alkutekstit kertovat, että vuonna 2002 Suomen hallitus antoi ensimmäisenä länsivaltiona Tshernobylin 1986 ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen rakentamisluvan uudelle, maan viidennelle ydinvoimalalle, Olkiluoto 3:lle. Siitä tulee maailman tehokkain voimalaitos. <br /><br /><i>Lokakuu 2004</i><br />Kuudentuhannen asukkaan Eurajoella ei vastusteta Olkiluodolle rakennettavaa kolmatta ydinvoimalaa. Rakennustyömaalla tehdään räjäytystöitä. Teollisuuden Voiman (TVO) ranskalais-saksalaiselta Areva-Siemens-konsortiolta tilaama OL3 aloittaa tuotannon suunnitelmien mukaan toukokuussa 2009. Arevan paikallisjohtajan Bernad Legerin mukaan OL3:sta tulee maailman modernein ja turvallisin ydinvoimalaitos. Toteutusaikataulun pitävyyden tärkeyttä korostava TVO:n projektijohtaja Martin Landtman sanoo, että OL3 on Suomen suurin yksittäinen teollisuusinvestointi. <br /><br /><i>Elokuu 2005</i><br />Työmaalla ollaan aikataulusta jäljessä. Raudoittaja Petri Hämäläinen kritisoi jatkuvia suunnitelmien muutoksia ja viivästyksiä. Hänen mukaansa samanlaisia puutteita ei ollut kahden edellisen yksikön rakentamisessa. Leger on toiveikas, että konsortio pystyy yhdessä TVO:n kanssa etenemään aikataulun puitteissa; hän itse siirtyy toisiin tehtäviin. Time-lapse-kuvauksen avulla seurataan jättimäisen rakennusurakan etenemistä.<br /> <br />Sähkölinjojen alla yhdeksän kilometrin päässä Olkiluodon ydinvoimalaitokselta koivuniemeläinen maanviljelijä kertoo sopeutuneensa elämään laitoksen läheisyydessä. Eurajoen kunnanjohtaja Juhani Niinimäki esittelee kunnantalon väestösuojan varusteita. Kun TVO osti 1970-luvun alussa osan Olkiluodon saaresta ja rakensi sinne ydinvoimalaitoksen, kunnan taloudelliset hyödyt ajoivat riskien ohi. TVO:n varatoimitusjohtaja Rauno Mokka kertoo, että laitoksella on työntekijöitä enemmän kuin kunnalla, noin 700. Yhtiö on mukana kunnan toiminnassa mm. tukemalla jäähallia ja jääkiekkojoukkuetta. <br /><br /><i>Kesäkuu 2006</i><br />Ritva Junkkari vastusti vuosikymmenten ajan ydinvoimalaitosta, mutta kertoo jääneensä yksin ja saaneensa häirintää ja kiusantekoa osakseen. Vuodesta 1977 Olkiluodolla TVO:n sähkömiehenä työskennellyt Arto Lauri on aktiivinen ydinvoiman vastustaja. Kunnanviraston tiedotustilaisuudessa hän kritisoi TVO:n edustajia. Keskenään edustajat suhtautuvat kahdeksan vuotta vuorotteluvapaalla olevaan mieheen naureskellen. <br /><br />Siemensin projektijohtaja Uwe Kaufman kertoo, että maailmanlaajuisesti energian tarve kasvaa vuoteen 2030 mennessä vuosittain 2,5 %. Kun samaan aikaan ilmastonmuutoksen estämiseksi hiilidioksidipäästöjä on leikattava, se voidaan toteuttaa kustannustehokkaasti ydinvoimalla. Hän olettaa, että lähitulevaisuudessa rakennetaan lisää ydinvoimaloita. <br /><br />Lauri arvostelee ydinvoiman vastustajia siitä, että heillä ei ole järjestelmästä tarvittavaa teknistä tietoa. Hänellä on, ja sen lisäksi myös omakohtaista kokemusta yli kahdenkymmenen vuoden ajalta. Hän käy ydinvoimaa vastustavassa kokoontumisessa keskustelua Ruotsin ympäristöliikkeen ydinjäteasiantuntijan Per Hagelundin kanssa. Kunnanvirastolla Mokka puhuu kunnan kanssa yhteistyössä tehtävän kaavoitussopimuksen puolesta: se lisäisi TVO:n maanomistusta Olkiluodolla. <br /><br /><i>Syyskuu 2007</i><br />OL3:n rakennustyötekijöistä suurin osa tulee Puolasta. Heitä on työmaalla yli tuhat. Toveriensa kanssa kalastamassa oleva puolalainen kertoo viihtyvänsä: Eurajoki on rauhallinen, samoin työtahti. Miehet asuvat yhteismajoituksessa.<br /><br />Arevan projektijohtaja Philip Knoche sanoo, että OL3:n on länsimaiselle ydinteollisuudelle tärkeä. Se on luonnollista kokoa oleva laboratorio. Landtmanin mukaan alihankkijateollisuus on unohtanut, minkälaista on suunnitella ja olla töissä ydinvoimalatyömaalla, koska länsimaissa niitä ei ole pitkään aikaan rakennettu. Projekti on aikataulustaan jäljessä jo yli vuoden, hän kertoo. Siemensin Kaufman luottaa, että hanke saadaan päätökseen. Television uutislähetyksissä kerrotaan ongelmista ja viivästyksistä. <br /><br /><i>Elokuu 2008</i><br />Tiedotustilaisuudessa toisiin töihin siirtyvä Landtman ilmaisee pettymyksensä TVO:n ja laitostoimittajan erimielisyyksiin ja hankkeen etenemiseen. Valmistuminen siirtyy vuoteen 2011. <br /><br />Eurajoen Crystal-ravintolassa viihteellä oleva puolalainen työntekijä arvioi OL3:n olevan toiminnassa vuonna 2020. Hän luottaa ydinenergiaan ja toivoo myös oman maansa ja muun Euroopan panostavan ydinvoimaan. Nelisen kilometrin päässä laitokselta asuva Lauri ei ole yhtä luottavainen. Hänen mukaansa ei ole olemassa mitään turvarajoja, minkä takana olisi onnettomuudelta turvassa: radioaktiivinen säteily ei ole paikallinen ongelma.<br /><br />Mokka kertoo, että ydinjätteet tullaan loppusijoittamaan peruskallioon 400–500 metrin syvyyteen ilmatiiviisti suljetuissa teräskuparikapseleissa. Hän sanoo, että tämän teknisen ratkaisun turvin valtakunta voi elää tuhansia tai vaikkapa miljoonia vuosia. Television uutislähetyksessä vuodelta 2000 kerrotaan Eurajoen suostuneen loppusijoituslaitoksen Posivan sijoittumiseen kunnan alueelle. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja (1988–2008) Juha Jaakkola pitää tehtyä päätöstä hätiköitynä. Hän epäilee, että onko laitoksesta luvassa verotulojakaan kunnalle. <br /><br />Posivan geologi Kimmo Kemppainen kertoo tunnelistossa, ettei kallioperässä ole suurempia rikkonaisuuksia. Hänen mukaansa näyttää siltä, että Olkiluodosta on tulossa maailman ensimmäinen paikka, johon tullaan sijoittamaan käytettyä ydinpolttoainetta. Lauri kritisoi, että loppusijoituspaikka on vedenpinnan alapuolelle rikkonaisessa kallioperässä. Kemppainen kertoo 4,5 kilometrin mittaiseen tunneliin tulevan vettä 32 litraa minuutissa. Elokuvassa lasketaan vettä kertyvän päivässä 46 080 litraa, viikossa 322 560 ja vuodessa 16 819 200 litraa. Jaakkola muistuttaa, että Eurajoki ei alun perin kuulunut Suomen sadan geologisesti vakaan kallioalueen listalle. Voimalaitoksen harjakaisissa TVO juhlii kunnan väen kanssa.<br /><br /><i>Joulukuu 2008</i><br />Eurajoen kunnanvaltuusto tekee kokouksessaan päätöksen puoltaa myös neljännen Olkiluodon ydinvoimalaitoksen rakentamista. <br /><br /><i>Lokakuu 2009</i><br />Tukholman yliopiston paleogeofysiikan ja geofysiikan entinen apulaisprofessori Nils-Axel Mörner löytää jälkiä maanjäristyksestä 12 kilomerin päässä Olkiluodon laitoksista. Laurin mukaan ydinvoimalan staattinen massa ei kestä lainkaan täristyksiä. <br /><br />Kunnan viranomaiset järjestävät ydinvoimalaonnettomuuden varalta evakuointiharjoituksen. Harjoitus järjestetään joka neljäs vuosi. Puolalaiset osallistuvat jumalanpalveluksen; asuntolassa perheelliset ovat internetyhteydessä kotiinsa.<br /><br />Mokka arvio Olkiluodon olevan 20 vuoden kuluttua iso teollisuuskombinaatti, jossa loppusijoitustoiminta on käynnissä. Hänen mukaansa alueella viihtyvät myös hirvet ja ravut sekä yli tuhat tyytyväistä suomalaista työntekijää. Arevan Knochen mielestä OL3 aloittaa ydinvoimateollisuuden uuden maailmanlaajuisen nousun. <br /><br /><i>Maaliskuu 2011</i><br />Japanissa Fukushiman ydinvoimala tuhoutuu onnettomuudessa. <br /><br />Lopputekstien mukaan Saksa päätti sen jälkeen sulkea kaikki ydinvoimalaitoksensa. Olkiluoto 3 on nyt yhdeksän vuotta aikataulustaan jäljessä. Areva ja TVO kiistelevät oikeudessa miljardien eurojen korvauksista. Suomen hallitus on näyttänyt vihreää valoa kuudennelle ydinvoimareaktorille. Venäläinen Rosatom-yhtiö rakentaa laitoksen Pohjois-Suomeen Pyhäjoelle. TVO suunnittelee OL4-laitosta.<br /><br /><i>Teksti: Jorma Junttila / Suomen kansallisfilmografia 2021</i> <i>Lonesome Train</i> <br />Johnny Burnette & His Rock'n'roll Trio (1950)<br />Moore/Subotsky<br />© Warner/Chappell Music Scandinavia AB<br /><br /><i>Un très gros train, très lourd</i><br />Olivier H. Marécage (2011)<br /><br /><i>La plus grande mine en uranium du monde</i><br />Olivier H. Marécage (2011)<br /><br /><i>Une nouvelle génération 1</i><br />Olivier H. Marécage (2011)<br /><br /><i>Une nouvelle génération 2</i><br />Olivier H. Marécage (2011)<br /><br /><i>Exposition du feu</i><br />Olivier H. Marécage (2011)<br /><br /><i>Mischievemakers</i> <br />Steve Martin <br />© Universal Publishing Production Music<br /><br /><i>Summer By The Sea</i><br />Gabriel Levasseur<br />© Universal Publishing Production Music dokumentti Juho Rissanen (Iltalehti 6.11.2015) luonnehti <i>Atomin paluuta</i> varsin napakaksi tukkapöllyksi suomalaisille ydinvoimafantasioille. ”Välillä elokuvaa katsoessa saa nauraa kyyneleet silmissä suomalaisten ydinvoimainnon muistuttaessa lähinnä farssia. Sitten nauru vaihtuu suruksi, kun elokuvassa kerrotaan millaista vihaa ja vainoa ydinvoimaa kritisoivat ihmiset saavat Suomessa osakseen.”<br /><br />”Taidokkaasti visualisoitu elokuva säilyttää fiksusti viileän toteavan otteensa”, Tarmo Poussu (Ilta-Sanomat 6.11.2015) totesi. ”Katsojasta riippuen <i>Atomin paluun</i> voi nähdä joko satiirina ihmisen lyhytnäköisyydestä tai kylmäävänä painajaisvisiona siitä vastuuttomuudesta, jolla politiikan ja talouselämän päättäjät tulevaisuuttamme pohjustavat.”<br /><br />Myös Kari Salmisen (Turun Sanomat 6.11.2015) mielestä ”<i>Atomin paluu</i> on taiturimaisesti tehty dokumentti, jolla on vakavaa asiaa ja huvittuneesti riidanhaluinen sydän. Dokumenttielokuvan kriittinen perinne esteettisine muotoineen tukee tekijöitä, joiden on helppo ottaa pienten ihmisten näkökulma monoliittisen vaikuttavan ja melkein yhtä epäilyttävän virallisen hankkeen edessä.”<br /><br />Jutta Sarhimaa (Helsingin Sanomat 6.11.2015) piti <i>Atomin paluuta</i> taiteellisesti kunnianhimoisena teoksena. ”Komeissa, nopeutetuissa yökuvissa miehet uurastavat työmaalla kuin muurahaiset pesässä ja valtava insinöörien taidonnäyte rakentuu kuin ihmeen kaupalla. Kaiken yhdessäpitävänä voimana toimii suomalaisen avantgarde-yhtye Pan Sonicin ufomainen äänimaisema. <i>Atomin paluu</i> pyrkii myös puolueettomaksi journalistiseksi selvitykseksi, mutta epäonnistuu tässä. Tekijät nostavat esille liikaa henkilöitä ja epäkohtia halpatyövoimasta yritys- ja kuntapolitiikan sekoittumiseen. Moni asia saa vain pintapuolisen käsittelyn. Fukushiman maanjäristyksen kaltaisilla klipeillä ohjaillaan katsojaa ydinvoimakriittiseen suuntaan, tietenkin.” Sarhimaa arveli monitahoisen aiheen lopulta uuvuttaneen elokuvantekijät.<br /><br />Krister Uggeldahl (Hufvudstadsbladet 6.11.2015) moitti lopputulosta hämmästyttävän tavanomaiseksi, jopa sovinnaiseksi. ”Såväl förespråkarna som motståndarna får ett ord med i laget, nog för att det är kärnkraftsmotståndarna som drar det längre strået på den punkten. Dessvärre är slutresultatet varken personligt eller överraskande. [- -] Det ska sägas att dokumentären är gjord enligt konstens alla regler men samtidigt är den lite grann tråkig och städad. Man undrar bara vad en bråkstake som Michael Moore skulle ha åstadkommit med ett dylikt material.”<br /><br />Kaikkein kriittisin oli Tero Vainio (Kaleva 6.11.2015), joka piti <i>Atomin paluuta</i> melkoisena epäonnistumisena. ”Taanila ja Eerola tuhraavat mahdollisuutensa seuraamalla paikallista miestä, joka on ottanut voimalan vastustamisen elämäntehtäväkseen. Tämän henkilön villit salaliittoteoriat eivät herätä luottamusta, vaan päinvastoin ovat omiaan hämärtämään projektiin oikeasti liittyviä ongelmia ja uhkakuvia. Vaikuttaa, että tekijät eivät ole saaneet pääsyä asioiden ytimeen ja sen sijaan käyttävät eräänlaisena päähenkilönään miestä, joka varmasti mielellään esiintyy kerrankin kameralle. Paikasta toiseen fokuksetta hortoileva <i>Atomin paluu</i> ei myöskään tarjoa mitään kommentaaria kuvaamalleen materiaalille. [- -] Yhtäaikaisesta kunnon materiaalin puutteesta ja ylipituudesta kärsivä <i>Atomin paluu</i> ei tuo juuri mitään lisäarvoa jo tiedossa oleviin asioihin Olkiluoto 3:n ympäriltä. Tällaisenaan sillä ei siis myöskään ole sisältöä täyspitkän dokkarin raamien täyttämiseen.” Kokeellinen pitkä dokumenttielokuva <I>Atomin paluu</I> (2015) valmistui Mika Taanilan (s. 1965) ja Jussi Eerolan (s. 1969) yhteisohjauksena. Taanila on ohjannut parikymmentä musiikkivideota, jotka Eerola on kuvannut. Heidän yhteistöistään tunnetuimpia ovat dokumenttielokuvat <I>Futuro - tulevaisuuden olotila</I> (1998), <I>Tulevaisuus ei ole entisensä</I> (2002) ja <I>Optinen ääni</I> (2005). Elokuvat liikkuvat usein teknologisissa utopioissa ja tulevaisuuden visioissa. <br /><br /><I>Atomin paluu</I> perustui Eerolan ideaan. Elokuvassa seurataan Olkiluoto 3 -ydinvoimalayksikön epäonnista rakentamista. Rinnakkaisilmiönä seurataan elämää 6000 asukkaan Eurajoella, jossa ydinvoiman julkinen vastustus on ollut minimaalista. Dokumentti kuvaa farssin piirteitä saanutta ydinvoimalan synty- ja rakennusprosessia lähes kymmenen vuoden ajalta. Moniääninen dokumentti antaa äänen niin ydinvoiman puolustajille kuin vastustajillekin. Heistä äänekkäin oli TVO:n vuorotteluvapaalla ollut sähkömies Arto Lauri, joka käy dokumentissa sotaansa voimalayhtiötä vastaan. <br /><br />Eurajoella kuvattiin Olkiluodon rakennustyömaata, haastateltiin rakentajia, TVO:n ylintä johtoa, Arevan ja Siemensin sekä Eurajoen kunnan johtoa sekä tavallisia eurajokilaisia ja ulkomaalaisia työntekijöitä. Elokuva laajenee seurantadokumentista kuvaukseksi vallankäytöstä, ydinvoimaan liittyvästä retoriikasta, tulevaisuuden näkymistä ja ihmisistä energiapoliittisen päätöksenteon rattaissa. <br /><br />Taanila kertoi Satakunnan Kansassa 25.10.2015 syksyllä 2004 aloitetuista seurantadokumentin kuvauksista: "Meillä oli ajatuksena seurata viiden vuoden ajan ydinvoimalaitoksen rakentamista niin, että projekti päättyisi siihen, kun Olkiluoto 3 kytketään valtakunnan verkkoon." Ydinvoimala ei kuitenkaan valmistunut aikataulussaan. Vuoden 2011 Japanin Fukushiman ydinvoimalaonnettomuus sulki Taanilan mukaan elokuvan tarinan. "Meillä oli koossa jo 300 tuntia kuvattua materiaalia sadalta kuvauspäivältä."<br /><br />Mika Taanila ja Jussi Eerola kertovat sähköpostikirjeessä 15.6.2021 kuvauksistaan: "Elokuvaa kuvattiin aikavälillä 2004-2011 useassa eri jaksossa, välillä muutamia tunteja, välillä viikko kerrallaan. Kuvauspäiviä oli 100." "Elokuva on kuvattu kokonaan Eurajoella, lukuunottamatta Ritva Junkkarin haastattelua, jonka teimme Raumalla palvelutalo Sagassa. Eurajoella tärkeimmät kuvauspaikat olivat Olkiluodon ydinvoimala-alue, Eurajoen kunnantalo, Pol-Baun parakkikylä, ravintola-motelli Crystal (ent. Karhun Koti ja Keittiö, ent. Vanhakelo eli paikan omistaja + nimi vaihtui vuosien varrella) sekä erilaiset julkiset tilat ja yksityisasunnot." He jatkoivat: "Suurin osa elokuvaa kuvattiin Mini DV:lle (Canon XL-2). Pääosa time-lapse kuvista kuvattiin 16mm filmille, kunnes kameravuokraamo luopui osasta filmikalustoa ja sen mukana meidän käyttämistä laajakulmaobjektiiveista. Viimeiset time-lapset tehtiin digitaalikameroilla (Canon 5D). Projektin alussa teimme testejä millä videokameralla kuvatusta materiaalista saisimme hyvän kopion filmille tulostettaessa. Aika ajoi tämän työvaiheen ohi, eikä elokuvan valmistuttua filmille tulostaminen ollut enää ajankohtaista. Oli siirrytty käyttämään digitaalisia kopioita."<br /><br />Ydinvoimaan liittyvä retoriikka rinnastuu uskontojen puhetapaan. Eerola pohtii Kansan Uutisten Viikkolehden 6.11.2015 haastattelussa: "Teknologia on rationaalista ja tavallaan henkisen ajattelun vastakohta. Kuitenkin ydinvoimaan liittyy tasoja, jossa puheeseen tulee näkymätön ja salaperäinen elementti." Atomi mielletään myyttiseksi elementiksi, jonka ihminen haluaa kesyttää. Tekijöiden omakin suhtautuminen ydinvoimaan vaihteli matkan varrella. He saivat uutta tietoa ydinjätteen loppusijoittamisesta ja Suomen kallioperästä. Ydinvoiman ympärillä käydään edelleen kovaa valtapeliä.<br /><br />Ilpo Väisäsen ja Mika Vainion Pan Sonic -yhtye sävelsi ja soitti elokuvan musiikin. Siitä julkaistiin myös soundtrack-cd-albumi <I>Pano Sonic - Atomin paluu - A Film Soundtrack</I> (Blast First Petite, 2015). Yhtye sai parhaan musiikin Jussi-palkinnon elokuvamusiikistaan.<br /><br />Musiikiksi Pan Sonicin musiikki rätisee ja särisee ristiriitaisesti. Eerola kertoi sen tarkoituksesta TV-Maailman haastattelussa: "Kun tiedettiin, että dokumentissa on paljon asiasisältöä, haluttiin, että mukana on tunteisiin vetoavia ei-verbaalisia elementtejä. Musiikista tulee vahva tunnelataus, jolloin tätä uhan ilmapiiriä ei tarvitse tuoda enää muilla elokuvallisilla keinoilla esille. Päinvastoin päätettiin, että dokumenttijaksoissa kamera on ikään kuin tavallisen ihmisen tasolla, koska musiikki tuo vaiennetun huolen esille."<br /><br />Elokuva sai maailmanensi-iltansa Toronton elokuvajuhlilla syyskuussa 2015. Suomen ensi-ilta oli Eurajoella 6.11.2015.<br /><br /><I>Atomin paluu</I> voitti vuonna 2015 Kööpenhaminan kansainvälisillä dokumenttielokuvafestivaaleilla parhaan pohjoismaisen dokumentin palkinnon. Mika Taanila on saanut mediataiteen valtionpalkinnon 2013 ja kuvataidepalkinto Ars Fennican vuonna 2015.<br /><br />Osasta <I>Atomin paluu</I> -elokuvaa varten kuvatusta materiaalista Taanila koosti kuvataideteoksen <I>Suomen sähköisin kunta</I>. Videoinstallaatio on ollut esillä mm. Hämeenlinnan Taidemuseon Taanilan Ars Fennica -palkintonäyttelyssä.<br /><br /><I>Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2021</i> Elokuvan ulkokuvia on otettu Eurajoella.<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2021</i> Eurajoella tärkeimmät kuvauspaikat olivat Olkiluodon ydinvoimala-alue, Eurajoen kunnantalo, Pol-Baun parakkikylä, ravintola-motelli Crystal (ent. Karhun Koti ja Keittiö, ent. Vanhakelo) sekä erilaiset julkiset tilat ja yksityisasunnot. Ritva Junkkarin haastattelu tehtiin Raumalla palvelutalo Sagassa.<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2021</i>
