record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_1325065
|
title |
Erottamattomat
|
title_txtP |
Erottamattomat
|
title_alt |
De Oskiljaktiga
Sisters Apart
Indigo
|
title_full |
Erottamattomat
|
title_fullStr |
Erottamattomat
|
title_full_unstemmed |
Erottamattomat
|
title_short |
Erottamattomat
|
description |
Hanna Maylett ohjasi ensimmäisenä pitkänä näytelmäelokuvanaan Tarja Kylmän käsikirjoituksen pohjalta draaman <i>Erottamattomat</i> (2008). Taru (Tiina Lymi), Harri (Jorma Tommila) ja Harrin tytär Ninni (Kaneli Johansson) elävät pohjalaisella ratsutilalla. Ninni loukkaantuu hevosonnettomuudessa, ja kymmenen vuotta aiemmin Ruotsiin lähtenyt Ninnin biologinen äiti Eve, Tarun sisarpuoli, saapuu paikalle. Eve (Minna Haapkylä) haluaa kuroa menetettyjä vuosia kiinni ja tutustua tyttäreensä. Raskaana olevan Tarun turvallinen elämä horjuu, kun vanhat asiat nousevat pintaan ja totutut kuviot kyseenalaistuvat. 13-vuotias Ninni asuu ratsutilalla isänsä Harrin ja äitinsä sisarpuolen, Tarun, kanssa. Hoitaessaan raisua Indigo-hevosta hän saa iskun päähänsä. Ninnin äiti, Ruotsiin muuttanut Eve saapuu paikalle, mutta jälleennäkeminen ei ole iloinen: perhe suhtautuu varautuneesti räväkkään Eveen, Eveä taas kiusaa, miten saumattomasti Taru on ottanut hänelle kuuluneen paikan. <br /><br />Eve ja Ninni eivät ole nähneet toisiaan kymmeneen vuoteen, mutta tytär haluaa tutustua salaperäiseen äitiinsä. Tarulla on harmia oikukkaasta Indigosta, mutta hän on myös huolestunut Even ja Ninnin lämpenevistä väleistä. Taru on aikoinaan painostanut Even jättämään lapsensa ja miehensä näiden oman edun vuoksi ja odottaa nyt itse lasta Harrille. Eve on kuitenkin saanut jalan entisen elämänsä ovenrakoon ja yrittää kuroa kiinni menetettyjä vuosia. Hän asettuu pihan sivurakennukseen asumaan, ostaa auton ja ryhtyy ohjaamaan musapajaa Ninnin koulussa.<br /><br />Ruokapöydässä Eve flirttailee entisen miehensä kanssa ja lipsauttaa Ninnille tiedon Tarun raskaudesta. Järkyttynyt tyttö poistuu pöydästä ja mielenosoituksellisesti vie ”äidin”, eli Even, mennessään. Even puolella elämä on jännittävää: äiti saattaa hetken mielijohteesta houkutella tyttären uimareissulle talviselle koskelle. Eve kuitenkin väistelee jatkuvasti tyttärensä kysymyksiä elämästään Ruotsissa ja sinne muuttonsa syistä.<br /><br />Eräänä iltana Eve lähtee ulos tuulettumaan. Taru löytää hänet paikallispubista musisoimasta. Matkalla he riitelevät autossa. Kun Even ajotyyli muuttuu uhkarohkeaksi, Taru jatkaa matkaansa kävellen. Eve päätyy kosken rantaan, mutta jää jumiin ja heittää auton avaimet virtaan. Kotona Tarun ja Harrin välille syntyy sanaharkkaa, jonka aikana myös mennyt alkaa aueta: Taru pelkää jäävänsä tulevan lapsen ja hevosten kanssa yksin, kun luontokuvaaja Harri vetäytyy omiin puuhiinsa. Taru muistaa Even väsymyksen, joka sai naisen lyömään pientä lastaan. Harri suuttuu ja lähtee Even puolelle, missä Eve syyttää miestä yksinjättämisestä ja Tarun päästämisestä heidän väliinsä. <br /><br />Ninni on kuullut Tarun ja Harrin sanaharkan ja pakenee Indigon luo. Tyttö taluttaa hevosta kohti koskea, mutta Indigo säikähtää autoa ja karkaa. Taru löytää murehtivan Ninnin tallista. Hevonen palaa kotiin, ja Taru huomaa miehensä nukahtaneen Even kanssa sylikkäin. Taru lähtee välittömästi viemään Indigoa lopetettavaksi. Palattuaan hän antaa Evelle Ninnin vuosien varrella askartelemat äitienpäiväkortit, jotka on pitänyt itsellään, ja kokee olevansa pakotettu lähtemään kodistaan. Harri kuitenkin taivuttelee Tarun jäämään. <br /><br />Samana iltana on koulubileet, joita Ninni on odottanut pitkin syksyä. Eve varastaa show’n räväkässä asussa bändin yllätyssolistina. Ninni ei arvosta äitinsä tempausta, ja suuttuu kun Eve syyttää häntä tosikoksi. Hän karkaa pyörällä koskelle ja päätyy Even hylättyyn autoon nukkumaan.<br /><br />Kotitilalla etsitään sekä Eveä että Ninniä. Taru löytää Even, ja sisaret selvittävät välinsä. Kaiken takana on aina ollut kilpailu siskosten äidin huomiosta. Taru ei haluaisi eroon Evestä, mutta haluaa kuitenkin adoptoida Ninnin. Eve lähtee taas matkoihinsa, mutta lupaa tällä kertaa soitella tyttärelleen.
|
topic |
hevonen
hevostilat
kasvattilapset
menneisyys
murrosikä
nuoruus
onnettomuudet
parisuhde
perheväkivalta
Pohjanmaa
raskaus
ravihevoset
salaisuudet
sisarpuolet
tunteet
uusperheet
vanhempi-lapsisuhde
äitiys
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/233461_J1457294E0.jpg
|
author |
Hanna Maylett
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Hanna Maylett
|
author2 |
Tarja Kylmä
Jyri Hakala
Kimmo Kohtamäki
Janne Laine
Markku Pätilä
Olli Varja
Tuomas Klaavo
Helka Hakasalo
Outi Iljin
Laura Kajander-Fiestas
Liisa Lankila
Tuomo Lassila
Juho Martikainen
Elina Mieskolainen
Mikko Näntö
Mauri Saarikoski
Paula Tuukkanen
Tommi Viksten
Tapio Waismaa
Saara Soikkeli
Olli Kykkänen
Pekka Virtanen
Teijo Erkinharju
Hanna Kommeri
Tiina Lymi
Minna Haapkylä
Jorma Tommila
Kaneli Johansson
Rosa Salomaa
Tuula Väänänen
Antti Kaarlela
Pentti Korhonen
Jaana Kahra
Lotta Kaihua
Samuli Voltti
Juho Voltti
Samuli Paldanius
Tatu Itkonen
Eläinten omistajat: Päivi Yli-Jukuri, Kirsi Holmström, Johanna Kurtti, Teija Hemmilä<br />Eläinryhmän avustajat: Piia Manninen, Piia Hentunen, Kirsi Oksanen, Jaana Kouva, Heidi Kuivas, Sanna Vehkaoja, Tomi Hemmilä, Tarmo Hemmilä<br />Indigon kampaaja: Hanna Takkula / Soul Woman
|
author2_role |
aus
cng
flm
sds
std
lgd
rce
mus
e01
oth
|
author_corporate |
Kinotar Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
Yleisradio / Yhteistuotannot
POEM Pohjoinen elokuva- ja mediakeskus
Media Programme of the European Community
|
author_corporate_role |
e10
fnd
|
geographic |
Suomi
|
genre |
draama
fiktio
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Erottamattomat
De Oskiljaktiga
Sisters Apart
Indigo
Suomi
2008
Hanna Maylett
Tarja Kylmä
Lasse Saarinen
Rimbo Salomaa
Jyri Hakala
Kimmo Kohtamäki
Janne Laine
Sanna Salmenkallio
Markku Pätilä
Karoliina Koiso-Kanttila
Mari Vaalasranta
Jukka Asikainen
Gaby Prekopp
Hanna Jakku
Jolle Onnismaa
Tuomas Moilanen
Milla Vilmi
Juho Harjula
Annika Lindén
Sanna Vuorinen
Hannes Vartiainen
Otso Askolin
Suvi Soitinaho
Hessu Tönkyrä
Teemu Torvinen
Antti Härkönen
Kyösti Niva
Lotta Salonen
Olli Varja
Harri Laakso
Mika Hietala
Aleksi Puranen
Veli-Matti Salmela
Olli Luoma-aho
Kati Leinonen
Tuomas Klaavo
Kirka Sainio
Vesa Meriläinen
Pasi Alatalo
Annika Salonen
Anna Niskanen
Merja Koistinen
Hannu Oivo
Sake Saarinen
Seija Mällinen
Sanna Bollström
Niina Hurskainen
Tiia Jokivalli
Jani Räisänen
Ester Räisänen
Maija Laine
Karoliina Kangas
Mikko Koiranen
Katja-Maaria Kilponen
Timo Åman
Ville Finnilä
Hanna-Maija Paronen
Susanna Kyllönen
Tapani Launonen
Oula Ikonen
Reka Kontio
Riitta Korpinen
Alf Hemming
Marko Wainio
Timo Mänttäri
Heikki Kossi
Janne Jankeri
Juho Kinaret
Peter Nordström
Okku Nuutilainen
Hannele Majaniemi
Tomi Nieminen
Tuomo Hintikka
Juuso Selin
Panu Kujala
Petteri Linnus
Marko Terävä
Tommi Gröhn
Jukka Kujala
Tipi Tuovinen
Jasse Hast
Rikhard Murto
Markku Kanerva
Tommi Viksten
Helka Hakasalo
Outi Iljin
Laura Kajander-Fiestas
Liisa Lankila
Tuomo Lassila
Juho Martikainen
Elina Mieskolainen
Mikko Näntö
Mauri Saarikoski
Paula Tuukkanen
Tapio Waismaa
Saara Soikkeli
Olli Kykkänen
Pekka Virtanen
Teijo Erkinharju
Hanna Kommeri
Mikko Oinonen
Katarina Nyman
Petri Viljanen
Manna Katajisto
Veronica Rossi
Piia Järvenpää-Haratani
Generator Post Oy
Tiina Lymi
Minna Haapkylä
Jorma Tommila
Kaneli Johansson
Rosa Salomaa
Tuula Väänänen
Antti Kaarlela
Pentti Korhonen
Jaana Kahra
Lotta Kaihua
Samuli Voltti
Juho Voltti
Samuli Paldanius
Tatu Itkonen
