Läpi usvan

Genom dimman (ruotsinkielinen nimi)

Through the Fog (englanninkielinen käännösnimi)

A travers la brume (ranskankielinen käännösnimi)

Dem Lichte entgegen (saksankielinen käännösnimi)

Ilojen satama (työnimi)

Kun myrsky uhkaa (työnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

Tunnistatko elokuvan kuvauspaikkoja Helsingistä ja lähiseudulta? Tunnistatko esiintyjiä?

4 lisää

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_122301
title	Läpi usvan
title_txtP	Läpi usvan
title_alt	Genom dimman Through the Fog A travers la brume Dem Lichte entgegen Ilojen satama Kun myrsky uhkaa
title_full	Läpi usvan
title_fullStr	Läpi usvan
title_full_unstemmed	Läpi usvan
title_short	Läpi usvan
description	Roland af Hällströmin melodraamassa <i>Läpi usvan</i> (1948) nuori ja kunnollinen laivan sähköttäjä Pertti Jarkamo (Leif Wager) palaa meriltä kotisatamaan. Kotona odottavat äiti (Saara Ranin) ja naapurin Aino (Mirjami Kuosmanen), mutta Pertti rakastuukin illanvietossa aloittelevaan kapakkatanssijattareen, Ninaan (Gunvor Sandkvist). Viina uhkaa kuitenkin viedä heikkotahtoisen miehen mukanaan. Laiva lähestyy Helsingin satamaa neljän kuukauden matkan jälkeen. Sähköttäjä Pertti Jarkamo odottaa kiihkeästi pääsyä maihin ja sataman iloja, mutta myös tapaamista maalla asuvan äitinsä ja naapurin Ainon kanssa. Nämä valmistautuvat hartaasti Pertin tuloon, poika kuitenkin suostuu perämies Katajan ehdotukseen viettää ilta Helsingissä. Ravintolan kabinetissa he tapaavat johtaja Ahtolan, jonka kanssa Katajalla on hämäriä liikeasioita. Esityksen jälkeen tanssityttö Dolly liittyy miesten seuraan. Pertti on kiinnostunut toisesta tanssijattaresta, Ninasta, jonka hän pelastaa humalaisen lähentelyiltä ja ryhtyy tekemään tuttavuutta. Nina kertoo opiskelevansa tanssitaiteilijaksi ja vain ansaitsevansa rahaa kapakkatanssijattarena. Tyttö uskaltautuu kabinettiin, kun Pertti lupaa pitää huolta hänestä, mutta haluaa pian lähteä. Pertti saattaa hänet kotiin kesäyön romanttisessa hämyssä. He eroavat Ninan kotiovella, minkä jälkeen Pertti päätyy vielä jatkoille Ahtolan luo.<br /><br />Aamulla Pertti herää kovassa kohmelossa, Kataja käy tarjoamassa hänelle ryypyn. Äiti ja Aino saavat odottaa turhaan, kun Pertti kietoutuu mukaan Ahtolan salakuljetuspuuhiin ja viettää aikaansa Ninan kanssa. Rakastunut Pertti sanoo Ninalle, että maalla odottava tyttö ei merkitse hänelle enää mitään. He lupautuvat toisilleen, mutta Nina varoittaa Perttiä tämän juopottelusta.<br /><br />Aino saapuu laivalle tapaamaan Perttiä, joka lupaa tytölle käydä katsomassa äitiään. Nina näkee kohtauksen ja käsittäen sen väärin ryhtyy juhlimaan uhmakkaasti. Pertti liittyy hänen seuraansa, Aino yllättää heidät intiimistä tilanteesta ja heittää Pertiltä saamansa rannerenkaan tämän jalkoihin. Ninakin torjuu korun, jota Pertti tarjoaa kihlajaislahjana, mutta ottaa kuitenkin humalaisen Pertin hoiviinsa. Pertti lupaa Ninalle lopettaa juomisen ja mennä tämän kanssa naimisiin seuraavan matkan jälkeen. Nina sanoo luottavansa Perttiin, joka kuitenkin vajaan viinapullon löydettyään kamppailee vain hetken itsensä kanssa, ennen kuin ottaa ryypyn. Ryyppy seuraa toistaan, juovuksissa ja itsesyytösten vallassa Pertti harhailee kaupungilla läpi yön, myöhästyy laivastaan ja saa lopputilin. Kirje sairaalta äidiltä tavoittaa kuitenkin Pertin, joka äitinsä kuolinvuoteen ääressä tunnustaa alennustilansa. Kesken hautajaisten Pertti kokee tarvitsevansa ryypyn, Aino estelee ja Pertti joutuu käsikähmään väliin tulleen Mikon, Ainon uuden kosijan kanssa. Nina ei ole saanut yhteyttä Perttiin ja murehtii yksinään.<br /><br />Pertti päättää kadota ja käydä taistelunsa yksin. Hän hakeutuu hoitoon alkoholistiparantolaan ja lääkitsee itseään ulkoilmalla ja raskaalla ruumiillisella työllä: "Uskoin kaikesta huolimatta tulevaisuuteen, Ninan takia päätin yrittää." Hän kuulee, että perämies Kataja ja laivatytöksi ajautunut nuori Anja ovat saaneet rangaistuksensa: he ovat sairastuneet sukupuolitautiin. Äitinsä haudalla Pertti kohtaa rovastin, joka sanoo uskovansa Pertin kykyyn voittaa kiusaukset ja kehottaa Perttiä hakemaan Ninan käsiinsä.<br /><br />Tällä välin Nina on vajonnut Ahtolan seuraan ja hämäräpuuhiin. Pertti tapaa hänet uudelleen tilanteessa, jolloin Dolly on ilmiantanut Ahtolan poliisille ja Nina on tämän asialla satamassa. Poliisit pidättävät Ninan, Pertti saa hänet hetkeksi vapaaksi, kunnes poliisin ampuma laukaus osuu tyttöön ja kaataa hänet. Pertti käy tervehtimässä Ninaa sairaalassa ja vakuuttaa kaiken järjestyvän ja heidän haaveittensa toteutuvan. Nina vastaa, ettei pysty enää koskaan tanssimaan.<br /><br />Pertti ja kainalosauvoja käyttävä Nina seuraavat laivan lähtöä satamassa ja kääntyvät yhteiselle taipaleelle. "Elämässä on kaikesta maksettava täysi hinta", Pertin ääni kertoo. "Nyt tunsin, että todellinen rakkaus oli aikaansaanut ratkaisevan muutoksen elämässäni. Nyt uskalsin jälleen yhdessä Ninan kanssa luottavin mielin katsoa kohti tulevaisuutta."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i>
topic	alkoholinkäyttö alkoholismi hautajaiset katumus kosinta kuolema kääntymys laivat parantolat prostituoidut rakkaus ravintolat rikolliset satamat seksuaalinen käyttäytyminen sukupuolitaudit tanssi tanssijat vanhempi-lapsisuhde
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301 http://www.elonet.fi/fi/video/1676308_122301 http://www.elonet.fi/fi/video/1671231_122301
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/219581_J1192105E0.jpg
author	Roland af Hällström
author_role	d02
author_sort	Roland af Hällström
author2	Yrjö Rannikko Viljo Hela Esko Töyri Kosti Aaltonen Leif Wager Gunvor Sandkvist Mirjami Kuosmanen Anna-Liisa Hämeensalo Saara Ranin Marja Autio Tauno Majuri Esko Vettenranta Arvi Tuomi Sven Relander Helge Ranin Joel Asikainen Elli Ylimaa Kerttu Salmi Elvi Saarnio Matti Aulos Toivo Lahti Leevi Linko Kyösti Erämaa Kauko Käyhkö Verna Piponius Tapio Ilomäki Seija Ilomäki Liisa Taxell Jussi Jurkka Tiina Rinne Rauni Ranta Kauko Vuorensola Martti Romppanen Jaakko Lätti Börje Lampenius Gösta Salminen Lauri Kyöstilä Kauko Kokkonen Uolevi Lönnberg Seppo Wallin Erkki Salin
author2_role	aus cng std e01 flm mus
author_corporate	Fenno-Filmi Oy
author_corporate_role	e10
geographic	Suomi
genre	melodraama fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Läpi usvan Genom dimman Through the Fog A travers la brume Dem Lichte entgegen Ilojen satama Kun myrsky uhkaa Suomi 1948 Roland af Hällström Yrjö Norta Yrjö Rannikko Viljo Hela Esko Töyri Björn Korander Tapio Ilomäki Kosti Aaltonen Kaarlo Hiltunen Leif Wager Gunvor Sandkvist Mirjami Kuosmanen Anna-Liisa Hämeensalo Saara Ranin Marja Autio Tauno Majuri Esko Vettenranta Arvi Tuomi Sven Relander Helge Ranin Joel Asikainen Elli Ylimaa Kerttu Salmi Elvi Saarnio Matti Aulos Toivo Lahti Leevi Linko Kyösti Erämaa Kauko Käyhkö Verna Piponius Fenno-Filmi Oy Finnkino Oy SF-laboratorio Rakel Tuomi Ami Seteri Lauri Kyöstilä Esko Nevalainen Gösta Salminen Eka Karppanen Seija Ilomäki Liisa Taxell Jussi Jurkka Tiina Rinne Rauni Ranta Kauko Vuorensola Martti Romppanen Jaakko Lätti Börje Lampenius Kauko Kokkonen Uolevi Lönnberg Seppo Wallin Erkki Salin 20.01.1948 21.01.1948 12.05.1948 05.09.2013 23.01.1948 Helsinki: Kaleva, Kino-Palatsi; Lahti: Kuvapalatsi; Turku: Kino-Palatsi Kuopio: Apollo, Kuvakukko 25.01.1948 Tampere: Hällä 01.02.1948 Jyväskylä: Elohuvi 28.03.1948 Pori: Sampo 11.04.1948 Vaasa: Kinema 25.04.1948 Oulu: Aula 10.10.1948 alkoholinkäyttö alkoholismi hautajaiset katumus kosinta kuolema kääntymys laivat parantolat prostituoidut rakkaus ravintolat rikolliset satamat seksuaalinen käyttäytyminen sukupuolitaudit tanssi tanssijat vanhempi-lapsisuhde Jussit 1948: paras miespääosa: Leif Wager Roland af Hällströmin melodraamassa <i>Läpi usvan</i> (1948) nuori ja kunnollinen laivan sähköttäjä Pertti Jarkamo (Leif Wager) palaa meriltä kotisatamaan. Kotona odottavat äiti (Saara Ranin) ja naapurin Aino (Mirjami Kuosmanen), mutta Pertti rakastuukin illanvietossa aloittelevaan kapakkatanssijattareen, Ninaan (Gunvor Sandkvist). Viina uhkaa kuitenkin viedä heikkotahtoisen miehen mukanaan Laiva lähestyy Helsingin satamaa neljän kuukauden matkan jälkeen. Sähköttäjä Pertti Jarkamo odottaa kiihkeästi pääsyä maihin ja sataman iloja, mutta myös tapaamista maalla asuvan äitinsä ja naapurin Ainon kanssa. Nämä valmistautuvat hartaasti Pertin tuloon, poika kuitenkin suostuu perämies Katajan ehdotukseen viettää ilta Helsingissä. Ravintolan kabinetissa he tapaavat johtaja Ahtolan, jonka kanssa Katajalla on hämäriä liikeasioita. Esityksen jälkeen tanssityttö Dolly liittyy miesten seuraan. Pertti on kiinnostunut toisesta tanssijattaresta, Ninasta, jonka hän pelastaa humalaisen lähentelyiltä ja ryhtyy tekemään tuttavuutta. Nina kertoo opiskelevansa tanssitaiteilijaksi ja vain ansaitsevansa rahaa kapakkatanssijattarena. Tyttö uskaltautuu kabinettiin, kun Pertti lupaa pitää huolta hänestä, mutta haluaa pian lähteä. Pertti saattaa hänet kotiin kesäyön romanttisessa hämyssä. He eroavat Ninan kotiovella, minkä jälkeen Pertti päätyy vielä jatkoille Ahtolan luo.<br /><br />Aamulla Pertti herää kovassa kohmelossa, Kataja käy tarjoamassa hänelle ryypyn. Äiti ja Aino saavat odottaa turhaan, kun Pertti kietoutuu mukaan Ahtolan salakuljetuspuuhiin ja viettää aikaansa Ninan kanssa. Rakastunut Pertti sanoo Ninalle, että maalla odottava tyttö ei merkitse hänelle enää mitään. He lupautuvat toisilleen, mutta Nina varoittaa Perttiä tämän juopottelusta.<br /><br />Aino saapuu laivalle tapaamaan Perttiä, joka lupaa tytölle käydä katsomassa äitiään. Nina näkee kohtauksen ja käsittäen sen väärin ryhtyy juhlimaan uhmakkaasti. Pertti liittyy hänen seuraansa, Aino yllättää heidät intiimistä tilanteesta ja heittää Pertiltä saamansa rannerenkaan tämän jalkoihin. Ninakin torjuu korun, jota Pertti tarjoaa kihlajaislahjana, mutta ottaa kuitenkin humalaisen Pertin hoiviinsa. Pertti lupaa Ninalle lopettaa juomisen ja mennä tämän kanssa naimisiin seuraavan matkan jälkeen. Nina sanoo luottavansa Perttiin, joka kuitenkin vajaan viinapullon löydettyään kamppailee vain hetken itsensä kanssa, ennen kuin ottaa ryypyn. Ryyppy seuraa toistaan, juovuksissa ja itsesyytösten vallassa Pertti harhailee kaupungilla läpi yön, myöhästyy laivastaan ja saa lopputilin. Kirje sairaalta äidiltä tavoittaa kuitenkin Pertin, joka äitinsä kuolinvuoteen ääressä tunnustaa alennustilansa. Kesken hautajaisten Pertti kokee tarvitsevansa ryypyn, Aino estelee ja Pertti joutuu käsikähmään väliin tulleen Mikon, Ainon uuden kosijan kanssa. Nina ei ole saanut yhteyttä Perttiin ja murehtii yksinään.<br /><br />Pertti päättää kadota ja käydä taistelunsa yksin. Hän hakeutuu hoitoon alkoholistiparantolaan ja lääkitsee itseään ulkoilmalla ja raskaalla ruumiillisella työllä: "Uskoin kaikesta huolimatta tulevaisuuteen, Ninan takia päätin yrittää." Hän kuulee, että perämies Kataja ja laivatytöksi ajautunut nuori Anja ovat saaneet rangaistuksensa: he ovat sairastuneet sukupuolitautiin. Äitinsä haudalla Pertti kohtaa rovastin, joka sanoo uskovansa Pertin kykyyn voittaa kiusaukset ja kehottaa Perttiä hakemaan Ninan käsiinsä.<br /><br />Tällä välin Nina on vajonnut Ahtolan seuraan ja hämäräpuuhiin. Pertti tapaa hänet uudelleen tilanteessa, jolloin Dolly on ilmiantanut Ahtolan poliisille ja Nina on tämän asialla satamassa. Poliisit pidättävät Ninan, Pertti saa hänet hetkeksi vapaaksi, kunnes poliisin ampuma laukaus osuu tyttöön ja kaataa hänet. Pertti käy tervehtimässä Ninaa sairaalassa ja vakuuttaa kaiken järjestyvän ja heidän haaveittensa toteutuvan. Nina vastaa, ettei pysty enää koskaan tanssimaan.<br /><br />Pertti ja kainalosauvoja käyttävä Nina seuraavat laivan lähtöä satamassa ja kääntyvät yhteiselle taipaleelle. "Elämässä on kaikesta maksettava täysi hinta", Pertin ääni kertoo. "Nyt tunsin, että todellinen rakkaus oli aikaansaanut ratkaisevan muutoksen elämässäni. Nyt uskalsin jälleen yhdessä Ninan kanssa luottavin mielin katsoa kohti tulevaisuutta."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i> 1. Alkumusiikki<br />Säv. ja sov. Tapio Ilomäki<br />Orkesteri (off, alkutekstit), 2' 00".<br /><br />2. <I>Laulu vihreästä oksasta</I><br />Säv. ja sov. Tapio Ilomäki, sanat levytyksessä Juha Nevalainen<br />1) Viihdeorkesteri (off), kaksi kertaa, yht. 0' 30".<br />2) Es. Leif Wager, piano (playback / Tapio Ilomäki), 0' 25". <br />Levytys:<br />Vilho Ruuskanen ja Tapio Ilomäen yhtye; Tähti RW 503, 1953.<br /><br />3. <I>Jo pikkupoikana mä maailmalle toivoin</I><br />Säv. Tapio Ilomäki, san. tunnistamaton<br />1) Viihdeorkesteri (off), kolme kertaa, yht. 3' 25".<br />2) Es. Leif Wager, laulu ja kitara (playback, kitarasäestys), 1' 40".<br />3) Viihdeorkesteri (off, lopputekstit), 1' 40".<br />Levytys:<br />Leif Wager; ääniraidan uudelleenjulkaisu cd-kokoelmalla <I>Suomalainen elokuvamusiikki vol 5 - Musiikkia elokuvista 1946-1949</I>; Artie Music AMCD 1042, 2013. <br /><br />4. <i>Tammerkosken sillalla</i><br />Säv. ja san. trad.<br />Es. Anna-Liisa Hämeensalo ja Sven Relander, laulu (100 %), 0' 10".<br /><br />5. Merimiesvalssi<br />Säv. trad.<br />Harmonikka (off), 5' 50".<br /><br />6. Tango <br />Säv. Tapio Ilomäki<br />Es. Leif Wager, piano (playback / Tapio Ilomäki), 0' 35".<br /><br />7. Valssi<br />Säv. Tapio Ilomäki<br />Es. Leif Wager, piano (playback / Tapio Ilomäki), 0' 30".<br /><br />8. <i>Virsi 332</i> ("Sun haltuus rakas Isäni - -") <br />Säv. trad., san. Basilius Förtsch ja Jesper Swedberg, suom. virsikirjakomitea<br />Es. "hautajaisvieraat", laulu (playback, sekakuoro), 1' 45".<br /><br />Huomautuksia:<br />Alkumusiikki sisältää myös teeman <I>Jo pikkupoikana mä maailmalle toivoin</I>, joka toistuu taustamusiikissa. Kansansävelmä <I>Kapteeni katsoi horisonttihin</I> toistuu taustamusiikissa Ilomäen varioimana teemana. <br /><br />Ravintolakohtauksessa on Joel Asikaisen, Anna-Liisa Hämeensalon ja Gunvor Sandkvistin tanssiesityksessä viihdeorkesterin säestys (off), 2' 00".<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2021) Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i> fiktio Yleisesti <I>Läpi usvan</I> sai kovaa kritiikkiä kuluneesta ja moralisoivasta tarinastaan, jota pidettiin uskomattomana ja "ainakin sataan kertaan" (T. A. eli Toini Aaltonen, Suomen Sosialidemokraatti 25.1.1948) valkokankaalla nähtynä. Aamulehden O. V-jä (Olavi Veistäjä, 5.2.1948) näki vian käsikirjoituksessa ja perusteli: "Ensinnäkin putoaa tarinalta pohja pois, kun nuoresta laivasähköttäjästä tehdään auttamaton alkoholisti parissa päivässä - sitä ei katsoja mitenkään voi uskoa. Kun juoni muutenkin on aika lailla banaali ja sovinnainen, joissakin käänteissään vallan naiivi ja äitelä, ja kun sensuuri tiettävästi on leikellyt filmiä runsaasti, on kokonaisvaikutelma kovin epämääräinen. Sinänsä on satamaympäristö mielenkiintoinen, mutta tapahtumilla pitäisi olla enemmän psykologista pohjaa."<br /><br />Hufvudstadsbladetin Hans Kutter (25.1.1948) tiivisti arvionsa: "Att referera filmen skulle blott stadkomma dåligt humör. Låt oss blott konstatera att Leif Wagers radiotelegrafist, som blir alkoholist på några månader, i verkligheten är minimum tre år, är bitvis bra. Gunvor Sandkvists mimik var ofta expressiv, men stämman hade en läspning som den inte har på scenen. Dåligt ljud? Roland af Hällström har gått framåt som regissör och behärskar sin bildstil ganska säkert. Men han måtte ha gråtit tårar av blod över att måsta vältra sig i den mänskliga dumhetens svartaste sumpmarker. Uppkok på Tulios gamla ben, kort sagt."<br /><br />Roland af Hällströmin edellisen ohjaustyön <I>Pikajuna pohjoiseen</I> (1947) rinnalla uusi elokuva koettiin pettymyksenä, mutta epäonnistumista ei suoranaisesti sälytetty ohjaajalle. T. A. myönsi, että "kieltämättä elokuva on teknillisesti hyvin tehty, kuten yleensä meikäläiset elokuvat nykyisin. Varsinkin on Esko Töyrin kuvaus kaunista työtä, eikä Roland af Hällströmkään ole pistänyt kynttiläänsä vakan alle, vaikka aikaansaannokset eivät erikoisesti uutuudellaan ällistytäkään".<br /><br />Myös elokuvaan hyvin kriittisesti suhtautunut Vapaan Sanan H. Lwg (Harry Lewing, 26.1.1948) kiinnitti ohjaajaan kannustavaa huomiota: "Hän on filmikerrontateorian parhaita tuntijoitamme ja hänen työskentelytavassaan on selviä piirteitä hyvästä kansainvälisestä kuvakerronnasta. Hän ei ole filmitaiteen alalla mikään pieni sielu tai utopisti, vaan pitkälle tähtäävien päämäärien varma tavoittelija. Epäonnistumisia on sattunut filmitaiteen suurimmillekin mestareille, jopa niinkin täydellisiä, ettei eräitä heidän filmeistään ole voitu esittää. Onko sitten ihme, jos meidän ahtaissa filmioloissamme sattuu epäonnistumisia, etenkin kun painiskellaan aivan mahdottoman aiheen kanssa. Jos ei anna kokonaisuuden, aiheen tai kohtauksen sisällön häiritä, vaan katsoo yksittäistä kuvaa ohjaajatyönä, voi tälläkin kerralla todeta Hällströmin persoonallisen leiman, varman rytmin ja kuvakomposition. Hän rakentaa kuvaa tasaisista tai varmalla laskelmoinnilla rikotuista pinnoista, suorista viivoista ja voimakkaista kaarista. Tässä on kuvaaja Esko Töyrin rohkeaotteinen tyyli suurena apuna, joskin hän tällä kertaa välttelee efektimäistä kuvausta enemmän kuin aikaisemmin."<br /><br />Kriitikkokaartin myönteisimmän arvion antoi Ilta-Sanomien J-a N-nen (Juha Nevalainen, 24.1.1948): "Ohjaaja Roland af Hällström vie katsojan tähän 'usvaiseen' ympäristöön taiteilijan tavoin. Hän on pystynyt luomaan tunnelmia, joissa on todella ryöpsähtelevää, rajua ja inhimillisyydessään kipeän totista elämää. Ei ole suinkaan haitaksi, vaikka hänen tyylissään onkin selvä ranskalainen vivahdus. Hän on kuitenkin persoonallinen, luova filmiohjaaja eikä filmin realistisuus vaikuta lainkaan tympeän etsityltä ja hekumalliselta, vaan aiheesta luonnollisesti kirpoavalta."<br /><br />Uuden Suomen S. S. (Salama Simonen, 25.1.1948) puolestaan kiitti af Hällströmin "hyvää makua" ja "varmaa filmillistä tyyliä" sekä Esko Töyrin kameratyötä, "joka varsinkin eräissä lähikuvissa samoin kuin hämärissä satamatunnelmissa tuottaa kunniaa muutenkin korkeatasoiselle kotimaiselle filmivalokuvaukselle".<br /><br />"<I>Läpi usvan</I> on ennen kaikkea Leif Wagerin elokuva", jatkoi S. S. "Radiosähköttäjä Pertti Jarkamo on hänen tähän saakka paras elokuvatyönsä, jossa on harvinaista kypsyyttä. Naispääosaan on - ilahduttavaa kyllä - löydetty uudet kasvot. Herkkäpiirteisen Gunvor Sändkvistin debyytti tapahtuu onnellisissa merkeissä ja jättää katsojan toivomaan pikaista jälleennäkemistä."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i> <I>Läpi usvan</I> perustui Yrjö Rannikon ja nimimerkki Viljo Helan alkuperäiskäsikirjoitukseen, ja liittyi aihepiiriltään Fenno-Filmin noiden vuosien ranskalaissävytteisten "mustien elokuvien" sarjaan. Ensimmäisestä Fenno-Filmille ohjaamastaan elokuvasta (<I>Houkutuslintu</I>, 1946) alkaen Roland af Hällström käytti käsikirjoittajana nimeä Viljo Hela; <I>Läpi usvan</I> oli hänen kolmas työnsä tällä nimimerkillä. Yrjö Rannikko (1900 - 1980) oli elokuvan monitoimimies, Suomen Kinolehden perustaja 1932 ja julkaisija vuoteen 1946 ja uudelleen päätoimittajana 1949 - 1958. Hän oli myös aktiivisesti ja näkyvästi mukana alan järjestötoiminnassa ja työskenteli 1946 - 1949 Fenno-Filmin palkattuna toimitusjohtajana, rinnallaan yhtiön tuotantopäällikkö ja pienosakas Yrjö Norta. <I>Läpi usvan</I> jäi Rannikon ainoaksi elokuvakäsikirjoitukseksi.<br /><br />Elokuvan miespääosassa esiintyi Leif Wager, joka viisi vuotta aikaisemmin oli hurmannut elokuvassa <I>Katariina ja Munkkiniemen kreivi</I> romanttisella laululla: "Sua vain yli kaiken mä rakastan...". Ilmeisesti tämän innoittamana myös <I>Läpi usvan</I> -elokuvaan on lisätty samankaltainen, tarinan muusta kerrontatyylistä poikkeava laulukohtaus. Osasuorituksestaan Leif Wager sai vuoden miespääosa-Jussin.<br /><br />Marja Autio on myöhemmin tunnettu nimellä Maija Routavuo.<br /><br />Elokuvan työnimiä olivat sekä Ilojen satama että Kun myrsky uhkaa. Kuvaaja Esko Töyri on merkinnyt omaan käsikirjoituskappaleeseensa Ilojen satama -nimen alle lisämääreen "eli murheen työ".<br /><br /><I>Läpi usvan</I> tapahtuu kerronta-ajassa - Pertin kirje äidilleen maalle on päivätty 20.10.1947. Suurin osa satama- ja laivakohtauksista kuvattiin Fenno-Filmin Pienen Roobertinkadun studion lavasteissa. Käsikirjoituksen ravintola Merihaukka on elokuvassa muutettu Merikotkaksi. Viimeiset jaksot poikkeavat käsikirjoituksesta, jonka mukaan Pertti saa satamavartijan aseesta osuman ja joutuu rullatuolipotilaaksi, jota Nina hoivaa. Käsikirjoituksessa Pertin loppurepliikki kuului: "Ei, syy oli sittenkin minun ja siksi sain myös rangaistukseni. [- -] Ninan rakkaus näytti sen tien, joka johtaa syvimmästäkin alhosta pelastukseen."<br /><br />Elokuvalle määrättiin tarkastamossa kotimaisen elokuvan tuonhetkinen korkein veroluokka, 35 %. Päätös ei muuttunut Valtion elokuvalautakunnassa, jolle yhtiö perusteli verovapausanomustaan mm. seuraavasti:<br /><br />"Elokuvan <I>Läpi usvan</I> johtavana pääaiheena on nuoren miehen taistelu häntä vallannutta juoppouspahetta vastaan. Filmin tendenssi on kauttaaltaan rakentava ja raittiutta edistävä, se kuvaa niitä vaaroja ja sitä alennusta, mihin alkoholin käyttö johtaa. Samalla elokuva kuitenkin on pääaiheeltaan kohottava, sillä siinä osoitetaan, mitenkä taistelua juoppouspahetta vastaan voidaan käydä voitollisesti, kunhan vain asianomainen itse voimakkaasti ja vilpittömästi pyrkii sen voittamaan. Lisäksi elokuvassa esitetään esim. alkoholistiparantoloiden työskentely kauttaaltaan myönteisessä hengessä, ja osoitetaan, että niiden avulla alkoholiin sortunut yksilö voi jälleen saavuttaa elämässä tasapainon.<br /><br />Jo yksin tämä pääaihe mielestämme täysin oikeuttaa tämän elokuvan hyväksymisen esitettäväksi verovapaana, mutta lisäksi sen eräät sivuepisoodit puhtaasti opettavassa mielessä käsittelevät eräitä nykyisin esim. nuorison keskuudessa esiintyneitä valitettavia ilmiöitä. Täten elokuvassa mm. varottavassa mielessä esitetään nuorten tyttöjen seurustelua satamaan saapuneitten alusten merimiesten kanssa, alkoholin salakaupan kodissa mukanaan tuomaa hävitystä, salakuljetuksen ja mustan pörssin keinottelun aiheuttamaa rappeutumista ja niitä seuraavaa rangaistusta jne."