Napapiirin sankarit

Lappland Odyssé (ruotsinkielinen nimi)

Lapland Odyssey (englanninkielinen nimi)

Polcirkelns hjältar (ruotsinkielinen televisioesitysnimi Ruotsissa)

Helden des Polarkreises (saksankielinen nimi)

Polaarjoone sangarid (vironkielinen nimi)

Lapońska odyseja (puolankielinen nimi)

Laplandskaja odisseja (venäjänkielinen nimi)

Very Cold Trip (levitysnimi Ranskassa)

Tikipoksi (työnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_1491851
title	Napapiirin sankarit
title_txtP	Napapiirin sankarit
title_alt	Lappland Odyssé Lapland Odyssey Polcirkelns hjältar Helden des Polarkreises Polaarjoone sangarid Lapońska odyseja Laplandskaja odisseja Very Cold Trip Tikipoksi
title_full	Napapiirin sankarit
title_fullStr	Napapiirin sankarit
title_full_unstemmed	Napapiirin sankarit
title_short	Napapiirin sankarit
description	Dome Karukosken ohjaama ja Pekko Pesosen käsikirjoittama hirtehinen toimintakomedia <i>Napapiirin sankarit</i> (2010) sijoittuu Lappiin. Työttömän Jannen (Jussi Vatanen) täytyy hankkia vuorokauden aikana digiboksi tai tämän nahjusteluun työlääntynyt avovaimo Inari (Pamela Tola) jättää hänet. Janne saa avukseen ystävänsä Kapun (Jasper Pääkkönen) ja Räihäsen (Timo Lavikainen), mutta hankketta mutkistaa ”pari muuttujaa”, kuten mm. Inaria havitteleva ex-poikaystävä Pikku-Mikko (Kari Ketonen). Elämä Lapin Kolarissa voi olla synkkää: sukupolvesta toiseen paikkakunnan miehet ovat epätoivossaan hirttäytyneet samaan kelohonkaan. <br /><br />Janne saa perjantaiaamuna työhön lähtevältä avovaimoltaan Inarilta rahaa ja käskyn ostaa edullinen digiboksi. Työtön mies nousee puolilta päivin, harhautuu ystävänsä Kapun kanssa baariin, ja antaa osan rahoista Räihäselle, joka pelaa Seksi-Sabinen tissipeliä ja tavoittelee ”kymppileveliä”. Hatusen Kone ehtii mennä kiinni eikä Janne ei saa digiboksia ostettua. Loput rahat menevät kaljaan.<br /><br />Inari raivostuu ja uhkaa muuttaa Tampereelle, jos mies ei hoida jo usean vuoden vireillä ollutta asiaa aamuun mennessä. ”Tämmönen häslinki yhestä tikipoksista”, Janne jahkaa. Hän puhuu Kapun ja Räihäsen lähtemään kanssaan Rovaniemelle, appiukkonsa sähköliikkeeseen. Räihäsen tuunatusta autosta loppuu bensa, mutta miehet keksivät lainata sitä Pikku-Mikolta, Inarin nuoruudenheilalta. Janne yrittää imaista bensaa Mikon autosta, mutta jää kiinni. Asian kuultuaan Mikko tarjoaa ylimielisesti Jannelle ilmaiseksi hienoa digiboksia, mutta Janne ei taivu sitä ottamaan. Kapu puhuu heille bensat, mutta tulee lipsauttaneeksi Mikolle, että Inari on jättämäisillään Jannen. Kun kaverukset suuntaavat Ylläksen kautta Rovaniemelle, Mikko kiirehtii kirkonkylään Inarin luo, missä hän yrittää lämmitellä vanhaa romanssia. Hän valehtelee Jannen tovereineen olleen umpihumalassa. Inari alkaa pakata tavaroitaan ja Mikko kantaa niitä autoonsa.<br /><br />Ylläksellä Janne saa taksimiehet peräänsä yrittäessään kaupitella pikkujoulukansalle halpoja autokyytejä. Hotellin vastaanotossa hän kuulee ruotsalaisen naisuppopallojoukkueen Seireenien pelaajan valittavan, ettei avanto ole auki. Janne avaa moottorisahalla avannon ja saa palkkioksi 50 euroa. Seireenit kaappaavat Jannen juhliin ja vaatteineen uima-altaaseen. Kapu kuitenkin pelastaa Jannen hukkumasta ja houkutuksilta.<br /><br />Laskettelukeskuksen baarissa Räihänen huomaa tissipelistä tutun ”kymppilevelin” naisen, Marjukan, ja tekee tuttavuutta. Räihäsen utelias äiti soittaa ja varoittaa poikaansa kypsempien naisten olevan seksuaalisesti vaativia – Räihänen pakenee käymälään ja yrittää ikkunasta ulos, mutta jää jumiin. Jannen saama palkkio menee Räihäsen pelastustoimiin, ja paikalle osunut taksikuski tirvaisee Jannea nenään.<br /><br />Kun matka jatkuu, poliisit pysäyttävät kaverukset viallisen perävalon vuoksi. Kuskina oleva Janne yrittää ajaa ensin karkuun pelätessään, että hänellä on promilleja veressä. Poliisit puhalluttavat sekavan selityksen tarjonneet miehet ja vievät auton avaimet. Auto saadaan silti käyntiin, mutta se päätyy ilmalennon jälkeen katolleen hankeen ja toverukset samojen poliisien hoteisiin. Janne soittaa Inarille, joka kertoo olevansa raskaana, mutta epäilevänsä siippansa sopivuutta isäksi. Janne ja Kapu vetävät pakkasessa märkien vaatteidensa päälle auton pinkit istuinsuojat ja kaikki saavat sakkolaput muistoksi. <br /><br />Lannistumattomat miehet kääntävät auton pyörilleen ja jatkavat matkaa, mutta törmäävät poron kanssa kolaroineisiin venäläisiin. Janne tarjoutuu valmistamaan siitä aterian venäläisten luksushuvilalla ja yrittää nylkeä poron elävältä. Kapu juopottelee ja kylpee tynnyrissä englantia taitamattoman venäläisen kanssa. Toinen venäläisistä aikoo maksaa Jannelle, mutta sammuu kesken kaiken. Janne jää kiinni tajuttoman miehen lompakko kädessään, ja tämän hurjistunut toveri ajaa kaveruksia takaa värikuula-aseella ampuen. Kolmikko pakenee moottorikelkalla, mutta Jannen lompakko henkilöllisyystodistuksineen jää venäläisten käsiin. Kelkka hyytyy järven jäälle, Kapu palelee kylpytakissaan. Myrsky nousee, ja miehet peittyvät kelkan kanssa kinokseen. Myrskyn mentyä kelkka saadaan käyntiin ja miehet palaavat huvilalle hakemaan autonsa.<br /> <br />Tienristeyksessä Janne suuntaa revontulten leimutessa auton kohti Rovaniemeä, Räihänen lähtee kävellen Ylläkselle Marjukan perään. Perillä Räihänen tunkeutuu hotelliin etsimään Marjukan huonetta. Reseptionisti jakelee hänelle sähkölamauttimella iskuja, mutta Räihänen raahautuu Marjukan ovelle ja saa koputettua ennen kun voimat uupuvat.<br /><br />Rovaniemellä Janne tarjoutuu aamuyöllä pesemään oksennuksia takseista ja tienaa rahat digiboksiin, jonka ostaa appiukoltaan. Kapu onnittelee saavutuksesta.<br /><br />Inari ei saa lähdettyä kotoa eikä lämpene Mikon taivutusyrityksille. Hän vetäytyy nukkumaan, ja mies on poistuvinaan, muttei lähdekään talosta. Kun Mikko huomaa Jannen palaavan aamulla, hän pujahtaa alasti naisen viereen lavastaakseen heidän yhteisen yönsä. Janne purkaa raivonsa hajottamalla digiboksin. Inari järkyttyy herätessään Mikko vieressään ja mies saa kalppia pakoon. Janne tuo Inarille aamiaisen sänkyyn ja kertoo digiboksin hankinnassa olleen ”pari muuttujaa”, mutta nainen leppyy ilmankin. Pian pihalle laskeutuu helikopteri: venäläismies tuo palkkioksi digiboksin, jonka Janne ojentaa Inarille. <br /><br />Ylläksellä Marjukan huoneessa Räihänen saa vihdoin nähdä ”kymppilevelin” naisen rinnat. Kapu kaataa vanhan hirttopuun: kylän miehet ovat viimein saavuttaneet jotain.<br /><br /><i>Teksti: Jorma Junttila / Suomen kansallisfilmografia 2015</i>
topic	alkoholinkäyttö autoilu digisovittimet digitaaliset pelit erämaat hotellit itseluottamus itsemurha karaoke laiskuus Lappi lappilaiset liikenneonnettomuudet matkailukeskukset mieheys moottorikelkat nuoret aikuiset parisuhde poliisit poro rakkaus raskaus ravintolat romanssit seksuaalinen käyttäytyminen syrjäytyminen taksinkuljettajat tappelut teurastus turistit työttömyys urheiluautot väkivalta ystävyys
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/221577_J1481824E0.jpg
author	Dome Karukoski
author_role	d02
author_sort	Dome Karukoski
author2	Pekko Pesonen Pini Hellstedt Harri Ylönen Christian Holm Niklas Skarp Pirjo Rossi Jani Lehtinen Tuomas Klaavo Pamela Tola Jussi Vatanen Jasper Pääkkönen Timo Lavikainen Konsta Mäkelä Sinikka Mokkila Erkki Hetta Asko Sahlman Kari Ketonen Miia Nuutila Rinna Paatso Moa Gammel Anna-Leena Härkönen Camilla Jacobsen Jane Timglas Melissa Heininen Ulla Tapaninen Markku Köngäs Teuvo Alakunnas Janne Reinikainen Kari Hietalahti Tommi Liski Andrei Tsumak Ruslan Susi Elvira Tensina Julia Lyubchenko Kari Koivukangas Minttu Leppänen Pekka Hietaniemi Esa Harju Sakke Lipponen Mikko Kunnari Keijo Haapalainen Riitta Nilimaa Jannika Öberg Kari Känsäkoski Jarkko Ylläsjärvi Maria Lahtinen Matti Törhönen Jussi Eskola Hannu Korhonen
author2_role	aus cng flm sds std lgd rce e01
author_corporate	Helsinki-filmi Oy Ripple World Pictures Ltd Anagram Produktion Ab Suomen elokuvasäätiö SES Bord Scannán na hÉireann / Irish Film Board SFI Svenska Filminstitutet Film i Väst Yleisradio / Yhteistuotannot Sveriges Television (SVT) Nordisk Film & TV Fond NFTF Media+
author_corporate_role	e10 fnd
geographic	Suomi Irlanti Ruotsi
genre	komedia road movie fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Napapiirin sankarit Lappland Odyssé Lapland Odyssey Polcirkelns hjältar Helden des Polarkreises Polaarjoone sangarid Lapońska odyseja Laplandskaja odisseja Very Cold Trip Tikipoksi Suomi Irlanti Ruotsi 2010 Dome Karukoski Aleksi Bardy Pekko Pesonen Pini Hellstedt Harri Ylönen Christian Holm Niklas Skarp Lance Hogan Pirjo Rossi Anna Vilppunen Kata Launonen Dominic Wright Jacqueline Kerrin Martin Persson Heidi Laitinen Annika Sucksdorff Atte Laurila Jannika Öberg Antti Lahtinen Kaisa Roover Hessu Tönkyrä Anni Pänkäälä Tuula Nikkola Jami Granström Petri Kiljunen Jarkko Liikanen Matti Lehtinen Antero Laurila Anton Sucksdorff Mikko Leinonen Jani Lehtinen Karri Pöykiö Sami Mäntymaa Antti Pirinen Tomi Salmela Mika Hietala Karri Takala Peter Salovaara Pekka Pohjanheimo Eero Piitulainen Riina Sipiläinen Kaisa Saarela Teemu Torvinen Panu Jyrä Atso Akujärvi Jani Alatalo Heikki 'Hessu' Mattila Ari Arvola Eija Hakkarainen Anders Nylander Tuomas Klaavo Jussi Rantala Pekka Aikio Emmi Leeve Anni Keskinen Taina Mansner Hanna Salonen Tommi Kilpiö Timo Suomi Tutsa Virtanen Pia Pesonen Ulla Vilponen Heidi Puikko Milli Visuri Tarja Raatikainen Noora Heikkilä Tuuli Hietaniemi Lotta Lanamäki Jouni Kortesato Jussi Heikkinen Toni Tenhunen Panu Lundgren Reijo Kontio Kari "Snuupi" Sunnela Jouni Kivimäki Juha Vuontisvaara Christoffer Lankinen Konsta Mannerheimo Jakke Huovinen Raine Toikkanen Olli Haikka Jorma Reinilä Maria Routa Anne Kuusisto Christian Sundkvist Jane Persson Rikard Andersson Emma Salekärr Olle Asplund Hanna Rydström Robert Leib Henrik Norberg Björn Dokken Oskar Larsson Frank Zandhoff Mikael Back Rikard Grönwall Martin Liljegren Linda Brännström Matti Carlson Sean Wheelan Daniel Reidler Malin Persson Håkan Blomdahl Andreas Hylander Elin Lindahl Jacob Otterström Paulina Plezia Paula Köppe James Hickey Johanna Hogan Mary Leonard Michael Clarke Karl Duffy Gary Shortall Gareth Young Sebastian Guest Jacqueline Galvin Dominic Lord Karen O'Mahony Edel McDonnell Iseult Nolan Niall Mooney Scott McDonnell Declan Dowling Ian Hamilton Noelle Quinn Mark Cumberton Michelle McCormack Aza Hand Caoimhe Doyle Eoghan McDonnell Jean McGrath Michelle Cunniffe Alan Collins Gemma Hayes Shea Fitzgerald Oleg Ponomatev José Carlos Anselmo Flores Jon Soldehed Marcus Ihanti Tomi Nieminen Joonas Kivivuori Tommi Gröhn Joonas Kiviharju James Shannon Pertti Niskanen Teppo Hulkkonen Kris Gummerus Maria Peura Teemu Palosaari Aretta Vähälä Jarkko Ylläsjärvi Amppu Perälä Jorma Kaulanen Juha Hakanen Kim Kuusi Ari Ojala Hannu Sormunen Sini Perho Aleksi Raij Jukka Metsäaho Totte Rautiainen Marko Rantanen Petri Seppälä Axa Fahler Tommi Merelin Kerttu Penttilä Johanna Nikama Maija Kuusi Peter Toiviainen Arto Heiskanen Liisa Lehmusto Jussi Kaisjoki Mediakimuli Oy Cloudberry Sound Ab Filmgate Ab Matheson Ormsby Prentice Egg Post Production Ltd JAM Media Ltd Ardmore Sound Ltd Helsingin Elokuvaäänitys Oy Generator Post Oy Dagsljus Filmequipment Ab Angel Films Oy P. Mutasen Elokuvakonepaja Oy Pamela Tola Jussi Vatanen Jasper Pääkkönen Timo Lavikainen Konsta Mäkelä Sinikka Mokkila Erkki Hetta Asko Sahlman Kari Ketonen Miia Nuutila Rinna Paatso Moa Gammel Anna-Leena Härkönen Camilla Jacobsen Jane Timglas Melissa Heininen Ulla Tapaninen Markku Köngäs Teuvo Alakunnas Janne Reinikainen Kari Hietalahti Tommi Liski Andrei Tsumak Ruslan Susi Elvira Tensina Julia Lyubchenko Kari Koivukangas Minttu Leppänen Pekka Hietaniemi Esa Harju Sakke Lipponen Mikko Kunnari Keijo Haapalainen Riitta Nilimaa Kari Känsäkoski Maria Lahtinen Matti Törhönen Jussi Eskola Kaija Niskakoski, Kalervo Niskakoski Helsinki-filmi Oy Ripple World Pictures Ltd Anagram Produktion Ab Suomen elokuvasäätiö SES Bord Scannán na hÉireann / Irish Film Board SFI Svenska Filminstitutet Film i Väst Yleisradio / Yhteistuotannot Sveriges Television (SVT) Nordisk Film & TV Fond NFTF Media+ Sandrew Metronome Distribution Finland Oy Future Film Oy Yellow Affair Oy Hannu Korhonen 19.08.2010 Toronto (ON), Kanada Helsinki, Suomi Alpe d'Huez, Ranska 2011 Dublin, Irlanti Breda, Alankomaat Philadelphia (PA), Yhdysvallat Kööpenhamina, Tanska Trento, Italia Setúbal, Portugali Shanghai, Kiina Sodankylä, Suomi Bryssel, Belgia Valencia, Espanja Odessa, Ukraina Palić, Serbia Montreal (QC), Kanada Banja Luka, Bosnia ja Hertsegovina Rauma, Suomi Espoo, Suomi Nordkapp, Norja Quebec (QC), Kanada Kaohsiung, Taiwan (Kiina) Canberra, Australia Leeuwarden, Alankomaat Vilna - Kaunas - Klaipeda, Liettua Toronto (ON) - Ottawa (ON) - Vancouver (BC), Kanada Seattle (WA), Yhdysvallat 2012 Bogota, Kolumbia Rooma, Italia 15.10.2010 Espoo: Bio Rex Sello 1 & 5, Omena 1 & 2, Kino Tapiola; Forssa: Bio-Kaari; Helsinki: Bristol, Kinopalatsi 1, Tennispalatsi 1 & 3; Jyväskylä; Järvenpää: Studio Järvenpää; Kauniainen: Bio Grani; Kerava: Bio Mathilda; Kuopio; Lahti: Kuvapalatsi; Oulu: Plaza 1 ja 2, Star 1; Pori: Promenadi 1 ja 3; Rovaniemi: Maxim; Tampere; Turku: Kinopalatsi 1 ja 2; Vaasa; Vantaa: Bio Grand, Flamingo 1, 2 & 6, Kino Myyri Heliflite / Pekka Tuononen<br /><br />Sissos, LG, Topfield / Katri Kurki<br /><br />Ylläksen Matkailuyhdistys ry / Pirkko Hietaniemi, Tiina Walin-Jatkola, Nina-Maria Möykkynen<br /><br />Havator Oy / Jussi Yli-Niemi, Matti Simola, Tomi Peltoniemi, Raimo Hoikkaniemi<br /><br />Lapin elokuvakomissio / Nunnu Karppinen, Mikko Leinonen, Pohjois-Suomen elokuvakomissio / Turo Murtovaara, Pauliina Eronen, Maija Laine, Pyhä-Luosto/ Pera Hussi, Jyrki Salenius Tmi<br /><br />R-Kioski Kolari / Sisko Junni, BRB / Lynx / Jari Turunen, HarriNiva safaripalvelut / Jani Alatalo<br /><br />IF vakuutusyhtiö/ Krister Räihä, Marko Merontausta<br /><br />Iso-Ylläs / Aki Rundgren, Sport Resort Ylläs / Aki Rundberg, Mikko Virranniemi, Tuomo Poukkanen, Ylläs Humina<br /><br />Mauri Kylmämaa / Pilkkihaalarit, Ruskovilla / Ossi Nakki, Breakaway / Roope Karmavuo, Reebok Finland / Suomi-leijonien pelipaita<br /><br />Dagsljus / Jonas Elmqvist, Salim Häggelin el Ghabri ja henkilökunta, Angel Films Oy / Petri Anttonen ja henkilökunta<br /><br />Ylläs Fontana Saaga / Pekka Kuusisto, Heikki Tiensuu, Jonna Siusluoto ja Respan tytöt <br /><br />Estelina Oy / Jane Iredale –meikkisarja, Optikko Arvola, Grafton and Trinity Capital Hotels / Mary O’Dwyer, Marie Claire Kerrin<br /><br />Metsähallitus / Hannu Ylläsjärvi, Vesa Niva, Olli Autto, Tornionlaakson Sähkö Oy, Kolarin VPK / Reijo Lakso, Ville Häkkinen, Juho Örn<br /><br />Poliisi / Veijo Anunti, Tiehallinto / Antero Ylinärä<br /><br />Ylläs Ski Oy / Tuomo Puokkanen, Esko Lehto, Jouni Mettovaara, Ylläksen Kiinteistöhuolto Oy / Mika Jatkola, Sairaankuljetus Äkkihoppu Oy<br /><br />Neste Erottaja Rovaniemi / Sakari Välimaa<br /><br />Torikeidas Rovaniemi, Rovaniemen VPK, Meltauksen VPK<br /><br />Rovaniemen Nuoret Rullalautailijat ry, MSL Huttunen Oy<br /><br />Jorma Kylmälä, Tero Jauhojärvi, Janne Koskenniemi, Ville Jaako, Jari Teurajärvi, Johannes Lomma, Jonna Karinen<br /><br />Sara Varsanpää, Cecilia Eklund, Anna Öhman, Jorma Kaulanen, Janne Koskenniemi, Tero Jauhojärvi, Petra Välimäki, Kerttu Penttilä<br /><br />Ilona Pesonen, Jani Pesonen, Karoliina Torvinen, Nadia Chaichee, George Dickerson<br /><br />Ulla Vilponen, Heidi Puikkonen<br /><br />Tessa Eräjoki, Asko Keskinen, Pirjo Keskinen, Timo Jyllikoski, Harri Laakso, Jukki Tuura, Laura Gragg, Petri Kemppinen<br /> <br />Risto Joensuu, Reino Rajamäki, Auli Palo, Ossi Rundgren, Johannes Seppälä, Urpo Ristimella, Jaakko Vuollo, Jouni Pietikäinen, Jussi Pietikäinen, Jukka Sysimetsä, Markku Kuru<br /> <br />Seireenit: Jenni-Maaria Satta, Sirly Schinmann, Laura Karinen, Kati Uusimaa, Anniina Nurkkala, Heidi Kursu, Jemina Seppälä, Jenni Laitinen, Jenny Heikkilä, Jenny Siivola, Jonna Vierikko, Henna Länsipää, Linda Hyttinen, Maarit Ikonen, Saana Lindfors, Tiina Pasma, Veera Salokangas<br /><br />Samin Porotila: Sami Tiensuu, Marjut Tiensuu, Jouna Tiensuu Andorra Australia Islanti Iso-Britannia Itävalta Kanada Liettua Monaco Norja Puola Ranska Saksa Slovenia Sveitsi Tanska Turkki Venäjä Viro Yhdysvallat Kolari: Ihmisen Rinki -ulkoilmateatteri [Kino Ylläs] 01.09.2010 Helsinki: Tennispalatsi 1 12.10.2010 Helsinki: Tennispalatsi 1; Vantaa: Bio Grand, Flamingo 1 14.10.2010 alkoholinkäyttö autoilu digisovittimet digitaaliset pelit erämaat hotellit itseluottamus itsemurha karaoke laiskuus Lappi lappilaiset liikenneonnettomuudet matkailukeskukset mieheys moottorikelkat nuoret aikuiset parisuhde poliisit poro rakkaus raskaus ravintolat romanssit seksuaalinen käyttäytyminen syrjäytyminen taksinkuljettajat tappelut teurastus turistit työttömyys urheiluautot väkivalta ystävyys Käsikirjoittajien Killan vuoden 2010 käsikirjoitus (1 000 €): Pekko Pesonen.<br />Elokuvan laatutuki 2011 (60 000 €).<br />Jussit 2011: paras elokuva; paras ohjaus: Dome Karukoski; paras käsikirjoitus: Pekko Pesonen.<br />Viitasaaren elokuvaviikko 2011: Humanismin käsi: Pekko Pesonen. <br /><br />Festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez, Alpe d'Huez, Ranska 2011: pääpalkinto (Grand Prix Orange cinéma séries); palkinto "Le Coup de cœur de la profession".<br />Philadelphia CineFest, Philadelphia (PA), Yhdysvallat 2011: paras kokoillan fiktioelokuva.<br />Festróia - Tróia International Film Festival, Setúbal, Portugali 2011: paras kuvaus (Silver Dolphin): Pini Hellstedt.<br />Odessa International Film Festival, Odessa, Ukraina 2011: Fédération Internationale des Ciné-clubs'n (FICC) erikoispalkinto Dome Karukosken ohjaama ja Pekko Pesosen käsikirjoittama hirtehinen toimintakomedia <i>Napapiirin sankarit</i> (2010) sijoittuu Lappiin. Työttömän Jannen (Jussi Vatanen) täytyy hankkia vuorokauden aikana digiboksi tai tämän nahjusteluun työlääntynyt avovaimo Inari (Pamela Tola) jättää hänet. Janne saa avukseen ystävänsä Kapun (Jasper Pääkkönen) ja Räihäsen (Timo Lavikainen), mutta hankketta mutkistaa ”pari muuttujaa”, kuten mm. Inaria havitteleva ex-poikaystävä Pikku-Mikko (Kari Ketonen) Elämä Lapin Kolarissa voi olla synkkää: sukupolvesta toiseen paikkakunnan miehet ovat epätoivossaan hirttäytyneet samaan kelohonkaan. <br /><br />Janne saa perjantaiaamuna työhön lähtevältä avovaimoltaan Inarilta rahaa ja käskyn ostaa edullinen digiboksi. Työtön mies nousee puolilta päivin, harhautuu ystävänsä Kapun kanssa baariin, ja antaa osan rahoista Räihäselle, joka pelaa Seksi-Sabinen tissipeliä ja tavoittelee ”kymppileveliä”. Hatusen Kone ehtii mennä kiinni eikä Janne ei saa digiboksia ostettua. Loput rahat menevät kaljaan.<br /><br />Inari raivostuu ja uhkaa muuttaa Tampereelle, jos mies ei hoida jo usean vuoden vireillä ollutta asiaa aamuun mennessä. ”Tämmönen häslinki yhestä tikipoksista”, Janne jahkaa. Hän puhuu Kapun ja Räihäsen lähtemään kanssaan Rovaniemelle, appiukkonsa sähköliikkeeseen. Räihäsen tuunatusta autosta loppuu bensa, mutta miehet keksivät lainata sitä Pikku-Mikolta, Inarin nuoruudenheilalta. Janne yrittää imaista bensaa Mikon autosta, mutta jää kiinni. Asian kuultuaan Mikko tarjoaa ylimielisesti Jannelle ilmaiseksi hienoa digiboksia, mutta Janne ei taivu sitä ottamaan. Kapu puhuu heille bensat, mutta tulee lipsauttaneeksi Mikolle, että Inari on jättämäisillään Jannen. Kun kaverukset suuntaavat Ylläksen kautta Rovaniemelle, Mikko kiirehtii kirkonkylään Inarin luo, missä hän yrittää lämmitellä vanhaa romanssia. Hän valehtelee Jannen tovereineen olleen umpihumalassa. Inari alkaa pakata tavaroitaan ja Mikko kantaa niitä autoonsa.<br /><br />Ylläksellä Janne saa taksimiehet peräänsä yrittäessään kaupitella pikkujoulukansalle halpoja autokyytejä. Hotellin vastaanotossa hän kuulee ruotsalaisen naisuppopallojoukkueen Seireenien pelaajan valittavan, ettei avanto ole auki. Janne avaa moottorisahalla avannon ja saa palkkioksi 50 euroa. Seireenit kaappaavat Jannen juhliin ja vaatteineen uima-altaaseen. Kapu kuitenkin pelastaa Jannen hukkumasta ja houkutuksilta.<br /><br />Laskettelukeskuksen baarissa Räihänen huomaa tissipelistä tutun ”kymppilevelin” naisen, Marjukan, ja tekee tuttavuutta. Räihäsen utelias äiti soittaa ja varoittaa poikaansa kypsempien naisten olevan seksuaalisesti vaativia – Räihänen pakenee käymälään ja yrittää ikkunasta ulos, mutta jää jumiin. Jannen saama palkkio menee Räihäsen pelastustoimiin, ja paikalle osunut taksikuski tirvaisee Jannea nenään.<br /><br />Kun matka jatkuu, poliisit pysäyttävät kaverukset viallisen perävalon vuoksi. Kuskina oleva Janne yrittää ajaa ensin karkuun pelätessään, että hänellä on promilleja veressä. Poliisit puhalluttavat sekavan selityksen tarjonneet miehet ja vievät auton avaimet. Auto saadaan silti käyntiin, mutta se päätyy ilmalennon jälkeen katolleen hankeen ja toverukset samojen poliisien hoteisiin. Janne soittaa Inarille, joka kertoo olevansa raskaana, mutta epäilevänsä siippansa sopivuutta isäksi. Janne ja Kapu vetävät pakkasessa märkien vaatteidensa päälle auton pinkit istuinsuojat ja kaikki saavat sakkolaput muistoksi. <br /><br />Lannistumattomat miehet kääntävät auton pyörilleen ja jatkavat matkaa, mutta törmäävät poron kanssa kolaroineisiin venäläisiin. Janne tarjoutuu valmistamaan siitä aterian venäläisten luksushuvilalla ja yrittää nylkeä poron elävältä. Kapu juopottelee ja kylpee tynnyrissä englantia taitamattoman venäläisen kanssa. Toinen venäläisistä aikoo maksaa Jannelle, mutta sammuu kesken kaiken. Janne jää kiinni tajuttoman miehen lompakko kädessään, ja tämän hurjistunut toveri ajaa kaveruksia takaa värikuula-aseella ampuen. Kolmikko pakenee moottorikelkalla, mutta Jannen lompakko henkilöllisyystodistuksineen jää venäläisten käsiin. Kelkka hyytyy järven jäälle, Kapu palelee kylpytakissaan. Myrsky nousee, ja miehet peittyvät kelkan kanssa kinokseen. Myrskyn mentyä kelkka saadaan käyntiin ja miehet palaavat huvilalle hakemaan autonsa.<br /> <br />Tienristeyksessä Janne suuntaa revontulten leimutessa auton kohti Rovaniemeä, Räihänen lähtee kävellen Ylläkselle Marjukan perään. Perillä Räihänen tunkeutuu hotelliin etsimään Marjukan huonetta. Reseptionisti jakelee hänelle sähkölamauttimella iskuja, mutta Räihänen raahautuu Marjukan ovelle ja saa koputettua ennen kun voimat uupuvat.<br /><br />Rovaniemellä Janne tarjoutuu aamuyöllä pesemään oksennuksia takseista ja tienaa rahat digiboksiin, jonka ostaa appiukoltaan. Kapu onnittelee saavutuksesta.<br /><br />Inari ei saa lähdettyä kotoa eikä lämpene Mikon taivutusyrityksille. Hän vetäytyy nukkumaan, ja mies on poistuvinaan, muttei lähdekään talosta. Kun Mikko huomaa Jannen palaavan aamulla, hän pujahtaa alasti naisen viereen lavastaakseen heidän yhteisen yönsä. Janne purkaa raivonsa hajottamalla digiboksin. Inari järkyttyy herätessään Mikko vieressään ja mies saa kalppia pakoon. Janne tuo Inarille aamiaisen sänkyyn ja kertoo digiboksin hankinnassa olleen ”pari muuttujaa”, mutta nainen leppyy ilmankin. Pian pihalle laskeutuu helikopteri: venäläismies tuo palkkioksi digiboksin, jonka Janne ojentaa Inarille. <br /><br />Ylläksellä Marjukan huoneessa Räihänen saa vihdoin nähdä ”kymppilevelin” naisen rinnat. Kapu kaataa vanhan hirttopuun: kylän miehet ovat viimein saavuttaneet jotain.<br /><br /><i>Teksti: Jorma Junttila / Suomen kansallisfilmografia 2015</i> <i>Kaksi kitaraa</i><br />Säv. trad., sov. Esa Pulliainen, san. Reino Helismaa<br />Esittäjä Topi Sorsakoski & Agents<br />© Warner/Chappell Music Finland<br />(P) 1986 Parlophone/ EMI Music Finland<br /><br /><i>Ajomies</i><br />Säv. trad., san. Reino Helismaa<br />Esittäjä ”The Karaoke King” Jouko Seppälä<br />© Warner/ Chappell Music Finland<br /><br /><i>Lady Gaga</i><br />Säv. Risto Asikainen, san. Ilkka Vainio & Risto Asikainen, sov. Risto Asikainen & Arttu Volanto<br />Esittäjä Nauravat nakit<br />© Albatrossi Kustannus Oy<br />(P) 2010 AXR Music Oy<br /><br /><i>Lintu ja lapsi</i> / <i>”L’oiseau et l’enfant”</i><br />Säv. Joseph Graciano, san. Jean-Paul Cara, suom. Pertti Reponen<br />Esittäjä Räihä ja Marjukka<br />© Warner/ Chappell Music Scandinavia<br /><br /><i>Ajomies</i><br />Säv. trad., sov. Esa Pulliainen, san. Reino Helismaa<br />Esittäjä Topi Sorsakoski & Agents<br />© Warner/Chappell Music Finland<br />(P) 1986 Parlophone/ EMI Music Finland<br /><br /><i>Näitkö sen</i><br />Säv. trad., san. Kari Tuomisaari, sov. Esko Linnavalli<br />Esittäjä Laila Kinnunen<br />© Warner/ Chappell Music Finland<br />(P) 1965 Scandia<br /><br /><i>Taivaanrannan ajomies</i><br />Säv., san. Tuure Kilpeläinen, sov. L. Moore, Jetsetters<br />Esittäjä Jani & Jetsetters<br />© manus<br />(P) Universal Music Oy<br /><br /><i>Kyllikki</i><br />Säv., san. Gösta Sundqvist<br />Esittäjä Leevi And The Leavings<br />© Love Kustannus<br />(P) Johanna Kustannus Oy<br /><br /><i>Tyhjää</i><br />Säv., san. Asko Raivio<br />Esittäjä Kaseva<br />© Warner/ Chappell Music Finland<br />(P) Love Records<br /><br /><i>Vasten ikkunaa</i><br />Säv., san., sov. Eppu Kosonen<br />Esittäjä Marko Haavisto<br />© Kaiku Songs<br />(P) Kaiku Entertainment<br /><br /><i>Onnelliset</i><br />Säv., san. Gösta Sundqvist, sov. Eppu Kosonen<br />Esittäjät Vesterinen & Jonna Geagea<br />© Warner/ Chappell Music Finland<br />(P) 2010 Universal Music Oy<br /><br /><i>Kiitos kun muistit</i><br />Säv., san. Kristiina Wheeler & Martti Vuorinen, sov. Kyösti Salokorpi & Joel Melasniemi<br />Esittäjä Kristiina Wheeler<br />© Universal Music Publishing / manus<br />(P) 2010 Universal Music Oy<br /><br />Soundtrack: Universal Music Oy fiktio Dome Karukosken ohjaama <i>Napapiirin sankarit</i> sai kriitikoilta varsin lämpimän vastaanoton. ”<i>Napapiirin sankarit</i> on poikkeuksellinen kotimainen elokuva”, aloitti arvostelunsa elokuvalle neljä tähteä antanut Tuomas Riskala (Iltalehti 15.10.2010). ”Ei siksi, että se käsittelee suomalaisen miehen itsetuntoa. Se on poikkeuksellinen, koska normaalin angstin ja ahdistuksen sijaan se heittää aiheen ylle positiivisen ja ymmärtävän valon. [- -] Digiboksin metsästyksestä muodostuu eeppinen ja riemastuttavia käänteitä pursuava matka suomalaisen miehen ja parisuhteen sydämeen. [- -] Vaikka <i>Napapiirin sankarit</i> sivuaa myös vakavia teemoja, kuten työttömyyttä, se on ennen kaikkea komedia ja erittäin hauska sellainen.”<br /><br />”Navakasti eksoottisen road-movien ja kommellusromanssin yhdistelmä toimii”, koki myös Harri Närhi (City 20/2010). ”Mitään kovin uusia oivalluksia ei matkaan mahdu, ja kaiken kaikkiaan tilaa olisi ollut rakennella paljon huimempiakin hurjanteita. Mutta pitkäksi aika ei käy missään kohdin, vaikka napapiirin pitkä yö piirittää katsojaa kaikista ilmansuunnista ja syrjäseudun apatia kourii välillä varsin kylmillä luurankosormilla.”<br /><br />Jussi Virratvuoren (Karjalainen 15.10.2010) mielestä Karukoski onnistui välttämään Lappiin sijoittuvan elokuvan kliseet. ”Mitään lappalaista mystiikkaa lapinpukuineen ja neljäntuulenhattuineen ei elokuvassa – onneksi – nähdä. Ja mikä tärkeintä: perisuomalainen örvellys jää olemattoman vähäiseksi. [- -] <i>Napapiirin sankareissa</i> näkyy ja kuuluu ulkomainen raha. Hyvä niin, sillä elokuva uppoaa taatusti ulkomaalaisille elokuvamarkkinoille. Ruotsalaisen ja irlantilaisen rahoituksen myötä elokuvasta on saatu karsittua pois suomalaista nykyelokuvaa rasittavat yksioikoiset juonenkäänteet ja draamalliset ratkaisut. Vierasmaalaisuus myös soi elokuvassa. Musiikin on säveltänyt irlantilainen Lance Hogan, joka on luonut oivallisen kelttiläislappilaisen sävelmaailman. <i>Napapiirin sankarit</i> on pitkästä aikaa komeasti toteutettu hyväntuulen kotimainen elokuva. Siinä ovat kaikki elementit kohdallaan. Siksi lopputulos on harkittu, ammattimainen sekä katsojaa kunnioittava ja viihdyttävä.”<br /><br />”Helsinkiläisen Pini Hellstedtin ja rovaniemeläisen Mikko Leinosen luoma värikäs ja terävä kuvamaailma tuo esille Lapin parhaita ja myös armottomimpia puolia. Ylläksellä kuvatut osuudet ovat mannaa Lapin matkailulle”, arvioi J. K. Leinonen (Lapin Kansa 15.10.2010). ”Murre hoota ja mietä myöten sopii hyvin dialogiin ja kotimaisella ammattitaidolla toteutettu äänimaailma jyrää muutenkin komeasti.”<br /><br />Esimerkiksi Jussi U. Pellonpää (Forssan Lehti 15.10.2010) ei kuitenkaan lämmennyt Karukosken elokuvalle. ”Dome Karukosken toimintakomedia ei toimi eikä naurata”, <i>Napapiirin sankareille</i> kaksi tähteä antanut kriitikko aloitti. ”Pekko Pesosen käsikirjoitus on taatusti näyttänyt paperilla hauskalta, mutta valkokankaalle onkin livahtanut ainoastaan rytmitön ja veltto kavalkadi huonoja vitsejä ja kevyitä sketsejä, joiden taustalta ei enää puutu muuta kuin valmiiksi naurettu tehostenauha. Pahimmillaan <i>Napapiirin sankarit</i> tuntuu kuin huonon kopioijan yritykseltä varastaa Jari Tervon luomia hahmoja ja atmosfääriä. Ohjaaja Dome Karukoski tekee kuitenkin minkä kykenee, painaa kaasun pohjaan jokaisessa mahdollisessa kohtauksessa ja ilakoi rempseällä otteella, mutta huumoriltaan hölmö ja huonoja hokemia koneellisesti toistavassa konseptissa ei ole tarpeeksi muuttujia, että kollikolmikosta välittäisi. Digiboksin noutamisesta muodostuu symbolinen teko, Graalin maljan etsintään verrattavissa oleva urakka, joka tunnutaan kuitenkin unohtavan joka käänteessä.” Pellonpään mielestä <i>Napapiirin sankarit</i> jäi ”harmittavan kertakäyttöiseksi”.<br /><br />”Jasper Pääkkösen kertojanäänen lakonisesti tarinoima kertomus lappilaisesta hirsipuusta on mainio hirtehishuumorinen avaus <i>Napapiirin sankareille</i>. Myös kaveripiirin esittely ja tyypittely sekä heidän välisensä dialogi ovat onnistuneet hyvin”, kehui Pertti Avola (Helsingin Sanomat Nyt-liite 15.10.2010) elokuvan avausta. ”Elokuva siis käynnistyy mainiosti, mutta jatkossa se on hieman kuin kaveriporukan auto, eli kulkee kun kulkee, mutta ei aina. Komediasta uupuu vauhti. Se uhkaa hyytyä moneen kertaan ja välillä hyytyykin nytkähtääkseen taas käyntiin. [- -] Mitä pitemmälle <i>Napapiirin sankarit</i> etenee, sitä kirjoitetuimmilta sen kohtaukset alkavat tuntua. Digiboksin hakureissusta kehittyy vähän väkisin pitkitettyä komediaa, joka onneksi loppuu ennen kuin muuttuu aivan hölmöksi.”<br /><br />”Näyttelijät ovat tämän hupailun suola ja pippuri”, kiitti Harri Närhi. ”Jokainen on sisäistänyt hahmonsa, siitä huolimatta, että ne ovat ohuita kuin paperinuket. Tola, Lavikainen ja Pääkkönen osaavat asiansa jo vähän pitemmän juoksunsa takia, mutta Vatanen on kertakaikkisen metka nahjuksen roolissaan. Sitä paljon pauhattua karismaa kun kundissa on iso halkopinollinen ja kotimaisen turjakkeen ujoa empatiaa monen rajapyykin pesemiseen. Yliherkkä itsetunto, tuo suomipojan hätäkatkaisin, näkyy tästä jätkästä itsevalaisevana – ja valaisee koko leffan.”<br /><br />”Vikkelän vauhdin kääntöpuolena on kuitenkin henkilökuvauksen kapeutuminen”, huomioi Taneli Topelius (Turun Sanomat 15.10.2010). ”Vain Vatasen rooli kasvaa tarinan kuluessa ehyeksi ja uskottavaksi potretiksi, suurelta ansiolta siksikin, että sivuhahmot on kirjoitettu enimmäkseen hänen tuekseen. Timo Lavikaisen ja Jasper Pääkkösen esittämät kaverit sekä Pamela Tolan näyttelemä tyttöystävä perustuvat muutaman luonteenpiirteen johdonmukaiselle toistolle, ja erityisesti samaa voi sanoa Kari Ketosen kärjistämästä kilpakosijasta, jonka pohjaton itsevarmuus näyttäytyy Ketosen komiikan läpi jopa traagisena. Filmin kieli kuulostaa riemastuttavan spontaanilta, mutta Ylläksen alueen murre ei istu kaikkien näyttelijöiden suuhun yhtä hyvin.” Kyproksella syntynyt ohjaaja Thomas ”Dome” Karukoski (s. 1976) valmistui Taideteollisen korkeakoulun Elokuvataiteen linjalta taiteen maisteriksi vuonna 2005. Hänen ohjauksen lopputyönsä oli <I>”Tyttö sinä olet tähti”</I> (2005), jolla hän teki myös läpimurtonsa. Karukoski on tehnyt televisiomainoksia mm. Lumenelle, Tikkurilalle, Invalidiliitolle ja Veikkaukselle. Hänen lyhytelokuviaan ovat <I>Käytösrangaistus</I> ja <I>Verenperintö</I> (molemmat vuodelta 2003) ja <I>Burungo</I> (2010). Karukoski sai ohjauksen Jussi-palkinnon Leena Landerin romaaniin perustuvasta elokuvastaan <I>Tummien perhosten koti</I> (2008). Hän teki lestadiolaisliikkeestä irtautuvista tytöistä elokuvan <I>Kielletty hedelmä</I> (2009).<br /><br />Seuraavana elokuvanaan Karukoski ohjasi road movien, komedian <I>Napapiirin sankarit</I> (2010). Tarinassa kolme työtöntä kolmekymppistä kaverusta, päähän potkittuja antisankareita matkaa Lapin kaamostalven yössä ostamaan kohtuuhintaista digiboksia. Sellaisen on löydyttävä seuraavaan aamuun mennessä tai yksi kavereista, Janne (Jussi Vatanen), menettää elämänsä rakkauden, Inarin (Pamela Tola). Elokuva sivuaa myös vakavia teemoja, kuten työttömyyttä.<br /><br />Aamulehden 29.10.2009 haastattelun mukaan Karukoski halusi tehdä elokuvaa, jossa yksi pääteemoista olisi suomalainen luonteenlaatu. Hän analysoi: ”Me suomalaiset näemme asiat usein neljän 'koon' eli katkeruuden, kateuden, kostonhimon ja kyynisyyden kautta. Meissä on kuitenkin myös kekseliäisyyttä, sydämellisyyttä ja taistelunhalua.”<br /><br /><I>Napapiirin sankareita</I> kuvattiin elokuvan call sheetien mukaan yhteensä 35 kuvauspäivän ajan Kolarissa, Rovaniemellä ja Muoniossa marraskuun 2009 ja helmikuun 2010 välisenä aikana. Studiona käytettiin Ruotsin Trollhättanin studiota. Kuvaaja Pini Helldstedt kertoi haastattelussa 5.4.2023, että kuvauksissa käytettiin Arri Alexa -digikameraa.<br /><br />Elokuvan musiikkikappaleita ja repliikkejä julkaistiin soundtrack-cd-albumilla <I>Musiikkia elokuvasta Napapiirin sankarit</I> (Universal Music Oy, 2010). <br /><br /><I>Napapiirin sankarit</I> sai teatterikierroksellaan 384 392 katsojaa, elokuva oli vuoden 2010 kotimaisista ensi-illoista katsotuin. Elokuva palkittiin parhaan elokuvan Jussi-palkinnolla, Karukoski sai patsaan parhaasta ohjauksesta ja Pekko Pesonen parhaasta käsikirjoituksesta. Pesonen sai myös Käsikirjoittajien Killan vuoden 2010 käsikirjoituspalkinnon. Elokuvalle myönnettiin 60 000 euroa laatutukea.<br /><br />Ranskan Festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez –festivaalilla elokuva sai Grand Prix Orange cinéma séries –sarjan pääpalkinnon sekä “Le Coup de cœur de la profession" -palkinnon. Yhdysvaltojen Philadelphia CineFest -festivaalilla se palkittiin parhaana kokoillan fiktioelokuvana. Portugalin Setúbalin Festróia - Tróia International Film Festivalilla Pini Hellstedt sai Silver Dolphin -palkinnon parhaasta kuvauksesta. Elokuvalle myönnettiin Ukrainan Odessa International Film Festivalilla Fédération Internationale des Ciné-clubs'n (FICC) erikoispalkinto.<br /><br />Elokuvan dvd-julkaisu sisältää poistetut kohtaukset ohjaajan kommenteilla, Tis-51 –katsastus, Ensi-iltavideo, Kasvutarinat, Mini Making-of, Hahmoesittelyt, Musiikkivideot: Kristiina Wheeler – Kiitos kun muistit, Jonna Geagea & Vesterinen – Onnelliset, Traileri, Teaseri, Tv-mainos, M&M’s TV-mainos, Napapiirin Jaffa Tv-mainos, Karukosken ja Tolan <I>Burungo</I>–lyhytelokuva sekä ohjaajan ja käsikirjoittajan kommenttiraita.<br /><br />Elokuvan lopputeksteissä mainitaan, että eläimiä ei vahingoitettu elokuvan teossa. Porohahmon toteutuksessa käytettiin robottia. <br /><br />Elokuva sai jatko-osan <I>Napapiirin sankarit 2</I> syksyllä 2015. Ohjaajana toimi Teppo Airaksinen. Karukoski oli executive producer. Pekko Pesonen jatkoi käsikirjoittajana.<br /><br /><I>Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2015 ja 2023</i> Muonio:<br />Olostunturi (<I>hirttopuu</I>), Tiurajärven talo Äkäslompolontie 2019 (<I>Pikku-Mikon asuintalo</I>)<br /><br />Kolari: <br />Pellikantie 6 (<I>Jannen ja Inarin asuintalo</I>), Jokijalantie (<I>kylänraitti</I>), Jokijalantie 22 (<I>Kapun asuintalo</I>), ravintola Nuuskakaira Jokijalantie 24 (<I>poikien kantapaikka</I>), Jokijalantie 26 (<I>Hatusen Kone -liike</I>), Kirkkotallinpolku 3 (<I>Janne menee vanhempiensa luo</I>), Gasthaus Riitan Majatalo Heikkiläntie 15 (<I>Räihäsen kotitalo autotalleineen</I>), Maisematien parkkipaikan lähialue (<I>poikien auto hyytyy, Pikku-Mikko heittää pojat heidän autolleen</I>), Iso-Ylläksentie, Maisematie, Ylläsjärventie (<I>maisemia matkalta, hiihtokeskus</I>), Lapland Hotels Saaga Iso-Ylläksentie 42 Ylläsjärvellä (<I>hiihtokeskuksen hotellin edusta ja sinne johtava tie; hotellin avantouintipaikka</I>), Ylläsjärventie (<I>poliisit passissa, Janne kaahaa poliiseja pakoon metsätielle, poikien auto sivuliirrossa mutkaan, ojaanajo, poikien auto halkoo pimeyttä</I>), Luosuntie (tie 9404) (<I>Janne hyppää takapenkille, poliisit puhalluttavat ja ottavat avaimet</I>), Luosuntie / Niesakerontie (<I>porokolaripaikka, Räihänen jää kyydistä risteyksessä</I>), Kelokoti Vesikuruntie 12 Äkäslompolossa (<I>venäläisten hirsihuvila</I>), Tunturitien lähimetsä Äkäslompolossa (<I>pojat ajavat moottorikelkalla karkuun metsässä</I>), Kesänkijärvi Sahatien läheisyydessä Äkäslompolossa (<I>pojat kaivautuvat järven jäällä lumen alta</I>)<br /><br />Rovaniemi:<br />Säätö & Sähkö & Valo Rovakatu 12 (<I>appiukon kodinkoneliike</I>), huoltoasema SEO Meltaus Ounasjoen itäpuolentie 5617 (<I>riidan haastaminen Kittilän runkkareiden kanssa</I>), Jätkänkynttiläsilta (<I>Janne ja Kapu matkalla Rovaniemelle</I>), Hallituskatu, Erottajan Neste (<I>Janne ja Kapu kurvaavat huoltoaseman pihaan</I>), Hallituskatu / Lapinkävijäntie (<I>Janne risteyksessä tarjoamassa ikkunanpesua</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2023</i> Kolari:<br />Kolarin Työväentalo Heikkiläntie 33 (<I>Työväentalon tanssit vuonna 1970</I>), Annen Taksi Ristimellantie 8 Äkäslompolossa (<I>kerrostalon askarteluhuone; Rovaniemen taksivarikko</I>), ravintola Nuuskakaira Jokijalantie 24 (<I>poikien kantapaikka</I>), Pellikantie 6 (<I>Jannen vanhempien asuintalo</I>), Ylläs Fontana Saaga (nyk. Lapland Hotels Saaga) Iso-Ylläksentie 42 Ylläsjärvellä (<I>hotellin aula ja vastaanotto, hissien edusta ja uima-allasosasto</I>), Y1 Ylläs Ski Resort Tunturintie 56 (<I>hotellin yökerho baaritiskeineen, karaoke, Räihänen hermoilee hotellin wc:ssä</I>), huoneistohotelli Saaga Chalet 9 (nyk. Nordic Chalets) Vaeltajantie 2 Ylläsjärvellä (mm. huone 9605) (<I>hotellin portaikko ja kerroskäytävä, Marjukan hotellihuone</I>), Ojapolku 5 (<I>Räihästen kotitalo</I>), Kelokoti Vesikuruntie 12 Äkäslompolossa (<I>venäläisten hirsihuvila</I>)<br /><br />Rovaniemi:<br />Säätö & Sähkö & Valo Rovakatu 12 (<I>appiukon kodinkoneliike</I>), Suutarintie 10 Suutarinkorvassa (<I>Pikku-Mikon talon olohuone ja keittiö</I>), huoltoasema SEO Meltaus Ounasjoen itäpuolentie 5617 (<I>riidan haastaminen Kittilän runkkareiden kanssa</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2023</i> Ruotsi: <br />Trollhättan:<br />Trollhättanin studio Åkerssjövägen 4 (<I>Jannen ja Inarin talo, Kapun asunto, auton sisäkuvia</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2023</i> Tienviittakyltit lavastettiin Luosuntielle Markkinointiyhteistyökumppanit: Hartwall Jaffa / Marleena Jalassola, Iskelmä / Juha Ourila, M&M's / Juha-Matti Raunio, Ylläs / Tiina Walin-Jatkola