Kaija Järvelin, Patrick Järvelin, Tuula Uimarihuhta, Päivi Väliheikki, Marjaleena Hauru, Jarmo Hauru, Aila Hauru, Ilmo Hauru, Ilkkamatti Hauru, Pihla Hauru, Heljä Hauru, Anja Kärkkäinen, Marko Manninen, Anu Niemilehto, Tuula Rajala, Petra Flink, Merja Väänänen, Maija Järvelin, Tero Leinonen, Heidi Niskanen, Karoliina Raappana, <br />Jaana Luopajärvi, Päivi Harju, Marja-Leena Juutinen, Irma Kero, Hannu Väisänen, Tarja Koivikko, Paula Vartiainen, Tomi Matilainen, Timo Niska, Marja-Leena Harvala, Lauri Harvala, Anneli Ruottinen, Vuokko Väisänen, Teemu Meriläinen, Suoma Kotimäki, Eija Huotari, Henna Kvist, Jorma Valtanen, Juhani Kauppi, Merja Koistinen, Miro Koistinen, Karla Koistinen, Pentti Sipola, Raimo Anttila, Paavo Vähänen, Kaisu Saarela, Pasi Väliheikki, Anastasia Petronio, Ari Lithovius, Ludmila Högmän, Esa Högman, Tuula Keränen, Mika Kokko, Marja Kesti, Eeva Ranta, Tuula Kallinen, Seppo Kallinen, Sirpa Tervo, Matti Ollikainen, Jenni Haapakorva, Ville Karhu, Rauha Keränen, Aino Juola, Jari Ylitalo, Rebecca Oinas, Riikka Heikkilä, Ville Parviainen, Anssi Kylmänen, Lauri Lithovius, Marianna Polvi, Esko Uutinen, Y. Eskola, Timo Haara, Nikke Launonen, Mika Räyhä, Matti Anttila, Toivo Alaraappana, Mauno Mäki, Mikko Lithovius, Mikael Bäck, Jorma Keränen, Esko Pirkola, Maire Pirkola, Heini Pulkkinen, Mira Kekkonen, Maija Koret, Heidi Markus, Minja Ikonen, Emilia Rissanen, Essi Alaluusua, Henna Ikonen, Reijo Salo, Tuure Sankari, Kalevi Paavilainen, Eino Kursula, Keijo Haartikka, Tarja Bräysy, Mika Määttä, Sami Väntti, Teemu Väntti, Erkki Saikkonen, Tauno Väisänen, Tapio Holappa, Anna-Riikka Rahko, Oona Vorimo, Tanja Turunen, Julia Kokko, Taru Inkiläinen, Katja Turunen, Laura Riikola, Ida Klaar, Sonja Pietarila, Meeri Haataja, Milla-Riina Rajala, Vili Kauppi, Jussi Näppä, Ville-Veikko Kemppainen, Arttu-Pekka Mustonen, Ilkka Honka, Saara Hynninen, Venla Uusitalo, Aleksi Nordlund, Toni Huhtakallio, Olli-Pekka Virpi, Tommi Puranen, Samuli Kuruaho, Janika Hertteli, Sakari Artto, Hilla Hietikko, Sara Keskitalo, Henry Turunen, Jemina Markkula, Sari Oljakka, Jutta Hertteli, Petra Saksio, Anna Sutinen, Olli-Pekka Kallunki, Toni Pätsi, Joonas Vetämäjärvi, Kalle Kehusmaa, Sami Heikkinen, Niina Koskela, Niina Näppä, Elina Lukkarinen, Riikka Annola, Johanna Kiviniemi, Ville Saksio, Oskari Pekkala, Heikki Ruokangas, Antti Vähä, Niko Karjalainen, Janne Vastola, Arttu Bräysy, Anna Myllyaho, Juha-Pekka Kärppä, Heidi Karhula, Markus Nevanperä, Joonas Korkala, Juulia Lautaoja, Hanna Määtänniemi, Elisa Leskelä, Pauliina Puranen, Marja Kärppä, Tiina Karhu, Taina Huotari, Jarkko Norrback, Anu Kahelin, Jasmin Korkala, Henna Karhula, Jenni Niemelä, Lauri Lehtola, Jaana Herranen, Joni Rankinen, Mikko Marin, Iina Huotari, Anni Lautaoja, Emilia Haapakoski, Emmi Nordlund, Tuuli Nyman, Noora Keränen, Anu Haaraniemi, Paula Tervo, Joni Vähänen, Aleksi Koistinen, Salla Haapalainen, Heidi Perälä, Tarja Anttila, Julia Väliheikki, Katja Mustonen, Piia Lassila, Annina Väliheikki, Outi Perälä, Konsta Lithovius, Eetu-Pekka Keskitalo, Henri Heikkinen, Veli Paakki, Juho Alasuutari, Jani Glad, Hiski Vorimo, Laura Saksio, Jesse Kokko, Jenna Syrjälä, Niko Karttunen, Laura Kylli, Mirja Kylli, Noora Kallinen, Liisa Hurskainen, Henna Kallinen, Henri Pajukoski, Toni Kemppainen, Mika Väisänen, Mikka Nurro, Salla Suvanne, Sari Hynninen, Antti Lassila, Antti Kärkkäinen, Anttu Herva, Hanna Markkanen, Laura Järvelä, Menlika Chunmuang, Minna Räisänen, Saanamaria Itkonen, Vilma Dahl, Jonna Hartikka, Janika Alavesa, Tiia Mäkelä, Henna Näyhä, Pilvi Similä, Jenna Vääräniemi, Julia Jyrkkä, Mikael Multasuo, Marika Siltakoski, Nina Åsnabrygg, Hanne Hurskainen, Markus Koskela, Sara Karvinen, Riikka Kärkkäinen, Joni Laava, Julia Sämpi, Jukka Vesala, Pirre Alppinen, Miikka Mattila, Teija Juntunen, Soile Boisman, Tellervo Leiviskä, Aija Veikkola, Eija Ristilä, Sara Ojala
Kinotar Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
Yleisradio / Yhteistuotannot
POEM Pohjoinen elokuva- ja mediakeskus
Media Programme of the European Community
Oy Nordisk Film Ab
TrustNordisk ApS
Finn-Lab Oy
Eläinten omistajat: Päivi Yli-Jukuri, Kirsi Holmström, Johanna Kurtti, Teija Hemmilä<br />Eläinryhmän avustajat: Piia Manninen, Piia Hentunen, Kirsi Oksanen, Jaana Kouva, Heidi Kuivas, Sanna Vehkaoja, Tomi Hemmilä, Tarmo Hemmilä<br />Indigon kampaaja: Hanna Takkula / Soul Woman
Hevoset:<br />Indigo: Jesteri ja Rinsessa<br />Muut hevoset:Mikki, Riina, Ville, Laila, Matti, Väinö, Hugi, Lissu, Kadett<br />Koira: Pepe
05.06.2008
Espoo, Suomi
Sodankylä, Suomi
2009
05.09.2008
Espoo: Kino Omena 2; Helsinki: Maxim 1, Tennispalatsi 1 & 2; Joensuu: Tapio; Kuopio: Star; Lahti: Kuvapalatsi; Oulu: Plaza 2, Star 3; Pori: Promenadi 1 & 2; Rovaniemi: Maxim; Tampere: Plevna 2; Turku: Kinopalatsi 2; Vantaa: Flamingo 2
Pekka Aarninsalo, Leena Allerini, Janne Haverinen, Klaus Härö, Esa ja Matti Högman, Antti Jakku, Mika Karhula, Anna Krogerus, Leena Koiso-Kanttila, Leena Kemppi, Paula ja Pete Koponen, Jarmo Kuukkanen, Nina Lehmonen, Auli Mantila, Ilkka Matinolli, Pekka Mäkelä, Seppo Nikula, Micke Nyström, Kalevi Pelkonen, Hilkka ja Jouko Penttilä, Maija-Liisa Prokkola, Antti Serkamo, Kari ja Pirkko Siira, Päivi Takala, Jari Tilus, Markku Tuurna, Sanna, Jaana ja Rauno Vehkaoja, Ville Voipio, Lotta Vuorela.<br /><br />Acer, Skandia Rent, Tyrnävän kunta, Oy Veikkaus Ab<br /><br />Ambulanssipalvelu Elämän Tähti, American car club Oulu ry, Auto- ja Konekorjaamo Startti Oy / Mikael Bäck, Hannuksen piilopirtti / Heikki ja Pirkko Hannus, Jontun Talli, As Oy Joonaanpelto, Koitelin Residenssi, Kylmäsen liikenne Oy / Juha Kylmänen, Laatumikro Oy / Esa Hietala, L'Oréal professionnel / Patrick Näsman, M&R Tikkanen Oy, Ojan Rauta Kempele, Pure hairdressing, Pälvölän Pakkaamo Oy, Rauta ja maatalous Suotula, Ravintola Viuhka / Tuula Airio, Riders' House Oy / Mountain Horse, Rockpolis / J-P Aunola, Jarkku Halunen, Ruskon metalli ja kuljetus, Oy Shell Ab Karjasilta / Kauko Ahokas, Scandia Rent Oulu ja Joensuu / Pertti Niskanen, Unto Kontro, Suomen Siemenperunakeskus Oy, Turusen Perunavarasto Oy, Tyrnävän Tempaus / Vesa Ylitalo, Veljekset Wahlsten, Kiimingin kunta, Kuulammin koulu, Tyrnävä / Jaakko Niskanen, Limingan kunta, Limingan Poliisi, NFFC / Pauliina Hujanen, Oulun Kaupunki, Oulun Kaupungin Sairaala / Kaija Järvelin, Jari Mäki-Runsas, Arto Lamberg, Anitta Välitalo, Paula Vartiainen, Tomi Matilainen, Timo Niska, Vuokko Väisänen, Oulun Poliisi, Oulun sairaankuljetusyksikkö, Tyrnävän kunta / Jarmo Ronkainen, Matti Mannonen, Henri Leviäkangas, Ylikylän koulu / Kempele / Jukka Maatila, Antti Peristerä
Ruotsi
hevonen
hevostilat
kasvattilapset
menneisyys
murrosikä
nuoruus
onnettomuudet
parisuhde
perheväkivalta
Pohjanmaa
raskaus
ravihevoset
salaisuudet
sisarpuolet
tunteet
uusperheet
vanhempi-lapsisuhde
äitiys
Hanna Maylett ohjasi ensimmäisenä pitkänä näytelmäelokuvanaan Tarja Kylmän käsikirjoituksen pohjalta draaman <i>Erottamattomat</i> (2008). Taru (Tiina Lymi), Harri (Jorma Tommila) ja Harrin tytär Ninni (Kaneli Johansson) elävät pohjalaisella ratsutilalla. Ninni loukkaantuu hevosonnettomuudessa, ja kymmenen vuotta aiemmin Ruotsiin lähtenyt Ninnin biologinen äiti Eve, Tarun sisarpuoli, saapuu paikalle. Eve (Minna Haapkylä) haluaa kuroa menetettyjä vuosia kiinni ja tutustua tyttäreensä. Raskaana olevan Tarun turvallinen elämä horjuu, kun vanhat asiat nousevat pintaan ja totutut kuviot kyseenalaistuvat