main_date	2015-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[2015-01-01 TO 2015-12-31]
search_daterange_mv	[2015-01-01 TO 2015-12-31]
author_facet	Mika Taanila Jussi Eerola Olli Huhtanen Hanna Aartolahti Hannes Vartiainen Pirkko Tiitinen Pertti Venetjoki Laura Kuivalainen Anne Tolkkinen Jyrki Sahla Vesa Meriläinen Sanna Vuorinen Svante Colerus Risto Iissalo Jaana Wiik Petri Pasanen Anna Ruusila Pieta Turkka Eva Lille Pekka de Groot Kaisa Sivenius Julie Francisconi Ulrike Richter-Vapaatalo Anton Nikkilä Mihail Jegorenkov Maria Lappalainen Kinotar Oy Blinker Filmproduktion GmbH Suomen elokuvasäätiö SES Media Programme of the European Community Film- und Medienstiftung NRW Nordisk Film & TV Fond NFTF AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus YLE Yhteistuotannot ZDF / ARTE WDR - Westdeutscher Rundfunk
id	kavi.elonet_elokuva_1563153
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_1563153
is_hierarchy_title	Atomin paluu
first_indexed	2017-04-11T11:58:39Z
last_indexed	2023-12-01T08:55:28Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1563153</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Atomin paluu</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Atomens återkomst</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Return of the Atom</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Die Rückkehr der Atomkraft</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Mission: Atom</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Laitos</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Plant</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen työnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Atomin paluu</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="DE">Saksa</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference>2015</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Mika Taanila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135710</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Jussi Eerola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>141954</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Mika Taanila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135710</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Jussi Eerola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>141954</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Cilla Werning</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147640</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="osatuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="osatuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="osatuottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Blinker Filmproduktion GmbH">Meike Martens</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521521</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="vastaava tuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="vastaava tuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="vastaava tuottaja">A99</Activity><AgentName>Lasse Saarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>128150</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Jussi Eerola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>141954</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Mika Taanila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135710</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName>Olli Huhtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138528</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantopäällikkö" finna-activity-code="pmn">pmn</Activity><AgentName>Hanna Aartolahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1341185</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantopäällikkö" finna-activity-code="pmn">pmn</Activity><AgentName>Hannes Vartiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>969534</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä / tulkki (Puola)" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä / tulkki (Puola)" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä / tulkki (Puola)">A99</Activity><AgentName>Petri Hagner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>916231</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantoassistentti">A99</Activity><AgentName>Susanna Haarla</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1486382</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantoassistentti">A99</Activity><AgentName>Aarno Snellman-Junna</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1275429</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Pirkko Tiitinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147901</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Pertti Venetjoki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174248</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Olli Huhtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138528</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Laura Kuivalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712926</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Anne Tolkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1026218</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Jyrki Sahla</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1084616</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Vesa Meriläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1228887</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Sanna Vuorinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1294582</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Svante Colerus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1343623</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Risto Iissalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135527</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lisäkuvaukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lisäkuvaukset" elokuva-elotekija-tehtava="lisäkuvaukset">A99</Activity><AgentName>Tuomo Hutri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174247</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lisäkuvaukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lisäkuvaukset" elokuva-elotekija-tehtava="lisäkuvaukset">A99</Activity><AgentName>Marita Hällfors</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lisäkuvaukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lisäkuvaukset" elokuva-elotekija-tehtava="lisäkuvaukset">A99</Activity><AgentName>Tomi Jarva</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>164374</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lisäkuvaukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lisäkuvaukset" elokuva-elotekija-tehtava="lisäkuvaukset">A99</Activity><AgentName>Pekka Uotila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107674</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="B-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="B-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="B-kuvaaja">A99</Activity><AgentName>Ville Muurinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1083627</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Ville Muurinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1083627</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Tomi Jarva</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>164374</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Joni Juutilainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1199719</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Olli-Pekka Pesonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1488472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Elina Eränen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1293940</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Ville Väänänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161743</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Sami Kuokkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147666</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>J-P Passi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>742150</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Jukka-Pekka Ekman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1487341</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Miska Rämö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>910717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="leikkausassistentti">A99</Activity><AgentName>Antti Tuomikoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1437670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="leikkausassistentti">A99</Activity><AgentName>Hannes Vartiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>969534</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="leikkausassistentti">A99</Activity><AgentName>Hannele Majaniemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>971219</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="leikkausassistentti">A99</Activity><AgentName>Anne Vahlsten</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1430061</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="leikkausassistentti">A99</Activity><AgentName>Jaakko Rinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1491453</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="leikkausassistentti">A99</Activity><AgentName>Jatta Oksanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1493301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä" finna-activity-code="trl">trl</Activity><AgentName>Jaana Wiik</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>916018</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä" finna-activity-code="trl">trl</Activity><AgentName>Petri Pasanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521522</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä" finna-activity-code="trl">trl</Activity><AgentName>Anna Ruusila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521523</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä" finna-activity-code="trl">trl</Activity><AgentName>Pieta Turkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521524</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä" finna-activity-code="trl">trl</Activity><AgentName>Eva Lille</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503968</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä" finna-activity-code="trl">trl</Activity><AgentName>Pekka de Groot</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521525</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä" finna-activity-code="trl">trl</Activity><AgentName>Kaisa Sivenius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521526</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä" finna-activity-code="trl">trl</Activity><AgentName>Julie Francisconi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521527</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä" finna-activity-code="trl">trl</Activity><AgentName>Ulrike Richter-Vapaatalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1486819</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä" finna-activity-code="trl">trl</Activity><AgentName>Anton Nikkilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>159821</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä" finna-activity-code="trl">trl</Activity><AgentName>Mihail Jegorenkov</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1201856</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kääntäjä" finna-activity-code="trl">trl</Activity><AgentName>Maria Lappalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>175105</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="hallinto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="hallinto" elokuva-elotekija-tehtava="hallinto">A99</Activity><AgentName>Riitta Korpinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1101944</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kirjanpito" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kirjanpito" elokuva-elotekija-tehtava="kirjanpito">A99</Activity><AgentName>Alf Hemming</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712817</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannon lakipalvelut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannon lakipalvelut" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannon lakipalvelut">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Bird & Bird Oy">Kimmo Reina</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521528</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannon lakipalvelut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannon lakipalvelut" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannon lakipalvelut">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Bird & Bird Oy">Kaisa Keski-Vähälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521529</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannon lakipalvelut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannon lakipalvelut" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannon lakipalvelut">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Fennica">Kimmo Karihtala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521530</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantovakuutus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantovakuutus" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantovakuutus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="IF teollisuusvakuutus">Juha Jantunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>989745</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys ja miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys ja miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänitys ja miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Berliini 2005-2011">Mika Vainio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1084564</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys ja miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys ja miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänitys ja miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Berliini 2005-2011">Ilpo Väisänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521328</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin monikanavamiksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin monikanavamiksaus" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin monikanavamiksaus">A99</Activity><AgentName>Olli Huhtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138528</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaaja" elokuva-elotekija-tehtava="miksaaja">A99</Activity><AgentName>Tobias Fleig</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1485998</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksausteknikko" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksausteknikko" elokuva-elotekija-tehtava="miksausteknikko">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruhr Sound Studios">Markus Münz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521531</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksauskoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksauskoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="miksauskoordinaattori">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruhr Sound Studios">Marita Strotkötter</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521532</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jälkityötuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkityötuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="jälkityötuottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Mika Vehmersuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>144145</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jälkityötuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkityötuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="jälkityötuottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Jukka Kujala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>167376</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="online" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="online" elokuva-elotekija-tehtava="online">A99</Activity><AgentName>Antti Tuomikoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1437670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="online" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="online" elokuva-elotekija-tehtava="online">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Teemu Luoma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>743426</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="online" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="online" elokuva-elotekija-tehtava="online">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Ari Rusanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>898087</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="online-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="online-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="online-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Antti Peltoranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1234416</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="online-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="online-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="online-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Tero Ahlfors</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498330</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="filmisiirrot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="filmisiirrot" elokuva-elotekija-tehtava="filmisiirrot">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Inka Ruohela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1266031</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="filmisiirrot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="filmisiirrot" elokuva-elotekija-tehtava="filmisiirrot">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Pasi Mäkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1099479</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="filmisiirrot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="filmisiirrot" elokuva-elotekija-tehtava="filmisiirrot">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Juha Laine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1314864</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="efektit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="efektit" elokuva-elotekija-tehtava="efektit">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Jari Hakala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>930405</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="värimäärittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="oikea nimi" elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Adam Vandor</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>898084</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="värimäärittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Pentti Keskimäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>146791</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="graafinen suunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="graafinen suunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="graafinen suunnittelu">A99</Activity><AgentName>Timo Mänttäri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>159614</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="grafiikat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="grafiikat" elokuva-elotekija-tehtava="grafiikat">A99</Activity><AgentName>Sakari Raappana</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1497514</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="grafiikat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="grafiikat" elokuva-elotekija-tehtava="grafiikat">A99</Activity><AgentName>Henri Holopainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521219</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijakokoonpano"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekijakokoonpano-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Pan Sonic</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_kokoonpano</IDTypeName><IDValue>1482603</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Petri Hämäläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521534</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Heikki Jaakkola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521535</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Juha Jaakkola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521536</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Ritva Junkkari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521537</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Heikki Kares</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521538</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Uwe Kaufmann</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521539</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Philippe Knoche</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521540</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Martin Landtman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521541</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Arto Lauri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521542</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Bernard Leger</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521543</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Sakari Leppänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521544</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Rauno Mokka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521545</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Nils-Axel Mörner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521547</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Juhani Niinimäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1521548</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Vesa Noroviita</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1355421</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Kinotar Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>498771</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloosatuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10" finna-activity-text="osatuotantoyhtiö">E10</Activity><AgentName>Blinker Filmproduktion GmbH</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1489183</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Miia Haavisto" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="170 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="kehittämistuki">Media Programme of the European Community</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1344475</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki">Media Programme of the European Community</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1344475</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki">Film- und Medienstiftung NRW</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1487405</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Karolina Lidin" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="[350 000 NOK; tukipäätös peruttiin]">Nordisk Film & TV Fond NFTF</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715588</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Ulla Simonen" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="40 000 €">AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Erkki Astala" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">YLE Yhteistuotannot</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>712614</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Martin Pieper" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">ZDF / ARTE</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1355848</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Jutta Krug" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">WDR - Westdeutscher Rundfunk</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>210563</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="kehittämistuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="30 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="ennakkosuunnittelutuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="10 000 €">AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Harri Ahokas" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="markkinointi- ja levitystuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="25 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2015" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">B-Plan Distribution Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1487844</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="kansainvälinen myynti">Deckert Distribution GmbH</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1484199</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muutesiintyjat"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-muutesiintyjät">E99</Activity><AgentName>Piia Auvinen, Joanna Biegun, Sebastian Biegun, Stanisław Biegun, Szymon Biegun, Paweł Burczak, Peter Gebara, Per Hegelund, Irina, Pirjo Jaakkola, Józef Jakubowski, Vesa Jalonen, Jenni, Mikko Kalli, Matti Kautto, Kimmo Kemppainen, Hannu Lappalainen, Matti Lauri, Jukka Liikari, Olli-Pekka Luhta, Pirkko Mäkinen, Dariusz Podmokły, Voitto Rantanen, Juha Salo, Eero Sarparanta, Pertti Simola, Markku Suominen, Stanisław Szostek, Roman Szyrowski, Tuliryhmä Pentagon, Asta Uusitalo, Matti Valtonen, Jouko Vastamäki, Sławomir Żuchowski</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="25.04.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Dokumenttiprojekti]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="30.04.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Dokumenttiprojekti]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="luokittelu" elokuva-tarkastus-formaatti="verkkoaineisto" elokuva-tarkastus-kesto="01:49:15" elokuva-tarkastus-ikaraja="7">CEN</ProductionEventType><DateText>15.09.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Toronto International Film Festival / TIFF Docs">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Toronto (ON), Kanada</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Nordische Filmtage Lübeck">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Lyypekki, Saksa</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="CPH:DOX - Copenhagen International Documentary Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Kööpenhamina, Tanska</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="International Documentary Film Festival Amsterdam / Best of Fests">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Amsterdam, Alankomaat</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="DocPoint">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki, Suomi</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Göteborg Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Göteborg, Ruotsi</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Tampereen elokuvajuhlat">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere, Suomi</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Sofia International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Sofia, Bulgaria</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="PØLAR- le festival des cultures nordiques à Paris">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Pariisi, Ranska</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Crossing Europe Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Linz, Itävalta</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Seoul Human Rights Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Soul, Etelä-Korea</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Sodankylän elokuvajuhlat">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Sodankylä, Suomi</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Blue Sea Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Rauma, Suomi</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Savonlinnan kansainvälinen luontoelokuvafestivaali">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Savonlinna, Suomi</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Rakkautta & Anarkiaa">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki, Suomi</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Nordisk Panorama">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Malmö, Ruotsi</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="360° Science and Technology Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Moskova, Venäjä</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Stranger Than Fiction">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Köln, Saksa</RegionName></Region><DateText>2017</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="I Boreali - Nordic Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Milano, Italia</RegionName></Region><DateText>2017</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Environmental Film Festival in the Nation's Capital">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Washington (DC), Yhdysvallat</RegionName></Region><DateText>2017</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Busan No Nukes Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Busan, Etelä-Korea</RegionName></Region><DateText>2018</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>06.11.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Kinopalatsi 3, Kino Sheryl; Hämeenlinna: Bio Rex 4; Kuopio: Kino Kuvakukko; Lahti: Kino Iiris; Oulu: Star 2; Tampere: Niagara; Turku: Kinopalatsi 8</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Irmeli Leeve-Taanila, Leo Taanila, Kirsi Andersson, Käthe Sarparanta / TVO, Jouni Silvennoinen / TVO, Merja Heinonen / TVO, Anneli Nikula / TVO, Tuomo Jalava / TVO, Tapio Saarenpää / TVO, Virginie Moucquot-Laiho / Areva, Timo Seppälä / Posiva, Reijo Sundell / Posiva, Pia Andell / AVEK, Elina Kivihalme / SES, Timo Korhonen / AVEK, Jutta Aalto, Susanna Aalto, Turo Alasiuru / Eurajoen K-market, Tapio Aloranta / Areva, Matthias Becker / Siemens, Christina Bentlage, Gabriela Bussmann, Carolyn Christov-Bakargiev, Heino Deckert , Andrzej Duda, Jens Ellereit / Siemens, Heidi Elo, Ulrich Giese / Siemens, Osmo Haavisto, Outi Hakkarainen, Ilona Hankonen, Marko Home, Martina Horbach, Antti Hujanen / Forssan Betoni, Anne Hämäläinen, Janika Hämäläinen, Sami van Ingen, Perttu Iso-Markku, Risto Isomäki, Juhani Itämies, Anu Jauhiainen, Kari Juusonen, Timo Kallio / TVO, Stefan Kargl / Siemens, Timo Karjalainen, Tina Kettunen / Karhun koti ja keittiö, Juha Kindberg / KAVA, Anna Koikkalainen, Matti Kojo, Laura Koskinen, Marcin Kozak, Joasia Krysa, Isabel Krolla, Joachim Kühn, Grete Laak, Jukka Laaksonen / STUK, Jarno Lalli / TVO, Toini Lauri, Elena Leeve, Emmi Leeve, Jyri Leppäkoski / TVO, Riku Lievonen, Mika Lindén, Juuso Luodesmeri / Eurajoen romu, Paavo Majaneva, Marek Marcisz, Erja Matinlassi, Pasi "Sleeping" Myllymäki, Olaf Möller, Gerd Mörsch, Esa Narmala / Hotel Restaurant Crystal, Jussi Nikkilä, Reijo Nikkilä, Eija Niskanen, Petri Oinonen, Matti Ollikkala / Ravintola Vanha Kelo, Veli-Matti Paasikivi / Turun lentokenttä, Timo Paassilta / Eurajoen srk, Priska Palo / Karhun koti ja keittiö, Timo Rajala / Rauman Lukko, Eila Ranta, Perttu Rastas, Hans-Dieter Reisinger / Siemens, Pentti Salonen / Eurajoen Lätkä, Christian Schönfelder / Siemens, Piotr Skupień, Juha Soivio, Kari Suni, Zbigniew Szewczuk, Ireneusz Świerczyński, Eija Taanila, Juha Taanila, Paavo Taanila, Päivi Taanila, Raili Taanila, Petteri Tiippana / STUK, Jaakko Toppila / Soffco, Hanna Tuominen, Yukako Uemura, Teppo Vaahtera / Eurajoen VPK, Eeva Vertanen, Ilkka Vaitomaa, Piotr Waloch, Jarosław Wasilewski, Juha-Pekka Viljanen / Areva, Keijo Välimaa / Finngrid, Bruno Zambrano, Téri Zambrano<br /><br />Kiitos Eurajoen kunnan asukkaille<br /><br />Jussi Eerola kiittää Suomen Kulttuurirahaston apurahasta</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Real Fiction">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Saksa</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="12">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="1 382">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ennakkoesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Kino Sheryl [Lens Politica]</RegionName></Region><DateText>03.11.