main_date	2010-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[2010-01-01 TO 2010-12-31]
search_daterange_mv	[2010-01-01 TO 2010-12-31]
author_facet	Dome Karukoski Pekko Pesonen Pini Hellstedt Harri Ylönen Christian Holm Niklas Skarp Pirjo Rossi Jani Lehtinen Tuomas Klaavo Pamela Tola Jussi Vatanen Jasper Pääkkönen Timo Lavikainen Konsta Mäkelä Sinikka Mokkila Erkki Hetta Asko Sahlman Kari Ketonen Miia Nuutila Rinna Paatso Moa Gammel Anna-Leena Härkönen Camilla Jacobsen Jane Timglas Melissa Heininen Ulla Tapaninen Markku Köngäs Teuvo Alakunnas Janne Reinikainen Kari Hietalahti Tommi Liski Andrei Tsumak Ruslan Susi Elvira Tensina Julia Lyubchenko Kari Koivukangas Minttu Leppänen Pekka Hietaniemi Esa Harju Sakke Lipponen Mikko Kunnari Keijo Haapalainen Riitta Nilimaa Jannika Öberg Kari Känsäkoski Jarkko Ylläsjärvi Maria Lahtinen Matti Törhönen Jussi Eskola Hannu Korhonen Helsinki-filmi Oy Ripple World Pictures Ltd Anagram Produktion Ab Suomen elokuvasäätiö SES Bord Scannán na hÉireann / Irish Film Board SFI Svenska Filminstitutet Film i Väst Yleisradio / Yhteistuotannot Sveriges Television (SVT) Nordisk Film & TV Fond NFTF Media+
id	kavi.elonet_elokuva_1491851
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_1491851
is_hierarchy_title	Napapiirin sankarit
first_indexed	2017-04-11T11:58:31Z
last_indexed	2023-12-01T08:55:53Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1491851</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Napapiirin sankarit</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Lappland Odyssé</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Lapland Odyssey</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Polcirkelns hjältar</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen televisioesitysnimi Ruotsissa">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Helden des Polarkreises</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Polaarjoone sangarid</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="vironkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Lapońska odyseja</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="puolankielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Laplandskaja odisseja</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="venäjänkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Very Cold Trip</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="levitysnimi Ranskassa">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Tikipoksi</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Napapiirin sankarit</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="IE">Irlanti</RegionName></Country></CountryOfReference><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="SE">Ruotsi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference>2010</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Dome Karukoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984781</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Aleksi Bardy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>164393</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Pekko Pesonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>744018</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Pini Hellstedt</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100978</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Harri Ylönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984822</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName>Christian Holm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490064</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName>Niklas Skarp</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Lance Hogan</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490066</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Pirjo Rossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>116513</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukusuunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukusuunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="pukusuunnittelu">A99</Activity><AgentName>Anna Vilppunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1351206</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraaja" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraaja">A99</Activity><AgentName>Kata Launonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1230416</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="osatuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="osatuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="osatuottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ripple World Pictures Ltd">Dominic Wright</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490224</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="osatuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="osatuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="osatuottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ripple World Pictures Ltd">Jacqueline Kerrin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490225</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="osatuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="osatuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="osatuottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Anagram Produktion Ab">Martin Persson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1026348</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="linjatuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="linjatuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="linjatuottaja">A99</Activity><AgentName>Heidi Laitinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>739668</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="associate producer" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="associate producer" elokuva-elotekija-tehtava="associate producer">A99</Activity><AgentName>Annika Sucksdorff</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1257859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="markkinointipäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="markkinointipäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="markkinointipäällikkö">A99</Activity><AgentName>Atte Laurila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1309831</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantokoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantokoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantokoordinaattori">A99</Activity><AgentName>Jannika Öberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490214</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="apulaisohjaaja" finna-activity-code="D99">D99</Activity><AgentName>Antti Lahtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>898447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. apulaisohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. apulaisohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="2. apulaisohjaaja">A99</Activity><AgentName>Kaisa Roover</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1343606</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä / kuvauspaikat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä / kuvauspaikat" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä / kuvauspaikat">A99</Activity><AgentName>Hessu Tönkyrä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1236569</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName>Anni Pänkäälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1196301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName>Tuula Nikkola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143089</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="1. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="1. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="1. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Jami Granström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1038661</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="2. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Petri Kiljunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1086015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="2. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Jarkko Liikanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1250271</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="2. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Matti Lehtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1427084</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kameraryhmän harjoittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kameraryhmän harjoittelija" elokuva-elotekija-tehtava="kameraryhmän harjoittelija">A99</Activity><AgentName>Antero Laurila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1484512</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="still-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="still-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="still-kuvaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Jami Granström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1038661</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="still-kuvaaja, autokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="still-kuvaaja, autokuvat" elokuva-elotekija-tehtava="still-kuvaaja, autokuvat">A99</Activity><AgentName>Anton Sucksdorff</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490226</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="B-kamera-operaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="B-kamera-operaattori" elokuva-elotekija-tehtava="B-kamera-operaattori">A99</Activity><AgentName>Mikko Leinonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>917712</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="B-kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="B-kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="B-kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Petri Kiljunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1086015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valaisija" finna-activity-code="lgd">lgd</Activity><AgentName>Jani Lehtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>146465</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="best boy" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="best boy" elokuva-elotekija-tehtava="best boy">A99</Activity><AgentName>Karri Pöykiö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>969492</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Sami Mäntymaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>933889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Antti Pirinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1261650</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valoharjoittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valoharjoittelija" elokuva-elotekija-tehtava="valoharjoittelija">A99</Activity><AgentName>Tomi Salmela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ekstra-valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ekstra-valomies" elokuva-elotekija-tehtava="ekstra-valomies">A99</Activity><AgentName>Mika Hietala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970226</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="key grip" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="key grip" elokuva-elotekija-tehtava="key grip">A99</Activity><AgentName>Karri Takala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265750</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="grip-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="grip-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="grip-assistentti">A99</Activity><AgentName>Peter Salovaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1391571</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="grip-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="grip-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="grip-assistentti">A99</Activity><AgentName>Pekka Pohjanheimo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1357844</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastusassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastusassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="lavastusassistentti">A99</Activity><AgentName>Eero Piitulainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>899238</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="rekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Riina Sipiläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>899258</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvauspaikkarekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvauspaikkarekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvauspaikkarekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Kaisa Saarela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1011188</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjän assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjän assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjän assistentti">A99</Activity><AgentName>Teemu Torvinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1357837</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjän assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjän assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjän assistentti">A99</Activity><AgentName>Panu Jyrä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1486368</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjän assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjän assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjän assistentti">A99</Activity><AgentName>Atso Akujärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1455552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjän assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjän assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjän assistentti">A99</Activity><AgentName>Jani Alatalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490228</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="TIS-51-auto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="TIS-51-auto" elokuva-elotekija-tehtava="TIS-51-auto">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Heikki 'Hessu' Mattila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>990001</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="poro-robotin suunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="poro-robotin suunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="poro-robotin suunnittelu">A99</Activity><AgentName>Ari Arvola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>865106</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="poro-robotin rakentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="poro-robotin rakentaja" elokuva-elotekija-tehtava="poro-robotin rakentaja">A99</Activity><AgentName>Eija Hakkarainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1483879</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tissipelin grafiikka" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tissipelin grafiikka" elokuva-elotekija-tehtava="tissipelin grafiikka">A99</Activity><AgentName>Anders Nylander</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1467102</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Tuomas Klaavo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>743407</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääniassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääniassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="ääniassistentti">A99</Activity><AgentName>Jussi Rantala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147350</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääniassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääniassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="ääniassistentti">A99</Activity><AgentName>Pekka Aikio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>926439</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvustaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvustaja" elokuva-elotekija-tehtava="puvustaja">A99</Activity><AgentName>Emmi Leeve</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1355346</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukuharjoittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukuharjoittelija" elokuva-elotekija-tehtava="pukuharjoittelija">A99</Activity><AgentName>Anni Keskinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490229</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraajan assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraajan assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraajan assistentti">A99</Activity><AgentName>Taina Mansner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161241</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kampaamopalvelut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaamopalvelut" elokuva-elotekija-tehtava="kampaamopalvelut">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Tuhat Taika">Taina Mansner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161241</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantokoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantokoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantokoordinaattori">A99</Activity><AgentName>Hanna Salonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1413053</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantoassistentti">A99</Activity><AgentName>Tommi Kilpiö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490230</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantoassistentti">A99</Activity><AgentName>Timo Suomi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1489171</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="casting" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="casting" elokuva-elotekija-tehtava="casting">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Roolituspalvelu">Tutsa Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>902513</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="casting" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="casting" elokuva-elotekija-tehtava="casting">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Roolituspalvelu">Pia Pesonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>742240</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="casting" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="casting" elokuva-elotekija-tehtava="casting">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Eskino Films Oy, Rovaniemi">Ulla Vilponen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1427935</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="casting" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="casting" elokuva-elotekija-tehtava="casting">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Eskino Films Oy, Rovaniemi">Heidi Puikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1282856</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="catering" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="catering" elokuva-elotekija-tehtava="catering">A99</Activity><AgentName>Milli Visuri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490231</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="catering" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="catering" elokuva-elotekija-tehtava="catering">A99</Activity><AgentName>Tarja Raatikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="catering-avustaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="catering-avustaja" elokuva-elotekija-tehtava="catering-avustaja">A99</Activity><AgentName>Noora Heikkilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490233</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="runner" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="runner" elokuva-elotekija-tehtava="runner">A99</Activity><AgentName>Tuuli Hietaniemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="runner" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="runner" elokuva-elotekija-tehtava="runner">A99</Activity><AgentName>Lotta Lanamäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1312669</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskibussi & catering-vaunu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskibussi & catering-vaunu" elokuva-elotekija-tehtava="maskibussi & catering-vaunu">A99</Activity><AgentName>Jouni Kortesato</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1206566</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskibussi & catering-vaunu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskibussi & catering-vaunu" elokuva-elotekija-tehtava="maskibussi & catering-vaunu">A99</Activity><AgentName>Jussi Heikkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1222330</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskibussi & catering-vaunu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskibussi & catering-vaunu" elokuva-elotekija-tehtava="maskibussi & catering-vaunu">A99</Activity><AgentName>Toni Tenhunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490235</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskibussi & catering-vaunu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskibussi & catering-vaunu" elokuva-elotekija-tehtava="maskibussi & catering-vaunu">A99</Activity><AgentName>Panu Lundgren</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490236</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stunt-koordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stunt-koordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="stunt-koordinaattori">A99</Activity><AgentName>Reijo Kontio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>247094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stunt" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stunt" elokuva-elotekija-tehtava="stunt">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Kari "Snuupi" Sunnela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1445025</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stunt" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stunt" elokuva-elotekija-tehtava="stunt">A99</Activity><AgentName>Jouni Kivimäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265553</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stunt" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stunt" elokuva-elotekija-tehtava="stunt">A99</Activity><AgentName>Juha Vuontisvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490258</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jujutsu-opettaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jujutsu-opettaja" elokuva-elotekija-tehtava="jujutsu-opettaja">A99</Activity><AgentName>Christoffer Lankinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490237</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="erikoistehosteet" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="erikoistehosteet" elokuva-elotekija-tehtava="erikoistehosteet">A99</Activity><AgentName>Konsta Mannerheimo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>906263</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tehostemies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tehostemies" elokuva-elotekija-tehtava="tehostemies">A99</Activity><AgentName>Jakke Huovinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1427819</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tehostemies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tehostemies" elokuva-elotekija-tehtava="tehostemies">A99</Activity><AgentName>Raine Toikkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>998717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="executive-tuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="executive-tuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="executive-tuottaja">A99</Activity><AgentName>Olli Haikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>175382</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="controller" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="controller" elokuva-elotekija-tehtava="controller">A99</Activity><AgentName>Jorma Reinilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1205747</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kirjanpito & palkat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kirjanpito & palkat" elokuva-elotekija-tehtava="kirjanpito & palkat">A99</Activity><AgentName>Maria Routa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1445044</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="toimistoemäntä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="toimistoemäntä" elokuva-elotekija-tehtava="toimistoemäntä">A99</Activity><AgentName>Anne Kuusisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1467169</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="production manager" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="production manager" elokuva-elotekija-tehtava="production manager">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Christian Sundkvist</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490238</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="production accountant" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="production accountant" elokuva-elotekija-tehtava="production accountant">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Jane Persson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490239</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="production assistant" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="production assistant" elokuva-elotekija-tehtava="production assistant">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Rikard Andersson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490240</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="craft services" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="craft services" elokuva-elotekija-tehtava="craft services">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Emma Salekärr</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490241</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2nd AC" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2nd AC" elokuva-elotekija-tehtava="2nd AC">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Olle Asplund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490242</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="DIT" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="DIT" elokuva-elotekija-tehtava="DIT">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Hanna Rydström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490243</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="sound assistant" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sound assistant" elokuva-elotekija-tehtava="sound assistant">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Robert Leib</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490244</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="sound assistant" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sound assistant" elokuva-elotekija-tehtava="sound assistant">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Henrik Norberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490245</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="electrician" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="electrician" elokuva-elotekija-tehtava="electrician">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Björn Dokken</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490246</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="electrician" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="electrician" elokuva-elotekija-tehtava="electrician">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Oskar Larsson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1307993</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="head of carpenters" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="head of carpenters" elokuva-elotekija-tehtava="head of carpenters">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Frank Zandhoff</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1307998</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="carpenter" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="carpenter" elokuva-elotekija-tehtava="carpenter">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Mikael Back</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1307999</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="painter" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="painter" elokuva-elotekija-tehtava="painter">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Rikard Grönwall</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1308003</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="painter" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="painter" elokuva-elotekija-tehtava="painter">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ruotsin tuotantoyksikkö">Martin Liljegren</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490247</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="sound editor" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sound editor" elokuva-elotekija-tehtava="sound editor">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="CloudBerry Sound / jälkituotanto Ruotsissa">Christian Holm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490064</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="sound editor" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sound editor" elokuva-elotekija-tehtava="sound editor">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="CloudBerry Sound / jälkituotanto Ruotsissa">Niklas Skarp</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="sound editor" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sound editor" elokuva-elotekija-tehtava="sound editor">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="CloudBerry Sound / jälkituotanto Ruotsissa">Linda Brännström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490251</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="sound effects editor" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sound effects editor" elokuva-elotekija-tehtava="sound effects editor">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="CloudBerry Sound / jälkituotanto Ruotsissa">Matti Carlson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490252</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX producer" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX producer" elokuva-elotekija-tehtava="VFX producer">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa">Sean Wheelan</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1485184</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX supervisor" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX supervisor" elokuva-elotekija-tehtava="VFX supervisor">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa">Daniel Reidler</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490253</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX coordinator" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX coordinator" elokuva-elotekija-tehtava="VFX coordinator">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa">Malin Persson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX artist" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX artist" elokuva-elotekija-tehtava="VFX artist">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa">Håkan Blomdahl</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1484862</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX artist" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX artist" elokuva-elotekija-tehtava="VFX artist">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa">Andreas Hylander</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1484863</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX artist" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX artist" elokuva-elotekija-tehtava="VFX artist">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa">Elin Lindahl</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="VFX artist" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="VFX artist" elokuva-elotekija-tehtava="VFX artist">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa">Jacob Otterström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490256</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="production assistant" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="production assistant" elokuva-elotekija-tehtava="production