13-vuotias Ninni asuu ratsutilalla isänsä Harrin ja äitinsä sisarpuolen, Tarun, kanssa. Hoitaessaan raisua Indigo-hevosta hän saa iskun päähänsä. Ninnin äiti, Ruotsiin muuttanut Eve saapuu paikalle, mutta jälleennäkeminen ei ole iloinen: perhe suhtautuu varautuneesti räväkkään Eveen, Eveä taas kiusaa, miten saumattomasti Taru on ottanut hänelle kuuluneen paikan. <br /><br />Eve ja Ninni eivät ole nähneet toisiaan kymmeneen vuoteen, mutta tytär haluaa tutustua salaperäiseen äitiinsä. Tarulla on harmia oikukkaasta Indigosta, mutta hän on myös huolestunut Even ja Ninnin lämpenevistä väleistä. Taru on aikoinaan painostanut Even jättämään lapsensa ja miehensä näiden oman edun vuoksi ja odottaa nyt itse lasta Harrille. Eve on kuitenkin saanut jalan entisen elämänsä ovenrakoon ja yrittää kuroa kiinni menetettyjä vuosia. Hän asettuu pihan sivurakennukseen asumaan, ostaa auton ja ryhtyy ohjaamaan musapajaa Ninnin koulussa.<br /><br />Ruokapöydässä Eve flirttailee entisen miehensä kanssa ja lipsauttaa Ninnille tiedon Tarun raskaudesta. Järkyttynyt tyttö poistuu pöydästä ja mielenosoituksellisesti vie ”äidin”, eli Even, mennessään. Even puolella elämä on jännittävää: äiti saattaa hetken mielijohteesta houkutella tyttären uimareissulle talviselle koskelle. Eve kuitenkin väistelee jatkuvasti tyttärensä kysymyksiä elämästään Ruotsissa ja sinne muuttonsa syistä.<br /><br />Eräänä iltana Eve lähtee ulos tuulettumaan. Taru löytää hänet paikallispubista musisoimasta. Matkalla he riitelevät autossa. Kun Even ajotyyli muuttuu uhkarohkeaksi, Taru jatkaa matkaansa kävellen. Eve päätyy kosken rantaan, mutta jää jumiin ja heittää auton avaimet virtaan. Kotona Tarun ja Harrin välille syntyy sanaharkkaa, jonka aikana myös mennyt alkaa aueta: Taru pelkää jäävänsä tulevan lapsen ja hevosten kanssa yksin, kun luontokuvaaja Harri vetäytyy omiin puuhiinsa. Taru muistaa Even väsymyksen, joka sai naisen lyömään pientä lastaan. Harri suuttuu ja lähtee Even puolelle, missä Eve syyttää miestä yksinjättämisestä ja Tarun päästämisestä heidän väliinsä. <br /><br />Ninni on kuullut Tarun ja Harrin sanaharkan ja pakenee Indigon luo. Tyttö taluttaa hevosta kohti koskea, mutta Indigo säikähtää autoa ja karkaa. Taru löytää murehtivan Ninnin tallista. Hevonen palaa kotiin, ja Taru huomaa miehensä nukahtaneen Even kanssa sylikkäin. Taru lähtee välittömästi viemään Indigoa lopetettavaksi. Palattuaan hän antaa Evelle Ninnin vuosien varrella askartelemat äitienpäiväkortit, jotka on pitänyt itsellään, ja kokee olevansa pakotettu lähtemään kodistaan. Harri kuitenkin taivuttelee Tarun jäämään. <br /><br />Samana iltana on koulubileet, joita Ninni on odottanut pitkin syksyä. Eve varastaa show’n räväkässä asussa bändin yllätyssolistina. Ninni ei arvosta äitinsä tempausta, ja suuttuu kun Eve syyttää häntä tosikoksi. Hän karkaa pyörällä koskelle ja päätyy Even hylättyyn autoon nukkumaan.<br /><br />Kotitilalla etsitään sekä Eveä että Ninniä. Taru löytää Even, ja sisaret selvittävät välinsä. Kaiken takana on aina ollut kilpailu siskosten äidin huomiosta. Taru ei haluaisi eroon Evestä, mutta haluaa kuitenkin adoptoida Ninnin. Eve lähtee taas matkoihinsa, mutta lupaa tällä kertaa soitella tyttärelleen
<i>Don’t You Ever Leave Me</i><br />Andy McCoy<br /><br /><i>All The Best Girls</i><br />Bogart Co<br />Redford/Eagle/Lane/Stenman/Dye/Aldabbagh<br />© Scandinavian Songs AB for the World<br /><br /><i>Viimeinen palanen</i><br />Siiri Nordin<br />Nordin/Roihu/Jaakonaho/Tuurala/Kuoppamäki <br />© Oy Emi Finland Ab<br /> <br /><i>I Gave In</i><br />Manna<br />Lindström/Jäntti/Lehtinen/Melasniemi/Gustafsson Jernholm/Porra/Växby<br />© KHY Suomen Musiikki 2007 <br /><br /><i>Neon Sun</i><br />The Millionners<br />Särmä/Tuhaken/Gutwert/Ercola<br />© KHY Suomen Musiikki 2007<br /><br /><i>Betoniromantiikkaa</i> <br />Finn Andersson<br />© KHY Suomen Musiikki 2007<br /><br /><i>Behind The Wall</i><br />Jean Vague Orchestra in the dark<br />Säv., sov. Jean Vague<br /><br />Ääntä käytetty sarjasta <i>Open Wound</i>
fiktio
”Ohjaaja Hanna Maylettin esikoiselokuva <i>Erottamattomat</i> sekoittaa yhteen kaikki ainekset vuosisadan perhedraamaan”, avasi Saara Vartiainen (Uutislehti 100 5.9.2008). ”Maylettillä on kunnianhimoinen tavoite kuvata sitä, kuinka ihmissuhteiden ristiriitoihin ei aina ole valmiita ratkaisuja. Idean työstäminen elokuvaksi on haaste, kun selkeät sankarit ja tyhjentävät vastaukset puuttuvat. Ratkaisuna <i>Erottamattomat</i> keskittyy juonen sijasta tunteisiin ja vie kameran lähelle ihmistä. Herkästi kuvatut kohtaamiset kuorivat pienin keinoin esiin perheenjäsenten persoonia kerros kerrokselta. Varsinkin Haapkylä on koroissaan ja meikeissään koheltavana, äidiksi haluavana rokkimimmi-Evenä aivan nappiin räväkkä, hauras, ihastuttava ja myötähävettävä. Juonen jäädessä taka-alalle meno alkaa silti välillä hiukan laahata. Toisaalta elokuva ei ainakaan sorru ennalta-arvattaviin käänteisiin. Jonkin verran tunnelmaa verottaa hollywoodmaisen pönäkkä musiikki, mutta plussana loka-marraskuun Pohjanmaa kehystää tarinaa osuvan rumankauniisti. Selkeän loppuratkaisun sijasta elokuva palkitsee katsojan uusilla ajatuksilla inhimillisyydestä ja anteeksiannosta.”<br /><br />”Pohjanmaan mutiin sijoittuvan elokuvan mielenmaisema on hyvin ulkoisen maiseman kaltainen”, samasti Kaisu Tervonen (Ilta-Sanomat 5.9.2008). ”Tässä ei huudeta traumoja julki yhteen ääneen vaan ollaan niin kuin ei oltaiskaan ja roikutaan tasaisessa arjessa. Ahdistavan tunnelman tunnistaa suomalaiseksi. Tarja Kylmän käsikirjoitus keskittyy siinä määrin naisiin, että Harrin hahmo meinaa jäädä draaman ulkopuolelle. Ensikertalaisen Kaneli Johanssonin luontevasti näyttelemällä Ninnillä on sen sijaan kipeä osa kiistakapulana kahden siskon välillä. On selvää, että elokuva lepää Lymin ja Haapkylän hartioilla. He onnistuvat etenkin yhteisissä kohtauksissaan, joihin koko elokuvan jännite tiivistyy. Loppua kohti tarina valitettavasti kadottaa hieman harmaan sävyjään ja lähenee mustavalkoista huono äiti, hyvä äiti -asetelmaa.”<br /><br />”Hieno päältä, vähän ontto sisältä”, luonnehti Jarno Lindemark (Etelä-Suomen Sanomat 5.9.2008). ”<i>Erottamattomissa</i> ei puhuta tuntiin oikein mitään, hyvin monimutkaista aihetta kierretään. Ja kun hahmot sitten viimein puhuvat, he laukovat menneisyyteen liittyviä väitteitä ja kohtaus on ohi. Näihin väitteisiin on katsojan, jolle ei kerrota tarpeeksi hahmojen menneisyydestä, vaikea ottaa kantaa. On kuin katsoisi ikkunan läpi vieraan perheen möykkäämistä.” Henkilöhahmoilta omien tunteidensa erittelykykyä kaivanneen Lindemarkin mielestä humoristisempi ote, jopa farssi, olisi voinut toimia tyylilajina paremmin.<br /><br />”Teatterielokuvana <i>Erottamattomat</i> ei jätä jälkeä sieluun: kokonaisuudessa teos näyttää valitettavan paljon televisiolta”, päätteli arvionsa Soila Ojanen (Satakunnan Kansa 5.9.2008). ”Välillä tekee mieli huutaa, että puhukaa nyt hyvät ihmiset asioistanne! Jokainen pui kipeitä kysymyksiään itsekseen, eikä uskalla kakaista ongelmiaan ilmoille. Todenperäiseltähän se tuntuu. Perheen kujanjuoksusta tulee silti kankaalta katsottuna olo, että oikeampi estradi sille olisi ollut tv-ruutu ja Kotikatsomo.”<br /><br />”<i>Erottamattomien</i> uskottavat samastumiskohteet, jylhä kuvasto ja niukat kerrontakeinot ovat niin osuvia, että elokuvalta odottaa liikaa”, summasi Lauri Lehtinen (Suomen Kuvalehti 36/2008). ”Kaikki on kuin pohjustusta painokkaaseen tai epätavalliseen tarinaan, joka ei suostu käynnistymään kunnolla. Kaipaamaan jää vaietun menneisyyden valottamista sekä korotettuja draamapanoksia loppunäytökseen. Samalla teos herättää pitkän tähtäimen positiivisia odotuksia. Ne kohdistuvat varmaotteisten esikoistekijöiden tuleviin elokuviin.”
