record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_119744
|
title |
Suomalainen päiväkirja
|
title_txtP |
Suomalainen päiväkirja
|
title_alt |
Den Finska dagboken
Chronicle of A Finnish Summer
Suomalainen päiväkirja - Helsinki 1980
The Finnish Diary
Journal intime finlandais
Das Finnische Tagebuch
|
title_full |
Suomalainen päiväkirja
|
title_fullStr |
Suomalainen päiväkirja
|
title_full_unstemmed |
Suomalainen päiväkirja
|
title_short |
Suomalainen päiväkirja
|
description |
Elokuvan tekijät katselevat Suomen elokuva-arkistossa Jean Rouchin ja Edgar Morinin klassista "totuuselokuvaa" <i>Ranskalainen päiväkirja </i>(1961) ja pohtivat, onko heidän mielekästä yrittää tehdä jotakin vastaavaa. He pitävät tavoitetta kannatettavana, kunhan kyse ei ole vain plagioinnista ja kunhan "tuodaan jotain oleellista tästä omasta suomalaisesta yhteiskunnasta". <br /><br />Tekijät aloittavat kyselemällä ohikulkijoilta ovatko nämä onnellisia ja mitä nämä pelkäävät. Postinkantajana toimiva nuori mies kertoo omakotitalon pihalla tuntevansa itsensä vanhaksi, sillä kolmessa vuodessa on tullut uusi sukupolvi näkyvästi kuvaan. Yli 50-vuotias tehdastyöläinen taas ajattelee, ettei saa tuntea itseään vanhaksi. <br /><br />Ellivuoren juhannusjuhlilla monet haastateltavat sanovat olevansa onnellisia. Makkaraa myyvä pikkupoika toivoo kuitenkin, että ihmiset olisivat kunnolla eivätkä ryyppäisi. <br /><br />Kerrostaloasunnossa haastatellaan Teroa, joka on sanomalehden esivalmistelija, entinen käsinlatoja. Uudelleenkoulutuksen myötä työ on täysin muuttunut vaikka päämäärä onkin sama, painovalmis sivu. Apulaisohjaajan säestämänä hän pohtii avioeronsa syitä ja puolisoiden ajautumista erilleen. <br /><br />Puistossa viidesluokkalainen jalkapalloa harrastava poika kertoo, että hänestä tulee isona ihminen. "Sörkän jätkä" kutsuu itseään hulluksi mieheksi eikä pidä itseään alkoholistina. Hänen 28-vuotias toverinsa sen sijaan tunnustaa taipumuksensa juopotteluun. Hän on eronnut kolmevuotiaan pojan isä ja kokee olevansa onneton. <br /><br />Tekijät erittelevät aineistoaan: he ovat haastatelleet tuntemattomia ja keskittyneet henkilökohtaisiin kysymyksiin. Ohjaaja haluaisi käsitellä yleisempiäkin kysymyksiä ja pohtii apulaisohjaajan kanssa, voisivatko katsojat olla mukana tekemässä elokuvaa, jossa sen tekemisen prosessi olisi näkyvillä. <br /><br />Kuvausryhmä seuraa monitoimitalo Lepakon kunnostusta talkoovoimin. Hanke on viimein saanut Helsingin kaupungilta rahaa, vaikka aktivistit katsovatkin kaupungin pyrkineen monin tavoin hankaloittamaan talon remontointia. <br /><br />Onnellisuuskyselyt jatkuvat huvipuistossa, torilla, puistossa ja kodeissa. Iäkäs torikauppiasnainen ajattelee pikkukauppiaittenkin muuttuneen porvareiksi, työmiesten lapset taas on opetettu halveksimaan työtä. Hänen miehensä puolestaan uskoo maltilliseen taisteluun, vaikkei kansalaissodan jälkeen olekaan ollut kunnollista joukkovoimaa. <br /><br />Koijärven puolesta mieltään osoittavat luonnonsuojelijat kertovat, että monenikäiset ihmiset kannattavat heidän asiaansa. Kiihkeimmät vastustajat ovat 40-50-vuotiaita, usein juovuksissa olevia miehiä. <br /><br />Kirjailija Christer Kihlmanin mielestä poliitikot ovat vetäytyneet norsunluutorneihin. 1960-luvulla politiikan tekeminen oli rakentavampaa kuin nykyisin, osallistuttiin asioihin, jotka eivät koskettaneet välittömästi omaa elämänpiiriä. <br /><br />Ravintolassa jännitetään Moskovan olympialaisten 10 000 metrin juoksua, ja Vanhalla Ylioppilastalolla nuoret keskustelevat onnellisuudesta, työn mielekkyydestä, osallistumisen tarpeellisuudesta ja siitä miten toimeentulo on liiaksi sidottu työntekoon. Edellisen sukupolven kapina on vesittynyt, ja jokaisen sukupolven on kapinoitava edellistä vastaan. <br /><br />Kuvausryhmä kulkee lasten kanssa metsässä ja viettää iltaa rantamökillä miettien luonnon merkitystä, omaa elokuvaansa ja sitä, pitäisikö kuvauksia jatkaa. <br /><br />Lopuksi juhlitaan Leino-pojan kuusivuotispäiviä kakkua syöden ja illalla nuotion ääressä laulaen: "Elämäsi riippuu sinusta, siis tartu hetkeen jokaiseen. Mikä meitä vielä pidättää, vain kahleemme me voimme menettää."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119744
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/221192_J808692E0.jpg
|
author |
Heimo Lappalainen
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Heimo Lappalainen
|
author2 |
Lasse Naukkarinen
Jouko Aaltonen
Kimmo Gröhn
Jani Malmi
Lassi Seppänen
|
author2_role |
cng
flm
mus
|
author_corporate |
Arkikuva
Työryhmä Aaltonen & Co
Suomen elokuvasäätiö SES
|
author_corporate_role |
e10
fnd
|
geographic |
Suomi
|
genre |
ajankohtaisdokumentti
haastatteludokumentti
yhteiskunnallinen dokumentti
dokumentti
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Suomalainen päiväkirja
Den Finska dagboken
Chronicle of A Finnish Summer
Suomalainen päiväkirja - Helsinki 1980
The Finnish Diary
Journal intime finlandais
Das Finnische Tagebuch
Suomi
1984
Heimo Lappalainen
Lasse Naukkarinen
Jouko Aaltonen
Marjatta Niiranen
Jouko Lumme
Heikki T. Partanen
Kimmo Gröhn
Marina Sundström
Ville Mäkelä
Pertti Veijalainen
Marja-Leena Virtanen
Hilkka Vallisaari
Sini Lappalainen
Jani Malmi
Lassi Seppänen
Anja Rouhuvirta
Paul-Antte Simma
Tom Forsström
Antti Kokko
Arkikuva
Työryhmä Aaltonen & Co
Suomen elokuvasäätiö SES
Suomi-Filmi Oy
Keijo Mäkinen
Pentti Pajukallio
Lauri Lappalainen
Leino Lappalainen
Christian Moustgaard
Teemu Lehto
Antti Lindqvist
Erikka Jussila
Mari Miettinen
Hector
Eero Manninen
Juha Maasola
Kanerva Cederström
Leif Salmén
Alf Forsman
Ilkka Kaikkonen
Teuvo Lampinen
Ahti Marja-aho
Hannu Nurmio
Christer Kihlman
Anja Strömberg
Ingmar Svedberg
Märta Tikkanen
Eila Hutri
Tuija-Maija Niskanen
Lehden jakaja: Seppo<br />Nuoret matkailuautossa: Ilppo, "Kauko", 22 v., "Inkeri"<br />konelatoja Tero<br />Lauri ja vaimo<br /><br />Arkistoaineisto / esiintyjät: Jean Rouch, Edgar Morin, Marceline Loridan (<i>Chronique d'un étén</i> / <i>Ranskalaisen päiväkirjan</i> tekijät elokuvakatkelmassa) <br /><br />Arkistoaineisto / esiintyjät: Lasse Viren, Kaarlo Maaninka, Martti Vainio, Mirutz Yifter (Moskovan olympialaisten 10 000 metrin juoksijoita televisiossa)
21.02.1984
Tampere, Suomi
Edinburgh, Iso-Britannia
10.08.1984
Helsinki: Nordia 1
National Film School, England, ja Taideteollinen korkeakoulu / Elokuvataiteen laitos. Jukka Heikinheimo ("Special Thanks" englanniksi tekstitetyssä kopiossa)
Illusion, Helsinki [Lyhyt kevät]
19.04.1997
