record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_1546024
|
title |
Mielensäpahoittaja
|
title_txtP |
Mielensäpahoittaja
|
title_alt |
Kverulanten
The Grump
Very Grumpy Old Man
Kaffee mit Milch und Stress
Стар мърморко
El Gruñón
O Mal-Humorado
Stary człowiek i może
A Zsémbes
Ворчун
Toriseja
Mielensäpahoittaja ja miniä
|
title_full |
Mielensäpahoittaja
|
title_fullStr |
Mielensäpahoittaja
|
title_full_unstemmed |
Mielensäpahoittaja
|
title_short |
Mielensäpahoittaja
|
description |
Dome Karukosken ohjaama ja yhdessä Tuomas Kyrön kanssa käsikirjoittama draamakomedia <i>Mielensäpahoittaja</i> (2014) perustuu Kyrön Mielensäpahoittaja-romaaneihin. Yrmeä ja nykyaikaan tyytymätön karvahattuinen kahdeksankymppinen Mielensäpahoittaja (Antti Litja) suhtautuu vähättelevästi kaikkea uutta kohtaan. Hänen ja miniän, nykyaikaisen ja koulutetun liikenaisen Liisan (Mari Perankoski), kohtaamisessa arvot ja tavat törmäävät pahasti heti kättelyssä. Kun Liisan puoliso Hessu (Iikka Forss) ei osaa asettua vaimonsa tueksi, myös heidän suhteensa ajautuu katastrofin partaalle. ”Kyllä ei ollut ennen niin huonosti kuin nyt”, Mielensäpahoittaja pohtii kuokkiessaan syksyistä perunapeltoa. Kekkosen ollessa presidenttinä ja Kurikan jätin hiihtäessä oli sukset puuta ja miehet rautaa. Ja naiset ruista ja keittiöissä tuoksui pulla. Ennen hymyiltiin rehellisesti ja riittävän harvoin, karvalakkiin ja flanellipaitaan sonnustautunut kahdeksankymppinen mies yrmyilee omin käsin rakentamallaan kotitilallaan. Ensimmäinen on aina paras: talo, auto ja emäntä. Ford Escort vielä on, ajokorttia ei. Emännän joutuminen muistisairauden vuoksi kunnan palvelutaloon on tuonut yksinäisyyden. Mies käy päivittäin syöttämässä vaimoaan.<br /><br />Kellarin portaiden pettäessä ukko satuttaa nilkkansa. Hän suostuu matkaamaan taksikyydillä Helsinkiin jatkotutkimuksiin ja miniänsä Liisan hoiviin, kun taipumaan tottunut Hessu-poika lupautuu talonvahdiksi. Liisan ja äkäilevän appiukon arvot ja tavat törmäävät heti kättelyssä. Liisa majoittaa hänet tyttären huoneeseen; lattialämmitys ja vaaleanpunaiset lakanat hämmentävät miestä. Liikeneuvotteluun valmistautuva Liisa yrittää myötäillä, mutta myös oikoa vanhuksen töksäytyksiä. Ukko kimmastuu, kun miniä ei vihjeistä huolimatta huomaa vaihtaa televisiokanavaa puoli yhdeksän uutisiin. Hän marmattaa nykyajan uutistenlukijoista ja myös kuvittelukirjallisuudesta, joka ei yllä lähellekään Escortin korjausoppaan tasoa. Vanhus ei osaa säätää huoneensa termostaattia, joten hän avaa ikkunan ja sattuu kuulemaan Liisan kiukkuisen puhelun Hessulle. Ukko pahoittaa mielensä kuullessaan suoraa puhetta itsestään; eiväthän he puhuneet niin Emännänkään kanssa. <br /><br />Aamuvarhaisella Mielensäpahoittaja könyää keittiöön, mutta nykyajan härveleillä kahvin valmistaminen on vaikeaa. Intonen, Liisan pomo, kiirehtii paikalle ilmoittamaan aikaistuneesta asiakastapaamisesta, mikä sotkee Liisan aamun. Hän joutuu hätyyttämään vesikourua puhdistamaan kiivenneen ukon alas tikkailta ja ottamaan hänet mukaansa lentoasemalle. Matkalla mies kiukuttelee aamukahvinsa perään, mutta kahvilassa hän kaataa kupillisen Liisan päälle paheksuessaan lastaan imettävää äitiä. Asunsa siistimisen viivästyttämä Liisa saa invapaikalle pysäköinnistä sakkolapun ja joutuu selittelemään venäläisille asiakkailleen ukon läsnäoloa. Mielensäpahoittaja puolestaan antaa Liisalle torjuvan mielipiteensä ”neuvostoliittolaisista”. <br /><br />Venäläinen osapuoli yrittää puolittaa kauppahintaa, kun Mielensäpahoittaja filunkia epäillessään tunkeutuu mukaan neuvotteluun ja paljastaa naispuolisen jäsenen osaavan suomea. Kaupankäynti etenee ravintolaan ja illallismaljoihin, kunnes juopunut ukko esittelee rakennussuunnitelmissa havaitsemiaan teknisiä puutteita, jolloin vastapuoli keskeyttää neuvottelun. <br /><br />Liisa sadattelee Mielensäpahoittajaa, joka sotkee kaiken. Hän ei suostu ukon tyrkyttämään mielikuvaan: hän ei ole ainoastaan miniä, vaan korkeasti koulutettu kansainvälisen kaupan osaaja, kolmen lapsen äiti ja häntä on syytä puhutella hänen omalla nimellään. Hän soittaa miehelleen ja vaatii häntä hakemaan isänsä heti pois. Itsekseen Mielensäpahoittaja miettii, että harvoin ihminen itse tietää oman parhaansa – hän yritti tietää niin oman kuin vaimonsa parhaan; takaumassa Emäntä saa 53 vuoden jälkeen tarpeekseen, pakkaa matkalaukkunsa ja lähtee.<br /><br />Liisa lähtee tavoittamaan liikekumppaneitaan ja antaa Mielensäpahoittajalle taksirahan. Ukko ottaa matkaansa asunnottoman Stinden luvaten tälle aterian vesikourujen putsausta vastaan. Samaan aikaan isänsä Escortilla kotiinsa ehtinyt Hessu saa kuulla, että Stinde myös yöpyy talossa. Varhain aamulla ukko huomaa Stinden ja rahojensa hävinneen ja poikansa nukkuvan avioriidan jäljiltä sohvalla. <br /><br />Töihin lähtiessään miehensä saamattomuudesta kiukustunut Liisa kolhii autoa pihapuuhun. Hessun vaisuista vastusteluista piittaamatta Mielensäpahoittaja ryhtyy kaatamaan puuta moottorisahalla, mutta osuu sahalla poikaansa jalkaan. Työ keskeytyy haavan sidontaan ja naapurin paheksuviin kommentteihin. Lopulta miehet saavat oksan poikki ja Hessun turvajärjestelyistä huolimatta kasvihuoneen hajalle. Ambulanssi ja poliisiauto kiitävät Liisan ohi tämän kaartaessa töiden jälkeen kotikadulle. Hän räjähtää nähdessään miesten aikaansaaman hävityksen. <br /><br />Ei ole maailma niin kuin minä luulin, vanhus pohtii nilkuttaessaan omin päin yötä vasten bussipysäkille ja sairaalaan. Takaumassa hän katsoo Emännän lähtevän kuuraisena aamuna kapsäkin kanssa ilman aikomusta palata. ”Kyllä en pysty maailmaa ja ihmisiä muuttamaan.” <br /> <br />Hessu löytää tyttäriensä kanssa isänsä sairaalasta. Kun Hessu ei saa kerrottua vaimonsa lähteneen kotoa, Mirkku, vanhin tyttäristä, kertoo papalle äidin asuvan hotellissa. Pappa lähtee heidän mukaansa. Pojalleen hän opettaa ”miesten hommien” lisäksi parisuhteen hoitoa: Pitää tietää mitä nainen haluaa. Jos vaimo sanoo, ettei hän halua joululahjaa, täytyy ostaa kallis lahja. Täytyy tehdä sellaista mitä ennen ei ole tehnyt: hoitaa talo itse ja rakentaa takka – ja mielellään tiilistä, joita on paras lähteä saman tien hakemaan rautakaupasta. <br /><br />Escortissa kuskin paikalla istuva poika panee nyt kuitenkin hanttiin ja tiedustelee isän jakamien ohjeiden valossa, mikä äidillä kiikasti niin, että hän lähti. ”Kylmä tuli”, isä vastaa pitkin hampain. Emäntä oli puoli vuotta poissa lämpöpatterin säädöstä syntyneen kinan vuoksi. Riitaa syntyi myös lasten kohtelusta. Nytkin isä vähättelee poikiensa, Hessun ja tämän ulkomailla asuvan ja kansainvälisesti tunnustettuna ydinfyysikkoveljen, arjen taitoja. Hessu raivostuu, ja kun isä nousee autosta käydäkseen vessassa, hän rysäyttää Escortin pahki törröttävää pihapuuta. Poika hyräilee voimaantuneena, mutta isä on järkyttynyt.<br /><br />Pappa kuitenkin viihtyy lastenlastensa seurassa. Sivusta hän seuraa, kuinka nämä juttelevat isänsä kanssa leipoessaan pullaa Emännän reseptin mukaan. Hän saa myös todistaa Liisan kotiintulon ja parin hellän sovinnon. Pian Liisa halaa myös appiukkoa ja näyttää tälle viimeisteltyä kauppasopimusta. ”Kyllä minä niin mieleni pahoitin, kun olin väärässä. Pahoitin muiden mielen”, vanhus ajattelee liittyessään perheen seuraan keittiönpöydän ääreen. ”Pulla – se aloittaa monta hyvää tässä elämässä”, hän tuumaa muistellen omaa rakastettuaan ja heidän yhteisen taipaleensa alkua. <br /><br />Kotiin päästyään Mielensäpahoittaja kääntää perunamaan ja korjaa kellarin portaan. Palvelutalolla Emännän vuoteen äärellä hän napsauttaa lisälämmittimen päälle ja ottaa häntä kädestä kiinni. Kun ensilumi sataa pimenevään iltaan, hän auttaa Emännän tv-uutisten ääreen. Hän muistaa kuinka he aikoinaan hymyilivät toisilleen, kun Emäntä palasi takaisin kotiin. <br /><br /><i>Teksti: Suomen kansallisfilmografia / Jorma Junttila 2019</i>
|
topic |
alistus (vallankäyttö)
alkoholinkäyttö
Alzheimerin tauti
arvostelu (toiminta)
asennemuutos
ennakkoluulot
filmatisointi
kaupunkikulttuuri
liikenaiset
maaseutu
maatilat
modernisaatio
onnettomuudet
rakkaus
potilaat
parisuhde
rasismi
riidat
sairaalat
sukupolvikokemukset
syrjäytyneet
tulkit
tyytymättömyys
vanhempi-lapsisuhde
vanhuus
venäjän kieli
venäläiset
vähättely
yhteiskunnallinen muutos
yksinäisyys
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1546024
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/257996_J1483565E0.jpg
|
author |
Dome Karukoski
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Dome Karukoski
|
author2 |
Dome Karukoski
Tuomas Kyrö
Pini Hellstedt
Harri Ylönen
Tuomas Klaavo
Betsy Ångerman-Engström
Jani Lehtinen
Orri Páll Dýrason
Sigtryggur Baldursson
Örn Eldjárn
Geirþrúður Ása Guðjónsdóttir
Ásdís Hildur Runólfsdóttir
Hallveig Rúnarsdóttir
Antti Litja
Petra Frey
Mari Perankoski
Iikka Forss
Viktor Drevitski
Bruno A. Puolakainen
Alina Tomnikov
Janne Reinikainen
Timo Lavikainen
Kari Ketonen
Mikko Neuvonen
Nelly Hristova
Sulevi Peltola
Matti Rönkä
Hanna Karlsson
Ronja Porthan
Lenita Susi
Rosa Autio
Emilia Suoperä
Maria Loikala
Sirkka Rautiainen
Minna Koskela
Jukka Helle
Evgenia Podymalkina
Mihail Vasiljev
Atso Akkanen
Hanna Saari
Mattus Alsi
Panu Raipia
Milla Puolakanaho
Annukka Jokinen
Rauni Eskelinen
Antti-Ville Seppä
Väinö Seppä
Antris Bonsdorff
Anna Hallinen
Eki Vainikka
Arttu Päättönen
Jonni Karvosenoja
Ville-Veikko Niemelä
Mikko Marttala
Ida Koski
Tuula Kurkisuo-Stolpe
Eeli Hämäläinen
Kasper Helle
Niclas Järviö
Kasper Iikkanen
Eero Kivistö
Taisto Nurkkala
Rampe Toivonen
Anssi Kakko
Janne Mirala
Simo Kurki
Annika Virtanen
Robert Matthews
Michelle Saarenoja-Hayes
Vesa Meriläinen
Mikko Mäkelä
Kirsikka Saari
Singing Bowls courtesy of Rúrí.<br />Stone Marimba courtesy of Páll á Húsafelli.
