| record_format |
forward
|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_147597
|
| title |
Matka on pitkä
|
| title_txtP |
Matka on pitkä
|
| title_alt |
Resan är lång
1000 km/s
Tuhat kilometriä sekunnissa
|
| title_full |
Matka on pitkä
|
| title_fullStr |
Matka on pitkä
|
| title_full_unstemmed |
Matka on pitkä
|
| title_short |
Matka on pitkä
|
| description |
Liisa Helmisen ohjaamassa dokumentissa <i>Matka on pitkä</i> (1994) seurataan Tuukka Pasasen, Tuuli Savelan, Aleksi Koskikallion, Hanna Hilkamon, Mesale Shinoharan ja Joel Pihlajan kehitystä esikoulusta ala-asteen ensimmäiselle luokalle huhtikuusta 1992 toukokuulle 1993. Karkkilassa päiväkoti Karkissa lapsia opettaa Merja Uusivirta ja Haukkamäen ala-asteella Raija Onnela-Azcoaga. <I>Dokumentti kuuden lapsen koulutien alusta.</i><br /><br />Esikoululainen Tuukka Pasanen kertoo odottavansa koulusta paljon ystäviä ja sitä, että oppii lukemaan kunnolla. Ongelman muodostavat kuudesluokkalaiset, jotka kiusatuksi jouduttuaan voivat ”antaa takaisin oikein kovaa turpaan”.<br /><br />Tuuli Savela sanoo koulun tuntuvan typerältä, koska siellä joutuu tekemään läksyjä, varsinkin ”miinuslaskuja”. Kertolaskut ja lukeminen kyllä käyvät. Aleksi Koskikallio pitää mukavimpana matematiikkaa, vaikeimpana englantia.<br /><br />Hanna Hilkamo on varma, että koulussa on kivaa, paitsi jos opettaja huutaa väärin tehdessä. Mesale Shinohara arvelee, että mukavinta koulussa on laskeminen ja oppiminen. Kotona on kiva tehdä läksyjä. Joel Pihlaja sanoo erilaista koulussa olevan pulpetit.<br /><br /><I>Huhtikuu 1992</i>. Päiväkoti Karkin esikoululaiset keskustelevat alkuihmisistä, erilaisuudesta, kiusaamisesta, mistä puhe etenee väkivaltaisiin fantasioihin opettajan kuolemasta ja jopa murhasta. Muitakin kuolemaan liittyviä asioita tulee esiin lasten naurun keskeltä. Kevään viimeisillä esikoulutunneilla lapset leikkivät koulunkäyntiä. <br /><br /><I>Kesäkuu 1992</i>. Kevätjuhlan jälkeen lapset saavat opettajaltaan todistuksen esikoulusta.<br /><br /><I>Elokuu 1992</i>. Haukkamäen koulun ekaluokkalaiset valmistautuvat koulun ensimmäiseen päivään pohdiskellen käyttäytymissääntöjä. Opettaja Raija Onnela-Azcoaga joutuu heti opastamaan lapsia koulun säännöistä, ensin puheenvuoro-, myöhemmin ruokailusäännöistä. Askartelun jälkeen lapset lähtevät kotiin.<br /><br /><I>Syyskuu 1992</i>. Välituntileikkien ohella koulutunnilla opetellaan aakkosia ja numeroita. Koululaiset leikkivät myös ”laiva on lastattu” –peliä, harjoittelevat rentoutumista ja laulavat. Kamera seuraa niin ahkeraa työntekoa kuin poikien tempauksiakin. <br /><br /><I>Marraskuu 1992</i>. Liikuntatunnilla opetetaan rivin ja jonon tekoa ja harjoitellaan liikuntaa pillin mukaan. Matematiikassa pidetään kokeet ja lapset lukevat vuorotellen opettajan valvonnassa.<br /><br /><I>Huhtikuu 1993</i>. Lukeminen sujuu lapsilta jo sujuvasti. Kevätloskan keskellä pojat innostuvat painimaan rajusti. Laululeikit ja askartelu ovat osa koulun arkea.<br /><br /><I>Toukokuu 1993</i>. Lapset ovat vierailulla entisessä päiväkodissa. He kertovat koulun säännöistä tuleville koululaisille. Omassa koulussa pidetään kokeet kirjoituksessa.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) mukaan.</i>
|
| topic |
esikoulu
koulu
lapset
opettajat
opetus
päiväkodit
|
| url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/147597
|
| thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/163512_V759096E32.jpg
|
| author |
Liisa Helminen
|
| author_role |
d02
|
| author_sort |
Liisa Helminen
|
| author2 |
Liisa Helminen
Ilkka Ruuhijärvi
Tuula Mehtonen
Ilmari Hytönen
Aino Porra
Juha Tikka
Merja Uusivirta
Raija Onnela-Azcoaga
|
| author2_role |
aus
cng
flm
mus
exp
|
| author_corporate |
Liisa Helminen Film Productions Oy
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
Yleisradio / TV 1
|
| author_corporate_role |
e10
fnd
|
| geographic |
Suomi
|
| genre |
dokumentti
|
| format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
| spelling |
Matka on pitkä
Resan är lång
1000 km/s
Tuhat kilometriä sekunnissa
Suomi
1993
Liisa Helminen
Ilkka Ruuhijärvi
Tuula Mehtonen
Hannu Koski
Ulla Turunen
Heikki Valpola
Ilmari Hytönen
Aino Porra
Juha Tikka
Tom Forsström
Tipi Tuovinen
Eeva Rista
Milja Ahola
Merja Uusivirta
Raija Onnela-Azcoaga
Tuukka Pasanen
Tuuli Savela
Aleksi Koskikallio
Hanna Hilkamo
Mesale Shinohara
Joel Pihlaja
Liisa Helminen Film Productions Oy
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
Yleisradio / TV 1
Kirjastopalvelu
Suomen Elokuvakontakti ry
Yleisradio Oy
Seppo Rintasalo
Ritva Luoma-Aho
Haukkamäen ala-asteen 1. luokka
17.12.1993
29.03.1994
Helsinki, Suomi
Tampere, Suomi
1994
Espoo, Suomi
2017
16.09.1994
Helsinki: Illusion
Lapset, lasten vanhemmat, Päiväkoti Karkki, Haukkamäen ala-aste, Monika Riihelä, Riitta Kauppinen
esikoulu
koulu
lapset
opettajat
opetus
päiväkodit
Liisa Helmisen ohjaamassa dokumentissa <i>Matka on pitkä</i> (1994) seurataan Tuukka Pasasen, Tuuli Savelan, Aleksi Koskikallion, Hanna Hilkamon, Mesale Shinoharan ja Joel Pihlajan kehitystä esikoulusta ala-asteen ensimmäiselle luokalle huhtikuusta 1992 toukokuulle 1993. Karkkilassa päiväkoti Karkissa lapsia opettaa Merja Uusivirta ja Haukkamäen ala-asteella Raija Onnela-Azcoaga