Elokuvan tekijät katselevat Suomen elokuva-arkistossa Jean Rouchin ja Edgar Morinin klassista "totuuselokuvaa" <i>Ranskalainen päiväkirja </i>(1961) ja pohtivat, onko heidän mielekästä yrittää tehdä jotakin vastaavaa. He pitävät tavoitetta kannatettavana, kunhan kyse ei ole vain plagioinnista ja kunhan "tuodaan jotain oleellista tästä omasta suomalaisesta yhteiskunnasta". <br /><br />Tekijät aloittavat kyselemällä ohikulkijoilta ovatko nämä onnellisia ja mitä nämä pelkäävät. Postinkantajana toimiva nuori mies kertoo omakotitalon pihalla tuntevansa itsensä vanhaksi, sillä kolmessa vuodessa on tullut uusi sukupolvi näkyvästi kuvaan. Yli 50-vuotias tehdastyöläinen taas ajattelee, ettei saa tuntea itseään vanhaksi. <br /><br />Ellivuoren juhannusjuhlilla monet haastateltavat sanovat olevansa onnellisia. Makkaraa myyvä pikkupoika toivoo kuitenkin, että ihmiset olisivat kunnolla eivätkä ryyppäisi. <br /><br />Kerrostaloasunnossa haastatellaan Teroa, joka on sanomalehden esivalmistelija, entinen käsinlatoja. Uudelleenkoulutuksen myötä työ on täysin muuttunut vaikka päämäärä onkin sama, painovalmis sivu. Apulaisohjaajan säestämänä hän pohtii avioeronsa syitä ja puolisoiden ajautumista erilleen. <br /><br />Puistossa viidesluokkalainen jalkapalloa harrastava poika kertoo, että hänestä tulee isona ihminen. "Sörkän jätkä" kutsuu itseään hulluksi mieheksi eikä pidä itseään alkoholistina. Hänen 28-vuotias toverinsa sen sijaan tunnustaa taipumuksensa juopotteluun. Hän on eronnut kolmevuotiaan pojan isä ja kokee olevansa onneton. <br /><br />Tekijät erittelevät aineistoaan: he ovat haastatelleet tuntemattomia ja keskittyneet henkilökohtaisiin kysymyksiin. Ohjaaja haluaisi käsitellä yleisempiäkin kysymyksiä ja pohtii apulaisohjaajan kanssa, voisivatko katsojat olla mukana tekemässä elokuvaa, jossa sen tekemisen prosessi olisi näkyvillä. <br /><br />Kuvausryhmä seuraa monitoimitalo Lepakon kunnostusta talkoovoimin. Hanke on viimein saanut Helsingin kaupungilta rahaa, vaikka aktivistit katsovatkin kaupungin pyrkineen monin tavoin hankaloittamaan talon remontointia. <br /><br />Onnellisuuskyselyt jatkuvat huvipuistossa, torilla, puistossa ja kodeissa. Iäkäs torikauppiasnainen ajattelee pikkukauppiaittenkin muuttuneen porvareiksi, työmiesten lapset taas on opetettu halveksimaan työtä. Hänen miehensä puolestaan uskoo maltilliseen taisteluun, vaikkei kansalaissodan jälkeen olekaan ollut kunnollista joukkovoimaa. <br /><br />Koijärven puolesta mieltään osoittavat luonnonsuojelijat kertovat, että monenikäiset ihmiset kannattavat heidän asiaansa. Kiihkeimmät vastustajat ovat 40-50-vuotiaita, usein juovuksissa olevia miehiä. <br /><br />Kirjailija Christer Kihlmanin mielestä poliitikot ovat vetäytyneet norsunluutorneihin. 1960-luvulla politiikan tekeminen oli rakentavampaa kuin nykyisin, osallistuttiin asioihin, jotka eivät koskettaneet välittömästi omaa elämänpiiriä. <br /><br />Ravintolassa jännitetään Moskovan olympialaisten 10 000 metrin juoksua, ja Vanhalla Ylioppilastalolla nuoret keskustelevat onnellisuudesta, työn mielekkyydestä, osallistumisen tarpeellisuudesta ja siitä miten toimeentulo on liiaksi sidottu työntekoon. Edellisen sukupolven kapina on vesittynyt, ja jokaisen sukupolven on kapinoitava edellistä vastaan. <br /><br />Kuvausryhmä kulkee lasten kanssa metsässä ja viettää iltaa rantamökillä miettien luonnon merkitystä, omaa elokuvaansa ja sitä, pitäisikö kuvauksia jatkaa. <br /><br />Lopuksi juhlitaan Leino-pojan kuusivuotispäiviä kakkua syöden ja illalla nuotion ääressä laulaen: "Elämäsi riippuu sinusta, siis tartu hetkeen jokaiseen. Mikä meitä vielä pidättää, vain kahleemme me voimme menettää."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
1. "Alkumusiikki"<br />Säv. ja sov. Kimmo Gröhn<br />Kimmo Gröhnin trio (off), 1' 15".<br /><br />2. <i>Yö Altailla</i><br />Säv. Martti Jäppilä - Valto Tynnilä<br />Tanssiorkesteri (off), 1' 20".<br /><br />3. <i>Uralskaja rjabina / Uralin pihlaja</i><br />Säv. E. Rodygin<br />Tanssiorkesteri (off), 2' 05".<br /><br />4. <i>Yossel Yossel / Josef, Josef</i> <br />Säv. ja san. Nellie Casman ja Samuel Chaplin, suom. san. Kristiina<br />Tanssiorkesteri (off), 2' 45".<br /><br />5. <i>Kalliolle kukkulalle</i><br />Säv. Kaj Chydenius, san. trad.<br />Es. "juhannusjuhlijat", laulu (100 %), 0' 05".<br /><br />6. <i>Ei elämästä selviä hengissä</i><br />Säv. ja san. Juice Leskinen<br />Es. "juhannusjuhlija", laulu ja kitara (100 %), 0' 05".<br /><br />7. <i>Mari</i><br />Säv. ja san. Asko Raivio<br />Es. "juhannusjuhlija", vihellys ja kitara (100 %), 0' 25".<br /><br />8. <i>Velisurmaaja</i><br />Säv. ja san. trad., san. elokuvassa<br />Es. "juhannusjuhlija", laulu ja kitara (100 %), 1' 30".<br /><br />9. Vankilalaulu I ("-- isä mulle puukon osti terävän --")<br />Säv. ja san. trad.<br />Es. "eronnut mies", laulu (100 %), 1' 05".<br /><br />10. Vankilalaulu II ("Helvetin portilla lämmintä on, siellä raitapuku kärventyy --")<br />Säv. ja san. trad.<br />Es. "Sörkan jätkä", laulu ja kitara, ja "29 vuotta täyttävä mies", laulu (100 %), 1' 50".<br /><br />11. <i>Die Kunst der Fuge</i><br />Säv. Johann Sebastian Bach, BWV 1080<br />Es. jousikvartetti (playback), 1' 40".<br /><br />12. <i>Linnut, linnut</i><br />Säv., san. ja sov. Hector<br />Es. Hector, laulu ja kitara, ja yhtye (irtoääni), 2' 25".<br />Levytys:<br />Hector; Ponsi PEALP-16, 1980.<br /><br />13. <i>Sheludkov ja Sagirnjak</i><br />Säv., san. ja sov. Hannu Nurmio<br />Es. Tuomari Nurmio ja Viides Kolonna (100 %), 2' 30".<br />Levytys:<br />Tuomari Nurmio ja Viides Kolonna; Johanna JHN-2009, 1980.<br /><br />14. <i>Taverna</i><br />Säv. ja san. Mikis Theodorakis, suom. san. Marxilais-leniniläinen ohjelmaryhmä<br />Es. Marja-Leena Virtanen, laulu ja kitara, ja Kimmo Gröhn, huilu (100 %), 3' 10".<br /><br />Huomautuksia:<br />Teostoilmoituksessa Kimmo Gröhnin säveltämän taustamusiikin aiheille on annettu seuraavat nimet ja kestot: <br /><br />"Rautatieasema", 0' 47",<br />"Lehdenjakaja-blues", 1' 09", <br />"Töihinmeno-blues", 0' 55", <br />"Linnanmäki", 0' 39", <br />"Vanhan terassi", 0' 49", ja <br />"Nousu vuorelle", 2' 17".<br /><br />Musiikkinumeron 10 pohjana on kansanlaulu <i>Velisurmaaja</i>. <br />Suomen elokuva-arkistossa kuullaan elokuvan <i>Chronique d'un été</i> taustamusiikkia (off), 0' 15". <br />Leirintäalueella kuullaan country-musiikkia (off), 0' 05" ja matkailuautossa mies virittelee ja rämpyttää kitaraansa (100 %), 3' 10". Leikkipuistossa hoitajat ja lapset laulavat lastenlaulua (100 %), 0' 20". Puistossa eronnut mies rämpyttää kitaraansa (100 %), 0' 50". <br />Lepakkoluolassa kuuluu rockmusiikkia (off), 1' 50". <br />Linnanmäellä kuuluu taustalla tivolimusiikkia (off), 1' 30". <br />Koijärvi-mielenosoituksen kulkueessa karnevaalitorvi- ja rumpumusiikkia (100 %), 0' 50". Karnevaalitorvet soivat myös mielenosoituksen taustalla (100 %). <br />Musiikkinumero 12 on taltioitu kuvan esittämässä konsertissa, joskin kuvaushetkellä Hector esittää toista kappaletta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
dokumentti