|
author2_role |
aus
cng
flm
sds
std
lgd
rce
mus
e01
oth
|
author_corporate |
Solar Films Inc. Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
The Icelandic Film Company /
Kisi Production
Neutrinos Productions
Nordisk Film & TV Fond NFTF
Icelandic Film Centre
MTV3 Oy
|
author_corporate_role |
e10
fnd
|
geographic |
Suomi
|
genre |
draama
komedia
fiktio
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Mielensäpahoittaja
Kverulanten
The Grump
Very Grumpy Old Man
Kaffee mit Milch und Stress
Стар мърморко
El Gruñón
O Mal-Humorado
Stary człowiek i może
A Zsémbes
Ворчун
Toriseja
Mielensäpahoittaja ja miniä
Suomi
2014
Dome Karukoski
Tuomas Kyrö
Markus Selin
Jukka Helle
Pini Hellstedt
Harri Ylönen
Tuomas Klaavo
Hilmar Örn Hilmarsson
Betsy Ångerman-Engström
Anna Vilppunen
Kata Launonen
Ingvar Thordarson
Júlíus Kemp
Sirkka Rautiainen
Antti Lahtinen
Pekko Pesonen
Pia Pesonen
Tutsa Huuhka
Kimi Seppänen
Jani Lehtinen
Jan Granström
Jarkko Liikanen
Emilia Hyvönen
Antris Bonsdorff
Katri Koppanen
Antti Pirinen
Sami Mäntymaa
Alvar Kõue
Lauri Tuura
Juha Niska
Santtu Sierilä
Akseli Soini
Niklas Harju
Tommi Kilpiö
Siiri Koponen
Noora Heikkilä
Ville Grönroos
Okku Rahikainen
Tytti Tiri
Miira Sipiläinen
Riina Sipiläinen
Vilja Katramo
Kaj Peltonen
Maisu Valo
Laura Hirvonen
Kaarina Soini
Ölli Hildén
Erkki Tikkanen
Otso Haikonen
Yrjö Haikonen
Jouko Raudasoja
Riina Hyypiä
Katja Rautajoki
Saara Räisänen
Taina Mansner
Antti Tolonen
Kimmo "Kipi" Sihvola
Konsta Mannerheimo
Raine Toikkanen
Jenni Grönvall
Juha Pursiainen
Mika Huisman
Kari Vento
Vesa Vilén
Risto Hämäri
Jonna Enroth
Joel Siitonen
Marko Kämäräinen
Jussi Lepistö
Ida Kallio
Marek Sabogal
Katja Toivanen
Mia Selin
Lauri Leiwo
Pinka Hämäläinen
Karoliina Myllyoja
Tiina Korander
Jukka Kujala
Ari Rusanen
Marko Terävä
Tuomo Hintikka
Jari Hakala
Juuso Selin
Lasse Kilpiä
Matti Kaihola
Pasi Jakkula
Sakari Raappana
Tero Malinen
Jussi Rautaniemi
Mikko Lyytikäinen
Jani Ahlstedt
Sophia Beckman de la Riva
Alena Mishina
Alina Tomnikov
Mika Karttunen
Vesa Meriläinen
Heikki Kossi
Toivo Kallio
Hannu Karppinen
Pietu Korhonen
Anne Tolkkinen
Marko Ventola
Peter Nordström
Orri Páll Dýrason
Sigtryggur Baldursson
Örn Eldjárn
Geirþrúður Ása Guðjónsdóttir
Ásdís Hildur Runólfsdóttir
Hallveig Rúnarsdóttir
Hilmar Örn Agnarsson
Sveinn Kjartansson
Katarina Nyman
Petri Viljanen
Minna Rämö
Nica Rossi
Kati Malmivaara
Piia Järvenpää-Haratani
Sophie Lundqvist
The South Iceland Chamber Choir
Valofirma Cine Light Rental Oy
Angel Films Oy
Post Control Helsinki Oy
Fake Graphics Oy
Helsingin Elokuvaäänitys Oy
H5 Film Sound Oy
Antti Litja
Petra Frey
Mari Perankoski
Iikka Forss
Viktor Drevitski
Bruno A. Puolakainen
Janne Reinikainen
Timo Lavikainen
Kari Ketonen
Mikko Neuvonen
Nelly Hristova
Sulevi Peltola
Matti Rönkä
Hanna Karlsson
Ronja Porthan
Lenita Susi
Rosa Autio
Emilia Suoperä
Maria Loikala
Minna Koskela
Evgenia Podymalkina
Mihail Vasiljev
Atso Akkanen
Hanna Saari
Mattus Alsi
Panu Raipia
Milla Puolakanaho
Annukka Jokinen
Rauni Eskelinen
Antti-Ville Seppä
Väinö Seppä
Anna Hallinen
Eki Vainikka
Arttu Päättönen
Jonni Karvosenoja
Ville-Veikko Niemelä
Mikko Marttala
Ida Koski
Tuula Kurkisuo-Stolpe
Eeli Hämäläinen
Kasper Helle
Niclas Järviö
Kasper Iikkanen
Eero Kivistö
Taisto Nurkkala
Rampe Toivonen
Anssi Kakko
Janne Mirala
Simo Kurki
Annika Virtanen
Robert Matthews
Michelle Saarenoja-Hayes
Mikko Mäkelä
Kirsikka Saari
Solar Films Inc. Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
The Icelandic Film Company /
Kisi Production
Neutrinos Productions
Nordisk Film & TV Fond NFTF
Icelandic Film Centre
MTV3 Oy
Oy Nordisk Film Ab
Yellow Affair Oy
Singing Bowls courtesy of Rúrí.<br />Stone Marimba courtesy of Páll á Húsafelli
Toronto (ON), Kanada
Helsinki, Suomi
Palm Springs (CA), Yhdysvallat
2015
Alpe d'Huez, Ranska
Göteborg, Ruotsi
Santa Barbara (CA), Yhdysvallat
Glasgow, Iso-Britannia
Minneapolis (MN), Yhdysvallat
Kazimierz Dolny, Puola
Rooma, Italia
Minsk, Valko-Venäjä
Seattle (WA), Yhdysvallat
Milano, Italia
Sodankylä, Suomi
Valletta, Malta
Sydney - Melbourne - Canberra - Brisbane - Byron Bay - Adelaide - Perth - Hobsons Bay, Australia
Pennabilli, Italia
Rauma, Suomi
Vlissingen, Alankomaat
São Paulo, Brasilia
Valladolid, Espanja
Singapore, Singapore
2016
05.09.2014
Espoo: Kino Tapiola, Omena 1, Sello 1; Forssa: Bio-Kaari, Forssan Elävienkuvien teatteri; Helsinki: Kinopalatsi 1 & 2, Tennispalatsi 1 & 2; Jyväskylä: Fantasia; Järvenpää: Studio; Kauniainen: Bio Grani; Kuopio: Scala, Star; Lahti: Kuvapalatsi; Oulu: Plaza, Star; Tampere: Cine Atlas, Plevna; Turku: Kinopalatsi 1 & 2; Vaasa: Gloria; Vantaa: Bio Grand, Flamingo 1 & 3, Kino Myyri
Dewalt ja Oy Mechelin Company Ab / Mikko Vesamäki, Dr. Hauschka, Eurosec / Jouni Hirvonen, EXPERT / Ville Honkanen, Juha Lempinen, Fiskars, Gant / Tulan Vainio, Hackman Iittala, Hakunilan urheilupuisto / Juha Savolainen, Jukka Joronen, Helsingin Lipputehdas, Hilton Helsinki Strand / Manu Pietinen, Iittala, Itella, Jean Vernet / Heidi Kangas, Kaartin Neule / Hellevi Labbart, Klaukkalan Sairaala / Raija Jussila, Malmin Korupaja, Martela Oyj / Anniina Korteniemi, OPA, Painotalo: Länsimainos, Philips, Prisma Viikki, Red Green Blue RGB Oy, Samsung, Siemens, SOK Ravintolaryhmä / Ari Kokkonen, Sotungin lukion opiskelijat / Markus Masalin, Sotungin yläkoulun oppilaat / Kati Sinivuori, Stara / Sampo Sainio, STIHL / Timo Lindström, STT-Lehtikuva / Tuula Ivonen, Suomen Polkupyörätukku, Suomen Sähkötuonti, Vantaan kaupungin pysäköinninvalvonta / Ari Piipponen, YLE / Raija Pösö<br /><br />Aino Koskinen, Anne Aalto-Setälä, Bart Walker, Christina Bazdekis, Cullen Conly, Eeva Soivio, Eeva-Liisa Hamari, Emma Porthan, Emmi Gröhn, Emmi Leeve, Erin Dickerson, Fiji, Harri Simolin, Heidi Sévon, Ilkka Ruotsalainen, Iris Olsson, Jaana Saarinen, Jarno Piispa, Jeff Barry, Kaisa Mattila, Karri Pöykiö, Kimmo Taavila, Kristian Lehdesniitty, Laura Munsterhjelm, Leena Komulainen, Maija Kurki , Mamma Rahikainen, Marko Pesonen, Markus Tilli, Petri Riikonen, Richard Cook, Riku Virta, Thór Tjörvi Thórsson, Topi Niemi, Ville Jankeri<br /><br />Director wishes to thank: Fridrik Thor Fridriksson, George Dickerson<br /><br />Erityiskiitokset: Urho Kekkonen ja jälkeläiset, Juha Mieto, Lasse Virén, Arvi Lind, Seppo Räty, Harmony Sisters
Albania
Australia
Bosnia ja Hertsegovina
Bulgaria
Espanja
Irlanti
Islanti
Iso-Britannia
Itävalta
Kanada
Kiina
Kroatia
Liettua
Makedonia
Montenegro
Portugali
Puola
Ranska
Ruotsi
Saksa
Serbia
Slovakia
Slovenia
Sveitsi
Tšekki
Turkki
Viro
Helsinki: Tennispalatsi (2 salia)
02.09.2014
Helsinki: Tennispalatsi 1 [Eduskunnan näytös]
03.09.2014
alistus (vallankäyttö)
alkoholinkäyttö
Alzheimerin tauti
arvostelu (toiminta)
asennemuutos
ennakkoluulot
filmatisointi
kaupunkikulttuuri
liikenaiset
maaseutu
maatilat
modernisaatio
onnettomuudet
rakkaus
potilaat
parisuhde
rasismi
riidat
sairaalat
sukupolvikokemukset
syrjäytyneet
tulkit
tyytymättömyys
vanhempi-lapsisuhde
vanhuus
venäjän kieli
venäläiset
vähättely
yhteiskunnallinen muutos
yksinäisyys
Jussit 2015: paras miespääosa: Antti Litja.<br />Viitasaaren elokuvaviikko 2015: Humanismin käsi: Antti Litja
Dome Karukosken ohjaama ja yhdessä Tuomas Kyrön kanssa käsikirjoittama draamakomedia <i>Mielensäpahoittaja</i> (2014) perustuu Kyrön Mielensäpahoittaja-romaaneihin. Yrmeä ja nykyaikaan tyytymätön karvahattuinen kahdeksankymppinen Mielensäpahoittaja (Antti Litja) suhtautuu vähättelevästi kaikkea uutta kohtaan. Hänen ja miniän, nykyaikaisen ja koulutetun liikenaisen Liisan (Mari Perankoski), kohtaamisessa arvot ja tavat törmäävät pahasti heti kättelyssä. Kun Liisan puoliso Hessu (Iikka Forss) ei osaa asettua vaimonsa tueksi, myös heidän suhteensa ajautuu katastrofin partaalle
”Kyllä ei ollut ennen niin huonosti kuin nyt”, Mielensäpahoittaja pohtii kuokkiessaan syksyistä perunapeltoa. Kekkosen ollessa presidenttinä ja Kurikan jätin hiihtäessä oli sukset puuta ja miehet rautaa. Ja naiset ruista ja keittiöissä tuoksui pulla. Ennen hymyiltiin rehellisesti ja riittävän harvoin, karvalakkiin ja flanellipaitaan sonnustautunut kahdeksankymppinen mies yrmyilee omin käsin rakentamallaan kotitilallaan. Ensimmäinen on aina paras: talo, auto ja emäntä. Ford Escort vielä on, ajokorttia ei. Emännän joutuminen muistisairauden vuoksi kunnan palvelutaloon on tuonut yksinäisyyden. Mies käy päivittäin syöttämässä vaimoaan.<br /><br />Kellarin portaiden pettäessä ukko satuttaa nilkkansa. Hän suostuu matkaamaan taksikyydillä Helsinkiin jatkotutkimuksiin ja miniänsä Liisan hoiviin, kun taipumaan tottunut Hessu-poika lupautuu talonvahdiksi. Liisan ja äkäilevän appiukon arvot ja tavat törmäävät heti kättelyssä. Liisa majoittaa hänet tyttären huoneeseen; lattialämmitys ja vaaleanpunaiset lakanat hämmentävät miestä. Liikeneuvotteluun valmistautuva Liisa yrittää myötäillä, mutta myös oikoa vanhuksen töksäytyksiä. Ukko kimmastuu, kun miniä ei vihjeistä huolimatta huomaa vaihtaa televisiokanavaa puoli yhdeksän uutisiin. Hän marmattaa nykyajan uutistenlukijoista ja myös kuvittelukirjallisuudesta, joka ei yllä lähellekään Escortin korjausoppaan tasoa. Vanhus ei osaa säätää huoneensa termostaattia, joten hän avaa ikkunan ja sattuu kuulemaan Liisan kiukkuisen puhelun Hessulle. Ukko pahoittaa mielensä kuullessaan suoraa puhetta itsestään; eiväthän he puhuneet niin Emännänkään kanssa. <br /><br />Aamuvarhaisella Mielensäpahoittaja könyää keittiöön, mutta nykyajan härveleillä kahvin valmistaminen on vaikeaa. Intonen, Liisan pomo, kiirehtii paikalle ilmoittamaan aikaistuneesta asiakastapaamisesta, mikä sotkee Liisan aamun. Hän joutuu hätyyttämään vesikourua puhdistamaan kiivenneen ukon alas tikkailta ja ottamaan hänet mukaansa lentoasemalle. Matkalla mies kiukuttelee aamukahvinsa perään, mutta kahvilassa hän kaataa kupillisen Liisan päälle paheksuessaan lastaan imettävää äitiä. Asunsa siistimisen viivästyttämä Liisa saa invapaikalle pysäköinnistä sakkolapun ja joutuu selittelemään venäläisille asiakkailleen ukon läsnäoloa. Mielensäpahoittaja puolestaan antaa Liisalle torjuvan mielipiteensä ”neuvostoliittolaisista”. <br /><br />Venäläinen osapuoli yrittää puolittaa kauppahintaa, kun Mielensäpahoittaja filunkia epäillessään tunkeutuu mukaan neuvotteluun ja paljastaa naispuolisen jäsenen osaavan suomea. Kaupankäynti etenee ravintolaan ja illallismaljoihin, kunnes juopunut ukko esittelee rakennussuunnitelmissa havaitsemiaan teknisiä puutteita, jolloin vastapuoli keskeyttää neuvottelun. <br /><br />Liisa sadattelee Mielensäpahoittajaa, joka sotkee kaiken. Hän ei suostu ukon tyrkyttämään mielikuvaan: hän ei ole ainoastaan miniä, vaan korkeasti koulutettu kansainvälisen kaupan osaaja, kolmen lapsen äiti ja häntä on syytä puhutella hänen omalla nimellään. Hän soittaa miehelleen ja vaatii häntä hakemaan isänsä heti pois. Itsekseen Mielensäpahoittaja miettii, että harvoin ihminen itse tietää oman parhaansa – hän yritti tietää niin oman kuin vaimonsa parhaan; takaumassa Emäntä saa 53 vuoden jälkeen tarpeekseen, pakkaa matkalaukkunsa ja lähtee.<br /><br />Liisa lähtee tavoittamaan liikekumppaneitaan ja antaa Mielensäpahoittajalle taksirahan. Ukko ottaa matkaansa asunnottoman Stinden luvaten tälle aterian vesikourujen putsausta vastaan. Samaan aikaan isänsä Escortilla kotiinsa ehtinyt Hessu saa kuulla, että Stinde myös yöpyy talossa. Varhain aamulla ukko huomaa Stinden ja rahojensa hävinneen ja poikansa nukkuvan avioriidan jäljiltä sohvalla. <br /><br />Töihin lähtiessään miehensä saamattomuudesta kiukustunut Liisa kolhii autoa pihapuuhun. Hessun vaisuista vastusteluista piittaamatta Mielensäpahoittaja ryhtyy kaatamaan puuta moottorisahalla, mutta osuu sahalla poikaansa jalkaan. Työ keskeytyy haavan sidontaan ja naapurin paheksuviin kommentteihin. Lopulta miehet saavat oksan poikki ja Hessun turvajärjestelyistä huolimatta kasvihuoneen hajalle. Ambulanssi ja poliisiauto kiitävät Liisan ohi tämän kaartaessa töiden jälkeen kotikadulle. Hän räjähtää nähdessään miesten aikaansaaman hävityksen. <br /><br />Ei ole maailma niin kuin minä luulin, vanhus pohtii nilkuttaessaan omin päin yötä vasten bussipysäkille ja sairaalaan. Takaumassa hän katsoo Emännän lähtevän kuuraisena aamuna kapsäkin kanssa ilman aikomusta palata. ”Kyllä en pysty maailmaa ja ihmisiä muuttamaan.” <br /> <br />Hessu löytää tyttäriensä kanssa isänsä sairaalasta. Kun Hessu ei saa kerrottua vaimonsa lähteneen kotoa, Mirkku, vanhin tyttäristä, kertoo papalle äidin asuvan hotellissa. Pappa lähtee heidän mukaansa. Pojalleen hän opettaa ”miesten hommien” lisäksi parisuhteen hoitoa: Pitää tietää mitä nainen haluaa. Jos vaimo sanoo, ettei hän halua joululahjaa, täytyy ostaa kallis lahja. Täytyy tehdä sellaista mitä ennen ei ole tehnyt: hoitaa talo itse ja rakentaa takka – ja mielellään tiilistä, joita on paras lähteä saman tien hakemaan rautakaupasta. <br /><br />Escortissa kuskin paikalla istuva poika panee nyt kuitenkin hanttiin ja tiedustelee isän jakamien ohjeiden valossa, mikä äidillä kiikasti niin, että hän lähti. ”Kylmä tuli”, isä vastaa pitkin hampain. Emäntä oli puoli vuotta poissa lämpöpatterin säädöstä syntyneen kinan vuoksi. Riitaa syntyi myös lasten kohtelusta. Nytkin isä vähättelee poikiensa, Hessun ja tämän ulkomailla asuvan ja kansainvälisesti tunnustettuna ydinfyysikkoveljen, arjen taitoja. Hessu raivostuu, ja kun isä nousee autosta käydäkseen vessassa, hän rysäyttää Escortin pahki törröttävää pihapuuta. Poika hyräilee voimaantuneena, mutta isä on järkyttynyt.<br /><br />Pappa kuitenkin viihtyy lastenlastensa seurassa. Sivusta hän seuraa, kuinka nämä juttelevat isänsä kanssa leipoessaan pullaa Emännän reseptin mukaan. Hän saa myös todistaa Liisan kotiintulon ja parin hellän sovinnon. Pian Liisa halaa myös appiukkoa ja näyttää tälle viimeisteltyä kauppasopimusta. ”Kyllä minä niin mieleni pahoitin, kun olin väärässä. Pahoitin muiden mielen”, vanhus ajattelee liittyessään perheen seuraan keittiönpöydän ääreen. ”Pulla – se aloittaa monta hyvää tässä elämässä”, hän tuumaa muistellen omaa rakastettuaan ja heidän yhteisen taipaleensa alkua. <br /><br />Kotiin päästyään Mielensäpahoittaja kääntää perunamaan ja korjaa kellarin portaan. Palvelutalolla Emännän vuoteen äärellä hän napsauttaa lisälämmittimen päälle ja ottaa häntä kädestä kiinni. Kun ensilumi sataa pimenevään iltaan, hän auttaa Emännän tv-uutisten ääreen. Hän muistaa kuinka he aikoinaan hymyilivät toisilleen, kun Emäntä palasi takaisin kotiin. <br /><br /><i>Teksti: Suomen kansallisfilmografia / Jorma Junttila 2019</i>
<i>Myrskyn jälkeen</i><br />Kari Tapio<br />Säv. Veikko Samuli<br />San. Kari Tapio<br />Sov. Tomi Oravala<br />© Sammusiikki-Sammusic<br />P 1995 Warner Music Finland<br /><br /><i>Muutkin mokaa</i><br />Pauli Hanhiniemi<br />Säv. Aku Rannila, Jonas Olsson<br />San. Pauli Hanhiniemi<br />© Sepon Huone<br />P 2014 Universal music Oy<br /><br /><i>Zhivet moja otrada</i><br />Säv., san. trad.<br /><br /><i>Tonkaja rjabina</i><br />Säv., san. trad.<br /> <br /><i>Butterfly</i> <br />Jeff Dale, Jessica Greenfield, Gavin Conder, published by Audio Network, 2013 <br /> <br /><i>Hooked On You</i><br />Barrie Gledden, Richard Kimmings, Jason Pedder, Tim Reilly, published by Audio Network, 2013 <br /> <br /><i>You got me</i><br />Bob Bradley, Matt Sanchez, Steve Dymond, Giuseppe De Luca, published by Audio Network, 2013 <br /> <br /><i>So sweet</i><br />Pete Masitti, Dave James, published by Audio Network, 2013
fiktio
”Tässä on täydellinen jurnuttavan Suomen omakuva, sen joka aina alkaa sanoilla ’Kyllä ei.’” luonnehti Antti Selkokari (Aamulehti 5.9.2014) <i>Mielensäpahoittajaa</i>. ”Elokuvaa katsoessa joutuu miettimään onko tämä elokuva vai kuvitettu kuunnelma. Nyt elokuvaa rampauttaa selkeän juonen puute. <i>Mielensäpahoittaja</i> tahtoo jäädä kokoelmaksi irrallisia anekdootteja." Selkokari löysi elokuvalle kaksi väkevää vertailukohtaa kotimaisesta kirjallisuudesta: ”Veikko Huovisen <i>Havukka-ahon ajattelijassa</i> on samansukuista ylvästä vastarintaa aikojen väistämättömän muutoksen edessä ja Kari Hotakaisen <i>Juoksuhaudantie</i>-romaanin kotirintamamies Matti Virtasen saamattomuus vertautuu <i>Mielensäpahoittajan</i> nimettömäksi jäävän pojan tumpelouteen miesten töissä.”<br /><br />”Kyllä saisi enemmänkin naurattaa”, otsikoi Leena Virtanen (Helsingin Sanomat Nyt-liite 36/2014), jonka mielestä <i>Mielensäpahoittajaa</i> vaivasi Dome Karukosken ohjauksille tyypillinen tyylilajin epämääräisyys. ”Sitä on varmasti haettu Risto Jarvan <i>Jäniksen vuodesta</i> ja ehkä myös Kari Väänäsen <i>Havukka-ahon ajattelijasta</i>, mutta työ on jäänyt kesken. Niissä kohdissa, joissa se loksahtaa kohdalleen, koko elokuva herää eloon. Tarkkuutta kaipaisi myös käsikirjoitukseen: niin kehnoksi ei sentään ole maailma muuttunut, ettei Helsingistä saisi tavallista kahvia. Kliseet vievät pohjaa huumorilta. Henkilöohjaajana Karukoski on kuitenkin ässä. [Antti] Litja on tietysti suvereeni, oli ohjaaja kuka tahansa. Mari Perankoski on ihana miniä, ja Iikka Forssin raivokohtaus Escortissa on täynnä energiaa.”<br /><br />Neljä tähteä antaneen Tuomas Riskalan (Iltalehti 5.9.2014) mukaan <i>Mielensäpahoittaja</i> ”luovii sen ohjaajalle ominaisen, vahvan tunneilmaisun, sekä Kyrön tekstille tutun jääräpäähuumorin välillä. Tilanteet ja niiden kärjistykset ajetaan osin todella pitkälle, eikä yliampumisen vaara ole koskaan kaukana. Rimaa hipoen Karukoski pitää paketin kuitenkin kasassa ja rytmikkäänä, maustaen ronskia tilannekomediaa lähes aina inhimillisellä oivaltamisella ja myötätunnon kosketuksella.<i> Mielensäpahoittaja</i> on ennen kaikkea viihdettä, mutta myös yllättävän haikea, kunnioittava ja ymmärtämään pyrkivä oodi vanhalle Suomelle ja sen rakentaneelle sukupolvelle. Litjan olemuksessa tiivistyy hauraus ja sitkeys juuri oikeassa mittakaavassa. Rooli on ollut aina kuin tehty hänelle, enkä usko ensi vuoden miespääosa-Jussin voittajasta olevan epäselvyyttä.”<br /><br />”Berättelsen förlitar sig på att publiken har samma erfarenheter och minnen att referera till som den grinige gubben. Har man inte det, går förmodligen en del lustigheterna förbi”, Lisbeth Rosenback (Vasabladet 5.9.2014) arveli. ”Antti Litja som den vresige gamle mannen har egentligen bara en enda min, men lyckas ändå uttrycka gubbens alla tankar och känslor. Mari Perankoski som svärdottern och Iikka Forss som sonen är suveräna på att gestalta undantryckt irritation och ilska. Dramaturgin i berättelsen fungerar bra överlag. Men efter alla krumbukter och konflikter känns slutet onödigt tillrättalagt och inte skärskilt trovärdigt.”<br /><br />”Elokuvatulkinnassa on yllättävän katkera pohjavire”, pani merkille Matti Rämö (Suomen Kuvalehti 36/2014), joka koki tulkinnan myös paatokselliseksi. ”Moni sukupolvikolari jää takakireäksi kinasteluksi vailla keventäviä oivalluksia. Parhaimmillaan elokuva on Karukosken heittäessä Litjan ja Perankosken absurdeihin tilanteisiin. Silloin saarnaava sävy pehmenee ja taitavat koomikot saavat esittää parastaan. [- -] <i>Mielensäpahoittaja</i> tekee kansanluonneanalyysiä liian tosissaan. Turhaan. Karukosken komediabravuuri <i>Napapiirin sankarit</i> osoitti, että ironia on parempi työkalu katajaisen sielunmaiseman avaamisessa.”