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="erikoisesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Eurajoki: Eurajoen yhteiskoulun juhlasali (2 näytöstä)</RegionName></Region><DateText>06.11.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Loviisa: Kino Marilyn; Raahe: Huvimylly [Parempaa virtaa]; Rauma: Iso-Hannu</RegionName></Region><DateText>07.11.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Mikkeli: Kinolinna</RegionName></Region><DateText>14.11.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="elokuvatapahtuma">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Pori: Promenadi [Pori Film Festival]</RegionName></Region><DateText>26.11.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="erikoisesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Jyväskylä: Keski-Suomen museon auditorio</RegionName></Region><DateText>01.12.2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Joensuu: Kerubi [Doc Lounge]</RegionName></Region><DateText>28.01.2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="erikoisesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Lontoo (Iso-Britannia): Institute of Contemporary Arts</RegionName></Region><DateText>19.10.2017</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>energiapolitiikka</Term><Term>energiayhtiöt</Term><Term>Eurajoki</Term><Term>Fukushiman ydinonnettomuus</Term><Term>kansainvälisyys</Term><Term>kunnanjohtajat</Term><Term>kunnanvaltuustot</Term><Term>kuntalaiset</Term><Term>kustannukset</Term><Term>loppusijoitus</Term><Term>Olkiluoto</Term><Term>rakennustyömaat</Term><Term>rakennustyöntekijät</Term><Term>riskit</Term><Term>taloudellliset vaikutukset</Term><Term>teollisuusyritykset</Term><Term>Tšernobylin ydinonnettomuus</Term><Term>tuotantolaitokset</Term><Term>turvatoimet</Term><Term>ulkomainen työvoima</Term><Term>ydinenergia</Term><Term>ydinjätteet</Term><Term>ydinonnettomuudet</Term><Term>ydintekniikka</Term><Term>ydinturvallisuus</Term><Term>ydinvoimalat</Term><Term>ympäristöaktivismi</Term><Term>ympäristöonnettomuudet</Term><Term>yritysjohtajat</Term></SubjectTerms><Award>Jussit 2016: musiikki: Pan Sonic (Mika Vainio, Ilpo Väisänen).<br /><br />CPH:DOX - Copenhagen International Documentary Film Festival, Kööpenhamina, Tanska 2015: Nordic Dox Award (5 000 €): paras pohjoismainen dokumenttielokuva.</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Mika Taanilan ja Jussi Eerolan ohjaamassa dokumenttielokuvassa <i>Atomin paluu</i> (2015) seurataan Olkiluoto 3 -ydinvoimalayksikön rakentamista Eurajoen kunnassa vuosina 2004-11.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Alkutekstit kertovat, että vuonna 2002 Suomen hallitus antoi ensimmäisenä länsivaltiona Tshernobylin 1986 ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen rakentamisluvan uudelle, maan viidennelle ydinvoimalalle, Olkiluoto 3:lle. Siitä tulee maailman tehokkain voimalaitos. <br /><br /><i>Lokakuu 2004</i><br />Kuudentuhannen asukkaan Eurajoella ei vastusteta Olkiluodolle rakennettavaa kolmatta ydinvoimalaa. Rakennustyömaalla tehdään räjäytystöitä. Teollisuuden Voiman (TVO) ranskalais-saksalaiselta Areva-Siemens-konsortiolta tilaama OL3 aloittaa tuotannon suunnitelmien mukaan toukokuussa 2009. Arevan paikallisjohtajan Bernad Legerin mukaan OL3:sta tulee maailman modernein ja turvallisin ydinvoimalaitos. Toteutusaikataulun pitävyyden tärkeyttä korostava TVO:n projektijohtaja Martin Landtman sanoo, että OL3 on Suomen suurin yksittäinen teollisuusinvestointi. <br /><br /><i>Elokuu 2005</i><br />Työmaalla ollaan aikataulusta jäljessä. Raudoittaja Petri Hämäläinen kritisoi jatkuvia suunnitelmien muutoksia ja viivästyksiä. Hänen mukaansa samanlaisia puutteita ei ollut kahden edellisen yksikön rakentamisessa. Leger on toiveikas, että konsortio pystyy yhdessä TVO:n kanssa etenemään aikataulun puitteissa; hän itse siirtyy toisiin tehtäviin. Time-lapse-kuvauksen avulla seurataan jättimäisen rakennusurakan etenemistä.<br /> <br />Sähkölinjojen alla yhdeksän kilometrin päässä Olkiluodon ydinvoimalaitokselta koivuniemeläinen maanviljelijä kertoo sopeutuneensa elämään laitoksen läheisyydessä. Eurajoen kunnanjohtaja Juhani Niinimäki esittelee kunnantalon väestösuojan varusteita. Kun TVO osti 1970-luvun alussa osan Olkiluodon saaresta ja rakensi sinne ydinvoimalaitoksen, kunnan taloudelliset hyödyt ajoivat riskien ohi. TVO:n varatoimitusjohtaja Rauno Mokka kertoo, että laitoksella on työntekijöitä enemmän kuin kunnalla, noin 700. Yhtiö on mukana kunnan toiminnassa mm. tukemalla jäähallia ja jääkiekkojoukkuetta. <br /><br /><i>Kesäkuu 2006</i><br />Ritva Junkkari vastusti vuosikymmenten ajan ydinvoimalaitosta, mutta kertoo jääneensä yksin ja saaneensa häirintää ja kiusantekoa osakseen. Vuodesta 1977 Olkiluodolla TVO:n sähkömiehenä työskennellyt Arto Lauri on aktiivinen ydinvoiman vastustaja. Kunnanviraston tiedotustilaisuudessa hän kritisoi TVO:n edustajia. Keskenään edustajat suhtautuvat kahdeksan vuotta vuorotteluvapaalla olevaan mieheen naureskellen. <br /><br />Siemensin projektijohtaja Uwe Kaufman kertoo, että maailmanlaajuisesti energian tarve kasvaa vuoteen 2030 mennessä vuosittain 2,5 %. Kun samaan aikaan ilmastonmuutoksen estämiseksi hiilidioksidipäästöjä on leikattava, se voidaan toteuttaa kustannustehokkaasti ydinvoimalla. Hän olettaa, että lähitulevaisuudessa rakennetaan lisää ydinvoimaloita. <br /><br />Lauri arvostelee ydinvoiman vastustajia siitä, että heillä ei ole järjestelmästä tarvittavaa teknistä tietoa. Hänellä on, ja sen lisäksi myös omakohtaista kokemusta yli kahdenkymmenen vuoden ajalta. Hän käy ydinvoimaa vastustavassa kokoontumisessa keskustelua Ruotsin ympäristöliikkeen ydinjäteasiantuntijan Per Hagelundin kanssa. Kunnanvirastolla Mokka puhuu kunnan kanssa yhteistyössä tehtävän kaavoitussopimuksen puolesta: se lisäisi TVO:n maanomistusta Olkiluodolla. <br /><br /><i>Syyskuu 2007</i><br />OL3:n rakennustyötekijöistä suurin osa tulee Puolasta. Heitä on työmaalla yli tuhat. Toveriensa kanssa kalastamassa oleva puolalainen kertoo viihtyvänsä: Eurajoki on rauhallinen, samoin työtahti. Miehet asuvat yhteismajoituksessa.<br /><br />Arevan projektijohtaja Philip Knoche sanoo, että OL3:n on länsimaiselle ydinteollisuudelle tärkeä. Se on luonnollista kokoa oleva laboratorio. Landtmanin mukaan alihankkijateollisuus on unohtanut, minkälaista on suunnitella ja olla töissä ydinvoimalatyömaalla, koska länsimaissa niitä ei ole pitkään aikaan rakennettu. Projekti on aikataulustaan jäljessä jo yli vuoden, hän kertoo. Siemensin Kaufman luottaa, että hanke saadaan päätökseen. Television uutislähetyksissä kerrotaan ongelmista ja viivästyksistä. <br /><br /><i>Elokuu 2008</i><br />Tiedotustilaisuudessa toisiin töihin siirtyvä Landtman ilmaisee pettymyksensä TVO:n ja laitostoimittajan erimielisyyksiin ja hankkeen etenemiseen. Valmistuminen siirtyy vuoteen 2011. <br /><br />Eurajoen Crystal-ravintolassa viihteellä oleva puolalainen työntekijä arvioi OL3:n olevan toiminnassa vuonna 2020. Hän luottaa ydinenergiaan ja toivoo myös oman maansa ja muun Euroopan panostavan ydinvoimaan. Nelisen kilometrin päässä laitokselta asuva Lauri ei ole yhtä luottavainen. Hänen mukaansa ei ole olemassa mitään turvarajoja, minkä takana olisi onnettomuudelta turvassa: radioaktiivinen säteily ei ole paikallinen ongelma.<br /><br />Mokka kertoo, että ydinjätteet tullaan loppusijoittamaan peruskallioon 400–500 metrin syvyyteen ilmatiiviisti suljetuissa teräskuparikapseleissa. Hän sanoo, että tämän teknisen ratkaisun turvin valtakunta voi elää tuhansia tai vaikkapa miljoonia vuosia. Television uutislähetyksessä vuodelta 2000 kerrotaan Eurajoen suostuneen loppusijoituslaitoksen Posivan sijoittumiseen kunnan alueelle. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja (1988–2008) Juha Jaakkola pitää tehtyä päätöstä hätiköitynä. Hän epäilee, että onko laitoksesta luvassa verotulojakaan kunnalle. <br /><br />Posivan geologi Kimmo Kemppainen kertoo tunnelistossa, ettei kallioperässä ole suurempia rikkonaisuuksia. Hänen mukaansa näyttää siltä, että Olkiluodosta on tulossa maailman ensimmäinen paikka, johon tullaan sijoittamaan käytettyä ydinpolttoainetta. Lauri kritisoi, että loppusijoituspaikka on vedenpinnan alapuolelle rikkonaisessa kallioperässä. Kemppainen kertoo 4,5 kilometrin mittaiseen tunneliin tulevan vettä 32 litraa minuutissa. Elokuvassa lasketaan vettä kertyvän päivässä 46 080 litraa, viikossa 322 560 ja vuodessa 16 819 200 litraa. Jaakkola muistuttaa, että Eurajoki ei alun perin kuulunut Suomen sadan geologisesti vakaan kallioalueen listalle. Voimalaitoksen harjakaisissa TVO juhlii kunnan väen kanssa.<br /><br /><i>Joulukuu 2008</i><br />Eurajoen kunnanvaltuusto tekee kokouksessaan päätöksen puoltaa myös neljännen Olkiluodon ydinvoimalaitoksen rakentamista. <br /><br /><i>Lokakuu 2009</i><br />Tukholman yliopiston paleogeofysiikan ja geofysiikan entinen apulaisprofessori Nils-Axel Mörner löytää jälkiä maanjäristyksestä 12 kilomerin päässä Olkiluodon laitoksista. Laurin mukaan ydinvoimalan staattinen massa ei kestä lainkaan täristyksiä. <br /><br />Kunnan viranomaiset järjestävät ydinvoimalaonnettomuuden varalta evakuointiharjoituksen. Harjoitus järjestetään joka neljäs vuosi. Puolalaiset osallistuvat jumalanpalveluksen; asuntolassa perheelliset ovat internetyhteydessä kotiinsa.<br /><br />Mokka arvio Olkiluodon olevan 20 vuoden kuluttua iso teollisuuskombinaatti, jossa loppusijoitustoiminta on käynnissä. Hänen mukaansa alueella viihtyvät myös hirvet ja ravut sekä yli tuhat tyytyväistä suomalaista työntekijää. Arevan Knochen mielestä OL3 aloittaa ydinvoimateollisuuden uuden maailmanlaajuisen nousun. <br /><br /><i>Maaliskuu 2011</i><br />Japanissa Fukushiman ydinvoimala tuhoutuu onnettomuudessa. <br /><br />Lopputekstien mukaan Saksa päätti sen jälkeen sulkea kaikki ydinvoimalaitoksensa. Olkiluoto 3 on nyt yhdeksän vuotta aikataulustaan jäljessä. Areva ja TVO kiistelevät oikeudessa miljardien eurojen korvauksista. Suomen hallitus on näyttänyt vihreää valoa kuudennelle ydinvoimareaktorille. Venäläinen Rosatom-yhtiö rakentaa laitoksen Pohjois-Suomeen Pyhäjoelle. TVO suunnittelee OL4-laitosta.<br /><br /><i>Teksti: Jorma Junttila / Suomen kansallisfilmografia 2021</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki><i>Lonesome Train</i> <br />Johnny Burnette & His Rock'n'roll Trio (1950)<br />Moore/Subotsky<br />© Warner/Chappell Music Scandinavia AB<br /><br /><i>Un très gros train, très lourd</i><br />Olivier H. Marécage (2011)<br /><br /><i>La plus grande mine en uranium du monde</i><br />Olivier H. Marécage (2011)<br /><br /><i>Une nouvelle génération 1</i><br />Olivier H. Marécage (2011)<br /><br /><i>Une nouvelle génération 2</i><br />Olivier H. Marécage (2011)<br /><br /><i>Exposition du feu</i><br />Olivier H. Marécage (2011)<br /><br /><i>Mischievemakers</i> <br />Steve Martin <br />© Universal Publishing Production Music<br /><br /><i>Summer By The Sea</i><br />Gabriel Levasseur<br />© Universal Publishing Production Music</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="teollisuusdokumentti">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="yhteiskunnallinen dokumentti">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="ympäristöelokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Juho Rissanen (Iltalehti 6.11.2015) luonnehti <i>Atomin paluuta</i> varsin napakaksi tukkapöllyksi suomalaisille ydinvoimafantasioille. ”Välillä elokuvaa katsoessa saa nauraa kyyneleet silmissä suomalaisten ydinvoimainnon muistuttaessa lähinnä farssia. Sitten nauru vaihtuu suruksi, kun elokuvassa kerrotaan millaista vihaa ja vainoa ydinvoimaa kritisoivat ihmiset saavat Suomessa osakseen.”<br /><br />”Taidokkaasti visualisoitu elokuva säilyttää fiksusti viileän toteavan otteensa”, Tarmo Poussu (Ilta-Sanomat 6.11.2015) totesi. ”Katsojasta riippuen <i>Atomin paluun</i> voi nähdä joko satiirina ihmisen lyhytnäköisyydestä tai kylmäävänä painajaisvisiona siitä vastuuttomuudesta, jolla politiikan ja talouselämän päättäjät tulevaisuuttamme pohjustavat.”<br /><br />Myös Kari Salmisen (Turun Sanomat 6.11.2015) mielestä ”<i>Atomin paluu</i> on taiturimaisesti tehty dokumentti, jolla on vakavaa asiaa ja huvittuneesti riidanhaluinen sydän. Dokumenttielokuvan kriittinen perinne esteettisine muotoineen tukee tekijöitä, joiden on helppo ottaa pienten ihmisten näkökulma monoliittisen vaikuttavan ja melkein yhtä epäilyttävän virallisen hankkeen edessä.”<br /><br />Jutta Sarhimaa (Helsingin Sanomat 6.11.2015) piti <i>Atomin paluuta</i> taiteellisesti kunnianhimoisena teoksena. ”Komeissa, nopeutetuissa yökuvissa miehet uurastavat työmaalla kuin muurahaiset pesässä ja valtava insinöörien taidonnäyte rakentuu kuin ihmeen kaupalla. Kaiken yhdessäpitävänä voimana toimii suomalaisen avantgarde-yhtye Pan Sonicin ufomainen äänimaisema. <i>Atomin paluu</i> pyrkii myös puolueettomaksi journalistiseksi selvitykseksi, mutta epäonnistuu tässä. Tekijät nostavat esille liikaa henkilöitä ja epäkohtia halpatyövoimasta yritys- ja kuntapolitiikan sekoittumiseen. Moni asia saa vain pintapuolisen käsittelyn. Fukushiman maanjäristyksen kaltaisilla klipeillä ohjaillaan katsojaa ydinvoimakriittiseen suuntaan, tietenkin.” Sarhimaa arveli monitahoisen aiheen lopulta uuvuttaneen elokuvantekijät.<br /><br />Krister Uggeldahl (Hufvudstadsbladet 6.11.2015) moitti lopputulosta hämmästyttävän tavanomaiseksi, jopa sovinnaiseksi. ”Såväl förespråkarna som motståndarna får ett ord med i laget, nog för att det är kärnkraftsmotståndarna som drar det längre strået på den punkten. Dessvärre är slutresultatet varken personligt eller överraskande. [- -] Det ska sägas att dokumentären är gjord enligt konstens alla regler men samtidigt är den lite grann tråkig och städad. Man undrar bara vad en bråkstake som Michael Moore skulle ha åstadkommit med ett dylikt material.”<br /><br />Kaikkein kriittisin oli Tero Vainio (Kaleva 6.11.2015), joka piti <i>Atomin paluuta</i> melkoisena epäonnistumisena. ”Taanila ja Eerola tuhraavat mahdollisuutensa seuraamalla paikallista miestä, joka on ottanut voimalan vastustamisen elämäntehtäväkseen. Tämän henkilön villit salaliittoteoriat eivät herätä luottamusta, vaan päinvastoin ovat omiaan hämärtämään projektiin oikeasti liittyviä ongelmia ja uhkakuvia. Vaikuttaa, että tekijät eivät ole saaneet pääsyä asioiden ytimeen ja sen sijaan käyttävät eräänlaisena päähenkilönään miestä, joka varmasti mielellään esiintyy kerrankin kameralle. Paikasta toiseen fokuksetta hortoileva <i>Atomin paluu</i> ei myöskään tarjoa mitään kommentaaria kuvaamalleen materiaalille. [- -] Yhtäaikaisesta kunnon materiaalin puutteesta ja ylipituudesta kärsivä <i>Atomin paluu</i> ei tuo juuri mitään lisäarvoa jo tiedossa oleviin asioihin Olkiluoto 3:n ympäriltä. Tällaisenaan sillä ei siis myöskään ole sisältöä täyspitkän dokkarin raamien täyttämiseen.”</elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Kokeellinen pitkä dokumenttielokuva <I>Atomin paluu</I> (2015) valmistui Mika Taanilan (s. 1965) ja Jussi Eerolan (s. 1969) yhteisohjauksena. Taanila on ohjannut parikymmentä musiikkivideota, jotka Eerola on kuvannut. Heidän yhteistöistään tunnetuimpia ovat dokumenttielokuvat <I>Futuro - tulevaisuuden olotila</I> (1998), <I>Tulevaisuus ei ole entisensä</I> (2002) ja <I>Optinen ääni</I> (2005). Elokuvat liikkuvat usein teknologisissa utopioissa ja tulevaisuuden visioissa. <br /><br /><I>Atomin paluu</I> perustui Eerolan ideaan. Elokuvassa seurataan Olkiluoto 3 -ydinvoimalayksikön epäonnista rakentamista. Rinnakkaisilmiönä seurataan elämää 6000 asukkaan Eurajoella, jossa ydinvoiman julkinen vastustus on ollut minimaalista. Dokumentti kuvaa farssin piirteitä saanutta ydinvoimalan synty- ja rakennusprosessia lähes kymmenen vuoden ajalta. Moniääninen dokumentti antaa äänen niin ydinvoiman puolustajille kuin vastustajillekin. Heistä äänekkäin oli TVO:n vuorotteluvapaalla ollut sähkömies Arto Lauri, joka käy dokumentissa sotaansa voimalayhtiötä vastaan. <br /><br />Eurajoella kuvattiin Olkiluodon rakennustyömaata, haastateltiin rakentajia, TVO:n ylintä johtoa, Arevan ja Siemensin sekä Eurajoen kunnan johtoa sekä tavallisia eurajokilaisia ja ulkomaalaisia työntekijöitä. Elokuva laajenee seurantadokumentista kuvaukseksi vallankäytöstä, ydinvoimaan liittyvästä retoriikasta, tulevaisuuden näkymistä ja ihmisistä energiapoliittisen päätöksenteon rattaissa. <br /><br />Taanila kertoi Satakunnan Kansassa 25.10.2015 syksyllä 2004 aloitetuista seurantadokumentin kuvauksista: "Meillä oli ajatuksena seurata viiden vuoden ajan ydinvoimalaitoksen rakentamista niin, että projekti päättyisi siihen, kun Olkiluoto 3 kytketään valtakunnan verkkoon." Ydinvoimala ei kuitenkaan valmistunut aikataulussaan. Vuoden 2011 Japanin Fukushiman ydinvoimalaonnettomuus sulki Taanilan mukaan elokuvan tarinan. "Meillä oli koossa jo 300 tuntia kuvattua materiaalia sadalta kuvauspäivältä."<br /><br />Mika Taanila ja Jussi Eerola kertovat sähköpostikirjeessä 15.6.2021 kuvauksistaan: "Elokuvaa kuvattiin aikavälillä 2004-2011 useassa eri jaksossa, välillä muutamia tunteja, välillä viikko kerrallaan. Kuvauspäiviä oli 100." "Elokuva on kuvattu kokonaan Eurajoella, lukuunottamatta Ritva Junkkarin haastattelua, jonka teimme Raumalla palvelutalo Sagassa. Eurajoella tärkeimmät kuvauspaikat olivat Olkiluodon ydinvoimala-alue, Eurajoen kunnantalo, Pol-Baun parakkikylä, ravintola-motelli Crystal (ent. Karhun Koti ja Keittiö, ent. Vanhakelo eli paikan omistaja + nimi vaihtui vuosien varrella) sekä erilaiset julkiset tilat ja yksityisasunnot." He jatkoivat: "Suurin osa elokuvaa kuvattiin Mini DV:lle (Canon XL-2). Pääosa time-lapse kuvista kuvattiin 16mm filmille, kunnes kameravuokraamo luopui osasta filmikalustoa ja sen mukana meidän käyttämistä laajakulmaobjektiiveista. Viimeiset time-lapset tehtiin digitaalikameroilla (Canon 5D). Projektin alussa teimme testejä millä videokameralla kuvatusta materiaalista saisimme hyvän kopion filmille tulostettaessa. Aika ajoi tämän työvaiheen ohi, eikä elokuvan valmistuttua filmille tulostaminen ollut enää ajankohtaista. Oli siirrytty käyttämään digitaalisia kopioita."<br /><br />Ydinvoimaan liittyvä retoriikka rinnastuu uskontojen puhetapaan. Eerola pohtii Kansan Uutisten Viikkolehden 6.11.2015 haastattelussa: "Teknologia on rationaalista ja tavallaan henkisen ajattelun vastakohta. Kuitenkin ydinvoimaan liittyy tasoja, jossa puheeseen tulee näkymätön ja salaperäinen elementti." Atomi mielletään myyttiseksi elementiksi, jonka ihminen haluaa kesyttää. Tekijöiden omakin suhtautuminen ydinvoimaan vaihteli matkan varrella. He saivat uutta tietoa ydinjätteen loppusijoittamisesta ja Suomen kallioperästä. Ydinvoiman ympärillä käydään edelleen kovaa valtapeliä.<br /><br />Ilpo Väisäsen ja Mika Vainion Pan Sonic -yhtye sävelsi ja soitti elokuvan musiikin. Siitä julkaistiin myös soundtrack-cd-albumi <I>Pano Sonic - Atomin paluu - A Film Soundtrack</I> (Blast First Petite, 2015). Yhtye sai parhaan musiikin Jussi-palkinnon elokuvamusiikistaan.<br /><br />Musiikiksi Pan Sonicin musiikki rätisee ja särisee ristiriitaisesti. Eerola kertoi sen tarkoituksesta TV-Maailman haastattelussa: "Kun tiedettiin, että dokumentissa on paljon asiasisältöä, haluttiin, että mukana on tunteisiin vetoavia ei-verbaalisia elementtejä. Musiikista tulee vahva tunnelataus, jolloin tätä uhan ilmapiiriä ei tarvitse tuoda enää muilla elokuvallisilla keinoilla esille. Päinvastoin päätettiin, että dokumenttijaksoissa kamera on ikään kuin tavallisen ihmisen tasolla, koska musiikki tuo vaiennetun huolen esille."<br /><br />Elokuva sai maailmanensi-iltansa Toronton elokuvajuhlilla syyskuussa 2015. Suomen ensi-ilta oli Eurajoella 6.11.2015.<br /><br /><I>Atomin paluu</I> voitti vuonna 2015 Kööpenhaminan kansainvälisillä dokumenttielokuvafestivaaleilla parhaan pohjoismaisen dokumentin palkinnon. Mika Taanila on saanut mediataiteen valtionpalkinnon 2013 ja kuvataidepalkinto Ars Fennican vuonna 2015.<br /><br />Osasta <I>Atomin paluu</I> -elokuvaa varten kuvatusta materiaalista Taanila koosti kuvataideteoksen <I>Suomen sähköisin kunta</I>. Videoinstallaatio on ollut esillä mm. Hämeenlinnan Taidemuseon Taanilan Ars Fennica -palkintonäyttelyssä.<br /><br /><I>Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2021</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="2015/29">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="2004-2011 (noin 100 kuvauspäivää)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Elokuvan ulkokuvia on otettu Eurajoella.<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2021</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Eurajoella tärkeimmät kuvauspaikat olivat Olkiluodon ydinvoimala-alue, Eurajoen kunnantalo, Pol-Baun parakkikylä, ravintola-motelli Crystal (ent. Karhun Koti ja Keittiö, ent. Vanhakelo) sekä erilaiset julkiset tilat ja yksityisasunnot. Ritva Junkkarin haastattelu tehtiin Raumalla palvelutalo Sagassa.<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2021</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="arkistoaineisto"><ProductionEventType elokuva-arkistoaineisto="Elokuvat:<br /><i>Three-two-one-zero</i><br />USA, 1954<br />Project Twenty Productions<br />ohj. M. Clay Adams<br /><br /><i>Zdravstvui, atom!</i><br />CCCP, 1965<br />Sojuzmultfilm<br />ohj. Lev Milchin <br /><br /><i>Gammera – The Invincible</i><br />USA,1966<br />NTA<br />ohj. Sandy Howard<br /><br /><i>Die Söhne der Großen Bärin</i><br />DDR, 1966<br />DEFA<br />ohj. Josef Mach<br /><br />Yleisradion tv-ohjelmat:<br />Kotimaan katsaus 9.3.1988, 4.5.1999<br />Länsi-Suomen vartti 6.4.1974, 11.2.1978<br />MOT – Ydinvoimalaa ostamassa 19.4.2010<br />Uutiset 11.5.1978, 2.9.1978, 17.2.2006, 10.3.2006, 4.12.2006, 29.6.2007, 5.5.2009, 12.5.2009, 16.6.2009, 23.9.2011<br /><br />Mainoselokuvat:<br /><i>50 Months in 300 Seconds</i><br /><i>Olkiluoto 3</i><br /><i>Areva EPR Uncovered</i><br /><i>AREVA Funkytown Commercial</i> <br />© Areva<br /><br />Arkistot:<br />F.I.L.M Archives<br />AP Archive<br />FSUE <br />Getty Images<br />Pentrex<br />Yle Archives<br />CriticalPast<br />DEFA<br /><br />Muut lähteet:<br />"Käytetyn ydinpolttoaineen loppusijoituksen geologiset aluevalintatutkimukset." Martti Salmi, Paavo Vuorela, Aimo Kuivamäki. Geologian tutkimuskeskus. Voimayhtiöiden ydinjätetoimikunta (1985) <br /><br />Lehtileikkeet:<br />Lalli 27.5.1993<br />Uusi Aika / Rauma Extra 30.10.1986">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="1,85:1" elokuva-alkupkesto="110 min 27 s" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="791 000 €">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1563153</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">254398</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>254398_J1484347E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="936024">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>254398_J1484347E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1563153</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1563153</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1563153" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/254398_J1484347E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">254398</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	2015
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	Eurajoki Fukushiman ydinonnettomuus Olkiluoto Tšernobylin ydinonnettomuus energiapolitiikka energiayhtiöt kansainvälisyys kunnanjohtajat kunnanvaltuustot kuntalaiset kustannukset loppusijoitus rakennustyömaat rakennustyöntekijät riskit taloudellliset vaikutukset teollisuusyritykset tuotantolaitokset turvatoimet ulkomainen työvoima ydinenergia ydinjätteet ydinonnettomuudet ydintekniikka ydinturvallisuus ydinvoimalat ympäristöaktivismi ympäristöonnettomuudet yritysjohtajat
genre_facet	dokumentti teollisuusdokumentti yhteiskunnallinen dokumentti ympäristöelokuva
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT taanilamika atominpaluu
geographic_facet	Saksa Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_1026218 kavi.elonet_henkilo_107674 kavi.elonet_henkilo_1083627 kavi.elonet_henkilo_1084564 kavi.elonet_henkilo_1084616 kavi.elonet_henkilo_1099479 kavi.elonet_henkilo_1101944 kavi.elonet_henkilo_1199719 kavi.elonet_henkilo_1201856 kavi.elonet_henkilo_1228887 kavi.elonet_henkilo_1234416 kavi.elonet_henkilo_1266031 kavi.elonet_henkilo_1275429 kavi.elonet_henkilo_128150 kavi.elonet_henkilo_1293940 kavi.elonet_henkilo_1294582 kavi.elonet_henkilo_1314864 kavi.elonet_henkilo_1341185 kavi.elonet_henkilo_1343623 kavi.elonet_henkilo_135527 kavi.elonet_henkilo_1355421 kavi.elonet_henkilo_135710 kavi.elonet_henkilo_138528 kavi.elonet_henkilo_141954 kavi.elonet_henkilo_1430061 kavi.elonet_henkilo_143142 kavi.elonet_henkilo_1437670 kavi.elonet_henkilo_144145 kavi.elonet_henkilo_146791 kavi.elonet_henkilo_147640 kavi.elonet_henkilo_147666 kavi.elonet_henkilo_147901 kavi.elonet_henkilo_1485998 kavi.elonet_henkilo_1486382 kavi.elonet_henkilo_1486819 kavi.elonet_henkilo_1487341 kavi.elonet_henkilo_1488472 kavi.elonet_henkilo_1491453 kavi.elonet_henkilo_1493301 kavi.elonet_henkilo_1497514 kavi.elonet_henkilo_1498330 kavi.elonet_henkilo_1503968 kavi.elonet_henkilo_1521219 kavi.elonet_henkilo_1521328 kavi.elonet_henkilo_1521521 kavi.elonet_henkilo_1521522 kavi.elonet_henkilo_1521523 kavi.elonet_henkilo_1521524 kavi.elonet_henkilo_1521525 kavi.elonet_henkilo_1521526 kavi.elonet_henkilo_1521527 kavi.elonet_henkilo_1521528 kavi.elonet_henkilo_1521529 kavi.elonet_henkilo_1521530 kavi.elonet_henkilo_1521531 kavi.elonet_henkilo_1521532 kavi.elonet_henkilo_1521534 kavi.elonet_henkilo_1521535 kavi.elonet_henkilo_1521536 kavi.elonet_henkilo_1521537 kavi.elonet_henkilo_1521538 kavi.elonet_henkilo_1521539 kavi.elonet_henkilo_1521540 kavi.elonet_henkilo_1521541 kavi.elonet_henkilo_1521542 kavi.elonet_henkilo_1521543 kavi.elonet_henkilo_1521544 kavi.elonet_henkilo_1521545 kavi.elonet_henkilo_1521547 kavi.elonet_henkilo_1521548 kavi.elonet_henkilo_159614 kavi.elonet_henkilo_159821 kavi.elonet_henkilo_161743 kavi.elonet_henkilo_164374 kavi.elonet_henkilo_167376 kavi.elonet_henkilo_174247 kavi.elonet_henkilo_174248 kavi.elonet_henkilo_175105 kavi.elonet_henkilo_712817 kavi.elonet_henkilo_712926 kavi.elonet_henkilo_742150 kavi.elonet_henkilo_743426 kavi.elonet_henkilo_898084 kavi.elonet_henkilo_898087 kavi.elonet_henkilo_910717 kavi.elonet_henkilo_916018 kavi.elonet_henkilo_916231 kavi.elonet_henkilo_930405 kavi.elonet_henkilo_969534 kavi.elonet_henkilo_971219 kavi.elonet_henkilo_989745 kavi.elonet_kokoonpano_1482603 kavi.elonet_yhtio_1344475 kavi.elonet_yhtio_1355848 kavi.elonet_yhtio_1484199 kavi.elonet_yhtio_1487405 kavi.elonet_yhtio_1487844 kavi.elonet_yhtio_1489183 kavi.elonet_yhtio_210563 kavi.elonet_yhtio_498771 kavi.elonet_yhtio_710032 kavi.elonet_yhtio_710034 kavi.elonet_yhtio_712614 kavi.elonet_yhtio_715588
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_1026218###rce kavi.elonet_henkilo_107674###lisäkuvaukset kavi.elonet_henkilo_1083627###B-kuvaaja kavi.elonet_henkilo_1083627###kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_1084564###musiikin äänitys ja miksaus kavi.elonet_henkilo_1084616###rce kavi.elonet_henkilo_1099479###filmisiirrot kavi.elonet_henkilo_1101944###hallinto kavi.elonet_henkilo_1199719###kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_1201856###trl kavi.elonet_henkilo_1228887###rce kavi.elonet_henkilo_1234416###online-assistentti kavi.elonet_henkilo_1266031###filmisiirrot kavi.elonet_henkilo_1275429###tuotantoassistentti kavi.elonet_henkilo_128150###pro, kavi.elonet_henkilo_1293940###kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_1294582###rce kavi.elonet_henkilo_1314864###filmisiirrot kavi.elonet_henkilo_1341185###pmn kavi.elonet_henkilo_1343623###rce kavi.elonet_henkilo_135527###rce kavi.elonet_henkilo_1355421###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_135710###aus kavi.elonet_henkilo_135710###drt kavi.elonet_henkilo_135710###flm kavi.elonet_henkilo_138528###musiikin monikanavamiksaus kavi.elonet_henkilo_138528###rce kavi.elonet_henkilo_138528###sds kavi.elonet_henkilo_141954###aus kavi.elonet_henkilo_141954###cng kavi.elonet_henkilo_141954###drt kavi.elonet_henkilo_1430061###leikkausassistentti kavi.elonet_henkilo_143142###lisäkuvaukset kavi.elonet_henkilo_1437670###leikkausassistentti kavi.elonet_henkilo_1437670###online kavi.elonet_henkilo_144145###jälkityötuottaja kavi.elonet_henkilo_146791###värimäärittely kavi.elonet_henkilo_147640###fmp kavi.elonet_henkilo_147666###valomies kavi.elonet_henkilo_147901###rce kavi.elonet_henkilo_1485998###miksaaja kavi.elonet_henkilo_1486382###tuotantoassistentti kavi.elonet_henkilo_1486819###trl kavi.elonet_henkilo_1487341###valomies kavi.elonet_henkilo_1488472###kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_1491453###leikkausassistentti kavi.elonet_henkilo_1493301###leikkausassistentti kavi.elonet_henkilo_1497514###grafiikat kavi.elonet_henkilo_1498330###online-assistentti kavi.elonet_henkilo_1503968###trl kavi.elonet_henkilo_1521219###grafiikat kavi.elonet_henkilo_1521328###musiikin äänitys ja miksaus kavi.elonet_henkilo_1521521###osatuottaja kavi.elonet_henkilo_1521522###trl kavi.elonet_henkilo_1521523###trl kavi.elonet_henkilo_1521524###trl kavi.elonet_henkilo_1521525###trl kavi.elonet_henkilo_1521526###trl kavi.elonet_henkilo_1521527###trl kavi.elonet_henkilo_1521528###tuotannon lakipalvelut kavi.elonet_henkilo_1521529###tuotannon lakipalvelut kavi.elonet_henkilo_1521530###tuotannon lakipalvelut kavi.elonet_henkilo_1521531###miksausteknikko kavi.elonet_henkilo_1521532###miksauskoordinaattori kavi.elonet_henkilo_1521534###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521535###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521536###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521537###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521538###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521539###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521540###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521541###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521542###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521543###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521544###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521545###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521547###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1521548###dokumentti-esiintyjä kavi.elonet_henkilo_159614###graafinen suunnittelu kavi.elonet_henkilo_159821###trl kavi.elonet_henkilo_161743###valomies kavi.elonet_henkilo_164374###kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_164374###lisäkuvaukset kavi.elonet_henkilo_167376###jälkityötuottaja kavi.elonet_henkilo_174247###lisäkuvaukset kavi.elonet_henkilo_174248###rce kavi.elonet_henkilo_175105###trl kavi.elonet_henkilo_712817###kirjanpito kavi.elonet_henkilo_712926###rce kavi.elonet_henkilo_742150###valomies kavi.elonet_henkilo_743426###online kavi.elonet_henkilo_898084###värimäärittely kavi.elonet_henkilo_898087###online kavi.elonet_henkilo_910717###valomies kavi.elonet_henkilo_916018###trl kavi.elonet_henkilo_916231###järjestäjä / tulkki (Puola) kavi.elonet_henkilo_930405###efektit kavi.elonet_henkilo_969534###leikkausassistentti kavi.elonet_henkilo_969534###pmn kavi.elonet_henkilo_971219###leikkausassistentti kavi.elonet_henkilo_989745###tuotantovakuutus kavi.elonet_kokoonpano_1482603###musiikki kavi.elonet_yhtio_1344475###fnd kavi.elonet_yhtio_1355848###fnd kavi.elonet_yhtio_1484199###fds kavi.elonet_yhtio_1487405###fnd kavi.elonet_yhtio_1487844###fds kavi.elonet_yhtio_1489183###fmp kavi.elonet_yhtio_210563###fnd kavi.elonet_yhtio_498771###fmp kavi.elonet_yhtio_710032###fnd kavi.elonet_yhtio_710034###fnd kavi.elonet_yhtio_712614###fnd kavi.elonet_yhtio_715588###fnd
main_date_str	2015
title_sort	atomin paluu
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1796595747912679424