<i>Suomalainen päiväkirja</i> sai varsin ristiriitaisen vastaanoton. Aune Kämäräinen (Uusi Suomi 3.3.1984) arveli sen jäävän varmasti "elokuvamme historiaan avoimena ja ennakkoluulottomana yrityksenä tallentaa kaunistelematonta kuvaa meistä itsestämme tässä ja nyt - elokuvantekijät itse mukaan lukien, jotka hämmästyttävällä valmiudella panevat persoonansa alttiiksi. [- -] Ollaan tapahtumien sisällä eikä vain raportoimassa niistä. Ja uskokaa tai älkää, tässä elokuvassa meitä vastaan tulee kaikkea muuta kuin jörö suomalainen: hän kertoo avoimesti itsestään, toiveistaan ja peloistaan." <br /><br />Antti Lindqvist (Katso 35/1984) piti sen sijaan elokuvaa "epämääräisenä jokelluksena", jossa on hädin tuskin aavistus Jean Rouchin "tieteellisistä, mutta silti avarista psykodraamoista ja improvisaatioista: mikään ei tärise vaarallisesti. Kaksituntinen elokuva on verrattavissa erämaavaellukseen. Tyhjänpäiväisyys tyhjänpäiväisyyden päällä, puhumattakaan tekijöiden narsisteluista kameran edessä." <br /><br />Myös Sakari Toiviaisen (Ilta-Sanomat 10.8.1984) mielestä haastattelijat jauhavat epäolennaisuuksia mutta hän katsoi silti mukaan tarttuneen mielenkiintoista aineistoa: "Lasse Naukkarisen kamera on vanginnut muutamia upeita näkymiä ja tuokioita ja haastateltavien puheiden ja olemuksen kautta saattaa ihmiskohtalo välähtää esiin aidosti koskettavalla tavalla." <br /><br />Useimmat arvostelijat yhtyivät Reijo Noukan (Aamulehti 3.3.1984) näkemykseen siitä, että "elokuvan äänitys meluavassa todellisuudessa on mennyt paikoin pahasti pieleen. Se että on tietoisesti vältetty kaikkea tilanteiden lavastamista ja pyritty todellisuuden karheaan 'epäesteettiseen' tallentamiseen, on johtanut siihen, että katsojalla on monasti ylitsepääsemättömiä vaikeuksia saada selville mitä elokuvassa yritetään sanoa."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
Heimo Lappalainen (1944-1994) oli antropologi, joka opiskeli Englannissa ja Ruotsissa sekä toimi Upsalan yliopiston antropologian laitoksen esimiehenä ennen muuttoaan Suomeen 1979. Hän työskenteli opettajana Helsingin yliopiston Kehitysmaainstituutissa pitäen sekä shamaanikursseja että antropologisen elokuvan kursseja. Hän vaikutti Pohjoismaisen antropologisen elokuvayhdistyksen eli NAFA:n (The Nordic Anthropological Film Association) perustajana, puheenjohtajana ja alan monien festivaalien järjestäjänä. Kuollessaan hän oli yhdistyksen pääsihteeri. <i>Suomalaisen päiväkirjan</i> lisäksi hän toteutti Jouko Aaltosen kanssa neliosaisen dokumenttisarjan <i>Taigan kansalaisia </i>(1992) Siperian evenki-kansasta. <br /><br /><i>Suomalainen päiväkirja</i> syntyi kunnianosoituksena Jean Rouchin ja Edgar Morinin <i>Ranskalaiselle päiväkirjalle</i> (<i>Chronique d'un été</i>, 1961), cinéma veriten eli "totuuselokuvan" perusteokselle, jonka katselu Suomen elokuva-arkistossa käynnistää Lappalaisen tutkimusmatkan. Idean alkuunpanijana oli Jean Rouch, joka ehdotti <i>Ranskalaisen päiväkirjan</i> 20-vuotispäiväksi "sisarelokuvia" eri maista. Ainoastaan Lappalainen toteutti suunnitelman. Hän pyrki ryhmineen tavoittamaan samassa hengessä suomalaisen todellisuuden, "tutkimaan sitä kuvausprosessin kautta ja myötä, hahmottelemaan kuvaa suomalaisesta elämisestä, ilmapiiristä, suomalaisista ihmisistä heidän omilla ehdoillaan", kuten tekijät määrittelivät saatesanoissaan ja jatkoivat: "Onko suomalainen onnellinen? Mitä työ merkitsee suomalaiselle? Onko kapinallisuus kadonnut yhteiskunnasta 80-luvulle tultaessa? Kysymyksiä, joihin <i>Suomalainen päiväkirja</i> ei yritäkään vastata, vaan antaa elokuvassa mukana olevien pohtia niitä. <i>Suomalainen päiväkirja</i> on kysymysten, ei vastausten elokuva." <br /><br />Kuvaukset kesällä 1980 tuottivat 17 tuntia filmiä ja 23 tuntia äänimateriaalia, joista yli kolmen vuoden leikkaustyön tuloksena työstettiin 115 minuutin elokuva. Kantaesityksensä <i>Suomalainen päiväkirja</i> sai Tampereen lyhytelokuvafestivaaleilla 1.3.1984, Helsingissä se pyöri viikon verran elokuussa. Alkuteksteissä elokuva on omistettu Jean Rouchille ja Colin Youngille, englantilaisen The National Film Schoolin johtajalle; Rouch järjesti elokuvalle esityksen Ranskan kinemateekin Palais de Chaillot'n salissa maaliskuussa 1985. <br /><br />Vuoden 1997 tv-esitystä varten Lappalaisen työtoveri Jouko Aaltonen, TV-2:n Dokumenttiprojektin vetäjä Jarmo Jääskeläinen sekä Sara Nummiala-Tuuhea, Eero Jaakkola ja Martti Turunen muokkasivat lyhennetyn version. <br /><br />Arkikuva-yhtiön nimi esiintyy lopputeksteissä virheellisessä muodossa Arikuva.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
Helsinki: Mastokatu - Kruunuvuorenkatu - Luotsikatu (<i>raitiovaunun reitti</i>), Suomen elokuva-arkiston tekninen toimisto Luotsikatu 13 (<i>Suomen elokuva-arkisto</i>), rautatieasema (<i>haastatteluja</i>), Senaatintori (<i>haastatteluja, nälkälakkolaiset</i>), Kappeliesplanadi (<i>pullojenkerääjän haastattelu</i>), Kolmas linja - Suonionkatu – Neljäs linja (<i>lehdenjakaja</i>), piha Neljäs linja 28 (<i>lehdenjakaja</i>), Heimo Lappalaisen piha Vipusentie 16 (<i>ruokailu, kirjailijahaastattelu, syntymäpäiväjuhla</i>), piha Vipusentiellä (<i>töihin lähtö</i>), raitiovaunupysäkki Mäkelänkadulla (<i>töihinmenijä nousee raitiovaunuun</i>), Vilhonvuorenkatu - Kulosaaren silta (<i>matka töihin</i>), Neles Oy Levytie 6 (<i>metalliverstas</i>), Länsiväylä - Hietalahdenranta - Runeberginkatu - Malminrinne - Albertinkatu (<i>paluu juhannusjuhlilta</i>), Kimmonkenttä Kumpulassa (<i>leikkikenttä</i>), Hämeentie 50 (<i>linja-autopysäkki</i>), Katri Valan puisto (<i>alkoholistien haastattelut</i>), Kone Oy:n toimitalo Haapaniemenkadulla kuvattu asunnosta Hämeentie 20 (<i>talon räjäytys</i>), ravintola Tuuliviirin terassi Olympiaranta 1 (<i>ohjaajien keskustelu</i>), Laivasillankatu - Ehrenströmintie - Olympiaterminaali (<i>näkymä terassilta</i>), "Lepakkoluola" Porkkalankatu 1 (<i>Lepakko</i>), Linnanmäen huvipuisto Tivolikuja 1 (<i>huvipuisto</i>), Hakaniemen tori (<i>tori</i>), Kaivopuisto (<i>ulkoilmakonsertti</i>), Aleksanterinkatu 3 (<i>Koijärvi-mielenosoitus</i>), Valtioneuvoston linna Snellmaninkatu 1 (<i>mielenosoituspuhe</i>), ravintola Alppimaa Castréninkatu 3 (<i>olympialaisten katselu</i>), Kolmensepänaukio (<i>työmaa</i>), ravintola Vanhan terassi Aleksanterinkatu 23 (<i>ravintolan terassi</i>)<br /><br />Vammala: Ellivuoren leirintäalue Tyrväällä (<i>juhannusjuhla</i>), Piruvuori Tyrväällä (<i>matka vuorelle</i>), Sundströmin kesämökki Tyrväällä (<i>mökki</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