assistant">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ripple World Pictures / jälkituotanto Irlannissa">Paulina Plezia</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490262</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="production assistant" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="production assistant" elokuva-elotekija-tehtava="production assistant">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ripple World Pictures / jälkituotanto Irlannissa">Paula Köppe</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490263</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="legal services" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="legal services" elokuva-elotekija-tehtava="legal services">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Matheson Ormsby Prentice / Irlanti">James Hickey</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1462516</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="legal services" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="legal services" elokuva-elotekija-tehtava="legal services">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Matheson Ormsby Prentice / Irlanti">Johanna Hogan</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490264</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="S481 financial services" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="S481 financial services" elokuva-elotekija-tehtava="S481 financial services">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Irlanti">Mary Leonard</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490265</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="banking services" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="banking services" elokuva-elotekija-tehtava="banking services">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="AIB / Irlanti">Michael Clarke</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490266</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="banking services" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="banking services" elokuva-elotekija-tehtava="banking services">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ptsb Lorcan O'Tighearnaigh / Irlanti">Karl Duffy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490267</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="post production supervisor" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="post production supervisor" elokuva-elotekija-tehtava="post production supervisor">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa">Gary Shortall</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490268</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="post production supervisor" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="post production supervisor" elokuva-elotekija-tehtava="post production supervisor">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa">Gareth Young</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490269</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="colourist" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="colourist" elokuva-elotekija-tehtava="colourist">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa">Sebastian Guest</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490270</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="special effects" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="special effects" elokuva-elotekija-tehtava="special effects">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa">Jacqueline Galvin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490271</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="digital finishing" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="digital finishing" elokuva-elotekija-tehtava="digital finishing">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa">Dominic Lord</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="post production co-ordinator" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="post production co-ordinator" elokuva-elotekija-tehtava="post production co-ordinator">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa">Karen O'Mahony</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490273</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="post production assistant" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="post production assistant" elokuva-elotekija-tehtava="post production assistant">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa">Edel McDonnell</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490274</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="post production assistant" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="post production assistant" elokuva-elotekija-tehtava="post production assistant">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa">Iseult Nolan</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490275</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="effects supervisor" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="effects supervisor" elokuva-elotekija-tehtava="effects supervisor">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="JAM Media / jälkituotanto Irlannissa">Niall Mooney</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490276</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="effects supervisor" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="effects supervisor" elokuva-elotekija-tehtava="effects supervisor">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="JAM Media / jälkituotanto Irlannissa">Scott McDonnell</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490277</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="digital effects" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="digital effects" elokuva-elotekija-tehtava="digital effects">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="JAM Media / jälkituotanto Irlannissa">Declan Dowling</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490278</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="digital effects" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="digital effects" elokuva-elotekija-tehtava="digital effects">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="JAM Media / jälkituotanto Irlannissa">Ian Hamilton</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490279</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="effects project manager" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="effects project manager" elokuva-elotekija-tehtava="effects project manager">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="JAM Media / jälkituotanto Irlannissa">Noelle Quinn</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="effects project co-ordinator" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="effects project co-ordinator" elokuva-elotekija-tehtava="effects project co-ordinator">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="JAM Media / jälkituotanto Irlannissa">Mark Cumberton</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490281</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="dialogue editor" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dialogue editor" elokuva-elotekija-tehtava="dialogue editor">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa">Michelle McCormack</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1462524</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley editor" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley editor" elokuva-elotekija-tehtava="foley editor">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa">Aza Hand</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490282</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley artist" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley artist" elokuva-elotekija-tehtava="foley artist">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa">Caoimhe Doyle</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1462525</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley artist" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley artist" elokuva-elotekija-tehtava="foley artist">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa">Eoghan McDonnell</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490283</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley recording" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley recording" elokuva-elotekija-tehtava="foley recording">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa">Jean McGrath</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1462527</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="re-recording mixer" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="re-recording mixer" elokuva-elotekija-tehtava="re-recording mixer">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa">Michelle Cunniffe</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1462529</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="sound facility manager" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sound facility manager" elokuva-elotekija-tehtava="sound facility manager">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa">Alan Collins</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1520319</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko / vocals" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="muusikko / vocals" elokuva-elotekija-tehtava="muusikko / vocals">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Irlanti">Gemma Hayes</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490284</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko / whistles" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="muusikko / whistles" elokuva-elotekija-tehtava="muusikko / whistles">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Irlanti">Shea Fitzgerald</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490285</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko / violin" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="muusikko / violin" elokuva-elotekija-tehtava="muusikko / violin">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Irlanti">Oleg Ponomatev</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490286</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko / violin" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="muusikko / violin" elokuva-elotekija-tehtava="muusikko / violin">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Irlanti">José Carlos Anselmo Flores</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490287</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="dialogin jälkiäänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dialogin jälkiäänitys" elokuva-elotekija-tehtava="dialogin jälkiäänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Helsingin elokuvaäänitys Oy">Tuomas Klaavo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>743407</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaajan assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkaajan assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="leikkaajan assistentti">A99</Activity><AgentName>Jon Soldehed</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1342230</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jälkituotannon tekninen tuki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkituotannon tekninen tuki" elokuva-elotekija-tehtava="jälkituotannon tekninen tuki">A99</Activity><AgentName>Marcus Ihanti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490288</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="post production producer" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="post production producer" elokuva-elotekija-tehtava="post production producer">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Tomi Nieminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1038270</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="film scanning" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="film scanning" elokuva-elotekija-tehtava="film scanning">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Joonas Kivivuori</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490289</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="film recording / DCI mastering" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="film recording / DCI mastering" elokuva-elotekija-tehtava="film recording / DCI mastering">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Tommi Gröhn</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1024232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="telecine ja materiaalisiirto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="telecine ja materiaalisiirto" elokuva-elotekija-tehtava="telecine ja materiaalisiirto">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Joonas Kiviharju</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1025658</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Dolby sound consultant" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Dolby sound consultant" elokuva-elotekija-tehtava="Dolby sound consultant">A99</Activity><AgentName>James Shannon</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1491290</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="autot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="autot" elokuva-elotekija-tehtava="autot">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="ARF - Auto Rental Finland">Pertti Niskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490300</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="storyboard artist" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="storyboard artist" elokuva-elotekija-tehtava="storyboard artist">A99</Activity><AgentName>Teppo Hulkkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1085905</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoituksen kääntäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käsikirjoituksen kääntäjä" elokuva-elotekija-tehtava="käsikirjoituksen kääntäjä">A99</Activity><AgentName>Kris Gummerus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1489697</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoituksen murteistaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käsikirjoituksen murteistaja" elokuva-elotekija-tehtava="käsikirjoituksen murteistaja">A99</Activity><AgentName>Maria Peura</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="murrevalmentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="murrevalmentaja" elokuva-elotekija-tehtava="murrevalmentaja">A99</Activity><AgentName>Teemu Palosaari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>899424</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännös (englanti)" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännös (englanti)" elokuva-elotekija-tehtava="käännös (englanti)">A99</Activity><AgentName>Aretta Vähälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1433327</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="murrekonsultointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="murrekonsultointi" elokuva-elotekija-tehtava="murrekonsultointi">A99</Activity><AgentName>Jarkko Ylläsjärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490216</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="murrekonsultointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="murrekonsultointi" elokuva-elotekija-tehtava="murrekonsultointi">A99</Activity><AgentName>Amppu Perälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490302</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="murrekonsultointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="murrekonsultointi" elokuva-elotekija-tehtava="murrekonsultointi">A99</Activity><AgentName>Jorma Kaulanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1489243</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikkikonsultointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikkikonsultointi" elokuva-elotekija-tehtava="musiikkikonsultointi">A99</Activity><AgentName>Juha Hakanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>169702</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikkikonsultointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikkikonsultointi" elokuva-elotekija-tehtava="musiikkikonsultointi">A99</Activity><AgentName>Kim Kuusi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101175</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikkikonsultointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikkikonsultointi" elokuva-elotekija-tehtava="musiikkikonsultointi">A99</Activity><AgentName>Ari Ojala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490303</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikkikonsultointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikkikonsultointi" elokuva-elotekija-tehtava="musiikkikonsultointi">A99</Activity><AgentName>Hannu Sormunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1336852</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikkikonsultointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikkikonsultointi" elokuva-elotekija-tehtava="musiikkikonsultointi">A99</Activity><AgentName>Sini Perho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="trailerit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="trailerit" elokuva-elotekija-tehtava="trailerit">A99</Activity><AgentName>Aleksi Raij</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1028959</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="trailerit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="trailerit" elokuva-elotekija-tehtava="trailerit">A99</Activity><AgentName>Jukka Metsäaho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490305</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="trailerit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="trailerit" elokuva-elotekija-tehtava="trailerit">A99</Activity><AgentName>Totte Rautiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1489673</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="julisteen kuvaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="julisteen kuvaus" elokuva-elotekija-tehtava="julisteen kuvaus">A99</Activity><AgentName>Marko Rantanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490306</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="juliste" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="juliste" elokuva-elotekija-tehtava="juliste">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Reeperbahn Oy">Petri Seppälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490307</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="juliste" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="juliste" elokuva-elotekija-tehtava="juliste">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Reeperbahn Oy">Axa Fahler</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490308</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="nettisivut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="nettisivut" elokuva-elotekija-tehtava="nettisivut">A99</Activity><AgentName>Tommi Merelin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1431581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="markkinointiassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="markkinointiassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="markkinointiassistentti">A99</Activity><AgentName>Kerttu Penttilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490309</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="markkinointiassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="markkinointiassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="markkinointiassistentti">A99</Activity><AgentName>Johanna Nikama</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490310</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="levitysyhtiön toimitusjohtaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="levitysyhtiön toimitusjohtaja" elokuva-elotekija-tehtava="levitysyhtiön toimitusjohtaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Sandrew Metronome Distribution Finland Oy">Maija Kuusi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1425990</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="levitysyhtiön markkinointipäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="levitysyhtiön markkinointipäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="levitysyhtiön markkinointipäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Sandrew Metronome Distribution Finland Oy">Peter Toiviainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>960713</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="levitysyhtiön myyntipäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="levitysyhtiön myyntipäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="levitysyhtiön myyntipäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Sandrew Metronome Distribution Finland Oy">Arto Heiskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1425992</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="levitysyhtiön tiedottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="levitysyhtiön tiedottaja" elokuva-elotekija-tehtava="levitysyhtiön tiedottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Sandrew Metronome Distribution Finland Oy">Liisa Lehmusto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1256306</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="levitysyhtiön tiedottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="levitysyhtiön tiedottaja" elokuva-elotekija-tehtava="levitysyhtiön tiedottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Sandrew Metronome Distribution Finland Oy">Jussi Kaisjoki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1419083</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="tissipelin toteutus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tissipelin toteutus" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="tissipelin toteutus">A99</Activity><AgentName>Mediakimuli Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1484204</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="sound effects" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sound effects" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="sound effects">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekijayhtio-selitys="Ruotsi">Cloudberry Sound Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1489017</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="visual effects, car crash" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="visual effects, car crash" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="visual effects, car crash">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekijayhtio-selitys="Ruotsi">Filmgate Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1487179</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="legal services" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="legal services" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="legal services">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekijayhtio-selitys="Irlanti">Matheson Ormsby Prentice</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1487152</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="post production services" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="post production services" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="post production services">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekijayhtio-selitys="Irlanti">Egg Post Production Ltd</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1489018</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="special effects" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="special effects" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="special effects">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekijayhtio-selitys="Irlanti">JAM Media Ltd</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1489019</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="sound re-recording" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sound re-recording" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="sound re-recording">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekijayhtio-selitys="Irlanti">Ardmore Sound Ltd</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1489020</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="dialogin jälkiäänitys, äänityskalusto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dialogin jälkiäänitys, äänityskalusto" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="dialogin jälkiäänitys, äänityskalusto">A99</Activity><AgentName>Helsingin Elokuvaäänitys Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1488162</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="digital mastering facility" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="digital mastering facility" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="digital mastering facility">A99</Activity><AgentName>Generator Post Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1093020</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="valo- ja grip-kalusto, kamerakalusto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valo- ja grip-kalusto, kamerakalusto" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="valo- ja grip-kalusto, kamerakalusto">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekijayhtio-selitys="Ruotsi">Dagsljus Filmequipment Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1487032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="valo- ja grip-kalusto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valo- ja grip-kalusto" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="valo- ja grip-kalusto">A99</Activity><AgentName>Angel Films Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>220795</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="kamerakalusto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamerakalusto" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="kamerakalusto">A99</Activity><AgentName>P. Mutasen Elokuvakonepaja Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1482964</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Inari">Pamela Tola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1196237</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Janne Mikael Syväjärvi">Jussi Vatanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kapu">Jasper Pääkkönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tapio Räihänen, "Räihä"">Timo Lavikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Hatunen">Konsta Mäkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234988</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jannen äiti">Sinikka Mokkila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>923690</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jannen isä">Erkki Hetta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253942</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Martti Juntura, appiukko">Asko Sahlman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255035</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pikku-Mikko, "Tappi"">Kari Ketonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255296</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Marjukka">Miia Nuutila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>245553</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Marjukan kaveri">Rinna Paatso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254051</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Anna (seireeni)">Moa Gammel</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490198</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="reseptionisti">Anna-Leena Härkönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102834</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="seireeni 1">Camilla Jacobsen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490199</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="seireeni 2">Jane Timglas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490200</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kapua iskevä tyttö">Melissa Heininen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490201</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Räihäsen äiti">Ulla Tapaninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231881</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="poliisi 1">Markku Köngäs</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>236479</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="poliisi 2">Teuvo Alakunnas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490202</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kittilän runkkari 1">Janne Reinikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>237874</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kittilän runkkari 2">Kari Hietalahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234042</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kittilän runkkari 3">Tommi Liski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255297</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sergei">Andrei Tsumak</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>866535</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pjotr">Ruslan Susi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490203</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Vera">Elvira Tensina</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490204</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jelena">Julia Lyubchenko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490205</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="taksikuski Rovaniemellä">Kari Koivukangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490206</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="oksentava tyttö">Minttu Leppänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490207</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ilmari Tuomi" elokuva-elonayttelija-selitys="hirttäytyvä mies">Pekka Hietaniemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490208</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Toivo, pontikan keittäjä" elokuva-elonayttelija-selitys="hirttäytyvä mies">Esa Harju</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490209</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="työvoimatoimiston Jaakko Kivi" elokuva-elonayttelija-selitys="hirttäytyvä mies">Sakke Lipponen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490210</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="naiseton hippi" elokuva-elonayttelija-selitys="hirttäytyvä mies">Mikko Kunnari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kalle Laamanen, jääkiekkofani" elokuva-elonayttelija-selitys="hirttäytyvä mies">Keijo Haapalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490212</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Nuuskakairan baarin myyjätär">Riitta Nilimaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490213</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="karaoke-emäntä">Jannika Öberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490214</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="taksikuski, Ylläs 1">Kari Känsäkoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490215</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="taksikuski, Ylläs 2">Jarkko Ylläsjärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490216</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="huoltoaseman myyjätär">Maria Lahtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490217</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="radion uutistenlukijan ääni">Matti Törhönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490218</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="hiihtoselostajan ääni">Jussi Eskola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490219</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="avustajat"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="avustajat" elokuva-avustajat="avustajat">A99</Activity><AgentName>Kaija Niskakoski, Kalervo Niskakoski</AgentName></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Helsinki-filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1098104</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloosatuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10" finna-activity-text="osatuotantoyhtiö">E10</Activity><AgentName>Ripple World Pictures Ltd</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1484205</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloosatuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10" finna-activity-text="osatuotantoyhtiö">E10</Activity><AgentName>Anagram Produktion Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1473224</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Jukka Asikainen" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="600 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Simon Perry & Mark Byrne" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">Bord Scannán na hÉireann / Irish Film Board</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>997319</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Charlotta Denward, Peter ”Piodor” Gustafsson" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">SFI Svenska Filminstitutet</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Katarina Krave, Tomas Eskilsson" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">Film i Väst</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>956997</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Erkki Astala" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">Yleisradio / Yhteistuotannot</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>712614</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Gunnar Carlsson" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">Sveriges Television (SVT)</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>928454</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Hanne Palmquist" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="1 500 000 NOK">Nordisk Film & TV Fond NFTF</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715588</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">Media+</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1248883</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Jukka Asikainen" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="kehittämistuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="10 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Harri Ahokas" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="markkinointi- ja levitystuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="80 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Niina Otva" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="jälkituki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="140 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Harri Ahokas" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="lisäkopiotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="7 313 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2010" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Sandrew Metronome Distribution Finland Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>929868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2011" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Sandrew Metronome Distribution Finland Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>929868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2011" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Future Film Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222509</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="kansainvälinen myynti">Yellow Affair Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1487981</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Hannu Korhonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="huoltomies hotellilla">Hannu Korhonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1507502</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="19.09.