Ohjaaja-tuottaja-käsikirjoittaja Thomas ”Dome” Karukoski (s. 1976) valmistui Taideteollisen korkeakoulun Elokuvataiteen linjalta taiteen maisteriksi vuonna 2005. Hänen ohjauksen lopputyönsä ja läpimurtoteoksensa oli pitkä näytelmäelokuva <I>”Tyttö sinä olet tähti”</I> (2005). Karukoski sai ohjauksen Jussi-palkinnon Leena Landerin romaaniin perustuvasta elokuvastaan <I>Tummien perhosten koti</I> (2008). Hän teki lestadiolaisliikkeestä irtautuvista tytöistä elokuvan <I>Kielletty hedelmä</I> (2009). Road movie-komediansa <I>Napapiirin sankarit</I> (2010) ohjauksesta Karukoski sai toisen Jussi-palkintonsa. <I>Leijonasydän</I> (2013) kertoi itäsuomalaisesta ääri-isänmaallisen uusnatsiporukan nelikymppisestä johtohahmosta Teposta (Peter Franzén). Elokuva-alan merkittävin julkaisu Variety nosti Karukosken vuonna 2013 ensimmäisenä suomalaisena maailman kymmenen kiinnostavimman ohjaajan ”10 Directors To Watch” -listalle.<br /><br />Karukoski on tehnyt televisiomainoksia mm. Lumenelle, Tikkurilalle, Invalidiliitolle ja Veikkaukselle. Hänen lyhytelokuviaan ovat <I>Käytösrangaistus</I> ja <I>Verenperintö</I> (molemmat vuodelta 2003), <I>Burungo</I> (2010) ja <I>Valtatie 13</I> (2012). Karukoski on ohjannut myös Pekko Pesosen käsikirjoittaman televisiosarjan <I>Veljet</I> (2008) ja sen jatko-osan <I>Maailmanparantaja</I> (2011).<br /><br />Karukosken seuraava ohjaustyö, pitkä näytelmäelokuva <I>Mielensäpahoittaja</I> (2014) perustui kirjailija Tuomas Kyrön luomaan henkilöhahmoon. Ylen Radioteatteri oli toteuttanut Radio Suomeen syksyllä 2009 20-osaisen, viisiminuuttisista osista koostuvan monologikuunnelmasarjan Tuomas Kyrön <I>Mielensäpahoittaja</I>-aiheista. Niissä Mielensäpahoittajaa näytteli Antti Litja. Tuomas Kyrö kirjoitti hahmon pohjalta kirjat <I>Mielensäpahoittaja</I> (2010), <I>Mielensäpahoittaja ja ruskeakastike</I> (2012) ja <I>Miniä</I> (2014). Elokuva perustuu Kyrön kuunnelmiin, kirjoihin ja näytelmiin.<br /><br />Elokuva <I>Mielensäpahoittaja</I> kertoo sukupolvien välisestä kuilusta, rakkaudesta ja luopumisesta ja uuden löytämisestä. Tarinassa 50-lukulaisiin käsityksiinsä maailmasta jumittunut Mielensäpahoittaja (Antti Litja) teloo jalkansa ja joutuu lähtemään kotimökistään Helsinkiin poikansa (Iikka Forss) ja uratykkiminiänsä (Mari Perankoski) hoteisiin. Sukupolvet ajautuvat törmäyskurssille. Elokuvan pääteemoihin kuuluukin sukupolvien välinen kuilu.<br /><br />Karukoski kertoi tuotantoyhtiön Mediainfossa elokuvan teon motiiveistaan, hän näki päähenkilöhahmon isänsä kautta: ”Isäni täytti juuri 80 vuotta. Hän on mielestään aina oikeassa ja pahoittaa mielensä jokaisesta nykyajan lisälaitteesta sekä siitä, jos hän ei näe uutisia. Eniten hänen mieltään pahoittaa, koska hänen ikäpolvestaan ei tehdä elokuvia. Suomessa hänen ikäluokkansa on rakentanut tämän maan. Halusin tehdä heistä ja heidän tunteistaan jotain kaunista. Mielensäpahoittaja on tuon ikäpolven mammutti ja suuri sankari. Niin minunkin.” Kyrönkin Mielensäpahoittaja-hahmo perustui omiin iso- ja appivanhempiin.<br /><br />Karukoski kertoi Kalevan 5.9.2014 haastattelussa: ”Vahvat hahmot ja heidän välisensä konfliktit luovat hyvän pohjan. Elokuvassa hahmot kehittyvät ja kirjassa ratkaisematta jääneet konfliktit ratkeavat.” Kyrö kertoi "Kyllä minä niin mieleni pahoitin" -lauseen tulevan suoraan kaverinsa Erkki-papalta. Elokuvassa revitään huumoria Suomen ja Venäjän kulttuurieroista. <br /><br />Iltalehden 2.9.2014 haastattelun mukaan Kyrö halusi olla mukana käsikirjoittamassa: ”Mielensäpahoittajan puheenparsi on sen verran vaikea, että halusin olla mukana kirjoittamassa. Halusin myös vaikuttaa siihen, että kirjoista kootut palaset toimivat yhtenäisenä tarinana.” Karukoski pystyi neuvomaan Kyröä siinä, miten teksti näytetään kuvina. Elokuvassa pitää muuttaa Mielensäpahoittajan ajatukset kuviksi ja henkilöiden välisiksi jännitteiksi.<br /><br />Antti Litja oli tuttu kuunnelmista, äänikirjoista ja näytelmistä. Hänellä oli hahmoon jo vuosien kokemus. Hän oli näytellyt sitä myös Turun Linnateatterissa näytelmässä <I>Miniä</I> (2013), jossa nimiroolia oli esittänyt Merja Larivaara. Karukoski kertoi elokuvaohjauksestaan Metro-lehdessä 5.9.2014: ”Me treenattiin vähemmän kuin normaalista, parin kuukauden työt oli tehty parissa viikossa. Elokuvassa nähtävä lopputulos on yhdistelmä Anttia itseään, hänen luomaansa jo olemassa ollutta roolihahmoa ja minun ohjaustani.”<br /><br />Elokuvayhtiön Mediainfon mukaan elokuva kuvattiin Arri Alexa –digikameralla Cinemascope 2,39:1 kuvasuhteella. Elokuvan työnimenä oli ”Mielensäpahoittaja ja Miniä". Kuvaukset suoritettiin 29 kuvauspäivässä loka-marraskuussa 2013, yksi päivä kuvauksia tehtiin myös helmikuussa 2014 eli yhteensä kuvauspäiviä oli 30. Kuvauspaikkakuntina olivat Karkkila, Nurmijärvi, Helsinki, Espoo ja Vantaa. Mielensäpahoittajan kotitalona oli vuonna 1946 valmistunut rintamamiestalo Karkkilan Haaviston kylässä.<br /><br />Elokuva <I>Mielensäpahoittaja</I> tehtiin suomalais-islantilaisena yhteistuotantona Kisi Productionin kanssa. Sen musiikki tuotettiin Islannissa, säveltäjänä oli Hilmar Örn Hilmarsson. Miniän ja Mielensäpahoittajan automatkalla kuultavaksi lauluksi otettiin leikkausvaiheessa kesällä 2014 cd-singlenä ilmestynyt Pauli Hanhiniemen laulu <I>Muutkin mokaa</I>.<br /><br />Elokuva sai maailmanensi-iltansa Toronton elokuvajuhlilla 4.9.2014. <I>Mielensäpahoittaja</I> sai poikkeuksellisen paljon katsojia kotimaan teatterikierroksellaan, niitä oli yhteensä 500 926.<br /><br />Antti Litja palkittiin Jussi-palkinnolla parhaasta miespääosasta, hän sai samassa tilanteessa myös Betoni-Jussin elämäntyöstään. Litjalle myönnettiin myös Viitasaaren elokuvaviikon Humanismin käsi -palkinto. Litja oli näytellyt elokuvissa 1950-luvun lopulta lähtien. Hänen tunnetuimpiin elokuvarooleihinsa kuuluvat mm. Risto Jarvan elokuvien <I>Mies, joka ei osannut sanoa ei</I> (1975), <I>Loma</I> (1976) ja <I>Jäniksen vuosi</I> (1977) pääroolit. <I>Mielensäpahoittajan</I> päärooli jäi hänen viimeisekseen. Litja sai joulukuussa 2014 vakavan sairaskohtauksen, aivoinfarktin. Hän oli aiemmin syksyllä joutunut luopumaan Suomen Kansallisteatterin monologinäytelmän <I>Iloisia aikoja, Mielensäpahoittaja</I> pääosasta. Hän oli ennättänyt ennen sairastumistaan lukea samannimisen romaanin äänikirjaksi heinäkuussa 2014.<br /><br />Elokuvan dvd:llä on lisämateriaaleina elokuvan traileri ja poisleikattuja ja lyhennettyjä kohtauksia ohjaaja Karukosken kommentoimina. Pois jätettiin kokonaan Mielensäpahoittajan saapuminen sairaalaan. Sitä kautta leikkautuivat kokonaan pois vastaanottovirkailijoita esittäneiden Jaana Saarisen ja Eeva Soivion ja sairaanhoitajaa esittäneen Kaisa Mattilan osuudet, jotka oli kuvattu Meilahden sairaalan vastaanotossa.<br /><br />Karukoski toimi tuottajana mm. elokuvissa <I>Päin seinää</I> (2014), <I>Napapiirin sankarit 2</I> (2015) ja <I>Jättiläinen</I> (2016). Seuraavana pitkänä näytelmäelokuvanaan hän ohjasi ja tuotti elokuvan <I>Tom of Finland</I> (2017).<br /><br />Mielensäpahoittajasta kertovan toisen elokuvan <I>Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja</I> (2018) ohjasi Tiina Lymi.<br /><br /><i>Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2020</i>
Karkkila:<br />Olkkalantie 181 Häntälässä (<I>Mielensäpahoittajan kotitila perunapeltoineen</I>), Parsilanjärvi Jankkarintie 50 (<I>järvi</I>)<br /><br />Nurmijärvi:<br />Holman kurssikeskuksen majoitusrakennus Holmantie 10 Klaukkalassa (<I>Sysi-Suomen terveyskeskus ja palvelutalo</I>)<br /><br />Vantaa:<br />Kehä III mm. kauppakeskus Jumbon lähellä (<I>taksimatka, Miniän autoilua</I>), Helsinki-Vantaan lentoaseman paikoitusalue (<I>venäläisten hakeminen lentoasemalta</I>), Nybeggetintie 5 Sotungissa (<I>nuori Mielensäpahoittaja bussipysäkillä maalla</I>)<br /><br />Espoo:<br />omakotitalo Heimolantie 4 Saunalahdessa (<I>Miniän ja Pojan kotitalo</I>), Ruukintie (<I>isän ja pojan bensanhakumatka, Miniä huomaa poliisiauton</I>), Shell Suomenoja Finnoonristi 1 (<I>bensiinin hakeminen</I>), Hanasaaren liittymän bussipysäkki (<I>Mielensäpahoittaja menee bussipysäkille</I>)<br /><br />Helsinki:<br />Pakin talo Etupellontie 2 Pakilassa (<I>vanha torppa</I>), Keskuspuisto Laakson kohdalla (<I>Mielensäpahoittaja ja venäläiset sienestävät ja nappaavat jäniksen</I>), Helsingin eurooppalainen koulu Bulevardi 18 (<I>ravintola Fellinoff</I>), Vanha kirkkopuisto (<I>Mielensäpahoittaja ja Miniä puiston penkillä, tutustuminen Stindeen</I>), Kamppi-keskus (<I>Mielensäpahoittaja saapuu keskustaan</I>), Mannerheimintie, mm. Marsalkka Mannerheimin ratsastajapatsas ja Töölön raitiovaunuhallit (<I>Mielensäpahoittaja kaupungilla, reitin kysyminen</I>), Meilahden sairaala-alue Haartmaninkatu 4 (<I>Mielensäpahoittaja sairaalan edustalla</I>), Pakilan siirtolapuutarha Klaukkalantie 30 (<I>nuori Mielensäpahoittaja korjaa polkupyörää, talon rakentaminen</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2020</i>
Espoo:<br />Aga Oy:n entinen pääkonttori Karapellontie 2 (<I>pankki ennen vanhaan</I>), omakotitalo Heimolantie 4 Saunalahdessa (<I>Miniän ja Pojan kotitalo</I>), Jorvin sairaalan kirurginen osasto 5. krs Karvasmäentie 8 (<I>sairaala: Mielensäpahoittaja vuodeosastolla, tv-huone</I>)<br /><br />Karkkila:<br />Olkkalantie 181 Häntälässä (<I>Mielensäpahoittajan kotitalo</I>)<br /><br />Vantaa:<br />Backaksen kartanon puimalan viljasiilon varastotila Ylästöntie 28 (<I>Mielensäpahoittajan talon perunakellari</I>), Coffee House kauppakeskus Jumbossa Vantaanportinkatu 3 (<I>Mielensäpahoittajalle ei löydy normikahvia</I>), Hesburger viihdekeskus Flamingossa Vantaanportinkatu 3 (<I>Mielensäpahoittaja ei haluakaan kahvia</I>), aula kauppakeskus Jumbossa Vantaanportinkatu 3 (<I>Miniä menee wc:hen</I>), Helsinki-Vantaan lentoasema (<I>lentoasema</I>) <br /><br />Nurmijärvi:<br />Holman kurssikeskuksen majoitusrakennus Holmantie 10 Klaukkalassa (<I>lääkäri Kiminkisen vastaanotto, Sysi-Suomen terveyskeskus ja palvelutalo</I>)<br /><br />Helsinki: <br />Pakin talo Etupellontie 2 (<I>isoisän kuolinvuode, Taavi vankilassa, nuori Mielensäpahoittaja ja Emäntä syövät pullaa</I>), Prisman kassa Viikintori 3 (<I>Mielensäpahoittaja ymmärtää S-kortin väärin</I>), Petrasolin Business Centerin toimisto Hämeentie 15 (<I>Miniän työhuone ja neuvotteluhuone</I>), ravintola Klaus Kurjen Rake-sali Erottajankatu 4 (<I>ravintola Fellinoff</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2020</i>
Autokuvia tehtiin myös Valofirman studiossa Laippatie 14:ssa
Juoksukilpailua ja sen yleisökuvia kuvattiin Helsingin Olympiastadionilla.<br />Elokuvan hiihtokilpailujaksoa kuvattiin Vantaan Hakunilan urheilupuistossa
Saludo, Radio Iskelmä, Elisa, Audi, Apu-lehti, WSOY, Kirjan ja ruusun päivä
|
main_date |
2014-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[2014-01-01 TO 2014-12-31]
|
search_daterange_mv |
[2014-01-01 TO 2014-12-31]
|
author_facet |
Dome Karukoski
Tuomas Kyrö
Pini Hellstedt
Harri Ylönen
Tuomas Klaavo
Betsy Ångerman-Engström
Jani Lehtinen
Orri Páll Dýrason
Sigtryggur Baldursson
Örn Eldjárn
Geirþrúður Ása Guðjónsdóttir
Ásdís Hildur Runólfsdóttir
Hallveig Rúnarsdóttir
Antti Litja
Petra Frey
Mari Perankoski
Iikka Forss
Viktor Drevitski
Bruno A. Puolakainen
Alina Tomnikov
Janne Reinikainen
Timo Lavikainen
Kari Ketonen
Mikko Neuvonen
Nelly Hristova
Sulevi Peltola
Matti Rönkä
Hanna Karlsson
Ronja Porthan
Lenita Susi
Rosa Autio
Emilia Suoperä
Maria Loikala
Sirkka Rautiainen
Minna Koskela
Jukka Helle
Evgenia Podymalkina
Mihail Vasiljev
Atso Akkanen
Hanna Saari
Mattus Alsi
Panu Raipia
Milla Puolakanaho
Annukka Jokinen
Rauni Eskelinen
Antti-Ville Seppä
Väinö Seppä
Antris Bonsdorff
Anna Hallinen
Eki Vainikka
Arttu Päättönen
Jonni Karvosenoja
Ville-Veikko Niemelä
Mikko Marttala
Ida Koski
Tuula Kurkisuo-Stolpe
Eeli Hämäläinen
Kasper Helle
Niclas Järviö
Kasper Iikkanen
Eero Kivistö
Taisto Nurkkala
Rampe Toivonen
Anssi Kakko
Janne Mirala
Simo Kurki
Annika Virtanen
Robert Matthews
Michelle Saarenoja-Hayes
Vesa Meriläinen
Mikko Mäkelä
Kirsikka Saari
Singing Bowls courtesy of Rúrí.<br />Stone Marimba courtesy of Páll á Húsafelli.