Helsinki: Suomen elokuva-arkiston koeteatteri Luotsikatu 13 (<i>elokuvan katselu</i>), porraskäytävä Neljäs linja 28 (<i>lehdenjakaja</i>), pukuhuone, verstas ja ruokala Neles Oy:ssä Levytie 6 (<i>metalliverstas</i>), Lasse Naukkarisen asunto Castréninkatu 5 A (<i>Teron haastattelu</i>), "Lepakkoluola" Porkkalankatu 1 (<i>Lepakko</i>), Käpylän kirjasto Väinölänkatu 5 (<i>Kihlmanin luento</i>), ravintola Alppimaa Castréninkatu 3 (<i>olympialaisten katselu</i>), Vanha Ylioppilastalo 2. kerros Aleksanterinkatu 23 (<i>nuorten keskustelutilaisuus</i>)<br /><br />Vammala: tanssilava Ellivuoren leirintäalueella Tyrväällä (<i>juhannusjuhla</i>), Sundströmin mökki Tyrväällä (<i>mökki</i>)<br /><br />linja-auto (<i>matka töihin</i>), linja-auto (<i>matkailuauto</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
|
main_date |
1984-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1984-01-01 TO 1984-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1984-01-01 TO 1984-12-31]
|
author_facet |
Heimo Lappalainen
Lasse Naukkarinen
Jouko Aaltonen
Kimmo Gröhn
Jani Malmi
Lassi Seppänen
Arkikuva
Työryhmä Aaltonen & Co
Suomen elokuvasäätiö SES
|
id |
kavi.elonet_elokuva_119744
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_119744
|
is_hierarchy_title |
Suomalainen päiväkirja
|
first_indexed |
2017-04-11T11:57:39Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:55:20Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">119744</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Suomalainen päiväkirja</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Den Finska dagboken</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Chronicle of A Finnish Summer</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Suomalainen päiväkirja - Helsinki 1980</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Finnish Diary</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Journal intime finlandais</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Das Finnische Tagebuch</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Suomalainen päiväkirja</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">1984</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Heimo Lappalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119745</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Heimo Lappalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119745</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Lasse Naukkarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100703</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Jouko Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100278</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="entinen nimi">Marjatta Niiranen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106270</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Heikki T. Partanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>959193</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Kimmo Gröhn</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="apulaisohjaaja" finna-activity-code="D99">D99</Activity><AgentName>Marina Sundström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263456</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kuvausassistentti">A99</Activity><AgentName>Ville Mäkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105809</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kuvausassistentti">A99</Activity><AgentName>Pertti Veijalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119885</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="muu nimi">Marja-Leena Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100536</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="haastattelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="haastattelija" elokuva-elotekija-tehtava="haastattelija">A99</Activity><AgentName>Hilkka Vallisaari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251998</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="haastattelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="haastattelija" elokuva-elotekija-tehtava="haastattelija">A99</Activity><AgentName>Sini Lappalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251999</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänileikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänileikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="äänileikkaus">A99</Activity><AgentName>Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Kimmo Gröhnin trion huilisti ja saksofonisti">Kimmo Gröhn</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Kimmo Gröhnin trion kitaristi">Jani Malmi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1483398</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Kimmo Gröhnin trion basisti">Lassi Seppänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1483399</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaustyöt" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkaustyöt" elokuva-elotekija-tehtava="leikkaustyöt">A99</Activity><AgentName>Anja Rouhuvirta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>129840</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaustyöt" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkaustyöt" elokuva-elotekija-tehtava="leikkaustyöt">A99</Activity><AgentName>Paul-Antte Simma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263457</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="mixaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="mixaus" elokuva-elotekija-tehtava="mixaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Filmix">Tom Forsström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100541</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="värimäärittely">A99</Activity><AgentName>Antti Kokko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131959</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Arkikuva</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>213994</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Työryhmä Aaltonen & Co</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>213995</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-summa="235 000 mk">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="suunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="suunnittelu" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="suunnittelu">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Heimo Lappalainen">Heimo Lappalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119745</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Keijo Mäkinen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="koneenkäyttäjä">Keijo Mäkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119723</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Heimo Lappalainen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="ohjaaja">Heimo Lappalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119745</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Marina Sundström" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="apulaisohjaaja">Marina Sundström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263456</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Pentti