Elokuvaohjaaja Hanna Maylett (s. 1973) valmistui taiteen maisteriksi Taideteollisen korkeakoulun dokumenttiohjauksen koulutusohjelmasta. Hän on ohjannut mm. lyhytelokuvan <I>Ratapenkan ruusu</I> (1996), dokumenttielokuvat <I>100 kelloa</I> (1998) ja <I>Kiltit tytöt</I> (2000). Maylettin televisioelokuva <I>Espoon viimeinen neitsyt</I> (2003) voitti Telvis-palkinnon. Hän on tehnyt myös kuusiosaisen nuorten televisiosarjan <I>Lukio</I> (2008). Maylettille myönnettiin Elokuvataidetoimikunnan 1-vuotinen apuraha vuoden 2006 alusta lähtien.<br /><br />Ensimmäisen kokoillan näytelmäelokuvanaan Maylett ohjasi elokuvan <I>Erottamattomat</I> (2008) pohjoispohjalaisen Tarja Kylmän käsikirjoituksen pohjalta. Tarinassa Eve (Minna Haapkylä) on lähtenyt Ruotsiin ja jättänyt tyttärensä Ninnin (Kaneli Johansson) sisarensa Tarun (Tiina Lymi) huostaan. Kymmenen vuoden päästä Eve palaa Pohjanmaalle sisarensa hevostilalle. Teini-ikäisen tyttären, biologisen äidin ja kasvattiäidin roolipakka menee sekaisin. Taru on lisäksi avioitunut Even ex-miehen (Jorma Tommila) kanssa.<br /><br />Uutispäivä Demarin 2.9.2008 haastattelun mukaan Maylett halusi käsitellä elokuvassa naisten sielunmaisemaa ja naisten keskinäisiä suhteita. Tarinan keskiössä on kolme naista: murrosikäinen tyttö, vuosia poissa ollut äiti ja tytön rinnalla ollut äitipuoli. Maylettia kiinnosti äitiys ja vanhemmuus laajemminkin uusperheen käsittelyn kautta. Ohjaaja halusi tehdä elokuvansa ihmisistä, jotka ovat mokanneet. Hän pohtii työssään myös ihmisen epätäydellisyyttä ja anteeksiantoa.<br /><br /><I>Erottamattomat</I> sai elokuvateatterikierroksellaan 22 678 katsojaa. Seuraavana ohjaustyönään Maylett teki dokumenttielokuvan <I>Kerjäläiselokuva</I> (2011)
Oulu<br />Tyrnävä
Acer, Scandia Rent, Tyrnävän kunta, Veikkaus Oy
|
main_date |
2008-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[2008-01-01 TO 2008-12-31]
|
search_daterange_mv |
[2008-01-01 TO 2008-12-31]
|
author_facet |
Hanna Maylett
Tarja Kylmä
Jyri Hakala
Kimmo Kohtamäki
Janne Laine
Markku Pätilä
Olli Varja
Tuomas Klaavo
Helka Hakasalo
Outi Iljin
Laura Kajander-Fiestas
Liisa Lankila
Tuomo Lassila
Juho Martikainen
Elina Mieskolainen
Mikko Näntö
Mauri Saarikoski
Paula Tuukkanen
Tommi Viksten
Tapio Waismaa
Saara Soikkeli
Olli Kykkänen
Pekka Virtanen
Teijo Erkinharju
Hanna Kommeri
Tiina Lymi
Minna Haapkylä
Jorma Tommila
Kaneli Johansson
Rosa Salomaa
Tuula Väänänen
Antti Kaarlela
Pentti Korhonen
Jaana Kahra
Lotta Kaihua
Samuli Voltti
Juho Voltti
Samuli Paldanius
Tatu Itkonen
Eläinten omistajat: Päivi Yli-Jukuri, Kirsi Holmström, Johanna Kurtti, Teija Hemmilä<br />Eläinryhmän avustajat: Piia Manninen, Piia Hentunen, Kirsi Oksanen, Jaana Kouva, Heidi Kuivas, Sanna Vehkaoja, Tomi Hemmilä, Tarmo Hemmilä<br />Indigon kampaaja: Hanna Takkula / Soul Woman
Kinotar Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
Yleisradio / Yhteistuotannot
POEM Pohjoinen elokuva- ja mediakeskus
Media Programme of the European Community
|
id |
kavi.elonet_elokuva_1325065
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_1325065
|
is_hierarchy_title |
Erottamattomat
|
first_indexed |
2017-04-11T11:57:40Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:55:52Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1325065</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Erottamattomat</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">De Oskiljaktiga</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Sisters Apart</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Indigo</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Erottamattomat</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">2008</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Hanna Maylett</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>164419</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tarina" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tarina" elokuva-elotekija-tehtava="tarina">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Hanna Maylett</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>164419</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tarina" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tarina" elokuva-elotekija-tehtava="tarina">A99</Activity><AgentName>Tarja Kylmä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174395</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Tarja Kylmä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174395</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Lasse Saarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>128150</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Rimbo Salomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>261176</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Jyri Hakala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>137713</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Kimmo Kohtamäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713698</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName>Janne Laine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>164421</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="sävellys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sävellys" elokuva-elotekija-tehtava="sävellys">A99</Activity><AgentName>Sanna Salmenkallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143033</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Markku Pätilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147866</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukusuunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukusuunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="pukusuunnittelu">A99</Activity><AgentName>Karoliina Koiso-Kanttila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>933726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraus" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraus">A99</Activity><AgentName>Mari Vaalasranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>866351</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="dramaturgi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dramaturgi" elokuva-elotekija-tehtava="dramaturgi">A99</Activity><AgentName>Jukka Asikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>141998</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="dramaturgi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dramaturgi" elokuva-elotekija-tehtava="dramaturgi">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Gaby Prekopp</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1268532</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvauspäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvauspäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="kuvauspäällikkö">A99</Activity><AgentName>Hanna Jakku</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1357841</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="apulaisohjaaja" finna-activity-code="D99">D99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Jolle Onnismaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>744017</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. apulaisohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. apulaisohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="2. apulaisohjaaja">A99</Activity><AgentName>Tuomas Moilanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1427914</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName>Milla Vilmi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>910718</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantokoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantokoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantokoordinaattori">A99</Activity><AgentName>Juho Harjula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1296685</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantosihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantosihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantosihteeri">A99</Activity><AgentName>Annika Lindén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1430052</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantoassistentti">A99</Activity><AgentName>Sanna Vuorinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1294582</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantoassistentti">A99</Activity><AgentName>Hannes Vartiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>969534</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantoassistentti">A99</Activity><AgentName>Otso Askolin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453315</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoituksen purku" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käsikirjoituksen purku" elokuva-elotekija-tehtava="käsikirjoituksen purku">A99</Activity><AgentName>Suvi Soitinaho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>711321</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Hessu Tönkyrä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1236569</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjän assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjän assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjän assistentti">A99</Activity><AgentName>Teemu Torvinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1357837</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Antti Härkönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>169867</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="2. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Kyösti Niva</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>870411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="videoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="videoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="videoassistentti">A99</Activity><AgentName>Lotta Salonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1345576</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valaisija" finna-activity-code="lgd">lgd</Activity><AgentName>Olli Varja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101274</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="grip & valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="grip & valomies" elokuva-elotekija-tehtava="grip & valomies">A99</Activity><AgentName>Harri Laakso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100396</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="best boy" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="best boy" elokuva-elotekija-tehtava="best boy">A99</Activity><AgentName>Mika Hietala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>970226</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="valoassistentti">A99</Activity><AgentName>Aleksi Puranen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1289509</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="valoassistentti">A99</Activity><AgentName>Veli-Matti Salmela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1357845</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="grip/valoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="grip/valoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="grip/valoassistentti">A99</Activity><AgentName>Olli Luoma-aho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1434740</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="still-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="still-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="still-kuvaaja">A99</Activity><AgentName>Kati Leinonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453316</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="still-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="still-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="still-kuvaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Jolle Onnismaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>744017</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Tuomas Klaavo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>743407</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänileikkaaja" finna-activity-code="B13">B13</Activity><AgentName>Kirka Sainio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>148518</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="1. ääniassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="1. ääniassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="1. ääniassistentti">A99</Activity><AgentName>Vesa Meriläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1228887</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. ääniassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. ääniassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="2. ääniassistentti">A99</Activity><AgentName>Pasi Alatalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453317</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="rekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Annika Salonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1293848</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="rekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Anna Niskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738963</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="rekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Merja Koistinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1037071</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasterakentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasterakentaja" elokuva-elotekija-tehtava="lavasterakentaja">A99</Activity><AgentName>Hannu Oivo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1299970</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennusmies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennusmies" elokuva-elotekija-tehtava="rakennusmies">A99</Activity><AgentName>Sake Saarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukuassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukuassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="pukuassistentti">A99</Activity><AgentName>Seija Mällinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>162096</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName>Sanna Bollström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453319</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraajan assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraajan assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraajan assistentti">A99</Activity><AgentName>Niina Hurskainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1436166</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Even hiuspidennykset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Even hiuspidennykset" elokuva-elotekija-tehtava="Even hiuspidennykset">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="parturikampaamo