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Canal+">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="01.01.2013" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="25.12.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="30.12.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="31.12.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="01.01.2017" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="25.12.2017" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="31.12.2017" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="03.04.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="31.12.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="29.01.2022" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="A-68831" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-kesto="1:31:30" elokuva-tarkastus-perustelut="Komediassa poron lahtaaminen, kertojaäänen pehmentämiä hirttäytymisiä, ampumavälikohtaus ja sähköllä tainnuttamista. Farssin konteksti ja lämmin ja toiveikas kokonaisuus lieventää vaikutelmaa." elokuva-tarkastus-ikaraja="K11" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Komedia ja farssi" elokuva-tarkastus-muuttiedot="Eriävät mielipiteet: HHA (K13) Tarkastajat: Leena Karjalainen Teppo Esko Hanna Happo Matti Paloheimo Maarit Pietinen" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Sandrew Metronome Distribution Finland Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>19.08.2010</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Toronto International Film Festival / Contemporary World Cinema">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Toronto (ON), Kanada</RegionName></Region><DateText>2010</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Rakkautta & Anarkiaa">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki, Suomi</RegionName></Region><DateText>2010</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Alpe d'Huez, Ranska</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Jameson Dublin International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Dublin, Irlanti</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="International Film Festival Breda">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Breda, Alankomaat</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Philadelphia CineFest">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Philadelphia (PA), Yhdysvallat</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="CPH:PIX">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Kööpenhamina, Tanska</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Trento Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Trento, Italia</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Festróia - Tróia International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Setúbal, Portugali</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Shanghai International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Shanghai, Kiina</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Sodankylän elokuvajuhlat">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Sodankylä, Suomi</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Brussels European Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Bryssel, Belgia</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Cinema Jove - Valencia International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Valencia, Espanja</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Odessa International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Odessa, Ukraina</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="European Film Festival Palić">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Palić, Serbia</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Fantasia International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Montreal (QC), Kanada</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Kratkofil Plus">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Banja Luka, Bosnia ja Hertsegovina</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Blue Sea Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Rauma, Suomi</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Espoo Ciné">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Espoo, Suomi</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Nordkapp Filmfestival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Nordkapp, Norja</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Festival de cinéma de la ville de Québec">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Quebec (QC), Kanada</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Kaohsiung Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Kaohsiung, Taiwan (Kiina)</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Canberra International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Canberra, Australia</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Noordelijk Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Leeuwarden, Alankomaat</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Scanorama">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Vilna - Kaunas - Klaipeda, Liettua</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="European Union Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Toronto (ON) - Ottawa (ON) - Vancouver (BC), Kanada</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Nordic Lights Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Seattle (WA), Yhdysvallat</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Eurocine">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Bogota, Kolumbia</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Nordic Film Fest">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Rooma, Italia</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>15.10.2010</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Espoo: Bio Rex Sello 1 & 5, Omena 1 & 2, Kino Tapiola; Forssa: Bio-Kaari; Helsinki: Bristol, Kinopalatsi 1, Tennispalatsi 1 & 3; Jyväskylä; Järvenpää: Studio Järvenpää; Kauniainen: Bio Grani; Kerava: Bio Mathilda; Kuopio; Lahti: Kuvapalatsi; Oulu: Plaza 1 ja 2, Star 1; Pori: Promenadi 1 ja 3; Rovaniemi: Maxim; Tampere; Turku: Kinopalatsi 1 ja 2; Vaasa; Vantaa: Bio Grand, Flamingo 1, 2 & 6, Kino Myyri</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Heliflite / Pekka Tuononen<br /><br />Sissos, LG, Topfield / Katri Kurki<br /><br />Ylläksen Matkailuyhdistys ry / Pirkko Hietaniemi, Tiina Walin-Jatkola, Nina-Maria Möykkynen<br /><br />Havator Oy / Jussi Yli-Niemi, Matti Simola, Tomi Peltoniemi, Raimo Hoikkaniemi<br /><br />Lapin elokuvakomissio / Nunnu Karppinen, Mikko Leinonen, Pohjois-Suomen elokuvakomissio / Turo Murtovaara, Pauliina Eronen, Maija Laine, Pyhä-Luosto/ Pera Hussi, Jyrki Salenius Tmi<br /><br />R-Kioski Kolari / Sisko Junni, BRB / Lynx / Jari Turunen, HarriNiva safaripalvelut / Jani Alatalo<br /><br />IF vakuutusyhtiö/ Krister Räihä, Marko Merontausta<br /><br />Iso-Ylläs / Aki Rundgren, Sport Resort Ylläs / Aki Rundberg, Mikko Virranniemi, Tuomo Poukkanen, Ylläs Humina<br /><br />Mauri Kylmämaa / Pilkkihaalarit, Ruskovilla / Ossi Nakki, Breakaway / Roope Karmavuo, Reebok Finland / Suomi-leijonien pelipaita<br /><br />Dagsljus / Jonas Elmqvist, Salim Häggelin el Ghabri ja henkilökunta, Angel Films Oy / Petri Anttonen ja henkilökunta<br /><br />Ylläs Fontana Saaga / Pekka Kuusisto, Heikki Tiensuu, Jonna Siusluoto ja Respan tytöt <br /><br />Estelina Oy / Jane Iredale –meikkisarja, Optikko Arvola, Grafton and Trinity Capital Hotels / Mary O’Dwyer, Marie Claire Kerrin<br /><br />Metsähallitus / Hannu Ylläsjärvi, Vesa Niva, Olli Autto, Tornionlaakson Sähkö Oy, Kolarin VPK / Reijo Lakso, Ville Häkkinen, Juho Örn<br /><br />Poliisi / Veijo Anunti, Tiehallinto / Antero Ylinärä<br /><br />Ylläs Ski Oy / Tuomo Puokkanen, Esko Lehto, Jouni Mettovaara, Ylläksen Kiinteistöhuolto Oy / Mika Jatkola, Sairaankuljetus Äkkihoppu Oy<br /><br />Neste Erottaja Rovaniemi / Sakari Välimaa<br /><br />Torikeidas Rovaniemi, Rovaniemen VPK, Meltauksen VPK<br /><br />Rovaniemen Nuoret Rullalautailijat ry, MSL Huttunen Oy<br /><br />Jorma Kylmälä, Tero Jauhojärvi, Janne Koskenniemi, Ville Jaako, Jari Teurajärvi, Johannes Lomma, Jonna Karinen<br /><br />Sara Varsanpää, Cecilia Eklund, Anna Öhman, Jorma Kaulanen, Janne Koskenniemi, Tero Jauhojärvi, Petra Välimäki, Kerttu Penttilä<br /><br />Ilona Pesonen, Jani Pesonen, Karoliina Torvinen, Nadia Chaichee, George Dickerson<br /><br />Ulla Vilponen, Heidi Puikkonen<br /><br />Tessa Eräjoki, Asko Keskinen, Pirjo Keskinen, Timo Jyllikoski, Harri Laakso, Jukki Tuura, Laura Gragg, Petri Kemppinen<br /> <br />Risto Joensuu, Reino Rajamäki, Auli Palo, Ossi Rundgren, Johannes Seppälä, Urpo Ristimella, Jaakko Vuollo, Jouni Pietikäinen, Jussi Pietikäinen, Jukka Sysimetsä, Markku Kuru<br /> <br />Seireenit: Jenni-Maaria Satta, Sirly Schinmann, Laura Karinen, Kati Uusimaa, Anniina Nurkkala, Heidi Kursu, Jemina Seppälä, Jenni Laitinen, Jenny Heikkilä, Jenny Siivola, Jonna Vierikko, Henna Länsipää, Linda Hyttinen, Maarit Ikonen, Saana Lindfors, Tiina Pasma, Veera Salokangas<br /><br />Samin Porotila: Sami Tiensuu, Marjut Tiensuu, Jouna Tiensuu</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="DistriB Films">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Andorra</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Special Broadcasting Service">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Australia</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Angel Films">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Islanti</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Artsploitation Films">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Iso-Britannia</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Kinostar">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Itävalta</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Kurt Media">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Itävalta</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Artsploitation Films">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Kanada</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Kino Aljansas">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Liettua</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="DistriB Films">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Monaco</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Angel Films">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Norja</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Solopan">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Puola</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="DistriB Films">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ranska</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Angel Films">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ruotsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Pan Vision">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ruotsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Canal+ First, Sveriges Television (SVT)">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ruotsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Pandastorm Pictures, Kurt Media">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Saksa</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="RTV">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Slovenia</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Kurt Media">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Sveitsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Angel Films">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Tanska</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Digiturk">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Turkki</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Starlet Media AB">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Venäjä</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Tallinnfilm">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Viro</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Artsploitation Films">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Yhdysvallat</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="81">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="384 392">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lipputulot"><ProductionEventType elokuva-lipputulot="2 984 405 €">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="elokuvatapahtuma">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kolari: Ihmisen Rinki -ulkoilmateatteri [Kino Ylläs]</RegionName></Region><DateText>01.09.2010</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="kutsuvierasnäytäntö">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Tennispalatsi 1</RegionName></Region><DateText>12.10.2010</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ennakkoesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Tennispalatsi 1; Vantaa: Bio Grand, Flamingo 1</RegionName></Region><DateText>14.10.2010</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>alkoholinkäyttö</Term><Term>autoilu</Term><Term>digisovittimet</Term><Term>digitaaliset pelit</Term><Term>erämaat</Term><Term>hotellit</Term><Term>itseluottamus</Term><Term>itsemurha</Term><Term>karaoke</Term><Term>laiskuus</Term><Term>Lappi</Term><Term>lappilaiset</Term><Term>liikenneonnettomuudet</Term><Term>matkailukeskukset</Term><Term>mieheys</Term><Term>moottorikelkat</Term><Term>nuoret aikuiset</Term><Term>parisuhde</Term><Term>poliisit</Term><Term>poro</Term><Term>rakkaus</Term><Term>raskaus</Term><Term>ravintolat</Term><Term>romanssit</Term><Term>seksuaalinen käyttäytyminen</Term><Term>syrjäytyminen</Term><Term>taksinkuljettajat</Term><Term>tappelut</Term><Term>teurastus</Term><Term>turistit</Term><Term>työttömyys</Term><Term>urheiluautot</Term><Term>väkivalta</Term><Term>ystävyys</Term></SubjectTerms><Award>Käsikirjoittajien Killan vuoden 2010 käsikirjoitus (1 000 €): Pekko Pesonen.<br />Elokuvan laatutuki 2011 (60 000 €).<br />Jussit 2011: paras elokuva; paras ohjaus: Dome Karukoski; paras käsikirjoitus: Pekko Pesonen.<br />Viitasaaren elokuvaviikko 2011: Humanismin käsi: Pekko Pesonen. <br /><br />Festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez, Alpe d'Huez, Ranska 2011: pääpalkinto (Grand Prix Orange cinéma séries); palkinto "Le Coup de cœur de la profession".<br />Philadelphia CineFest, Philadelphia (PA), Yhdysvallat 2011: paras kokoillan fiktioelokuva.<br />Festróia - Tróia International Film Festival, Setúbal, Portugali 2011: paras kuvaus (Silver Dolphin): Pini Hellstedt.<br />Odessa International Film Festival, Odessa, Ukraina 2011: Fédération Internationale des Ciné-clubs'n (FICC) erikoispalkinto.</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Dome Karukosken ohjaama ja Pekko Pesosen käsikirjoittama hirtehinen toimintakomedia <i>Napapiirin sankarit</i> (2010) sijoittuu Lappiin. Työttömän Jannen (Jussi Vatanen) täytyy hankkia vuorokauden aikana digiboksi tai tämän nahjusteluun työlääntynyt avovaimo Inari (Pamela Tola) jättää hänet. Janne saa avukseen ystävänsä Kapun (Jasper Pääkkönen) ja Räihäsen (Timo Lavikainen), mutta hankketta mutkistaa ”pari muuttujaa”, kuten mm. Inaria havitteleva ex-poikaystävä Pikku-Mikko (Kari Ketonen).</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Elämä Lapin Kolarissa voi olla synkkää: sukupolvesta toiseen paikkakunnan miehet ovat epätoivossaan hirttäytyneet samaan kelohonkaan. <br /><br />Janne saa perjantaiaamuna työhön lähtevältä avovaimoltaan Inarilta rahaa ja käskyn ostaa edullinen digiboksi. Työtön mies nousee puolilta päivin, harhautuu ystävänsä Kapun kanssa baariin, ja antaa osan rahoista Räihäselle, joka pelaa Seksi-Sabinen tissipeliä ja tavoittelee ”kymppileveliä”. Hatusen Kone ehtii mennä kiinni eikä Janne ei saa digiboksia ostettua. Loput rahat menevät kaljaan.<br /><br />Inari raivostuu ja uhkaa muuttaa Tampereelle, jos mies ei hoida jo usean vuoden vireillä ollutta asiaa aamuun mennessä. ”Tämmönen häslinki yhestä tikipoksista”, Janne jahkaa. Hän puhuu Kapun ja Räihäsen lähtemään kanssaan Rovaniemelle, appiukkonsa sähköliikkeeseen. Räihäsen tuunatusta autosta loppuu bensa, mutta miehet keksivät lainata sitä Pikku-Mikolta, Inarin nuoruudenheilalta. Janne yrittää imaista bensaa Mikon autosta, mutta jää kiinni. Asian kuultuaan Mikko tarjoaa ylimielisesti Jannelle ilmaiseksi hienoa digiboksia, mutta Janne ei taivu sitä ottamaan. Kapu puhuu heille bensat, mutta tulee lipsauttaneeksi Mikolle, että Inari on jättämäisillään Jannen. Kun kaverukset suuntaavat Ylläksen kautta Rovaniemelle, Mikko kiirehtii kirkonkylään Inarin luo, missä hän yrittää lämmitellä vanhaa romanssia. Hän valehtelee Jannen tovereineen olleen umpihumalassa. Inari alkaa pakata tavaroitaan ja Mikko kantaa niitä autoonsa.<br /><br />Ylläksellä Janne saa taksimiehet peräänsä yrittäessään kaupitella pikkujoulukansalle halpoja autokyytejä. Hotellin vastaanotossa hän kuulee ruotsalaisen naisuppopallojoukkueen Seireenien pelaajan valittavan, ettei avanto ole auki. Janne avaa moottorisahalla avannon ja saa palkkioksi 50 euroa. Seireenit kaappaavat Jannen juhliin ja vaatteineen uima-altaaseen. Kapu kuitenkin pelastaa Jannen hukkumasta ja houkutuksilta.<br /><br />Laskettelukeskuksen baarissa Räihänen huomaa tissipelistä tutun ”kymppilevelin” naisen, Marjukan, ja tekee tuttavuutta. Räihäsen utelias äiti soittaa ja varoittaa poikaansa kypsempien naisten olevan seksuaalisesti vaativia – Räihänen pakenee käymälään ja yrittää ikkunasta ulos, mutta jää jumiin. Jannen saama palkkio menee Räihäsen pelastustoimiin, ja paikalle osunut taksikuski tirvaisee Jannea nenään.<br /><br />Kun matka jatkuu, poliisit pysäyttävät kaverukset viallisen perävalon vuoksi. Kuskina oleva Janne yrittää ajaa ensin karkuun pelätessään, että hänellä on promilleja veressä. Poliisit puhalluttavat sekavan selityksen tarjonneet miehet ja vievät auton avaimet. Auto saadaan silti käyntiin, mutta se päätyy ilmalennon jälkeen katolleen hankeen ja toverukset samojen poliisien hoteisiin. Janne soittaa Inarille, joka kertoo olevansa raskaana, mutta epäilevänsä siippansa sopivuutta isäksi. Janne ja Kapu vetävät pakkasessa märkien vaatteidensa päälle auton pinkit istuinsuojat ja kaikki saavat sakkolaput muistoksi. <br /><br />Lannistumattomat miehet kääntävät auton pyörilleen ja jatkavat matkaa, mutta törmäävät poron kanssa kolaroineisiin venäläisiin. Janne tarjoutuu valmistamaan siitä aterian venäläisten luksushuvilalla ja yrittää nylkeä poron elävältä. Kapu juopottelee ja kylpee tynnyrissä englantia taitamattoman venäläisen kanssa. Toinen venäläisistä aikoo maksaa Jannelle, mutta sammuu kesken kaiken. Janne jää kiinni tajuttoman miehen lompakko kädessään, ja tämän hurjistunut toveri ajaa kaveruksia takaa värikuula-aseella ampuen. Kolmikko pakenee moottorikelkalla, mutta Jannen lompakko henkilöllisyystodistuksineen jää venäläisten käsiin. Kelkka hyytyy järven jäälle, Kapu palelee kylpytakissaan. Myrsky nousee, ja miehet peittyvät kelkan kanssa kinokseen. Myrskyn mentyä kelkka saadaan käyntiin ja miehet palaavat huvilalle hakemaan autonsa.<br /> <br />Tienristeyksessä Janne suuntaa revontulten leimutessa auton kohti Rovaniemeä, Räihänen lähtee kävellen Ylläkselle Marjukan perään. Perillä Räihänen tunkeutuu hotelliin etsimään Marjukan huonetta. Reseptionisti jakelee hänelle sähkölamauttimella iskuja, mutta Räihänen raahautuu Marjukan ovelle ja saa koputettua ennen kun voimat uupuvat.<br /><br />Rovaniemellä Janne tarjoutuu aamuyöllä pesemään oksennuksia takseista ja tienaa rahat digiboksiin, jonka ostaa appiukoltaan. Kapu onnittelee saavutuksesta.<br /><br />Inari ei saa lähdettyä kotoa eikä lämpene Mikon taivutusyrityksille. Hän vetäytyy nukkumaan, ja mies on poistuvinaan, muttei lähdekään talosta. Kun Mikko huomaa Jannen palaavan aamulla, hän pujahtaa alasti naisen viereen lavastaakseen heidän yhteisen yönsä. Janne purkaa raivonsa hajottamalla digiboksin. Inari järkyttyy herätessään Mikko vieressään ja mies saa kalppia pakoon. Janne tuo Inarille aamiaisen sänkyyn ja kertoo digiboksin hankinnassa olleen ”pari muuttujaa”, mutta nainen leppyy ilmankin. Pian pihalle laskeutuu helikopteri: venäläismies tuo palkkioksi digiboksin, jonka Janne ojentaa Inarille. <br /><br />Ylläksellä Marjukan huoneessa Räihänen saa vihdoin nähdä ”kymppilevelin” naisen rinnat. Kapu kaataa vanhan hirttopuun: kylän miehet ovat viimein saavuttaneet jotain.<br /><br /><i>Teksti: Jorma Junttila / Suomen kansallisfilmografia 2015</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki><i>Kaksi kitaraa</i><br />Säv. trad., sov. Esa Pulliainen, san. Reino Helismaa<br />Esittäjä Topi Sorsakoski & Agents<br />© Warner/Chappell Music Finland<br />(P) 1986 Parlophone/ EMI Music Finland<br /><br /><i>Ajomies</i><br />Säv. trad., san. Reino Helismaa<br />Esittäjä ”The Karaoke King” Jouko Seppälä<br />© Warner/ Chappell Music Finland<br /><br /><i>Lady Gaga</i><br />Säv. Risto Asikainen, san. Ilkka Vainio & Risto Asikainen, sov. Risto Asikainen & Arttu Volanto<br />Esittäjä Nauravat nakit<br />© Albatrossi Kustannus Oy<br />(P) 2010 AXR Music Oy<br /><br /><i>Lintu ja lapsi</i> / <i>”L’oiseau et l’enfant”</i><br />Säv. Joseph Graciano, san. Jean-Paul Cara, suom. Pertti Reponen<br />Esittäjä Räihä ja Marjukka<br />© Warner/ Chappell Music Scandinavia<br /><br /><i>Ajomies</i><br />Säv. trad., sov. Esa Pulliainen, san. Reino Helismaa<br />Esittäjä Topi Sorsakoski & Agents<br />© Warner/Chappell Music Finland<br />(P) 1986 Parlophone/ EMI Music Finland<br /><br /><i>Näitkö sen</i><br />Säv. trad., san. Kari Tuomisaari, sov. Esko Linnavalli<br />Esittäjä Laila Kinnunen<br />© Warner/ Chappell Music Finland<br />(P) 1965 Scandia<br /><br /><i>Taivaanrannan ajomies</i><br />Säv., san. Tuure Kilpeläinen, sov. L. Moore, Jetsetters<br />Esittäjä Jani & Jetsetters<br />© manus<br />(P) Universal Music Oy<br /><br /><i>Kyllikki</i><br />Säv., san. Gösta Sundqvist<br />Esittäjä Leevi And The Leavings<br />© Love Kustannus<br />(P) Johanna Kustannus Oy<br /><br /><i>Tyhjää</i><br />Säv., san. Asko Raivio<br />Esittäjä Kaseva<br />© Warner/ Chappell Music Finland<br />(P) Love Records<br /><br /><i>Vasten ikkunaa</i><br />Säv., san., sov. Eppu Kosonen<br />Esittäjä Marko Haavisto<br />© Kaiku Songs<br />(P) Kaiku Entertainment<br /><br /><i>Onnelliset</i><br />Säv., san. Gösta Sundqvist, sov. Eppu Kosonen<br />Esittäjät Vesterinen & Jonna Geagea<br />© Warner/ Chappell Music Finland<br />(P) 2010 Universal Music Oy<br /><br /><i>Kiitos kun muistit</i><br />Säv., san. Kristiina Wheeler & Martti Vuorinen, sov. Kyösti Salokorpi & Joel Melasniemi<br />Esittäjä Kristiina Wheeler<br />© Universal Music Publishing / manus<br />(P) 2010 Universal Music Oy<br /><br />Soundtrack: Universal Music Oy</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="road movie">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Dome Karukosken ohjaama <i>Napapiirin sankarit</i> sai kriitikoilta varsin lämpimän vastaanoton. ”<i>Napapiirin sankarit</i> on poikkeuksellinen kotimainen elokuva”, aloitti arvostelunsa elokuvalle neljä tähteä antanut Tuomas Riskala (Iltalehti 15.10.2010). ”Ei siksi, että se käsittelee suomalaisen miehen itsetuntoa. Se on poikkeuksellinen, koska normaalin angstin ja ahdistuksen sijaan se heittää aiheen ylle positiivisen ja ymmärtävän valon. [- -] Digiboksin metsästyksestä muodostuu eeppinen ja riemastuttavia käänteitä pursuava matka suomalaisen miehen ja parisuhteen sydämeen. [- -] Vaikka <i>Napapiirin sankarit</i> sivuaa myös vakavia teemoja, kuten työttömyyttä, se on ennen kaikkea komedia ja erittäin hauska sellainen.”<br /><br />”Navakasti eksoottisen road-movien ja kommellusromanssin yhdistelmä toimii”, koki myös Harri Närhi (City 20/2010). ”Mitään kovin uusia oivalluksia ei matkaan mahdu, ja kaiken kaikkiaan tilaa olisi ollut rakennella paljon huimempiakin hurjanteita. Mutta pitkäksi aika ei käy missään kohdin, vaikka napapiirin pitkä yö piirittää katsojaa kaikista ilmansuunnista ja syrjäseudun apatia kourii välillä varsin kylmillä luurankosormilla.”<br /><br />Jussi Virratvuoren (Karjalainen 15.10.2010) mielestä Karukoski onnistui välttämään Lappiin sijoittuvan elokuvan kliseet. ”Mitään lappalaista mystiikkaa lapinpukuineen ja neljäntuulenhattuineen ei elokuvassa – onneksi – nähdä. Ja mikä tärkeintä: perisuomalainen örvellys jää olemattoman vähäiseksi. [- -] <i>Napapiirin sankareissa</i> näkyy ja kuuluu ulkomainen raha. Hyvä niin, sillä elokuva uppoaa taatusti ulkomaalaisille elokuvamarkkinoille. Ruotsalaisen ja irlantilaisen rahoituksen myötä elokuvasta on saatu karsittua pois suomalaista nykyelokuvaa rasittavat yksioikoiset juonenkäänteet ja draamalliset ratkaisut. Vierasmaalaisuus myös soi elokuvassa. Musiikin on säveltänyt irlantilainen Lance Hogan, joka on luonut oivallisen kelttiläislappilaisen sävelmaailman. <i>Napapiirin sankarit</i> on pitkästä aikaa komeasti toteutettu hyväntuulen kotimainen elokuva. Siinä ovat kaikki elementit kohdallaan. Siksi lopputulos on harkittu, ammattimainen sekä katsojaa kunnioittava ja viihdyttävä.”<br /><br />”Helsinkiläisen Pini Hellstedtin ja rovaniemeläisen Mikko Leinosen luoma värikäs ja terävä kuvamaailma tuo esille Lapin parhaita ja myös armottomimpia puolia. Ylläksellä kuvatut osuudet ovat mannaa Lapin matkailulle”, arvioi J. K. Leinonen (Lapin Kansa 15.10.2010). ”Murre hoota ja mietä myöten sopii hyvin dialogiin ja kotimaisella ammattitaidolla toteutettu äänimaailma jyrää muutenkin komeasti.”<br /><br />Esimerkiksi Jussi U. Pellonpää (Forssan Lehti 15.10.2010) ei kuitenkaan lämmennyt Karukosken elokuvalle. ”Dome Karukosken toimintakomedia ei toimi eikä naurata”, <i>Napapiirin sankareille</i> kaksi tähteä antanut kriitikko aloitti. ”Pekko Pesosen käsikirjoitus on taatusti näyttänyt paperilla hauskalta, mutta valkokankaalle onkin livahtanut ainoastaan rytmitön ja veltto kavalkadi huonoja vitsejä ja kevyitä sketsejä, joiden taustalta ei enää puutu muuta kuin valmiiksi naurettu tehostenauha. Pahimmillaan <i>Napapiirin sankarit</i> tuntuu kuin huonon kopioijan yritykseltä varastaa Jari Tervon luomia hahmoja ja atmosfääriä. Ohjaaja Dome Karukoski tekee kuitenkin minkä kykenee, painaa kaasun pohjaan jokaisessa mahdollisessa kohtauksessa ja ilakoi rempseällä otteella, mutta huumoriltaan hölmö ja huonoja hokemia koneellisesti toistavassa konseptissa ei ole tarpeeksi muuttujia, että kollikolmikosta välittäisi. Digiboksin noutamisesta muodostuu symbolinen teko, Graalin maljan etsintään verrattavissa oleva urakka, joka tunnutaan kuitenkin unohtavan joka käänteessä.” Pellonpään mielestä <i>Napapiirin sankarit</i> jäi ”harmittavan kertakäyttöiseksi”.<br /><br />”Jasper Pääkkösen kertojanäänen lakonisesti tarinoima kertomus lappilaisesta hirsipuusta on mainio hirtehishuumorinen avaus <i>Napapiirin sankareille</i>. Myös kaveripiirin esittely ja tyypittely sekä heidän välisensä dialogi ovat onnistuneet hyvin”, kehui Pertti Avola (Helsingin Sanomat Nyt-liite 15.10.2010) elokuvan avausta. ”Elokuva siis käynnistyy mainiosti, mutta jatkossa se on hieman kuin kaveriporukan auto, eli kulkee kun kulkee, mutta ei aina. Komediasta uupuu vauhti. Se uhkaa hyytyä moneen kertaan ja välillä hyytyykin nytkähtääkseen taas käyntiin. [- -] Mitä pitemmälle <i>Napapiirin sankarit</i> etenee, sitä kirjoitetuimmilta sen kohtaukset alkavat tuntua. Digiboksin hakureissusta kehittyy vähän väkisin pitkitettyä komediaa, joka onneksi loppuu ennen kuin muuttuu aivan hölmöksi.”<br /><br />”Näyttelijät ovat tämän hupailun suola ja pippuri”, kiitti Harri Närhi. ”Jokainen on sisäistänyt hahmonsa, siitä huolimatta, että ne ovat ohuita kuin paperinuket. Tola, Lavikainen ja Pääkkönen osaavat asiansa jo vähän pitemmän juoksunsa takia, mutta Vatanen on kertakaikkisen metka nahjuksen roolissaan. Sitä paljon pauhattua karismaa kun kundissa on iso halkopinollinen ja kotimaisen turjakkeen ujoa empatiaa monen rajapyykin pesemiseen. Yliherkkä itsetunto, tuo suomipojan hätäkatkaisin, näkyy tästä jätkästä itsevalaisevana – ja valaisee koko leffan.”<br /><br />”Vikkelän vauhdin kääntöpuolena on kuitenkin henkilökuvauksen kapeutuminen”, huomioi Taneli Topelius (Turun Sanomat 15.10.2010). ”Vain Vatasen rooli kasvaa tarinan kuluessa ehyeksi ja uskottavaksi potretiksi, suurelta ansiolta siksikin, että sivuhahmot on kirjoitettu enimmäkseen hänen tuekseen. Timo Lavikaisen ja Jasper Pääkkösen esittämät kaverit sekä Pamela Tolan näyttelemä tyttöystävä perustuvat muutaman luonteenpiirteen johdonmukaiselle toistolle, ja erityisesti samaa voi sanoa Kari Ketosen kärjistämästä kilpakosijasta, jonka pohjaton itsevarmuus näyttäytyy Ketosen komiikan läpi jopa traagisena. Filmin kieli kuulostaa riemastuttavan spontaanilta, mutta Ylläksen alueen murre ei istu kaikkien näyttelijöiden suuhun yhtä hyvin.”</elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Kyproksella syntynyt ohjaaja Thomas ”Dome” Karukoski (s. 1976) valmistui Taideteollisen korkeakoulun Elokuvataiteen linjalta taiteen maisteriksi vuonna 2005. Hänen ohjauksen lopputyönsä oli <I>”Tyttö sinä olet tähti”</I> (2005), jolla hän teki myös läpimurtonsa. Karukoski on tehnyt televisiomainoksia mm. Lumenelle, Tikkurilalle, Invalidiliitolle ja Veikkaukselle. Hänen lyhytelokuviaan ovat <I>Käytösrangaistus</I> ja <I>Verenperintö</I> (molemmat vuodelta 2003) ja <I>Burungo</I> (2010). Karukoski sai ohjauksen Jussi-palkinnon Leena Landerin romaaniin perustuvasta elokuvastaan <I>Tummien perhosten koti</I> (2008). Hän teki lestadiolaisliikkeestä irtautuvista tytöistä elokuvan <I>Kielletty hedelmä</I> (2009).<br /><br />Seuraavana elokuvanaan Karukoski ohjasi road movien, komedian <I>Napapiirin sankarit</I> (2010). Tarinassa kolme työtöntä kolmekymppistä kaverusta, päähän potkittuja antisankareita matkaa Lapin kaamostalven yössä ostamaan kohtuuhintaista digiboksia. Sellaisen on löydyttävä seuraavaan aamuun mennessä tai yksi kavereista, Janne (Jussi Vatanen), menettää elämänsä rakkauden, Inarin (Pamela Tola). Elokuva sivuaa myös vakavia teemoja, kuten työttömyyttä.<br /><br />Aamulehden 29.10.2009 haastattelun mukaan Karukoski halusi tehdä elokuvaa, jossa yksi pääteemoista olisi suomalainen luonteenlaatu. Hän analysoi: ”Me suomalaiset näemme asiat usein neljän 'koon' eli katkeruuden, kateuden, kostonhimon ja kyynisyyden kautta. Meissä on kuitenkin myös kekseliäisyyttä, sydämellisyyttä ja taistelunhalua.”<br /><br /><I>Napapiirin sankareita</I> kuvattiin elokuvan call sheetien mukaan yhteensä 35 kuvauspäivän ajan Kolarissa, Rovaniemellä ja Muoniossa marraskuun 2009 ja helmikuun 2010 välisenä aikana. Studiona käytettiin Ruotsin Trollhättanin studiota. Kuvaaja Pini Helldstedt kertoi haastattelussa 5.4.2023, että kuvauksissa käytettiin Arri Alexa -digikameraa.<br /><br />Elokuvan musiikkikappaleita ja repliikkejä julkaistiin soundtrack-cd-albumilla <I>Musiikkia elokuvasta Napapiirin sankarit</I> (Universal Music Oy, 2010). <br /><br /><I>Napapiirin sankarit</I> sai teatterikierroksellaan 384 392 katsojaa, elokuva oli vuoden 2010 kotimaisista ensi-illoista katsotuin. Elokuva palkittiin parhaan elokuvan Jussi-palkinnolla, Karukoski sai patsaan parhaasta ohjauksesta ja Pekko Pesonen parhaasta käsikirjoituksesta. Pesonen sai myös Käsikirjoittajien Killan vuoden 2010 käsikirjoituspalkinnon. Elokuvalle myönnettiin 60 000 euroa laatutukea.<br /><br />Ranskan Festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez –festivaalilla elokuva sai Grand Prix Orange cinéma séries –sarjan pääpalkinnon sekä “Le Coup de cœur de la profession" -palkinnon. Yhdysvaltojen Philadelphia CineFest -festivaalilla se palkittiin parhaana kokoillan fiktioelokuvana. Portugalin Setúbalin Festróia - Tróia International Film Festivalilla Pini Hellstedt sai Silver Dolphin -palkinnon parhaasta kuvauksesta. Elokuvalle myönnettiin Ukrainan Odessa International Film Festivalilla Fédération Internationale des Ciné-clubs'n (FICC) erikoispalkinto.<br /><br />Elokuvan dvd-julkaisu sisältää poistetut kohtaukset ohjaajan kommenteilla, Tis-51 –katsastus, Ensi-iltavideo, Kasvutarinat, Mini Making-of, Hahmoesittelyt, Musiikkivideot: Kristiina Wheeler – Kiitos kun muistit, Jonna Geagea & Vesterinen – Onnelliset, Traileri, Teaseri, Tv-mainos, M&M’s TV-mainos, Napapiirin Jaffa Tv-mainos, Karukosken ja Tolan <I>Burungo</I>–lyhytelokuva sekä ohjaajan ja käsikirjoittajan kommenttiraita.<br /><br />Elokuvan lopputeksteissä mainitaan, että eläimiä ei vahingoitettu elokuvan teossa. Porohahmon toteutuksessa käytettiin robottia. <br /><br />Elokuva sai jatko-osan <I>Napapiirin sankarit 2</I> syksyllä 2015. Ohjaajana toimi Teppo Airaksinen. Karukoski oli executive producer. Pekko Pesonen jatkoi käsikirjoittajana.<br /><br /><I>Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2015 ja 2023</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="2010/19">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="11.11.2009 - 19.12.2009, 19. - 23.1., 18.2.2010 (35 kuvauspäivää)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Muonio:<br />Olostunturi (<I>hirttopuu</I>), Tiurajärven talo Äkäslompolontie 2019 (<I>Pikku-Mikon asuintalo</I>)<br /><br />Kolari: <br />Pellikantie 6 (<I>Jannen ja Inarin asuintalo</I>), Jokijalantie (<I>kylänraitti</I>), Jokijalantie 22 (<I>Kapun asuintalo</I>), ravintola Nuuskakaira Jokijalantie 24 (<I>poikien kantapaikka</I>), Jokijalantie 26 (<I>Hatusen Kone -liike</I>), Kirkkotallinpolku 3 (<I>Janne menee vanhempiensa luo</I>), Gasthaus Riitan Majatalo Heikkiläntie 15 (<I>Räihäsen kotitalo autotalleineen</I>), Maisematien parkkipaikan lähialue (<I>poikien auto hyytyy, Pikku-Mikko heittää pojat heidän autolleen</I>), Iso-Ylläksentie, Maisematie, Ylläsjärventie (<I>maisemia matkalta, hiihtokeskus</I>), Lapland Hotels Saaga Iso-Ylläksentie 42 Ylläsjärvellä (<I>hiihtokeskuksen hotellin edusta ja sinne johtava tie; hotellin avantouintipaikka</I>), Ylläsjärventie (<I>poliisit passissa, Janne kaahaa poliiseja pakoon metsätielle, poikien auto sivuliirrossa mutkaan, ojaanajo, poikien auto halkoo pimeyttä</I>), Luosuntie (tie 9404) (<I>Janne hyppää takapenkille, poliisit puhalluttavat ja ottavat avaimet</I>), Luosuntie / Niesakerontie (<I>porokolaripaikka, Räihänen jää kyydistä risteyksessä</I>), Kelokoti Vesikuruntie 12 Äkäslompolossa (<I>venäläisten hirsihuvila</I>), Tunturitien lähimetsä Äkäslompolossa (<I>pojat ajavat moottorikelkalla karkuun metsässä</I>), Kesänkijärvi Sahatien läheisyydessä Äkäslompolossa (<I>pojat kaivautuvat järven jäällä lumen alta</I>)<br /><br />Rovaniemi:<br />Säätö & Sähkö & Valo Rovakatu 12 (<I>appiukon kodinkoneliike</I>), huoltoasema SEO Meltaus Ounasjoen itäpuolentie 5617 (<I>riidan haastaminen Kittilän runkkareiden kanssa</I>), Jätkänkynttiläsilta (<I>Janne ja Kapu matkalla Rovaniemelle</I>), Hallituskatu, Erottajan Neste (<I>Janne ja Kapu kurvaavat huoltoaseman pihaan</I>), Hallituskatu / Lapinkävijäntie (<I>Janne risteyksessä tarjoamassa ikkunanpesua</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2023</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Kolari:<br />Kolarin Työväentalo Heikkiläntie 33 (<I>Työväentalon tanssit vuonna 1970</I>), Annen Taksi Ristimellantie 8 Äkäslompolossa (<I>kerrostalon askarteluhuone; Rovaniemen taksivarikko</I>), ravintola Nuuskakaira Jokijalantie 24 (<I>poikien kantapaikka</I>), Pellikantie 6 (<I>Jannen vanhempien asuintalo</I>), Ylläs Fontana Saaga (nyk. Lapland Hotels Saaga) Iso-Ylläksentie 42 Ylläsjärvellä (<I>hotellin aula ja vastaanotto, hissien edusta ja uima-allasosasto</I>), Y1 Ylläs Ski Resort Tunturintie 56 (<I>hotellin yökerho baaritiskeineen, karaoke, Räihänen hermoilee hotellin wc:ssä</I>), huoneistohotelli Saaga Chalet 9 (nyk. Nordic Chalets) Vaeltajantie 2 Ylläsjärvellä (mm. huone 9605) (<I>hotellin portaikko ja kerroskäytävä, Marjukan hotellihuone</I>), Ojapolku 5 (<I>Räihästen kotitalo</I>), Kelokoti Vesikuruntie 12 Äkäslompolossa (<I>venäläisten hirsihuvila</I>)<br /><br />Rovaniemi:<br />Säätö & Sähkö & Valo Rovakatu 12 (<I>appiukon kodinkoneliike</I>), Suutarintie 10 Suutarinkorvassa (<I>Pikku-Mikon talon olohuone ja keittiö</I>), huoltoasema SEO Meltaus Ounasjoen itäpuolentie 5617 (<I>riidan haastaminen Kittilän runkkareiden kanssa</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2023</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Ruotsi: <br />Trollhättan:<br />Trollhättanin studio Åkerssjövägen 4 (<I>Jannen ja Inarin talo, Kapun asunto, auton sisäkuvia</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2023</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvauspaikkahuomautus"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kuvauspaikkahuomautus>Tienviittakyltit lavastettiin Luosuntielle.