Pajukallio" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="mies koeteatterissa">Pentti Pajukallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251989</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Hilkka Vallisaari" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="haastattelija">Hilkka Vallisaari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251998</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Jouko Lumme" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="äänittäjä">Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Sini Lappalainen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="haastattelija">Sini Lappalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251999</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Marja-Leena Virtanen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="kuvaussihteeri">Marja-Leena Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100536</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Lasse Naukkarinen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="kuvaaja">Lasse Naukkarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100703</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Marjatta Niiranen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="äänittäjä">Marjatta Niiranen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106270</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Kimmo Gröhn" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="mielisairaalan työntekijä">Kimmo Gröhn</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Lauri Lappalainen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="lapsi matkailuautossa">Lauri Lappalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503840</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Leino Lappalainen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="lapsi matkailuautossa">Leino Lappalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>980951</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Heikki T. Partanen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="äänittäjä">Heikki T. Partanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>959193</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Christian Moustgaard" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="mies Lepakon edustalla">Christian Moustgaard</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1420945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Teemu Lehto" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="Lepakko-liikkeen puhemies / puhuja Koijärvi-mielenosoituksessä">Teemu Lehto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503393</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Antti Lindqvist" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="mies Lepakon portaissa">Antti Lindqvist</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119891</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Erikka Jussila" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="levyjen myyjä Lepakossa">Erikka Jussila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263643</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Mari Miettinen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="levyjen myyjä Lepakossa">Mari Miettinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503839</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Hector" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="esiintyjä Lepakossa">Hector</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>130422</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Eero Manninen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="silhuettitaiteilija">Eero Manninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503841</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Juha Maasola" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="keskustelija">Juha Maasola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503842</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Kanerva Cederström" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="keskustelija">Kanerva Cederström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107766</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Leif Salmén" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="keskustelija">Leif Salmén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>145127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Alf Forsman" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="Tuomari Nurmion ja Viides Kolonnan rumpali ulkoilmakonsertissa">Alf Forsman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253969</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Ilkka Kaikkonen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="Tuomari Nurmion ja Viides Kolonnan kitaristi ulkoilmakonsertissa">Ilkka Kaikkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253278</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Teuvo Lampinen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="Tuomari Nurmion ja Viides Kolonnan basisti ulkoilmakonsertissa">Teuvo Lampinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>125762</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Ahti Marja-aho" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="Tuomari Nurmion ja Viides Kolonnan urkuri ulkoilmakonsertissa">Ahti Marja-aho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131189</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Hannu Nurmio" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="Tuomari Nurmion ja Viides Kolonnan laulaja ja kitaristi ulkoilmakonsertissa">Hannu Nurmio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249070</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Christer Kihlman" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="puhuja kirjastossa">Christer Kihlman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>838289</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Anja Strömberg" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="yksi kuulijoista">Anja Strömberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503843</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Ingmar Svedberg" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="keskustelija pöydässä">Ingmar Svedberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503844</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Märta Tikkanen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="keskustelija pöydässä">Märta Tikkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495956</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Pertti Veijalainen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="kuvausryhmän jäsen">Pertti Veijalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119885</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Eila