<br /><br />Fenno-Filmi vetosi tämän jälkeen ylimpään valitusasteeseen, Korkeimpaan hallinto-oikeuteen, perustellen anomustaan nyt seuraavasti:<br /><br />"Valmistaessamme <I>Läpi usvan</I> nimekseen saaneen elokuvan, on tarkoituksenamme ollut luoda tehokas taisteluase alkoholismin ja sukupuolitautien vastustamista tarkoittavan valistustyön palvelukseen. Olemme yrittäneet mahdollisimman vaikuttavasti vaaravyöhykkeessä elävälle kansamme nuorille alleviivata, miten turmiollinen houkuttelevalta ja ehkä viattomaltakin tuntuva hairahdus kevytmielisyyden tielle saattaa olla, miten, lainataksemme elokuvan miespääosan esittäjän sanoja, 'kaikesta on maksettava täysi hinta'. Paheen tietä vaeltamaan jo langenneille olemme halunneet tuoda rohkaisevan sanomat siitä, että heidän vielä saattaa olla aika tehdä parannus ja päättävin askelin palata takaisin yhdyskunnan piiriin."<br /><br />Valitukseensa yhtiö liitti myös tunnettujen helsinkiläisten elokuvakriitikoiden sekä muiden auktoriteettien kirjallisia, elokuvalle joko verovapautta taikka alempaa veroluokkaa puoltavia lausuntoja. Lausuntojen antajien kiinnitettyä huomiota myös Valtion elokuvatarkastamon määräämiin leikkauksiin yhtiö samalla pyysi näiden leikkauspäätösten kumoamista, koska "Nämä leikkaukset vaikeuttavat suuresti elokuvan juonen ymmärtämisen. Niinpä jää nyt esim. arvoitukseksi, miten kevytmieliseen elämään antautunut koulutyttö joutuu huoltoviranomaisten huostaan, sittenkuin kohtaus, jossa hänen 'uhrinsa' löytää hänen koulutodistuksensa taskustaan, on poistettu. Vielä pahempaa on, että elokuvan moraalista tasoa on jopa alennettukin esim. leikkaamalla kohtaus, joka esittää saman tytön sieluntuskaa ja vastahakoisuutta ensimmäisen lankeamisensa edessä". Tarkastamo oli poistanut elokuvasta kaikkiaan 170 metriä eli yli kuusi minuuttia liian raflaaviksi katsomiaan kohtia.<br /><br />Toukokuun 12. päivänä 1948 antamassaan päätöksessä Korkein hallinto-oikeus siirsi <I>Läpi usvan</I> -elokuvan alempaan veroluokkaan, joka 10.4.1948 saakka oli 30 % ja siitä eteenpäin 25 %. Leikkauksia koskevaa valitusta KHO ei ottanut käsiteltäväkseen muotovirheen vuoksi - Fenno-Filmi ei ollut vaatinut sitä aikoinaan Valtion elokuvalautakunnalle tekemässään valituksessa.<br /><br />Myös elokuvan traileria tarkastamo lyhensi metrillä, minkä jälkeen sitä voitiin esittää lapsillekin sallituissa näytännöissä.<br /><br />Suositusta miestähdestään huolimatta elokuvan yleisömenestys jäi sekä Helsingissä että maakuntakaupungeissa teatteriesityskertojen mukaan laskien selvästi alle vuoden keskitason. Valmistamolleen elokuva aiheutti lähes 200 000 markan tappion.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i> Helsinki: <br />rahtilaiva Herkules (<I>laiva</I>), Sörnäisten satama, Pohjoisranta (<I>näkymät laivalta</I>), Töölönlahden ranta (<I>Pertti ja Nina rannalla</I>), laivaranta Hietalahdenrannassa ja Jätkäsaarenlaiturilla (<I>laivat lastaustelineineen satamassa</I>), Haltialan tilan silta Vantaanjoen varrella, nyk. Tammistonpolku (<I>kävely jokisillalla, serenadi ja kihlaus</I>), Kaivopuisto (<I>Kataja nukkuu puiston penkillä</I>), Katajanokan makasiini (nyk. Viking Linen terminaali) Katajanokanlaituri 8 (<I>laivan satamakonttori</I>), Toukola (<i>alkoholistiparantola</i>), Kasarmikatu 2 (<I>automatka sukupuolitautien poliklinikalle</I>), Kasarmikatu 1 (<I>sukupuolitautien poliklinikka</I>), Jätkäsaari, taustalla Merikortteli Telakkakadulla (<I>laivan lähtö loppukuvissa</I>)<br /><br />Espoo: <br />Espoon tuomiokirkko, kellotorni ja hautausmaa Kirkkopuisto 5 (<I>Pertti vierailee äitinsä haudalla</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2021) Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i> Helsinki: Fenno-Filmin studio Pieni Roobertinkatu 12-14<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i>
main_date	1948-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[1948-01-01 TO 1948-12-31]
search_daterange_mv	[1948-01-01 TO 1948-12-31]
author_facet	Roland af Hällström Yrjö Rannikko Viljo Hela Esko Töyri Kosti Aaltonen Leif Wager Gunvor Sandkvist Mirjami Kuosmanen Anna-Liisa Hämeensalo Saara Ranin Marja Autio Tauno Majuri Esko Vettenranta Arvi Tuomi Sven Relander Helge Ranin Joel Asikainen Elli Ylimaa Kerttu Salmi Elvi Saarnio Matti Aulos Toivo Lahti Leevi Linko Kyösti Erämaa Kauko Käyhkö Verna Piponius Tapio Ilomäki Seija Ilomäki Liisa Taxell Jussi Jurkka Tiina Rinne Rauni Ranta Kauko Vuorensola Martti Romppanen Jaakko Lätti Börje Lampenius Gösta Salminen Lauri Kyöstilä Kauko Kokkonen Uolevi Lönnberg Seppo Wallin Erkki Salin Fenno-Filmi Oy
language	fin
id	kavi.elonet_elokuva_122301
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_122301
is_hierarchy_title	Läpi usvan
first_indexed	2017-04-11T11:57:51Z
last_indexed	2023-12-01T10:00:09Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">122301</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Läpi usvan</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Genom dimman</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Through the Fog</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">A travers la brume</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Dem Lichte entgegen</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Ilojen satama</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Kun myrsky uhkaa</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Läpi usvan</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1948</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Roland af Hällström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107884</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantojohto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantojohto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantojohto">A99</Activity><AgentName>Yrjö Norta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105499</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Yrjö Rannikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>122302</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="pseudonyymi">Viljo Hela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107884</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Esko Töyri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105041</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Björn Korander</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105522</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Tapio Ilomäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110271</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Kosti Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115775</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaajan apulainen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ohjaajan apulainen" elokuva-elotekija-tehtava="ohjaajan apulainen">A99</Activity><AgentName>Tapio Ilomäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110271</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tanssit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tanssit" elokuva-elotekija-tehtava="tanssit">A99</Activity><AgentName>Kaarlo Hiltunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pertti Jarkamo, sähköttäjä">Leif Wager</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Nina, tanssijatar">Gunvor Sandkvist</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Aino">Mirjami Kuosmanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Dolly, tanssijatar">Anna-Liisa Hämeensalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pertin äiti">Saara Ranin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="muu nimi" elokuva-elonayttelija-rooli="Anja Lehtinen">Marja Autio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Erkki Kataja, toinen perämies">Tauno Majuri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mikko">Esko Vettenranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232756</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="hovimestari">Arvi Tuomi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120246</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="johtaja Frans Ahtola, "Fransu"">Sven Relander</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="rovasti">Helge Ranin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229064</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Rodolfo, tanssija">Joel Asikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232609</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="huoltosisar Niemi">Elli Ylimaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234520</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="rouva Lehtinen">Kerttu Salmi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228947</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="satamatyttö">Elvi Saarnio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="komisario">Matti Aulos</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="poliisi satamassa">Toivo Lahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231174</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Vänski, trokari">Leevi Linko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248947</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="konstaapeli puistossa">Kyösti Erämaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="musta merimies">Kauko Käyhkö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102923</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="konsulinna Gråstjärna">Verna Piponius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231475</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Fenno-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>214197</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1948" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Fenno-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>214197</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2006" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Finnkino Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710434</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>SF-laboratorio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>902501</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Tapio Ilomäki">Tapio Ilomäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110271</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="naamiointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamiointi" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="naamiointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Rakel Tuomi">Rakel Tuomi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107841</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="studiopäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="studiopäällikkö" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="studiopäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Ami Seteri">Ami Seteri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>911322</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Lauri Kyöstilä">Lauri Kyöstilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120054</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Esko Nevalainen">Esko Nevalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100449</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänitysassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitysassistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänitysassistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Gösta Salminen">Gösta Salminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100450</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="alkutekstit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="alkutekstit" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="alkutekstit">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Eka Karppanen">Eka Karppanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262752</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Leif Wager" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Leif Wager</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Seija Ilomäki" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tanssityttö">Seija Ilomäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252811</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Liisa Taxell" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tanssityttö">Liisa Taxell</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233932</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jussi Jurkka" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nuori mies ravintolassa">Jussi Jurkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Tiina Rinne" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Perttiä vokotteleva nuori nainen ravintolassa">Tiina Rinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249832</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Rauni Ranta" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nuori nainen ravintolassa">Rauni Ranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248999</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kauko Vuorensola" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nuori mies ravintolassa">Kauko Vuorensola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>123274</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Martti Romppanen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nuori mies ravintolassa">Martti Romppanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231147</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jaakko Lätti" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="trokaava merimies ravintolassa">Jaakko Lätti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249592</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Börje Lampenius" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="konsulinnan seuralainen">Börje Lampenius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250052</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Gösta Salminen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="pyöräilevä nuori mies">Gösta Salminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100450</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Lauri Kyöstilä" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="satamavartija">Lauri Kyöstilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120054</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kauko Kokkonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="konstaapeli">Kauko Kokkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252587</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Uolevi Lönnberg" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="lääkäri alkoholistiparantolassa">Uolevi Lönnberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Seppo Wallin" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nuori mies ravintolassa">Seppo Wallin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>201063</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Erkki Salin" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Ahtolan nappaava poliisi">Erkki Salin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251380</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="12.10.1974" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="930 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="31.10.1981" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 149 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="05.09.2013" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="28.01.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="2541" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2700 m" elokuva-tarkastus-kesto="104 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="35 %" elokuva-tarkastus-leikattumetria="170 m" elokuva-tarkastus-ikaraja="K" elokuva-tarkastus-osalkm="5">CEN</ProductionEventType><DateText>20.01.1948</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="LTK" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-veroluokka="35 %" elokuva-tarkastus-leikattumetria="170 m" elokuva-tarkastus-ikaraja="K">CEN</ProductionEventType><DateText>21.01.1948</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="KHO" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-veroluokka="25 %">CEN</ProductionEventType><DateText>12.05.1948</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="luokittelu" elokuva-tarkastus-kesto="01:33:26" elokuva-tarkastus-ikaraja="7" elokuva-tarkastus-luokittelu-sisalto="väkivalta, ahdistus">CEN</ProductionEventType><DateText>05.09.2013</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>23.01.1948</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Kaleva, Kino-Palatsi; Lahti: Kuvapalatsi; Turku: Kino-Palatsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="7">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuopio: Apollo, Kuvakukko</RegionName></Region><DateText>25.01.1948</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere: Hällä</RegionName></Region><DateText>01.02.1948</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Jyväskylä: Elohuvi</RegionName></Region><DateText>28.03.1948</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Pori: Sampo</RegionName></Region><DateText>11.04.1948</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Vaasa: Kinema</RegionName></Region><DateText>25.04.1948</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Oulu: Aula</RegionName></Region><DateText>10.10.1948</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>alkoholinkäyttö</Term><Term>alkoholismi</Term><Term>hautajaiset</Term><Term>katumus</Term><Term>kosinta</Term><Term>kuolema</Term><Term>kääntymys</Term><Term>laivat</Term><Term>parantolat</Term><Term>prostituoidut</Term><Term>rakkaus</Term><Term>ravintolat</Term><Term>rikolliset</Term><Term>satamat</Term><Term>seksuaalinen käyttäytyminen</Term><Term>sukupuolitaudit</Term><Term>tanssi</Term><Term>tanssijat</Term><Term>vanhempi-lapsisuhde</Term></SubjectTerms><Award>Jussit 1948: paras miespääosa: Leif Wager.</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Roland af Hällströmin melodraamassa <i>Läpi usvan</i> (1948) nuori ja kunnollinen laivan sähköttäjä Pertti Jarkamo (Leif Wager) palaa meriltä kotisatamaan. Kotona odottavat äiti (Saara Ranin) ja naapurin Aino (Mirjami Kuosmanen), mutta Pertti rakastuukin illanvietossa aloittelevaan kapakkatanssijattareen, Ninaan (Gunvor Sandkvist). Viina uhkaa kuitenkin viedä heikkotahtoisen miehen mukanaan.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Laiva lähestyy Helsingin satamaa neljän kuukauden matkan jälkeen. Sähköttäjä Pertti Jarkamo odottaa kiihkeästi pääsyä maihin ja sataman iloja, mutta myös tapaamista maalla asuvan äitinsä ja naapurin Ainon kanssa. Nämä valmistautuvat hartaasti Pertin tuloon, poika kuitenkin suostuu perämies Katajan ehdotukseen viettää ilta Helsingissä. Ravintolan kabinetissa he tapaavat johtaja Ahtolan, jonka kanssa Katajalla on hämäriä liikeasioita. Esityksen jälkeen tanssityttö Dolly liittyy miesten seuraan. Pertti on kiinnostunut toisesta tanssijattaresta, Ninasta, jonka hän pelastaa humalaisen lähentelyiltä ja ryhtyy tekemään tuttavuutta. Nina kertoo opiskelevansa tanssitaiteilijaksi ja vain ansaitsevansa rahaa kapakkatanssijattarena. Tyttö uskaltautuu kabinettiin, kun Pertti lupaa pitää huolta hänestä, mutta haluaa pian lähteä. Pertti saattaa hänet kotiin kesäyön romanttisessa hämyssä. He eroavat Ninan kotiovella, minkä jälkeen Pertti päätyy vielä jatkoille Ahtolan luo.<br /><br />Aamulla Pertti herää kovassa kohmelossa, Kataja käy tarjoamassa hänelle ryypyn. Äiti ja Aino saavat odottaa turhaan, kun Pertti kietoutuu mukaan Ahtolan salakuljetuspuuhiin ja viettää aikaansa Ninan kanssa. Rakastunut Pertti sanoo Ninalle, että maalla odottava tyttö ei merkitse hänelle enää mitään. He lupautuvat toisilleen, mutta Nina varoittaa Perttiä tämän juopottelusta.<br /><br />Aino saapuu laivalle tapaamaan Perttiä, joka lupaa tytölle käydä katsomassa äitiään. Nina näkee kohtauksen ja käsittäen sen väärin ryhtyy juhlimaan uhmakkaasti. Pertti liittyy hänen seuraansa, Aino yllättää heidät intiimistä tilanteesta ja heittää Pertiltä saamansa rannerenkaan tämän jalkoihin. Ninakin torjuu korun, jota Pertti tarjoaa kihlajaislahjana, mutta ottaa kuitenkin humalaisen Pertin hoiviinsa. Pertti lupaa Ninalle lopettaa juomisen ja mennä tämän kanssa naimisiin seuraavan matkan jälkeen. Nina sanoo luottavansa Perttiin, joka kuitenkin vajaan viinapullon löydettyään kamppailee vain hetken itsensä kanssa, ennen kuin ottaa ryypyn. Ryyppy seuraa toistaan, juovuksissa ja itsesyytösten vallassa Pertti harhailee kaupungilla läpi yön, myöhästyy laivastaan ja saa lopputilin. Kirje sairaalta äidiltä tavoittaa kuitenkin Pertin, joka äitinsä kuolinvuoteen ääressä tunnustaa alennustilansa. Kesken hautajaisten Pertti kokee tarvitsevansa ryypyn, Aino estelee ja Pertti joutuu käsikähmään väliin tulleen Mikon, Ainon uuden kosijan kanssa. Nina ei ole saanut yhteyttä Perttiin ja murehtii yksinään.<br /><br />Pertti päättää kadota ja käydä taistelunsa yksin. Hän hakeutuu hoitoon alkoholistiparantolaan ja lääkitsee itseään ulkoilmalla ja raskaalla ruumiillisella työllä: "Uskoin kaikesta huolimatta tulevaisuuteen, Ninan takia päätin yrittää." Hän kuulee, että perämies Kataja ja laivatytöksi ajautunut nuori Anja ovat saaneet rangaistuksensa: he ovat sairastuneet sukupuolitautiin. Äitinsä haudalla Pertti kohtaa rovastin, joka sanoo uskovansa Pertin kykyyn voittaa kiusaukset ja kehottaa Perttiä hakemaan Ninan käsiinsä.<br /><br />Tällä välin Nina on vajonnut Ahtolan seuraan ja hämäräpuuhiin. Pertti tapaa hänet uudelleen tilanteessa, jolloin Dolly on ilmiantanut Ahtolan poliisille ja Nina on tämän asialla satamassa. Poliisit pidättävät Ninan, Pertti saa hänet hetkeksi vapaaksi, kunnes poliisin ampuma laukaus osuu tyttöön ja kaataa hänet. Pertti käy tervehtimässä Ninaa sairaalassa ja vakuuttaa kaiken järjestyvän ja heidän haaveittensa toteutuvan. Nina vastaa, ettei pysty enää koskaan tanssimaan.