</elokuva_kuvauspaikkahuomautus></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="arkistoaineisto"><ProductionEventType elokuva-arkistoaineisto="Arkistofilmit: <i>Lomapäiviä Tenolla</i> (kaksi maisemakuvaa joesta ja tuntureista); <i>Kyläkeinulla ja sysimiilulla</i> (mies hyppii ja soittaa viulua siirretään); <i>Suomen metsät ja metsätalous</i> (mies seisoo aukiolla ja osoittelee kädellään metsän suuntaan, puu kaatuu, mies sahaa tukkia kaarisahalla poikki, Kuokka osuu maahan); <i>Lappi rakentaa</i> (maatila ja peltoa); <i>Hukkareissu</i> (maisemakuva, jossa taustalla tuntureita ja etualalla puita); <i>Savutupien mailta</i> (vanha, huivipäinen nainen näyttää seisovan oviaukolla, Kaksi lasta seisoo, toisella on lätsä silmillä); <i>Vägarna kring Rovaniemi</i> (lehmä kulkee eteenpäin, kaupunki, taloja palaa veden ääressä); TK-materiaalia TK-E3-6 (sotilas näyttää laulavan jonkinlaisen soittimen kanssa); <i>Puolustusvoimain Uutiskatsaus 8</i> (sotilas heiluttaa ja taluttaa haavoittunutta sotilasta, kolme hymyilevää sotilasta seisoo rivissä); TK-Jatkosota C7/4 (sotilaita marssii savuavan, poltetulta näyttävän talon ohi)<br /><br />Lähteet:<br />Kansallinen audiovisuaalinen arkisto/ Jani Jäderholm & Tommi Partanen<br />Lätkäpeli / IIHF (International Icehockey Federation, Tim Broadbent)<br />Ylen arkistomateriaali/ Riku Tanninen<br />Stock footage provided by alisterchapman / Pond5.com<br />©iStockphoto.com/muon">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="yhteistyokumppanit"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_yhteistyokumppanit>Markkinointiyhteistyökumppanit: Hartwall Jaffa / Marleena Jalassola, Iskelmä / Juha Ourila, M&M's / Juha-Matti Raunio, Ylläs / Tiina Walin-Jatkola</elokuva_yhteistyokumppanit></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Dolby Digital (SRD)" elokuva-kuvasuhde="2,39:1" elokuva-alkupkesto="95 min" elokuva-alkuppituus="2610 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="2 047 136 €">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1491851</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221577</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>221577_J1481824E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Juliste: Helsinki-filmi Oy" kuva-kuvakoko="1297101">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>221577_J1481824E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221577_J1481824E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">221577</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">181646</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>181646_V1482691E45.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Janne (Jussi Vatanen). Kuva: Jan Granström." kuva-kuvakoko="926504">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>181646_V1482691E45.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/181646_V1482691E45.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">181646</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136859</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136859_V1482691E11.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapu (Jasper Pääkkönen). Kuva: Helsinki-filmi Oy." kuva-kuvakoko="816497">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136859_V1482691E11.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252318</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136859_V1482691E11.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136859</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">181626</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>181626_V1482691E25.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Räihänen (Timo Lavikainen). Kuva: Jan Granström." kuva-kuvakoko="1042475">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>181626_V1482691E25.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>873919</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/181626_V1482691E25.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">181626</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136861</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136861_V1482691E13.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Napapiirin sankarit: Janne (Jussi Vatanen), Räihänen (Timo Lavikainen) ja Kapu (Jasper Pääkkönen). Kuva: Helsinki-filmi Oy." kuva-kuvakoko="990881">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136861_V1482691E13.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>873919</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252318</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136861_V1482691E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136861</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136867</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136867_V1482691E19.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Räihänen (Timo Lavikainen), Kapu (Jasper Pääkkönen), Janne (Jussi Vatanen) ja etualalla Inari (Pamela Tola). Kuva: Helsinki-filmi Oy." kuva-kuvakoko="1011260">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136867_V1482691E19.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>873919</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252318</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1196237</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1196237</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136867_V1482691E19.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136867</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">181653</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>181653_V1482691E52.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Janne (Jussi Vatanen). Kuva: Jan Granström." kuva-kuvakoko="936490">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>181653_V1482691E52.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/181653_V1482691E52.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">181653</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">181633</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>181633_V1482691E32.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Inari (Pamela Tola) ja Pikku-Mikko (Kari Ketonen). Kuva: Jan Granström." kuva-kuvakoko="909734">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>181633_V1482691E32.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1196237</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1196237</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>255296</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255296</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/181633_V1482691E32.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">181633</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136863</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136863_V1482691E15.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Räihänen (Timo Lavikainen) ja Marjukka (Miia Nuutila). Kuva: Helsinki-filmi Oy." kuva-kuvakoko="1120625">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136863_V1482691E15.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>873919</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>245553</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>245553</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136863_V1482691E15.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136863</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">181625</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>181625_V1482691E24.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Räihäsen äiti (Ulla Tapaninen). Kuva: Jan Granström." kuva-kuvakoko="1044880">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>181625_V1482691E24.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231881</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231881</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/181625_V1482691E24.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">181625</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136862</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136862_V1482691E14.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Janne (Jussi Vatanen) Ylläksellä. Kuva: Helsinki-filmi Oy." kuva-kuvakoko="1045822">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136862_V1482691E14.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136862_V1482691E14.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136862</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136864</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136864_V1482691E16.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Janne (Jussi Vatanen) avaa avannon Annalle (Moa Gammel). Kuva: Helsinki-filmi Oy." kuva-kuvakoko="1058260">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136864_V1482691E16.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1490198</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490198</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136864_V1482691E16.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136864</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">181656</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>181656_V1482691E55.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Janne (Jussi Vatanen) ja Anna (Moa Gammel). Kuva: Jan Granström." kuva-kuvakoko="958812">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>181656_V1482691E55.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1490198</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490198</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/181656_V1482691E55.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">181656</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">181634</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>181634_V1482691E33.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ford Sierra katollaan: Janne (Jussi Vatanen) ja Kapu (Jasper Pääkkönen). Kuva: Jan Granström." kuva-kuvakoko="792828">13</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>181634_V1482691E33.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252318</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/181634_V1482691E33.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">181634</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136856</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136856_V1482691E8.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Janne (Jussi Vatanen). Kuva: Helsinki-filmi Oy." kuva-kuvakoko="1330715">14</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136856_V1482691E8.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136856_V1482691E8.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136856</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136858</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136858_V1482691E10.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Venäläiset turistit Pjotr (Ruslan Susi) ja Sergei (Andrei Tsumak) sekä Janne (Jussi Vatanen), Kapu (Jasper Pääkkönen), Räihänen (Timo Lavikainen) ja poron raato. Kuva: Helsinki-filmi Oy." kuva-kuvakoko="1077078">15</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136858_V1482691E10.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1490203</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490203</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>866535</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>866535</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252318</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>873919</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136858_V1482691E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136858</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">181645</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>181645_V1482691E44.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Janne (Jussi Vatanen) teurastuspuuhissa. Kuva: Jan Granström." kuva-kuvakoko="1325722">16</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>181645_V1482691E44.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/181645_V1482691E44.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">181645</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136857</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136857_V1482691E9.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapu (Jasper Pääkkönen) ja Pjotr (Ruslan Susi). Kuva: Helsinki-filmi Oy." kuva-kuvakoko="978463">17</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136857_V1482691E9.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252318</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1490203</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490203</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136857_V1482691E9.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136857</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">122952</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>122952_V1482691E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Janne (Jussi Vatanen), Räihänen (Timo Lavikainen), Kapu (Jasper Pääkkönen) pakenevat Pjotr (Ruslan Susi) kannoillaan. Kuva: Helsinki-filmi Oy." kuva-kuvakoko="1193350">18</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>122952_V1482691E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>873919</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252318</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1490203</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1490203</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/122952_V1482691E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">122952</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">181620</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>181620_V1482691E20.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Hotellin reseptionisti (Anna-Leena Härkönen) taltuttaa Räihästä (Timo Lavikainen) sähkölamauttimella. Kuva: Jan Granström." kuva-kuvakoko="1084403">19</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>181620_V1482691E20.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102834</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102834</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>873919</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/181620_V1482691E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">181620</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">181650</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>181650_V1482691E49.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Janne (Jussi Vatanen) ja Kapu (Jasper Pääkkönen) Jannen appiukon (Asko Sahlman) liikkeessä digiboxia ostamassa. Kuva: Jan Granström." kuva-kuvakoko="1016521">20</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>181650_V1482691E49.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252318</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>255035</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255035</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/181650_V1482691E49.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">181650</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">181624</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>181624_V1482691E23.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sergei (Andrei Tsumak) toimitaa Jannelle (Jussi Vatanen) ja Inarille (Pamela Tola) digiboxin. Kuva: Jan Granström." kuva-kuvakoko="848683">21</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>181624_V1482691E23.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1491851</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1491851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>866535</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>866535</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1361168</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1361168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1196237</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1196237</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491851" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/181624_V1482691E23.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">181624</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	2010
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	Lappi alkoholinkäyttö autoilu digisovittimet digitaaliset pelit erämaat hotellit itseluottamus itsemurha karaoke laiskuus lappilaiset liikenneonnettomuudet matkailukeskukset mieheys moottorikelkat nuoret aikuiset parisuhde poliisit poro rakkaus raskaus ravintolat romanssit seksuaalinen käyttäytyminen syrjäytyminen taksinkuljettajat tappelut teurastus turistit työttömyys urheiluautot väkivalta ystävyys
genre_facet	fiktio komedia road movie
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT karukoskidome napapiirinsankarit
geographic_facet	Irlanti Ruotsi Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100978 kavi.elonet_henkilo_1011188 kavi.elonet_henkilo_101175 kavi.elonet_henkilo_1024232 kavi.elonet_henkilo_1025658 kavi.elonet_henkilo_1026348 kavi.elonet_henkilo_102834 kavi.elonet_henkilo_1028959 kavi.elonet_henkilo_1038270 kavi.elonet_henkilo_1038661 kavi.elonet_henkilo_1085905 kavi.elonet_henkilo_1086015 kavi.elonet_henkilo_116513 kavi.elonet_henkilo_1196237 kavi.elonet_henkilo_1196301 kavi.elonet_henkilo_1205747 kavi.elonet_henkilo_1206566 kavi.elonet_henkilo_1222330 kavi.elonet_henkilo_1230416 kavi.elonet_henkilo_1236569 kavi.elonet_henkilo_1250271 kavi.elonet_henkilo_1256306 kavi.elonet_henkilo_1257859 kavi.elonet_henkilo_1261650 kavi.elonet_henkilo_1282856 kavi.elonet_henkilo_1307993 kavi.elonet_henkilo_1307998 kavi.elonet_henkilo_1307999 kavi.elonet_henkilo_1308003 kavi.elonet_henkilo_1309831 kavi.elonet_henkilo_1312669 kavi.elonet_henkilo_1336852 kavi.elonet_henkilo_1342230 kavi.elonet_henkilo_1343606 kavi.elonet_henkilo_1351206 kavi.elonet_henkilo_1355346 kavi.elonet_henkilo_1357837 kavi.elonet_henkilo_1357844 kavi.elonet_henkilo_1361168 kavi.elonet_henkilo_1391571 kavi.elonet_henkilo_1413053 kavi.elonet_henkilo_1419083 kavi.elonet_henkilo_1425990 kavi.elonet_henkilo_1425992 kavi.elonet_henkilo_1427084 kavi.elonet_henkilo_1427819 kavi.elonet_henkilo_1427935 kavi.elonet_henkilo_143089 kavi.elonet_henkilo_1431581 kavi.elonet_henkilo_1433327 kavi.elonet_henkilo_1445025 kavi.elonet_henkilo_1445044 kavi.elonet_henkilo_1455552 kavi.elonet_henkilo_1462516 kavi.elonet_henkilo_1462524 kavi.elonet_henkilo_1462525 kavi.elonet_henkilo_1462527 kavi.elonet_henkilo_1462529 kavi.elonet_henkilo_146465 kavi.elonet_henkilo_1467102 kavi.elonet_henkilo_1467169 kavi.elonet_henkilo_147350 kavi.elonet_henkilo_1483879 kavi.elonet_henkilo_1484512 kavi.elonet_henkilo_1484862 kavi.elonet_henkilo_1484863 kavi.elonet_henkilo_1485184 kavi.elonet_henkilo_1486368 kavi.elonet_henkilo_1489171 kavi.elonet_henkilo_1489243 kavi.elonet_henkilo_1489673 kavi.elonet_henkilo_1489697 kavi.elonet_henkilo_1490064 kavi.elonet_henkilo_1490065 kavi.elonet_henkilo_1490066 kavi.elonet_henkilo_1490198 kavi.elonet_henkilo_1490199 kavi.elonet_henkilo_1490200 kavi.elonet_henkilo_1490201 kavi.elonet_henkilo_1490202 kavi.elonet_henkilo_1490203 kavi.elonet_henkilo_1490204 kavi.elonet_henkilo_1490205 kavi.elonet_henkilo_1490206 kavi.elonet_henkilo_1490207 kavi.elonet_henkilo_1490208 kavi.elonet_henkilo_1490209 kavi.elonet_henkilo_1490210 kavi.elonet_henkilo_1490211 kavi.elonet_henkilo_1490212 kavi.elonet_henkilo_1490213 kavi.elonet_henkilo_1490214 kavi.elonet_henkilo_1490215 kavi.elonet_henkilo_1490216 kavi.elonet_henkilo_1490217 kavi.elonet_henkilo_1490218 kavi.elonet_henkilo_1490219 kavi.elonet_henkilo_1490224 kavi.elonet_henkilo_1490225 kavi.elonet_henkilo_1490226 kavi.elonet_henkilo_1490227 kavi.elonet_henkilo_1490228 kavi.elonet_henkilo_1490229 kavi.elonet_henkilo_1490230 kavi.elonet_henkilo_1490231 kavi.elonet_henkilo_1490232 kavi.elonet_henkilo_1490233 kavi.elonet_henkilo_1490234 kavi.elonet_henkilo_1490235 kavi.elonet_henkilo_1490236 kavi.elonet_henkilo_1490237 kavi.elonet_henkilo_1490238 kavi.elonet_henkilo_1490239 kavi.elonet_henkilo_1490240 kavi.elonet_henkilo_1490241 kavi.elonet_henkilo_1490242 kavi.elonet_henkilo_1490243 kavi.elonet_henkilo_1490244 kavi.elonet_henkilo_1490245 kavi.elonet_henkilo_1490246 kavi.elonet_henkilo_1490247 kavi.elonet_henkilo_1490251 kavi.elonet_henkilo_1490252 kavi.elonet_henkilo_1490253 kavi.elonet_henkilo_1490254 kavi.elonet_henkilo_1490255 kavi.elonet_henkilo_1490256 kavi.elonet_henkilo_1490258 kavi.elonet_henkilo_1490262 kavi.elonet_henkilo_1490263 kavi.elonet_henkilo_1490264 kavi.elonet_henkilo_1490265 kavi.elonet_henkilo_1490266 kavi.elonet_henkilo_1490267 kavi.elonet_henkilo_1490268 kavi.elonet_henkilo_1490269 kavi.elonet_henkilo_1490270 kavi.elonet_henkilo_1490271 kavi.elonet_henkilo_1490272 kavi.elonet_henkilo_1490273 kavi.elonet_henkilo_1490274 kavi.elonet_henkilo_1490275 kavi.elonet_henkilo_1490276 kavi.elonet_henkilo_1490277 kavi.elonet_henkilo_1490278 kavi.elonet_henkilo_1490279 kavi.elonet_henkilo_1490280 kavi.elonet_henkilo_1490281 kavi.elonet_henkilo_1490282 kavi.elonet_henkilo_1490283 kavi.elonet_henkilo_1490284 kavi.elonet_henkilo_1490285 kavi.elonet_henkilo_1490286 kavi.elonet_henkilo_1490287 kavi.elonet_henkilo_1490288 kavi.elonet_henkilo_1490289 kavi.elonet_henkilo_1490300 kavi.elonet_henkilo_1490301 kavi.elonet_henkilo_1490302 kavi.elonet_henkilo_1490303 kavi.elonet_henkilo_1490304 kavi.elonet_henkilo_1490305 kavi.elonet_henkilo_1490306 kavi.elonet_henkilo_1490307 kavi.elonet_henkilo_1490308 kavi.elonet_henkilo_1490309 kavi.elonet_henkilo_1490310 kavi.elonet_henkilo_1491290 kavi.elonet_henkilo_1507502 kavi.elonet_henkilo_1520319 kavi.elonet_henkilo_161241 kavi.elonet_henkilo_164393 kavi.elonet_henkilo_169702 kavi.elonet_henkilo_175382 kavi.elonet_henkilo_231881 kavi.elonet_henkilo_234042 kavi.elonet_henkilo_234988 kavi.elonet_henkilo_236479 kavi.elonet_henkilo_237874 kavi.elonet_henkilo_245553 kavi.elonet_henkilo_247094 kavi.elonet_henkilo_252318 kavi.elonet_henkilo_253942 kavi.elonet_henkilo_254051 kavi.elonet_henkilo_255035 kavi.elonet_henkilo_255296 kavi.elonet_henkilo_255297 kavi.elonet_henkilo_265553 kavi.elonet_henkilo_265750 kavi.elonet_henkilo_739668 kavi.elonet_henkilo_742240 kavi.elonet_henkilo_743407 kavi.elonet_henkilo_744018 kavi.elonet_henkilo_865106 kavi.elonet_henkilo_866535 kavi.elonet_henkilo_873919 kavi.elonet_henkilo_898447 kavi.elonet_henkilo_899238 kavi.elonet_henkilo_899258 kavi.elonet_henkilo_899424 kavi.elonet_henkilo_902513 kavi.elonet_henkilo_906263 kavi.elonet_henkilo_917712 kavi.elonet_henkilo_923690 kavi.elonet_henkilo_926439 kavi.elonet_henkilo_933889 kavi.elonet_henkilo_960713 kavi.elonet_henkilo_969492 kavi.elonet_henkilo_970226 kavi.elonet_henkilo_984781 kavi.elonet_henkilo_984822 kavi.elonet_henkilo_990001 kavi.elonet_henkilo_998717 kavi.elonet_yhtio_1093020 kavi.elonet_yhtio_1098104 kavi.elonet_yhtio_1248883 kavi.elonet_yhtio_1473224 kavi.elonet_yhtio_1482964 kavi.elonet_yhtio_1484204 kavi.elonet_yhtio_1484205 kavi.elonet_yhtio_1487032 kavi.elonet_yhtio_1487152 kavi.elonet_yhtio_1487179 kavi.elonet_yhtio_1487981 kavi.elonet_yhtio_1488162 kavi.elonet_yhtio_1489017 kavi.elonet_yhtio_1489018 kavi.elonet_yhtio_1489019 kavi.elonet_yhtio_1489020 kavi.elonet_yhtio_220795 kavi.elonet_yhtio_222509 kavi.elonet_yhtio_710032 kavi.elonet_yhtio_712614 kavi.elonet_yhtio_715127 kavi.elonet_yhtio_715588 kavi.elonet_yhtio_928454 kavi.elonet_yhtio_929868 kavi.elonet_yhtio_956997 kavi.elonet_yhtio_997319
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100978###cng kavi.elonet_henkilo_1011188###kuvauspaikkarekvisitööri kavi.elonet_henkilo_101175###musiikkikonsultointi kavi.elonet_henkilo_1024232###film recording / DCI mastering kavi.elonet_henkilo_1025658###telecine ja materiaalisiirto kavi.elonet_henkilo_1026348###osatuottaja kavi.elonet_henkilo_102834###act kavi.elonet_henkilo_1028959###trailerit kavi.elonet_henkilo_1038270###post production producer kavi.elonet_henkilo_1038661###1\. kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_1038661###still-kuvaaja kavi.elonet_henkilo_1085905###storyboard artist kavi.elonet_henkilo_1086015###2\. kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_1086015###B-kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_116513###std kavi.elonet_henkilo_1196237###act kavi.elonet_henkilo_1196301###kuvaussihteeri kavi.elonet_henkilo_1205747###controller kavi.elonet_henkilo_1206566###maskibussi & catering-vaunu kavi.elonet_henkilo_1222330###maskibussi & catering-vaunu kavi.elonet_henkilo_1230416###maskeeraaja kavi.elonet_henkilo_1236569###järjestäjä / kuvauspaikat kavi.elonet_henkilo_1250271###2\. kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_1256306###levitysyhtiön tiedottaja kavi.elonet_henkilo_1257859###associate producer kavi.elonet_henkilo_1261650###valomies kavi.elonet_henkilo_1282856###casting kavi.elonet_henkilo_1307993###electrician kavi.elonet_henkilo_1307998###head of carpenters kavi.elonet_henkilo_1307999###carpenter kavi.elonet_henkilo_1308003###painter kavi.elonet_henkilo_1309831###markkinointipäällikkö kavi.elonet_henkilo_1312669###runner kavi.elonet_henkilo_1336852###musiikkikonsultointi kavi.elonet_henkilo_1342230###leikkaajan assistentti kavi.elonet_henkilo_1343606###2\. apulaisohjaaja kavi.elonet_henkilo_1351206###pukusuunnittelu kavi.elonet_henkilo_1355346###puvustaja kavi.elonet_henkilo_1357837###järjestäjän assistentti kavi.elonet_henkilo_1357844###grip-assistentti kavi.elonet_henkilo_1361168###act kavi.elonet_henkilo_1391571###grip-assistentti kavi.elonet_henkilo_1413053###tuotantokoordinaattori kavi.elonet_henkilo_1419083###levitysyhtiön tiedottaja kavi.elonet_henkilo_1425990###levitysyhtiön toimitusjohtaja kavi.elonet_henkilo_1425992###levitysyhtiön myyntipäällikkö kavi.elonet_henkilo_1427084###2\. kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_1427819###tehostemies kavi.elonet_henkilo_1427935###casting kavi.elonet_henkilo_143089###kuvaussihteeri kavi.elonet_henkilo_1431581###nettisivut kavi.elonet_henkilo_1433327###käännös (englanti) kavi.elonet_henkilo_1445025###stunt kavi.elonet_henkilo_1445044###kirjanpito & palkat kavi.elonet_henkilo_1455552###järjestäjän assistentti kavi.elonet_henkilo_1462516###legal services kavi.elonet_henkilo_1462524###dialogue editor kavi.elonet_henkilo_1462525###foley artist kavi.elonet_henkilo_1462527###foley recording kavi.elonet_henkilo_1462529###re-recording mixer kavi.elonet_henkilo_146465###lgd kavi.elonet_henkilo_1467102###tissipelin grafiikka kavi.elonet_henkilo_1467169###toimistoemäntä kavi.elonet_henkilo_147350###ääniassistentti kavi.elonet_henkilo_1483879###poro-robotin rakentaja kavi.elonet_henkilo_1484512###kameraryhmän harjoittelija kavi.elonet_henkilo_1484862###VFX artist kavi.elonet_henkilo_1484863###VFX artist kavi.elonet_henkilo_1485184###VFX producer kavi.elonet_henkilo_1486368###järjestäjän assistentti kavi.elonet_henkilo_1489171###tuotantoassistentti kavi.elonet_henkilo_1489243###murrekonsultointi kavi.elonet_henkilo_1489673###trailerit kavi.elonet_henkilo_1489697###käsikirjoituksen kääntäjä kavi.elonet_henkilo_1490064###sds kavi.elonet_henkilo_1490064###sound editor kavi.elonet_henkilo_1490065###sds kavi.elonet_henkilo_1490065###sound editor kavi.elonet_henkilo_1490066###musiikki kavi.elonet_henkilo_1490198###act kavi.elonet_henkilo_1490199###act kavi.elonet_henkilo_1490200###act kavi.elonet_henkilo_1490201###act kavi.elonet_henkilo_1490202###act kavi.elonet_henkilo_1490203###act kavi.elonet_henkilo_1490204###act kavi.elonet_henkilo_1490205###act kavi.elonet_henkilo_1490206###act kavi.elonet_henkilo_1490207###act kavi.elonet_henkilo_1490208###act kavi.elonet_henkilo_1490209###act kavi.elonet_henkilo_1490210###act kavi.elonet_henkilo_1490211###act kavi.elonet_henkilo_1490212###act kavi.elonet_henkilo_1490213###act kavi.elonet_henkilo_1490214###act kavi.elonet_henkilo_1490214###tuotantokoordinaattori kavi.elonet_henkilo_1490215###act kavi.elonet_henkilo_1490216###act kavi.elonet_henkilo_1490216###murrekonsultointi kavi.elonet_henkilo_1490217###act kavi.elonet_henkilo_1490218###act kavi.elonet_henkilo_1490219###act kavi.elonet_henkilo_1490224###osatuottaja kavi.elonet_henkilo_1490225###osatuottaja kavi.elonet_henkilo_1490226###still-kuvaaja, autokuvat kavi.elonet_henkilo_1490227###valoharjoittelija kavi.elonet_henkilo_1490228###järjestäjän assistentti kavi.elonet_henkilo_1490229###pukuharjoittelija kavi.elonet_henkilo_1490230###tuotantoassistentti kavi.elonet_henkilo_1490231###catering kavi.elonet_henkilo_1490232###catering kavi.elonet_henkilo_1490233###catering-avustaja kavi.elonet_henkilo_1490234###runner kavi.elonet_henkilo_1490235###maskibussi & catering-vaunu kavi.elonet_henkilo_1490236###maskibussi & catering-vaunu kavi.elonet_henkilo_1490237###jujutsu-opettaja kavi.elonet_henkilo_1490238###production manager kavi.elonet_henkilo_1490239###production accountant kavi.elonet_henkilo_1490240###production assistant kavi.elonet_henkilo_1490241###craft services kavi.elonet_henkilo_1490242###2nd AC kavi.elonet_henkilo_1490243###DIT kavi.elonet_henkilo_1490244###sound assistant kavi.elonet_henkilo_1490245###sound assistant kavi.elonet_henkilo_1490246###electrician kavi.elonet_henkilo_1490247###painter kavi.elonet_henkilo_1490251###sound editor kavi.elonet_henkilo_1490252###sound effects editor kavi.elonet_henkilo_1490253###VFX supervisor kavi.elonet_henkilo_1490254###VFX coordinator kavi.elonet_henkilo_1490255###VFX artist kavi.elonet_henkilo_1490256###VFX artist kavi.elonet_henkilo_1490258###stunt kavi.elonet_henkilo_1490262###production assistant kavi.elonet_henkilo_1490263###production assistant kavi.elonet_henkilo_1490264###legal services kavi.elonet_henkilo_1490265###S481 financial services kavi.elonet_henkilo_1490266###banking services kavi.elonet_henkilo_1490267###banking services kavi.elonet_henkilo_1490268###post production supervisor kavi.elonet_henkilo_1490269###post production supervisor kavi.elonet_henkilo_1490270###colourist kavi.elonet_henkilo_1490271###special effects kavi.elonet_henkilo_1490272###digital finishing kavi.elonet_henkilo_1490273###post production co-ordinator kavi.elonet_henkilo_1490274###post production assistant kavi.elonet_henkilo_1490275###post production assistant kavi.elonet_henkilo_1490276###effects supervisor kavi.elonet_henkilo_1490277###effects supervisor kavi.elonet_henkilo_1490278###digital effects kavi.elonet_henkilo_1490279###digital effects kavi.elonet_henkilo_1490280###effects project manager kavi.elonet_henkilo_1490281###effects project co-ordinator kavi.elonet_henkilo_1490282###foley editor kavi.elonet_henkilo_1490283###foley artist kavi.elonet_henkilo_1490284###mus, / vocals kavi.elonet_henkilo_1490285###mus, / whistles kavi.elonet_henkilo_1490286###mus, / violin kavi.elonet_henkilo_1490287###mus, / violin kavi.elonet_henkilo_1490288###jälkituotannon tekninen tuki kavi.elonet_henkilo_1490289###film scanning kavi.elonet_henkilo_1490300###autot kavi.elonet_henkilo_1490301###käsikirjoituksen murteistaja kavi.elonet_henkilo_1490302###murrekonsultointi kavi.elonet_henkilo_1490303###musiikkikonsultointi kavi.elonet_henkilo_1490304###musiikkikonsultointi kavi.elonet_henkilo_1490305###trailerit kavi.elonet_henkilo_1490306###julisteen kuvaus kavi.elonet_henkilo_1490307###juliste kavi.elonet_henkilo_1490308###juliste kavi.elonet_henkilo_1490309###markkinointiassistentti kavi.elonet_henkilo_1490310###markkinointiassistentti kavi.elonet_henkilo_1491290###Dolby sound consultant kavi.elonet_henkilo_1507502###act kavi.elonet_henkilo_1520319###sound facility manager kavi.elonet_henkilo_161241###kampaamopalvelut kavi.elonet_henkilo_161241###maskeeraajan assistentti kavi.elonet_henkilo_164393###fmp kavi.elonet_henkilo_169702###musiikkikonsultointi kavi.elonet_henkilo_175382###executive-tuottaja kavi.elonet_henkilo_231881###act kavi.elonet_henkilo_234042###act kavi.elonet_henkilo_234988###act kavi.elonet_henkilo_236479###act kavi.elonet_henkilo_237874###act kavi.elonet_henkilo_245553###act kavi.elonet_henkilo_247094###stunt-koordinaattori kavi.elonet_henkilo_252318###act kavi.elonet_henkilo_253942###act kavi.elonet_henkilo_254051###act kavi.elonet_henkilo_255035###act kavi.elonet_henkilo_255296###act kavi.elonet_henkilo_255297###act kavi.elonet_henkilo_265553###stunt kavi.elonet_henkilo_265750###key grip kavi.elonet_henkilo_739668###linjatuottaja kavi.elonet_henkilo_742240###casting kavi.elonet_henkilo_743407###aud,n jälkiäänitys kavi.elonet_henkilo_743407###rce kavi.elonet_henkilo_744018###aus kavi.elonet_henkilo_865106###poro-robotin suunnittelu kavi.elonet_henkilo_866535###act kavi.elonet_henkilo_873919###act kavi.elonet_henkilo_898447###apulaisohjaaja kavi.elonet_henkilo_899238###std,assistentti kavi.elonet_henkilo_899258###rekvisitööri kavi.elonet_henkilo_899424###murrevalmentaja kavi.elonet_henkilo_902513###casting kavi.elonet_henkilo_906263###erikoistehosteet kavi.elonet_henkilo_917712###B-kamera-operaattori kavi.elonet_henkilo_923690###act kavi.elonet_henkilo_926439###ääniassistentti kavi.elonet_henkilo_933889###valomies kavi.elonet_henkilo_960713###levitysyhtiön markkinointipäällikkö kavi.elonet_henkilo_969492###best boy kavi.elonet_henkilo_970226###ekstra-valomies kavi.elonet_henkilo_984781###drt kavi.elonet_henkilo_984822###flm kavi.elonet_henkilo_990001###TIS-51-auto kavi.elonet_henkilo_998717###tehostemies kavi.elonet_yhtio_1093020###digital mastering facility kavi.elonet_yhtio_1098104###fmp kavi.elonet_yhtio_1248883###fnd kavi.elonet_yhtio_1473224###fmp kavi.elonet_yhtio_1482964###kamerakalusto kavi.elonet_yhtio_1484204###tissipelin toteutus kavi.elonet_yhtio_1484205###fmp kavi.elonet_yhtio_1487032###valo- ja grip-kalusto, kamerakalusto kavi.elonet_yhtio_1487152###legal services kavi.elonet_yhtio_1487179###visual effects, car crash kavi.elonet_yhtio_1487981###fds kavi.elonet_yhtio_1488162###aud,n jälkiäänitys, äänityskalusto kavi.elonet_yhtio_1489017###sound effects kavi.elonet_yhtio_1489018###post production services kavi.elonet_yhtio_1489019###special effects kavi.elonet_yhtio_1489020###sound re-recording kavi.elonet_yhtio_220795###valo- ja grip-kalusto kavi.elonet_yhtio_222509###fds kavi.elonet_yhtio_710032###fnd kavi.elonet_yhtio_712614###fnd kavi.elonet_yhtio_715127###fnd kavi.elonet_yhtio_715588###fnd kavi.elonet_yhtio_928454###fnd kavi.elonet_yhtio_929868###fds kavi.elonet_yhtio_956997###fnd kavi.elonet_yhtio_997319###fnd
main_date_str	2010
title_sort	napapiirin sankarit
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1797240663746543616