Atomin paluu

Atomens återkomst (ruotsinkielinen nimi)

Return of the Atom (englanninkielinen nimi)

Die Rückkehr der Atomkraft (saksankielinen nimi)

Mission: Atom (saksankielinen nimi)

Laitos (työnimi)

The Plant (englanninkielinen työnimi)

Pitkä elokuva dokumentti, Suomi

Mika Taanila , Ohjaaja

;

Jussi Eerola , Ohjaaja

2015

Mika Taanilan ja Jussi Eerolan ohjaamassa dokumenttielokuvassa Atomin paluu (2015) seurataan Olkiluoto 3 -ydinvoimalayksikön rakentamista Eurajoen kunnassa vuosina 2004-11.

Tallennettuna:

Genre

teollisuusdokumentti

yhteiskunnallinen dokumentti

ympäristöelokuva

dokumentti

Ikäraja

Näyttelijät

Esiintyjät

Petri Hämäläinen

Heikki Jaakkola

Juha Jaakkola

Ritva Junkkari

Heikki Kares

Uwe Kaufmann

Philippe Knoche

Martin Landtman

Arto Lauri

Bernard Leger

Sakari Leppänen

Rauno Mokka

Nils-Axel Mörner

Juhani Niinimäki

Vesa Noroviita

Muut esiintyjät

Piia Auvinen, Joanna Biegun, Sebastian Biegun, Stanisław Biegun, Szymon Biegun, Paweł Burczak, Peter Gebara, Per Hegelund, Irina, Pirjo Jaakkola, Józef Jakubowski, Vesa Jalonen, Jenni, Mikko Kalli, Matti Kautto, Kimmo Kemppainen, Hannu Lappalainen, Matti Lauri, Jukka Liikari, Olli-Pekka Luhta, Pirkko Mäkinen, Dariusz Podmokły, Voitto Rantanen, Juha Salo, Eero Sarparanta, Pertti Simola, Markku Suominen, Stanisław Szostek, Roman Szyrowski, Tuliryhmä Pentagon, Asta Uusitalo, Matti Valtonen, Jouko Vastamäki, Sławomir Żuchowski

Tekijät

Mika Taanila , Ohjaaja

Jussi Eerola , Ohjaaja

Mika Taanila , käsikirjoitus

Jussi Eerola , käsikirjoitus

Cilla Werning , tuottaja

Meike Martens , osatuottaja (Blinker Filmproduktion GmbH)

Lasse Saarinen , vastaava tuottaja

Jussi Eerola , kuvaus

Mika Taanila , leikkaus

Olli Huhtanen , äänisuunnittelu

Hanna Aartolahti , tuotantopäällikkö

Hannes Vartiainen , tuotantopäällikkö

Petri Hagner , järjestäjä / tulkki (Puola)

Susanna Haarla , tuotantoassistentti

Aarno Snellman-Junna , tuotantoassistentti

Pirkko Tiitinen , äänittäjä

Pertti Venetjoki , äänittäjä

Olli Huhtanen , äänittäjä

Laura Kuivalainen , äänittäjä

Anne Tolkkinen , äänittäjä

Jyrki Sahla , äänittäjä

Vesa Meriläinen , äänittäjä

Sanna Vuorinen , äänittäjä

Svante Colerus , äänittäjä

Risto Iissalo , äänittäjä

Tuomo Hutri , lisäkuvaukset

Marita Hällfors , lisäkuvaukset

Tomi Jarva , lisäkuvaukset

Pekka Uotila , lisäkuvaukset

Ville Muurinen , B-kuvaaja

Ville Muurinen , kamera-assistentti

Tomi Jarva , kamera-assistentti

Joni Juutilainen , kamera-assistentti

Olli-Pekka Pesonen , kamera-assistentti

Elina Eränen , kamera-assistentti

Ville Väänänen , valomies

Sami Kuokkanen , valomies

J-P Passi , valomies

Jukka-Pekka Ekman , valomies

Miska Rämö , valomies

Antti Tuomikoski , leikkausassistentti

Hannes Vartiainen , leikkausassistentti

Hannele Majaniemi , leikkausassistentti

Anne Vahlsten , leikkausassistentti

Jaakko Rinne , leikkausassistentti

Jatta Oksanen , leikkausassistentti

Jaana Wiik , kääntäjä

Petri Pasanen , kääntäjä

Anna Ruusila , kääntäjä

Pieta Turkka , kääntäjä

Eva Lille , kääntäjä

Pekka de Groot , kääntäjä

Kaisa Sivenius , kääntäjä

Julie Francisconi , kääntäjä

Ulrike Richter-Vapaatalo , kääntäjä

Anton Nikkilä , kääntäjä

Mihail Jegorenkov , kääntäjä

Maria Lappalainen , kääntäjä

Riitta Korpinen , hallinto

Alf Hemming , kirjanpito

Kimmo Reina , tuotannon lakipalvelut (Bird & Bird Oy)

Kaisa Keski-Vähälä , tuotannon lakipalvelut (Bird & Bird Oy)

Kimmo Karihtala , tuotannon lakipalvelut (Fennica)

Juha Jantunen , tuotantovakuutus (IF teollisuusvakuutus)

Mika Vainio , musiikin äänitys ja miksaus (Berliini 2005-2011)

Ilpo Väisänen , musiikin äänitys ja miksaus (Berliini 2005-2011)

Olli Huhtanen , musiikin monikanavamiksaus

Tobias Fleig , miksaaja

Markus Münz , miksausteknikko (Ruhr Sound Studios)

Marita Strotkötter , miksauskoordinaattori (Ruhr Sound Studios)

Mika Vehmersuo , jälkityötuottaja (Generator Post Oy)

Jukka Kujala , jälkityötuottaja (Post Control Helsinki Oy)

Antti Tuomikoski , online

Teemu Luoma , online (Generator Post Oy)

Ari Rusanen , online (Post Control Helsinki Oy)

Antti Peltoranta , online-assistentti (Generator Post Oy)

Tero Ahlfors , online-assistentti (Generator Post Oy)

Inka Ruohela , filmisiirrot (Generator Post Oy)

Pasi Mäkelä , filmisiirrot (Generator Post Oy)

Juha Laine , filmisiirrot (Generator Post Oy)

Jari Hakala , efektit (Generator Post Oy)

Adam Vandor , värimäärittely (Generator Post Oy)

Pentti Keskimäki , värimäärittely (Post Control Helsinki Oy)

Timo Mänttäri , graafinen suunnittelu

Sakari Raappana , grafiikat

Henri Holopainen , grafiikat

B-Plan Distribution Oy , levittäjä

Deckert Distribution GmbH , levittäjä

Kokoonpanot

Pan Sonic , musiikki

Tuotantotiedot

Tuotanto
Kinotar Oy , Tuottaja Kinotar Oy Lisätiedot Sulje Blinker Filmproduktion GmbH , Tuottaja Blinker Filmproduktion GmbH Lisätiedot Sulje
Tuotantokustannukset
791 000 €
Rahoitus
Suomen elokuvasäätiö SES , tuotantotuki, 170 000 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje Media Programme of the European Community , kehittämistuki Media Programme of the European Community Lisätiedot Sulje Media Programme of the European Community , tuotantotuki Media Programme of the European Community Lisätiedot Sulje Film- und Medienstiftung NRW , tuotantotuki Film- und Medienstiftung NRW Lisätiedot Sulje Nordisk Film & TV Fond NFTF , tuotantotuki, [350 000 NOK; tukipäätös peruttiin] Nordisk Film & TV Fond NFTF Lisätiedot Sulje AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus , tuotantotuki, 40 000 € AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus Lisätiedot Sulje YLE Yhteistuotannot , yhteistyö YLE Yhteistuotannot Lisätiedot Sulje ZDF / ARTE , yhteistyö ZDF / ARTE Lisätiedot Sulje WDR - Westdeutscher Rundfunk , yhteistyö WDR - Westdeutscher Rundfunk Lisätiedot Sulje Suomen elokuvasäätiö SES , kehittämistuki, 30 000 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus , ennakkosuunnittelutuki, 10 000 € AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus Lisätiedot Sulje Suomen elokuvasäätiö SES , markkinointi- ja levitystuki, 25 000 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje
Julkaistu
2015

Esitystiedot

Levittäjä
B-Plan Distribution Oy teatterilevitys (2015) B-Plan Distribution Oy Lisätiedot Sulje Deckert Distribution GmbH kansainvälinen myynti Deckert Distribution GmbH Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
06.11.2015
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Kinopalatsi 3, Kino Sheryl Hämeenlinna: Bio Rex 4 Kuopio: Kino Kuvakukko Lahti: Kino Iiris Oulu: Star 2 Tampere: Niagara Turku: Kinopalatsi 8
Filmikopioiden määrä
12
Katsojaluku
1 382
Muut näytökset
03.11.2015 Helsinki: Kino Sheryl [Lens Politica] ennakkoesitys 06.11.2015 Eurajoki: Eurajoen yhteiskoulun juhlasali (2 näytöstä) erikoisesitys 07.11.2015 Loviisa: Kino Marilyn; Raahe: Huvimylly [Parempaa virtaa]; Rauma: Iso-Hannu ensi-iltakierros 14.11.2015 Mikkeli: Kinolinna ensi-iltakierros 26.11.2015 Pori: Promenadi [Pori Film Festival] elokuvatapahtuma 01.12.2015 Jyväskylä: Keski-Suomen museon auditorio erikoisesitys 28.01.2016 Joensuu: Kerubi [Doc Lounge] ensi-iltakierros 19.10.2017 Lontoo (Iso-Britannia): Institute of Contemporary Arts erikoisesitys
Televisioesitykset
25.04.2016 YLE TV1 [Dokumenttiprojekti] 30.04.2016 YLE TV1 [Dokumenttiprojekti]
Palkinnot
Jussit 2016: musiikki: Pan Sonic (Mika Vainio, Ilpo Väisänen). CPH:DOX - Copenhagen International Documentary Film Festival, Kööpenhamina, Tanska 2015: Nordic Dox Award (5 000 €): paras pohjoismainen dokumenttielokuva.
Festivaaliosallistumiset
Toronto International Film Festival / TIFF Docs Toronto (ON), Kanada 2015 Nordische Filmtage Lübeck Lyypekki, Saksa 2015 CPH:DOX - Copenhagen International Documentary Film Festival Kööpenhamina, Tanska 2015 International Documentary Film Festival Amsterdam / Best of Fests Amsterdam, Alankomaat 2015 DocPoint Helsinki, Suomi 2016 Göteborg Film Festival Göteborg, Ruotsi 2016 Tampereen elokuvajuhlat Tampere, Suomi 2016 Sofia International Film Festival Sofia, Bulgaria 2016 PØLAR- le festival des cultures nordiques à Paris Pariisi, Ranska 2016 Crossing Europe Film Festival Linz, Itävalta 2016 Seoul Human Rights Film Festival Soul, Etelä-Korea 2016 Sodankylän elokuvajuhlat Sodankylä, Suomi 2016 Blue Sea Film Festival Rauma, Suomi 2016 Savonlinnan kansainvälinen luontoelokuvafestivaali Savonlinna, Suomi 2016 Rakkautta & Anarkiaa Helsinki, Suomi 2016 Nordisk Panorama Malmö, Ruotsi 2016 360° Science and Technology Film Festival Moskova, Venäjä 2016 Stranger Than Fiction Köln, Saksa 2017 I Boreali - Nordic Festival Milano, Italia 2017 Environmental Film Festival in the Nation's Capital Washington (DC), Yhdysvallat 2017 Busan No Nukes Film Festival Busan, Etelä-Korea 2018
Ulkomaanmyynti
Real Fiction, Saksa

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Elokuvan ulkokuvia on otettu Eurajoella. Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2021
Sisäkuvat
Eurajoella tärkeimmät kuvauspaikat olivat Olkiluodon ydinvoimala-alue, Eurajoen kunnantalo, Pol-Baun parakkikylä, ravintola-motelli Crystal (ent. Karhun Koti ja Keittiö, ent. Vanhakelo) sekä erilaiset julkiset tilat ja yksityisasunnot. Ritva Junkkarin haastattelu tehtiin Raumalla palvelutalo Sagassa. Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2021

Kuvausaika

2004-2011 (noin 100 kuvauspäivää)

Sisältöseloste

Alkutekstit kertovat, että vuonna 2002 Suomen hallitus antoi ensimmäisenä länsivaltiona Tshernobylin 1986 ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen rakentamisluvan uudelle, maan viidennelle ydinvoimalalle, Olkiluoto 3:lle. Siitä tulee maailman tehokkain voimalaitos.