<br /><br />Pertti ja kainalosauvoja käyttävä Nina seuraavat laivan lähtöä satamassa ja kääntyvät yhteiselle taipaleelle. "Elämässä on kaikesta maksettava täysi hinta", Pertin ääni kertoo. "Nyt tunsin, että todellinen rakkaus oli aikaansaanut ratkaisevan muutoksen elämässäni. Nyt uskalsin jälleen yhdessä Ninan kanssa luottavin mielin katsoa kohti tulevaisuutta."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. Alkumusiikki<br />Säv. ja sov. Tapio Ilomäki<br />Orkesteri (off, alkutekstit), 2' 00".<br /><br />2. <I>Laulu vihreästä oksasta</I><br />Säv. ja sov. Tapio Ilomäki, sanat levytyksessä Juha Nevalainen<br />1) Viihdeorkesteri (off), kaksi kertaa, yht. 0' 30".<br />2) Es. Leif Wager, piano (playback / Tapio Ilomäki), 0' 25". <br />Levytys:<br />Vilho Ruuskanen ja Tapio Ilomäen yhtye; Tähti RW 503, 1953.<br /><br />3. <I>Jo pikkupoikana mä maailmalle toivoin</I><br />Säv. Tapio Ilomäki, san. tunnistamaton<br />1) Viihdeorkesteri (off), kolme kertaa, yht. 3' 25".<br />2) Es. Leif Wager, laulu ja kitara (playback, kitarasäestys), 1' 40".<br />3) Viihdeorkesteri (off, lopputekstit), 1' 40".<br />Levytys:<br />Leif Wager; ääniraidan uudelleenjulkaisu cd-kokoelmalla <I>Suomalainen elokuvamusiikki vol 5 - Musiikkia elokuvista 1946-1949</I>; Artie Music AMCD 1042, 2013. <br /><br />4. <i>Tammerkosken sillalla</i><br />Säv. ja san. trad.<br />Es. Anna-Liisa Hämeensalo ja Sven Relander, laulu (100 %), 0' 10".<br /><br />5. Merimiesvalssi<br />Säv. trad.<br />Harmonikka (off), 5' 50".<br /><br />6. Tango <br />Säv. Tapio Ilomäki<br />Es. Leif Wager, piano (playback / Tapio Ilomäki), 0' 35".<br /><br />7. Valssi<br />Säv. Tapio Ilomäki<br />Es. Leif Wager, piano (playback / Tapio Ilomäki), 0' 30".<br /><br />8. <i>Virsi 332</i> ("Sun haltuus rakas Isäni - -") <br />Säv. trad., san. Basilius Förtsch ja Jesper Swedberg, suom. virsikirjakomitea<br />Es. "hautajaisvieraat", laulu (playback, sekakuoro), 1' 45".<br /><br />Huomautuksia:<br />Alkumusiikki sisältää myös teeman <I>Jo pikkupoikana mä maailmalle toivoin</I>, joka toistuu taustamusiikissa. Kansansävelmä <I>Kapteeni katsoi horisonttihin</I> toistuu taustamusiikissa Ilomäen varioimana teemana. <br /><br />Ravintolakohtauksessa on Joel Asikaisen, Anna-Liisa Hämeensalon ja Gunvor Sandkvistin tanssiesityksessä viihdeorkesterin säestys (off), 2' 00".<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2021) Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="melodraama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Yleisesti <I>Läpi usvan</I> sai kovaa kritiikkiä kuluneesta ja moralisoivasta tarinastaan, jota pidettiin uskomattomana ja "ainakin sataan kertaan" (T. A. eli Toini Aaltonen, Suomen Sosialidemokraatti 25.1.1948) valkokankaalla nähtynä. Aamulehden O. V-jä (Olavi Veistäjä, 5.2.1948) näki vian käsikirjoituksessa ja perusteli: "Ensinnäkin putoaa tarinalta pohja pois, kun nuoresta laivasähköttäjästä tehdään auttamaton alkoholisti parissa päivässä - sitä ei katsoja mitenkään voi uskoa. Kun juoni muutenkin on aika lailla banaali ja sovinnainen, joissakin käänteissään vallan naiivi ja äitelä, ja kun sensuuri tiettävästi on leikellyt filmiä runsaasti, on kokonaisvaikutelma kovin epämääräinen. Sinänsä on satamaympäristö mielenkiintoinen, mutta tapahtumilla pitäisi olla enemmän psykologista pohjaa."<br /><br />Hufvudstadsbladetin Hans Kutter (25.1.1948) tiivisti arvionsa: "Att referera filmen skulle blott stadkomma dåligt humör. Låt oss blott konstatera att Leif Wagers radiotelegrafist, som blir alkoholist på några månader, i verkligheten är minimum tre år, är bitvis bra. Gunvor Sandkvists mimik var ofta expressiv, men stämman hade en läspning som den inte har på scenen. Dåligt ljud? Roland af Hällström har gått framåt som regissör och behärskar sin bildstil ganska säkert. Men han måtte ha gråtit tårar av blod över att måsta vältra sig i den mänskliga dumhetens svartaste sumpmarker. Uppkok på Tulios gamla ben, kort sagt."<br /><br />Roland af Hällströmin edellisen ohjaustyön <I>Pikajuna pohjoiseen</I> (1947) rinnalla uusi elokuva koettiin pettymyksenä, mutta epäonnistumista ei suoranaisesti sälytetty ohjaajalle. T. A. myönsi, että "kieltämättä elokuva on teknillisesti hyvin tehty, kuten yleensä meikäläiset elokuvat nykyisin. Varsinkin on Esko Töyrin kuvaus kaunista työtä, eikä Roland af Hällströmkään ole pistänyt kynttiläänsä vakan alle, vaikka aikaansaannokset eivät erikoisesti uutuudellaan ällistytäkään".<br /><br />Myös elokuvaan hyvin kriittisesti suhtautunut Vapaan Sanan H. Lwg (Harry Lewing, 26.1.1948) kiinnitti ohjaajaan kannustavaa huomiota: "Hän on filmikerrontateorian parhaita tuntijoitamme ja hänen työskentelytavassaan on selviä piirteitä hyvästä kansainvälisestä kuvakerronnasta. Hän ei ole filmitaiteen alalla mikään pieni sielu tai utopisti, vaan pitkälle tähtäävien päämäärien varma tavoittelija. Epäonnistumisia on sattunut filmitaiteen suurimmillekin mestareille, jopa niinkin täydellisiä, ettei eräitä heidän filmeistään ole voitu esittää. Onko sitten ihme, jos meidän ahtaissa filmioloissamme sattuu epäonnistumisia, etenkin kun painiskellaan aivan mahdottoman aiheen kanssa. Jos ei anna kokonaisuuden, aiheen tai kohtauksen sisällön häiritä, vaan katsoo yksittäistä kuvaa ohjaajatyönä, voi tälläkin kerralla todeta Hällströmin persoonallisen leiman, varman rytmin ja kuvakomposition. Hän rakentaa kuvaa tasaisista tai varmalla laskelmoinnilla rikotuista pinnoista, suorista viivoista ja voimakkaista kaarista. Tässä on kuvaaja Esko Töyrin rohkeaotteinen tyyli suurena apuna, joskin hän tällä kertaa välttelee efektimäistä kuvausta enemmän kuin aikaisemmin."<br /><br />Kriitikkokaartin myönteisimmän arvion antoi Ilta-Sanomien J-a N-nen (Juha Nevalainen, 24.1.1948): "Ohjaaja Roland af Hällström vie katsojan tähän 'usvaiseen' ympäristöön taiteilijan tavoin. Hän on pystynyt luomaan tunnelmia, joissa on todella ryöpsähtelevää, rajua ja inhimillisyydessään kipeän totista elämää. Ei ole suinkaan haitaksi, vaikka hänen tyylissään onkin selvä ranskalainen vivahdus. Hän on kuitenkin persoonallinen, luova filmiohjaaja eikä filmin realistisuus vaikuta lainkaan tympeän etsityltä ja hekumalliselta, vaan aiheesta luonnollisesti kirpoavalta."<br /><br />Uuden Suomen S. S. (Salama Simonen, 25.1.1948) puolestaan kiitti af Hällströmin "hyvää makua" ja "varmaa filmillistä tyyliä" sekä Esko Töyrin kameratyötä, "joka varsinkin eräissä lähikuvissa samoin kuin hämärissä satamatunnelmissa tuottaa kunniaa muutenkin korkeatasoiselle kotimaiselle filmivalokuvaukselle".<br /><br />"<I>Läpi usvan</I> on ennen kaikkea Leif Wagerin elokuva", jatkoi S. S. "Radiosähköttäjä Pertti Jarkamo on hänen tähän saakka paras elokuvatyönsä, jossa on harvinaista kypsyyttä. Naispääosaan on - ilahduttavaa kyllä - löydetty uudet kasvot. Herkkäpiirteisen Gunvor Sändkvistin debyytti tapahtuu onnellisissa merkeissä ja jättää katsojan toivomaan pikaista jälleennäkemistä."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset><I>Läpi usvan</I> perustui Yrjö Rannikon ja nimimerkki Viljo Helan alkuperäiskäsikirjoitukseen, ja liittyi aihepiiriltään Fenno-Filmin noiden vuosien ranskalaissävytteisten "mustien elokuvien" sarjaan. Ensimmäisestä Fenno-Filmille ohjaamastaan elokuvasta (<I>Houkutuslintu</I>, 1946) alkaen Roland af Hällström käytti käsikirjoittajana nimeä Viljo Hela; <I>Läpi usvan</I> oli hänen kolmas työnsä tällä nimimerkillä. Yrjö Rannikko (1900 - 1980) oli elokuvan monitoimimies, Suomen Kinolehden perustaja 1932 ja julkaisija vuoteen 1946 ja uudelleen päätoimittajana 1949 - 1958. Hän oli myös aktiivisesti ja näkyvästi mukana alan järjestötoiminnassa ja työskenteli 1946 - 1949 Fenno-Filmin palkattuna toimitusjohtajana, rinnallaan yhtiön tuotantopäällikkö ja pienosakas Yrjö Norta. <I>Läpi usvan</I> jäi Rannikon ainoaksi elokuvakäsikirjoitukseksi.<br /><br />Elokuvan miespääosassa esiintyi Leif Wager, joka viisi vuotta aikaisemmin oli hurmannut elokuvassa <I>Katariina ja Munkkiniemen kreivi</I> romanttisella laululla: "Sua vain yli kaiken mä rakastan...". Ilmeisesti tämän innoittamana myös <I>Läpi usvan</I> -elokuvaan on lisätty samankaltainen, tarinan muusta kerrontatyylistä poikkeava laulukohtaus. Osasuorituksestaan Leif Wager sai vuoden miespääosa-Jussin.<br /><br />Marja Autio on myöhemmin tunnettu nimellä Maija Routavuo.<br /><br />Elokuvan työnimiä olivat sekä Ilojen satama että Kun myrsky uhkaa. Kuvaaja Esko Töyri on merkinnyt omaan käsikirjoituskappaleeseensa Ilojen satama -nimen alle lisämääreen "eli murheen työ".<br /><br /><I>Läpi usvan</I> tapahtuu kerronta-ajassa - Pertin kirje äidilleen maalle on päivätty 20.10.1947. Suurin osa satama- ja laivakohtauksista kuvattiin Fenno-Filmin Pienen Roobertinkadun studion lavasteissa. Käsikirjoituksen ravintola Merihaukka on elokuvassa muutettu Merikotkaksi. Viimeiset jaksot poikkeavat käsikirjoituksesta, jonka mukaan Pertti saa satamavartijan aseesta osuman ja joutuu rullatuolipotilaaksi, jota Nina hoivaa. Käsikirjoituksessa Pertin loppurepliikki kuului: "Ei, syy oli sittenkin minun ja siksi sain myös rangaistukseni. [- -] Ninan rakkaus näytti sen tien, joka johtaa syvimmästäkin alhosta pelastukseen."<br /><br />Elokuvalle määrättiin tarkastamossa kotimaisen elokuvan tuonhetkinen korkein veroluokka, 35 %. Päätös ei muuttunut Valtion elokuvalautakunnassa, jolle yhtiö perusteli verovapausanomustaan mm. seuraavasti:<br /><br />"Elokuvan <I>Läpi usvan</I> johtavana pääaiheena on nuoren miehen taistelu häntä vallannutta juoppouspahetta vastaan. Filmin tendenssi on kauttaaltaan rakentava ja raittiutta edistävä, se kuvaa niitä vaaroja ja sitä alennusta, mihin alkoholin käyttö johtaa. Samalla elokuva kuitenkin on pääaiheeltaan kohottava, sillä siinä osoitetaan, mitenkä taistelua juoppouspahetta vastaan voidaan käydä voitollisesti, kunhan vain asianomainen itse voimakkaasti ja vilpittömästi pyrkii sen voittamaan. Lisäksi elokuvassa esitetään esim. alkoholistiparantoloiden työskentely kauttaaltaan myönteisessä hengessä, ja osoitetaan, että niiden avulla alkoholiin sortunut yksilö voi jälleen saavuttaa elämässä tasapainon.<br /><br />Jo yksin tämä pääaihe mielestämme täysin oikeuttaa tämän elokuvan hyväksymisen esitettäväksi verovapaana, mutta lisäksi sen eräät sivuepisoodit puhtaasti opettavassa mielessä käsittelevät eräitä nykyisin esim. nuorison keskuudessa esiintyneitä valitettavia ilmiöitä. Täten elokuvassa mm. varottavassa mielessä esitetään nuorten tyttöjen seurustelua satamaan saapuneitten alusten merimiesten kanssa, alkoholin salakaupan kodissa mukanaan tuomaa hävitystä, salakuljetuksen ja mustan pörssin keinottelun aiheuttamaa rappeutumista ja niitä seuraavaa rangaistusta jne."<br /><br />Fenno-Filmi vetosi tämän jälkeen ylimpään valitusasteeseen, Korkeimpaan hallinto-oikeuteen, perustellen anomustaan nyt seuraavasti:<br /><br />"Valmistaessamme <I>Läpi usvan</I> nimekseen saaneen elokuvan, on tarkoituksenamme ollut luoda tehokas taisteluase alkoholismin ja sukupuolitautien vastustamista tarkoittavan valistustyön palvelukseen. Olemme yrittäneet mahdollisimman vaikuttavasti vaaravyöhykkeessä elävälle kansamme nuorille alleviivata, miten turmiollinen houkuttelevalta ja ehkä viattomaltakin tuntuva hairahdus kevytmielisyyden tielle saattaa olla, miten, lainataksemme elokuvan miespääosan esittäjän sanoja, 'kaikesta on maksettava täysi hinta'. Paheen tietä vaeltamaan jo langenneille olemme halunneet tuoda rohkaisevan sanomat siitä, että heidän vielä saattaa olla aika tehdä parannus ja päättävin askelin palata takaisin yhdyskunnan piiriin."<br /><br />Valitukseensa yhtiö liitti myös tunnettujen helsinkiläisten elokuvakriitikoiden sekä muiden auktoriteettien kirjallisia, elokuvalle joko verovapautta taikka alempaa veroluokkaa puoltavia lausuntoja. Lausuntojen antajien kiinnitettyä huomiota myös Valtion elokuvatarkastamon määräämiin leikkauksiin yhtiö samalla pyysi näiden leikkauspäätösten kumoamista, koska "Nämä leikkaukset vaikeuttavat suuresti elokuvan juonen ymmärtämisen. Niinpä jää nyt esim. arvoitukseksi, miten kevytmieliseen elämään antautunut koulutyttö joutuu huoltoviranomaisten huostaan, sittenkuin kohtaus, jossa hänen 'uhrinsa' löytää hänen koulutodistuksensa taskustaan, on poistettu. Vielä pahempaa on, että elokuvan moraalista tasoa on jopa alennettukin esim. leikkaamalla kohtaus, joka esittää saman tytön sieluntuskaa ja vastahakoisuutta ensimmäisen lankeamisensa edessä". Tarkastamo oli poistanut elokuvasta kaikkiaan 170 metriä eli yli kuusi minuuttia liian raflaaviksi katsomiaan kohtia.<br /><br />Toukokuun 12. päivänä 1948 antamassaan päätöksessä Korkein hallinto-oikeus siirsi <I>Läpi usvan</I> -elokuvan alempaan veroluokkaan, joka 10.4.1948 saakka oli 30 % ja siitä eteenpäin 25 %. Leikkauksia koskevaa valitusta KHO ei ottanut käsiteltäväkseen muotovirheen vuoksi - Fenno-Filmi ei ollut vaatinut sitä aikoinaan Valtion elokuvalautakunnalle tekemässään valituksessa.<br /><br />Myös elokuvan traileria tarkastamo lyhensi metrillä, minkä jälkeen sitä voitiin esittää lapsillekin sallituissa näytännöissä.<br /><br />Suositusta miestähdestään huolimatta elokuvan yleisömenestys jäi sekä Helsingissä että maakuntakaupungeissa teatteriesityskertojen mukaan laskien selvästi alle vuoden keskitason. Valmistamolleen elokuva aiheutti lähes 200 000 markan tappion.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1948/1">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Kesä 1947 - 10.12.1947">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: <br />rahtilaiva Herkules (<I>laiva</I>), Sörnäisten satama, Pohjoisranta (<I>näkymät laivalta</I>), Töölönlahden ranta (<I>Pertti ja Nina rannalla</I>), laivaranta Hietalahdenrannassa ja Jätkäsaarenlaiturilla (<I>laivat lastaustelineineen satamassa</I>), Haltialan tilan silta Vantaanjoen varrella, nyk. Tammistonpolku (<I>kävely jokisillalla, serenadi ja kihlaus</I>), Kaivopuisto (<I>Kataja nukkuu puiston penkillä</I>), Katajanokan makasiini (nyk. Viking Linen terminaali) Katajanokanlaituri 8 (<I>laivan satamakonttori</I>), Toukola (<i>alkoholistiparantola</i>), Kasarmikatu 2 (<I>automatka sukupuolitautien poliklinikalle</I>), Kasarmikatu 1 (<I>sukupuolitautien poliklinikka</I>), Jätkäsaari, taustalla Merikortteli Telakkakadulla (<I>laivan lähtö loppukuvissa</I>)<br /><br />Espoo: <br />Espoon tuomiokirkko, kellotorni ja hautausmaa Kirkkopuisto 5 (<I>Pertti vierailee äitinsä haudalla</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2021) Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: Fenno-Filmin studio Pieni Roobertinkatu 12-14<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko elokuvan kuvauspaikkoja Helsingistä ja lähiseudulta? Tunnistatko esiintyjiä?">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko Ninan (Sandkvist) pysäyttävän satamapoliisin esittäjän?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/lapi_usvan_ninan_pysayttava_poliisi.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko Ninaa (Sandkvist) ahdistelevan miehen esittäjän?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/lapi_usvan_ninaa_hairitseva_mies.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko taloa missä Pertti (Wager) tekee lumitöitä? Taloa on kuvattu sekä kadunpuolelta että sisäpihalta." elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/lapi_usvan_lumityot_alkoholistiparantolan_edustalla.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Kaupungin katunäkymät ja rakennukset;Asuintalot, omakotitalot, villat ja kartanot">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko taloa missä Pertti (Wager) tekee lumitöitä? Taloa on kuvattu sekä kadunpuolelta että sisäpihalta." elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/lapi_usvan_lumityot_alkoholistiparantolan_sisapihalla.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Asuintalot, omakotitalot, villat ja kartanot;Sisäpihat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko missä tarinan alkoholistiparantola on sijainnut?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/lapi_usvan_tulo_alkoholistiparantolaan.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Muut kuvauspaikat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko elokuvan tanssijat?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/lapi_usvan_tanssijattaret.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Tanssijat;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko elokuvan tanssijat?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/lapi_usvan_tanssijattaret1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Tanssijat;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="YN-menetelmä" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="99 min" elokuva-alkuppituus="2700 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="5 257 760 mk">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">122301</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">219581</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>219581_J1192105E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Suunnittelija: O.K.O" kuva-kuvakoko="1613519">-2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>219581_J1192105E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/219581_J1192105E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">219581</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220363</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220363_J807609E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Painoala Oy" kuva-kuvakoko="1570770">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220363_J807609E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220363_J807609E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220363</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220364</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220364_J807610E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Painoala Oy" kuva-kuvakoko="1704829">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220364_J807610E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220364_J807610E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220364</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1676308_122301</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>256254852</TitleText><PartDesignation><Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="7, väkivalta, ahdistus"/></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256254852</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType vimeo-id="371331051" elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1676308_122301" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1676308_122301</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49968</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49968_V753741E55.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sähköttäjä Pertti Jarkamo (Leif Wager) ja hänen rakastettunsa, tanssijatar Nina (Gunvor Sandkvist)." kuva-kuvakoko="596605">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49968_V753741E55.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49968_V753741E55.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49968</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49969</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49969_V753741E56.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leif Wager." kuva-kuvakoko="570693">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49969_V753741E56.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49969_V753741E56.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49969</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49957</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49957_V753741E44.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Aino (Mirjami Kuosmanen)." kuva-kuvakoko="593007">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49957_V753741E44.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49957_V753741E44.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49957</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49970</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49970_V753741E57.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Gunvor Sandkvist." kuva-kuvakoko="566768">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49970_V753741E57.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49970_V753741E57.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49970</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49967</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49967_V753741E54.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leif Wager." kuva-kuvakoko="576054">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49967_V753741E54.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49967_V753741E54.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49967</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49966</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49966_V753741E53.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tanssijatar Nina (Gunvor Sandkvist) ja laivatyttö Anja (Maija Autio)." kuva-kuvakoko="654124">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49966_V753741E53.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49966_V753741E53.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49966</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49965</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49965_V753741E52.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertin äiti (Saara Ranin)." kuva-kuvakoko="725610">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49965_V753741E52.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49965_V753741E52.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49965</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49920</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49920_V753741E5.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Gunvor Sandkvist." kuva-kuvakoko="720798">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49920_V753741E5.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49920_V753741E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49920</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49955</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49955_V753741E42.