Napapiirin sankarit

Lappland Odyssé (ruotsinkielinen nimi)

Lapland Odyssey (englanninkielinen nimi)

Polcirkelns hjältar (ruotsinkielinen televisioesitysnimi Ruotsissa)

Helden des Polarkreises (saksankielinen nimi)

Polaarjoone sangarid (vironkielinen nimi)

Lapońska odyseja (puolankielinen nimi)

Laplandskaja odisseja (venäjänkielinen nimi)

Very Cold Trip (levitysnimi Ranskassa)

Tikipoksi (työnimi)

Pitkä elokuva fiktio, Suomi

Dome Karukoski , Ohjaaja

2010

Dome Karukosken ohjaama ja Pekko Pesosen käsikirjoittama hirtehinen toimintakomedia Napapiirin sankarit (2010) sijoittuu Lappiin. Työttömän Jannen (Jussi Vatanen) täytyy hankkia vuorokauden aikana digiboksi tai tämän nahjusteluun työlääntynyt avovaimo Inari (Pamela Tola) jättää hänet. Janne saa avukseen ystävänsä Kapun (Jasper Pääkkönen) ja Räihäsen (Timo Lavikainen), mutta hankketta mutkistaa ”pari muuttujaa”, kuten mm. Inaria havitteleva ex-poikaystävä Pikku-Mikko (Kari Ketonen).