Lokakuu 2004
Kuudentuhannen asukkaan Eurajoella ei vastusteta Olkiluodolle rakennettavaa kolmatta ydinvoimalaa. Rakennustyömaalla tehdään räjäytystöitä. Teollisuuden Voiman (TVO) ranskalais-saksalaiselta Areva-Siemens-konsortiolta tilaama OL3 aloittaa tuotannon suunnitelmien mukaan toukokuussa 2009. Arevan paikallisjohtajan Bernad Legerin mukaan OL3:sta tulee maailman modernein ja turvallisin ydinvoimalaitos. Toteutusaikataulun pitävyyden tärkeyttä korostava TVO:n projektijohtaja Martin Landtman sanoo, että OL3 on Suomen suurin yksittäinen teollisuusinvestointi.

Elokuu 2005
Työmaalla ollaan aikataulusta jäljessä. Raudoittaja Petri Hämäläinen kritisoi jatkuvia suunnitelmien muutoksia ja viivästyksiä. Hänen mukaansa samanlaisia puutteita ei ollut kahden edellisen yksikön rakentamisessa. Leger on toiveikas, että konsortio pystyy yhdessä TVO:n kanssa etenemään aikataulun puitteissa; hän itse siirtyy toisiin tehtäviin. Time-lapse-kuvauksen avulla seurataan jättimäisen rakennusurakan etenemistä.

Sähkölinjojen alla yhdeksän kilometrin päässä Olkiluodon ydinvoimalaitokselta koivuniemeläinen maanviljelijä kertoo sopeutuneensa elämään laitoksen läheisyydessä. Eurajoen kunnanjohtaja Juhani Niinimäki esittelee kunnantalon väestösuojan varusteita. Kun TVO osti 1970-luvun alussa osan Olkiluodon saaresta ja rakensi sinne ydinvoimalaitoksen, kunnan taloudelliset hyödyt ajoivat riskien ohi. TVO:n varatoimitusjohtaja Rauno Mokka kertoo, että laitoksella on työntekijöitä enemmän kuin kunnalla, noin 700. Yhtiö on mukana kunnan toiminnassa mm. tukemalla jäähallia ja jääkiekkojoukkuetta.

Kesäkuu 2006
Ritva Junkkari vastusti vuosikymmenten ajan ydinvoimalaitosta, mutta kertoo jääneensä yksin ja saaneensa häirintää ja kiusantekoa osakseen. Vuodesta 1977 Olkiluodolla TVO:n sähkömiehenä työskennellyt Arto Lauri on aktiivinen ydinvoiman vastustaja. Kunnanviraston tiedotustilaisuudessa hän kritisoi TVO:n edustajia. Keskenään edustajat suhtautuvat kahdeksan vuotta vuorotteluvapaalla olevaan mieheen naureskellen.

Siemensin projektijohtaja Uwe Kaufman kertoo, että maailmanlaajuisesti energian tarve kasvaa vuoteen 2030 mennessä vuosittain 2,5 %. Kun samaan aikaan ilmastonmuutoksen estämiseksi hiilidioksidipäästöjä on leikattava, se voidaan toteuttaa kustannustehokkaasti ydinvoimalla. Hän olettaa, että lähitulevaisuudessa rakennetaan lisää ydinvoimaloita.

Lauri arvostelee ydinvoiman vastustajia siitä, että heillä ei ole järjestelmästä tarvittavaa teknistä tietoa. Hänellä on, ja sen lisäksi myös omakohtaista kokemusta yli kahdenkymmenen vuoden ajalta. Hän käy ydinvoimaa vastustavassa kokoontumisessa keskustelua Ruotsin ympäristöliikkeen ydinjäteasiantuntijan Per Hagelundin kanssa. Kunnanvirastolla Mokka puhuu kunnan kanssa yhteistyössä tehtävän kaavoitussopimuksen puolesta: se lisäisi TVO:n maanomistusta Olkiluodolla.

Syyskuu 2007
OL3:n rakennustyötekijöistä suurin osa tulee Puolasta. Heitä on työmaalla yli tuhat. Toveriensa kanssa kalastamassa oleva puolalainen kertoo viihtyvänsä: Eurajoki on rauhallinen, samoin työtahti. Miehet asuvat yhteismajoituksessa.

Arevan projektijohtaja Philip Knoche sanoo, että OL3:n on länsimaiselle ydinteollisuudelle tärkeä. Se on luonnollista kokoa oleva laboratorio. Landtmanin mukaan alihankkijateollisuus on unohtanut, minkälaista on suunnitella ja olla töissä ydinvoimalatyömaalla, koska länsimaissa niitä ei ole pitkään aikaan rakennettu. Projekti on aikataulustaan jäljessä jo yli vuoden, hän kertoo. Siemensin Kaufman luottaa, että hanke saadaan päätökseen. Television uutislähetyksissä kerrotaan ongelmista ja viivästyksistä.

Elokuu 2008
Tiedotustilaisuudessa toisiin töihin siirtyvä Landtman ilmaisee pettymyksensä TVO:n ja laitostoimittajan erimielisyyksiin ja hankkeen etenemiseen. Valmistuminen siirtyy vuoteen 2011.

Eurajoen Crystal-ravintolassa viihteellä oleva puolalainen työntekijä arvioi OL3:n olevan toiminnassa vuonna 2020. Hän luottaa ydinenergiaan ja toivoo myös oman maansa ja muun Euroopan panostavan ydinvoimaan. Nelisen kilometrin päässä laitokselta asuva Lauri ei ole yhtä luottavainen. Hänen mukaansa ei ole olemassa mitään turvarajoja, minkä takana olisi onnettomuudelta turvassa: radioaktiivinen säteily ei ole paikallinen ongelma.

Mokka kertoo, että ydinjätteet tullaan loppusijoittamaan peruskallioon 400–500 metrin syvyyteen ilmatiiviisti suljetuissa teräskuparikapseleissa. Hän sanoo, että tämän teknisen ratkaisun turvin valtakunta voi elää tuhansia tai vaikkapa miljoonia vuosia. Television uutislähetyksessä vuodelta 2000 kerrotaan Eurajoen suostuneen loppusijoituslaitoksen Posivan sijoittumiseen kunnan alueelle. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja (1988–2008) Juha Jaakkola pitää tehtyä päätöstä hätiköitynä. Hän epäilee, että onko laitoksesta luvassa verotulojakaan kunnalle.

Posivan geologi Kimmo Kemppainen kertoo tunnelistossa, ettei kallioperässä ole suurempia rikkonaisuuksia. Hänen mukaansa näyttää siltä, että Olkiluodosta on tulossa maailman ensimmäinen paikka, johon tullaan sijoittamaan käytettyä ydinpolttoainetta. Lauri kritisoi, että loppusijoituspaikka on vedenpinnan alapuolelle rikkonaisessa kallioperässä. Kemppainen kertoo 4,5 kilometrin mittaiseen tunneliin tulevan vettä 32 litraa minuutissa. Elokuvassa lasketaan vettä kertyvän päivässä 46 080 litraa, viikossa 322 560 ja vuodessa 16 819 200 litraa. Jaakkola muistuttaa, että Eurajoki ei alun perin kuulunut Suomen sadan geologisesti vakaan kallioalueen listalle. Voimalaitoksen harjakaisissa TVO juhlii kunnan väen kanssa.

Joulukuu 2008
Eurajoen kunnanvaltuusto tekee kokouksessaan päätöksen puoltaa myös neljännen Olkiluodon ydinvoimalaitoksen rakentamista.

Lokakuu 2009
Tukholman yliopiston paleogeofysiikan ja geofysiikan entinen apulaisprofessori Nils-Axel Mörner löytää jälkiä maanjäristyksestä 12 kilomerin päässä Olkiluodon laitoksista. Laurin mukaan ydinvoimalan staattinen massa ei kestä lainkaan täristyksiä.

Kunnan viranomaiset järjestävät ydinvoimalaonnettomuuden varalta evakuointiharjoituksen. Harjoitus järjestetään joka neljäs vuosi. Puolalaiset osallistuvat jumalanpalveluksen; asuntolassa perheelliset ovat internetyhteydessä kotiinsa.

Mokka arvio Olkiluodon olevan 20 vuoden kuluttua iso teollisuuskombinaatti, jossa loppusijoitustoiminta on käynnissä. Hänen mukaansa alueella viihtyvät myös hirvet ja ravut sekä yli tuhat tyytyväistä suomalaista työntekijää. Arevan Knochen mielestä OL3 aloittaa ydinvoimateollisuuden uuden maailmanlaajuisen nousun.

Maaliskuu 2011
Japanissa Fukushiman ydinvoimala tuhoutuu onnettomuudessa.

Lopputekstien mukaan Saksa päätti sen jälkeen sulkea kaikki ydinvoimalaitoksensa. Olkiluoto 3 on nyt yhdeksän vuotta aikataulustaan jäljessä. Areva ja TVO kiistelevät oikeudessa miljardien eurojen korvauksista. Suomen hallitus on näyttänyt vihreää valoa kuudennelle ydinvoimareaktorille. Venäläinen Rosatom-yhtiö rakentaa laitoksen Pohjois-Suomeen Pyhäjoelle. TVO suunnittelee OL4-laitosta.

Teksti: Jorma Junttila / Suomen kansallisfilmografia 2021

Aiheet

energiapolitiikka

energiayhtiöt

Eurajoki

Fukushiman ydinonnettomuus

kansainvälisyys

kunnanjohtajat

kunnanvaltuustot

kuntalaiset

kustannukset

loppusijoitus

Olkiluoto

rakennustyömaat

rakennustyöntekijät

riskit

taloudellliset vaikutukset

teollisuusyritykset

Tšernobylin ydinonnettomuus

tuotantolaitokset

turvatoimet

ulkomainen työvoima

ydinenergia

ydinjätteet

ydinonnettomuudet

ydintekniikka

ydinturvallisuus

ydinvoimalat

ympäristöaktivismi

ympäristöonnettomuudet

yritysjohtajat

Lehdistöarviot

Juho Rissanen (Iltalehti 6.11.2015) luonnehti Atomin paluuta varsin napakaksi tukkapöllyksi suomalaisille ydinvoimafantasioille. ”Välillä elokuvaa katsoessa saa nauraa kyyneleet silmissä suomalaisten ydinvoimainnon muistuttaessa lähinnä farssia. Sitten nauru vaihtuu suruksi, kun elokuvassa kerrotaan millaista vihaa ja vainoa ydinvoimaa kritisoivat ihmiset saavat Suomessa osakseen.”

”Taidokkaasti visualisoitu elokuva säilyttää fiksusti viileän toteavan otteensa”, Tarmo Poussu (Ilta-Sanomat 6.11.2015) totesi. ”Katsojasta riippuen Atomin paluun voi nähdä joko satiirina ihmisen lyhytnäköisyydestä tai kylmäävänä painajaisvisiona siitä vastuuttomuudesta, jolla politiikan ja talouselämän päättäjät tulevaisuuttamme pohjustavat.”

Myös Kari Salmisen (Turun Sanomat 6.11.2015) mielestä ”Atomin paluu on taiturimaisesti tehty dokumentti, jolla on vakavaa asiaa ja huvittuneesti riidanhaluinen sydän. Dokumenttielokuvan kriittinen perinne esteettisine muotoineen tukee tekijöitä, joiden on helppo ottaa pienten ihmisten näkökulma monoliittisen vaikuttavan ja melkein yhtä epäilyttävän virallisen hankkeen edessä.”

Jutta Sarhimaa (Helsingin Sanomat 6.11.2015) piti Atomin paluuta taiteellisesti kunnianhimoisena teoksena. ”Komeissa, nopeutetuissa yökuvissa miehet uurastavat työmaalla kuin muurahaiset pesässä ja valtava insinöörien taidonnäyte rakentuu kuin ihmeen kaupalla. Kaiken yhdessäpitävänä voimana toimii suomalaisen avantgarde-yhtye Pan Sonicin ufomainen äänimaisema. Atomin paluu pyrkii myös puolueettomaksi journalistiseksi selvitykseksi, mutta epäonnistuu tässä. Tekijät nostavat esille liikaa henkilöitä ja epäkohtia halpatyövoimasta yritys- ja kuntapolitiikan sekoittumiseen. Moni asia saa vain pintapuolisen käsittelyn. Fukushiman maanjäristyksen kaltaisilla klipeillä ohjaillaan katsojaa ydinvoimakriittiseen suuntaan, tietenkin.” Sarhimaa arveli monitahoisen aiheen lopulta uuvuttaneen elokuvantekijät.

Krister Uggeldahl (Hufvudstadsbladet 6.11.2015) moitti lopputulosta hämmästyttävän tavanomaiseksi, jopa sovinnaiseksi. ”Såväl förespråkarna som motståndarna får ett ord med i laget, nog för att det är kärnkraftsmotståndarna som drar det längre strået på den punkten. Dessvärre är slutresultatet varken personligt eller överraskande. [- -] Det ska sägas att dokumentären är gjord enligt konstens alla regler men samtidigt är den lite grann tråkig och städad. Man undrar bara vad en bråkstake som Michael Moore skulle ha åstadkommit med ett dylikt material.”

Kaikkein kriittisin oli Tero Vainio (Kaleva 6.11.2015), joka piti Atomin paluuta melkoisena epäonnistumisena. ”Taanila ja Eerola tuhraavat mahdollisuutensa seuraamalla paikallista miestä, joka on ottanut voimalan vastustamisen elämäntehtäväkseen. Tämän henkilön villit salaliittoteoriat eivät herätä luottamusta, vaan päinvastoin ovat omiaan hämärtämään projektiin oikeasti liittyviä ongelmia ja uhkakuvia. Vaikuttaa, että tekijät eivät ole saaneet pääsyä asioiden ytimeen ja sen sijaan käyttävät eräänlaisena päähenkilönään miestä, joka varmasti mielellään esiintyy kerrankin kameralle. Paikasta toiseen fokuksetta hortoileva Atomin paluu ei myöskään tarjoa mitään kommentaaria kuvaamalleen materiaalille. [- -] Yhtäaikaisesta kunnon materiaalin puutteesta ja ylipituudesta kärsivä Atomin paluu ei tuo juuri mitään lisäarvoa jo tiedossa oleviin asioihin Olkiluoto 3:n ympäriltä. Tällaisenaan sillä ei siis myöskään ole sisältöä täyspitkän dokkarin raamien täyttämiseen.”