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leif Wager ja Mirjami Kuosmanen." kuva-kuvakoko="657881">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49955_V753741E42.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49955_V753741E42.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49955</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49930</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49930_V753741E17.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo (Leif Wager) ja rovasti (Helge Ranin)." kuva-kuvakoko="678238">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49930_V753741E17.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229064</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229064</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49930_V753741E17.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49930</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49931</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49931_V753741E18.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leif Wager ja Gunvor Sandkvist." kuva-kuvakoko="636549">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49931_V753741E18.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49931_V753741E18.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49931</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136330</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136330_V753741E75.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leif Wager." kuva-kuvakoko="717221">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136330_V753741E75.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136330_V753741E75.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136330</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136337</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136337_V753741E82.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina (Gunvor Sandkvist) ja johtaja Frans Ahtola (Sven Relander)." kuva-kuvakoko="715319">13</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136337_V753741E82.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136337_V753741E82.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136337</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136338</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136338_V753741E83.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mirjami Kuosmanen ja Leif Wager." kuva-kuvakoko="689241">14</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136338_V753741E83.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136338_V753741E83.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136338</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136343</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136343_V753741E88.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Saara Ranin." kuva-kuvakoko="713463">15</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136343_V753741E88.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136343_V753741E88.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136343</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49941</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49941_V753741E28.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Gunvor Sandkvist ja Leif Wager." kuva-kuvakoko="666629">16</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49941_V753741E28.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49941_V753741E28.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49941</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49916</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49916_V753741E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Aino (Mirjami Kuosmanen)" kuva-kuvakoko="569035">17</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49916_V753741E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49916_V753741E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49916</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49918</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49918_V753741E3.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina (Gunvor Sandkvist), Pertti Jarkamo (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="539333">18</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49918_V753741E3.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49918_V753741E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49918</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49949</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49949_V753741E36.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertin äiti (Saara Ranin), Aino (Mirjami Kuosmanen)" kuva-kuvakoko="510846">19</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49949_V753741E36.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49949_V753741E36.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49949</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49932</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49932_V753741E19.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="johtaja Frans Ahtola (Sven Relander)" kuva-kuvakoko="530106">20</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49932_V753741E19.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49932_V753741E19.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49932</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49923</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49923_V753741E8.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leif Wager." kuva-kuvakoko="467440">21</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49923_V753741E8.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49923_V753741E8.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49923</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136345</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136345_V753741E90.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina (Gunvor Sandkvist), Pertti Jarkamo (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="664681">22</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136345_V753741E90.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136345_V753741E90.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136345</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136349</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136349_V753741E94.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="komisario (Matti Aulos), Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri)" kuva-kuvakoko="559551">23</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136349_V753741E94.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107631</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136349_V753741E94.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136349</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49915</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49915_V753741E14.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina (Gunvor Sandkvist), Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri)" kuva-kuvakoko="564993">24</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49915_V753741E14.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49915_V753741E14.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49915</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49917</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49917_V753741E15.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri), Anja Lehtinen (Marja Autio), Vänski, trokari (Leevi Linko)" kuva-kuvakoko="558140">25</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49917_V753741E15.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>248947</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248947</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49917_V753741E15.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49917</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49919</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49919_V753741E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri), Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="610863">26</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49919_V753741E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49919_V753741E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49919</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49921</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49921_V753741E6.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina (Gunvor Sandkvist) ja muut tanssitytöt." kuva-kuvakoko="594786">27</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49921_V753741E6.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49921_V753741E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49921</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49922</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49922_V753741E7.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Näyttelijöitä, tekijöitä ja lehdistöä yhteiskuvassa." kuva-kuvakoko="570643">28</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49922_V753741E7.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49922_V753741E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49922</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49924</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49924_V753741E9.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Työkuva satamasta." kuva-kuvakoko="579521">29</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49924_V753741E9.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49924_V753741E9.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49924</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49925</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49925_V753741E10.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Anja Lehtinen (Marja Autio)" kuva-kuvakoko="522613">30</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49925_V753741E10.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49925_V753741E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49925</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49926</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49926_V753741E11.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kuvausten valmistelua." kuva-kuvakoko="557377">31</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49926_V753741E11.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49926_V753741E11.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49926</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49927</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49927_V753741E12.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertin äidin hautajaisten kahvitilaisudessa Aino (Mirjami Kuosmanen) tarjoaa rovastille (Helge Ranin) kahvia, istumassa oikealla Pertti Jarkamo (Leif Wager), hänen vierellään Mikko (Esko Vettenranta)." kuva-kuvakoko="544064">32</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49927_V753741E12.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229064</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229064</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232756</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232756</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49927_V753741E12.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49927</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49928</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49928_V753741E13.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Työkuva, kameran takana Esko Töyri." kuva-kuvakoko="608727">33</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49928_V753741E13.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>105041</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105041</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49928_V753741E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49928</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49929</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49929_V753741E16.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="709076">34</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49929_V753741E16.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49929_V753741E16.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49929</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49933</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49933_V753741E20.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rodolfo, tanssija (Joel Asikainen) tervehtii konsulinna Gråstjärnaa (Verna Piponius), vierellään hänen seuralaisensa (Börje Lampenius)." kuva-kuvakoko="566595">35</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49933_V753741E20.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232609</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232609</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231475</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231475</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250052</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250052</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49933_V753741E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49933</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49934</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49934_V753741E21.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="rovasti (Helge Ranin), Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="567826">36</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49934_V753741E21.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229064</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229064</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49934_V753741E21.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49934</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49935</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49935_V753741E22.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rodolfo, tanssija (Joel Asikainen), Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo)" kuva-kuvakoko="531392">37</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49935_V753741E22.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232609</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232609</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49935_V753741E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49935</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49936</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49936_V753741E23.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vänski, trokari (Leevi Linko), konstaapeli (Toivo Lahti), Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), tunnistamaton satamavartija" kuva-kuvakoko="563602">38</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49936_V753741E23.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>248947</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248947</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107631</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>120054</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120054</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49936_V753741E23.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49936</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49937</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49937_V753741E24.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Aino (Mirjami Kuosmanen)" kuva-kuvakoko="545190">39</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49937_V753741E24.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49937_V753741E24.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49937</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49938</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49938_V753741E25.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Aino (Mirjami Kuosmanen), Pertin äiti (Saara Ranin)" kuva-kuvakoko="567069">40</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49938_V753741E25.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49938_V753741E25.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49938</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49939</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49939_V753741E26.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), Aino (Mirjami Kuosmanen)" kuva-kuvakoko="569880">41</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49939_V753741E26.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49939_V753741E26.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49939</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49940</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49940_V753741E27.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="623299">42</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49940_V753741E27.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49940_V753741E27.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49940</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49942</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49942_V753741E29.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertin äiti (Saara Ranin), Aino (Mirjami Kuosmanen), Mikko (Esko Vettenranta)" kuva-kuvakoko="628856">43</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49942_V753741E29.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232756</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232756</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49942_V753741E29.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49942</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49943</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49943_V753741E30.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), johtaja Frans Ahtola (Sven Relander)" kuva-kuvakoko="595084">44</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49943_V753741E30.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49943_V753741E30.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49943</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49944</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49944_V753741E31.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Anja Lehtinen (Marja Autio), rouva Lehtinen (Kerttu Salmi)" kuva-kuvakoko="545061">45</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49944_V753741E31.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>228947</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228947</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49944_V753741E31.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49944</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49945</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49945_V753741E32.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo (Leif Wager), Pertin äiti (Saara Ranin)" kuva-kuvakoko="473204">46</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49945_V753741E32.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49945_V753741E32.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49945</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49946</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49946_V753741E33.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tanssiesitys, keskellä Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist)." kuva-kuvakoko="584435">47</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49946_V753741E33.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49946_V753741E33.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49946</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49947</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49947_V753741E34.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina (Gunvor Sandkvist), Pertti Jarkamo (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="584962">48</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49947_V753741E34.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49947_V753741E34.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49947</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49948</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49948_V753741E35.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), johtaja Frans Ahtola (Sven Relander), Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo)" kuva-kuvakoko="608518">49</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49948_V753741E35.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49948_V753741E35.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49948</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49951</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49951_V753741E38.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="tunnistamaton siviilipoliisin esittäjä, hovimestari (Arvi Tuomi), johtaja Frans Ahtola (Sven Relander), poliisi (Erkki Salin)" kuva-kuvakoko="585858">50</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49951_V753741E38.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231472</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>120246</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120246</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231174</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231174</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49951_V753741E38.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49951</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49952</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49952_V753741E39.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Aino (Mirjami Kuosmanen)" kuva-kuvakoko="543002">51</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49952_V753741E39.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49952_V753741E39.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49952</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49953</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49953_V753741E40.