Solar Films Inc. Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
The Icelandic Film Company /
Kisi Production
Neutrinos Productions
Nordisk Film & TV Fond NFTF
Icelandic Film Centre
MTV3 Oy
|
id |
kavi.elonet_elokuva_1546024
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_1546024
|
is_hierarchy_title |
Mielensäpahoittaja
|
first_indexed |
2017-04-11T11:58:31Z
|
last_indexed |
2024-02-19T23:00:03Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1546024</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Mielensäpahoittaja</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Kverulanten</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Grump</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Very Grumpy Old Man</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Kaffee mit Milch und Stress</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="bul">Стар мърморко</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="bulgariankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="spa">El Gruñón</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="espanjankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>O Mal-Humorado</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="portugalinkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Stary człowiek i może</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="puolankielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>A Zsémbes</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="unkarinkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Ворчун</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="venäjänkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Toriseja</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="vironkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Mielensäpahoittaja ja miniä</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Mielensäpahoittaja</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">2014</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Dome Karukoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984781</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Dome Karukoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984781</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Tuomas Kyrö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1512533</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Markus Selin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>113966</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Jukka Helle</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>116506</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Pini Hellstedt</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100978</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Harri Ylönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984822</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName>Tuomas Klaavo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>743407</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Hilmar Örn Hilmarsson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174681</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Betsy Ångerman-Engström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1448468</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukusuunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukusuunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="pukusuunnittelu">A99</Activity><AgentName>Anna Vilppunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1351206</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraussuunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraussuunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraussuunnittelu">A99</Activity><AgentName>Kata Launonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1230416</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="co-producer" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="co-producer" elokuva-elotekija-tehtava="co-producer">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Kisi Production">Ingvar Thordarson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1007287</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="co-producer" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="co-producer" elokuva-elotekija-tehtava="co-producer">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Kisi Production">Júlíus Kemp</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>774237</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="linjatuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="linjatuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="linjatuottaja">A99</Activity><AgentName>Sirkka Rautiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>142534</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="1. apulaisohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="1. apulaisohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="1. apulaisohjaaja">A99</Activity><AgentName>Antti Lahtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>898447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitusversio" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käsikirjoitusversio" elokuva-elotekija-tehtava="käsikirjoitusversio">A99</Activity><AgentName>Pekko Pesonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>744018</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="roolitus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="roolitus" elokuva-elotekija-tehtava="roolitus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Roolituspalvelu">Pia Pesonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>742240</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="roolitus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="roolitus" elokuva-elotekija-tehtava="roolitus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elotekija-selitys="Roolituspalvelu">Tutsa Huuhka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>902513</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Kimi Seppänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1217281</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valaisija" finna-activity-code="lgd">lgd</Activity><AgentName>Jani Lehtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>146465</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="1. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="1. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="1. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Jan Granström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1038661</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="2. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Jarkko Liikanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1250271</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName>Emilia Hyvönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1263472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="DIT" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="DIT" elokuva-elotekija-tehtava="DIT">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Angel Films Oy">Antris Bonsdorff</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1468633</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="videoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="videoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="videoassistentti">A99</Activity><AgentName>Katri Koppanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1508155</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="best boy" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="best boy" elokuva-elotekija-tehtava="best boy">A99</Activity><AgentName>Antti Pirinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1261650</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Sami Mäntymaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>933889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Alvar Kõue</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1491673</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Lauri Tuura</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>242401</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="grip" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="grip" elokuva-elotekija-tehtava="grip">A99</Activity><AgentName>Juha Niska</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Tuomas Klaavo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>743407</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puomi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puomi" elokuva-elotekija-tehtava="puomi">A99</Activity><AgentName>Santtu Sierilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738910</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääniassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääniassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="ääniassistentti">A99</Activity><AgentName>Akseli Soini</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. apulaisohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. apulaisohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="2. apulaisohjaaja">A99</Activity><AgentName>Niklas Harju</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1496898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="3. apulaisohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="3. apulaisohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="3. apulaisohjaaja">A99</Activity><AgentName>Tommi Kilpiö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490230</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaajan assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ohjaajan assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="ohjaajan assistentti">A99</Activity><AgentName>Siiri Koponen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514646</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="runner" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="runner" elokuva-elotekija-tehtava="runner">A99</Activity><AgentName>Noora Heikkilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490233</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="apulaisjärjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="apulaisjärjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="apulaisjärjestäjä">A99</Activity><AgentName>Ville Grönroos</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1478504</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="apulaislavastaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="apulaislavastaja" elokuva-elotekija-tehtava="apulaislavastaja">A99</Activity><AgentName>Okku Rahikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1328283</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="rekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Tytti Tiri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1214900</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvausrekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausrekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvausrekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Miira Sipiläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985036</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvausrekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausrekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvausrekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Riina Sipiläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>899258</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastusassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastusassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="lavastusassistentti">A99</Activity><AgentName>Vilja Katramo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1307855</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastusassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastusassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="lavastusassistentti">A99</Activity><AgentName>Kaj Peltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1355819</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="koristemaalari" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="koristemaalari" elokuva-elotekija-tehtava="koristemaalari">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Maisu Valo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1228300</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastemaalari" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastemaalari" elokuva-elotekija-tehtava="lavastemaalari">A99</Activity><AgentName>Laura Hirvonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498980</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastemaalari" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastemaalari" elokuva-elotekija-tehtava="lavastemaalari">A99</Activity><AgentName>Kaarina Soini</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1510791</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasterakentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasterakentaja" elokuva-elotekija-tehtava="lavasterakentaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Ölli Hildén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265198</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasterakentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasterakentaja" elokuva-elotekija-tehtava="lavasterakentaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Haipuu Oy">Erkki Tikkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1101940</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasterakentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasterakentaja" elokuva-elotekija-tehtava="lavasterakentaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Haipuu Oy">Otso Haikonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514647</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasterakentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasterakentaja" elokuva-elotekija-tehtava="lavasterakentaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Haipuu Oy">Yrjö Haikonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>871327</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastegraafikko" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastegraafikko" elokuva-elotekija-tehtava="lavastegraafikko">A99</Activity><AgentName>Jouko Raudasoja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1433548</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvustaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvustaja" elokuva-elotekija-tehtava="puvustaja">A99</Activity><AgentName>Riina Hyypiä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1415585</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName>Katja Rautajoki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514648</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeerausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeerausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="maskeerausassistentti">A99</Activity><AgentName>Saara Räisänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1491266</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kampaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaaja" elokuva-elotekija-tehtava="kampaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Kampaamo Tuhat Taika">Taina Mansner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161241</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="catering" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="catering" elokuva-elotekija-tehtava="catering">A99</Activity><AgentName>Antti Tolonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514650</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="catering-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="catering-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="catering-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Kimmo "Kipi" Sihvola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514649</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foodstyling" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foodstyling" elokuva-elotekija-tehtava="foodstyling">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ravintola Fellinoff">Antti Tolonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514650</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lumitehostekoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lumitehostekoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="lumitehostekoordinaattori">A99</Activity><AgentName>Konsta Mannerheimo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>906263</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lumitehosteteknikko" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lumitehosteteknikko" elokuva-elotekija-tehtava="lumitehosteteknikko">A99</Activity><AgentName>Raine Toikkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>998717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="eläintenkouluttaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="eläintenkouluttaja" elokuva-elotekija-tehtava="eläintenkouluttaja">A99</Activity><AgentName>Jenni Grönvall</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1450858</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stuntkoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stuntkoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="stuntkoordinaattori">A99</Activity><AgentName>Juha Pursiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254981</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Pojan stunt" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Pojan stunt" elokuva-elotekija-tehtava="Pojan stunt">A99</Activity><AgentName>Mika Huisman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1391567</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Mielensäpahoittajan body double" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Mielensäpahoittajan body double" elokuva-elotekija-tehtava="Mielensäpahoittajan body double">A99</Activity><AgentName>Kari Vento</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1429104</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Mielensäpahoittajan body double" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Mielensäpahoittajan body double" elokuva-elotekija-tehtava="Mielensäpahoittajan body double">A99</Activity><AgentName>Vesa Vilén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1217124</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskibussi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskibussi" elokuva-elotekija-tehtava="maskibussi">A99</Activity><AgentName>Risto Hämäri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984944</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jälkituotantopäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkituotantopäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="jälkituotantopäällikkö">A99</Activity><AgentName>Jonna Enroth</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1417848</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jälkituotantokoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkituotantokoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="jälkituotantokoordinaattori">A99</Activity><AgentName>Joel Siitonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1344626</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="brand manager" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="brand manager" elokuva-elotekija-tehtava="brand manager">A99</Activity><AgentName>Marko Kämäräinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1026963</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="markkinointituottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="markkinointituottaja" elokuva-elotekija-tehtava="markkinointituottaja">A99</Activity><AgentName>Jussi Lepistö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1099749</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantosihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantosihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantosihteeri">A99</Activity><AgentName>Ida Kallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1468586</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="still-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="still-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="still-kuvaaja">A99</Activity><AgentName>Marek Sabogal</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1499322</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tiedotus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tiedotus" elokuva-elotekija-tehtava="tiedotus">A99</Activity><AgentName>Katja Toivanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1513903</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tiedotus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tiedotus" elokuva-elotekija-tehtava="tiedotus">A99</Activity><AgentName>Ida Kallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1468586</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="graafinen suunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="graafinen suunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="graafinen suunnittelu">A99</Activity><AgentName>Mia Selin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1328279</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="digimarkkinointimateriaalit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="digimarkkinointimateriaalit" elokuva-elotekija-tehtava="digimarkkinointimateriaalit">A99</Activity><AgentName>Lauri Leiwo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514651</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="talousvastaava" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="talousvastaava" elokuva-elotekija-tehtava="talousvastaava">A99</Activity><AgentName>Pinka Hämäläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>907996</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="taloushallinnon assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taloushallinnon assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="taloushallinnon assistentti">A99</Activity><AgentName>Karoliina Myllyoja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1468585</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kirjanpitäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kirjanpitäjä" elokuva-elotekija-tehtava="kirjanpitäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Tietotili Consulting Oy">Tiina Korander</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514652</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jälkityötuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkityötuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="jälkityötuottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Jukka Kujala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>167376</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="online" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="online" elokuva-elotekija-tehtava="online">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Ari Rusanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>898087</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimääritys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimääritys" elokuva-elotekija-tehtava="värimääritys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Marko Terävä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265646</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX-suunnittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX-suunnittelija" elokuva-elotekija-tehtava="VFX-suunnittelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Tuomo Hintikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174193</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX-artisti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX-artisti" elokuva-elotekija-tehtava="VFX-artisti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Jari Hakala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>930405</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX-artisti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX-artisti" elokuva-elotekija-tehtava="VFX-artisti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Juuso Selin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1228714</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX-artisti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX-artisti" elokuva-elotekija-tehtava="VFX-artisti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Lasse Kilpiä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>906900</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX-artisti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX-artisti" elokuva-elotekija-tehtava="VFX-artisti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Matti Kaihola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1236318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX-artisti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX-artisti" elokuva-elotekija-tehtava="VFX-artisti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Pasi Jakkula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1300956</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX-artisti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX-artisti" elokuva-elotekija-tehtava="VFX-artisti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Sakari Raappana</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1497514</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX-artisti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX-artisti" elokuva-elotekija-tehtava="VFX-artisti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Tero Malinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255532</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="trailerin leikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="trailerin leikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="trailerin leikkaus">A99</Activity><AgentName>Jussi Rautaniemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1296701</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset englanniksi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset englanniksi" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset englanniksi">A99</Activity><AgentName>Mikko Lyytikäinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252113</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tekstitysleikkaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tekstitysleikkaaja" elokuva-elotekija-tehtava="tekstitysleikkaaja">A99</Activity><AgentName>Jani Ahlstedt</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1504316</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset ruotsiksi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset ruotsiksi" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset ruotsiksi">A99</Activity><AgentName>Sophia Beckman de la Riva</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1491789</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset venäjäksi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset venäjäksi" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset venäjäksi">A99</Activity><AgentName>Alena Mishina</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514653</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset venäjäksi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset venäjäksi" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset venäjäksi">A99</Activity><AgentName>Alina Tomnikov</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1294446</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoituksen käännös englanniksi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käsikirjoituksen käännös englanniksi" elokuva-elotekija-tehtava="käsikirjoituksen käännös englanniksi">A99</Activity><AgentName>Mika Karttunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>159485</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänileikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänileikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="äänileikkaus">A99</Activity><AgentName>Vesa Meriläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1228887</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-artisti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-artisti" elokuva-elotekija-tehtava="foley-artisti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Heikki Kossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>919705</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="foley-äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Toivo Kallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1511898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="foley-äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Hannu Karppinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1497518</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-editointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-editointi" elokuva-elotekija-tehtava="foley-editointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Pietu Korhonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1250139</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-editointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-editointi" elokuva-elotekija-tehtava="foley-editointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Anne Tolkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1026218</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-editointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-editointi" elokuva-elotekija-tehtava="foley-editointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Marko Ventola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1257579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Meguru Film Sound Oy">Peter Nordström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131126</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="drums and percussion">Orri Páll Dýrason</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514685</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="damaru and bells">Sigtryggur Baldursson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514686</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="guitar">Örn Eldjárn</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514687</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="solo violin">Geirþrúður Ása Guðjónsdóttir</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514688</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="solo viola">Ásdís Hildur Runólfsdóttir</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514689</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="voice">Hallveig Rúnarsdóttir</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514690</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuoron johtaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuoron johtaja" elokuva-elotekija-tehtava="kuoron johtaja">A99</Activity><AgentName>Hilmar Örn Agnarsson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514691</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="recording engineer" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="recording engineer" elokuva-elotekija-tehtava="recording engineer">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Stúdíó Sýrland">Sveinn Kjartansson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514692</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="elokuvalevityksen johtaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="elokuvalevityksen johtaja" elokuva-elotekija-tehtava="elokuvalevityksen johtaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Katarina Nyman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1431190</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="myyntipäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="myyntipäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="myyntipäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Petri Viljanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453333</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="myyntikoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="myyntikoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="myyntikoordinaattori">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Minna Rämö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503424</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="vastaava markkinointipäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="vastaava markkinointipäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="vastaava markkinointipäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Nica Rossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1491436</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="markkinointipäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="markkinointipäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="markkinointipäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Kati Malmivaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498056</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="markkinointisuunnittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="markkinointisuunnittelija" elokuva-elotekija-tehtava="markkinointisuunnittelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Piia Järvenpää-Haratani</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453336</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotanto- ja markkinointikoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotanto- ja markkinointikoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="tuotanto- ja markkinointikoordinaattori">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Sophie Lundqvist</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1455058</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijakokoonpano"><Activity tehtava="kuoro" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuoro" elokuva-elotekijakokoonpano-tehtava="kuoro">A99</Activity><AgentName>The South Iceland Chamber Choir</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_kokoonpano</IDTypeName><IDValue>1482528</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="valo- ja gripkalusto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valo- ja gripkalusto" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="valo- ja gripkalusto">A99</Activity><AgentName>Valofirma Cine Light Rental Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1486465</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="kamerakalusto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamerakalusto" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="kamerakalusto">A99</Activity><AgentName>Angel Films Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>220795</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="kuvan jälkituotanto, DCP-masterointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvan jälkituotanto, DCP-masterointi" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="kuvan jälkituotanto, DCP-masterointi">A99</Activity><AgentName>Post Control Helsinki Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1484857</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="3D-animaatio" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="3D-animaatio" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="3D-animaatio">A99</Activity><AgentName>Fake Graphics Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1405729</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="äänikalusto ja studio" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänikalusto ja studio" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="äänikalusto ja studio">A99</Activity><AgentName>Helsingin Elokuvaäänitys Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1488162</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="foley-studio" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-studio" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="foley-studio">A99</Activity><AgentName>H5 Film Sound Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1483229</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mielensäpahoittaja">Antti Litja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223250</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Emäntä">Petra Frey</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>129921</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Liisa, ”Lissu”, ”Lirde”, Miniä">Mari Perankoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>245545</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Hessu, Poika">Iikka Forss</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1254641</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sergei Kuskov">Viktor Drevitski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253422</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elonayttelija-rooli="Vadim Tarasenko">Bruno A. Puolakainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1289503</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ljudmila Tolstaja">Alina Tomnikov</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1294446</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tohtori Kiminkinen">Janne Reinikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>237874</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="taksinkuljettaja">Timo Lavikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sakke Intonen">Kari Ketonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255296</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Timo, "Stinde"">Mikko Neuvonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1484920</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="entinen nimi" elokuva-elonayttelija-rooli="kaupan kassa">Nelly Hristova</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>969542</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="potilas Helminen">Sulevi Peltola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713000</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="uutistenlukija">Matti Rönkä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1261729</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mia, lapsenlapsi">Hanna Karlsson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514655</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Melissa, lapsenlapsi">Ronja Porthan</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503787</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mirkku, lapsenlapsi">Lenita Susi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1296417</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kahvilan myyjä">Rosa Autio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514656</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kahvilan myyjä">Emilia Suoperä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1261702</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jenni, hampurilaisravintolan myyjä">Maria Loikala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514657</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="parkkipirkko">Sirkka Rautiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>142534</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="naapuri">Minna Koskela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253488</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="postinjakaja">Jukka Helle</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>116506</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ravintolan esiintyjä">Evgenia Podymalkina</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514658</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ravintolan esiintyjä">Mihail Vasiljev</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514659</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tarjoilija">Atso Akkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514660</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="viereisen pöydän asiakas">Hanna Saari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1492207</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="viereisen pöydän asiakas">Mattus Alsi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514661</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="viereisen pöydän asiakas">Panu Raipia</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>236038</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="viereisen pöydän asiakas">Milla Puolakanaho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514662</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="imettävä nainen">Annukka Jokinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514663</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="imettävä nainen">Rauni Eskelinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514664</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kiireinen isä">Antti-Ville Seppä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514665</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="unohdettava vauva">Väinö Seppä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514666</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kiireinen appelsiinimies">Antris Bonsdorff</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1468633</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kiireinen nainen">Anna Hallinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514667</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pyöräilevä hipsteri">Eki Vainikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514668</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kultainen mies">Arttu Päättönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514669</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mielensäpahoittaja lapsena">Jonni Karvosenoja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514672</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mielensäpahoittaja nuorena">Ville-Veikko Niemelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514673</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mielensäpahoittaja keski-ikäisenä">Mikko Marttala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514674</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Emäntä nuorena">Ida Koski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514675</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Emäntä keski-ikäisenä">Tuula Kurkisuo-Stolpe</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514676</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Poika lapsena">Eeli Hämäläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503223</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Poika lapsena">Kasper Helle</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514677</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elonayttelija-rooli="Poika lapsena">Niclas Järviö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1507726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pojan veli lapsena">Kasper Iikkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1507725</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pankkivirkailija">Eero Kivistö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514679</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mielensäpahoittajan isoisä">Taisto Nurkkala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514680</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pappi">Rampe Toivonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>865090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Taavi Mononen">Anssi Kakko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1510248</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Lasse Virén">Janne Mirala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514682</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Juha Mieto">Simo Kurki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495180</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="poppari radiohaastattelussa (ääni)">Annika Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514683</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="haastattelija (ääni)">Tuomas Kyrö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1512533</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sitcom-näyttelijä (ääni)">Robert Matthews</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>246231</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sitcom-näyttelijä (ääni)">Michelle Saarenoja-Hayes</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514684</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="selostaja (ääni)">Vesa Meriläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1228887</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="selostaja (ääni)">Mikko Mäkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>167046</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="uutistoimittaja (ääni)">Kirsikka Saari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1437392</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Solar Films Inc. Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>718303</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Hannu Tuomainen" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="550 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName>The Icelandic Film Company /
Kisi Production</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1486657</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName>Neutrinos Productions</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1491492</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Hanne Palmquist" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="1 000 000 NOK">Nordisk Film & TV Fond NFTF</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715588</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Laufey Guðjónsdóttir, Steven Meyers">Icelandic Film Centre</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1485572</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Matti Paunio" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="ennakko-osto">MTV3 Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1210647</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Hannu Tuomainen" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="käsikirjoitustuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="5 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Hannu Tuomainen" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="kehittämistuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="30 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Harri Ahokas" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="markkinointi- ja levitystuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="80 900 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Niina Otva" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="jälkituki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="219 468 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2014" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Oy Nordisk Film Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222218</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2015" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys, Blu-ray-levitys">Oy Nordisk Film Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222218</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="kansainvälinen myynti">Yellow Affair Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1487981</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muuttekijat"><Activity finna-activity-code="oth">oth</Activity><AgentName>Singing Bowls courtesy of Rúrí.<br />Stone Marimba courtesy of Páll á Húsafelli.</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="26.11.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV3" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="814 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="06.01.2017" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV3">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="01.10.2017" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV3" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="331 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="27.04.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Sub">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="23.08.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Sub" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="284 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="03.02.2019" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Sub">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="02.04.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV3">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Toronto International Film Festival / Contemporary World Cinema">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Toronto (ON), Kanada</RegionName></Region><DateText>2014</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Rakkautta & Anarkiaa">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki, Suomi</RegionName></Region><DateText>2014</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Palm Springs International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Palm Springs (CA), Yhdysvallat</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Alpe d'Huez, Ranska</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Göteborg Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Göteborg, Ruotsi</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Santa Barbara International Film Festival / Contemporary World Cinema">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Santa Barbara (CA), Yhdysvallat</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Glasgow Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Glasgow, Iso-Britannia</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Minneapolis St. Paul International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Minneapolis (MN), Yhdysvallat</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Spring Film Festival (Wiosna Filmów)">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Kazimierz Dolny, Puola</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Nordic Film Fest">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Rooma, Italia</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="European Union Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Minsk, Valko-Venäjä</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Seattle International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Seattle (WA), Yhdysvallat</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="I Boreali - Nordic Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Milano, Italia</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Sodankylän elokuvajuhlat">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Sodankylä, Suomi</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Valletta Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Valletta, Malta</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Scandinavian Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Sydney - Melbourne - Canberra - Brisbane - Byron Bay - Adelaide - Perth - Hobsons Bay, Australia</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Montefeltro Film School Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Pennabilli, Italia</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Blue Sea Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Rauma, Suomi</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Film by the Sea">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Vlissingen, Alankomaat</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="São Paulo International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>São Paulo, Brasilia</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Seminci - Semana Internacional de Cine de Valladolid">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Valladolid, Espanja</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="European Union Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Toronto (ON), Kanada</RegionName></Region><DateText>2015</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="European Union Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Singapore, Singapore</RegionName></Region><DateText>2016</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>05.09.2014</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Espoo: Kino Tapiola, Omena 1, Sello 1; Forssa: Bio-Kaari, Forssan Elävienkuvien teatteri; Helsinki: Kinopalatsi 1 & 2, Tennispalatsi 1 & 2; Jyväskylä: Fantasia; Järvenpää: Studio; Kauniainen: Bio Grani; Kuopio: Scala, Star; Lahti: Kuvapalatsi; Oulu: Plaza, Star; Tampere: Cine Atlas, Plevna; Turku: Kinopalatsi 1 & 2; Vaasa: Gloria; Vantaa: Bio Grand, Flamingo 1 & 3, Kino Myyri</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Dewalt ja Oy Mechelin Company Ab / Mikko Vesamäki, Dr. Hauschka, Eurosec / Jouni Hirvonen, EXPERT / Ville Honkanen, Juha Lempinen, Fiskars, Gant / Tulan Vainio, Hackman Iittala, Hakunilan urheilupuisto / Juha Savolainen, Jukka Joronen, Helsingin Lipputehdas, Hilton Helsinki Strand / Manu Pietinen, Iittala, Itella, Jean Vernet / Heidi Kangas, Kaartin Neule / Hellevi Labbart, Klaukkalan Sairaala / Raija Jussila, Malmin Korupaja, Martela Oyj / Anniina Korteniemi, OPA, Painotalo: Länsimainos, Philips, Prisma Viikki, Red Green Blue RGB Oy, Samsung, Siemens, SOK Ravintolaryhmä / Ari Kokkonen, Sotungin lukion opiskelijat / Markus Masalin, Sotungin yläkoulun oppilaat / Kati Sinivuori, Stara / Sampo Sainio, STIHL / Timo Lindström, STT-Lehtikuva / Tuula Ivonen, Suomen Polkupyörätukku, Suomen Sähkötuonti, Vantaan kaupungin pysäköinninvalvonta / Ari Piipponen, YLE / Raija Pösö<br /><br />Aino Koskinen, Anne Aalto-Setälä, Bart Walker, Christina Bazdekis, Cullen Conly, Eeva Soivio, Eeva-Liisa Hamari, Emma Porthan, Emmi Gröhn, Emmi Leeve, Erin Dickerson, Fiji, Harri Simolin, Heidi Sévon, Ilkka Ruotsalainen, Iris Olsson, Jaana Saarinen, Jarno Piispa, Jeff Barry, Kaisa Mattila, Karri Pöykiö, Kimmo Taavila, Kristian Lehdesniitty, Laura Munsterhjelm, Leena Komulainen, Maija Kurki , Mamma Rahikainen, Marko Pesonen, Markus Tilli, Petri Riikonen, Richard Cook, Riku Virta, Thór Tjörvi Thórsson, Topi Niemi, Ville Jankeri<br /><br />Director wishes to thank: Fridrik Thor Fridriksson, George Dickerson<br /><br />Erityiskiitokset: Urho Kekkonen ja jälkeläiset, Juha Mieto, Lasse Virén, Arvi Lind, Seppo Räty, Harmony Sisters</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Albania</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Australia</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Bosnia ja Hertsegovina</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="A Plus Cinema">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Bulgaria</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Film Buro Producciones Internacionales">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Espanja</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Irlanti</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Sena">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Islanti</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Cinefile">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Iso-Britannia</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Filmladen">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Itävalta</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Kanada</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Kiina</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Kroatia</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Kino Pasaka">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Liettua</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Makedonia</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Montenegro</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Legendmain Filmes">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Portugali</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Bomba Film">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Puola</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ranska</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Finlandsinstitutet">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ruotsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="NFP Marketing & Distribution">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Saksa</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="EuroVideo">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Saksa</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Serbia</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Film Europe">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Slovakia</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Slovenia</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Sveitsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Film Europe">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Tšekki</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Turkki</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Estinfilm">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Viro</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="120">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="500 926">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="kutsuvierasnäytäntö">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Tennispalatsi (2 salia)</RegionName></Region><DateText>02.09.2014</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="erikoisesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Tennispalatsi 1 [Eduskunnan näytös]</RegionName></Region><DateText>03.09.2014</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>alistus (vallankäyttö)</Term><Term>alkoholinkäyttö</Term><Term>Alzheimerin tauti</Term><Term>arvostelu (toiminta)</Term><Term>asennemuutos</Term><Term>ennakkoluulot</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>kaupunkikulttuuri</Term><Term>liikenaiset</Term><Term>maaseutu</Term><Term>maatilat</Term><Term>modernisaatio</Term><Term>onnettomuudet</Term><Term>rakkaus</Term><Term>potilaat</Term><Term>parisuhde</Term><Term>rasismi</Term><Term>riidat</Term><Term>sairaalat</Term><Term>sukupolvikokemukset</Term><Term>syrjäytyneet</Term><Term>tulkit</Term><Term>tyytymättömyys</Term><Term>vanhempi-lapsisuhde</Term><Term>vanhuus</Term><Term>venäjän kieli</Term><Term>venäläiset</Term><Term>vähättely</Term><Term>yhteiskunnallinen muutos</Term><Term>yksinäisyys</Term></SubjectTerms><Award>Jussit 2015: paras miespääosa: Antti Litja.<br />Viitasaaren elokuvaviikko 2015: Humanismin käsi: Antti Litja.</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Dome Karukosken ohjaama ja yhdessä Tuomas Kyrön kanssa käsikirjoittama draamakomedia <i>Mielensäpahoittaja</i> (2014) perustuu Kyrön Mielensäpahoittaja-romaaneihin. Yrmeä ja nykyaikaan tyytymätön karvahattuinen kahdeksankymppinen Mielensäpahoittaja (Antti Litja) suhtautuu vähättelevästi kaikkea uutta kohtaan. Hänen ja miniän, nykyaikaisen ja koulutetun liikenaisen Liisan (Mari Perankoski), kohtaamisessa arvot ja tavat törmäävät pahasti heti kättelyssä. Kun Liisan puoliso Hessu (Iikka Forss) ei osaa asettua vaimonsa tueksi, myös heidän suhteensa ajautuu katastrofin partaalle.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>”Kyllä ei ollut ennen niin huonosti kuin nyt”, Mielensäpahoittaja pohtii kuokkiessaan syksyistä perunapeltoa. Kekkosen ollessa presidenttinä ja Kurikan jätin hiihtäessä oli sukset puuta ja miehet rautaa. Ja naiset ruista ja keittiöissä tuoksui pulla. Ennen hymyiltiin rehellisesti ja riittävän harvoin, karvalakkiin ja flanellipaitaan sonnustautunut kahdeksankymppinen mies yrmyilee omin käsin rakentamallaan kotitilallaan. Ensimmäinen on aina paras: talo, auto ja emäntä. Ford Escort vielä on, ajokorttia ei. Emännän joutuminen muistisairauden vuoksi kunnan palvelutaloon on tuonut yksinäisyyden. Mies käy päivittäin syöttämässä vaimoaan.<br /><br />Kellarin portaiden pettäessä ukko satuttaa nilkkansa. Hän suostuu matkaamaan taksikyydillä Helsinkiin jatkotutkimuksiin ja miniänsä Liisan hoiviin, kun taipumaan tottunut Hessu-poika lupautuu talonvahdiksi. Liisan ja äkäilevän appiukon arvot ja tavat törmäävät heti kättelyssä. Liisa majoittaa hänet tyttären huoneeseen; lattialämmitys ja vaaleanpunaiset lakanat hämmentävät miestä. Liikeneuvotteluun valmistautuva Liisa yrittää myötäillä, mutta myös oikoa vanhuksen töksäytyksiä. Ukko kimmastuu, kun miniä ei vihjeistä huolimatta huomaa vaihtaa televisiokanavaa puoli yhdeksän uutisiin. Hän marmattaa nykyajan uutistenlukijoista ja myös kuvittelukirjallisuudesta, joka ei yllä lähellekään Escortin korjausoppaan tasoa. Vanhus ei osaa säätää huoneensa termostaattia, joten hän avaa ikkunan ja sattuu kuulemaan Liisan kiukkuisen puhelun Hessulle. Ukko pahoittaa mielensä kuullessaan suoraa puhetta itsestään; eiväthän he puhuneet niin Emännänkään kanssa. <br /><br />Aamuvarhaisella Mielensäpahoittaja könyää keittiöön, mutta nykyajan härveleillä kahvin valmistaminen on vaikeaa. Intonen, Liisan pomo, kiirehtii paikalle ilmoittamaan aikaistuneesta asiakastapaamisesta, mikä sotkee Liisan aamun. Hän joutuu hätyyttämään vesikourua puhdistamaan kiivenneen ukon alas tikkailta ja ottamaan hänet mukaansa lentoasemalle. Matkalla mies kiukuttelee aamukahvinsa perään, mutta kahvilassa hän kaataa kupillisen Liisan päälle paheksuessaan lastaan imettävää äitiä. Asunsa siistimisen viivästyttämä Liisa saa invapaikalle pysäköinnistä sakkolapun ja joutuu selittelemään venäläisille asiakkailleen ukon läsnäoloa. Mielensäpahoittaja puolestaan antaa Liisalle torjuvan mielipiteensä ”neuvostoliittolaisista”. <br /><br />Venäläinen osapuoli yrittää puolittaa kauppahintaa, kun Mielensäpahoittaja filunkia epäillessään tunkeutuu mukaan neuvotteluun ja paljastaa naispuolisen jäsenen osaavan suomea. Kaupankäynti etenee ravintolaan ja illallismaljoihin, kunnes juopunut ukko esittelee rakennussuunnitelmissa havaitsemiaan teknisiä puutteita, jolloin vastapuoli keskeyttää neuvottelun. <br /><br />Liisa sadattelee Mielensäpahoittajaa, joka sotkee kaiken. Hän ei suostu ukon tyrkyttämään mielikuvaan: hän ei ole ainoastaan miniä, vaan korkeasti koulutettu kansainvälisen kaupan osaaja, kolmen lapsen äiti ja häntä on syytä puhutella hänen omalla nimellään. Hän soittaa miehelleen ja vaatii häntä hakemaan isänsä heti pois. Itsekseen Mielensäpahoittaja miettii, että harvoin ihminen itse tietää oman parhaansa – hän yritti tietää niin oman kuin vaimonsa parhaan; takaumassa Emäntä saa 53 vuoden jälkeen tarpeekseen, pakkaa matkalaukkunsa ja lähtee.