Volyme">Tiia Jokivalli</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1217284</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="hiusten värit ja leikkaukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="hiusten värit ja leikkaukset" elokuva-elotekija-tehtava="hiusten värit ja leikkaukset">A99</Activity><AgentName>Jani Räisänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1316840</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="hiusten värit ja leikkaukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="hiusten värit ja leikkaukset" elokuva-elotekija-tehtava="hiusten värit ja leikkaukset">A99</Activity><AgentName>Ester Räisänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1417852</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="catering" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="catering" elokuva-elotekija-tehtava="catering">A99</Activity><AgentName>Maija Laine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453320</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="catering" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="catering" elokuva-elotekija-tehtava="catering">A99</Activity><AgentName>Karoliina Kangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453321</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="liikenteenpysäytys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="liikenteenpysäytys" elokuva-elotekija-tehtava="liikenteenpysäytys">A99</Activity><AgentName>Mikko Koiranen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1296091</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="liikenteenpysäytys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="liikenteenpysäytys" elokuva-elotekija-tehtava="liikenteenpysäytys">A99</Activity><AgentName>Katja-Maaria Kilponen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453322</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="liikenteenpysäytys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="liikenteenpysäytys" elokuva-elotekija-tehtava="liikenteenpysäytys">A99</Activity><AgentName>Timo Åman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1412463</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="runner / maskibussi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="runner / maskibussi" elokuva-elotekija-tehtava="runner / maskibussi">A99</Activity><AgentName>Ville Finnilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453323</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="runner / lastenhoitaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="runner / lastenhoitaja" elokuva-elotekija-tehtava="runner / lastenhoitaja">A99</Activity><AgentName>Hanna-Maija Paronen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453324</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="runner" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="runner" elokuva-elotekija-tehtava="runner">A99</Activity><AgentName>Susanna Kyllönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1436183</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="location scout" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="location scout" elokuva-elotekija-tehtava="location scout">A99</Activity><AgentName>Tapani Launonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>742147</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="location scout" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="location scout" elokuva-elotekija-tehtava="location scout">A99</Activity><AgentName>Oula Ikonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1342181</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stunt-koordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stunt-koordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="stunt-koordinaattori">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="muu nimi">Reka Kontio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>247094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="hallinto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="hallinto" elokuva-elotekija-tehtava="hallinto">A99</Activity><AgentName>Riitta Korpinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1101944</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kirjanpito" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kirjanpito" elokuva-elotekija-tehtava="kirjanpito">A99</Activity><AgentName>Alf Hemming</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712817</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannon lakimies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannon lakimies" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannon lakimies">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Fennica Law">Marko Wainio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1307332</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="graafikko" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="graafikko" elokuva-elotekija-tehtava="graafikko">A99</Activity><AgentName>Timo Mänttäri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>159614</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-artisti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-artisti" elokuva-elotekija-tehtava="foley-artisti">A99</Activity><AgentName>Heikki Kossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>919705</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-äänittäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-äänittäjä" elokuva-elotekija-tehtava="foley-äänittäjä">A99</Activity><AgentName>Janne Jankeri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>159509</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-äänittäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-äänittäjä" elokuva-elotekija-tehtava="foley-äänittäjä">A99</Activity><AgentName>Juho Kinaret</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1355831</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaaja" elokuva-elotekija-tehtava="miksaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Meguru Film Sound Oy">Peter Nordström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131126</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaaja" elokuva-elotekija-tehtava="miksaaja">A99</Activity><AgentName>Janne Laine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>164421</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="leikkausassistentti">A99</Activity><AgentName>Okku Nuutilainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1321772</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="casting-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="casting-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="casting-kuvaaja">A99</Activity><AgentName>Hannele Majaniemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>971219</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="casting-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="casting-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="casting-kuvaaja">A99</Activity><AgentName>Hannes Vartiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>969534</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="eläinten ohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="eläinten ohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="eläinten ohjaaja">A99</Activity><AgentName>Tapani Launonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>742147</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jälkikäsittelykoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkikäsittelykoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="jälkikäsittelykoordinaattori">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Tomi Nieminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1038270</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvankäsittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvankäsittely" elokuva-elotekija-tehtava="kuvankäsittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Tuomo Hintikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174193</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvankäsittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvankäsittely" elokuva-elotekija-tehtava="kuvankäsittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Juuso Selin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1228714</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvankäsittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvankäsittely" elokuva-elotekija-tehtava="kuvankäsittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Panu Kujala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1317459</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="online" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="online" elokuva-elotekija-tehtava="online">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Petteri Linnus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1038747</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimääritys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimääritys" elokuva-elotekija-tehtava="värimääritys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Marko Terävä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265646</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="filmitulostus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="filmitulostus" elokuva-elotekija-tehtava="filmitulostus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Tommi Gröhn</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1024232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jälkikäsittelytuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkikäsittelytuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="jälkikäsittelytuottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Generator Post Oy">Jukka Kujala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>167376</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin johto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin johto" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin johto">A99</Activity><AgentName>Sanna Salmenkallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143033</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin tuotanto ja miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin tuotanto ja miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin tuotanto ja miksaus">A99</Activity><AgentName>Tipi Tuovinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738912</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Soundtrack studiot">Jasse Hast</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453326</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Soundtrack studiot">Tipi Tuovinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738912</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänityspohjat ja moniraitaspottaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänityspohjat ja moniraitaspottaus" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänityspohjat ja moniraitaspottaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="MWlab">Rikhard Murto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1249895</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikkikonsultti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikkikonsultti" elokuva-elotekija-tehtava="musiikkikonsultti">A99</Activity><AgentName>Markku Kanerva</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265140</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikkikonsultti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikkikonsultti" elokuva-elotekija-tehtava="musiikkikonsultti">A99</Activity><AgentName>Tommi Viksten</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120070</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName>Helka Hakasalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453327</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Outi Iljin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265836</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName>Laura Kajander-Fiestas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738925</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName>Liisa Lankila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453328</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName>Tuomo Lassila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1425971</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName>Juho Martikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265694</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName>Elina Mieskolainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738930</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName>Mikko Näntö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453329</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName>Mauri Saarikoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265902</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName>Paula Tuukkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1293982</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName>Tommi Viksten</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120070</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName>Tapio Waismaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738940</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Don’t You Ever Leave Me / laulu">Saara Soikkeli</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453331</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Don’t You Ever Leave Me / basso">Olli Kykkänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1037154</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Don’t You Ever Leave Me / kitarat">Pekka Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251099</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="oikea nimi" elokuva-elotekija-selitys="Don’t You Ever Leave Me / rummut">Teijo Erkinharju</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254724</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Don’t You Ever Leave Me / taustalaulu">Hanna Kommeri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453332</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Don’t You Ever Leave Me">Olli Kykkänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1037154</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Don’t You Ever Leave Me">Mikko Oinonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985039</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Soundtrack studiot / Don’t You Ever Leave Me">Olli Kykkänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1037154</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="levitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="levitys" elokuva-elotekija-tehtava="levitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Katarina