<I>Dokumentti kuuden lapsen koulutien alusta.</i><br /><br />Esikoululainen Tuukka Pasanen kertoo odottavansa koulusta paljon ystäviä ja sitä, että oppii lukemaan kunnolla. Ongelman muodostavat kuudesluokkalaiset, jotka kiusatuksi jouduttuaan voivat ”antaa takaisin oikein kovaa turpaan”.<br /><br />Tuuli Savela sanoo koulun tuntuvan typerältä, koska siellä joutuu tekemään läksyjä, varsinkin ”miinuslaskuja”. Kertolaskut ja lukeminen kyllä käyvät. Aleksi Koskikallio pitää mukavimpana matematiikkaa, vaikeimpana englantia.<br /><br />Hanna Hilkamo on varma, että koulussa on kivaa, paitsi jos opettaja huutaa väärin tehdessä. Mesale Shinohara arvelee, että mukavinta koulussa on laskeminen ja oppiminen. Kotona on kiva tehdä läksyjä. Joel Pihlaja sanoo erilaista koulussa olevan pulpetit.<br /><br /><I>Huhtikuu 1992</i>. Päiväkoti Karkin esikoululaiset keskustelevat alkuihmisistä, erilaisuudesta, kiusaamisesta, mistä puhe etenee väkivaltaisiin fantasioihin opettajan kuolemasta ja jopa murhasta. Muitakin kuolemaan liittyviä asioita tulee esiin lasten naurun keskeltä. Kevään viimeisillä esikoulutunneilla lapset leikkivät koulunkäyntiä. <br /><br /><I>Kesäkuu 1992</i>. Kevätjuhlan jälkeen lapset saavat opettajaltaan todistuksen esikoulusta.<br /><br /><I>Elokuu 1992</i>. Haukkamäen koulun ekaluokkalaiset valmistautuvat koulun ensimmäiseen päivään pohdiskellen käyttäytymissääntöjä. Opettaja Raija Onnela-Azcoaga joutuu heti opastamaan lapsia koulun säännöistä, ensin puheenvuoro-, myöhemmin ruokailusäännöistä. Askartelun jälkeen lapset lähtevät kotiin.<br /><br /><I>Syyskuu 1992</i>. Välituntileikkien ohella koulutunnilla opetellaan aakkosia ja numeroita. Koululaiset leikkivät myös ”laiva on lastattu” –peliä, harjoittelevat rentoutumista ja laulavat. Kamera seuraa niin ahkeraa työntekoa kuin poikien tempauksiakin. <br /><br /><I>Marraskuu 1992</i>. Liikuntatunnilla opetetaan rivin ja jonon tekoa ja harjoitellaan liikuntaa pillin mukaan. Matematiikassa pidetään kokeet ja lapset lukevat vuorotellen opettajan valvonnassa.<br /><br /><I>Huhtikuu 1993</i>. Lukeminen sujuu lapsilta jo sujuvasti. Kevätloskan keskellä pojat innostuvat painimaan rajusti. Laululeikit ja askartelu ovat osa koulun arkea.<br /><br /><I>Toukokuu 1993</i>. Lapset ovat vierailulla entisessä päiväkodissa. He kertovat koulun säännöistä tuleville koululaisille. Omassa koulussa pidetään kokeet kirjoituksessa.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) mukaan.</i>
1. "Tanssin"<br />Säv. ja sov. Heikki Valpola<br />1) Aino Porra, oboesoolo, Ilmari Hytönen, kitara, ja Juha Tikka, basso (off, alkutekstit), 0' 35".<br />2) Aino Porra, oboesoolo, Ilmari Hytönen, kitara, ja Juha Tikka, basso (off, lopputekstit), 2' 10".<br /><br />2. <I>Kersantti Karoliina</i><br />Säv. Vesa Hautamäki, san. Mika Sundqvist<br />Es. Karkin päiväkodin lapset, laulu (100 %), 0' 20".<br /><br />3. "Valsette"<br />Säv. ja sov. Heikki Valpola<br />1) Ilmari Hytönen, kitara (off), kolme kertaa, yht. 1' 40".<br />2) Aino Porra, oboesoolo, Ilmari Hytönen, kitara, ja Juha Tikka, basso (off), kaksi kertaa, yht. 1' 55".<br /><br />4. <I>Keinustuoli</i><br />Säv. ja san. trad. suom.<br />Es. Karkin päiväkodin lapset, laulu ja kanteleensoitto (100 %), 0' 25".<br /><br />5. <I>Lasten liikennelaulu</i><br />Säv. Georg Malmstén, san. Asser Tervasmäki<br />Haukkamäen ala-asteen 1. luokan koululaiset, laulu, ja Raija Onnela-Azcoaga, piano (off), 0' 20".<br /><br />6. "Nytpä haluan olla mä hyvän tuulen tartuttaja - -"<br />Säv. ja san. tuntematon<br />Es. Hanna Hilkamo ja Tuuli Savela, laulu (100 %), 0' 15".<br /><br />7. <I>This Old Man</i> / <I>Numerot</i><br />Säv. ja san. trad. engl., suom. san. Sauvo Puhtila<br />Es. Haukkamäen ala-asteen 1. luokan koululaiset ja Raija Onnela-Azcoaga, laulu (100 %), 1' 20".<br /><br />8. <I>Noitavalssi</i><br />Säv. Soili Perkiö, san. Hannele Huovi, sov. Harri Setälä - Vera Mattson<br />Es. Haukkamäen ala-asteen 1. luokan koululaiset ja Raija Onnela-Azcoaga, laulu (100 %) ja Harri Setälän ja Vera Mattsonin taustanauha (off, kasettinauhuri), 0' 55".<br /><br />Huomautuksia:<br />Musiikkinumero 6 on korjattu Teostoilmoituksessa virheellisesti P. J. Hannikaisen lauluksi <I>Mökin laittaja</i>. Laulun sanat ja sävel on otettu AAC-Opisto Ky:n julkaiseman oppaan <I>Käytöksen ABC</i> liitteenä olevalta äänikasetilta (ADM-402, 1980). <br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) mukaan.</i>
dokumentti
"Liisa Helminen on työskennellyt pitkään dokumenttien ja lastenelokuvien parissa", Harri Römpötti (Katso 39/1994) avasi. "Tietä koristavat monet palkinnot. Hänen uusin dokumenttinsa <I>Matka on pitkä</I> kuvaa kuuden lapsen siirtymistä päiväkodista koulun ekaluokalle. Helminen tallentaa kamerallaan karkkilalaisten lasten edesottamuksia ja mielipiteitä kommentoimatta. Yksi muksuista, Mesale, on musta. Häntä ei nosteta muita kummemmin esiin, kun kerran lapsetkaan eivät sitä tee. Onkin erinomaisen terveellistä nähdä, kuinka vähän kaveriinsa tottuneet lapset kiinnittävät huomiota Mesalen ihonväriin. Se ennakkoluulojen ja rasismin synnynnäisyydestä."<br /><br />Tarmo Poussu (Ilta-Sanomat 16.9.1994) piti elokuvan välittömyydestä, sillä ohjaaja "on päässyt kuvattaviaan niin lähelle, etteivät nämä todellakaan tunnu välittävän kameran läsnäolosta. Mutta Helmisen menetelmässä on myös rajoituksensa. Pidättäytymällä haastattelemasta lapsia hän samalla jättää avaamatta portit näiden sisimpiin tuntoihin. Elokuva jää sarjaksi arkisia tuokiokuvia eikä syvene todelliseksi koululaisten muotokuvaksi."<br /><br />Myös Raimo Kinisjärvi (Kaleva 5.4.1994) totesi, että "mitään ulkonaisesti kovin dramaattista ei tapahdu. Keskeinen teema ovat säännöt, niihin sopeutuminen ja niistä poikkeaminen, toinen keskeinen asia on oman äänen kuuluville saaminen. Opettaminen ja oppiminen jäävät dokumentoinnissa taustalle, kuvauksen keskiössä ovat ryhmän suhteet ja keskinäisen vaikuttamisen keinot. Oman äänensä saa kuuluville paitsi oppimalla oikein, myös sääntöjä uhmaamalla."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) mukaan.</i>