<br /><br />Liisa lähtee tavoittamaan liikekumppaneitaan ja antaa Mielensäpahoittajalle taksirahan. Ukko ottaa matkaansa asunnottoman Stinden luvaten tälle aterian vesikourujen putsausta vastaan. Samaan aikaan isänsä Escortilla kotiinsa ehtinyt Hessu saa kuulla, että Stinde myös yöpyy talossa. Varhain aamulla ukko huomaa Stinden ja rahojensa hävinneen ja poikansa nukkuvan avioriidan jäljiltä sohvalla. <br /><br />Töihin lähtiessään miehensä saamattomuudesta kiukustunut Liisa kolhii autoa pihapuuhun. Hessun vaisuista vastusteluista piittaamatta Mielensäpahoittaja ryhtyy kaatamaan puuta moottorisahalla, mutta osuu sahalla poikaansa jalkaan. Työ keskeytyy haavan sidontaan ja naapurin paheksuviin kommentteihin. Lopulta miehet saavat oksan poikki ja Hessun turvajärjestelyistä huolimatta kasvihuoneen hajalle. Ambulanssi ja poliisiauto kiitävät Liisan ohi tämän kaartaessa töiden jälkeen kotikadulle. Hän räjähtää nähdessään miesten aikaansaaman hävityksen. <br /><br />Ei ole maailma niin kuin minä luulin, vanhus pohtii nilkuttaessaan omin päin yötä vasten bussipysäkille ja sairaalaan. Takaumassa hän katsoo Emännän lähtevän kuuraisena aamuna kapsäkin kanssa ilman aikomusta palata. ”Kyllä en pysty maailmaa ja ihmisiä muuttamaan.” <br /> <br />Hessu löytää tyttäriensä kanssa isänsä sairaalasta. Kun Hessu ei saa kerrottua vaimonsa lähteneen kotoa, Mirkku, vanhin tyttäristä, kertoo papalle äidin asuvan hotellissa. Pappa lähtee heidän mukaansa. Pojalleen hän opettaa ”miesten hommien” lisäksi parisuhteen hoitoa: Pitää tietää mitä nainen haluaa. Jos vaimo sanoo, ettei hän halua joululahjaa, täytyy ostaa kallis lahja. Täytyy tehdä sellaista mitä ennen ei ole tehnyt: hoitaa talo itse ja rakentaa takka – ja mielellään tiilistä, joita on paras lähteä saman tien hakemaan rautakaupasta. <br /><br />Escortissa kuskin paikalla istuva poika panee nyt kuitenkin hanttiin ja tiedustelee isän jakamien ohjeiden valossa, mikä äidillä kiikasti niin, että hän lähti. ”Kylmä tuli”, isä vastaa pitkin hampain. Emäntä oli puoli vuotta poissa lämpöpatterin säädöstä syntyneen kinan vuoksi. Riitaa syntyi myös lasten kohtelusta. Nytkin isä vähättelee poikiensa, Hessun ja tämän ulkomailla asuvan ja kansainvälisesti tunnustettuna ydinfyysikkoveljen, arjen taitoja. Hessu raivostuu, ja kun isä nousee autosta käydäkseen vessassa, hän rysäyttää Escortin pahki törröttävää pihapuuta. Poika hyräilee voimaantuneena, mutta isä on järkyttynyt.<br /><br />Pappa kuitenkin viihtyy lastenlastensa seurassa. Sivusta hän seuraa, kuinka nämä juttelevat isänsä kanssa leipoessaan pullaa Emännän reseptin mukaan. Hän saa myös todistaa Liisan kotiintulon ja parin hellän sovinnon. Pian Liisa halaa myös appiukkoa ja näyttää tälle viimeisteltyä kauppasopimusta. ”Kyllä minä niin mieleni pahoitin, kun olin väärässä. Pahoitin muiden mielen”, vanhus ajattelee liittyessään perheen seuraan keittiönpöydän ääreen. ”Pulla – se aloittaa monta hyvää tässä elämässä”, hän tuumaa muistellen omaa rakastettuaan ja heidän yhteisen taipaleensa alkua. <br /><br />Kotiin päästyään Mielensäpahoittaja kääntää perunamaan ja korjaa kellarin portaan. Palvelutalolla Emännän vuoteen äärellä hän napsauttaa lisälämmittimen päälle ja ottaa häntä kädestä kiinni. Kun ensilumi sataa pimenevään iltaan, hän auttaa Emännän tv-uutisten ääreen. Hän muistaa kuinka he aikoinaan hymyilivät toisilleen, kun Emäntä palasi takaisin kotiin. <br /><br /><i>Teksti: Suomen kansallisfilmografia / Jorma Junttila 2019</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Tuomas Kyrö: <i>Mielensäpahoittaja</i>. Helsinki: WSOY, 2010. (romaani) Tuomas Kyrö: <i>Mielensäpahoittaja ja ruskeakastike</i>. Helsinki: WSOY, 2012. (romaani) Tuomas Kyrö: <i>Miniä</i>. Helsinki: Kirjakauppaliitto, 2012. (romaani)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki><i>Myrskyn jälkeen</i><br />Kari Tapio<br />Säv. Veikko Samuli<br />San. Kari Tapio<br />Sov. Tomi Oravala<br />© Sammusiikki-Sammusic<br />P 1995 Warner Music Finland<br /><br /><i>Muutkin mokaa</i><br />Pauli Hanhiniemi<br />Säv. Aku Rannila, Jonas Olsson<br />San. Pauli Hanhiniemi<br />© Sepon Huone<br />P 2014 Universal music Oy<br /><br /><i>Zhivet moja otrada</i><br />Säv., san. trad.<br /><br /><i>Tonkaja rjabina</i><br />Säv., san. trad.<br /> <br /><i>Butterfly</i> <br />Jeff Dale, Jessica Greenfield, Gavin Conder, published by Audio Network, 2013 <br /> <br /><i>Hooked On You</i><br />Barrie Gledden, Richard Kimmings, Jason Pedder, Tim Reilly, published by Audio Network, 2013 <br /> <br /><i>You got me</i><br />Bob Bradley, Matt Sanchez, Steve Dymond, Giuseppe De Luca, published by Audio Network, 2013 <br /> <br /><i>So sweet</i><br />Pete Masitti, Dave James, published by Audio Network, 2013</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>”Tässä on täydellinen jurnuttavan Suomen omakuva, sen joka aina alkaa sanoilla ’Kyllä ei.’” luonnehti Antti Selkokari (Aamulehti 5.9.2014) <i>Mielensäpahoittajaa</i>. ”Elokuvaa katsoessa joutuu miettimään onko tämä elokuva vai kuvitettu kuunnelma. Nyt elokuvaa rampauttaa selkeän juonen puute. <i>Mielensäpahoittaja</i> tahtoo jäädä kokoelmaksi irrallisia anekdootteja." Selkokari löysi elokuvalle kaksi väkevää vertailukohtaa kotimaisesta kirjallisuudesta: ”Veikko Huovisen <i>Havukka-ahon ajattelijassa</i> on samansukuista ylvästä vastarintaa aikojen väistämättömän muutoksen edessä ja Kari Hotakaisen <i>Juoksuhaudantie</i>-romaanin kotirintamamies Matti Virtasen saamattomuus vertautuu <i>Mielensäpahoittajan</i> nimettömäksi jäävän pojan tumpelouteen miesten töissä.”<br /><br />”Kyllä saisi enemmänkin naurattaa”, otsikoi Leena Virtanen (Helsingin Sanomat Nyt-liite 36/2014), jonka mielestä <i>Mielensäpahoittajaa</i> vaivasi Dome Karukosken ohjauksille tyypillinen tyylilajin epämääräisyys. ”Sitä on varmasti haettu Risto Jarvan <i>Jäniksen vuodesta</i> ja ehkä myös Kari Väänäsen <i>Havukka-ahon ajattelijasta</i>, mutta työ on jäänyt kesken. Niissä kohdissa, joissa se loksahtaa kohdalleen, koko elokuva herää eloon. Tarkkuutta kaipaisi myös käsikirjoitukseen: niin kehnoksi ei sentään ole maailma muuttunut, ettei Helsingistä saisi tavallista kahvia. Kliseet vievät pohjaa huumorilta. Henkilöohjaajana Karukoski on kuitenkin ässä. [Antti] Litja on tietysti suvereeni, oli ohjaaja kuka tahansa. Mari Perankoski on ihana miniä, ja Iikka Forssin raivokohtaus Escortissa on täynnä energiaa.”<br /><br />Neljä tähteä antaneen Tuomas Riskalan (Iltalehti 5.9.2014) mukaan <i>Mielensäpahoittaja</i> ”luovii sen ohjaajalle ominaisen, vahvan tunneilmaisun, sekä Kyrön tekstille tutun jääräpäähuumorin välillä. Tilanteet ja niiden kärjistykset ajetaan osin todella pitkälle, eikä yliampumisen vaara ole koskaan kaukana. Rimaa hipoen Karukoski pitää paketin kuitenkin kasassa ja rytmikkäänä, maustaen ronskia tilannekomediaa lähes aina inhimillisellä oivaltamisella ja myötätunnon kosketuksella.<i> Mielensäpahoittaja</i> on ennen kaikkea viihdettä, mutta myös yllättävän haikea, kunnioittava ja ymmärtämään pyrkivä oodi vanhalle Suomelle ja sen rakentaneelle sukupolvelle. Litjan olemuksessa tiivistyy hauraus ja sitkeys juuri oikeassa mittakaavassa. Rooli on ollut aina kuin tehty hänelle, enkä usko ensi vuoden miespääosa-Jussin voittajasta olevan epäselvyyttä.”<br /><br />”Berättelsen förlitar sig på att publiken har samma erfarenheter och minnen att referera till som den grinige gubben. Har man inte det, går förmodligen en del lustigheterna förbi”, Lisbeth Rosenback (Vasabladet 5.9.2014) arveli. ”Antti Litja som den vresige gamle mannen har egentligen bara en enda min, men lyckas ändå uttrycka gubbens alla tankar och känslor. Mari Perankoski som svärdottern och Iikka Forss som sonen är suveräna på att gestalta undantryckt irritation och ilska. Dramaturgin i berättelsen fungerar bra överlag. Men efter alla krumbukter och konflikter känns slutet onödigt tillrättalagt och inte skärskilt trovärdigt.”<br /><br />”Elokuvatulkinnassa on yllättävän katkera pohjavire”, pani merkille Matti Rämö (Suomen Kuvalehti 36/2014), joka koki tulkinnan myös paatokselliseksi. ”Moni sukupolvikolari jää takakireäksi kinasteluksi vailla keventäviä oivalluksia. Parhaimmillaan elokuva on Karukosken heittäessä Litjan ja Perankosken absurdeihin tilanteisiin. Silloin saarnaava sävy pehmenee ja taitavat koomikot saavat esittää parastaan. [- -] <i>Mielensäpahoittaja</i> tekee kansanluonneanalyysiä liian tosissaan. Turhaan. Karukosken komediabravuuri <i>Napapiirin sankarit</i> osoitti, että ironia on parempi työkalu katajaisen sielunmaiseman avaamisessa.”</elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Ohjaaja-tuottaja-käsikirjoittaja Thomas ”Dome” Karukoski (s. 1976) valmistui Taideteollisen korkeakoulun Elokuvataiteen linjalta taiteen maisteriksi vuonna 2005. Hänen ohjauksen lopputyönsä ja läpimurtoteoksensa oli pitkä näytelmäelokuva <I>”Tyttö sinä olet tähti”</I> (2005). Karukoski sai ohjauksen Jussi-palkinnon Leena Landerin romaaniin perustuvasta elokuvastaan <I>Tummien perhosten koti</I> (2008). Hän teki lestadiolaisliikkeestä irtautuvista tytöistä elokuvan <I>Kielletty hedelmä</I> (2009). Road movie-komediansa <I>Napapiirin sankarit</I> (2010) ohjauksesta Karukoski sai toisen Jussi-palkintonsa. <I>Leijonasydän</I> (2013) kertoi itäsuomalaisesta ääri-isänmaallisen uusnatsiporukan nelikymppisestä johtohahmosta Teposta (Peter Franzén). Elokuva-alan merkittävin julkaisu Variety nosti Karukosken vuonna 2013 ensimmäisenä suomalaisena maailman kymmenen kiinnostavimman ohjaajan ”10 Directors To Watch” -listalle.<br /><br />Karukoski on tehnyt televisiomainoksia mm. Lumenelle, Tikkurilalle, Invalidiliitolle ja Veikkaukselle. Hänen lyhytelokuviaan ovat <I>Käytösrangaistus</I> ja <I>Verenperintö</I> (molemmat vuodelta 2003), <I>Burungo</I> (2010) ja <I>Valtatie 13</I> (2012). Karukoski on ohjannut myös Pekko Pesosen käsikirjoittaman televisiosarjan <I>Veljet</I> (2008) ja sen jatko-osan <I>Maailmanparantaja</I> (2011).<br /><br />Karukosken seuraava ohjaustyö, pitkä näytelmäelokuva <I>Mielensäpahoittaja</I> (2014) perustui kirjailija Tuomas Kyrön luomaan henkilöhahmoon. Ylen Radioteatteri oli toteuttanut Radio Suomeen syksyllä 2009 20-osaisen, viisiminuuttisista osista koostuvan monologikuunnelmasarjan Tuomas Kyrön <I>Mielensäpahoittaja</I>-aiheista. Niissä Mielensäpahoittajaa näytteli Antti Litja. Tuomas Kyrö kirjoitti hahmon pohjalta kirjat <I>Mielensäpahoittaja</I> (2010), <I>Mielensäpahoittaja ja ruskeakastike</I> (2012) ja <I>Miniä</I> (2014). Elokuva perustuu Kyrön kuunnelmiin, kirjoihin ja näytelmiin.<br /><br />Elokuva <I>Mielensäpahoittaja</I> kertoo sukupolvien välisestä kuilusta, rakkaudesta ja luopumisesta ja uuden löytämisestä. Tarinassa 50-lukulaisiin käsityksiinsä maailmasta jumittunut Mielensäpahoittaja (Antti Litja) teloo jalkansa ja joutuu lähtemään kotimökistään Helsinkiin poikansa (Iikka Forss) ja uratykkiminiänsä (Mari Perankoski) hoteisiin. Sukupolvet ajautuvat törmäyskurssille. Elokuvan pääteemoihin kuuluukin sukupolvien välinen kuilu.<br /><br />Karukoski kertoi tuotantoyhtiön Mediainfossa elokuvan teon motiiveistaan, hän näki päähenkilöhahmon isänsä kautta: ”Isäni täytti juuri 80 vuotta. Hän on mielestään aina oikeassa ja pahoittaa mielensä jokaisesta nykyajan lisälaitteesta sekä siitä, jos hän ei näe uutisia. Eniten hänen mieltään pahoittaa, koska hänen ikäpolvestaan ei tehdä elokuvia. Suomessa hänen ikäluokkansa on rakentanut tämän maan. Halusin tehdä heistä ja heidän tunteistaan jotain kaunista. Mielensäpahoittaja on tuon ikäpolven mammutti ja suuri sankari. Niin minunkin.” Kyrönkin Mielensäpahoittaja-hahmo perustui omiin iso- ja appivanhempiin.<br /><br />Karukoski kertoi Kalevan 5.9.2014 haastattelussa: ”Vahvat hahmot ja heidän välisensä konfliktit luovat hyvän pohjan. Elokuvassa hahmot kehittyvät ja kirjassa ratkaisematta jääneet konfliktit ratkeavat.” Kyrö kertoi "Kyllä minä niin mieleni pahoitin" -lauseen tulevan suoraan kaverinsa Erkki-papalta. Elokuvassa revitään huumoria Suomen ja Venäjän kulttuurieroista. <br /><br />Iltalehden 2.9.2014 haastattelun mukaan Kyrö halusi olla mukana käsikirjoittamassa: ”Mielensäpahoittajan puheenparsi on sen verran vaikea, että halusin olla mukana kirjoittamassa. Halusin myös vaikuttaa siihen, että kirjoista kootut palaset toimivat yhtenäisenä tarinana.” Karukoski pystyi neuvomaan Kyröä siinä, miten teksti näytetään kuvina. Elokuvassa pitää muuttaa Mielensäpahoittajan ajatukset kuviksi ja henkilöiden välisiksi jännitteiksi.<br /><br />Antti Litja oli tuttu kuunnelmista, äänikirjoista ja näytelmistä. Hänellä oli hahmoon jo vuosien kokemus. Hän oli näytellyt sitä myös Turun Linnateatterissa näytelmässä <I>Miniä</I> (2013), jossa nimiroolia oli esittänyt Merja Larivaara. Karukoski kertoi elokuvaohjauksestaan Metro-lehdessä 5.9.2014: ”Me treenattiin vähemmän kuin normaalista, parin kuukauden työt oli tehty parissa viikossa. Elokuvassa nähtävä lopputulos on yhdistelmä Anttia itseään, hänen luomaansa jo olemassa ollutta roolihahmoa ja minun ohjaustani.”<br /><br />Elokuvayhtiön Mediainfon mukaan elokuva kuvattiin Arri Alexa –digikameralla Cinemascope 2,39:1 kuvasuhteella. Elokuvan työnimenä oli ”Mielensäpahoittaja ja Miniä". Kuvaukset suoritettiin 29 kuvauspäivässä loka-marraskuussa 2013, yksi päivä kuvauksia tehtiin myös helmikuussa 2014 eli yhteensä kuvauspäiviä oli 30. Kuvauspaikkakuntina olivat Karkkila, Nurmijärvi, Helsinki, Espoo ja Vantaa. Mielensäpahoittajan kotitalona oli vuonna 1946 valmistunut rintamamiestalo Karkkilan Haaviston kylässä.<br /><br />Elokuva <I>Mielensäpahoittaja</I> tehtiin suomalais-islantilaisena yhteistuotantona Kisi Productionin kanssa. Sen musiikki tuotettiin Islannissa, säveltäjänä oli Hilmar Örn Hilmarsson. Miniän ja Mielensäpahoittajan automatkalla kuultavaksi lauluksi otettiin leikkausvaiheessa kesällä 2014 cd-singlenä ilmestynyt Pauli Hanhiniemen laulu <I>Muutkin mokaa</I>.<br /><br />Elokuva sai maailmanensi-iltansa Toronton elokuvajuhlilla 4.9.2014. <I>Mielensäpahoittaja</I> sai poikkeuksellisen paljon katsojia kotimaan teatterikierroksellaan, niitä oli yhteensä 500 926.<br /><br />Antti Litja palkittiin Jussi-palkinnolla parhaasta miespääosasta, hän sai samassa tilanteessa myös Betoni-Jussin elämäntyöstään. Litjalle myönnettiin myös Viitasaaren elokuvaviikon Humanismin käsi -palkinto. Litja oli näytellyt elokuvissa 1950-luvun lopulta lähtien. Hänen tunnetuimpiin elokuvarooleihinsa kuuluvat mm. Risto Jarvan elokuvien <I>Mies, joka ei osannut sanoa ei</I> (1975), <I>Loma</I> (1976) ja <I>Jäniksen vuosi</I> (1977) pääroolit. <I>Mielensäpahoittajan</I> päärooli jäi hänen viimeisekseen. Litja sai joulukuussa 2014 vakavan sairaskohtauksen, aivoinfarktin. Hän oli aiemmin syksyllä joutunut luopumaan Suomen Kansallisteatterin monologinäytelmän <I>Iloisia aikoja, Mielensäpahoittaja</I> pääosasta. Hän oli ennättänyt ennen sairastumistaan lukea samannimisen romaanin äänikirjaksi heinäkuussa 2014.<br /><br />Elokuvan dvd:llä on lisämateriaaleina elokuvan traileri ja poisleikattuja ja lyhennettyjä kohtauksia ohjaaja Karukosken kommentoimina. Pois jätettiin kokonaan Mielensäpahoittajan saapuminen sairaalaan. Sitä kautta leikkautuivat kokonaan pois vastaanottovirkailijoita esittäneiden Jaana Saarisen ja Eeva Soivion ja sairaanhoitajaa esittäneen Kaisa Mattilan osuudet, jotka oli kuvattu Meilahden sairaalan vastaanotossa.<br /><br />Karukoski toimi tuottajana mm. elokuvissa <I>Päin seinää</I> (2014), <I>Napapiirin sankarit 2</I> (2015) ja <I>Jättiläinen</I> (2016). Seuraavana pitkänä näytelmäelokuvanaan hän ohjasi ja tuotti elokuvan <I>Tom of Finland</I> (2017).<br /><br />Mielensäpahoittajasta kertovan toisen elokuvan <I>Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja</I> (2018) ohjasi Tiina Lymi.<br /><br /><i>Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2020</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="2014/18">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="22.10. - 30.11.2013, 12.2.2014 (30 kuvauspäivää)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Karkkila:<br />Olkkalantie 181 Häntälässä (<I>Mielensäpahoittajan kotitila perunapeltoineen</I>), Parsilanjärvi Jankkarintie 50 (<I>järvi</I>)<br /><br />Nurmijärvi:<br />Holman kurssikeskuksen majoitusrakennus Holmantie 10 Klaukkalassa (<I>Sysi-Suomen terveyskeskus ja palvelutalo</I>)<br /><br />Vantaa:<br />Kehä III mm. kauppakeskus Jumbon lähellä (<I>taksimatka, Miniän autoilua</I>), Helsinki-Vantaan lentoaseman paikoitusalue (<I>venäläisten hakeminen lentoasemalta</I>), Nybeggetintie 5 Sotungissa (<I>nuori Mielensäpahoittaja bussipysäkillä maalla</I>)<br /><br />Espoo:<br />omakotitalo Heimolantie 4 Saunalahdessa (<I>Miniän ja Pojan kotitalo</I>), Ruukintie (<I>isän ja pojan bensanhakumatka, Miniä huomaa poliisiauton</I>), Shell Suomenoja Finnoonristi 1 (<I>bensiinin hakeminen</I>), Hanasaaren liittymän bussipysäkki (<I>Mielensäpahoittaja menee bussipysäkille</I>)<br /><br />Helsinki:<br />Pakin talo Etupellontie 2 Pakilassa (<I>vanha torppa</I>), Keskuspuisto Laakson kohdalla (<I>Mielensäpahoittaja ja venäläiset sienestävät ja nappaavat jäniksen</I>), Helsingin eurooppalainen koulu Bulevardi 18 (<I>ravintola Fellinoff</I>), Vanha kirkkopuisto (<I>Mielensäpahoittaja ja Miniä puiston penkillä, tutustuminen Stindeen</I>), Kamppi-keskus (<I>Mielensäpahoittaja saapuu keskustaan</I>), Mannerheimintie, mm. Marsalkka Mannerheimin ratsastajapatsas ja Töölön raitiovaunuhallit (<I>Mielensäpahoittaja kaupungilla, reitin kysyminen</I>), Meilahden sairaala-alue Haartmaninkatu 4 (<I>Mielensäpahoittaja sairaalan edustalla</I>), Pakilan siirtolapuutarha Klaukkalantie 30 (<I>nuori Mielensäpahoittaja korjaa polkupyörää, talon rakentaminen</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2020</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Espoo:<br />Aga Oy:n entinen pääkonttori Karapellontie 2 (<I>pankki ennen vanhaan</I>), omakotitalo Heimolantie 4 Saunalahdessa (<I>Miniän ja Pojan kotitalo</I>), Jorvin sairaalan kirurginen osasto 5. krs Karvasmäentie 8 (<I>sairaala: Mielensäpahoittaja vuodeosastolla, tv-huone</I>)<br /><br />Karkkila:<br />Olkkalantie 181 Häntälässä (<I>Mielensäpahoittajan kotitalo</I>)<br /><br />Vantaa:<br />Backaksen kartanon puimalan viljasiilon varastotila Ylästöntie 28 (<I>Mielensäpahoittajan talon perunakellari</I>), Coffee House kauppakeskus Jumbossa Vantaanportinkatu 3 (<I>Mielensäpahoittajalle ei löydy normikahvia</I>), Hesburger viihdekeskus Flamingossa Vantaanportinkatu 3 (<I>Mielensäpahoittaja ei haluakaan kahvia</I>), aula kauppakeskus Jumbossa Vantaanportinkatu 3 (<I>Miniä menee wc:hen</I>), Helsinki-Vantaan lentoasema (<I>lentoasema</I>) <br /><br />Nurmijärvi:<br />Holman kurssikeskuksen majoitusrakennus Holmantie 10 Klaukkalassa (<I>lääkäri Kiminkisen vastaanotto, Sysi-Suomen terveyskeskus ja palvelutalo</I>)<br /><br />Helsinki: <br />Pakin talo Etupellontie 2 (<I>isoisän kuolinvuode, Taavi vankilassa, nuori Mielensäpahoittaja ja Emäntä syövät pullaa</I>), Prisman kassa Viikintori 3 (<I>Mielensäpahoittaja ymmärtää S-kortin väärin</I>), Petrasolin Business Centerin toimisto Hämeentie 15 (<I>Miniän työhuone ja neuvotteluhuone</I>), ravintola Klaus Kurjen Rake-sali Erottajankatu 4 (<I>ravintola Fellinoff</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2020</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Autokuvia tehtiin myös Valofirman studiossa Laippatie 14:ssa.</elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvauspaikkahuomautus"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kuvauspaikkahuomautus>Juoksukilpailua ja sen yleisökuvia kuvattiin Helsingin Olympiastadionilla.<br />Elokuvan hiihtokilpailujaksoa kuvattiin Vantaan Hakunilan urheilupuistossa.