<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
<CinematographicWork>
<Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1499653</Identifier>
<RecordSource>
<SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
</RecordSource>
<Title>
<TitleText>Toinen ovi</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
</Title>
<Title>
<TitleText lang="eng">Second Birth</TitleText>
<TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
</Title>
<IdentifyingTitle>Toinen ovi</IdentifyingTitle>
<CountryOfReference>
<Country>
<RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName>
</Country>
</CountryOfReference>
<YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">2010</YearOfReference>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity>
<AgentName>Tita Jänkälä</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>143196</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity>
<AgentName>Tita Jänkälä</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>143196</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity>
<AgentName>Raimo Uunila</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>144224</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity>
<AgentName>Tita Jänkälä</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>143196</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity>
<AgentName>Otso Pakarinen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>166431</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity>
<AgentName>Otso Pakarinen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>166431</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotekija">
<Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity>
<AgentName>Jouko Aaltonen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>100278</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
<Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity>
<AgentName>Liisa Rautiainen</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1489437</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
<Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity>
<AgentName>Detlef Trefz</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
<IDValue>1489438</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio">
<Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity>
<AgentName>Illume Oy</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>491523</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio">
<Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity>
<AgentName>AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>710034</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio">
<Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity>
<AgentName>Ulkoasiainministeriö</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>717910</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio">
<Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity>
<AgentName>Yleisradio / Yhteistuotannot</AgentName>
<AgentIdentifier>
<AgentIDType>01</AgentIDType>
<IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
<IDValue>712614</IDValue>
</AgentIdentifier>
</HasAgent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="20.10.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Uusi Kino]">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="26.10.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Uusi Kino]">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="04.10.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Uusi Kino]">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys">
<ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.10.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Uusi Kino]">BRO</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<ContentDescription>
<DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
<DescriptionText>Toinen ovi -lyhytelokuva kertoo taidemaalari Liisa Rautiaisen (synt. 1919) ja saksalaisen valokuvaaja Detlef Trefzin (synt. 1950) tiiviistä ystävyydestä. Kuvien tekeminen täyttää kummankin päivät ja tämän intohimon jakaminen on heidän ystävyytensä ydin. Liisan ystävyyden vuoksi Detlef Trefz, huippuluokan mainoskuvaaja ja maailmankansalainen, vaihtoi miljoonakaupungit arktiseen ja syrjäiseen Keminmaan kuntaan. Henkistä pääomaansa Liisa jakaa auliisti ja Liisan kannustuksesta Detlef alkaa maalata. Sairaana ollessaan Liisa on käynyt lähellä kuolemaa ja kokee nyt saaneensa uuden elämän.</DescriptionText>
<Language>fi</Language>
</ContentDescription>
<ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
<ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
<elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin>
</ProductionEvent>
<ProductionEvent>
<ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="25 min 57 s" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType>
</ProductionEvent>
<Manifestation>
<Identifier scheme="KAVI">1499653</Identifier>
</Manifestation>
</CinematographicWork>
</ExchangeSet>
record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_1499653
|
title |
Toinen ovi
|
title_txtP |
Toinen ovi
|
title_alt |
Second Birth
|
title_full |
Toinen ovi
|
title_fullStr |
Toinen ovi
|
title_full_unstemmed |
Toinen ovi
|
title_short |
Toinen ovi
|
description |
Toinen ovi -lyhytelokuva kertoo taidemaalari Liisa Rautiaisen (synt. 1919) ja saksalaisen valokuvaaja Detlef Trefzin (synt. 1950) tiiviistä ystävyydestä. Kuvien tekeminen täyttää kummankin päivät ja tämän intohimon jakaminen on heidän ystävyytensä ydin. Liisan ystävyyden vuoksi Detlef Trefz, huippuluokan mainoskuvaaja ja maailmankansalainen, vaihtoi miljoonakaupungit arktiseen ja syrjäiseen Keminmaan kuntaan. Henkistä pääomaansa Liisa jakaa auliisti ja Liisan kannustuksesta Detlef alkaa maalata. Sairaana ollessaan Liisa on käynyt lähellä kuolemaa ja kokee nyt saaneensa uuden elämän.