Liisa Helminen (s. 1950) oli yhdessä Päivi Hartzellin kanssa ohjannut ja kirjoittanut Mika Waltari -pohjaisen satuelokuvan <I>Kuningas jolla ei ollut sydäntä</i> (1982), minkä jälkeen hän teki lyhyen fiktioelokuvan <I>Hymypoika</i> (1985), lyhyet dokumenttielokuvat <I>Tänään päiväkodissa</i> (1987), <I>Jätkät</i> (1989) ja <I>Pikku naisia</i> (1991). Hän toimi tuottajana Tini Sauvon animaatioelokuvassa <I>Kukon ja kanan sauna</I> (1991). <br /><br />Dokumenttielokuva <I>Matka on pitkä</i> (1994) oli <I>Jätkien</i> ja <I>Pikku naisien</i> jälkeen kolmas lenkki Helmisen "lapsitrilogiaa", jossa hän tutki saman päiväkodin lapsia eri kehitysvaiheissa. Trilogian viimeisen elokuvan valmistelun yhteydessä Helminen oli tutustunut lapsipsykologi Monika Riihelään, joka teki tutkimustaan lasten ja lapsityön ammattilaisten kohtaamisesta. Tuloksena syntyi Riihelän väitöskirja <I>Mitä teemme lasten kysymyksille?</i> (1996). <br /><br />Liisa Helminen kertoo sähköpostikirjeessään KAVA:lle 4.1.2012 elokuvan synnystä ja yhteistyöstä Riihelän kanssa: ”Aloin suunnitella kaksiosaista [2 x 50 min] seurantadokumenttia, joista toinen olisi painottunut päiväkodin esikouluryhmän seuraamiseen eri tilanteissa, myös päiväkodin ulkopuolella (neuvola, retki Suomenlinnaan, vierailuja vanhempien työpaikoilla, kaupassa ym.), ja toinen saman lapsiryhmän seuraamiseen koulussa ensimmäisellä luokalla. Koska elokuvan rahoituksen hankkiminen vaati aikaa ja valmistelutyötä, Monika Riihelä halusi osaltaan jouduttaa materiaalin kuvaamista. Hän hankki Stakesista rahoituksen tiettyyn osaan taltiointimateriaalia, joka olisi hänelle käyttökelpoista hänen omaan tutkimukseensa, mihin Stakesille sopimuksen mukaan jäi oikeudet, samalla kun minun yhtiölleni jäi oikeudet materiaalin hyödyntämiseen tulevissa elokuvissa. Silloin kuvattiin mm. Suomenlinnaan tehty retki, mitä materiaalia lopullisessa elokuvassa ei ole ollenkaan. Tuotannon edetessä rahoittajilta tuli selkeä viesti, että kahteen elokuvaan en tule saamaan rahoitusta. Silloin päätin tehdä yhden pitkän dokumentin. Sen käsikirjoitus luonnollisesti vaati muutoksia aikaisempiin suunnitelmiin, onhan dramaturgia toinen yhdessä pitkässä elokuvassa kuin kahdessa lyhyemmässä. [- -] Stakes jättäytyi hankkeesta ja sai käyttöönsä siihen asti kuvatun materiaalin.”<br /><br />Lopulta syntyi kokoillan dokumenttielokuva, jota varten Helminen kuvausryhmineen seurasi yli vuoden ajan, huhtikuusta 1992 toukokuulle 1993, kuuden lapsen koulutien alkua päiväkodin esikoulusta peruskoulun ensimmäiselle luokalle. Kuvauspaikkoina olivat Karkin päiväkoti ja Haukkamäen koulu Karkkilassa, jonne Helminen oli muuttanut muutamia vuosia aikaisemmin. Lapsiesiintyjinä olivat mm. lavastaja Pertti Hilkamon ja pukusuunnittelija Tuula Hilkamon tytär Hanna Hilkamo, äänittäjä Jouko Lumpeen ja käsikirjoittaja-ohjaaja Tellervo Savelan tytär Tuuli Savela ja säveltäjä Toshitake Shinoharan poika Mesale Shinohara.<br /><br />Elokuvansa eräänlaisena mottona Helminen piti 11-vuotiaan Barbro Karlénin runoa <I>Ajatus</i>. "Millainen on aikuisten rakentama maailma lasten silmin?", Helminen pohti elokuvansa lähtökohtia lehdistöesitteessä. "Miten lapset kokevat oman roolinsa aikuisten luomassa yhteisössä, millaisia asenteita ja kokemuksia, toiveita ja pelkoja heillä on suhteessa päiväkotiin ja kouluun? Piaget sanoo, että lasten kokema aika on odotuksen aikaa. Onko lapsuus todellakin odottelua ennen 'oikeaa' elämää? Onko päiväkoti odottelua, että pääsisi kotiin - koulu odottelua, että pääsisi vapauteen?"<br /><br /><I>Matka on pitkä</i> sai ensiesityksensä Helsingin Kettupäivillä 4.11.1993, minkä jälkeen se nähtiin Tampereen festivaaleilla maaliskuussa 1994, ennen kuin sitä esitettiin viikon ajan Illusionin matineanäytäntöinä syyskuussa 1994. Pääasiallisesti Helmisen elokuva on levinnyt videolla ja televisiossa, missä se on nähty useaan otteeseen. Helmisen ohjaajaura jatkui lastenelokuvan parissa animaatiosarjalla <I>Urpo & Turpo</i> (1996-97), joka niin ikään sai suppean elokuvateatterilevityksen. Hän toimi myös tuottajana Milja Aholan ohjaamissa animaatioelokuvissa.<br /><br />Elokuvan juliste puuttuu Kansallisen audiovisuaalisen arkiston kokoelmista.<br /><br /><i>- Toimi. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) pohjalta.</i>
Karkkila: Karkin päiväkoti Vanha Turuntie 9 (<I>päiväkoti</i>), Karjaanjoki (<I>joki</i>), Haukkamäen ala-aste Vanha Turuntie 28 (<I>koulu</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) mukaan.</i>
Karkkila: Karkin päiväkoti Vanha Turuntie 9 (<I>päiväkoti</i>), Haukkamäen ala-aste Vanha Turuntie 28 (<I>koulu</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) mukaan.</i>
|
| main_date |
1993-01-01T00:00:00Z
|
| publication_daterange |
[1993-01-01 TO 1993-12-31]
|
| search_daterange_mv |