Hutri" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="kuvausryhmän jäsen">Eila Hutri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>116479</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Ville Mäkelä" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="statiivia kantava kuvausryhmän jäsen">Ville Mäkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105809</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä">E99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonesiintyja-nimi="Tuija-Maija Niskanen" elokuva-elokreditoimatonesiintyja-maare="nainen syntymäpäiväjuhlassa">Tuija-Maija Niskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100284</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muutesiintyjat"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="dokumentti-muutesiintyjät">E99</Activity><AgentName>Lehden jakaja: Seppo<br />Nuoret matkailuautossa: Ilppo, "Kauko", 22 v., "Inkeri"<br />konelatoja Tero<br />Lauri ja vaimo<br /><br />Arkistoaineisto / esiintyjät: Jean Rouch, Edgar Morin, Marceline Loridan (<i>Chronique d'un étén</i> / <i>Ranskalaisen päiväkirjan</i> tekijät elokuvakatkelmassa) <br /><br />Arkistoaineisto / esiintyjät: Lasse Viren, Kaarlo Maaninka, Martti Vainio, Mirutz Yifter (Moskovan olympialaisten 10 000 metrin juoksijoita televisiossa)</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="01.10.1997" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="07.10.1997" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="07.08.2002" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="24924" elokuva-tarkastus-formaatti="16 mm" elokuva-tarkastus-pituus="1255 m" elokuva-tarkastus-kesto="115 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastusaihe="Yhteiskunnallinen kuvaus." elokuva-tarkastus-osalkm="3">CEN</ProductionEventType><DateText>21.02.1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Tampereen elokuvajuhlat">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere, Suomi</RegionName></Region><DateText>1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Edinburgh, Iso-Britannia</RegionName></Region><DateText>1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>10.08.1984</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Nordia 1</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>National Film School, England, ja Taideteollinen korkeakoulu / Elokuvataiteen laitos. Jukka Heikinheimo ("Special Thanks" englanniksi tekstitetyssä kopiossa)</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="1">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="26">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="elokuvatapahtuma">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Illusion, Helsinki [Lyhyt kevät]</RegionName></Region><DateText>19.04.1997</DateText></ProductionEvent><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Elokuvan tekijät katselevat Suomen elokuva-arkistossa Jean Rouchin ja Edgar Morinin klassista "totuuselokuvaa" <i>Ranskalainen päiväkirja </i>(1961) ja pohtivat, onko heidän mielekästä yrittää tehdä jotakin vastaavaa. He pitävät tavoitetta kannatettavana, kunhan kyse ei ole vain plagioinnista ja kunhan "tuodaan jotain oleellista tästä omasta suomalaisesta yhteiskunnasta". <br /><br />Tekijät aloittavat kyselemällä ohikulkijoilta ovatko nämä onnellisia ja mitä nämä pelkäävät. Postinkantajana toimiva nuori mies kertoo omakotitalon pihalla tuntevansa itsensä vanhaksi, sillä kolmessa vuodessa on tullut uusi sukupolvi näkyvästi kuvaan. Yli 50-vuotias tehdastyöläinen taas ajattelee, ettei saa tuntea itseään vanhaksi. <br /><br />Ellivuoren juhannusjuhlilla monet haastateltavat sanovat olevansa onnellisia. Makkaraa myyvä pikkupoika toivoo kuitenkin, että ihmiset olisivat kunnolla eivätkä ryyppäisi. <br /><br />Kerrostaloasunnossa haastatellaan Teroa, joka on sanomalehden esivalmistelija, entinen käsinlatoja. Uudelleenkoulutuksen myötä työ on täysin muuttunut vaikka päämäärä onkin sama, painovalmis sivu. Apulaisohjaajan säestämänä hän pohtii avioeronsa syitä ja puolisoiden ajautumista erilleen. <br /><br />Puistossa viidesluokkalainen jalkapalloa harrastava poika kertoo, että hänestä tulee isona ihminen. "Sörkän jätkä" kutsuu itseään hulluksi mieheksi eikä pidä itseään alkoholistina. Hänen 28-vuotias toverinsa sen sijaan tunnustaa taipumuksensa juopotteluun. Hän on eronnut kolmevuotiaan pojan isä ja kokee olevansa onneton. <br /><br />Tekijät erittelevät aineistoaan: he ovat haastatelleet tuntemattomia ja keskittyneet henkilökohtaisiin kysymyksiin. Ohjaaja haluaisi käsitellä yleisempiäkin kysymyksiä ja pohtii apulaisohjaajan kanssa, voisivatko katsojat olla mukana tekemässä elokuvaa, jossa sen tekemisen prosessi olisi näkyvillä. <br /><br />Kuvausryhmä seuraa monitoimitalo Lepakon kunnostusta talkoovoimin. Hanke on viimein saanut Helsingin kaupungilta rahaa, vaikka aktivistit katsovatkin kaupungin pyrkineen monin tavoin hankaloittamaan talon remontointia. <br /><br />Onnellisuuskyselyt jatkuvat huvipuistossa, torilla, puistossa ja kodeissa. Iäkäs torikauppiasnainen ajattelee pikkukauppiaittenkin muuttuneen porvareiksi, työmiesten lapset taas on opetettu halveksimaan työtä. Hänen miehensä puolestaan uskoo maltilliseen taisteluun, vaikkei kansalaissodan jälkeen olekaan ollut kunnollista joukkovoimaa. <br /><br />Koijärven puolesta mieltään osoittavat luonnonsuojelijat kertovat, että monenikäiset ihmiset kannattavat heidän asiaansa. Kiihkeimmät vastustajat ovat 40-50-vuotiaita, usein juovuksissa olevia miehiä. <br /><br />Kirjailija Christer Kihlmanin mielestä poliitikot ovat vetäytyneet norsunluutorneihin. 1960-luvulla politiikan tekeminen oli rakentavampaa kuin nykyisin, osallistuttiin asioihin, jotka eivät koskettaneet välittömästi omaa elämänpiiriä. <br /><br />Ravintolassa jännitetään Moskovan olympialaisten 10 000 metrin juoksua, ja Vanhalla Ylioppilastalolla nuoret keskustelevat onnellisuudesta, työn mielekkyydestä, osallistumisen tarpeellisuudesta ja siitä miten toimeentulo on liiaksi sidottu työntekoon. Edellisen sukupolven kapina on vesittynyt, ja jokaisen sukupolven on kapinoitava edellistä vastaan. <br /><br />Kuvausryhmä kulkee lasten kanssa metsässä ja viettää iltaa rantamökillä miettien luonnon merkitystä, omaa elokuvaansa ja sitä, pitäisikö kuvauksia jatkaa. <br /><br />Lopuksi juhlitaan Leino-pojan kuusivuotispäiviä kakkua syöden ja illalla nuotion ääressä laulaen: "Elämäsi riippuu sinusta, siis tartu hetkeen jokaiseen. Mikä meitä vielä pidättää, vain kahleemme me voimme menettää."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. "Alkumusiikki"<br />Säv. ja sov. Kimmo Gröhn<br />Kimmo Gröhnin trio (off), 1' 15".<br /><br />2. <i>Yö Altailla</i><br />Säv. Martti Jäppilä - Valto Tynnilä<br />Tanssiorkesteri (off), 1' 20".