|
author |
Tita Jänkälä
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Tita Jänkälä
|
author2 |
Tita Jänkälä
Raimo Uunila
Otso Pakarinen
|
author2_role |
aus
cng
flm
sds
|
author_corporate |
Illume Oy
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
Ulkoasiainministeriö
Yleisradio / Yhteistuotannot
|
author_corporate_role |
e10
fnd
|
geographic |
Suomi
|
genre |
dokumentti
|
format |
0/Video/
1/Video/Short/
|
spelling |
Toinen ovi
Second Birth
Suomi
2010
Tita Jänkälä
Raimo Uunila
Otso Pakarinen
Jouko Aaltonen
Liisa Rautiainen
Detlef Trefz
Illume Oy
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
Ulkoasiainministeriö
Yleisradio / Yhteistuotannot
Toinen ovi -lyhytelokuva kertoo taidemaalari Liisa Rautiaisen (synt. 1919) ja saksalaisen valokuvaaja Detlef Trefzin (synt. 1950) tiiviistä ystävyydestä. Kuvien tekeminen täyttää kummankin päivät ja tämän intohimon jakaminen on heidän ystävyytensä ydin. Liisan ystävyyden vuoksi Detlef Trefz, huippuluokan mainoskuvaaja ja maailmankansalainen, vaihtoi miljoonakaupungit arktiseen ja syrjäiseen Keminmaan kuntaan. Henkistä pääomaansa Liisa jakaa auliisti ja Liisan kannustuksesta Detlef alkaa maalata. Sairaana ollessaan Liisa on käynyt lähellä kuolemaa ja kokee nyt saaneensa uuden elämän
dokumentti
|
main_date |
2010-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[2010-01-01 TO 2010-12-31]
|
search_daterange_mv |
[2010-01-01 TO 2010-12-31]
|
author_facet |
Tita Jänkälä
Raimo Uunila
Otso Pakarinen
Illume Oy
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
Ulkoasiainministeriö
Yleisradio / Yhteistuotannot
|
id |
kavi.elonet_elokuva_1499653
|
first_indexed |
2017-04-11T11:54:54Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:52:57Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1499653</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Toinen ovi</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Second Birth</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Toinen ovi</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">2010</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Tita Jänkälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143196</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Tita Jänkälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143196</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Raimo Uunila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>144224</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Tita Jänkälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143196</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName>Otso Pakarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166431</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Otso Pakarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166431</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Jouko Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100278</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Liisa Rautiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1489437</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Detlef Trefz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1489438</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Illume Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>491523</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName>AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName>Ulkoasiainministeriö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>717910</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName>Yleisradio / Yhteistuotannot</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>712614</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="20.10.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Uusi Kino]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="26.10.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Uusi Kino]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="04.10.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Uusi Kino]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.10.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Uusi Kino]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Toinen ovi -lyhytelokuva kertoo taidemaalari Liisa Rautiaisen (synt. 1919) ja saksalaisen valokuvaaja Detlef Trefzin (synt. 1950) tiiviistä ystävyydestä. Kuvien tekeminen täyttää kummankin päivät ja tämän intohimon jakaminen on heidän ystävyytensä ydin. Liisan ystävyyden vuoksi Detlef Trefz, huippuluokan mainoskuvaaja ja maailmankansalainen, vaihtoi miljoonakaupungit arktiseen ja syrjäiseen Keminmaan kuntaan. Henkistä pääomaansa Liisa jakaa auliisti ja Liisan kannustuksesta Detlef alkaa maalata. Sairaana ollessaan Liisa on käynyt lähellä kuolemaa ja kokee nyt saaneensa uuden elämän.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="25 min 57 s" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1499653</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
2010
|
building |
0/KAVI/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
genre_facet |
dokumentti
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT jänkälätita toinenovi
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100278
kavi.elonet_henkilo_143196
kavi.elonet_henkilo_144224
kavi.elonet_henkilo_1489437
kavi.elonet_henkilo_1489438
kavi.elonet_henkilo_166431
kavi.elonet_yhtio_491523
kavi.elonet_yhtio_710034
kavi.elonet_yhtio_712614
kavi.elonet_yhtio_717910
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100278###fmp
kavi.elonet_henkilo_143196###aus
kavi.elonet_henkilo_143196###drt
kavi.elonet_henkilo_143196###flm
kavi.elonet_henkilo_144224###cng
kavi.elonet_henkilo_1489437###dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_1489438###dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_166431###musiikki
kavi.elonet_henkilo_166431###sds
kavi.elonet_yhtio_491523###fmp
kavi.elonet_yhtio_710034###fnd
kavi.elonet_yhtio_712614###fnd
kavi.elonet_yhtio_717910###fnd
|
main_date_str |
2010
|
title_sort |
toinen ovi
|
format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Short/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1796595740044165120
|