[1993-01-01 TO 1993-12-31]
|
| author_facet |
Liisa Helminen
Ilkka Ruuhijärvi
Tuula Mehtonen
Ilmari Hytönen
Aino Porra
Juha Tikka
Merja Uusivirta
Raija Onnela-Azcoaga
Liisa Helminen Film Productions Oy
AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus
Yleisradio / TV 1
|
| id |
kavi.elonet_elokuva_147597
|
| is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_147597
|
| is_hierarchy_title |
Matka on pitkä
|
| first_indexed |
2017-04-11T11:58:39Z
|
| last_indexed |
2023-12-01T08:55:20Z
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">147597</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Matka on pitkä</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Resan är lång</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>1000 km/s</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Tuhat kilometriä sekunnissa</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Matka on pitkä</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">1993</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Liisa Helminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100130</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Liisa Helminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100130</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Liisa Helminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100130</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Ilkka Ruuhijärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131270</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Tuula Mehtonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100103</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Hannu Koski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100122</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="poisleikattu Suomenlinna-jakso">Ulla Turunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135573</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Heikki Valpola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100107</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kitara">Ilmari Hytönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264744</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="oboe">Aino Porra</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264745</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="basso">Juha Tikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>125763</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="SES Sound">Tom Forsström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100541</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName>Tipi Tuovinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738912</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaajan apulainen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ohjaajan apulainen" elokuva-elotekija-tehtava="ohjaajan apulainen">A99</Activity><AgentName>Eeva Rista</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>148328</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="graafikko" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="graafikko" elokuva-elotekija-tehtava="graafikko">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="alkutekstien suunnittelu">Milja Ahola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100220</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="asiantuntija" finna-activity-code="exp">exp</Activity><AgentName>Merja Uusivirta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263861</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="asiantuntija" finna-activity-code="exp">exp</Activity><AgentName>Raija Onnela-Azcoaga</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Tuukka Pasanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254519</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-eloesiintyja-nimityyppi="omaa sukua">Tuuli Savela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1531133</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Aleksi Koskikallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254521</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-eloesiintyja-nimityyppi="omaa sukua">Hanna Hilkamo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1531134</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Mesale Shinohara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254522</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Joel Pihlaja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254523</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Liisa Helminen Film Productions Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>216015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Matti Penttilä" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="286 000 mk">AVEK - Audiovisuaalisen Viestintäkulttuurin Edistämiskeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Eila Werning" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="ennakko-osto">Yleisradio / TV 1</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1994" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Kirjastopalvelu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222730</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName>Suomen Elokuvakontakti