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Aino (Mirjami Kuosmanen), Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo), Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri), johtaja Frans Ahtola (Sven Relander), Nina (Gunvor Sandkvist), Pertti Jarkamo (Leif Wager)." kuva-kuvakoko="565447">52</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49953_V753741E40.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49953_V753741E40.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49953</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49954</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49954_V753741E41.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vasemmalla musta merimies (Kauko Käyhkö), satamatyttö (Elvi Saarnio)." kuva-kuvakoko="585805">53</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49954_V753741E41.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102923</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102923</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223597</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49954_V753741E41.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49954</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49956</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49956_V753741E43.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leif Wager, Tauno Majuri" kuva-kuvakoko="575187">54</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49956_V753741E43.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49956_V753741E43.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49956</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49958</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49958_V753741E45.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="johtaja Frans Ahtola (Sven Relander), Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo)" kuva-kuvakoko="553995">55</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49958_V753741E45.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49958_V753741E45.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49958</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49959</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49959_V753741E46.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Anja Lehtinen (Marja Autio)" kuva-kuvakoko="555083">56</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49959_V753741E46.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49959_V753741E46.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49959</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49960</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49960_V753741E47.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist)" kuva-kuvakoko="484069">57</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49960_V753741E47.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49960_V753741E47.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49960</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49961</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49961_V753741E48.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tauno Majuri" kuva-kuvakoko="480038">58</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49961_V753741E48.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49961_V753741E48.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49961</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49962</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49962_V753741E49.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leif Wager" kuva-kuvakoko="507448">59</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49962_V753741E49.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49962_V753741E49.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49962</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49963</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49963_V753741E50.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Gunvor Sandkvist" kuva-kuvakoko="450468">60</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49963_V753741E50.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49963_V753741E50.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49963</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49964</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49964_V753741E51.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Anja Lehtinen (Marja Autio)" kuva-kuvakoko="704204">61</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49964_V753741E51.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49964_V753741E51.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49964</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49971</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49971_V753741E58.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), hovimestari (Arvi Tuomi)" kuva-kuvakoko="540947">62</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49971_V753741E58.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>120246</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120246</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49971_V753741E58.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49971</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49972</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49972_V753741E59.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="596756">63</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49972_V753741E59.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49972_V753741E59.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49972</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49973</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49973_V753741E60.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Aino (Mirjami Kuosmanen), rovasti (Helge Ranin), Mikko (Esko Vettenranta)" kuva-kuvakoko="636920">64</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49973_V753741E60.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229064</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229064</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232756</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232756</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49973_V753741E60.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49973</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49974</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49974_V753741E61.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri), Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), Vänski, trokari (Leevi Linko), takana konstaapeli (Kauko Kokkonen)." kuva-kuvakoko="575461">65</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49974_V753741E61.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>248947</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248947</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252587</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252587</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49974_V753741E61.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49974</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49975</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49975_V753741E62.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist)" kuva-kuvakoko="567554">66</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49975_V753741E62.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49975_V753741E62.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49975</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49976</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49976_V753741E63.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist)" kuva-kuvakoko="528827">67</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49976_V753741E63.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49976_V753741E63.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49976</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49977</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49977_V753741E64.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="rouva Lehtinen (Kerttu Salmi), Vänski, trokari (Leevi Linko), Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri)" kuva-kuvakoko="613400">68</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49977_V753741E64.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>228947</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228947</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>248947</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248947</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49977_V753741E64.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49977</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49978</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49978_V753741E65.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Takana Aino (Mirjami Kuosmanen), hovimestari (Arvi Tuomi)." kuva-kuvakoko="587055">69</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49978_V753741E65.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>120246</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120246</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49978_V753741E65.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49978</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49979</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49979_V753741E66.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), hovimestari (Arvi Tuomi), Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="554243">70</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49979_V753741E66.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>120246</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120246</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49979_V753741E66.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49979</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49980</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49980_V753741E67.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo), Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="562014">71</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49980_V753741E67.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49980_V753741E67.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49980</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49981</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49981_V753741E68.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="hovimestari (Arvi Tuomi), Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri)" kuva-kuvakoko="534526">72</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49981_V753741E68.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>120246</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120246</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49981_V753741E68.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49981</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49982</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49982_V753741E69.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), hovimestari (Arvi Tuomi), johtaja Frans Ahtola (Sven Relander), Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri)" kuva-kuvakoko="565707">73</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49982_V753741E69.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>120246</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120246</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49982_V753741E69.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49982</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49983</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49983_V753741E70.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Esiintymässä Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), Rodolfo, tanssija (Joel Asikainen), Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo)." kuva-kuvakoko="486621">74</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49983_V753741E70.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232609</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232609</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49983_V753741E70.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49983</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49984</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49984_V753741E71.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kuvaustauolla." kuva-kuvakoko="580302">75</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49984_V753741E71.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49984_V753741E71.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49984</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49985</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49985_V753741E72.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kuvaustauolla." kuva-kuvakoko="571436">76</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49985_V753741E72.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49985_V753741E72.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49985</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">49986</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>49986_V753741E73.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kuvaustilanne. Leif Wager kuvattavana." kuva-kuvakoko="600565">77</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>49986_V753741E73.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/49986_V753741E73.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">49986</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136329</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136329_V753741E74.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Anja Lehtinen (Marja Autio)" kuva-kuvakoko="546139">78</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136329_V753741E74.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136329_V753741E74.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136329</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136331</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136331_V753741E76.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo)" kuva-kuvakoko="546108">79</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136331_V753741E76.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136331_V753741E76.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136331</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136332</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136332_V753741E77.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo)" kuva-kuvakoko="566681">80</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136332_V753741E77.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136332_V753741E77.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136332</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136333</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136333_V753741E78.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="545660">81</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136333_V753741E78.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136333_V753741E78.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136333</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136334</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136334_V753741E79.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist)" kuva-kuvakoko="631875">82</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136334_V753741E79.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136334_V753741E79.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136334</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136335</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136335_V753741E80.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leif Wager, Gunvor Sandkvist" kuva-kuvakoko="594371">83</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136335_V753741E80.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136335_V753741E80.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136335</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136336</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136336_V753741E81.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="johtaja Frans Ahtola (Sven Relander), Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo)" kuva-kuvakoko="614625">84</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136336_V753741E81.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136336_V753741E81.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136336</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136339</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136339_V753741E84.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="557822">85</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136339_V753741E84.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136339_V753741E84.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136339</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136341</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136341_V753741E86.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="konstaapeli (Kyösti Erämaa), Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri)" kuva-kuvakoko="680982">86</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136341_V753741E86.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231472</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136341_V753741E86.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136341</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136344</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136344_V753741E89.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist)" kuva-kuvakoko="600048">87</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136344_V753741E89.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136344_V753741E89.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136344</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136346</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136346_V753741E91.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rodolfo, tanssija (Joel Asikainen), Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist)" kuva-kuvakoko="628125">88</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136346_V753741E91.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232609</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232609</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136346_V753741E91.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136346</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136347</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136347_V753741E92.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri), komisario (Matti Aulos)" kuva-kuvakoko="579085">89</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136347_V753741E92.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107631</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136347_V753741E92.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136347</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136348</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136348_V753741E93.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), rovasti (Helge Ranin)" kuva-kuvakoko="606980">90</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136348_V753741E93.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229064</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229064</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136348_V753741E93.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136348</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136350</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136350_V753741E95.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="552570">91</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136350_V753741E95.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136350_V753741E95.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136350</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136351</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136351_V753741E96.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo)" kuva-kuvakoko="610016">92</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136351_V753741E96.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136351_V753741E96.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136351</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136352</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136352_V753741E97.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Anja Lehtinen (Marja Autio), satamatyttö (Elvi Saarnio)" kuva-kuvakoko="583226">93</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136352_V753741E97.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223597</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136352_V753741E97.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136352</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136353</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136353_V753741E98.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), Anja Lehtinen (Marja Autio)" kuva-kuvakoko="640678">94</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136353_V753741E98.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136353_V753741E98.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136353</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136354</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136354_V753741E99.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertin äiti (Saara Ranin), Aino (Mirjami Kuosmanen)" kuva-kuvakoko="650026">95</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136354_V753741E99.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136354_V753741E99.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136354</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136355</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136355_V753741E100.