Nyman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1431190</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="levitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="levitys" elokuva-elotekija-tehtava="levitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Petri Viljanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453333</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="levitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="levitys" elokuva-elotekija-tehtava="levitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Manna Katajisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453334</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="levitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="levitys" elokuva-elotekija-tehtava="levitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="oikea nimi" elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Veronica Rossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1491436</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="levitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="levitys" elokuva-elotekija-tehtava="levitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Piia Järvenpää-Haratani</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453336</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="jälkikäsittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkikäsittely" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="jälkikäsittely">A99</Activity><AgentName>Generator Post Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1093020</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Taru">Tiina Lymi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>240717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Eve">Minna Haapkylä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>246914</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Harri">Jorma Tommila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138306</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ninni">Kaneli Johansson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1028496</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ansku">Rosa Salomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1317227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Maiju">Tuula Väänänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>236520</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="taksikuski">Antti Kaarlela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1290359</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lääkäri">Pentti Korhonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255190</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sairaanhoitaja">Jaana Kahra</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>962019</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sairaalan vastaanottovirkailija">Lotta Kaihua</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1196199</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nuorisobändiläinen">Samuli Voltti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nuorisobändiläinen">Juho Voltti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453281</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nuorisobändiläinen">Samuli Paldanius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453282</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nuorisobändiläinen">Tatu Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453283</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="avustajat"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="avustajat" elokuva-avustajat="avustajat">A99</Activity><AgentName>Kaija Järvelin, Patrick Järvelin, Tuula Uimarihuhta, Päivi Väliheikki, Marjaleena Hauru, Jarmo Hauru, Aila Hauru, Ilmo Hauru, Ilkkamatti Hauru, Pihla Hauru, Heljä Hauru, Anja Kärkkäinen, Marko Manninen, Anu Niemilehto, Tuula Rajala, Petra Flink, Merja Väänänen, Maija Järvelin, Tero Leinonen, Heidi Niskanen, Karoliina Raappana, <br />Jaana Luopajärvi, Päivi Harju, Marja-Leena Juutinen, Irma Kero, Hannu Väisänen, Tarja Koivikko, Paula Vartiainen, Tomi Matilainen, Timo Niska, Marja-Leena Harvala, Lauri Harvala, Anneli Ruottinen, Vuokko Väisänen, Teemu Meriläinen, Suoma Kotimäki, Eija Huotari, Henna Kvist, Jorma Valtanen, Juhani Kauppi, Merja Koistinen, Miro Koistinen, Karla Koistinen, Pentti Sipola, Raimo Anttila, Paavo Vähänen, Kaisu Saarela, Pasi Väliheikki, Anastasia Petronio, Ari Lithovius, Ludmila Högmän, Esa Högman, Tuula Keränen, Mika Kokko, Marja Kesti, Eeva Ranta, Tuula Kallinen, Seppo Kallinen, Sirpa Tervo, Matti Ollikainen, Jenni Haapakorva, Ville Karhu, Rauha Keränen, Aino Juola, Jari Ylitalo, Rebecca Oinas, Riikka Heikkilä, Ville Parviainen, Anssi Kylmänen, Lauri Lithovius, Marianna Polvi, Esko Uutinen, Y. Eskola, Timo Haara, Nikke Launonen, Mika Räyhä, Matti Anttila, Toivo Alaraappana, Mauno Mäki, Mikko Lithovius, Mikael Bäck, Jorma Keränen, Esko Pirkola, Maire Pirkola, Heini Pulkkinen, Mira Kekkonen, Maija Koret, Heidi Markus, Minja Ikonen, Emilia Rissanen, Essi Alaluusua, Henna Ikonen, Reijo Salo, Tuure Sankari, Kalevi Paavilainen, Eino Kursula, Keijo Haartikka, Tarja Bräysy, Mika Määttä, Sami Väntti, Teemu Väntti, Erkki Saikkonen, Tauno Väisänen, Tapio Holappa, Anna-Riikka Rahko, Oona Vorimo, Tanja Turunen, Julia Kokko, Taru Inkiläinen, Katja Turunen, Laura Riikola, Ida Klaar, Sonja Pietarila, Meeri Haataja, Milla-Riina Rajala, Vili Kauppi, Jussi Näppä, Ville-Veikko Kemppainen, Arttu-Pekka Mustonen, Ilkka Honka, Saara Hynninen, Venla Uusitalo, Aleksi Nordlund, Toni Huhtakallio, Olli-Pekka Virpi, Tommi Puranen, Samuli Kuruaho, Janika Hertteli, Sakari Artto, Hilla Hietikko, Sara Keskitalo, Henry Turunen, Jemina Markkula, Sari Oljakka, Jutta Hertteli, Petra Saksio, Anna Sutinen, Olli-Pekka Kallunki, Toni Pätsi, Joonas Vetämäjärvi, Kalle Kehusmaa, Sami Heikkinen, Niina Koskela, Niina Näppä, Elina Lukkarinen, Riikka Annola, Johanna Kiviniemi, Ville Saksio, Oskari Pekkala, Heikki Ruokangas, Antti Vähä, Niko Karjalainen, Janne Vastola, Arttu Bräysy, Anna Myllyaho, Juha-Pekka Kärppä, Heidi Karhula, Markus Nevanperä, Joonas Korkala, Juulia Lautaoja, Hanna Määtänniemi, Elisa Leskelä, Pauliina Puranen, Marja Kärppä, Tiina Karhu, Taina Huotari, Jarkko Norrback, Anu Kahelin, Jasmin Korkala, Henna Karhula, Jenni Niemelä, Lauri Lehtola, Jaana Herranen, Joni Rankinen, Mikko Marin, Iina Huotari, Anni Lautaoja, Emilia Haapakoski, Emmi Nordlund, Tuuli Nyman, Noora Keränen, Anu Haaraniemi, Paula Tervo, Joni Vähänen, Aleksi Koistinen, Salla Haapalainen, Heidi Perälä, Tarja Anttila, Julia Väliheikki, Katja Mustonen, Piia Lassila, Annina Väliheikki, Outi Perälä, Konsta Lithovius, Eetu-Pekka Keskitalo, Henri Heikkinen, Veli Paakki, Juho Alasuutari, Jani Glad, Hiski Vorimo, Laura Saksio, Jesse Kokko, Jenna Syrjälä, Niko Karttunen, Laura Kylli, Mirja Kylli, Noora Kallinen, Liisa Hurskainen, Henna Kallinen, Henri Pajukoski, Toni Kemppainen, Mika Väisänen, Mikka Nurro, Salla Suvanne, Sari Hynninen, Antti Lassila, Antti Kärkkäinen, Anttu Herva, Hanna Markkanen, Laura Järvelä, Menlika Chunmuang, Minna Räisänen, Saanamaria Itkonen, Vilma Dahl, Jonna Hartikka, Janika Alavesa, Tiia Mäkelä, Henna Näyhä, Pilvi Similä, Jenna Vääräniemi, Julia Jyrkkä, Mikael Multasuo, Marika Siltakoski, Nina Åsnabrygg, Hanne Hurskainen, Markus Koskela, Sara Karvinen, Riikka Kärkkäinen, Joni Laava, Julia Sämpi, Jukka Vesala, Pirre Alppinen, Miikka Mattila, Teija Juntunen, Soile Boisman, Tellervo Leiviskä, Aija Veikkola, Eija Ristilä, Sara Ojala</AgentName></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Kinotar Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>498771</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Petri Rossi, Petri Kemppinen" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="550 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Erkki Astala" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="ennakko-osto">Yleisradio / Yhteistuotannot</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>712614</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-summa="10 000 €">POEM Pohjoinen elokuva- ja mediakeskus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1036844</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="kehittelytuki">Media Programme of the European Community</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1344475</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2008" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Oy Nordisk Film Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1107116</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2009" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Oy Nordisk Film Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1107116</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="kansainvälinen myynti">TrustNordisk ApS</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1486080</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Finn-Lab Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1006153</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muuttekijat"><Activity finna-activity-code="oth">oth</Activity><AgentName>Eläinten omistajat: Päivi Yli-Jukuri, Kirsi Holmström, Johanna Kurtti, Teija Hemmilä<br />Eläinryhmän avustajat: Piia Manninen, Piia Hentunen, Kirsi Oksanen, Jaana Kouva, Heidi Kuivas, Sanna Vehkaoja, Tomi Hemmilä, Tarmo Hemmilä<br />Indigon kampaaja: Hanna Takkula / Soul Woman</AgentName></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muutesiintyjat"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="muutesiintyjät">E99</Activity><AgentName>Hevoset:<br />Indigo: Jesteri ja Rinsessa<br />Muut hevoset:Mikki, Riina, Ville, Laila, Matti, Väinö, Hugi, Lissu, Kadett<br />Koira: Pepe</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="29.01.2012" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Kotikatsomo]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="28.06.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Kotikatsomo]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="29.06.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Kotikatsomo]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="22.07.2020" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="26.07.2020" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="A-51521" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2755 m" elokuva-tarkastus-kesto="1:40:42" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Draama" elokuva-tarkastus-muuttiedot="VET:n huomautus: Tarkastaja: Teppo Esko" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Oy Nordisk Film Ab">CEN</ProductionEventType><DateText>05.06.2008</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Espoo Ciné">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Espoo, Suomi</RegionName></Region><DateText>2008</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Sodankylän elokuvajuhlat">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Sodankylä, Suomi</RegionName></Region><DateText>2009</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>05.09.2008</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Espoo: Kino Omena 2; Helsinki: Maxim 1, Tennispalatsi 1 & 2; Joensuu: Tapio; Kuopio: Star; Lahti: Kuvapalatsi; Oulu: Plaza 2, Star 3; Pori: Promenadi 1 & 2; Rovaniemi: Maxim; Tampere: Plevna 2; Turku: Kinopalatsi 2; Vantaa: Flamingo 2</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Pekka Aarninsalo, Leena Allerini, Janne Haverinen, Klaus Härö, Esa ja Matti Högman, Antti Jakku, Mika Karhula, Anna Krogerus, Leena Koiso-Kanttila, Leena Kemppi, Paula ja Pete Koponen, Jarmo Kuukkanen, Nina Lehmonen, Auli Mantila, Ilkka Matinolli, Pekka Mäkelä, Seppo Nikula, Micke Nyström, Kalevi Pelkonen, Hilkka ja Jouko Penttilä, Maija-Liisa Prokkola, Antti Serkamo, Kari ja Pirkko Siira, Päivi Takala, Jari Tilus, Markku Tuurna, Sanna, Jaana ja Rauno Vehkaoja, Ville Voipio, Lotta Vuorela.<br /><br />Acer, Skandia Rent, Tyrnävän kunta, Oy Veikkaus Ab<br /><br />Ambulanssipalvelu Elämän Tähti, American car club Oulu ry, Auto- ja Konekorjaamo Startti Oy / Mikael Bäck, Hannuksen piilopirtti / Heikki ja Pirkko Hannus, Jontun Talli, As Oy Joonaanpelto, Koitelin Residenssi, Kylmäsen liikenne Oy / Juha Kylmänen, Laatumikro Oy / Esa Hietala, L'Oréal professionnel / Patrick Näsman, M&R Tikkanen Oy, Ojan Rauta Kempele, Pure hairdressing, Pälvölän Pakkaamo Oy, Rauta ja maatalous Suotula, Ravintola Viuhka / Tuula Airio, Riders' House Oy / Mountain Horse, Rockpolis / J-P Aunola, Jarkku Halunen, Ruskon metalli ja kuljetus, Oy Shell Ab Karjasilta / Kauko Ahokas, Scandia Rent Oulu ja Joensuu / Pertti Niskanen, Unto Kontro, Suomen Siemenperunakeskus Oy, Turusen Perunavarasto Oy, Tyrnävän Tempaus / Vesa Ylitalo, Veljekset Wahlsten, Kiimingin kunta, Kuulammin koulu, Tyrnävä / Jaakko Niskanen, Limingan kunta, Limingan Poliisi, NFFC / Pauliina Hujanen, Oulun Kaupunki, Oulun Kaupungin Sairaala / Kaija Järvelin, Jari Mäki-Runsas, Arto Lamberg, Anitta Välitalo, Paula Vartiainen, Tomi Matilainen, Timo Niska, Vuokko Väisänen, Oulun Poliisi, Oulun sairaankuljetusyksikkö, Tyrnävän kunta / Jarmo Ronkainen, Matti Mannonen, Henri Leviäkangas, Ylikylän koulu / Kempele / Jukka Maatila, Antti Peristerä</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Folkets Bio">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ruotsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="24">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="22 678">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>hevonen</Term><Term>hevostilat</Term><Term>kasvattilapset</Term><Term>menneisyys</Term><Term>murrosikä</Term><Term>nuoruus</Term><Term>onnettomuudet</Term><Term>parisuhde</Term><Term>perheväkivalta</Term><Term>Pohjanmaa</Term><Term>raskaus</Term><Term>ravihevoset</Term><Term>salaisuudet</Term><Term>sisarpuolet</Term><Term>tunteet</Term><Term>uusperheet</Term><Term>vanhempi-lapsisuhde</Term><Term>äitiys</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Hanna Maylett ohjasi ensimmäisenä pitkänä näytelmäelokuvanaan Tarja Kylmän käsikirjoituksen pohjalta draaman <i>Erottamattomat</i> (2008). Taru (Tiina Lymi), Harri (Jorma Tommila) ja Harrin tytär Ninni (Kaneli Johansson) elävät pohjalaisella ratsutilalla. Ninni loukkaantuu hevosonnettomuudessa, ja kymmenen vuotta aiemmin Ruotsiin lähtenyt Ninnin biologinen äiti Eve, Tarun sisarpuoli, saapuu paikalle. Eve (Minna Haapkylä) haluaa kuroa menetettyjä vuosia kiinni ja tutustua tyttäreensä. Raskaana olevan Tarun turvallinen elämä horjuu, kun vanhat asiat nousevat pintaan ja totutut kuviot kyseenalaistuvat.