ry</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>714900</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Yleisradio Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710035</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="tuotantoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoassistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="tuotantoassistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Eeva Rista">Eeva Rista</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>148328</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänileikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänileikkaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänileikkaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Hannu Koski">Hannu Koski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100122</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="musiikin miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin miksaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="musiikin miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Tipi Tuovinen">Tipi Tuovinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738912</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="tekstikuvaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tekstikuvaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="tekstikuvaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Seppo Rintasalo">Seppo Rintasalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107311</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Eeva Rista">Eeva Rista</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>148328</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="juliste" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="juliste" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="juliste">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Milja Ahola">Milja Ahola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100220</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Merja Uusivirta" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="päiväkodin opettaja">Merja Uusivirta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263861</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Raija Onnela-Azcoaga" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="luokan opettaja">Raija Onnela-Azcoaga</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Ritva Luoma-Aho" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="koulun keittäjä">Ritva Luoma-Aho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1211870</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muutesiintyjat"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-muutesiintyjät">E99</Activity><AgentName>Haukkamäen ala-asteen 1. luokka</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="28.12.1994" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="213 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="06.01.1995" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="111 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="02.08.1999" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV 1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="118 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="25.11.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle Teema & Fem">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="27333" elokuva-tarkastus-formaatti="16 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2 401 m" elokuva-tarkastus-kesto="84 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Dokumenttielokuva 5" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Liisa Helminen Film Productions Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>17.12.1993</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-27333" elokuva-tarkastus-formaatti="VHS" elokuva-tarkastus-pituus="---" elokuva-tarkastus-kesto="84'15"" elokuva-tarkastus-ikaraja="S">CEN</ProductionEventType><DateText>29.03.1994</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Kettupäivät">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki, Suomi</RegionName></Region><DateText>1993</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Tampereen elokuvajuhlat">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere, Suomi</RegionName></Region><DateText>1994</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Espoo Ciné">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Espoo, Suomi</RegionName></Region><DateText>2017</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>16.09.1994</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Illusion</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Lapset, lasten vanhemmat, Päiväkoti Karkki, Haukkamäen ala-aste, Monika Riihelä, Riitta Kauppinen.</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="1">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="48">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>esikoulu</Term><Term>koulu</Term><Term>lapset</Term><Term>opettajat</Term><Term>opetus</Term><Term>päiväkodit</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Liisa Helmisen ohjaamassa dokumentissa <i>Matka on pitkä</i> (1994) seurataan Tuukka Pasasen, Tuuli Savelan, Aleksi Koskikallion, Hanna Hilkamon, Mesale Shinoharan ja Joel Pihlajan kehitystä esikoulusta ala-asteen ensimmäiselle luokalle huhtikuusta 1992 toukokuulle 1993. Karkkilassa päiväkoti Karkissa lapsia opettaa Merja Uusivirta ja Haukkamäen ala-asteella Raija Onnela-Azcoaga.