<br /><br />3. <i>Uralskaja rjabina / Uralin pihlaja</i><br />Säv. E. Rodygin<br />Tanssiorkesteri (off), 2' 05".<br /><br />4. <i>Yossel Yossel / Josef, Josef</i> <br />Säv. ja san. Nellie Casman ja Samuel Chaplin, suom. san. Kristiina<br />Tanssiorkesteri (off), 2' 45".<br /><br />5. <i>Kalliolle kukkulalle</i><br />Säv. Kaj Chydenius, san. trad.<br />Es. "juhannusjuhlijat", laulu (100 %), 0' 05".<br /><br />6. <i>Ei elämästä selviä hengissä</i><br />Säv. ja san. Juice Leskinen<br />Es. "juhannusjuhlija", laulu ja kitara (100 %), 0' 05".<br /><br />7. <i>Mari</i><br />Säv. ja san. Asko Raivio<br />Es. "juhannusjuhlija", vihellys ja kitara (100 %), 0' 25".<br /><br />8. <i>Velisurmaaja</i><br />Säv. ja san. trad., san. elokuvassa<br />Es. "juhannusjuhlija", laulu ja kitara (100 %), 1' 30".<br /><br />9. Vankilalaulu I ("-- isä mulle puukon osti terävän --")<br />Säv. ja san. trad.<br />Es. "eronnut mies", laulu (100 %), 1' 05".<br /><br />10. Vankilalaulu II ("Helvetin portilla lämmintä on, siellä raitapuku kärventyy --")<br />Säv. ja san. trad.<br />Es. "Sörkan jätkä", laulu ja kitara, ja "29 vuotta täyttävä mies", laulu (100 %), 1' 50".<br /><br />11. <i>Die Kunst der Fuge</i><br />Säv. Johann Sebastian Bach, BWV 1080<br />Es. jousikvartetti (playback), 1' 40".<br /><br />12. <i>Linnut, linnut</i><br />Säv., san. ja sov. Hector<br />Es. Hector, laulu ja kitara, ja yhtye (irtoääni), 2' 25".<br />Levytys:<br />Hector; Ponsi PEALP-16, 1980.<br /><br />13. <i>Sheludkov ja Sagirnjak</i><br />Säv., san. ja sov. Hannu Nurmio<br />Es. Tuomari Nurmio ja Viides Kolonna (100 %), 2' 30".<br />Levytys:<br />Tuomari Nurmio ja Viides Kolonna; Johanna JHN-2009, 1980.<br /><br />14. <i>Taverna</i><br />Säv. ja san. Mikis Theodorakis, suom. san. Marxilais-leniniläinen ohjelmaryhmä<br />Es. Marja-Leena Virtanen, laulu ja kitara, ja Kimmo Gröhn, huilu (100 %), 3' 10".<br /><br />Huomautuksia:<br />Teostoilmoituksessa Kimmo Gröhnin säveltämän taustamusiikin aiheille on annettu seuraavat nimet ja kestot: <br /><br />"Rautatieasema", 0' 47",<br />"Lehdenjakaja-blues", 1' 09", <br />"Töihinmeno-blues", 0' 55", <br />"Linnanmäki", 0' 39", <br />"Vanhan terassi", 0' 49", ja <br />"Nousu vuorelle", 2' 17".<br /><br />Musiikkinumeron 10 pohjana on kansanlaulu <i>Velisurmaaja</i>. <br />Suomen elokuva-arkistossa kuullaan elokuvan <i>Chronique d'un été</i> taustamusiikkia (off), 0' 15". <br />Leirintäalueella kuullaan country-musiikkia (off), 0' 05" ja matkailuautossa mies virittelee ja rämpyttää kitaraansa (100 %), 3' 10". Leikkipuistossa hoitajat ja lapset laulavat lastenlaulua (100 %), 0' 20". Puistossa eronnut mies rämpyttää kitaraansa (100 %), 0' 50". <br />Lepakkoluolassa kuuluu rockmusiikkia (off), 1' 50". <br />Linnanmäellä kuuluu taustalla tivolimusiikkia (off), 1' 30". <br />Koijärvi-mielenosoituksen kulkueessa karnevaalitorvi- ja rumpumusiikkia (100 %), 0' 50". Karnevaalitorvet soivat myös mielenosoituksen taustalla (100 %). <br />Musiikkinumero 12 on taltioitu kuvan esittämässä konsertissa, joskin kuvaushetkellä Hector esittää toista kappaletta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="ajankohtaisdokumentti">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="haastatteludokumentti">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="yhteiskunnallinen dokumentti">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio><i>Suomalainen päiväkirja</i> sai varsin ristiriitaisen vastaanoton. Aune Kämäräinen (Uusi Suomi 3.3.1984) arveli sen jäävän varmasti "elokuvamme historiaan avoimena ja ennakkoluulottomana yrityksenä tallentaa kaunistelematonta kuvaa meistä itsestämme tässä ja nyt - elokuvantekijät itse mukaan lukien, jotka hämmästyttävällä valmiudella panevat persoonansa alttiiksi. [- -] Ollaan tapahtumien sisällä eikä vain raportoimassa niistä. Ja uskokaa tai älkää, tässä elokuvassa meitä vastaan tulee kaikkea muuta kuin jörö suomalainen: hän kertoo avoimesti itsestään, toiveistaan ja peloistaan." <br /><br />Antti Lindqvist (Katso 35/1984) piti sen sijaan elokuvaa "epämääräisenä jokelluksena", jossa on hädin tuskin aavistus Jean Rouchin "tieteellisistä, mutta silti avarista psykodraamoista ja improvisaatioista: mikään ei tärise vaarallisesti. Kaksituntinen elokuva on verrattavissa erämaavaellukseen. Tyhjänpäiväisyys tyhjänpäiväisyyden päällä, puhumattakaan tekijöiden narsisteluista kameran edessä." <br /><br />Myös Sakari Toiviaisen (Ilta-Sanomat 10.8.1984) mielestä haastattelijat jauhavat epäolennaisuuksia mutta hän katsoi silti mukaan tarttuneen mielenkiintoista aineistoa: "Lasse Naukkarisen kamera on vanginnut muutamia upeita näkymiä ja tuokioita ja haastateltavien puheiden ja olemuksen kautta saattaa ihmiskohtalo välähtää esiin aidosti koskettavalla tavalla." <br /><br />Useimmat arvostelijat yhtyivät Reijo Noukan (Aamulehti 3.3.1984) näkemykseen siitä, että "elokuvan äänitys meluavassa todellisuudessa on mennyt paikoin pahasti pieleen. Se että on tietoisesti vältetty kaikkea tilanteiden lavastamista ja pyritty todellisuuden karheaan 'epäesteettiseen' tallentamiseen, on johtanut siihen, että katsojalla on monasti ylitsepääsemättömiä vaikeuksia saada selville mitä elokuvassa yritetään sanoa."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Heimo Lappalainen (1944-1994) oli antropologi, joka opiskeli Englannissa ja Ruotsissa sekä toimi Upsalan yliopiston antropologian laitoksen esimiehenä ennen muuttoaan Suomeen 1979. Hän työskenteli opettajana Helsingin yliopiston Kehitysmaainstituutissa pitäen sekä shamaanikursseja että antropologisen elokuvan kursseja. Hän vaikutti Pohjoismaisen antropologisen elokuvayhdistyksen eli NAFA:n (The Nordic Anthropological Film Association) perustajana, puheenjohtajana ja alan monien festivaalien järjestäjänä. Kuollessaan hän oli yhdistyksen pääsihteeri. <i>Suomalaisen päiväkirjan</i> lisäksi hän toteutti Jouko Aaltosen kanssa neliosaisen dokumenttisarjan <i>Taigan kansalaisia </i>(1992) Siperian evenki-kansasta. <br /><br /><i>Suomalainen päiväkirja</i> syntyi kunnianosoituksena Jean Rouchin ja Edgar Morinin <i>Ranskalaiselle päiväkirjalle</i> (<i>Chronique d'un été</i>, 1961), cinéma veriten eli "totuuselokuvan" perusteokselle, jonka katselu Suomen elokuva-arkistossa käynnistää Lappalaisen tutkimusmatkan. Idean alkuunpanijana oli Jean Rouch, joka ehdotti <i>Ranskalaisen päiväkirjan</i> 20-vuotispäiväksi "sisarelokuvia" eri maista. Ainoastaan Lappalainen toteutti suunnitelman. Hän pyrki ryhmineen tavoittamaan samassa hengessä suomalaisen todellisuuden, "tutkimaan sitä kuvausprosessin kautta ja myötä, hahmottelemaan kuvaa suomalaisesta elämisestä, ilmapiiristä, suomalaisista ihmisistä heidän omilla ehdoillaan", kuten tekijät määrittelivät saatesanoissaan ja jatkoivat: "Onko suomalainen onnellinen? Mitä työ merkitsee suomalaiselle? Onko kapinallisuus