</elokuva_kuvauspaikkahuomautus></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="arkistoaineisto"><ProductionEventType elokuva-arkistoaineisto="Arvi Lindin kuva, Matti Tapola / Lehtikuva<br />Seppo Rädyn kuva, Matti Björkman / Lehtikuva<br />Taideteos Gekko, työryhmä Paikkari, Riska, Tuominen-Niittylä<br />Miniän talon taideteokset, Sami Korkiakoski / Taidelainaamo<br />Mirkun huoneen taideteos, Milla Kuisma/ Taidelainaamo<br /><br />Kekkonen ja Hrushtshev kättelevät, Itar Tass / Lehtikuva, Helsinki 1963	<br />Kekkonen ja Brezhnev pöydässä, Lehtikuva, Helsinki 1961	<br />Kekkonen ja Brezhnev juna-asemalla, Itar Tass / Lehtikuva, Helsinki 1975	<br />Juha Mieto ohittaa, Heikki Kotilainen / HS / Lehtikuva, Oslo 1982	<br />Juha Mieto maalissa, Christian Westerback / Lehtikuva, Oslo 1982	<br />Juha Mieto tuulettaa, Eero Ikäheimonen / Lehtikuva, Kurikka 1973	<br />Lasse Virén juoksee, EPU / Lehtikuva, München 1972	<br />Lasse Virén ylittää maaliviivan, EPU / Lehtikuva, München 1972	<br />Lasse Virén tuulettaa, Pentti Koskinen / HS / Lehtikuva, München 1972	<br />Lasse Virén tuulettaa, AP / Lehtikuva, München 1972	<br /><br />YLE Arkisto<br /><br />Stock media provided by	Pavel Losevsky, EdgeofReason, SevArt, Whstock / Pond5.com">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="yhteistyokumppanit"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_yhteistyokumppanit>Saludo, Radio Iskelmä, Elisa, Audi, Apu-lehti, WSOY, Kirjan ja ruusun päivä</elokuva_yhteistyokumppanit></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri & mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Dolby Digital (SRD)" elokuva-kuvasuhde="2,39:1" elokuva-alkupkesto="104 min" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="1 400 000 €">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1546024</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">257996</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>257996_J1483565E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Juliste: Solar Films Inc. Oy." kuva-kuvakoko="1251574">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>257996_J1483565E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1546024</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1546024</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1546024" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/257996_J1483565E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">257996</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">241541</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>241541_V1485408E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mielensäpahoittaja (Antti Litja). Kuva: © Solar Films Inc. Oy / Marek Sabogal." kuva-kuvakoko="929009">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>241541_V1485408E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1546024</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1546024</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1546024" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/241541_V1485408E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">241541</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">243850</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>243850_V1485408E2.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mielensäpahoittaja (Antti Litja). Kuva: © Solar Films Inc. Oy / Marek Sabogal." kuva-kuvakoko="1214688">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>243850_V1485408E2.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1546024</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1546024</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223250</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223250</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1546024" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/243850_V1485408E2.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">243850</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">244355</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>244355_V1485408E7.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Emäntä (Petra Frey) ja Mielensäpahoittaja (Antti Litja). Kuva: © Solar Films Inc. Oy / Marek Sabogal." kuva-kuvakoko="895537">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>244355_V1485408E7.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1546024</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1546024</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>129921</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>129921</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223250</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223250</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1546024" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/244355_V1485408E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">244355</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">244352</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>244352_V1485408E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Poika (Iikka Forss). Kuva: © Solar Films Inc. Oy / Marek Sabogal." kuva-kuvakoko="670036">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>244352_V1485408E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1546024</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1546024</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1546024" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/244352_V1485408E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">244352</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">244357</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>244357_V1485408E9.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Miniä (Mari Perankoski). Kuva: © Solar Films Inc. Oy / Marek Sabogal." kuva-kuvakoko="871469">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>244357_V1485408E9.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1546024</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1546024</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1546024" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/244357_V1485408E9.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">244357</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">243851</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>243851_V1485408E3.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mielensäpahoittaja (Antti Litja) ja miniä (Mari Perankoski). Kuva: © Solar Films Inc. Oy / Marek Sabogal." kuva-kuvakoko="1128463">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>243851_V1485408E3.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1546024</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1546024</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223250</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223250</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>245545</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>245545</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1546024" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/243851_V1485408E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">243851</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
2014
|
building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
Alzheimerin tauti
alistus (vallankäyttö)
alkoholinkäyttö
arvostelu (toiminta)
asennemuutos
ennakkoluulot
filmatisointi
kaupunkikulttuuri
liikenaiset
maaseutu
maatilat
modernisaatio
onnettomuudet
parisuhde
potilaat
rakkaus
rasismi
riidat
sairaalat
sukupolvikokemukset
syrjäytyneet
tulkit
tyytymättömyys
vanhempi-lapsisuhde
vanhuus
venäjän kieli
venäläiset
vähättely
yhteiskunnallinen muutos
yksinäisyys
|
genre_facet |
draama
fiktio
komedia
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT karukoskidome mielensäpahoittaja
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1007287
kavi.elonet_henkilo_100978
kavi.elonet_henkilo_1026218
kavi.elonet_henkilo_1026963
kavi.elonet_henkilo_1038661
kavi.elonet_henkilo_1099749
kavi.elonet_henkilo_1101940
kavi.elonet_henkilo_113966
kavi.elonet_henkilo_116506
kavi.elonet_henkilo_1214900
kavi.elonet_henkilo_1217124
kavi.elonet_henkilo_1217281
kavi.elonet_henkilo_1228300
kavi.elonet_henkilo_1228714
kavi.elonet_henkilo_1228887
kavi.elonet_henkilo_1230416
kavi.elonet_henkilo_1236318
kavi.elonet_henkilo_1250139
kavi.elonet_henkilo_1250271
kavi.elonet_henkilo_1254641
kavi.elonet_henkilo_1257579
kavi.elonet_henkilo_1261650
kavi.elonet_henkilo_1261702
kavi.elonet_henkilo_1261729
kavi.elonet_henkilo_1263472
kavi.elonet_henkilo_1289503
kavi.elonet_henkilo_1294446
kavi.elonet_henkilo_1296417
kavi.elonet_henkilo_1296701
kavi.elonet_henkilo_129921
kavi.elonet_henkilo_1300956
kavi.elonet_henkilo_1307855
kavi.elonet_henkilo_131126
kavi.elonet_henkilo_1328279
kavi.elonet_henkilo_1328283
kavi.elonet_henkilo_1344626
kavi.elonet_henkilo_1351206
kavi.elonet_henkilo_1355819
kavi.elonet_henkilo_1391567
kavi.elonet_henkilo_1415585
kavi.elonet_henkilo_1417848
kavi.elonet_henkilo_142534
kavi.elonet_henkilo_1429104
kavi.elonet_henkilo_1431190
kavi.elonet_henkilo_1433548
kavi.elonet_henkilo_1437392
kavi.elonet_henkilo_1448468
kavi.elonet_henkilo_1450858
kavi.elonet_henkilo_1453333
kavi.elonet_henkilo_1453336
kavi.elonet_henkilo_1455058
kavi.elonet_henkilo_146465
kavi.elonet_henkilo_1468585
kavi.elonet_henkilo_1468586
kavi.elonet_henkilo_1468633
kavi.elonet_henkilo_1478504
kavi.elonet_henkilo_1484920
kavi.elonet_henkilo_1490230
kavi.elonet_henkilo_1490233
kavi.elonet_henkilo_1491266
kavi.elonet_henkilo_1491436
kavi.elonet_henkilo_1491673
kavi.elonet_henkilo_1491789
kavi.elonet_henkilo_1492207
kavi.elonet_henkilo_1495180
kavi.elonet_henkilo_1496898
kavi.elonet_henkilo_1497514
kavi.elonet_henkilo_1497518
kavi.elonet_henkilo_1498056
kavi.elonet_henkilo_1498980
kavi.elonet_henkilo_1499322
kavi.elonet_henkilo_1503223
kavi.elonet_henkilo_1503424
kavi.elonet_henkilo_1503787
kavi.elonet_henkilo_1504316
kavi.elonet_henkilo_1507725
kavi.elonet_henkilo_1507726
kavi.elonet_henkilo_1508155
kavi.elonet_henkilo_1510248
kavi.elonet_henkilo_1510791
kavi.elonet_henkilo_1511898
kavi.elonet_henkilo_1512533
kavi.elonet_henkilo_1513898
kavi.elonet_henkilo_1513903
kavi.elonet_henkilo_1514646
kavi.elonet_henkilo_1514647
kavi.elonet_henkilo_1514648
kavi.elonet_henkilo_1514649
kavi.elonet_henkilo_1514650
kavi.elonet_henkilo_1514651
kavi.elonet_henkilo_1514652
kavi.elonet_henkilo_1514653
kavi.elonet_henkilo_1514655
kavi.elonet_henkilo_1514656
kavi.elonet_henkilo_1514657
kavi.elonet_henkilo_1514658
kavi.elonet_henkilo_1514659
kavi.elonet_henkilo_1514660
kavi.elonet_henkilo_1514661
kavi.elonet_henkilo_1514662
kavi.elonet_henkilo_1514663
kavi.elonet_henkilo_1514664
kavi.elonet_henkilo_1514665
kavi.elonet_henkilo_1514666
kavi.elonet_henkilo_1514667
kavi.elonet_henkilo_1514668
kavi.elonet_henkilo_1514669
kavi.elonet_henkilo_1514672
kavi.elonet_henkilo_1514673
kavi.elonet_henkilo_1514674
kavi.elonet_henkilo_1514675
kavi.elonet_henkilo_1514676
kavi.elonet_henkilo_1514677
kavi.elonet_henkilo_1514679
kavi.elonet_henkilo_1514680
kavi.elonet_henkilo_1514682
kavi.elonet_henkilo_1514683
kavi.elonet_henkilo_1514684
kavi.elonet_henkilo_1514685
kavi.elonet_henkilo_1514686
kavi.elonet_henkilo_1514687
kavi.elonet_henkilo_1514688
kavi.elonet_henkilo_1514689
kavi.elonet_henkilo_1514690
kavi.elonet_henkilo_1514691
kavi.elonet_henkilo_1514692
kavi.elonet_henkilo_159485
kavi.elonet_henkilo_161241
kavi.elonet_henkilo_167046
kavi.elonet_henkilo_167376
kavi.elonet_henkilo_174193
kavi.elonet_henkilo_174681
kavi.elonet_henkilo_223250
kavi.elonet_henkilo_236038
kavi.elonet_henkilo_237874
kavi.elonet_henkilo_242401
kavi.elonet_henkilo_245545
kavi.elonet_henkilo_246231
kavi.elonet_henkilo_252113
kavi.elonet_henkilo_253422
kavi.elonet_henkilo_253488
kavi.elonet_henkilo_254981
kavi.elonet_henkilo_255296
kavi.elonet_henkilo_255532
kavi.elonet_henkilo_265198
kavi.elonet_henkilo_265646
kavi.elonet_henkilo_713000
kavi.elonet_henkilo_738910
kavi.elonet_henkilo_742240
kavi.elonet_henkilo_743407
kavi.elonet_henkilo_744018
kavi.elonet_henkilo_774237
kavi.elonet_henkilo_865090
kavi.elonet_henkilo_871327
kavi.elonet_henkilo_873919
kavi.elonet_henkilo_898087
kavi.elonet_henkilo_898447
kavi.elonet_henkilo_899258
kavi.elonet_henkilo_902513
kavi.elonet_henkilo_906263
kavi.elonet_henkilo_906900
kavi.elonet_henkilo_907996
kavi.elonet_henkilo_919705
kavi.elonet_henkilo_930405
kavi.elonet_henkilo_933889
kavi.elonet_henkilo_969542
kavi.elonet_henkilo_970227
kavi.elonet_henkilo_984781
kavi.elonet_henkilo_984822
kavi.elonet_henkilo_984944
kavi.elonet_henkilo_985036
kavi.elonet_henkilo_998717
kavi.elonet_kokoonpano_1482528
kavi.elonet_yhtio_1210647
kavi.elonet_yhtio_1405729
kavi.elonet_yhtio_1483229
kavi.elonet_yhtio_1484857
kavi.elonet_yhtio_1485572
kavi.elonet_yhtio_1486465
kavi.elonet_yhtio_1486657
kavi.elonet_yhtio_1487981
kavi.elonet_yhtio_1488162
kavi.elonet_yhtio_1491492
kavi.elonet_yhtio_220795
kavi.elonet_yhtio_222218
kavi.elonet_yhtio_710032
kavi.elonet_yhtio_715588
kavi.elonet_yhtio_718303
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_1007287###co-producer
kavi.elonet_henkilo_100978###cng
kavi.elonet_henkilo_1026218###foley-editointi
kavi.elonet_henkilo_1026963###brand manager
kavi.elonet_henkilo_1038661###1\. kamera-assistentti
kavi.elonet_henkilo_1099749###markkinointituottaja
kavi.elonet_henkilo_1101940###lavasterakentaja
kavi.elonet_henkilo_113966###fmp
kavi.elonet_henkilo_116506###act
kavi.elonet_henkilo_116506###fmp
kavi.elonet_henkilo_1214900###rekvisitööri
kavi.elonet_henkilo_1217124###Mielensäpahoittajan body double
kavi.elonet_henkilo_1217281###järjestäjä
kavi.elonet_henkilo_1228300###koristemaalari
kavi.elonet_henkilo_1228714###VFX-artisti
kavi.elonet_henkilo_1228887###act
kavi.elonet_henkilo_1228887###äänileikkaus
kavi.elonet_henkilo_1230416###maskeeraussuunnittelu
kavi.elonet_henkilo_1236318###VFX-artisti
kavi.elonet_henkilo_1250139###foley-editointi
kavi.elonet_henkilo_1250271###2\. kamera-assistentti
kavi.elonet_henkilo_1254641###act
kavi.elonet_henkilo_1257579###foley-editointi
kavi.elonet_henkilo_1261650###best boy
kavi.elonet_henkilo_1261702###act
kavi.elonet_henkilo_1261729###act
kavi.elonet_henkilo_1263472###kuvaussihteeri
kavi.elonet_henkilo_1289503###act
kavi.elonet_henkilo_1294446###act
kavi.elonet_henkilo_1294446###käännökset venäjäksi
kavi.elonet_henkilo_1296417###act
kavi.elonet_henkilo_1296701###trailerin leikkaus
kavi.elonet_henkilo_129921###act
kavi.elonet_henkilo_1300956###VFX-artisti
kavi.elonet_henkilo_1307855###std,assistentti
kavi.elonet_henkilo_131126###miksaus
kavi.elonet_henkilo_1328279###graafinen suunnittelu
kavi.elonet_henkilo_1328283###apulaislavastaja
kavi.elonet_henkilo_1344626###jälkituotantokoordinaattori
kavi.elonet_henkilo_1351206###pukusuunnittelu
kavi.elonet_henkilo_1355819###std,assistentti
kavi.elonet_henkilo_1391567###Pojan stunt
kavi.elonet_henkilo_1415585###puvustaja
kavi.elonet_henkilo_1417848###jälkituotantopäällikkö
kavi.elonet_henkilo_142534###act
kavi.elonet_henkilo_142534###linjatuottaja
kavi.elonet_henkilo_1429104###Mielensäpahoittajan body double
kavi.elonet_henkilo_1431190###elokuvalevityksen johtaja
kavi.elonet_henkilo_1433548###lavastegraafikko
kavi.elonet_henkilo_1437392###act
kavi.elonet_henkilo_1448468###std
kavi.elonet_henkilo_1450858###eläintenkouluttaja
kavi.elonet_henkilo_1453333###myyntipäällikkö
kavi.elonet_henkilo_1453336###markkinointisuunnittelija
kavi.elonet_henkilo_1455058###tuotanto- ja markkinointikoordinaattori
kavi.elonet_henkilo_146465###lgd
kavi.elonet_henkilo_1468585###taloushallinnon assistentti
kavi.elonet_henkilo_1468586###tiedotus
kavi.elonet_henkilo_1468586###tuotantosihteeri
kavi.elonet_henkilo_1468633###DIT
kavi.elonet_henkilo_1468633###act
kavi.elonet_henkilo_1478504###apulaisjärjestäjä
kavi.elonet_henkilo_1484920###act
kavi.elonet_henkilo_1490230###3\. apulaisohjaaja
kavi.elonet_henkilo_1490233###runner
kavi.elonet_henkilo_1491266###maskeerausassistentti
kavi.elonet_henkilo_1491436###vastaava markkinointipäällikkö
kavi.elonet_henkilo_1491673###valomies
kavi.elonet_henkilo_1491789###käännökset ruotsiksi
kavi.elonet_henkilo_1492207###act
kavi.elonet_henkilo_1495180###act
kavi.elonet_henkilo_1496898###2\. apulaisohjaaja
kavi.elonet_henkilo_1497514###VFX-artisti
kavi.elonet_henkilo_1497518###foley-äänitys
kavi.elonet_henkilo_1498056###markkinointipäällikkö
kavi.elonet_henkilo_1498980###lavastemaalari
kavi.elonet_henkilo_1499322###still-kuvaaja
kavi.elonet_henkilo_1503223###act
kavi.elonet_henkilo_1503424###myyntikoordinaattori
kavi.elonet_henkilo_1503787###act
kavi.elonet_henkilo_1504316###tekstitysleikkaaja
kavi.elonet_henkilo_1507725###act
kavi.elonet_henkilo_1507726###act
kavi.elonet_henkilo_1508155###videoassistentti
kavi.elonet_henkilo_1510248###act
kavi.elonet_henkilo_1510791###lavastemaalari
kavi.elonet_henkilo_1511898###foley-äänitys
kavi.elonet_henkilo_1512533###act
kavi.elonet_henkilo_1512533###aus
kavi.elonet_henkilo_1513898###ääniassistentti
kavi.elonet_henkilo_1513903###tiedotus
kavi.elonet_henkilo_1514646###ohjaajan assistentti
kavi.elonet_henkilo_1514647###lavasterakentaja
kavi.elonet_henkilo_1514648###ompelija
kavi.elonet_henkilo_1514649###catering-assistentti
kavi.elonet_henkilo_1514650###catering
kavi.elonet_henkilo_1514650###foodstyling
kavi.elonet_henkilo_1514651###digimarkkinointimateriaalit
kavi.elonet_henkilo_1514652###kirjanpitäjä
kavi.elonet_henkilo_1514653###käännökset venäjäksi
kavi.elonet_henkilo_1514655###act
kavi.elonet_henkilo_1514656###act
kavi.elonet_henkilo_1514657###act
kavi.elonet_henkilo_1514658###act
kavi.elonet_henkilo_1514659###act
kavi.elonet_henkilo_1514660###act
kavi.elonet_henkilo_1514661###act
kavi.elonet_henkilo_1514662###act
kavi.elonet_henkilo_1514663###act
kavi.elonet_henkilo_1514664###act
kavi.elonet_henkilo_1514665###act
kavi.elonet_henkilo_1514666###act
kavi.elonet_henkilo_1514667###act
kavi.elonet_henkilo_1514668###act
kavi.elonet_henkilo_1514669###act
kavi.elonet_henkilo_1514672###act
kavi.elonet_henkilo_1514673###act
kavi.elonet_henkilo_1514674###act
kavi.elonet_henkilo_1514675###act
kavi.elonet_henkilo_1514676###act
kavi.elonet_henkilo_1514677###act
kavi.elonet_henkilo_1514679###act
kavi.elonet_henkilo_1514680###act
kavi.elonet_henkilo_1514682###act
kavi.elonet_henkilo_1514683###act
kavi.elonet_henkilo_1514684###act
kavi.elonet_henkilo_1514685###mus
kavi.elonet_henkilo_1514686###mus
kavi.elonet_henkilo_1514687###mus
kavi.elonet_henkilo_1514688###mus
kavi.elonet_henkilo_1514689###mus
kavi.elonet_henkilo_1514690###mus
kavi.elonet_henkilo_1514691###kuoron johtaja
kavi.elonet_henkilo_1514692###recording engineer
kavi.elonet_henkilo_159485###käsikirjoituksen käännös englanniksi
kavi.elonet_henkilo_161241###kampaaja
kavi.elonet_henkilo_167046###act
kavi.elonet_henkilo_167376###jälkityötuottaja
kavi.elonet_henkilo_174193###VFX-suunnittelija
kavi.elonet_henkilo_174681###musiikki
kavi.elonet_henkilo_223250###act
kavi.elonet_henkilo_236038###act
kavi.elonet_henkilo_237874###act
kavi.elonet_henkilo_242401###valomies
kavi.elonet_henkilo_245545###act
kavi.elonet_henkilo_246231###act
kavi.elonet_henkilo_252113###käännökset englanniksi
kavi.elonet_henkilo_253422###act
kavi.elonet_henkilo_253488###act
kavi.elonet_henkilo_254981###stuntkoordinaattori
kavi.elonet_henkilo_255296###act
kavi.elonet_henkilo_255532###VFX-artisti
kavi.elonet_henkilo_265198###lavasterakentaja
kavi.elonet_henkilo_265646###värimääritys
kavi.elonet_henkilo_713000###act
kavi.elonet_henkilo_738910###puomi
kavi.elonet_henkilo_742240###roolitus
kavi.elonet_henkilo_743407###rce
kavi.elonet_henkilo_743407###sds
kavi.elonet_henkilo_744018###käsikirjoitusversio
kavi.elonet_henkilo_774237###co-producer
kavi.elonet_henkilo_865090###act
kavi.elonet_henkilo_871327###lavasterakentaja
kavi.elonet_henkilo_873919###act
kavi.elonet_henkilo_898087###online
kavi.elonet_henkilo_898447###1\. apulaisohjaaja
kavi.elonet_henkilo_899258###kuvausrekvisitööri
kavi.elonet_henkilo_902513###roolitus
kavi.elonet_henkilo_906263###lumitehostekoordinaattori
kavi.elonet_henkilo_906900###VFX-artisti
kavi.elonet_henkilo_907996###talousvastaava
kavi.elonet_henkilo_919705###foley-artisti
kavi.elonet_henkilo_930405###VFX-artisti
kavi.elonet_henkilo_933889###valomies
kavi.elonet_henkilo_969542###act
kavi.elonet_henkilo_970227###grip
kavi.elonet_henkilo_984781###aus
kavi.elonet_henkilo_984781###drt
kavi.elonet_henkilo_984822###flm
kavi.elonet_henkilo_984944###maskibussi
kavi.elonet_henkilo_985036###kuvausrekvisitööri
kavi.elonet_henkilo_998717###lumitehosteteknikko
kavi.elonet_kokoonpano_1482528###kuoro
kavi.elonet_yhtio_1210647###fnd
kavi.elonet_yhtio_1405729###3D-animaatio
kavi.elonet_yhtio_1483229###foley-studio
kavi.elonet_yhtio_1484857###kuvan jälkituotanto, DCP-masterointi
kavi.elonet_yhtio_1485572###fnd
kavi.elonet_yhtio_1486465###valo- ja gripkalusto
kavi.elonet_yhtio_1486657###fnd
kavi.elonet_yhtio_1487981###fds
kavi.elonet_yhtio_1488162###äänikalusto ja studio
kavi.elonet_yhtio_1491492###fnd
kavi.elonet_yhtio_220795###kamerakalusto
kavi.elonet_yhtio_222218###fds
kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
kavi.elonet_yhtio_715588###fnd
kavi.elonet_yhtio_718303###fmp
|
main_date_str |
2014
|
title_sort |
mielensäpahoittaja
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1796595745855373312
|