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText><I>Dokumentti kuuden lapsen koulutien alusta.</i><br /><br />Esikoululainen Tuukka Pasanen kertoo odottavansa koulusta paljon ystäviä ja sitä, että oppii lukemaan kunnolla. Ongelman muodostavat kuudesluokkalaiset, jotka kiusatuksi jouduttuaan voivat ”antaa takaisin oikein kovaa turpaan”.<br /><br />Tuuli Savela sanoo koulun tuntuvan typerältä, koska siellä joutuu tekemään läksyjä, varsinkin ”miinuslaskuja”. Kertolaskut ja lukeminen kyllä käyvät. Aleksi Koskikallio pitää mukavimpana matematiikkaa, vaikeimpana englantia.<br /><br />Hanna Hilkamo on varma, että koulussa on kivaa, paitsi jos opettaja huutaa väärin tehdessä. Mesale Shinohara arvelee, että mukavinta koulussa on laskeminen ja oppiminen. Kotona on kiva tehdä läksyjä. Joel Pihlaja sanoo erilaista koulussa olevan pulpetit.<br /><br /><I>Huhtikuu 1992</i>. Päiväkoti Karkin esikoululaiset keskustelevat alkuihmisistä, erilaisuudesta, kiusaamisesta, mistä puhe etenee väkivaltaisiin fantasioihin opettajan kuolemasta ja jopa murhasta. Muitakin kuolemaan liittyviä asioita tulee esiin lasten naurun keskeltä. Kevään viimeisillä esikoulutunneilla lapset leikkivät koulunkäyntiä. <br /><br /><I>Kesäkuu 1992</i>. Kevätjuhlan jälkeen lapset saavat opettajaltaan todistuksen esikoulusta.<br /><br /><I>Elokuu 1992</i>. Haukkamäen koulun ekaluokkalaiset valmistautuvat koulun ensimmäiseen päivään pohdiskellen käyttäytymissääntöjä. Opettaja Raija Onnela-Azcoaga joutuu heti opastamaan lapsia koulun säännöistä, ensin puheenvuoro-, myöhemmin ruokailusäännöistä. Askartelun jälkeen lapset lähtevät kotiin.<br /><br /><I>Syyskuu 1992</i>. Välituntileikkien ohella koulutunnilla opetellaan aakkosia ja numeroita. Koululaiset leikkivät myös ”laiva on lastattu” –peliä, harjoittelevat rentoutumista ja laulavat. Kamera seuraa niin ahkeraa työntekoa kuin poikien tempauksiakin. <br /><br /><I>Marraskuu 1992</i>. Liikuntatunnilla opetetaan rivin ja jonon tekoa ja harjoitellaan liikuntaa pillin mukaan. Matematiikassa pidetään kokeet ja lapset lukevat vuorotellen opettajan valvonnassa.<br /><br /><I>Huhtikuu 1993</i>. Lukeminen sujuu lapsilta jo sujuvasti. Kevätloskan keskellä pojat innostuvat painimaan rajusti. Laululeikit ja askartelu ovat osa koulun arkea.<br /><br /><I>Toukokuu 1993</i>. Lapset ovat vierailulla entisessä päiväkodissa. He kertovat koulun säännöistä tuleville koululaisille. Omassa koulussa pidetään kokeet kirjoituksessa.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. "Tanssin"<br />Säv. ja sov. Heikki Valpola<br />1) Aino Porra, oboesoolo, Ilmari Hytönen, kitara, ja Juha Tikka, basso (off, alkutekstit), 0' 35".<br />2) Aino Porra, oboesoolo, Ilmari Hytönen, kitara, ja Juha Tikka, basso (off, lopputekstit), 2' 10".<br /><br />2. <I>Kersantti Karoliina</i><br />Säv. Vesa Hautamäki, san. Mika Sundqvist<br />Es. Karkin päiväkodin lapset, laulu (100 %), 0' 20".<br /><br />3. "Valsette"<br />Säv. ja sov. Heikki Valpola<br />1) Ilmari Hytönen, kitara (off), kolme kertaa, yht. 1' 40".<br />2) Aino Porra, oboesoolo, Ilmari Hytönen, kitara, ja Juha Tikka, basso (off), kaksi kertaa, yht. 1' 55".<br /><br />4. <I>Keinustuoli</i><br />Säv. ja san. trad. suom.<br />Es. Karkin päiväkodin lapset, laulu ja kanteleensoitto (100 %), 0' 25".<br /><br />5. <I>Lasten liikennelaulu</i><br />Säv. Georg Malmstén, san. Asser Tervasmäki<br />Haukkamäen ala-asteen 1. luokan koululaiset, laulu, ja Raija Onnela-Azcoaga, piano (off), 0' 20".<br /><br />6. "Nytpä haluan olla mä hyvän tuulen tartuttaja - -"<br />Säv. ja san. tuntematon<br />Es. Hanna Hilkamo ja Tuuli Savela, laulu (100 %), 0' 15".<br /><br />7. <I>This Old Man</i> / <I>Numerot</i><br />Säv. ja san. trad. engl., suom. san. Sauvo Puhtila<br />Es. Haukkamäen ala-asteen 1. luokan koululaiset ja Raija Onnela-Azcoaga, laulu (100 %), 1' 20".<br /><br />8. <I>Noitavalssi</i><br />Säv. Soili Perkiö, san. Hannele Huovi, sov. Harri Setälä - Vera Mattson<br />Es. Haukkamäen ala-asteen 1. luokan koululaiset ja Raija Onnela-Azcoaga, laulu (100 %) ja Harri Setälän ja Vera Mattsonin taustanauha (off, kasettinauhuri), 0' 55".<br /><br />Huomautuksia:<br />Musiikkinumero 6 on korjattu Teostoilmoituksessa virheellisesti P. J. Hannikaisen lauluksi <I>Mökin laittaja</i>. Laulun sanat ja sävel on otettu AAC-Opisto Ky:n julkaiseman oppaan <I>Käytöksen ABC</i> liitteenä olevalta äänikasetilta (ADM-402, 1980). <br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"Liisa Helminen on työskennellyt pitkään dokumenttien ja lastenelokuvien parissa", Harri Römpötti (Katso 39/1994) avasi. "Tietä koristavat monet palkinnot. Hänen uusin dokumenttinsa <I>Matka on pitkä</I> kuvaa kuuden lapsen siirtymistä päiväkodista koulun ekaluokalle. Helminen tallentaa kamerallaan karkkilalaisten lasten edesottamuksia ja mielipiteitä kommentoimatta. Yksi muksuista, Mesale, on musta. Häntä ei nosteta muita kummemmin esiin, kun kerran lapsetkaan eivät sitä tee. Onkin erinomaisen terveellistä nähdä, kuinka vähän kaveriinsa tottuneet lapset kiinnittävät huomiota Mesalen ihonväriin. Se ennakkoluulojen ja rasismin synnynnäisyydestä."