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri)" kuva-kuvakoko="529735">96</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136355_V753741E100.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136355_V753741E100.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136355</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136356</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136356_V753741E101.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Anja Lehtinen (Marja Autio) on tuotu kuulusteltavaksi huoltopoliisille (Elli Ylimaa)." kuva-kuvakoko="548003">97</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136356_V753741E101.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>234520</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234520</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136356_V753741E101.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136356</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136357</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136357_V753741E102.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertin äiti (Saara Ranin), Aino (Mirjami Kuosmanen), Mikko (Esko Vettenranta)" kuva-kuvakoko="589957">98</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136357_V753741E102.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232756</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232756</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136357_V753741E102.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136357</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136358</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136358_V753741E103.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri), Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo), johtaja Frans Ahtola (Sven Relander)" kuva-kuvakoko="653193">99</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136358_V753741E103.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136358_V753741E103.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136358</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136359</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136359_V753741E104.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri), johtaja Frans Ahtola (Sven Relander)" kuva-kuvakoko="606711">100</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136359_V753741E104.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136359_V753741E104.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136359</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136360</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136360_V753741E105.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="hovimestari (Arvi Tuomi), merimies (Jaakko Lätti), johtaja Frans Ahtola (Sven Relander)" kuva-kuvakoko="576700">101</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136360_V753741E105.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>120246</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120246</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249592</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249592</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136360_V753741E105.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136360</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136361</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136361_V753741E106.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), Mikko (Esko Vettenranta), Aino (Mirjami Kuosmanen)" kuva-kuvakoko="608770">102</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136361_V753741E106.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232756</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232756</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136361_V753741E106.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136361</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136362</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136362_V753741E107.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo), Erkki Kataja, toinen perämies (Tauno Majuri), Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist), johtaja Frans Ahtola (Sven Relander)" kuva-kuvakoko="606008">103</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136362_V753741E107.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230254</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136362_V753741E107.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136362</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136363</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136363_V753741E108.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="poliisi (Elli Ylimaa), Anja Lehtinen (Marja Autio)" kuva-kuvakoko="604736">104</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136363_V753741E108.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>234520</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234520</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136363_V753741E108.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136363</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136364</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136364_V753741E109.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="rovasti (Helge Ranin)" kuva-kuvakoko="589721">105</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136364_V753741E109.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229064</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229064</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136364_V753741E109.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136364</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136365</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136365_V753741E110.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Hautajaisten kahvitilaisuus, Aino (Mirjami Kuosmanen)" kuva-kuvakoko="555452">106</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136365_V753741E110.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136365_V753741E110.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136365</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136368</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136368_V753741E113.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Poisleikattu kohtaus, Nina, tanssijatar (Gunvor Sandkvist) leikkauksessa." kuva-kuvakoko="537352">107</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136368_V753741E113.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136368_V753741E113.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136368</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136369</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136369_V753741E114.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager), Dolly, tanssijatar (Anna-Liisa Hämeensalo)" kuva-kuvakoko="548606">108</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136369_V753741E114.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136369_V753741E114.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136369</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136370</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136370_V753741E115.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Marja Autio" kuva-kuvakoko="518098">109</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136370_V753741E115.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136370_V753741E115.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136370</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136371</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136371_V753741E116.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Aino (Mirjami Kuosmanen)" kuva-kuvakoko="572860">110</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136371_V753741E116.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136371_V753741E116.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136371</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136372</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136372_V753741E117.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="547705">111</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136372_V753741E117.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136372_V753741E117.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136372</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136373</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136373_V753741E118.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mirjami Kuosmanen" kuva-kuvakoko="476973">112</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136373_V753741E118.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136373_V753741E118.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136373</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136374</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136374_V753741E119.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mirjami Kuosmanen" kuva-kuvakoko="521225">113</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136374_V753741E119.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136374_V753741E119.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136374</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136375</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136375_V753741E120.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Anna-Liisa Hämeensalo" kuva-kuvakoko="510362">114</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136375_V753741E120.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136375_V753741E120.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136375</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136376</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136376_V753741E121.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mirjami Kuosmanen" kuva-kuvakoko="522142">115</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136376_V753741E121.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136376_V753741E121.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136376</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136377</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136377_V753741E122.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Saara Ranin" kuva-kuvakoko="549186">116</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136377_V753741E122.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136377_V753741E122.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136377</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136378</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136378_V753741E123.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Saara Ranin" kuva-kuvakoko="497364">117</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136378_V753741E123.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136378_V753741E123.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136378</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136379</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136379_V753741E124.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Gunvor Sandkvist" kuva-kuvakoko="505142">118</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136379_V753741E124.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136379_V753741E124.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136379</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136380</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136380_V753741E125.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Gunvor Sandkvist" kuva-kuvakoko="510265">119</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136380_V753741E125.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136380_V753741E125.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136380</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136381</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136381_V753741E126.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Anna-Liisa Hämeensalo" kuva-kuvakoko="648807">120</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136381_V753741E126.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136381_V753741E126.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136381</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136382</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136382_V753741E127.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Anna-Liisa Hämeensalo" kuva-kuvakoko="526005">121</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136382_V753741E127.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250009</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136382_V753741E127.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136382</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136383</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136383_V753741E128.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Gunvor Sandkvist" kuva-kuvakoko="496151">122</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136383_V753741E128.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136383_V753741E128.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136383</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136384</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136384_V753741E129.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="518927">123</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136384_V753741E129.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136384_V753741E129.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136384</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136385</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136385_V753741E130.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leif Wager" kuva-kuvakoko="491427">124</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136385_V753741E130.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136385_V753741E130.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136385</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136386</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136386_V753741E131.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leif Wager" kuva-kuvakoko="492313">125</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136386_V753741E131.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136386_V753741E131.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136386</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136387</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136387_V753741E132.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pertti Jarkamo, sähköttäjä (Leif Wager)" kuva-kuvakoko="540007">126</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136387_V753741E132.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136387_V753741E132.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136387</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136388</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136388_V753741E133.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tauno Majuri" kuva-kuvakoko="491390">127</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136388_V753741E133.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226562</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136388_V753741E133.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136388</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136389</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136389_V753741E134.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Gunvor Sandkvist, Leif Wager" kuva-kuvakoko="512072">128</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136389_V753741E134.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136389_V753741E134.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136389</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136390</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136390_V753741E135.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Leif Wager, Gunvor Sandkvist" kuva-kuvakoko="560500">129</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136390_V753741E135.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>160484</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712875</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712875</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136390_V753741E135.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136390</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">136391</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>136391_V753741E136.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kuvauksiin valmistumassa Marja Autio." kuva-kuvakoko="627914">130</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>136391_V753741E136.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/136391_V753741E136.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">136391</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1671231_122301</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>256254853</TitleText><PartDesignation><Value video-tyyppi="traileri" video-lisatieto="Läpi usvan [traileri] (1948)" video-jarjestysnro="101" online-video="0" video-rating="S">1671231_suoratoisto_esikatselu.jpg</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256254853</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>122301</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>122301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/122301" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1671231_122301" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1671231_122301</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	1948
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	alkoholinkäyttö alkoholismi hautajaiset katumus kosinta kuolema kääntymys laivat parantolat prostituoidut rakkaus ravintolat rikolliset satamat seksuaalinen käyttäytyminen sukupuolitaudit tanssi tanssijat vanhempi-lapsisuhde
online_boolean	1
genre_facet	fiktio melodraama
online_str_mv	kavi
free_online_str_mv	kavi
question_category_str_mv	Asuintalot, omakotitalot, villat ja kartanot Kaupungin katunäkymät ja rakennukset Miehet Muut kuvauspaikat Naiset Näyttelijä Sisäpihat Tanssijat
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT hällströmrolandaf läpiusvan
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100449 kavi.elonet_henkilo_100450 kavi.elonet_henkilo_102923 kavi.elonet_henkilo_105041 kavi.elonet_henkilo_105499 kavi.elonet_henkilo_105522 kavi.elonet_henkilo_107631 kavi.elonet_henkilo_107841 kavi.elonet_henkilo_107868 kavi.elonet_henkilo_107884 kavi.elonet_henkilo_110271 kavi.elonet_henkilo_115775 kavi.elonet_henkilo_120054 kavi.elonet_henkilo_120246 kavi.elonet_henkilo_122302 kavi.elonet_henkilo_123274 kavi.elonet_henkilo_160484 kavi.elonet_henkilo_201063 kavi.elonet_henkilo_223597 kavi.elonet_henkilo_226562 kavi.elonet_henkilo_226579 kavi.elonet_henkilo_228947 kavi.elonet_henkilo_229064 kavi.elonet_henkilo_230254 kavi.elonet_henkilo_231147 kavi.elonet_henkilo_231174 kavi.elonet_henkilo_231472 kavi.elonet_henkilo_231475 kavi.elonet_henkilo_232609 kavi.elonet_henkilo_232756 kavi.elonet_henkilo_233898 kavi.elonet_henkilo_233932 kavi.elonet_henkilo_234520 kavi.elonet_henkilo_248945 kavi.elonet_henkilo_248947 kavi.elonet_henkilo_248999 kavi.elonet_henkilo_249090 kavi.elonet_henkilo_249592 kavi.elonet_henkilo_249597 kavi.elonet_henkilo_249832 kavi.elonet_henkilo_250009 kavi.elonet_henkilo_250052 kavi.elonet_henkilo_251380 kavi.elonet_henkilo_252587 kavi.elonet_henkilo_252811 kavi.elonet_henkilo_262752 kavi.elonet_henkilo_712875 kavi.elonet_henkilo_911322 kavi.elonet_yhtio_214197 kavi.elonet_yhtio_710434 kavi.elonet_yhtio_902501
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100449###kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_100450###act kavi.elonet_henkilo_100450###rceassistentti kavi.elonet_henkilo_102923###act kavi.elonet_henkilo_105041###cng kavi.elonet_henkilo_105499###tuotantojohto kavi.elonet_henkilo_105522###rce kavi.elonet_henkilo_107631###act kavi.elonet_henkilo_107841###naamiointi kavi.elonet_henkilo_107868###act kavi.elonet_henkilo_107884###aus kavi.elonet_henkilo_107884###drt kavi.elonet_henkilo_110271###flm kavi.elonet_henkilo_110271###musiikki kavi.elonet_henkilo_110271###ohjaajan apulainen kavi.elonet_henkilo_115775###std kavi.elonet_henkilo_120054###act kavi.elonet_henkilo_120054###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_120246###act kavi.elonet_henkilo_122302###aus kavi.elonet_henkilo_123274###act kavi.elonet_henkilo_160484###act kavi.elonet_henkilo_160484###mus kavi.elonet_henkilo_201063###act kavi.elonet_henkilo_223597###act kavi.elonet_henkilo_226562###act kavi.elonet_henkilo_226579###act kavi.elonet_henkilo_228947###act kavi.elonet_henkilo_229064###act kavi.elonet_henkilo_230254###act kavi.elonet_henkilo_231147###act kavi.elonet_henkilo_231174###act kavi.elonet_henkilo_231472###act kavi.elonet_henkilo_231475###act kavi.elonet_henkilo_232609###act kavi.elonet_henkilo_232756###act kavi.elonet_henkilo_233898###act kavi.elonet_henkilo_233932###act kavi.elonet_henkilo_234520###act kavi.elonet_henkilo_248945###act kavi.elonet_henkilo_248947###act kavi.elonet_henkilo_248999###act kavi.elonet_henkilo_249090###act kavi.elonet_henkilo_249592###act kavi.elonet_henkilo_249597###tanssit kavi.elonet_henkilo_249832###act kavi.elonet_henkilo_250009###act kavi.elonet_henkilo_250052###act kavi.elonet_henkilo_251380###act kavi.elonet_henkilo_252587###act kavi.elonet_henkilo_252811###act kavi.elonet_henkilo_262752###alkutekstit kavi.elonet_henkilo_712875###act kavi.elonet_henkilo_911322###studiopäällikkö kavi.elonet_yhtio_214197###fds kavi.elonet_yhtio_214197###fmp kavi.elonet_yhtio_710434###fds kavi.elonet_yhtio_902501###laboratorio
main_date_str	1948
title_sort	läpi usvan
free_online_boolean	1
online_urls_str_mv	{"url":"http:\/\/www.elonet.fi\/fi\/video\/1676308_122301","text":"elokuva","source":"kavi"}
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1788833108139704320