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>13-vuotias Ninni asuu ratsutilalla isänsä Harrin ja äitinsä sisarpuolen, Tarun, kanssa. Hoitaessaan raisua Indigo-hevosta hän saa iskun päähänsä. Ninnin äiti, Ruotsiin muuttanut Eve saapuu paikalle, mutta jälleennäkeminen ei ole iloinen: perhe suhtautuu varautuneesti räväkkään Eveen, Eveä taas kiusaa, miten saumattomasti Taru on ottanut hänelle kuuluneen paikan. <br /><br />Eve ja Ninni eivät ole nähneet toisiaan kymmeneen vuoteen, mutta tytär haluaa tutustua salaperäiseen äitiinsä. Tarulla on harmia oikukkaasta Indigosta, mutta hän on myös huolestunut Even ja Ninnin lämpenevistä väleistä. Taru on aikoinaan painostanut Even jättämään lapsensa ja miehensä näiden oman edun vuoksi ja odottaa nyt itse lasta Harrille. Eve on kuitenkin saanut jalan entisen elämänsä ovenrakoon ja yrittää kuroa kiinni menetettyjä vuosia. Hän asettuu pihan sivurakennukseen asumaan, ostaa auton ja ryhtyy ohjaamaan musapajaa Ninnin koulussa.<br /><br />Ruokapöydässä Eve flirttailee entisen miehensä kanssa ja lipsauttaa Ninnille tiedon Tarun raskaudesta. Järkyttynyt tyttö poistuu pöydästä ja mielenosoituksellisesti vie ”äidin”, eli Even, mennessään. Even puolella elämä on jännittävää: äiti saattaa hetken mielijohteesta houkutella tyttären uimareissulle talviselle koskelle. Eve kuitenkin väistelee jatkuvasti tyttärensä kysymyksiä elämästään Ruotsissa ja sinne muuttonsa syistä.<br /><br />Eräänä iltana Eve lähtee ulos tuulettumaan. Taru löytää hänet paikallispubista musisoimasta. Matkalla he riitelevät autossa. Kun Even ajotyyli muuttuu uhkarohkeaksi, Taru jatkaa matkaansa kävellen. Eve päätyy kosken rantaan, mutta jää jumiin ja heittää auton avaimet virtaan. Kotona Tarun ja Harrin välille syntyy sanaharkkaa, jonka aikana myös mennyt alkaa aueta: Taru pelkää jäävänsä tulevan lapsen ja hevosten kanssa yksin, kun luontokuvaaja Harri vetäytyy omiin puuhiinsa. Taru muistaa Even väsymyksen, joka sai naisen lyömään pientä lastaan. Harri suuttuu ja lähtee Even puolelle, missä Eve syyttää miestä yksinjättämisestä ja Tarun päästämisestä heidän väliinsä. <br /><br />Ninni on kuullut Tarun ja Harrin sanaharkan ja pakenee Indigon luo. Tyttö taluttaa hevosta kohti koskea, mutta Indigo säikähtää autoa ja karkaa. Taru löytää murehtivan Ninnin tallista. Hevonen palaa kotiin, ja Taru huomaa miehensä nukahtaneen Even kanssa sylikkäin. Taru lähtee välittömästi viemään Indigoa lopetettavaksi. Palattuaan hän antaa Evelle Ninnin vuosien varrella askartelemat äitienpäiväkortit, jotka on pitänyt itsellään, ja kokee olevansa pakotettu lähtemään kodistaan. Harri kuitenkin taivuttelee Tarun jäämään. <br /><br />Samana iltana on koulubileet, joita Ninni on odottanut pitkin syksyä. Eve varastaa show’n räväkässä asussa bändin yllätyssolistina. Ninni ei arvosta äitinsä tempausta, ja suuttuu kun Eve syyttää häntä tosikoksi. Hän karkaa pyörällä koskelle ja päätyy Even hylättyyn autoon nukkumaan.<br /><br />Kotitilalla etsitään sekä Eveä että Ninniä. Taru löytää Even, ja sisaret selvittävät välinsä. Kaiken takana on aina ollut kilpailu siskosten äidin huomiosta. Taru ei haluaisi eroon Evestä, mutta haluaa kuitenkin adoptoida Ninnin. Eve lähtee taas matkoihinsa, mutta lupaa tällä kertaa soitella tyttärelleen.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki><i>Don’t You Ever Leave Me</i><br />Andy McCoy<br /><br /><i>All The Best Girls</i><br />Bogart Co<br />Redford/Eagle/Lane/Stenman/Dye/Aldabbagh<br />© Scandinavian Songs AB for the World<br /><br /><i>Viimeinen palanen</i><br />Siiri Nordin<br />Nordin/Roihu/Jaakonaho/Tuurala/Kuoppamäki <br />© Oy Emi Finland Ab<br /> <br /><i>I Gave In</i><br />Manna<br />Lindström/Jäntti/Lehtinen/Melasniemi/Gustafsson Jernholm/Porra/Växby<br />© KHY Suomen Musiikki 2007 <br /><br /><i>Neon Sun</i><br />The Millionners<br />Särmä/Tuhaken/Gutwert/Ercola<br />© KHY Suomen Musiikki 2007<br /><br /><i>Betoniromantiikkaa</i> <br />Finn Andersson<br />© KHY Suomen Musiikki 2007<br /><br /><i>Behind The Wall</i><br />Jean Vague Orchestra in the dark<br />Säv., sov. Jean Vague<br /><br />Ääntä käytetty sarjasta <i>Open Wound</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>”Ohjaaja Hanna Maylettin esikoiselokuva <i>Erottamattomat</i> sekoittaa yhteen kaikki ainekset vuosisadan perhedraamaan”, avasi Saara Vartiainen (Uutislehti 100 5.9.2008). ”Maylettillä on kunnianhimoinen tavoite kuvata sitä, kuinka ihmissuhteiden ristiriitoihin ei aina ole valmiita ratkaisuja. Idean työstäminen elokuvaksi on haaste, kun selkeät sankarit ja tyhjentävät vastaukset puuttuvat. Ratkaisuna <i>Erottamattomat</i> keskittyy juonen sijasta tunteisiin ja vie kameran lähelle ihmistä. Herkästi kuvatut kohtaamiset kuorivat pienin keinoin esiin perheenjäsenten persoonia kerros kerrokselta. Varsinkin Haapkylä on koroissaan ja meikeissään koheltavana, äidiksi haluavana rokkimimmi-Evenä aivan nappiin räväkkä, hauras, ihastuttava ja myötähävettävä. Juonen jäädessä taka-alalle meno alkaa silti välillä hiukan laahata. Toisaalta elokuva ei ainakaan sorru ennalta-arvattaviin käänteisiin. Jonkin verran tunnelmaa verottaa hollywoodmaisen pönäkkä musiikki, mutta plussana loka-marraskuun Pohjanmaa kehystää tarinaa osuvan rumankauniisti. Selkeän loppuratkaisun sijasta elokuva palkitsee katsojan uusilla ajatuksilla inhimillisyydestä ja anteeksiannosta.”<br /><br />”Pohjanmaan mutiin sijoittuvan elokuvan mielenmaisema on hyvin ulkoisen maiseman kaltainen”, samasti Kaisu Tervonen (Ilta-Sanomat 5.9.2008). ”Tässä ei huudeta traumoja julki yhteen ääneen vaan ollaan niin kuin ei oltaiskaan ja roikutaan tasaisessa arjessa. Ahdistavan tunnelman tunnistaa suomalaiseksi. Tarja Kylmän käsikirjoitus keskittyy siinä määrin naisiin, että Harrin hahmo meinaa jäädä draaman ulkopuolelle. Ensikertalaisen Kaneli Johanssonin luontevasti näyttelemällä Ninnillä on sen sijaan kipeä osa kiistakapulana kahden siskon välillä. On selvää, että elokuva lepää Lymin ja Haapkylän hartioilla. He onnistuvat etenkin yhteisissä kohtauksissaan, joihin koko elokuvan jännite tiivistyy. Loppua kohti tarina valitettavasti kadottaa hieman harmaan sävyjään ja lähenee mustavalkoista huono äiti, hyvä äiti -asetelmaa.”<br /><br />”Hieno päältä, vähän ontto sisältä”, luonnehti Jarno Lindemark (Etelä-Suomen Sanomat 5.9.2008). ”<i>Erottamattomissa</i> ei puhuta tuntiin oikein mitään, hyvin monimutkaista aihetta kierretään. Ja kun hahmot sitten viimein puhuvat, he laukovat menneisyyteen liittyviä väitteitä ja kohtaus on ohi. Näihin väitteisiin on katsojan, jolle ei kerrota tarpeeksi hahmojen menneisyydestä, vaikea ottaa kantaa. On kuin katsoisi ikkunan läpi vieraan perheen möykkäämistä.” Henkilöhahmoilta omien tunteidensa erittelykykyä kaivanneen Lindemarkin mielestä humoristisempi ote, jopa farssi, olisi voinut toimia tyylilajina paremmin.<br /><br />”Teatterielokuvana <i>Erottamattomat</i> ei jätä jälkeä sieluun: kokonaisuudessa teos näyttää valitettavan paljon televisiolta”, päätteli arvionsa Soila Ojanen (Satakunnan Kansa 5.9.2008). ”Välillä tekee mieli huutaa, että puhukaa nyt hyvät ihmiset asioistanne! Jokainen pui kipeitä kysymyksiään itsekseen, eikä uskalla kakaista ongelmiaan ilmoille. Todenperäiseltähän se tuntuu. Perheen kujanjuoksusta tulee silti kankaalta katsottuna olo, että oikeampi estradi sille olisi ollut tv-ruutu ja Kotikatsomo.”<br /><br />”<i>Erottamattomien</i> uskottavat samastumiskohteet, jylhä kuvasto ja niukat kerrontakeinot ovat niin osuvia, että elokuvalta odottaa liikaa”, summasi Lauri Lehtinen (Suomen Kuvalehti 36/2008). ”Kaikki on kuin pohjustusta painokkaaseen tai epätavalliseen tarinaan, joka ei suostu käynnistymään kunnolla. Kaipaamaan jää vaietun menneisyyden valottamista sekä korotettuja draamapanoksia loppunäytökseen. Samalla teos herättää pitkän tähtäimen positiivisia odotuksia. Ne kohdistuvat varmaotteisten esikoistekijöiden tuleviin elokuviin.”</elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Elokuvaohjaaja Hanna Maylett (s. 1973) valmistui taiteen maisteriksi Taideteollisen korkeakoulun dokumenttiohjauksen koulutusohjelmasta. Hän on ohjannut mm. lyhytelokuvan <I>Ratapenkan ruusu</I> (1996), dokumenttielokuvat <I>100 kelloa</I> (1998) ja <I>Kiltit tytöt</I> (2000). Maylettin televisioelokuva <I>Espoon viimeinen neitsyt</I> (2003) voitti Telvis-palkinnon. Hän on tehnyt myös kuusiosaisen nuorten televisiosarjan <I>Lukio</I> (2008). Maylettille myönnettiin Elokuvataidetoimikunnan 1-vuotinen apuraha vuoden 2006 alusta lähtien.<br /><br />Ensimmäisen kokoillan näytelmäelokuvanaan Maylett ohjasi elokuvan <I>Erottamattomat</I> (2008) pohjoispohjalaisen Tarja Kylmän käsikirjoituksen pohjalta. Tarinassa Eve (Minna Haapkylä) on lähtenyt Ruotsiin ja jättänyt tyttärensä Ninnin (Kaneli Johansson) sisarensa Tarun (Tiina Lymi) huostaan. Kymmenen vuoden päästä Eve palaa Pohjanmaalle sisarensa hevostilalle. Teini-ikäisen tyttären, biologisen äidin ja kasvattiäidin roolipakka menee sekaisin. Taru on lisäksi avioitunut Even ex-miehen (Jorma Tommila) kanssa.<br /><br />Uutispäivä Demarin 2.9.2008 haastattelun mukaan Maylett halusi käsitellä elokuvassa naisten sielunmaisemaa ja naisten keskinäisiä suhteita. Tarinan keskiössä on kolme naista: murrosikäinen tyttö, vuosia poissa ollut äiti ja tytön rinnalla ollut äitipuoli. Maylettia kiinnosti äitiys ja vanhemmuus laajemminkin uusperheen käsittelyn kautta. Ohjaaja halusi tehdä elokuvansa ihmisistä, jotka ovat mokanneet. Hän pohtii työssään myös ihmisen epätäydellisyyttä ja anteeksiantoa.<br /><br /><I>Erottamattomat</I> sai elokuvateatterikierroksellaan 22 678 katsojaa. Seuraavana ohjaustyönään Maylett teki dokumenttielokuvan <I>Kerjäläiselokuva</I> (2011).</elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="2008/11">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="2007">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Oulu<br />Tyrnävä</elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="yhteistyokumppanit"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_yhteistyokumppanit>Acer, Scandia Rent, Tyrnävän kunta, Veikkaus Oy</elokuva_yhteistyokumppanit></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Dolby Digital (SRD)" elokuva-kuvasuhde="2,39:1" elokuva-alkupkesto="100 min" elokuva-alkuppituus="2755 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="1 126 857 €">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1325065</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">233461</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>233461_J1457294E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Juliste: Kinotar Oy" kuva-kuvakoko="1375381">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>233461_J1457294E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1325065</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1325065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/233461_J1457294E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">233461</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">159962</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>159962_V1438468E36.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sisarykset Taru (Tiina Lymi) ja Eve (Minna Haapkylä). Kuva: Jolle Onnismaa." kuva-kuvakoko="917034">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>159962_V1438468E36.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1325065</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1325065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>240717</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>240717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>246914</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>246914</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/159962_V1438468E36.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">159962</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">159963</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>159963_V1438468E37.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Taru (Tiina Lymi). Kuva: Jolle Onnismaa." kuva-kuvakoko="1003731">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>159963_V1438468E37.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1325065</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1325065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>240717</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>240717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/159963_V1438468E37.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">159963</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">159954</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>159954_V1438468E28.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Harri (Jorma Tommila). Kuva: Jolle Onnismaa." kuva-kuvakoko="1023651">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>159954_V1438468E28.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1325065</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1325065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>138306</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138306</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/159954_V1438468E28.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">159954</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">159960</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>159960_V1438468E34.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ninni (Kaneli Johansson). Kuva: Jolle Onnismaa." kuva-kuvakoko="1342698">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>159960_V1438468E34.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1325065</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1325065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1028496</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1028496</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/159960_V1438468E34.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">159960</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">159961</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>159961_V1438468E35.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Taru (Tiina Lymi) ja Harri (Jorma Tommila). Kuva: Jolle Onnismaa." kuva-kuvakoko="1172484">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>159961_V1438468E35.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1325065</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1325065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>240717</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>240717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>138306</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138306</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/159961_V1438468E35.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">159961</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">21249</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>21249_V1438468E2.