<br /><br />Tarmo Poussu (Ilta-Sanomat 16.9.1994) piti elokuvan välittömyydestä, sillä ohjaaja "on päässyt kuvattaviaan niin lähelle, etteivät nämä todellakaan tunnu välittävän kameran läsnäolosta. Mutta Helmisen menetelmässä on myös rajoituksensa. Pidättäytymällä haastattelemasta lapsia hän samalla jättää avaamatta portit näiden sisimpiin tuntoihin. Elokuva jää sarjaksi arkisia tuokiokuvia eikä syvene todelliseksi koululaisten muotokuvaksi."<br /><br />Myös Raimo Kinisjärvi (Kaleva 5.4.1994) totesi, että "mitään ulkonaisesti kovin dramaattista ei tapahdu. Keskeinen teema ovat säännöt, niihin sopeutuminen ja niistä poikkeaminen, toinen keskeinen asia on oman äänen kuuluville saaminen. Opettaminen ja oppiminen jäävät dokumentoinnissa taustalle, kuvauksen keskiössä ovat ryhmän suhteet ja keskinäisen vaikuttamisen keinot. Oman äänensä saa kuuluville paitsi oppimalla oikein, myös sääntöjä uhmaamalla."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Liisa Helminen (s. 1950) oli yhdessä Päivi Hartzellin kanssa ohjannut ja kirjoittanut Mika Waltari -pohjaisen satuelokuvan <I>Kuningas jolla ei ollut sydäntä</i> (1982), minkä jälkeen hän teki lyhyen fiktioelokuvan <I>Hymypoika</i> (1985), lyhyet dokumenttielokuvat <I>Tänään päiväkodissa</i> (1987), <I>Jätkät</i> (1989) ja <I>Pikku naisia</i> (1991). Hän toimi tuottajana Tini Sauvon animaatioelokuvassa <I>Kukon ja kanan sauna</I> (1991). <br /><br />Dokumenttielokuva <I>Matka on pitkä</i> (1994) oli <I>Jätkien</i> ja <I>Pikku naisien</i> jälkeen kolmas lenkki Helmisen "lapsitrilogiaa", jossa hän tutki saman päiväkodin lapsia eri kehitysvaiheissa. Trilogian viimeisen elokuvan valmistelun yhteydessä Helminen oli tutustunut lapsipsykologi Monika Riihelään, joka teki tutkimustaan lasten ja lapsityön ammattilaisten kohtaamisesta. Tuloksena syntyi Riihelän väitöskirja <I>Mitä teemme lasten kysymyksille?</i> (1996). <br /><br />Liisa Helminen kertoo sähköpostikirjeessään KAVA:lle 4.1.2012 elokuvan synnystä ja yhteistyöstä Riihelän kanssa: ”Aloin suunnitella kaksiosaista [2 x 50 min] seurantadokumenttia, joista toinen olisi painottunut päiväkodin esikouluryhmän seuraamiseen eri tilanteissa, myös päiväkodin ulkopuolella (neuvola, retki Suomenlinnaan, vierailuja vanhempien työpaikoilla, kaupassa ym.), ja toinen saman lapsiryhmän seuraamiseen koulussa ensimmäisellä luokalla. Koska elokuvan rahoituksen hankkiminen vaati aikaa ja valmistelutyötä, Monika Riihelä halusi osaltaan jouduttaa materiaalin kuvaamista. Hän hankki Stakesista rahoituksen tiettyyn osaan taltiointimateriaalia, joka olisi hänelle käyttökelpoista hänen omaan tutkimukseensa, mihin Stakesille sopimuksen mukaan jäi oikeudet, samalla kun minun yhtiölleni jäi oikeudet materiaalin hyödyntämiseen tulevissa elokuvissa. Silloin kuvattiin mm. Suomenlinnaan tehty retki, mitä materiaalia lopullisessa elokuvassa ei ole ollenkaan. Tuotannon edetessä rahoittajilta tuli selkeä viesti, että kahteen elokuvaan en tule saamaan rahoitusta. Silloin päätin tehdä yhden pitkän dokumentin. Sen käsikirjoitus luonnollisesti vaati muutoksia aikaisempiin suunnitelmiin, onhan dramaturgia toinen yhdessä pitkässä elokuvassa kuin kahdessa lyhyemmässä. [- -] Stakes jättäytyi hankkeesta ja sai käyttöönsä siihen asti kuvatun materiaalin.”<br /><br />Lopulta syntyi kokoillan dokumenttielokuva, jota varten Helminen kuvausryhmineen seurasi yli vuoden ajan, huhtikuusta 1992 toukokuulle 1993, kuuden lapsen koulutien alkua päiväkodin esikoulusta peruskoulun ensimmäiselle luokalle. Kuvauspaikkoina olivat Karkin päiväkoti ja Haukkamäen koulu Karkkilassa, jonne Helminen oli muuttanut muutamia vuosia aikaisemmin. Lapsiesiintyjinä olivat mm. lavastaja Pertti Hilkamon ja pukusuunnittelija Tuula Hilkamon tytär Hanna Hilkamo, äänittäjä Jouko Lumpeen ja käsikirjoittaja-ohjaaja Tellervo Savelan tytär Tuuli Savela ja säveltäjä Toshitake Shinoharan poika Mesale Shinohara.<br /><br />Elokuvansa eräänlaisena mottona Helminen piti 11-vuotiaan Barbro Karlénin runoa <I>Ajatus</i>. "Millainen on aikuisten rakentama maailma lasten silmin?", Helminen pohti elokuvansa lähtökohtia lehdistöesitteessä. "Miten lapset kokevat oman roolinsa aikuisten luomassa yhteisössä, millaisia asenteita ja kokemuksia, toiveita ja pelkoja heillä on suhteessa päiväkotiin ja kouluun? Piaget sanoo, että lasten kokema aika on odotuksen aikaa. Onko lapsuus todellakin odottelua ennen 'oikeaa' elämää? Onko päiväkoti odottelua, että pääsisi kotiin - koulu odottelua, että pääsisi vapauteen?"<br /><br /><I>Matka on pitkä</i> sai ensiesityksensä Helsingin Kettupäivillä 4.11.1993, minkä jälkeen se nähtiin Tampereen festivaaleilla maaliskuussa 1994, ennen kuin sitä esitettiin viikon ajan Illusionin matineanäytäntöinä syyskuussa 1994. Pääasiallisesti Helmisen elokuva on levinnyt videolla ja televisiossa, missä se on nähty useaan otteeseen. Helmisen ohjaajaura jatkui lastenelokuvan parissa animaatiosarjalla <I>Urpo & Turpo</i> (1996-97), joka niin ikään sai suppean elokuvateatterilevityksen. Hän toimi myös tuottajana Milja Aholan ohjaamissa animaatioelokuvissa.<br /><br />Elokuvan juliste puuttuu Kansallisen audiovisuaalisen arkiston kokoelmista.<br /><br /><i>- Toimi. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) pohjalta.