Läpi usvan

Genom dimman (ruotsinkielinen nimi)

Through the Fog (englanninkielinen käännösnimi)

A travers la brume (ranskankielinen käännösnimi)

Dem Lichte entgegen (saksankielinen käännösnimi)

Ilojen satama (työnimi)

Kun myrsky uhkaa (työnimi)

Pitkä elokuva fiktio, Suomi

Roland af Hällström , Ohjaaja

1948

Roland af Hällströmin melodraamassa Läpi usvan (1948) nuori ja kunnollinen laivan sähköttäjä Pertti Jarkamo (Leif Wager) palaa meriltä kotisatamaan. Kotona odottavat äiti (Saara Ranin) ja naapurin Aino (Mirjami Kuosmanen), mutta Pertti rakastuukin illanvietossa aloittelevaan kapakkatanssijattareen, Ninaan (Gunvor Sandkvist). Viina uhkaa kuitenkin viedä heikkotahtoisen miehen mukanaan.

Tallennettuna:

Genre

melodraama

fiktio

Ikäraja

Näyttelijät

Leif Wager , Pertti Jarkamo, sähköttäjä

Gunvor Sandkvist , Nina, tanssijatar

Mirjami Kuosmanen , Aino

Anna-Liisa Hämeensalo , Dolly, tanssijatar

Saara Ranin , Pertin äiti

Marja Autio , Anja Lehtinen

Tauno Majuri , Erkki Kataja, toinen perämies

Esko Vettenranta , Mikko

Arvi Tuomi , hovimestari

Sven Relander , johtaja Frans Ahtola, "Fransu"

Helge Ranin , rovasti

Joel Asikainen , Rodolfo, tanssija

Elli Ylimaa , huoltosisar Niemi

Kerttu Salmi , rouva Lehtinen

Elvi Saarnio , satamatyttö

Matti Aulos , komisario

Toivo Lahti , poliisi satamassa

Leevi Linko , Vänski, trokari

Kyösti Erämaa , konstaapeli puistossa

Kauko Käyhkö , musta merimies

Verna Piponius , konsulinna Gråstjärna

Kreditoimattomat näyttelijät

Seija Ilomäki , tanssityttö

Liisa Taxell , tanssityttö

Jussi Jurkka , nuori mies ravintolassa

Tiina Rinne , Perttiä vokotteleva nuori nainen ravintolassa

Rauni Ranta , nuori nainen ravintolassa

Kauko Vuorensola , nuori mies ravintolassa

Martti Romppanen , nuori mies ravintolassa

Jaakko Lätti , trokaava merimies ravintolassa

Börje Lampenius , konsulinnan seuralainen

Gösta Salminen , pyöräilevä nuori mies

Lauri Kyöstilä , satamavartija

Kauko Kokkonen , konstaapeli

Uolevi Lönnberg , lääkäri alkoholistiparantolassa

Seppo Wallin , nuori mies ravintolassa

Erkki Salin , Ahtolan nappaava poliisi

Tekijät

Roland af Hällström , Ohjaaja

Yrjö Norta , tuotantojohto

Yrjö Rannikko , käsikirjoitus

Viljo Hela , käsikirjoitus

Esko Töyri , kuvaus

Björn Korander , äänittäjä

Tapio Ilomäki , musiikki

Kosti Aaltonen , lavastus

Tapio Ilomäki , ohjaajan apulainen

Kaarlo Hiltunen , tanssit

Fenno-Filmi Oy , levittäjä

Finnkino Oy , levittäjä

Kreditoimattomat

Tapio Ilomäki , leikkaus

Rakel Tuomi , naamiointi

Ami Seteri , studiopäällikkö

Lauri Kyöstilä , järjestäjä

Esko Nevalainen , kamera-assistentti

Gösta Salminen , äänitysassistentti

Eka Karppanen , alkutekstit

Leif Wager , muusikko (laulu)

Tuotantotiedot

Tuotanto
Fenno-Filmi Oy , Tuottaja Fenno-Filmi Oy Lisätiedot Sulje
Tuotantokustannukset
5 257 760 mk
Julkaistu
1948

Esitystiedot

Levittäjä
Fenno-Filmi Oy teatterilevitys (1948) Fenno-Filmi Oy Lisätiedot Sulje Finnkino Oy DVD-levitys (2006) Finnkino Oy Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
23.01.1948
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Kaleva, Kino-Palatsi Lahti: Kuvapalatsi Turku: Kino-Palatsi
Filmikopioiden määrä
7
Muut näytökset
25.01.1948 Kuopio: Apollo, Kuvakukko ensi-iltakierros 01.02.1948 Tampere: Hällä ensi-iltakierros 28.03.1948 Jyväskylä: Elohuvi ensi-iltakierros 11.04.1948 Pori: Sampo ensi-iltakierros 25.04.1948 Vaasa: Kinema ensi-iltakierros 10.10.1948 Oulu: Aula ensi-iltakierros
Televisioesitykset
12.10.1974 MTV2 Katsojia: 930 000 31.10.1981 MTV2 Katsojia: 1 149 000 05.09.2013 YLE Teema 28.01.2015 YLE TV1
Palkinnot
Jussit 1948: paras miespääosa: Leif Wager.

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Helsinki: rahtilaiva Herkules (laiva), Sörnäisten satama, Pohjoisranta (näkymät laivalta), Töölönlahden ranta (Pertti ja Nina rannalla), laivaranta Hietalahdenrannassa ja Jätkäsaarenlaiturilla (laivat lastaustelineineen satamassa), Haltialan tilan silta Vantaanjoen varrella, nyk. Tammistonpolku (kävely jokisillalla, serenadi ja kihlaus), Kaivopuisto (Kataja nukkuu puiston penkillä), Katajanokan makasiini (nyk. Viking Linen terminaali) Katajanokanlaituri 8 (laivan satamakonttori), Toukola (alkoholistiparantola), Kasarmikatu 2 (automatka sukupuolitautien poliklinikalle), Kasarmikatu 1 (sukupuolitautien poliklinikka), Jätkäsaari, taustalla Merikortteli Telakkakadulla (laivan lähtö loppukuvissa) Espoo: Espoon tuomiokirkko, kellotorni ja hautausmaa Kirkkopuisto 5 (Pertti vierailee äitinsä haudalla) - Toim. Juha Seitajärvi (2021) Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.
Studiot
Helsinki: Fenno-Filmin studio Pieni Roobertinkatu 12-14 - Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.

Kuvausaika

Kesä 1947 - 10.12.1947

Sisältöseloste

Laiva lähestyy Helsingin satamaa neljän kuukauden matkan jälkeen. Sähköttäjä Pertti Jarkamo odottaa kiihkeästi pääsyä maihin ja sataman iloja, mutta myös tapaamista maalla asuvan äitinsä ja naapurin Ainon kanssa. Nämä valmistautuvat hartaasti Pertin tuloon, poika kuitenkin suostuu perämies Katajan ehdotukseen viettää ilta Helsingissä. Ravintolan kabinetissa he tapaavat johtaja Ahtolan, jonka kanssa Katajalla on hämäriä liikeasioita. Esityksen jälkeen tanssityttö Dolly liittyy miesten seuraan. Pertti on kiinnostunut toisesta tanssijattaresta, Ninasta, jonka hän pelastaa humalaisen lähentelyiltä ja ryhtyy tekemään tuttavuutta. Nina kertoo opiskelevansa tanssitaiteilijaksi ja vain ansaitsevansa rahaa kapakkatanssijattarena. Tyttö uskaltautuu kabinettiin, kun Pertti lupaa pitää huolta hänestä, mutta haluaa pian lähteä. Pertti saattaa hänet kotiin kesäyön romanttisessa hämyssä. He eroavat Ninan kotiovella, minkä jälkeen Pertti päätyy vielä jatkoille Ahtolan luo.

Aamulla Pertti herää kovassa kohmelossa, Kataja käy tarjoamassa hänelle ryypyn. Äiti ja Aino saavat odottaa turhaan, kun Pertti kietoutuu mukaan Ahtolan salakuljetuspuuhiin ja viettää aikaansa Ninan kanssa. Rakastunut Pertti sanoo Ninalle, että maalla odottava tyttö ei merkitse hänelle enää mitään. He lupautuvat toisilleen, mutta Nina varoittaa Perttiä tämän juopottelusta.

Aino saapuu laivalle tapaamaan Perttiä, joka lupaa tytölle käydä katsomassa äitiään. Nina näkee kohtauksen ja käsittäen sen väärin ryhtyy juhlimaan uhmakkaasti. Pertti liittyy hänen seuraansa, Aino yllättää heidät intiimistä tilanteesta ja heittää Pertiltä saamansa rannerenkaan tämän jalkoihin. Ninakin torjuu korun, jota Pertti tarjoaa kihlajaislahjana, mutta ottaa kuitenkin humalaisen Pertin hoiviinsa. Pertti lupaa Ninalle lopettaa juomisen ja mennä tämän kanssa naimisiin seuraavan matkan jälkeen. Nina sanoo luottavansa Perttiin, joka kuitenkin vajaan viinapullon löydettyään kamppailee vain hetken itsensä kanssa, ennen kuin ottaa ryypyn. Ryyppy seuraa toistaan, juovuksissa ja itsesyytösten vallassa Pertti harhailee kaupungilla läpi yön, myöhästyy laivastaan ja saa lopputilin. Kirje sairaalta äidiltä tavoittaa kuitenkin Pertin, joka äitinsä kuolinvuoteen ääressä tunnustaa alennustilansa. Kesken hautajaisten Pertti kokee tarvitsevansa ryypyn, Aino estelee ja Pertti joutuu käsikähmään väliin tulleen Mikon, Ainon uuden kosijan kanssa. Nina ei ole saanut yhteyttä Perttiin ja murehtii yksinään.

Pertti päättää kadota ja käydä taistelunsa yksin. Hän hakeutuu hoitoon alkoholistiparantolaan ja lääkitsee itseään ulkoilmalla ja raskaalla ruumiillisella työllä: "Uskoin kaikesta huolimatta tulevaisuuteen, Ninan takia päätin yrittää." Hän kuulee, että perämies Kataja ja laivatytöksi ajautunut nuori Anja ovat saaneet rangaistuksensa: he ovat sairastuneet sukupuolitautiin. Äitinsä haudalla Pertti kohtaa rovastin, joka sanoo uskovansa Pertin kykyyn voittaa kiusaukset ja kehottaa Perttiä hakemaan Ninan käsiinsä.

Tällä välin Nina on vajonnut Ahtolan seuraan ja hämäräpuuhiin. Pertti tapaa hänet uudelleen tilanteessa, jolloin Dolly on ilmiantanut Ahtolan poliisille ja Nina on tämän asialla satamassa. Poliisit pidättävät Ninan, Pertti saa hänet hetkeksi vapaaksi, kunnes poliisin ampuma laukaus osuu tyttöön ja kaataa hänet. Pertti käy tervehtimässä Ninaa sairaalassa ja vakuuttaa kaiken järjestyvän ja heidän haaveittensa toteutuvan. Nina vastaa, ettei pysty enää koskaan tanssimaan.

Pertti ja kainalosauvoja käyttävä Nina seuraavat laivan lähtöä satamassa ja kääntyvät yhteiselle taipaleelle. "Elämässä on kaikesta maksettava täysi hinta", Pertin ääni kertoo. "Nyt tunsin, että todellinen rakkaus oli aikaansaanut ratkaisevan muutoksen elämässäni. Nyt uskalsin jälleen yhdessä Ninan kanssa luottavin mielin katsoa kohti tulevaisuutta."

- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.

Aiheet

alkoholinkäyttö

alkoholismi

hautajaiset

katumus

kosinta

kuolema

kääntymys

laivat

parantolat

prostituoidut

rakkaus

ravintolat

rikolliset

satamat

seksuaalinen käyttäytyminen

sukupuolitaudit

tanssi

tanssijat

vanhempi-lapsisuhde

Lehdistöarviot

Yleisesti Läpi usvan sai kovaa kritiikkiä kuluneesta ja moralisoivasta tarinastaan, jota pidettiin uskomattomana ja "ainakin sataan kertaan" (T. A. eli Toini Aaltonen, Suomen Sosialidemokraatti 25.1.1948) valkokankaalla nähtynä. Aamulehden O. V-jä (Olavi Veistäjä, 5.2.1948) näki vian käsikirjoituksessa ja perusteli: "Ensinnäkin putoaa tarinalta pohja pois, kun nuoresta laivasähköttäjästä tehdään auttamaton alkoholisti parissa päivässä - sitä ei katsoja mitenkään voi uskoa. Kun juoni muutenkin on aika lailla banaali ja sovinnainen, joissakin käänteissään vallan naiivi ja äitelä, ja kun sensuuri tiettävästi on leikellyt filmiä runsaasti, on kokonaisvaikutelma kovin epämääräinen. Sinänsä on satamaympäristö mielenkiintoinen, mutta tapahtumilla pitäisi olla enemmän psykologista pohjaa."

Hufvudstadsbladetin Hans Kutter (25.1.1948) tiivisti arvionsa: "Att referera filmen skulle blott stadkomma dåligt humör. Låt oss blott konstatera att Leif Wagers radiotelegrafist, som blir alkoholist på några månader, i verkligheten är minimum tre år, är bitvis bra. Gunvor Sandkvists mimik var ofta expressiv, men stämman hade en läspning som den inte har på scenen. Dåligt ljud? Roland af Hällström har gått framåt som regissör och behärskar sin bildstil ganska säkert. Men han måtte ha gråtit tårar av blod över att måsta vältra sig i den mänskliga dumhetens svartaste sumpmarker. Uppkok på Tulios gamla ben, kort sagt."

Roland af Hällströmin edellisen ohjaustyön Pikajuna pohjoiseen (1947) rinnalla uusi elokuva koettiin pettymyksenä, mutta epäonnistumista ei suoranaisesti sälytetty ohjaajalle. T. A. myönsi, että "kieltämättä elokuva on teknillisesti hyvin tehty, kuten yleensä meikäläiset elokuvat nykyisin. Varsinkin on Esko Töyrin kuvaus kaunista työtä, eikä Roland af Hällströmkään ole pistänyt kynttiläänsä vakan alle, vaikka aikaansaannokset eivät erikoisesti uutuudellaan ällistytäkään".