Tallennettuna:

Genre

komedia

road movie

fiktio

Ikäraja

K11

Näyttelijät

Pamela Tola , Inari

Jussi Vatanen , Janne Mikael Syväjärvi

Jasper Pääkkönen , Kapu

Timo Lavikainen , Tapio Räihänen, "Räihä"

Konsta Mäkelä , Hatunen

Sinikka Mokkila , Jannen äiti

Erkki Hetta , Jannen isä

Asko Sahlman , Martti Juntura, appiukko

Kari Ketonen , Pikku-Mikko, "Tappi"

Miia Nuutila , Marjukka

Rinna Paatso , Marjukan kaveri

Moa Gammel , Anna (seireeni)

Anna-Leena Härkönen , reseptionisti

Camilla Jacobsen , seireeni 1

Jane Timglas , seireeni 2

Melissa Heininen , Kapua iskevä tyttö

Ulla Tapaninen , Räihäsen äiti

Markku Köngäs , poliisi 1

Teuvo Alakunnas , poliisi 2

Janne Reinikainen , Kittilän runkkari 1

Kari Hietalahti , Kittilän runkkari 2

Tommi Liski , Kittilän runkkari 3

Andrei Tsumak , Sergei

Ruslan Susi , Pjotr

Elvira Tensina , Vera

Julia Lyubchenko , Jelena

Kari Koivukangas , taksikuski Rovaniemellä

Minttu Leppänen , oksentava tyttö

Pekka Hietaniemi , Ilmari Tuomi (hirttäytyvä mies)

Esa Harju , Toivo, pontikan keittäjä (hirttäytyvä mies)

Sakke Lipponen , työvoimatoimiston Jaakko Kivi (hirttäytyvä mies)

Mikko Kunnari , naiseton hippi (hirttäytyvä mies)

Keijo Haapalainen , Kalle Laamanen, jääkiekkofani (hirttäytyvä mies)

Riitta Nilimaa , Nuuskakairan baarin myyjätär

Jannika Öberg , karaoke-emäntä

Kari Känsäkoski , taksikuski, Ylläs 1

Jarkko Ylläsjärvi , taksikuski, Ylläs 2

Maria Lahtinen , huoltoaseman myyjätär

Matti Törhönen , radion uutistenlukijan ääni

Jussi Eskola , hiihtoselostajan ääni

Kreditoimattomat näyttelijät

Hannu Korhonen , huoltomies hotellilla

Avustajat

Kaija Niskakoski, Kalervo Niskakoski

Tekijät

Dome Karukoski , Ohjaaja

Aleksi Bardy , tuottaja

Pekko Pesonen , käsikirjoitus

Pini Hellstedt , kuvaus

Harri Ylönen , leikkaus

Christian Holm , äänisuunnittelu

Niklas Skarp , äänisuunnittelu

Lance Hogan , musiikki

Pirjo Rossi , lavastus

Anna Vilppunen , pukusuunnittelu

Kata Launonen , maskeeraaja

Dominic Wright , osatuottaja (Ripple World Pictures Ltd)

Jacqueline Kerrin , osatuottaja (Ripple World Pictures Ltd)

Martin Persson , osatuottaja (Anagram Produktion Ab)

Heidi Laitinen , linjatuottaja

Annika Sucksdorff , associate producer

Atte Laurila , markkinointipäällikkö

Jannika Öberg , tuotantokoordinaattori

Antti Lahtinen , apulaisohjaaja

Kaisa Roover , 2. apulaisohjaaja

Hessu Tönkyrä , järjestäjä / kuvauspaikat

Anni Pänkäälä , kuvaussihteeri

Tuula Nikkola , kuvaussihteeri

Jami Granström , 1. kamera-assistentti

Petri Kiljunen , 2. kamera-assistentti

Jarkko Liikanen , 2. kamera-assistentti

Matti Lehtinen , 2. kamera-assistentti

Antero Laurila , kameraryhmän harjoittelija

Jami Granström , still-kuvaaja

Anton Sucksdorff , still-kuvaaja, autokuvat

Mikko Leinonen , B-kamera-operaattori

Petri Kiljunen , B-kamera-assistentti

Jani Lehtinen , valaisija

Karri Pöykiö , best boy

Sami Mäntymaa , valomies

Antti Pirinen , valomies

Tomi Salmela , valoharjoittelija

Mika Hietala , ekstra-valomies

Karri Takala , key grip

Peter Salovaara , grip-assistentti

Pekka Pohjanheimo , grip-assistentti

Eero Piitulainen , lavastusassistentti

Riina Sipiläinen , rekvisitööri

Kaisa Saarela , kuvauspaikkarekvisitööri

Teemu Torvinen , järjestäjän assistentti

Panu Jyrä , järjestäjän assistentti

Atso Akujärvi , järjestäjän assistentti

Jani Alatalo , järjestäjän assistentti

Heikki 'Hessu' Mattila , TIS-51-auto

Ari Arvola , poro-robotin suunnittelu

Eija Hakkarainen , poro-robotin rakentaja

Anders Nylander , tissipelin grafiikka

Tuomas Klaavo , äänittäjä

Jussi Rantala , ääniassistentti

Pekka Aikio , ääniassistentti

Emmi Leeve , puvustaja

Anni Keskinen , pukuharjoittelija

Taina Mansner , maskeeraajan assistentti

Taina Mansner , kampaamopalvelut (Tuhat Taika)

Hanna Salonen , tuotantokoordinaattori

Tommi Kilpiö , tuotantoassistentti

Timo Suomi , tuotantoassistentti

Tutsa Virtanen , casting (Roolituspalvelu)

Pia Pesonen , casting (Roolituspalvelu)

Ulla Vilponen , casting (Eskino Films Oy, Rovaniemi)

Heidi Puikko , casting (Eskino Films Oy, Rovaniemi)

Milli Visuri , catering

Tarja Raatikainen , catering

Noora Heikkilä , catering-avustaja

Tuuli Hietaniemi , runner

Lotta Lanamäki , runner

Jouni Kortesato , maskibussi & catering-vaunu

Jussi Heikkinen , maskibussi & catering-vaunu

Toni Tenhunen , maskibussi & catering-vaunu

Panu Lundgren , maskibussi & catering-vaunu

Reijo Kontio , stunt-koordinaattori

Kari "Snuupi" Sunnela , stunt

Jouni Kivimäki , stunt

Juha Vuontisvaara , stunt

Christoffer Lankinen , jujutsu-opettaja

Konsta Mannerheimo , erikoistehosteet

Jakke Huovinen , tehostemies

Raine Toikkanen , tehostemies

Olli Haikka , executive-tuottaja

Jorma Reinilä , controller

Maria Routa , kirjanpito & palkat

Anne Kuusisto , toimistoemäntä

Christian Sundkvist , production manager (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Jane Persson , production accountant (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Rikard Andersson , production assistant (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Emma Salekärr , craft services (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Olle Asplund , 2nd AC (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Hanna Rydström , DIT (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Robert Leib , sound assistant (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Henrik Norberg , sound assistant (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Björn Dokken , electrician (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Oskar Larsson , electrician (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Frank Zandhoff , head of carpenters (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Mikael Back , carpenter (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Rikard Grönwall , painter (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Martin Liljegren , painter (Ruotsin tuotantoyksikkö)

Christian Holm , sound editor (CloudBerry Sound / jälkituotanto Ruotsissa)

Niklas Skarp , sound editor (CloudBerry Sound / jälkituotanto Ruotsissa)

Linda Brännström , sound editor (CloudBerry Sound / jälkituotanto Ruotsissa)

Matti Carlson , sound effects editor (CloudBerry Sound / jälkituotanto Ruotsissa)

Sean Wheelan , VFX producer (Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa)

Daniel Reidler , VFX supervisor (Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa)

Malin Persson , VFX coordinator (Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa)

Håkan Blomdahl , VFX artist (Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa)

Andreas Hylander , VFX artist (Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa)

Elin Lindahl , VFX artist (Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa)

Jacob Otterström , VFX artist (Filmgate / jälkituotanto Ruotsissa)

Paulina Plezia , production assistant (Ripple World Pictures / jälkituotanto Irlannissa)

Paula Köppe , production assistant (Ripple World Pictures / jälkituotanto Irlannissa)

James Hickey , legal services (Matheson Ormsby Prentice / Irlanti)

Johanna Hogan , legal services (Matheson Ormsby Prentice / Irlanti)

Mary Leonard , S481 financial services (Irlanti)

Michael Clarke , banking services (AIB / Irlanti)

Karl Duffy , banking services (Ptsb Lorcan O'Tighearnaigh / Irlanti)

Gary Shortall , post production supervisor (Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa)

Gareth Young , post production supervisor (Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa)

Sebastian Guest , colourist (Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa)

Jacqueline Galvin , special effects (Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa)

Dominic Lord , digital finishing (Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa)

Karen O'Mahony , post production co-ordinator (Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa)

Edel McDonnell , post production assistant (Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa)

Iseult Nolan , post production assistant (Egg Post Production / jälkituotanto Irlannissa)

Niall Mooney , effects supervisor (JAM Media / jälkituotanto Irlannissa)

Scott McDonnell , effects supervisor (JAM Media / jälkituotanto Irlannissa)

Declan Dowling , digital effects (JAM Media / jälkituotanto Irlannissa)

Ian Hamilton , digital effects (JAM Media / jälkituotanto Irlannissa)

Noelle Quinn , effects project manager (JAM Media / jälkituotanto Irlannissa)

Mark Cumberton , effects project co-ordinator (JAM Media / jälkituotanto Irlannissa)

Michelle McCormack , dialogue editor (Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa)

Aza Hand , foley editor (Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa)

Caoimhe Doyle , foley artist (Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa)

Eoghan McDonnell , foley artist (Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa)

Jean McGrath , foley recording (Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa)

Michelle Cunniffe , re-recording mixer (Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa)

Alan Collins , sound facility manager (Ardmore Sound / jälkituotanto Irlannissa)

Gemma Hayes , muusikko / vocals (Irlanti)

Shea Fitzgerald , muusikko / whistles (Irlanti)

Oleg Ponomatev , muusikko / violin (Irlanti)

José Carlos Anselmo Flores , muusikko / violin (Irlanti)

Tuomas Klaavo , dialogin jälkiäänitys (Helsingin elokuvaäänitys Oy)

Jon Soldehed , leikkaajan assistentti

Marcus Ihanti , jälkituotannon tekninen tuki

Tomi Nieminen , post production producer (Generator Post Oy)

Joonas Kivivuori , film scanning (Generator Post Oy)

Tommi Gröhn , film recording / DCI mastering (Generator Post Oy)

Joonas Kiviharju , telecine ja materiaalisiirto (Generator Post Oy)

James Shannon , Dolby sound consultant

Pertti Niskanen , autot (ARF - Auto Rental Finland)

Teppo Hulkkonen , storyboard artist

Kris Gummerus , käsikirjoituksen kääntäjä

Maria Peura , käsikirjoituksen murteistaja

Teemu Palosaari , murrevalmentaja

Aretta Vähälä , käännös (englanti)

Jarkko Ylläsjärvi , murrekonsultointi

Amppu Perälä , murrekonsultointi

Jorma Kaulanen , murrekonsultointi

Juha Hakanen , musiikkikonsultointi

Kim Kuusi , musiikkikonsultointi

Ari Ojala , musiikkikonsultointi

Hannu Sormunen , musiikkikonsultointi

Sini Perho , musiikkikonsultointi

Aleksi Raij , trailerit

Jukka Metsäaho , trailerit

Totte Rautiainen , trailerit

Marko Rantanen , julisteen kuvaus

Petri Seppälä , juliste (Reeperbahn Oy)

Axa Fahler , juliste (Reeperbahn Oy)

Tommi Merelin , nettisivut

Kerttu Penttilä , markkinointiassistentti

Johanna Nikama , markkinointiassistentti

Maija Kuusi , levitysyhtiön toimitusjohtaja (Sandrew Metronome Distribution Finland Oy)

Peter Toiviainen , levitysyhtiön markkinointipäällikkö (Sandrew Metronome Distribution Finland Oy)

Arto Heiskanen , levitysyhtiön myyntipäällikkö (Sandrew Metronome Distribution Finland Oy)

Liisa Lehmusto , levitysyhtiön tiedottaja (Sandrew Metronome Distribution Finland Oy)

Jussi Kaisjoki , levitysyhtiön tiedottaja (Sandrew Metronome Distribution Finland Oy)

Mediakimuli Oy , tissipelin toteutus

Cloudberry Sound Ab , sound effects

Filmgate Ab , visual effects, car crash

Matheson Ormsby Prentice , legal services

Egg Post Production Ltd , post production services

JAM Media Ltd , special effects

Ardmore Sound Ltd , sound re-recording

Helsingin Elokuvaäänitys Oy , dialogin jälkiäänitys, äänityskalusto

Generator Post Oy , digital mastering facility

Dagsljus Filmequipment Ab , valo- ja grip-kalusto, kamerakalusto

Angel Films Oy , valo- ja grip-kalusto

P. Mutasen Elokuvakonepaja Oy , kamerakalusto

Sandrew Metronome Distribution Finland Oy , levittäjä

Future Film Oy , levittäjä

Yellow Affair Oy , levittäjä

Tuotantotiedot

Tuotanto
Helsinki-filmi Oy , Tuottaja Helsinki-filmi Oy Lisätiedot Sulje Ripple World Pictures Ltd , Tuottaja Ripple World Pictures Ltd Lisätiedot Sulje Anagram Produktion Ab , Tuottaja Anagram Produktion Ab Lisätiedot Sulje
Tuotantokustannukset
2 047 136 €
Rahoitus
Suomen elokuvasäätiö SES , tuotantotuki, 600 000 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje Bord Scannán na hÉireann / Irish Film Board , yhteistyö Bord Scannán na hÉireann / Irish Film Board Lisätiedot Sulje SFI Svenska Filminstitutet , yhteistyö SFI Svenska Filminstitutet Lisätiedot Sulje Film i Väst , yhteistyö Film i Väst Lisätiedot Sulje Yleisradio / Yhteistuotannot , yhteistyö Yleisradio / Yhteistuotannot Lisätiedot Sulje Sveriges Television (SVT) , yhteistyö Sveriges Television (SVT) Lisätiedot Sulje Nordisk Film & TV Fond NFTF , tuotantotuki, 1 500 000 NOK Nordisk Film & TV Fond NFTF Lisätiedot Sulje Media+ , yhteistyö Media+ Lisätiedot Sulje Suomen elokuvasäätiö SES , kehittämistuki, 10 000 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje Suomen elokuvasäätiö SES , markkinointi- ja levitystuki, 80 000 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje Suomen elokuvasäätiö SES , jälkituki, 140 000 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje Suomen elokuvasäätiö SES , lisäkopiotuki, 7 313 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje
Julkaistu
2010

Esitystiedot

Levittäjä
Sandrew Metronome Distribution Finland Oy teatterilevitys (2010) Sandrew Metronome Distribution Finland Oy Lisätiedot Sulje Sandrew Metronome Distribution Finland Oy DVD-levitys (2011) Sandrew Metronome Distribution Finland Oy Lisätiedot Sulje Future Film Oy DVD-levitys (2011) Future Film Oy Lisätiedot Sulje Yellow Affair Oy kansainvälinen myynti Yellow Affair Oy Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
15.10.2010
Ensi-iltapaikat
Espoo: Bio Rex Sello 1 & 5, Omena 1 & 2, Kino Tapiola Forssa: Bio-Kaari Helsinki: Bristol, Kinopalatsi 1, Tennispalatsi 1 & 3 Jyväskylä Järvenpää: Studio Järvenpää Kauniainen: Bio Grani Kerava: Bio Mathilda Kuopio Lahti: Kuvapalatsi Oulu: Plaza 1 ja 2, Star 1 Pori: Promenadi 1 ja 3 Rovaniemi: Maxim Tampere Turku: Kinopalatsi 1 ja 2 Vaasa Vantaa: Bio Grand, Flamingo 1, 2 & 6, Kino Myyri
Filmikopioiden määrä
81
Katsojaluku
384 392
Muut näytökset
01.09.2010 Kolari: Ihmisen Rinki -ulkoilmateatteri [Kino Ylläs] elokuvatapahtuma 12.10.2010 Helsinki: Tennispalatsi 1 kutsuvierasnäytäntö 14.10.2010 Helsinki: Tennispalatsi 1; Vantaa: Bio Grand, Flamingo 1 ennakkoesitys
Televisioesitykset
19.09.2011 Canal+ 01.01.2013 YLE TV2 25.12.2015 Yle TV2 30.12.2015 Yle TV2 31.12.2016 Yle TV2 01.01.2017 Yle TV2 25.12.2017 Yle TV2 31.12.2017 Yle TV2 03.04.2021 Yle TV2 31.12.2021 Yle TV2 29.01.2022 Yle TV2
Palkinnot
Käsikirjoittajien Killan vuoden 2010 käsikirjoitus (1 000 €): Pekko Pesonen. Elokuvan laatutuki 2011 (60 000 €). Jussit 2011: paras elokuva; paras ohjaus: Dome Karukoski; paras käsikirjoitus: Pekko Pesonen. Viitasaaren elokuvaviikko 2011: Humanismin käsi: Pekko Pesonen. Festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez, Alpe d'Huez, Ranska 2011: pääpalkinto (Grand Prix Orange cinéma séries); palkinto "Le Coup de cœur de la profession". Philadelphia CineFest, Philadelphia (PA), Yhdysvallat 2011: paras kokoillan fiktioelokuva. Festróia - Tróia International Film Festival, Setúbal, Portugali 2011: paras kuvaus (Silver Dolphin): Pini Hellstedt. Odessa International Film Festival, Odessa, Ukraina 2011: Fédération Internationale des Ciné-clubs'n (FICC) erikoispalkinto.
Festivaaliosallistumiset
Toronto International Film Festival / Contemporary World Cinema Toronto (ON), Kanada 2010 Rakkautta & Anarkiaa Helsinki, Suomi 2010 Festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez Alpe d'Huez, Ranska 2011 Jameson Dublin International Film Festival Dublin, Irlanti 2011 International Film Festival Breda Breda, Alankomaat 2011 Philadelphia CineFest Philadelphia (PA), Yhdysvallat 2011 CPH:PIX Kööpenhamina, Tanska 2011 Trento Film Festival Trento, Italia 2011 Festróia - Tróia International Film Festival Setúbal, Portugali 2011 Shanghai International Film Festival Shanghai, Kiina 2011 Sodankylän elokuvajuhlat Sodankylä, Suomi 2011 Brussels European Film Festival Bryssel, Belgia 2011 Cinema Jove - Valencia International Film Festival Valencia, Espanja 2011 Odessa International Film Festival Odessa, Ukraina 2011 European Film Festival Palić Palić, Serbia 2011 Fantasia International Film Festival Montreal (QC), Kanada 2011 Kratkofil Plus Banja Luka, Bosnia ja Hertsegovina 2011 Blue Sea Film Festival Rauma, Suomi 2011 Espoo Ciné Espoo, Suomi 2011 Nordkapp Filmfestival Nordkapp, Norja 2011 Festival de cinéma de la ville de Québec Quebec (QC), Kanada 2011 Kaohsiung Film Festival Kaohsiung, Taiwan (Kiina) 2011 Canberra International Film Festival Canberra, Australia 2011 Noordelijk Film Festival Leeuwarden, Alankomaat 2011 Scanorama Vilna - Kaunas - Klaipeda, Liettua 2011 European Union Film Festival Toronto (ON) - Ottawa (ON) - Vancouver (BC), Kanada 2011 Nordic Lights Film Festival Seattle (WA), Yhdysvallat 2012 Eurocine Bogota, Kolumbia 2012 Nordic Film Fest Rooma, Italia 2012
Ulkomaanmyynti
DistriB Films, Andorra Special Broadcasting Service, Australia Angel Films, Islanti Artsploitation Films, Iso-Britannia Kinostar, Itävalta Kurt Media, Itävalta Artsploitation Films, Kanada Kino Aljansas, Liettua DistriB Films, Monaco Angel Films, Norja Solopan, Puola DistriB Films, Ranska Angel Films, Ruotsi Pan Vision, Ruotsi Canal+ First, Sveriges Television (SVT), Ruotsi Pandastorm Pictures, Kurt Media, Saksa RTV, Slovenia Kurt Media, Sveitsi Angel Films, Tanska Digiturk, Turkki Starlet Media AB, Venäjä Tallinnfilm, Viro Artsploitation Films, Yhdysvallat

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Muonio: Olostunturi (hirttopuu), Tiurajärven talo Äkäslompolontie 2019 (Pikku-Mikon asuintalo) Kolari: Pellikantie 6 (Jannen ja Inarin asuintalo), Jokijalantie (kylänraitti), Jokijalantie 22 (Kapun asuintalo), ravintola Nuuskakaira Jokijalantie 24 (poikien kantapaikka), Jokijalantie 26 (Hatusen Kone -liike), Kirkkotallinpolku 3 (Janne menee vanhempiensa luo), Gasthaus Riitan Majatalo Heikkiläntie 15 (Räihäsen kotitalo autotalleineen), Maisematien parkkipaikan lähialue (poikien auto hyytyy, Pikku-Mikko heittää pojat heidän autolleen), Iso-Ylläksentie, Maisematie, Ylläsjärventie (maisemia matkalta, hiihtokeskus), Lapland Hotels Saaga Iso-Ylläksentie 42 Ylläsjärvellä (hiihtokeskuksen hotellin edusta ja sinne johtava tie; hotellin avantouintipaikka), Ylläsjärventie (poliisit passissa, Janne kaahaa poliiseja pakoon metsätielle, poikien auto sivuliirrossa mutkaan, ojaanajo, poikien auto halkoo pimeyttä), Luosuntie (tie 9404) (Janne hyppää takapenkille, poliisit puhalluttavat ja ottavat avaimet), Luosuntie / Niesakerontie (porokolaripaikka, Räihänen jää kyydistä risteyksessä), Kelokoti Vesikuruntie 12 Äkäslompolossa (venäläisten hirsihuvila), Tunturitien lähimetsä Äkäslompolossa (pojat ajavat moottorikelkalla karkuun metsässä), Kesänkijärvi Sahatien läheisyydessä Äkäslompolossa (pojat kaivautuvat järven jäällä lumen alta) Rovaniemi: Säätö & Sähkö & Valo Rovakatu 12 (appiukon kodinkoneliike), huoltoasema SEO Meltaus Ounasjoen itäpuolentie 5617 (riidan haastaminen Kittilän runkkareiden kanssa), Jätkänkynttiläsilta (Janne ja Kapu matkalla Rovaniemelle), Hallituskatu, Erottajan Neste (Janne ja Kapu kurvaavat huoltoaseman pihaan), Hallituskatu / Lapinkävijäntie (Janne risteyksessä tarjoamassa ikkunanpesua) Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2023
Sisäkuvat
Kolari: Kolarin Työväentalo Heikkiläntie 33 (Työväentalon tanssit vuonna 1970), Annen Taksi Ristimellantie 8 Äkäslompolossa (kerrostalon askarteluhuone; Rovaniemen taksivarikko), ravintola Nuuskakaira Jokijalantie 24 (poikien kantapaikka), Pellikantie 6 (Jannen vanhempien asuintalo), Ylläs Fontana Saaga (nyk. Lapland Hotels Saaga) Iso-Ylläksentie 42 Ylläsjärvellä (hotellin aula ja vastaanotto, hissien edusta ja uima-allasosasto), Y1 Ylläs Ski Resort Tunturintie 56 (hotellin yökerho baaritiskeineen, karaoke, Räihänen hermoilee hotellin wc:ssä), huoneistohotelli Saaga Chalet 9 (nyk. Nordic Chalets) Vaeltajantie 2 Ylläsjärvellä (mm. huone 9605) (hotellin portaikko ja kerroskäytävä, Marjukan hotellihuone), Ojapolku 5 (Räihästen kotitalo), Kelokoti Vesikuruntie 12 Äkäslompolossa (venäläisten hirsihuvila) Rovaniemi: Säätö & Sähkö & Valo Rovakatu 12 (appiukon kodinkoneliike), Suutarintie 10 Suutarinkorvassa (Pikku-Mikon talon olohuone ja keittiö), huoltoasema SEO Meltaus Ounasjoen itäpuolentie 5617 (riidan haastaminen Kittilän runkkareiden kanssa) Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2023
Studiot
Ruotsi: Trollhättan: Trollhättanin studio Åkerssjövägen 4 (Jannen ja Inarin talo, Kapun asunto, auton sisäkuvia) Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2023
Kuvauspaikkahuomautukset
Tienviittakyltit lavastettiin Luosuntielle.

Kuvausaika

11.11.2009 - 19.12.2009, 19. - 23.1., 18.2.2010 (35 kuvauspäivää)

Sisältöseloste

Elämä Lapin Kolarissa voi olla synkkää: sukupolvesta toiseen paikkakunnan miehet ovat epätoivossaan hirttäytyneet samaan kelohonkaan.

Janne saa perjantaiaamuna työhön lähtevältä avovaimoltaan Inarilta rahaa ja käskyn ostaa edullinen digiboksi. Työtön mies nousee puolilta päivin, harhautuu ystävänsä Kapun kanssa baariin, ja antaa osan rahoista Räihäselle, joka pelaa Seksi-Sabinen tissipeliä ja tavoittelee ”kymppileveliä”. Hatusen Kone ehtii mennä kiinni eikä Janne ei saa digiboksia ostettua. Loput rahat menevät kaljaan.

Inari raivostuu ja uhkaa muuttaa Tampereelle, jos mies ei hoida jo usean vuoden vireillä ollutta asiaa aamuun mennessä. ”Tämmönen häslinki yhestä tikipoksista”, Janne jahkaa. Hän puhuu Kapun ja Räihäsen lähtemään kanssaan Rovaniemelle, appiukkonsa sähköliikkeeseen. Räihäsen tuunatusta autosta loppuu bensa, mutta miehet keksivät lainata sitä Pikku-Mikolta, Inarin nuoruudenheilalta. Janne yrittää imaista bensaa Mikon autosta, mutta jää kiinni. Asian kuultuaan Mikko tarjoaa ylimielisesti Jannelle ilmaiseksi hienoa digiboksia, mutta Janne ei taivu sitä ottamaan. Kapu puhuu heille bensat, mutta tulee lipsauttaneeksi Mikolle, että Inari on jättämäisillään Jannen. Kun kaverukset suuntaavat Ylläksen kautta Rovaniemelle, Mikko kiirehtii kirkonkylään Inarin luo, missä hän yrittää lämmitellä vanhaa romanssia. Hän valehtelee Jannen tovereineen olleen umpihumalassa. Inari alkaa pakata tavaroitaan ja Mikko kantaa niitä autoonsa.

Ylläksellä Janne saa taksimiehet peräänsä yrittäessään kaupitella pikkujoulukansalle halpoja autokyytejä. Hotellin vastaanotossa hän kuulee ruotsalaisen naisuppopallojoukkueen Seireenien pelaajan valittavan, ettei avanto ole auki. Janne avaa moottorisahalla avannon ja saa palkkioksi 50 euroa. Seireenit kaappaavat Jannen juhliin ja vaatteineen uima-altaaseen. Kapu kuitenkin pelastaa Jannen hukkumasta ja houkutuksilta.

Laskettelukeskuksen baarissa Räihänen huomaa tissipelistä tutun ”kymppilevelin” naisen, Marjukan, ja tekee tuttavuutta. Räihäsen utelias äiti soittaa ja varoittaa poikaansa kypsempien naisten olevan seksuaalisesti vaativia – Räihänen pakenee käymälään ja yrittää ikkunasta ulos, mutta jää jumiin. Jannen saama palkkio menee Räihäsen pelastustoimiin, ja paikalle osunut taksikuski tirvaisee Jannea nenään.

Kun matka jatkuu, poliisit pysäyttävät kaverukset viallisen perävalon vuoksi. Kuskina oleva Janne yrittää ajaa ensin karkuun pelätessään, että hänellä on promilleja veressä. Poliisit puhalluttavat sekavan selityksen tarjonneet miehet ja vievät auton avaimet. Auto saadaan silti käyntiin, mutta se päätyy ilmalennon jälkeen katolleen hankeen ja toverukset samojen poliisien hoteisiin. Janne soittaa Inarille, joka kertoo olevansa raskaana, mutta epäilevänsä siippansa sopivuutta isäksi. Janne ja Kapu vetävät pakkasessa märkien vaatteidensa päälle auton pinkit istuinsuojat ja kaikki saavat sakkolaput muistoksi.