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Eve (Minna Haapkylä) ja Ninni (Kaneli Johansson, taustalla). Kuva Kati Leinonen. Kuva: Kati Leinonen." kuva-kuvakoko="1564286">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>21249_V1438468E2.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1325065</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1325065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>246914</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>246914</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1028496</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1028496</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/21249_V1438468E2.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">21249</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">21257</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>21257_V1438468E10.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Äiti ja tytär, Eve (Minna Haapkylä) ja Ninni (Kaneli Johansson)." kuva-kuvakoko="1276780">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>21257_V1438468E10.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1325065</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1325065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>246914</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>246914</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1028496</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1028496</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/21257_V1438468E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">21257</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">159951</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>159951_V1438468E25.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Isä ja tytär, Harri (Jorma Tommila) ja Ninni (Kaneli Johansson). Kuva: Jolle Onnismaa." kuva-kuvakoko="1322800">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>159951_V1438468E25.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1325065</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1325065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>138306</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138306</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1028496</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1028496</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/159951_V1438468E25.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">159951</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">159950</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>159950_V1438468E24.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Harri (Jorma Tommila) ja Eve (Minna Haapkylä). Kuva: Jolle Onnismaa." kuva-kuvakoko="1454913">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>159950_V1438468E24.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1325065</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1325065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>138306</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138306</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>246914</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>246914</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/159950_V1438468E24.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">159950</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">159964</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>159964_V1438468E38.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Taru (Tiina Lymi), Ninni (Kaneli Johansson) ja Indigo. Kuva: Jolle Onnismaa." kuva-kuvakoko="1200253">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>159964_V1438468E38.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1325065</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1325065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>240717</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>240717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1028496</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1028496</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/159964_V1438468E38.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">159964</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">160399</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>160399_V1438468E70.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Eve (Minna Haapkylä) Kuva: Kati Leinonen." kuva-kuvakoko="1534943">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>160399_V1438468E70.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1325065</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1325065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>246914</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>246914</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1325065" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/160399_V1438468E70.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">160399</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
2008
|
building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
Pohjanmaa
hevonen
hevostilat
kasvattilapset
menneisyys
murrosikä
nuoruus
onnettomuudet
parisuhde
perheväkivalta
raskaus
ravihevoset
salaisuudet
sisarpuolet
tunteet
uusperheet
vanhempi-lapsisuhde
äitiys
|
genre_facet |
draama
fiktio
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT mayletthanna erottamattomat
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100396
kavi.elonet_henkilo_101274
kavi.elonet_henkilo_1024232
kavi.elonet_henkilo_1028496
kavi.elonet_henkilo_1037071
kavi.elonet_henkilo_1037154
kavi.elonet_henkilo_1038270
kavi.elonet_henkilo_1038747
kavi.elonet_henkilo_1101944
kavi.elonet_henkilo_1196199
kavi.elonet_henkilo_120070
kavi.elonet_henkilo_1217284
kavi.elonet_henkilo_1228714
kavi.elonet_henkilo_1228887
kavi.elonet_henkilo_1236569
kavi.elonet_henkilo_1249895
kavi.elonet_henkilo_1268532
kavi.elonet_henkilo_128150
kavi.elonet_henkilo_1289509
kavi.elonet_henkilo_1290359
kavi.elonet_henkilo_1293848
kavi.elonet_henkilo_1293982
kavi.elonet_henkilo_1294582
kavi.elonet_henkilo_1296091
kavi.elonet_henkilo_1296685
kavi.elonet_henkilo_1299970
kavi.elonet_henkilo_1307332
kavi.elonet_henkilo_131126
kavi.elonet_henkilo_1316840
kavi.elonet_henkilo_1317227
kavi.elonet_henkilo_1317459
kavi.elonet_henkilo_1321772
kavi.elonet_henkilo_1342181
kavi.elonet_henkilo_1345576
kavi.elonet_henkilo_1355831
kavi.elonet_henkilo_1357837
kavi.elonet_henkilo_1357841
kavi.elonet_henkilo_1357845
kavi.elonet_henkilo_137713
kavi.elonet_henkilo_138306
kavi.elonet_henkilo_1412463
kavi.elonet_henkilo_1417852
kavi.elonet_henkilo_141998
kavi.elonet_henkilo_1425971
kavi.elonet_henkilo_1427914
kavi.elonet_henkilo_1430052
kavi.elonet_henkilo_143033
kavi.elonet_henkilo_1431190
kavi.elonet_henkilo_1434740
kavi.elonet_henkilo_1436166
kavi.elonet_henkilo_1436183
kavi.elonet_henkilo_1453280
kavi.elonet_henkilo_1453281
kavi.elonet_henkilo_1453282
kavi.elonet_henkilo_1453283
kavi.elonet_henkilo_1453315
kavi.elonet_henkilo_1453316
kavi.elonet_henkilo_1453317
kavi.elonet_henkilo_1453318
kavi.elonet_henkilo_1453319
kavi.elonet_henkilo_1453320
kavi.elonet_henkilo_1453321
kavi.elonet_henkilo_1453322
kavi.elonet_henkilo_1453323
kavi.elonet_henkilo_1453324
kavi.elonet_henkilo_1453326
kavi.elonet_henkilo_1453327
kavi.elonet_henkilo_1453328
kavi.elonet_henkilo_1453329
kavi.elonet_henkilo_1453331
kavi.elonet_henkilo_1453332
kavi.elonet_henkilo_1453333
kavi.elonet_henkilo_1453334
kavi.elonet_henkilo_1453336
kavi.elonet_henkilo_147866
kavi.elonet_henkilo_148518
kavi.elonet_henkilo_1491436
kavi.elonet_henkilo_159509
kavi.elonet_henkilo_159614
kavi.elonet_henkilo_162096
kavi.elonet_henkilo_164419
kavi.elonet_henkilo_164421
kavi.elonet_henkilo_167376
kavi.elonet_henkilo_169867
kavi.elonet_henkilo_174193
kavi.elonet_henkilo_174395
kavi.elonet_henkilo_236520
kavi.elonet_henkilo_240717
kavi.elonet_henkilo_246914
kavi.elonet_henkilo_247094
kavi.elonet_henkilo_251099
kavi.elonet_henkilo_254724
kavi.elonet_henkilo_255190
kavi.elonet_henkilo_261176
kavi.elonet_henkilo_265140
kavi.elonet_henkilo_265646
kavi.elonet_henkilo_265694
kavi.elonet_henkilo_265836
kavi.elonet_henkilo_265902
kavi.elonet_henkilo_711321
kavi.elonet_henkilo_712817
kavi.elonet_henkilo_713698
kavi.elonet_henkilo_738912
kavi.elonet_henkilo_738925
kavi.elonet_henkilo_738930
kavi.elonet_henkilo_738940
kavi.elonet_henkilo_738963
kavi.elonet_henkilo_742147
kavi.elonet_henkilo_743407
kavi.elonet_henkilo_744017
kavi.elonet_henkilo_866351
kavi.elonet_henkilo_870411
kavi.elonet_henkilo_910718
kavi.elonet_henkilo_919705
kavi.elonet_henkilo_933726
kavi.elonet_henkilo_962019
kavi.elonet_henkilo_969534
kavi.elonet_henkilo_970226
kavi.elonet_henkilo_971219
kavi.elonet_henkilo_985039
kavi.elonet_yhtio_1006153
kavi.elonet_yhtio_1036844
kavi.elonet_yhtio_1093020
kavi.elonet_yhtio_1107116
kavi.elonet_yhtio_1344475
kavi.elonet_yhtio_1486080
kavi.elonet_yhtio_498771
kavi.elonet_yhtio_710032
kavi.elonet_yhtio_712614
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100396###grip & valomies
kavi.elonet_henkilo_101274###lgd
kavi.elonet_henkilo_1024232###filmitulostus
kavi.elonet_henkilo_1028496###act
kavi.elonet_henkilo_1037071###rekvisitööri
kavi.elonet_henkilo_1037154###miksaus
kavi.elonet_henkilo_1037154###mus
kavi.elonet_henkilo_1037154###rce
kavi.elonet_henkilo_1038270###jälkikäsittelykoordinaattori
kavi.elonet_henkilo_1038747###online
kavi.elonet_henkilo_1101944###hallinto
kavi.elonet_henkilo_1196199###act
kavi.elonet_henkilo_120070###mus
kavi.elonet_henkilo_120070###musiikkikonsultti
kavi.elonet_henkilo_1217284###Even hiuspidennykset
kavi.elonet_henkilo_1228714###kuvankäsittely
kavi.elonet_henkilo_1228887###1\. ääniassistentti
kavi.elonet_henkilo_1236569###järjestäjä
kavi.elonet_henkilo_1249895###musiikin äänityspohjat ja moniraitaspottaus
kavi.elonet_henkilo_1268532###dramaturgi
kavi.elonet_henkilo_128150###fmp
kavi.elonet_henkilo_1289509###valoassistentti
kavi.elonet_henkilo_1290359###act
kavi.elonet_henkilo_1293848###rekvisitööri
kavi.elonet_henkilo_1293982###mus
kavi.elonet_henkilo_1294582###tuotantoassistentti
kavi.elonet_henkilo_1296091###liikenteenpysäytys
kavi.elonet_henkilo_1296685###tuotantokoordinaattori
kavi.elonet_henkilo_1299970###lavasterakentaja
kavi.elonet_henkilo_1307332###tuotannon lakimies
kavi.elonet_henkilo_131126###miksaaja
kavi.elonet_henkilo_1316840###hiusten värit ja leikkaukset
kavi.elonet_henkilo_1317227###act
kavi.elonet_henkilo_1317459###kuvankäsittely
kavi.elonet_henkilo_1321772###leikkausassistentti
kavi.elonet_henkilo_1342181###location scout
kavi.elonet_henkilo_1345576###videoassistentti
kavi.elonet_henkilo_1355831###foley-äänittäjä
kavi.elonet_henkilo_1357837###järjestäjän assistentti
kavi.elonet_henkilo_1357841###kuvauspäällikkö
kavi.elonet_henkilo_1357845###valoassistentti
kavi.elonet_henkilo_137713###cng
kavi.elonet_henkilo_138306###act
kavi.elonet_henkilo_1412463###liikenteenpysäytys
kavi.elonet_henkilo_1417852###hiusten värit ja leikkaukset
kavi.elonet_henkilo_141998###dramaturgi
kavi.elonet_henkilo_1425971###mus
kavi.elonet_henkilo_1427914###2\. apulaisohjaaja
kavi.elonet_henkilo_1430052###tuotantosihteeri
kavi.elonet_henkilo_143033###musiikin johto
kavi.elonet_henkilo_143033###sävellys
kavi.elonet_henkilo_1431190###levitys
kavi.elonet_henkilo_1434740###grip/valoassistentti
kavi.elonet_henkilo_1436166###maskeeraajan assistentti
kavi.elonet_henkilo_1436183###runner
kavi.elonet_henkilo_1453280###act
kavi.elonet_henkilo_1453281###act
kavi.elonet_henkilo_1453282###act
kavi.elonet_henkilo_1453283###act
kavi.elonet_henkilo_1453315###tuotantoassistentti
kavi.elonet_henkilo_1453316###still-kuvaaja
kavi.elonet_henkilo_1453317###2\. ääniassistentti
kavi.elonet_henkilo_1453318###rakennusmies
kavi.elonet_henkilo_1453319###ompelija
kavi.elonet_henkilo_1453320###catering
kavi.elonet_henkilo_1453321###catering
kavi.elonet_henkilo_1453322###liikenteenpysäytys
kavi.elonet_henkilo_1453323###runner / maskibussi
kavi.elonet_henkilo_1453324###runner / lastenhoitaja
kavi.elonet_henkilo_1453326###musiikin äänitys
kavi.elonet_henkilo_1453327###mus
kavi.elonet_henkilo_1453328###mus
kavi.elonet_henkilo_1453329###mus
kavi.elonet_henkilo_1453331###mus
kavi.elonet_henkilo_1453332###mus
kavi.elonet_henkilo_1453333###levitys
kavi.elonet_henkilo_1453334###levitys
kavi.elonet_henkilo_1453336###levitys
kavi.elonet_henkilo_147866###std
kavi.elonet_henkilo_148518###flm
kavi.elonet_henkilo_1491436###levitys
kavi.elonet_henkilo_159509###foley-äänittäjä
kavi.elonet_henkilo_159614###graafikko
kavi.elonet_henkilo_162096###pukuassistentti
kavi.elonet_henkilo_164419###drt
kavi.elonet_henkilo_164419###tarina
kavi.elonet_henkilo_164421###miksaaja
kavi.elonet_henkilo_164421###sds
kavi.elonet_henkilo_167376###jälkikäsittelytuottaja
kavi.elonet_henkilo_169867###kamera-assistentti
kavi.elonet_henkilo_174193###kuvankäsittely
kavi.elonet_henkilo_174395###aus
kavi.elonet_henkilo_174395###tarina
kavi.elonet_henkilo_236520###act
kavi.elonet_henkilo_240717###act
kavi.elonet_henkilo_246914###act
kavi.elonet_henkilo_247094###stunt-koordinaattori
kavi.elonet_henkilo_251099###mus
kavi.elonet_henkilo_254724###mus
kavi.elonet_henkilo_255190###act
kavi.elonet_henkilo_261176###fmp
kavi.elonet_henkilo_265140###musiikkikonsultti
kavi.elonet_henkilo_265646###värimääritys
kavi.elonet_henkilo_265694###mus
kavi.elonet_henkilo_265836###mus
kavi.elonet_henkilo_265902###mus
kavi.elonet_henkilo_711321###käsikirjoituksen purku
kavi.elonet_henkilo_712817###kirjanpito
kavi.elonet_henkilo_713698###flm
kavi.elonet_henkilo_738912###musiikin tuotanto ja miksaus
kavi.elonet_henkilo_738912###musiikin äänitys
kavi.elonet_henkilo_738925###mus
kavi.elonet_henkilo_738930###mus
kavi.elonet_henkilo_738940###mus
kavi.elonet_henkilo_738963###rekvisitööri
kavi.elonet_henkilo_742147###eläinten ohjaaja
kavi.elonet_henkilo_742147###location scout
kavi.elonet_henkilo_743407###rce
kavi.elonet_henkilo_744017###apulaisohjaaja
kavi.elonet_henkilo_744017###still-kuvaaja
kavi.elonet_henkilo_866351###maskeeraus
kavi.elonet_henkilo_870411###2\. kamera-assistentti
kavi.elonet_henkilo_910718###kuvaussihteeri
kavi.elonet_henkilo_919705###foley-artisti
kavi.elonet_henkilo_933726###pukusuunnittelu
kavi.elonet_henkilo_962019###act
kavi.elonet_henkilo_969534###casting-kuvaaja
kavi.elonet_henkilo_969534###tuotantoassistentti
kavi.elonet_henkilo_970226###best boy
kavi.elonet_henkilo_971219###casting-kuvaaja
kavi.elonet_henkilo_985039###rce
kavi.elonet_yhtio_1006153###laboratorio
kavi.elonet_yhtio_1036844###fnd
kavi.elonet_yhtio_1093020###jälkikäsittely
kavi.elonet_yhtio_1107116###fds
kavi.elonet_yhtio_1344475###fnd
kavi.elonet_yhtio_1486080###fds
kavi.elonet_yhtio_498771###fmp
kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
kavi.elonet_yhtio_712614###fnd
|
main_date_str |
2008
|
title_sort |
erottamattomat
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1788833115757608960
|