<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd">
  <CinematographicWork>
    <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">131942</Identifier>
    <RecordSource>
      <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName>
    </RecordSource>
    <Title>
      <TitleText>Stockmann esitt&#xE4;ytyy 1926-1927</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship>
    </Title>
    <Title>
      <TitleText lang="swe">Stockmann presenterar sig 1926-27</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship>
    </Title>
    <Title>
      <TitleText>Uusi tavaratalo 1926-1927</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="k&#xE4;sittelynimi">unspecified</TitleRelationship>
    </Title>
    <Title>
      <TitleText>Stockmann</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="alaotsikko">unspecified</TitleRelationship>
    </Title>
    <Title>
      <TitleText>Relander avaa tavaratalon, urheilumaja Munkkiniemess&#xE4;...</TitleText>
      <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="generoitu">unspecified</TitleRelationship>
    </Title>
    <IdentifyingTitle>Stockmann esitt&#xE4;ytyy 1926-1927</IdentifyingTitle>
    <CountryOfReference>
      <Country>
        <RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName>
      </Country>
    </CountryOfReference>
    <YearOfReference>1927</YearOfReference>
    <HasAgent elonet-tag="eloesiintyja">
      <Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-esiintyj&#xE4;">E99</Activity>
      <AgentName>Lauri Kristian Relander</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName>
        <IDValue>1329868</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elolevittaja">
      <Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity>
      <AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Valtion av-keskus VAVK</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
        <IDValue>714972</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <HasAgent elonet-tag="elolevittaja">
      <Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity>
      <AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Oy Stockmann Ab</AgentName>
      <AgentIdentifier>
        <AgentIDType>01</AgentIDType>
        <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName>
        <IDValue>124752</IDValue>
      </AgentIdentifier>
    </HasAgent>
    <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus">
      <ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="21349" elokuva-tarkastus-formaatti="16 mm" elokuva-tarkastus-pituus="141 m" elokuva-tarkastus-tarkastusaihe="Historiallinen katsaus" elokuva-tarkastus-muuttiedot="Valmistaja Tuntematon suomal.">CEN</ProductionEventType>
      <DateText>21.01.1972</DateText>
    </ProductionEvent>
    <SubjectTerms>
      <Term>tavaratalot</Term>
      <Term>myyj&#xE4;t</Term>
      <Term>autot</Term>
      <Term>moottoripy&#xF6;r&#xE4;t</Term>
      <Term>huonekalut</Term>
      <Term>vaatteet</Term>
      <Term>vapaa-ajantoiminnat</Term>
      <Term>l&#xE4;hetit</Term>
      <Term>joulu</Term>
      <Term>joulupukit</Term>
      <Term>Stockmann</Term>
    </SubjectTerms>
    <ContentDescription>
      <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType>
      <DescriptionText>Stockmannin tavaratalon avajaiset ja liikkeen esittely. Kuvia tavaratalon tuotteista, asiointia tavaratalossa, hiihtoa Munkkiniemess&#xE4;, rekiajelua keskustassa.</DescriptionText>
      <Language>fi</Language>
    </ContentDescription>
    <ContentDescription>
      <DescriptionType>Content description</DescriptionType>
      <DescriptionText>Alku- ja selostusteksti. Stockmannin liike- ja tavaratalotoiminnan perustajan Georg Franz Heinrich Stockmannin reliefi. Stockmannin uusi tavaratalo, "City-talo", Hakasalmenkadun (nyk. Keskuskatu) varrella Aleksanterinkadun ja Pohjoisesplanadin v&#xE4;liss&#xE4;. Stockmannin vanha p&#xE4;&#xE4;liike Kiseleffin talossa Unionin- ja Aleksanterinkatujen kulmassa. --- 2. Presidentti Relander saapuu uuden nelikerroksisen City-talon avajaisiin, jotka pidettiin 29.4.1926, kuva presidentin autosta. Stockmannin johtokunta, mukana ainakin toimitusjohtaja Arthur S&#xF6;derholm, hyv&#xE4;stelee presidenttiparin uuden tavaratalon ovella. Kansaa parveilee tavaratalon sis&#xE4;&#xE4;nk&#xE4;ynnin edess&#xE4; avajaisp&#xE4;iv&#xE4;n&#xE4;. --- 3. Koristeltu myyntihalli uudesta City-talosta, asiakkaat parveilevat. Naisten alusasuosasto, myyj&#xE4;t&#xE4;r esittelee alusasuja kahdelle naiselle, lopuksi valittu alushame paketoidaan. Miesasiakas sovittaa nuoren myyj&#xE4;tt&#xE4;ren avustuksella hansikkaita. Huonekaluosasto. Auto-osasto, joka sijaitsi viereisess&#xE4; basaarirakennuksessa: Whippet-Roadster -urheiluauto, Whippet-Sedan -perheauto, Falcon-Knight -henkil&#xF6;auto, Stearns-Knight -loistoauto, Willys-Knight -perheauto, Rudge-moottoripy&#xF6;r&#xE4; (satulassa Otto Brand) ja F.N.-moottoripy&#xF6;r&#xE4; sivuvaunulla. --- 4. Hiiht&#xE4;ji&#xE4; Stockmannin urheilumajan maastossa Munkkiniemess&#xE4;. Virvokkeita nautitaan majassa. Lumipallojen heittely&#xE4; majan edustalla. Stockmannin polkupy&#xF6;r&#xE4;l&#xE4;hetit esitt&#xE4;ytyv&#xE4;t. Kuorma-autoja. Stockmannin oma "omnibussi" liikenn&#xF6;i Stockmannin tavaratalojen v&#xE4;lill&#xE4;. Stockmannin joulupukki ajelee reell&#xE4; kaupungilla. Lopputeksti.</DescriptionText>
      <Language>fi</Language>
    </ContentDescription>
    <ProductionEvent elonet-tag="laji2fin">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="genre">
      <ProductionEventType elokuva-genre="esittelyelokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat">
      <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType>
      <elokuva_ulkokuvat>Helsinki, Munkkiniemi</elokuva_ulkokuvat>
    </ProductionEvent>
    <ProductionEvent>
      <ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="mykk&#xE4;" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType>
    </ProductionEvent>
    <Manifestation>
      <Identifier scheme="KAVI">131942</Identifier>
    </Manifestation>
  </CinematographicWork>
</ExchangeSet>