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1994/13">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Huhtikuu 1992 - toukokuu 1993<p><i>- Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Karkkila: Karkin päiväkoti Vanha Turuntie 9 (<I>päiväkoti</i>), Karjaanjoki (<I>joki</i>), Haukkamäen ala-aste Vanha Turuntie 28 (<I>koulu</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Karkkila: Karkin päiväkoti Vanha Turuntie 9 (<I>päiväkoti</i>), Haukkamäen ala-aste Vanha Turuntie 28 (<I>koulu</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 11:n (2004) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="85 min" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="626 000 mk" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio: Suomen elokuvasäätiö (Lähde: SKF 11) Musiikin äänitysstudio: Sound Track (Lähde: SKF 11)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">147597</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">163512</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>163512_V759096E32.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Aleksi Koskikallio, luokan opettaja Raija Onnela-Azcoaga ja Mesale Shinohara." kuva-kuvakoko="557934">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>163512_V759096E32.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>147597</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>147597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>254521</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254521</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>264746</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>254522</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254522</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/147597" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/163512_V759096E32.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">163512</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">163516</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>163516_V759096E36.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pieni koululainen Hanna Hilkamo." kuva-kuvakoko="578977">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>163516_V759096E36.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>147597</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>147597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1531134</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1531134</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/147597" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/163516_V759096E36.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">163516</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1993
|
| building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
| institution |
KAVI
|
| sector_str_mv |
0/arc/
|
| topic_facet |
esikoulu
koulu
lapset
opettajat
opetus
päiväkodit
|
| genre_facet |
dokumentti
|
| source_str_mv |
kavi
|
| work_keys_str_mv |
AT helminenliisa matkaonpitkä
|
| geographic_facet |
Suomi
|
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100103
kavi.elonet_henkilo_100107
kavi.elonet_henkilo_100122
kavi.elonet_henkilo_100130
kavi.elonet_henkilo_100220
kavi.elonet_henkilo_100541
kavi.elonet_henkilo_107311
kavi.elonet_henkilo_1211870
kavi.elonet_henkilo_125763
kavi.elonet_henkilo_131270
kavi.elonet_henkilo_135573
kavi.elonet_henkilo_148328
kavi.elonet_henkilo_1531133
kavi.elonet_henkilo_1531134
kavi.elonet_henkilo_254519
kavi.elonet_henkilo_254521
kavi.elonet_henkilo_254522
kavi.elonet_henkilo_254523
kavi.elonet_henkilo_263861
kavi.elonet_henkilo_264744
kavi.elonet_henkilo_264745
kavi.elonet_henkilo_264746
kavi.elonet_henkilo_738912
kavi.elonet_yhtio_216015
kavi.elonet_yhtio_222730
kavi.elonet_yhtio_710034
kavi.elonet_yhtio_710035
kavi.elonet_yhtio_714900
kavi.elonet_yhtio_715631
|
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100103###flm
kavi.elonet_henkilo_100107###musiikki
kavi.elonet_henkilo_100122###rce
kavi.elonet_henkilo_100122###äänileikkaus
kavi.elonet_henkilo_100130###aus
kavi.elonet_henkilo_100130###drt
kavi.elonet_henkilo_100130###fmp
kavi.elonet_henkilo_100220###graafikko
kavi.elonet_henkilo_100220###juliste
kavi.elonet_henkilo_100541###miksaus
kavi.elonet_henkilo_107311###tekstikuvaus
kavi.elonet_henkilo_1211870###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_125763###mus
kavi.elonet_henkilo_131270###cng
kavi.elonet_henkilo_135573###rce
kavi.elonet_henkilo_148328###ohjaajan apulainen
kavi.elonet_henkilo_148328###tuotantoassistentti
kavi.elonet_henkilo_148328###valokuvat
kavi.elonet_henkilo_1531133###dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_1531134###dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_254519###dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_254521###dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_254522###dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_254523###dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_263861###exp
kavi.elonet_henkilo_263861###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_264744###mus
kavi.elonet_henkilo_264745###mus
kavi.elonet_henkilo_264746###exp
kavi.elonet_henkilo_264746###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_738912###musiikin miksaus
kavi.elonet_henkilo_738912###musiikin äänitys
kavi.elonet_yhtio_216015###fmp
kavi.elonet_yhtio_222730###fds
kavi.elonet_yhtio_710034###fnd
kavi.elonet_yhtio_710035###laboratorio
kavi.elonet_yhtio_714900###fds
kavi.elonet_yhtio_715631###fnd
|
| main_date_str |
1993
|
| title_sort |
matka on pitkä
|
| format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
| datasource_str_mv |
kavi
|
| _version_ |
1796595736016584704
|