Myös elokuvaan hyvin kriittisesti suhtautunut Vapaan Sanan H. Lwg (Harry Lewing, 26.1.1948) kiinnitti ohjaajaan kannustavaa huomiota: "Hän on filmikerrontateorian parhaita tuntijoitamme ja hänen työskentelytavassaan on selviä piirteitä hyvästä kansainvälisestä kuvakerronnasta. Hän ei ole filmitaiteen alalla mikään pieni sielu tai utopisti, vaan pitkälle tähtäävien päämäärien varma tavoittelija. Epäonnistumisia on sattunut filmitaiteen suurimmillekin mestareille, jopa niinkin täydellisiä, ettei eräitä heidän filmeistään ole voitu esittää. Onko sitten ihme, jos meidän ahtaissa filmioloissamme sattuu epäonnistumisia, etenkin kun painiskellaan aivan mahdottoman aiheen kanssa. Jos ei anna kokonaisuuden, aiheen tai kohtauksen sisällön häiritä, vaan katsoo yksittäistä kuvaa ohjaajatyönä, voi tälläkin kerralla todeta Hällströmin persoonallisen leiman, varman rytmin ja kuvakomposition. Hän rakentaa kuvaa tasaisista tai varmalla laskelmoinnilla rikotuista pinnoista, suorista viivoista ja voimakkaista kaarista. Tässä on kuvaaja Esko Töyrin rohkeaotteinen tyyli suurena apuna, joskin hän tällä kertaa välttelee efektimäistä kuvausta enemmän kuin aikaisemmin."

Kriitikkokaartin myönteisimmän arvion antoi Ilta-Sanomien J-a N-nen (Juha Nevalainen, 24.1.1948): "Ohjaaja Roland af Hällström vie katsojan tähän 'usvaiseen' ympäristöön taiteilijan tavoin. Hän on pystynyt luomaan tunnelmia, joissa on todella ryöpsähtelevää, rajua ja inhimillisyydessään kipeän totista elämää. Ei ole suinkaan haitaksi, vaikka hänen tyylissään onkin selvä ranskalainen vivahdus. Hän on kuitenkin persoonallinen, luova filmiohjaaja eikä filmin realistisuus vaikuta lainkaan tympeän etsityltä ja hekumalliselta, vaan aiheesta luonnollisesti kirpoavalta."

Uuden Suomen S. S. (Salama Simonen, 25.1.1948) puolestaan kiitti af Hällströmin "hyvää makua" ja "varmaa filmillistä tyyliä" sekä Esko Töyrin kameratyötä, "joka varsinkin eräissä lähikuvissa samoin kuin hämärissä satamatunnelmissa tuottaa kunniaa muutenkin korkeatasoiselle kotimaiselle filmivalokuvaukselle".

"Läpi usvan on ennen kaikkea Leif Wagerin elokuva", jatkoi S. S. "Radiosähköttäjä Pertti Jarkamo on hänen tähän saakka paras elokuvatyönsä, jossa on harvinaista kypsyyttä. Naispääosaan on - ilahduttavaa kyllä - löydetty uudet kasvot. Herkkäpiirteisen Gunvor Sändkvistin debyytti tapahtuu onnellisissa merkeissä ja jättää katsojan toivomaan pikaista jälleennäkemistä."

- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.

Taustaa

Läpi usvan perustui Yrjö Rannikon ja nimimerkki Viljo Helan alkuperäiskäsikirjoitukseen, ja liittyi aihepiiriltään Fenno-Filmin noiden vuosien ranskalaissävytteisten "mustien elokuvien" sarjaan. Ensimmäisestä Fenno-Filmille ohjaamastaan elokuvasta (Houkutuslintu, 1946) alkaen Roland af Hällström käytti käsikirjoittajana nimeä Viljo Hela; Läpi usvan oli hänen kolmas työnsä tällä nimimerkillä. Yrjö Rannikko (1900 - 1980) oli elokuvan monitoimimies, Suomen Kinolehden perustaja 1932 ja julkaisija vuoteen 1946 ja uudelleen päätoimittajana 1949 - 1958. Hän oli myös aktiivisesti ja näkyvästi mukana alan järjestötoiminnassa ja työskenteli 1946 - 1949 Fenno-Filmin palkattuna toimitusjohtajana, rinnallaan yhtiön tuotantopäällikkö ja pienosakas Yrjö Norta. Läpi usvan jäi Rannikon ainoaksi elokuvakäsikirjoitukseksi.

Elokuvan miespääosassa esiintyi Leif Wager, joka viisi vuotta aikaisemmin oli hurmannut elokuvassa Katariina ja Munkkiniemen kreivi romanttisella laululla: "Sua vain yli kaiken mä rakastan...". Ilmeisesti tämän innoittamana myös Läpi usvan -elokuvaan on lisätty samankaltainen, tarinan muusta kerrontatyylistä poikkeava laulukohtaus. Osasuorituksestaan Leif Wager sai vuoden miespääosa-Jussin.

Marja Autio on myöhemmin tunnettu nimellä Maija Routavuo.

Elokuvan työnimiä olivat sekä Ilojen satama että Kun myrsky uhkaa. Kuvaaja Esko Töyri on merkinnyt omaan käsikirjoituskappaleeseensa Ilojen satama -nimen alle lisämääreen "eli murheen työ".

Läpi usvan tapahtuu kerronta-ajassa - Pertin kirje äidilleen maalle on päivätty 20.10.1947. Suurin osa satama- ja laivakohtauksista kuvattiin Fenno-Filmin Pienen Roobertinkadun studion lavasteissa. Käsikirjoituksen ravintola Merihaukka on elokuvassa muutettu Merikotkaksi. Viimeiset jaksot poikkeavat käsikirjoituksesta, jonka mukaan Pertti saa satamavartijan aseesta osuman ja joutuu rullatuolipotilaaksi, jota Nina hoivaa. Käsikirjoituksessa Pertin loppurepliikki kuului: "Ei, syy oli sittenkin minun ja siksi sain myös rangaistukseni. [- -] Ninan rakkaus näytti sen tien, joka johtaa syvimmästäkin alhosta pelastukseen."

Elokuvalle määrättiin tarkastamossa kotimaisen elokuvan tuonhetkinen korkein veroluokka, 35 %. Päätös ei muuttunut Valtion elokuvalautakunnassa, jolle yhtiö perusteli verovapausanomustaan mm. seuraavasti:

"Elokuvan Läpi usvan johtavana pääaiheena on nuoren miehen taistelu häntä vallannutta juoppouspahetta vastaan. Filmin tendenssi on kauttaaltaan rakentava ja raittiutta edistävä, se kuvaa niitä vaaroja ja sitä alennusta, mihin alkoholin käyttö johtaa. Samalla elokuva kuitenkin on pääaiheeltaan kohottava, sillä siinä osoitetaan, mitenkä taistelua juoppouspahetta vastaan voidaan käydä voitollisesti, kunhan vain asianomainen itse voimakkaasti ja vilpittömästi pyrkii sen voittamaan. Lisäksi elokuvassa esitetään esim. alkoholistiparantoloiden työskentely kauttaaltaan myönteisessä hengessä, ja osoitetaan, että niiden avulla alkoholiin sortunut yksilö voi jälleen saavuttaa elämässä tasapainon.

Jo yksin tämä pääaihe mielestämme täysin oikeuttaa tämän elokuvan hyväksymisen esitettäväksi verovapaana, mutta lisäksi sen eräät sivuepisoodit puhtaasti opettavassa mielessä käsittelevät eräitä nykyisin esim. nuorison keskuudessa esiintyneitä valitettavia ilmiöitä. Täten elokuvassa mm. varottavassa mielessä esitetään nuorten tyttöjen seurustelua satamaan saapuneitten alusten merimiesten kanssa, alkoholin salakaupan kodissa mukanaan tuomaa hävitystä, salakuljetuksen ja mustan pörssin keinottelun aiheuttamaa rappeutumista ja niitä seuraavaa rangaistusta jne."

Fenno-Filmi vetosi tämän jälkeen ylimpään valitusasteeseen, Korkeimpaan hallinto-oikeuteen, perustellen anomustaan nyt seuraavasti:

"Valmistaessamme Läpi usvan nimekseen saaneen elokuvan, on tarkoituksenamme ollut luoda tehokas taisteluase alkoholismin ja sukupuolitautien vastustamista tarkoittavan valistustyön palvelukseen. Olemme yrittäneet mahdollisimman vaikuttavasti vaaravyöhykkeessä elävälle kansamme nuorille alleviivata, miten turmiollinen houkuttelevalta ja ehkä viattomaltakin tuntuva hairahdus kevytmielisyyden tielle saattaa olla, miten, lainataksemme elokuvan miespääosan esittäjän sanoja, 'kaikesta on maksettava täysi hinta'. Paheen tietä vaeltamaan jo langenneille olemme halunneet tuoda rohkaisevan sanomat siitä, että heidän vielä saattaa olla aika tehdä parannus ja päättävin askelin palata takaisin yhdyskunnan piiriin."

Valitukseensa yhtiö liitti myös tunnettujen helsinkiläisten elokuvakriitikoiden sekä muiden auktoriteettien kirjallisia, elokuvalle joko verovapautta taikka alempaa veroluokkaa puoltavia lausuntoja. Lausuntojen antajien kiinnitettyä huomiota myös Valtion elokuvatarkastamon määräämiin leikkauksiin yhtiö samalla pyysi näiden leikkauspäätösten kumoamista, koska "Nämä leikkaukset vaikeuttavat suuresti elokuvan juonen ymmärtämisen. Niinpä jää nyt esim. arvoitukseksi, miten kevytmieliseen elämään antautunut koulutyttö joutuu huoltoviranomaisten huostaan, sittenkuin kohtaus, jossa hänen 'uhrinsa' löytää hänen koulutodistuksensa taskustaan, on poistettu. Vielä pahempaa on, että elokuvan moraalista tasoa on jopa alennettukin esim. leikkaamalla kohtaus, joka esittää saman tytön sieluntuskaa ja vastahakoisuutta ensimmäisen lankeamisensa edessä". Tarkastamo oli poistanut elokuvasta kaikkiaan 170 metriä eli yli kuusi minuuttia liian raflaaviksi katsomiaan kohtia.

Toukokuun 12. päivänä 1948 antamassaan päätöksessä Korkein hallinto-oikeus siirsi Läpi usvan -elokuvan alempaan veroluokkaan, joka 10.4.1948 saakka oli 30 % ja siitä eteenpäin 25 %. Leikkauksia koskevaa valitusta KHO ei ottanut käsiteltäväkseen muotovirheen vuoksi - Fenno-Filmi ei ollut vaatinut sitä aikoinaan Valtion elokuvalautakunnalle tekemässään valituksessa.

Myös elokuvan traileria tarkastamo lyhensi metrillä, minkä jälkeen sitä voitiin esittää lapsillekin sallituissa näytännöissä.

Suositusta miestähdestään huolimatta elokuvan yleisömenestys jäi sekä Helsingissä että maakuntakaupungeissa teatteriesityskertojen mukaan laskien selvästi alle vuoden keskitason. Valmistamolleen elokuva aiheutti lähes 200 000 markan tappion.

- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.

Musiikki

1. Alkumusiikki
Säv. ja sov. Tapio Ilomäki
Orkesteri (off, alkutekstit), 2' 00".

2. Laulu vihreästä oksasta
Säv. ja sov. Tapio Ilomäki, sanat levytyksessä Juha Nevalainen
1) Viihdeorkesteri (off), kaksi kertaa, yht. 0' 30".
2) Es. Leif Wager, piano (playback / Tapio Ilomäki), 0' 25".
Levytys:
Vilho Ruuskanen ja Tapio Ilomäen yhtye; Tähti RW 503, 1953.

3. Jo pikkupoikana mä maailmalle toivoin
Säv. Tapio Ilomäki, san. tunnistamaton
1) Viihdeorkesteri (off), kolme kertaa, yht. 3' 25".
2) Es. Leif Wager, laulu ja kitara (playback, kitarasäestys), 1' 40".
3) Viihdeorkesteri (off, lopputekstit), 1' 40".
Levytys:
Leif Wager; ääniraidan uudelleenjulkaisu cd-kokoelmalla Suomalainen elokuvamusiikki vol 5 - Musiikkia elokuvista 1946-1949; Artie Music AMCD 1042,
2013.

4. Tammerkosken sillalla
Säv. ja san. trad.
Es. Anna-Liisa Hämeensalo ja Sven Relander, laulu (100 %), 0' 10".

5. Merimiesvalssi
Säv. trad.
Harmonikka (off), 5' 50".

6. Tango
Säv. Tapio Ilomäki
Es. Leif Wager, piano (playback / Tapio Ilomäki), 0' 35".

7. Valssi
Säv. Tapio Ilomäki
Es. Leif Wager, piano (playback / Tapio Ilomäki), 0' 30".

8. Virsi 332 ("Sun haltuus rakas Isäni - -")
Säv. trad., san. Basilius Förtsch ja Jesper Swedberg, suom. virsikirjakomitea
Es. "hautajaisvieraat", laulu (playback, sekakuoro), 1' 45".

Huomautuksia:
Alkumusiikki sisältää myös teeman Jo pikkupoikana mä maailmalle toivoin, joka toistuu taustamusiikissa. Kansansävelmä Kapteeni katsoi horisonttihin toistuu taustamusiikissa Ilomäen varioimana teemana.

Ravintolakohtauksessa on Joel Asikaisen, Anna-Liisa Hämeensalon ja Gunvor Sandkvistin tanssiesityksessä viihdeorkesterin säestys (off), 2' 00".

- Toim. Juha Seitajärvi (2021) Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan.

Tarkastustiedot

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 2541
Tarkastuspäivä: 20.01.1948
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2700 m
Kesto/leikattu: 104 min
Veroluokka: 35 %
Ikäraja: K
Osia: 5

Tarkastuselin: LTK
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastuspäivä: 21.01.1948
Veroluokka: 35 %
Ikäraja: K

Tarkastuselin: KHO
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastuspäivä: 12.05.1948
Veroluokka: 25 %

Ilmoitus: luokittelu
Tarkastuspäivä: 05.09.2013
Kesto/leikattu: 01:33:26
Ikäraja: 7

Tekniset tiedot

Väri
mv
Ääni
ääni, YN-menetelmä
Kuvasuhde
1,37:1
Kesto
99 min

Kieli (VOD)

suomi

Ensi-iltavuosi	1948
Ohjaus	Roland af Hällström , ohjaus Roland af Hällström Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Fenno-Filmi Oy , Tuottaja Fenno-Filmi Oy Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	fiktio
Kesto	99 min
Genre	melodraama

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Läpi usvan

Tämän aineiston tarjoaa

Läpi usvan

Roland af Hällström

Leif Wager

Gunvor Sandkvist

Mirjami Kuosmanen

Anna-Liisa Hämeensalo

Saara Ranin

Marja Autio

Tauno Majuri

Esko Vettenranta

Arvi Tuomi

Sven Relander

Helge Ranin

Joel Asikainen

Elli Ylimaa

Kerttu Salmi

Elvi Saarnio

Matti Aulos

Toivo Lahti

Leevi Linko

Kyösti Erämaa

Kauko Käyhkö

Verna Piponius

Seija Ilomäki

Liisa Taxell

Jussi Jurkka

Tiina Rinne

Rauni Ranta

Kauko Vuorensola

Martti Romppanen

Jaakko Lätti

Börje Lampenius

Gösta Salminen

Lauri Kyöstilä

Kauko Kokkonen

Uolevi Lönnberg

Seppo Wallin

Erkki Salin

Roland af Hällström

Yrjö Norta

Yrjö Rannikko

Viljo Hela

Esko Töyri

Björn Korander

Tapio Ilomäki

Kosti Aaltonen

Tapio Ilomäki

Kaarlo Hiltunen

Fenno-Filmi Oy

Finnkino Oy

Tapio Ilomäki

Rakel Tuomi

Ami Seteri

Lauri Kyöstilä

Esko Nevalainen

Gösta Salminen

Eka Karppanen

Leif Wager

Fenno-Filmi Oy

Fenno-Filmi Oy

Finnkino Oy

alkoholinkäyttö

alkoholismi

hautajaiset

katumus

kosinta

kuolema

kääntymys

laivat

parantolat

prostituoidut

rakkaus

ravintolat

rikolliset

satamat

seksuaalinen käyttäytyminen

sukupuolitaudit