Taustaa

Kokeellinen pitkä dokumenttielokuva Atomin paluu (2015) valmistui Mika Taanilan (s. 1965) ja Jussi Eerolan (s. 1969) yhteisohjauksena. Taanila on ohjannut parikymmentä musiikkivideota, jotka Eerola on kuvannut. Heidän yhteistöistään tunnetuimpia ovat dokumenttielokuvat Futuro - tulevaisuuden olotila (1998), Tulevaisuus ei ole entisensä (2002) ja Optinen ääni (2005). Elokuvat liikkuvat usein teknologisissa utopioissa ja tulevaisuuden visioissa.

Atomin paluu perustui Eerolan ideaan. Elokuvassa seurataan Olkiluoto 3 -ydinvoimalayksikön epäonnista rakentamista. Rinnakkaisilmiönä seurataan elämää 6000 asukkaan Eurajoella, jossa ydinvoiman julkinen vastustus on ollut minimaalista. Dokumentti kuvaa farssin piirteitä saanutta ydinvoimalan synty- ja rakennusprosessia lähes kymmenen vuoden ajalta. Moniääninen dokumentti antaa äänen niin ydinvoiman puolustajille kuin vastustajillekin. Heistä äänekkäin oli TVO:n vuorotteluvapaalla ollut sähkömies Arto Lauri, joka käy dokumentissa sotaansa voimalayhtiötä vastaan.

Eurajoella kuvattiin Olkiluodon rakennustyömaata, haastateltiin rakentajia, TVO:n ylintä johtoa, Arevan ja Siemensin sekä Eurajoen kunnan johtoa sekä tavallisia eurajokilaisia ja ulkomaalaisia työntekijöitä. Elokuva laajenee seurantadokumentista kuvaukseksi vallankäytöstä, ydinvoimaan liittyvästä retoriikasta, tulevaisuuden näkymistä ja ihmisistä energiapoliittisen päätöksenteon rattaissa.

Taanila kertoi Satakunnan Kansassa 25.10.2015 syksyllä 2004 aloitetuista seurantadokumentin kuvauksista: "Meillä oli ajatuksena seurata viiden vuoden ajan ydinvoimalaitoksen rakentamista niin, että projekti päättyisi siihen, kun Olkiluoto 3 kytketään valtakunnan verkkoon." Ydinvoimala ei kuitenkaan valmistunut aikataulussaan. Vuoden 2011 Japanin Fukushiman ydinvoimalaonnettomuus sulki Taanilan mukaan elokuvan tarinan. "Meillä oli koossa jo 300 tuntia kuvattua materiaalia sadalta kuvauspäivältä."

Mika Taanila ja Jussi Eerola kertovat sähköpostikirjeessä 15.6.2021 kuvauksistaan: "Elokuvaa kuvattiin aikavälillä 2004-2011 useassa eri jaksossa, välillä muutamia tunteja, välillä viikko kerrallaan. Kuvauspäiviä oli 100." "Elokuva on kuvattu kokonaan Eurajoella, lukuunottamatta Ritva Junkkarin haastattelua, jonka teimme Raumalla palvelutalo Sagassa. Eurajoella tärkeimmät kuvauspaikat olivat Olkiluodon ydinvoimala-alue, Eurajoen kunnantalo, Pol-Baun parakkikylä, ravintola-motelli Crystal (ent. Karhun Koti ja Keittiö, ent. Vanhakelo eli paikan omistaja + nimi vaihtui vuosien varrella) sekä erilaiset julkiset tilat ja yksityisasunnot." He jatkoivat: "Suurin osa elokuvaa kuvattiin Mini DV:lle (Canon XL-2). Pääosa time-lapse kuvista kuvattiin 16mm filmille, kunnes kameravuokraamo luopui osasta filmikalustoa ja sen mukana meidän käyttämistä laajakulmaobjektiiveista. Viimeiset time-lapset tehtiin digitaalikameroilla (Canon 5D). Projektin alussa teimme testejä millä videokameralla kuvatusta materiaalista saisimme hyvän kopion filmille tulostettaessa. Aika ajoi tämän työvaiheen ohi, eikä elokuvan valmistuttua filmille tulostaminen ollut enää ajankohtaista. Oli siirrytty käyttämään digitaalisia kopioita."

Ydinvoimaan liittyvä retoriikka rinnastuu uskontojen puhetapaan. Eerola pohtii Kansan Uutisten Viikkolehden 6.11.2015 haastattelussa: "Teknologia on rationaalista ja tavallaan henkisen ajattelun vastakohta. Kuitenkin ydinvoimaan liittyy tasoja, jossa puheeseen tulee näkymätön ja salaperäinen elementti." Atomi mielletään myyttiseksi elementiksi, jonka ihminen haluaa kesyttää. Tekijöiden omakin suhtautuminen ydinvoimaan vaihteli matkan varrella. He saivat uutta tietoa ydinjätteen loppusijoittamisesta ja Suomen kallioperästä. Ydinvoiman ympärillä käydään edelleen kovaa valtapeliä.

Ilpo Väisäsen ja Mika Vainion Pan Sonic -yhtye sävelsi ja soitti elokuvan musiikin. Siitä julkaistiin myös soundtrack-cd-albumi Pano Sonic - Atomin paluu - A Film Soundtrack (Blast First Petite, 2015). Yhtye sai parhaan musiikin Jussi-palkinnon elokuvamusiikistaan.

Musiikiksi Pan Sonicin musiikki rätisee ja särisee ristiriitaisesti. Eerola kertoi sen tarkoituksesta TV-Maailman haastattelussa: "Kun tiedettiin, että dokumentissa on paljon asiasisältöä, haluttiin, että mukana on tunteisiin vetoavia ei-verbaalisia elementtejä. Musiikista tulee vahva tunnelataus, jolloin tätä uhan ilmapiiriä ei tarvitse tuoda enää muilla elokuvallisilla keinoilla esille. Päinvastoin päätettiin, että dokumenttijaksoissa kamera on ikään kuin tavallisen ihmisen tasolla, koska musiikki tuo vaiennetun huolen esille."

Elokuva sai maailmanensi-iltansa Toronton elokuvajuhlilla syyskuussa 2015. Suomen ensi-ilta oli Eurajoella 6.11.2015.

Atomin paluu voitti vuonna 2015 Kööpenhaminan kansainvälisillä dokumenttielokuvafestivaaleilla parhaan pohjoismaisen dokumentin palkinnon. Mika Taanila on saanut mediataiteen valtionpalkinnon 2013 ja kuvataidepalkinto Ars Fennican vuonna 2015.

Osasta Atomin paluu -elokuvaa varten kuvatusta materiaalista Taanila koosti kuvataideteoksen Suomen sähköisin kunta. Videoinstallaatio on ollut esillä mm. Hämeenlinnan Taidemuseon Taanilan Ars Fennica -palkintonäyttelyssä.

Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2021

Musiikki

Lonesome Train
Johnny Burnette & His Rock'n'roll Trio (1950)
Moore/Subotsky
© Warner/Chappell Music Scandinavia AB

Un très gros train, très lourd
Olivier H. Marécage (2011)

La plus grande mine en uranium du monde
Olivier H. Marécage (2011)

Une nouvelle génération 1
Olivier H. Marécage (2011)

Une nouvelle génération 2
Olivier H. Marécage (2011)

Exposition du feu
Olivier H. Marécage (2011)

Mischievemakers
Steve Martin
© Universal Publishing Production Music

Summer By The Sea
Gabriel Levasseur
© Universal Publishing Production Music

Kiitokset

Irmeli Leeve-Taanila, Leo Taanila, Kirsi Andersson, Käthe Sarparanta / TVO, Jouni Silvennoinen / TVO, Merja Heinonen / TVO, Anneli Nikula / TVO, Tuomo Jalava / TVO, Tapio Saarenpää / TVO, Virginie Moucquot-Laiho / Areva, Timo Seppälä / Posiva, Reijo Sundell / Posiva, Pia Andell / AVEK, Elina Kivihalme / SES, Timo Korhonen / AVEK, Jutta Aalto, Susanna Aalto, Turo Alasiuru / Eurajoen K-market, Tapio Aloranta / Areva, Matthias Becker / Siemens, Christina Bentlage, Gabriela Bussmann, Carolyn Christov-Bakargiev, Heino Deckert , Andrzej Duda, Jens Ellereit / Siemens, Heidi Elo, Ulrich Giese / Siemens, Osmo Haavisto, Outi Hakkarainen, Ilona Hankonen, Marko Home, Martina Horbach, Antti Hujanen / Forssan Betoni, Anne Hämäläinen, Janika Hämäläinen, Sami van Ingen, Perttu Iso-Markku, Risto Isomäki, Juhani Itämies, Anu Jauhiainen, Kari Juusonen, Timo Kallio / TVO, Stefan Kargl / Siemens, Timo Karjalainen, Tina Kettunen / Karhun koti ja keittiö, Juha Kindberg / KAVA, Anna Koikkalainen, Matti Kojo, Laura Koskinen, Marcin Kozak, Joasia Krysa, Isabel Krolla, Joachim Kühn, Grete Laak, Jukka Laaksonen / STUK, Jarno Lalli / TVO, Toini Lauri, Elena Leeve, Emmi Leeve, Jyri Leppäkoski / TVO, Riku Lievonen, Mika Lindén, Juuso Luodesmeri / Eurajoen romu, Paavo Majaneva, Marek Marcisz, Erja Matinlassi, Pasi "Sleeping" Myllymäki, Olaf Möller, Gerd Mörsch, Esa Narmala / Hotel Restaurant Crystal, Jussi Nikkilä, Reijo Nikkilä, Eija Niskanen, Petri Oinonen, Matti Ollikkala / Ravintola Vanha Kelo, Veli-Matti Paasikivi / Turun lentokenttä, Timo Paassilta / Eurajoen srk, Priska Palo / Karhun koti ja keittiö, Timo Rajala / Rauman Lukko, Eila Ranta, Perttu Rastas, Hans-Dieter Reisinger / Siemens, Pentti Salonen / Eurajoen Lätkä, Christian Schönfelder / Siemens, Piotr Skupień, Juha Soivio, Kari Suni, Zbigniew Szewczuk, Ireneusz Świerczyński, Eija Taanila, Juha Taanila, Paavo Taanila, Päivi Taanila, Raili Taanila, Petteri Tiippana / STUK, Jaakko Toppila / Soffco, Hanna Tuominen, Yukako Uemura, Teppo Vaahtera / Eurajoen VPK, Eeva Vertanen, Ilkka Vaitomaa, Piotr Waloch, Jarosław Wasilewski, Juha-Pekka Viljanen / Areva, Keijo Välimaa / Finngrid, Bruno Zambrano, Téri Zambrano<br /><br />Kiitos Eurajoen kunnan asukkaille<br /><br />Jussi Eerola kiittää Suomen Kulttuurirahaston apurahasta

Arkistoaineisto

Elokuvat:
Three-two-one-zero
USA, 1954
Project Twenty Productions
ohj. M. Clay Adams

Zdravstvui, atom!
CCCP, 1965
Sojuzmultfilm
ohj. Lev Milchin

Gammera – The Invincible
USA,1966
NTA
ohj. Sandy Howard

Die Söhne der Großen Bärin
DDR, 1966
DEFA
ohj. Josef Mach

Yleisradion tv-ohjelmat:
Kotimaan katsaus 9.3.1988, 4.5.1999
Länsi-Suomen vartti 6.4.1974, 11.2.1978
MOT – Ydinvoimalaa ostamassa 19.4.2010
Uutiset 11.5.1978, 2.9.1978, 17.2.2006, 10.3.2006, 4.12.2006, 29.6.2007, 5.5.2009, 12.5.2009, 16.6.2009, 23.9.2011

Mainoselokuvat:
50 Months in 300 Seconds
Olkiluoto 3
Areva EPR Uncovered
AREVA Funkytown Commercial
© Areva

Arkistot:
F.I.L.M Archives
AP Archive
FSUE
Getty Images
Pentrex
Yle Archives
CriticalPast
DEFA

Muut lähteet:
"Käytetyn ydinpolttoaineen loppusijoituksen geologiset aluevalintatutkimukset." Martti Salmi, Paavo Vuorela, Aimo Kuivamäki. Geologian tutkimuskeskus. Voimayhtiöiden ydinjätetoimikunta (1985)

Lehtileikkeet:
Lalli 27.5.1993
Uusi Aika / Rauma Extra 30.10.1986

Tarkastustiedot

Ilmoitus: luokittelu
Tarkastuspäivä: 15.09.2015
Formaatti: verkkoaineisto
Kesto/leikattu: 01:49:15
Ikäraja: 7

Tekniset tiedot

Väri
väri
Ääni
ääni
Kuvasuhde
1,85:1
Kesto
110 min 27 s

Ensi-iltavuosi	2015
Ohjaus	Mika Taanila , ohjaus Mika Taanila Lisätiedot Sulje Jussi Eerola , ohjaus Jussi Eerola Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Kinotar Oy , Tuottaja Kinotar Oy Lisätiedot Sulje Blinker Filmproduktion GmbH , Tuottaja Blinker Filmproduktion GmbH Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi Saksa
Laji	dokumentti
Kesto	110 min 27 s
Genre	teollisuusdokumentti yhteiskunnallinen dokumentti ympäristöelokuva

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Atomin paluu

Tämän aineiston tarjoaa

Atomin paluu

Mika Taanila

Jussi Eerola

Petri Hämäläinen

Heikki Jaakkola

Juha Jaakkola

Ritva Junkkari

Heikki Kares

Uwe Kaufmann

Philippe Knoche

Martin Landtman

Arto Lauri

Bernard Leger

Sakari Leppänen

Rauno Mokka

Nils-Axel Mörner

Juhani Niinimäki

Vesa Noroviita

Mika Taanila

Jussi Eerola

Mika Taanila

Jussi Eerola

Cilla Werning

Meike Martens

Lasse Saarinen

Jussi Eerola

Mika Taanila

Olli Huhtanen

Hanna Aartolahti

Hannes Vartiainen

Petri Hagner

Susanna Haarla

Aarno Snellman-Junna

Pirkko Tiitinen

Pertti Venetjoki

Olli Huhtanen

Laura Kuivalainen

Anne Tolkkinen

Jyrki Sahla

Vesa Meriläinen

Sanna Vuorinen

Svante Colerus

Risto Iissalo

Tuomo Hutri

Marita Hällfors

Tomi Jarva

Pekka Uotila

Ville Muurinen

Ville Muurinen

Tomi Jarva

Joni Juutilainen

Olli-Pekka Pesonen

Elina Eränen

Ville Väänänen

Sami Kuokkanen

J-P Passi

Jukka-Pekka Ekman

Miska Rämö

Antti Tuomikoski

Hannes Vartiainen

Hannele Majaniemi

Anne Vahlsten

Jaakko Rinne

Jatta Oksanen

Jaana Wiik

Petri Pasanen

Anna Ruusila

Pieta Turkka

Eva Lille

Pekka de Groot

Kaisa Sivenius

Julie Francisconi

Ulrike Richter-Vapaatalo

Anton Nikkilä

Mihail Jegorenkov

Maria Lappalainen

Riitta Korpinen