Lannistumattomat miehet kääntävät auton pyörilleen ja jatkavat matkaa, mutta törmäävät poron kanssa kolaroineisiin venäläisiin. Janne tarjoutuu valmistamaan siitä aterian venäläisten luksushuvilalla ja yrittää nylkeä poron elävältä. Kapu juopottelee ja kylpee tynnyrissä englantia taitamattoman venäläisen kanssa. Toinen venäläisistä aikoo maksaa Jannelle, mutta sammuu kesken kaiken. Janne jää kiinni tajuttoman miehen lompakko kädessään, ja tämän hurjistunut toveri ajaa kaveruksia takaa värikuula-aseella ampuen. Kolmikko pakenee moottorikelkalla, mutta Jannen lompakko henkilöllisyystodistuksineen jää venäläisten käsiin. Kelkka hyytyy järven jäälle, Kapu palelee kylpytakissaan. Myrsky nousee, ja miehet peittyvät kelkan kanssa kinokseen. Myrskyn mentyä kelkka saadaan käyntiin ja miehet palaavat huvilalle hakemaan autonsa.

Tienristeyksessä Janne suuntaa revontulten leimutessa auton kohti Rovaniemeä, Räihänen lähtee kävellen Ylläkselle Marjukan perään. Perillä Räihänen tunkeutuu hotelliin etsimään Marjukan huonetta. Reseptionisti jakelee hänelle sähkölamauttimella iskuja, mutta Räihänen raahautuu Marjukan ovelle ja saa koputettua ennen kun voimat uupuvat.

Rovaniemellä Janne tarjoutuu aamuyöllä pesemään oksennuksia takseista ja tienaa rahat digiboksiin, jonka ostaa appiukoltaan. Kapu onnittelee saavutuksesta.

Inari ei saa lähdettyä kotoa eikä lämpene Mikon taivutusyrityksille. Hän vetäytyy nukkumaan, ja mies on poistuvinaan, muttei lähdekään talosta. Kun Mikko huomaa Jannen palaavan aamulla, hän pujahtaa alasti naisen viereen lavastaakseen heidän yhteisen yönsä. Janne purkaa raivonsa hajottamalla digiboksin. Inari järkyttyy herätessään Mikko vieressään ja mies saa kalppia pakoon. Janne tuo Inarille aamiaisen sänkyyn ja kertoo digiboksin hankinnassa olleen ”pari muuttujaa”, mutta nainen leppyy ilmankin. Pian pihalle laskeutuu helikopteri: venäläismies tuo palkkioksi digiboksin, jonka Janne ojentaa Inarille.

Ylläksellä Marjukan huoneessa Räihänen saa vihdoin nähdä ”kymppilevelin” naisen rinnat. Kapu kaataa vanhan hirttopuun: kylän miehet ovat viimein saavuttaneet jotain.

Teksti: Jorma Junttila / Suomen kansallisfilmografia 2015

Aiheet

alkoholinkäyttö

autoilu

digisovittimet

digitaaliset pelit

erämaat

hotellit

itseluottamus

itsemurha

karaoke

laiskuus

Lappi

lappilaiset

liikenneonnettomuudet

matkailukeskukset

mieheys

moottorikelkat

nuoret aikuiset

parisuhde

poliisit

poro

rakkaus

raskaus

ravintolat

romanssit

seksuaalinen käyttäytyminen

syrjäytyminen

taksinkuljettajat

tappelut

teurastus

turistit

työttömyys

urheiluautot

väkivalta

ystävyys

Lehdistöarviot

Dome Karukosken ohjaama Napapiirin sankarit sai kriitikoilta varsin lämpimän vastaanoton. ”Napapiirin sankarit on poikkeuksellinen kotimainen elokuva”, aloitti arvostelunsa elokuvalle neljä tähteä antanut Tuomas Riskala (Iltalehti 15.10.2010). ”Ei siksi, että se käsittelee suomalaisen miehen itsetuntoa. Se on poikkeuksellinen, koska normaalin angstin ja ahdistuksen sijaan se heittää aiheen ylle positiivisen ja ymmärtävän valon. [- -] Digiboksin metsästyksestä muodostuu eeppinen ja riemastuttavia käänteitä pursuava matka suomalaisen miehen ja parisuhteen sydämeen. [- -] Vaikka Napapiirin sankarit sivuaa myös vakavia teemoja, kuten työttömyyttä, se on ennen kaikkea komedia ja erittäin hauska sellainen.”

”Navakasti eksoottisen road-movien ja kommellusromanssin yhdistelmä toimii”, koki myös Harri Närhi (City 20/2010). ”Mitään kovin uusia oivalluksia ei matkaan mahdu, ja kaiken kaikkiaan tilaa olisi ollut rakennella paljon huimempiakin hurjanteita. Mutta pitkäksi aika ei käy missään kohdin, vaikka napapiirin pitkä yö piirittää katsojaa kaikista ilmansuunnista ja syrjäseudun apatia kourii välillä varsin kylmillä luurankosormilla.”

Jussi Virratvuoren (Karjalainen 15.10.2010) mielestä Karukoski onnistui välttämään Lappiin sijoittuvan elokuvan kliseet. ”Mitään lappalaista mystiikkaa lapinpukuineen ja neljäntuulenhattuineen ei elokuvassa – onneksi – nähdä. Ja mikä tärkeintä: perisuomalainen örvellys jää olemattoman vähäiseksi. [- -] Napapiirin sankareissa näkyy ja kuuluu ulkomainen raha. Hyvä niin, sillä elokuva uppoaa taatusti ulkomaalaisille elokuvamarkkinoille. Ruotsalaisen ja irlantilaisen rahoituksen myötä elokuvasta on saatu karsittua pois suomalaista nykyelokuvaa rasittavat yksioikoiset juonenkäänteet ja draamalliset ratkaisut. Vierasmaalaisuus myös soi elokuvassa. Musiikin on säveltänyt irlantilainen Lance Hogan, joka on luonut oivallisen kelttiläislappilaisen sävelmaailman. Napapiirin sankarit on pitkästä aikaa komeasti toteutettu hyväntuulen kotimainen elokuva. Siinä ovat kaikki elementit kohdallaan. Siksi lopputulos on harkittu, ammattimainen sekä katsojaa kunnioittava ja viihdyttävä.”

”Helsinkiläisen Pini Hellstedtin ja rovaniemeläisen Mikko Leinosen luoma värikäs ja terävä kuvamaailma tuo esille Lapin parhaita ja myös armottomimpia puolia. Ylläksellä kuvatut osuudet ovat mannaa Lapin matkailulle”, arvioi J. K. Leinonen (Lapin Kansa 15.10.2010). ”Murre hoota ja mietä myöten sopii hyvin dialogiin ja kotimaisella ammattitaidolla toteutettu äänimaailma jyrää muutenkin komeasti.”

Esimerkiksi Jussi U. Pellonpää (Forssan Lehti 15.10.2010) ei kuitenkaan lämmennyt Karukosken elokuvalle. ”Dome Karukosken toimintakomedia ei toimi eikä naurata”, Napapiirin sankareille kaksi tähteä antanut kriitikko aloitti. ”Pekko Pesosen käsikirjoitus on taatusti näyttänyt paperilla hauskalta, mutta valkokankaalle onkin livahtanut ainoastaan rytmitön ja veltto kavalkadi huonoja vitsejä ja kevyitä sketsejä, joiden taustalta ei enää puutu muuta kuin valmiiksi naurettu tehostenauha. Pahimmillaan Napapiirin sankarit tuntuu kuin huonon kopioijan yritykseltä varastaa Jari Tervon luomia hahmoja ja atmosfääriä. Ohjaaja Dome Karukoski tekee kuitenkin minkä kykenee, painaa kaasun pohjaan jokaisessa mahdollisessa kohtauksessa ja ilakoi rempseällä otteella, mutta huumoriltaan hölmö ja huonoja hokemia koneellisesti toistavassa konseptissa ei ole tarpeeksi muuttujia, että kollikolmikosta välittäisi. Digiboksin noutamisesta muodostuu symbolinen teko, Graalin maljan etsintään verrattavissa oleva urakka, joka tunnutaan kuitenkin unohtavan joka käänteessä.” Pellonpään mielestä Napapiirin sankarit jäi ”harmittavan kertakäyttöiseksi”.

”Jasper Pääkkösen kertojanäänen lakonisesti tarinoima kertomus lappilaisesta hirsipuusta on mainio hirtehishuumorinen avaus Napapiirin sankareille. Myös kaveripiirin esittely ja tyypittely sekä heidän välisensä dialogi ovat onnistuneet hyvin”, kehui Pertti Avola (Helsingin Sanomat Nyt-liite 15.10.2010) elokuvan avausta. ”Elokuva siis käynnistyy mainiosti, mutta jatkossa se on hieman kuin kaveriporukan auto, eli kulkee kun kulkee, mutta ei aina. Komediasta uupuu vauhti. Se uhkaa hyytyä moneen kertaan ja välillä hyytyykin nytkähtääkseen taas käyntiin. [- -] Mitä pitemmälle Napapiirin sankarit etenee, sitä kirjoitetuimmilta sen kohtaukset alkavat tuntua. Digiboksin hakureissusta kehittyy vähän väkisin pitkitettyä komediaa, joka onneksi loppuu ennen kuin muuttuu aivan hölmöksi.”

”Näyttelijät ovat tämän hupailun suola ja pippuri”, kiitti Harri Närhi. ”Jokainen on sisäistänyt hahmonsa, siitä huolimatta, että ne ovat ohuita kuin paperinuket. Tola, Lavikainen ja Pääkkönen osaavat asiansa jo vähän pitemmän juoksunsa takia, mutta Vatanen on kertakaikkisen metka nahjuksen roolissaan. Sitä paljon pauhattua karismaa kun kundissa on iso halkopinollinen ja kotimaisen turjakkeen ujoa empatiaa monen rajapyykin pesemiseen. Yliherkkä itsetunto, tuo suomipojan hätäkatkaisin, näkyy tästä jätkästä itsevalaisevana – ja valaisee koko leffan.”

”Vikkelän vauhdin kääntöpuolena on kuitenkin henkilökuvauksen kapeutuminen”, huomioi Taneli Topelius (Turun Sanomat 15.10.2010). ”Vain Vatasen rooli kasvaa tarinan kuluessa ehyeksi ja uskottavaksi potretiksi, suurelta ansiolta siksikin, että sivuhahmot on kirjoitettu enimmäkseen hänen tuekseen. Timo Lavikaisen ja Jasper Pääkkösen esittämät kaverit sekä Pamela Tolan näyttelemä tyttöystävä perustuvat muutaman luonteenpiirteen johdonmukaiselle toistolle, ja erityisesti samaa voi sanoa Kari Ketosen kärjistämästä kilpakosijasta, jonka pohjaton itsevarmuus näyttäytyy Ketosen komiikan läpi jopa traagisena. Filmin kieli kuulostaa riemastuttavan spontaanilta, mutta Ylläksen alueen murre ei istu kaikkien näyttelijöiden suuhun yhtä hyvin.”

Taustaa

Kyproksella syntynyt ohjaaja Thomas ”Dome” Karukoski (s. 1976) valmistui Taideteollisen korkeakoulun Elokuvataiteen linjalta taiteen maisteriksi vuonna 2005. Hänen ohjauksen lopputyönsä oli ”Tyttö sinä olet tähti” (2005), jolla hän teki myös läpimurtonsa. Karukoski on tehnyt televisiomainoksia mm. Lumenelle, Tikkurilalle, Invalidiliitolle ja Veikkaukselle. Hänen lyhytelokuviaan ovat Käytösrangaistus ja Verenperintö (molemmat vuodelta 2003) ja Burungo (2010). Karukoski sai ohjauksen Jussi-palkinnon Leena Landerin romaaniin perustuvasta elokuvastaan Tummien perhosten koti (2008). Hän teki lestadiolaisliikkeestä irtautuvista tytöistä elokuvan Kielletty hedelmä (2009).

Seuraavana elokuvanaan Karukoski ohjasi road movien, komedian Napapiirin sankarit (2010). Tarinassa kolme työtöntä kolmekymppistä kaverusta, päähän potkittuja antisankareita matkaa Lapin kaamostalven yössä ostamaan kohtuuhintaista digiboksia. Sellaisen on löydyttävä seuraavaan aamuun mennessä tai yksi kavereista, Janne (Jussi Vatanen), menettää elämänsä rakkauden, Inarin (Pamela Tola). Elokuva sivuaa myös vakavia teemoja, kuten työttömyyttä.

Aamulehden 29.10.2009 haastattelun mukaan Karukoski halusi tehdä elokuvaa, jossa yksi pääteemoista olisi suomalainen luonteenlaatu. Hän analysoi: ”Me suomalaiset näemme asiat usein neljän 'koon' eli katkeruuden, kateuden, kostonhimon ja kyynisyyden kautta. Meissä on kuitenkin myös kekseliäisyyttä, sydämellisyyttä ja taistelunhalua.”

Napapiirin sankareita kuvattiin elokuvan call sheetien mukaan yhteensä 35 kuvauspäivän ajan Kolarissa, Rovaniemellä ja Muoniossa marraskuun 2009 ja helmikuun 2010 välisenä aikana. Studiona käytettiin Ruotsin Trollhättanin studiota. Kuvaaja Pini Helldstedt kertoi haastattelussa 5.4.2023, että kuvauksissa käytettiin Arri Alexa -digikameraa.

Elokuvan musiikkikappaleita ja repliikkejä julkaistiin soundtrack-cd-albumilla Musiikkia elokuvasta Napapiirin sankarit (Universal Music Oy, 2010).

Napapiirin sankarit sai teatterikierroksellaan 384 392 katsojaa, elokuva oli vuoden 2010 kotimaisista ensi-illoista katsotuin. Elokuva palkittiin parhaan elokuvan Jussi-palkinnolla, Karukoski sai patsaan parhaasta ohjauksesta ja Pekko Pesonen parhaasta käsikirjoituksesta. Pesonen sai myös Käsikirjoittajien Killan vuoden 2010 käsikirjoituspalkinnon. Elokuvalle myönnettiin 60 000 euroa laatutukea.

Ranskan Festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez –festivaalilla elokuva sai Grand Prix Orange cinéma séries –sarjan pääpalkinnon sekä “Le Coup de cœur de la profession" -palkinnon. Yhdysvaltojen Philadelphia CineFest -festivaalilla se palkittiin parhaana kokoillan fiktioelokuvana. Portugalin Setúbalin Festróia - Tróia International Film Festivalilla Pini Hellstedt sai Silver Dolphin -palkinnon parhaasta kuvauksesta. Elokuvalle myönnettiin Ukrainan Odessa International Film Festivalilla Fédération Internationale des Ciné-clubs'n (FICC) erikoispalkinto.

Elokuvan dvd-julkaisu sisältää poistetut kohtaukset ohjaajan kommenteilla, Tis-51 –katsastus, Ensi-iltavideo, Kasvutarinat, Mini Making-of, Hahmoesittelyt, Musiikkivideot: Kristiina Wheeler – Kiitos kun muistit, Jonna Geagea & Vesterinen – Onnelliset, Traileri, Teaseri, Tv-mainos, M&M’s TV-mainos, Napapiirin Jaffa Tv-mainos, Karukosken ja Tolan Burungo–lyhytelokuva sekä ohjaajan ja käsikirjoittajan kommenttiraita.

Elokuvan lopputeksteissä mainitaan, että eläimiä ei vahingoitettu elokuvan teossa. Porohahmon toteutuksessa käytettiin robottia.

Elokuva sai jatko-osan Napapiirin sankarit 2 syksyllä 2015. Ohjaajana toimi Teppo Airaksinen. Karukoski oli executive producer. Pekko Pesonen jatkoi käsikirjoittajana.

Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2015 ja 2023

Musiikki

Kaksi kitaraa
Säv. trad., sov. Esa Pulliainen, san. Reino Helismaa
Esittäjä Topi Sorsakoski & Agents
© Warner/Chappell Music Finland
(P) 1986 Parlophone/ EMI Music Finland

Ajomies
Säv. trad., san. Reino Helismaa
Esittäjä ”The Karaoke King” Jouko Seppälä
© Warner/ Chappell Music Finland

Lady Gaga
Säv. Risto Asikainen, san. Ilkka Vainio & Risto Asikainen, sov. Risto Asikainen & Arttu Volanto
Esittäjä Nauravat nakit
© Albatrossi Kustannus Oy
(P) 2010 AXR Music Oy

Lintu ja lapsi / ”L’oiseau et l’enfant”
Säv. Joseph Graciano, san. Jean-Paul Cara, suom. Pertti Reponen
Esittäjä Räihä ja Marjukka
© Warner/ Chappell Music Scandinavia

Ajomies
Säv. trad., sov. Esa Pulliainen, san. Reino Helismaa
Esittäjä Topi Sorsakoski & Agents
© Warner/Chappell Music Finland
(P) 1986 Parlophone/ EMI Music Finland

Näitkö sen
Säv. trad., san. Kari Tuomisaari, sov. Esko Linnavalli
Esittäjä Laila Kinnunen
© Warner/ Chappell Music Finland
(P) 1965 Scandia

Taivaanrannan ajomies
Säv., san. Tuure Kilpeläinen, sov. L. Moore, Jetsetters
Esittäjä Jani & Jetsetters
© manus
(P) Universal Music Oy

Kyllikki
Säv., san. Gösta Sundqvist
Esittäjä Leevi And The Leavings
© Love Kustannus
(P) Johanna Kustannus Oy

Tyhjää
Säv., san. Asko Raivio
Esittäjä Kaseva
© Warner/ Chappell Music Finland
(P) Love Records

Vasten ikkunaa
Säv., san., sov. Eppu Kosonen
Esittäjä Marko Haavisto
© Kaiku Songs
(P) Kaiku Entertainment

Onnelliset
Säv., san. Gösta Sundqvist, sov. Eppu Kosonen
Esittäjät Vesterinen & Jonna Geagea
© Warner/ Chappell Music Finland
(P) 2010 Universal Music Oy

Kiitos kun muistit
Säv., san. Kristiina Wheeler & Martti Vuorinen, sov. Kyösti Salokorpi & Joel Melasniemi
Esittäjä Kristiina Wheeler
© Universal Music Publishing / manus
(P) 2010 Universal Music Oy

Soundtrack: Universal Music Oy

Kiitokset

Heliflite / Pekka Tuononen Sissos, LG, Topfield / Katri Kurki Ylläksen Matkailuyhdistys ry / Pirkko Hietaniemi, Tiina Walin-Jatkola, Nina-Maria Möykkynen Havator Oy / Jussi Yli-Niemi, Matti Simola, Tomi Peltoniemi, Raimo Hoikkaniemi Lapin elokuvakomissio / Nunnu Karppinen, Mikko Leinonen, Pohjois-Suomen elokuvakomissio / Turo Murtovaara, Pauliina Eronen, Maija Laine, Pyhä-Luosto/ Pera Hussi, Jyrki Salenius Tmi R-Kioski Kolari / Sisko Junni, BRB / Lynx / Jari Turunen, HarriNiva safaripalvelut / Jani Alatalo IF vakuutusyhtiö/ Krister Räihä, Marko Merontausta Iso-Ylläs / Aki Rundgren, Sport Resort Ylläs / Aki Rundberg, Mikko Virranniemi, Tuomo Poukkanen, Ylläs Humina Mauri Kylmämaa / Pilkkihaalarit, Ruskovilla / Ossi Nakki, Breakaway / Roope Karmavuo, Reebok Finland / Suomi-leijonien pelipaita Dagsljus / Jonas Elmqvist, Salim Häggelin el Ghabri ja henkilökunta, Angel Films Oy / Petri Anttonen ja henkilökunta Ylläs Fontana Saaga / Pekka Kuusisto, Heikki Tiensuu, Jonna Siusluoto ja Respan tytöt Estelina Oy / Jane Iredale –meikkisarja, Optikko Arvola, Grafton and Trinity Capital Hotels / Mary O’Dwyer, Marie Claire Kerrin Metsähallitus / Hannu Ylläsjärvi, Vesa Niva, Olli Autto, Tornionlaakson Sähkö Oy, Kolarin VPK / Reijo Lakso, Ville Häkkinen, Juho Örn Poliisi / Veijo Anunti, Tiehallinto / Antero Ylinärä Ylläs Ski Oy / Tuomo Puokkanen, Esko Lehto, Jouni Mettovaara, Ylläksen Kiinteistöhuolto Oy / Mika Jatkola, Sairaankuljetus Äkkihoppu Oy Neste Erottaja Rovaniemi / Sakari Välimaa Torikeidas Rovaniemi, Rovaniemen VPK, Meltauksen VPK Rovaniemen Nuoret Rullalautailijat ry, MSL Huttunen Oy Jorma Kylmälä, Tero Jauhojärvi, Janne Koskenniemi, Ville Jaako, Jari Teurajärvi, Johannes Lomma, Jonna Karinen Sara Varsanpää, Cecilia Eklund, Anna Öhman, Jorma Kaulanen, Janne Koskenniemi, Tero Jauhojärvi, Petra Välimäki, Kerttu Penttilä Ilona Pesonen, Jani Pesonen, Karoliina Torvinen, Nadia Chaichee, George Dickerson Ulla Vilponen, Heidi Puikkonen Tessa Eräjoki, Asko Keskinen, Pirjo Keskinen, Timo Jyllikoski, Harri Laakso, Jukki Tuura, Laura Gragg, Petri Kemppinen Risto Joensuu, Reino Rajamäki, Auli Palo, Ossi Rundgren, Johannes Seppälä, Urpo Ristimella, Jaakko Vuollo, Jouni Pietikäinen, Jussi Pietikäinen, Jukka Sysimetsä, Markku Kuru Seireenit: Jenni-Maaria Satta, Sirly Schinmann, Laura Karinen, Kati Uusimaa, Anniina Nurkkala, Heidi Kursu, Jemina Seppälä, Jenni Laitinen, Jenny Heikkilä, Jenny Siivola, Jonna Vierikko, Henna Länsipää, Linda Hyttinen, Maarit Ikonen, Saana Lindfors, Tiina Pasma, Veera Salokangas Samin Porotila: Sami Tiensuu, Marjut Tiensuu, Jouna Tiensuu

Arkistoaineisto

Arkistofilmit: Lomapäiviä Tenolla (kaksi maisemakuvaa joesta ja tuntureista); Kyläkeinulla ja sysimiilulla (mies hyppii ja soittaa viulua siirretään); Suomen metsät ja metsätalous (mies seisoo aukiolla ja osoittelee kädellään metsän suuntaan, puu kaatuu, mies sahaa tukkia kaarisahalla poikki, Kuokka osuu maahan); Lappi rakentaa (maatila ja peltoa); Hukkareissu (maisemakuva, jossa taustalla tuntureita ja etualalla puita); Savutupien mailta (vanha, huivipäinen nainen näyttää seisovan oviaukolla, Kaksi lasta seisoo, toisella on lätsä silmillä); Vägarna kring Rovaniemi (lehmä kulkee eteenpäin, kaupunki, taloja palaa veden ääressä); TK-materiaalia TK-E3-6 (sotilas näyttää laulavan jonkinlaisen soittimen kanssa); Puolustusvoimain Uutiskatsaus 8 (sotilas heiluttaa ja taluttaa haavoittunutta sotilasta, kolme hymyilevää sotilasta seisoo rivissä); TK-Jatkosota C7/4 (sotilaita marssii savuavan, poltetulta näyttävän talon ohi)

Lähteet:
Kansallinen audiovisuaalinen arkisto/ Jani Jäderholm & Tommi Partanen
Lätkäpeli / IIHF (International Icehockey Federation, Tim Broadbent)
Ylen arkistomateriaali/ Riku Tanninen
Stock footage provided by alisterchapman / Pond5.com
©iStockphoto.com/muon

Tarkastustiedot

Tarkastuselin: VET
Tarkastusnumero: A-68831
Tarkastuspäivä: 19.08.2010
Formaatti: 35 mm
Perustelut: Komediassa poron lahtaaminen, kertojaäänen pehmentämiä hirttäytymisiä, ampumavälikohtaus ja sähköllä tainnuttamista. Farssin konteksti ja lämmin ja toiveikas kokonaisuus lieventää vaikutelmaa.
Kesto/leikattu: 1:31:30
Ikäraja: K11
Tarkastamolaji: Komedia ja farssi
Tarkastuttaja: Sandrew Metronome Distribution Finland Oy
Muut tiedot: Eriävät mielipiteet: HHA (K13) Tarkastajat: Leena Karjalainen Teppo Esko Hanna Happo Matti Paloheimo Maarit Pietinen

Tekniset tiedot

Väri
väri
Ääni
ääni, Dolby Digital (SRD)
Kuvasuhde
2,39:1
Kesto
95 min

Ensi-iltavuosi	2010
Ohjaus	Dome Karukoski , ohjaus Dome Karukoski Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Helsinki-filmi Oy , Tuottaja Helsinki-filmi Oy Lisätiedot Sulje Ripple World Pictures Ltd , Tuottaja Ripple World Pictures Ltd Lisätiedot Sulje Anagram Produktion Ab , Tuottaja Anagram Produktion Ab Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi Irlanti Ruotsi
Laji	fiktio
Kesto	95 min
Genre	komedia road movie

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Napapiirin sankarit

Tämän aineiston tarjoaa

Napapiirin sankarit

Dome Karukoski

Pamela Tola

Jussi Vatanen

Jasper Pääkkönen

Timo Lavikainen

Konsta Mäkelä

Sinikka Mokkila

Erkki Hetta

Asko Sahlman

Kari Ketonen

Miia Nuutila

Rinna Paatso

Moa Gammel

Anna-Leena Härkönen

Camilla Jacobsen

Jane Timglas

Melissa Heininen

Ulla Tapaninen

Markku Köngäs

Teuvo Alakunnas

Janne Reinikainen

Kari Hietalahti

Tommi Liski

Andrei Tsumak

Ruslan Susi

Elvira Tensina

Julia Lyubchenko

Kari Koivukangas

Minttu Leppänen

Pekka Hietaniemi

Esa Harju

Sakke Lipponen

Mikko Kunnari

Keijo Haapalainen

Riitta Nilimaa

Jannika Öberg

Kari Känsäkoski

Jarkko Ylläsjärvi

Maria Lahtinen

Matti Törhönen

Jussi Eskola

Hannu Korhonen

Dome Karukoski

Aleksi Bardy

Pekko Pesonen

Pini Hellstedt

Harri Ylönen

Christian Holm

Niklas Skarp

Lance Hogan

Pirjo Rossi

Anna Vilppunen

Kata Launonen

Dominic Wright

Jacqueline Kerrin

Martin Persson

Heidi Laitinen

Annika Sucksdorff

Atte Laurila

Jannika Öberg

Antti Lahtinen

Kaisa Roover

Hessu Tönkyrä

Anni Pänkäälä

Tuula Nikkola

Jami Granström

Petri Kiljunen

Jarkko Liikanen

Matti Lehtinen

Antero Laurila

Jami Granström

Anton Sucksdorff

Mikko Leinonen

Petri Kiljunen

Jani Lehtinen

Karri Pöykiö