kadonnut yhteiskunnasta 80-luvulle tultaessa? Kysymyksiä, joihin <i>Suomalainen päiväkirja</i> ei yritäkään vastata, vaan antaa elokuvassa mukana olevien pohtia niitä. <i>Suomalainen päiväkirja</i> on kysymysten, ei vastausten elokuva." <br /><br />Kuvaukset kesällä 1980 tuottivat 17 tuntia filmiä ja 23 tuntia äänimateriaalia, joista yli kolmen vuoden leikkaustyön tuloksena työstettiin 115 minuutin elokuva. Kantaesityksensä <i>Suomalainen päiväkirja</i> sai Tampereen lyhytelokuvafestivaaleilla 1.3.1984, Helsingissä se pyöri viikon verran elokuussa. Alkuteksteissä elokuva on omistettu Jean Rouchille ja Colin Youngille, englantilaisen The National Film Schoolin johtajalle; Rouch järjesti elokuvalle esityksen Ranskan kinemateekin Palais de Chaillot'n salissa maaliskuussa 1985. <br /><br />Vuoden 1997 tv-esitystä varten Lappalaisen työtoveri Jouko Aaltonen, TV-2:n Dokumenttiprojektin vetäjä Jarmo Jääskeläinen sekä Sara Nummiala-Tuuhea, Eero Jaakkola ja Martti Turunen muokkasivat lyhennetyn version. <br /><br />Arkikuva-yhtiön nimi esiintyy lopputeksteissä virheellisessä muodossa Arikuva.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1984/9">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="16.6. - elokuu 1980 <p> <i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: Mastokatu - Kruunuvuorenkatu - Luotsikatu (<i>raitiovaunun reitti</i>), Suomen elokuva-arkiston tekninen toimisto Luotsikatu 13 (<i>Suomen elokuva-arkisto</i>), rautatieasema (<i>haastatteluja</i>), Senaatintori (<i>haastatteluja, nälkälakkolaiset</i>), Kappeliesplanadi (<i>pullojenkerääjän haastattelu</i>), Kolmas linja - Suonionkatu – Neljäs linja (<i>lehdenjakaja</i>), piha Neljäs linja 28 (<i>lehdenjakaja</i>), Heimo Lappalaisen piha Vipusentie 16 (<i>ruokailu, kirjailijahaastattelu, syntymäpäiväjuhla</i>), piha Vipusentiellä (<i>töihin lähtö</i>), raitiovaunupysäkki Mäkelänkadulla (<i>töihinmenijä nousee raitiovaunuun</i>), Vilhonvuorenkatu - Kulosaaren silta (<i>matka töihin</i>), Neles Oy Levytie 6 (<i>metalliverstas</i>), Länsiväylä - Hietalahdenranta - Runeberginkatu - Malminrinne - Albertinkatu (<i>paluu juhannusjuhlilta</i>), Kimmonkenttä Kumpulassa (<i>leikkikenttä</i>), Hämeentie 50 (<i>linja-autopysäkki</i>), Katri Valan puisto (<i>alkoholistien haastattelut</i>), Kone Oy:n toimitalo Haapaniemenkadulla kuvattu asunnosta Hämeentie 20 (<i>talon räjäytys</i>), ravintola Tuuliviirin terassi Olympiaranta 1 (<i>ohjaajien keskustelu</i>), Laivasillankatu - Ehrenströmintie - Olympiaterminaali (<i>näkymä terassilta</i>), "Lepakkoluola" Porkkalankatu 1 (<i>Lepakko</i>), Linnanmäen huvipuisto Tivolikuja 1 (<i>huvipuisto</i>), Hakaniemen tori (<i>tori</i>), Kaivopuisto (<i>ulkoilmakonsertti</i>), Aleksanterinkatu 3 (<i>Koijärvi-mielenosoitus</i>), Valtioneuvoston linna Snellmaninkatu 1 (<i>mielenosoituspuhe</i>), ravintola Alppimaa Castréninkatu 3 (<i>olympialaisten katselu</i>), Kolmensepänaukio (<i>työmaa</i>), ravintola Vanhan terassi Aleksanterinkatu 23 (<i>ravintolan terassi</i>)<br /><br />Vammala: Ellivuoren leirintäalue Tyrväällä (<i>juhannusjuhla</i>), Piruvuori Tyrväällä (<i>matka vuorelle</i>), Sundströmin kesämökki Tyrväällä (<i>mökki</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Helsinki: Suomen elokuva-arkiston koeteatteri Luotsikatu 13 (<i>elokuvan katselu</i>), porraskäytävä Neljäs linja 28 (<i>lehdenjakaja</i>), pukuhuone, verstas ja ruokala Neles Oy:ssä Levytie 6 (<i>metalliverstas</i>), Lasse Naukkarisen asunto Castréninkatu 5 A (<i>Teron haastattelu</i>), "Lepakkoluola" Porkkalankatu 1 (<i>Lepakko</i>), Käpylän kirjasto Väinölänkatu 5 (<i>Kihlmanin luento</i>), ravintola Alppimaa Castréninkatu 3 (<i>olympialaisten katselu</i>), Vanha Ylioppilastalo 2. kerros Aleksanterinkatu 23 (<i>nuorten keskustelutilaisuus</i>)<br /><br />Vammala: tanssilava Ellivuoren leirintäalueella Tyrväällä (<i>juhannusjuhla</i>), Sundströmin mökki Tyrväällä (<i>mökki</i>)<br /><br />linja-auto (<i>matka töihin</i>), linja-auto (<i>matkailuauto</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="arkistoaineisto"><ProductionEventType elokuva-arkistoaineisto="Elokuvan tekijät katselevat Edgar Morinin ja Jean Rouchin elokuvaa <i>Chronique d'un été</i> / <i>Ranskalainen päiväkirja</i> (1961). Elokuvassa nähdään myös Moskovan olympialaisten 10 000 metrin juoksu televisiossa.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="115 min" elokuva-alkuppituus="1255 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="470 996 mk (arvio)" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio: Filmix Oy (Lähde: SKF 9)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119744</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221192</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>221192_J808692E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Painotalo Miktor" kuva-kuvakoko="1764427">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>221192_J808692E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119744</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>119744</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119744" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221192_J808692E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">221192</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150787</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150787_V763115E2.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Makkarakauppias ja asiakas Ellivuoren juhannusjuhlilla." kuva-kuvakoko="679298">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150787_V763115E2.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119744</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>119744</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119744" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150787_V763115E2.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150787</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">150798</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>150798_V763115E13.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tauon paikka suurkirkon portailla." kuva-kuvakoko="679044">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>150798_V763115E13.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119744</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>119744</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119744" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/150798_V763115E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">150798</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1984
|
building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
genre_facet |
ajankohtaisdokumentti
dokumentti
haastatteludokumentti
yhteiskunnallinen dokumentti
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT lappalainenheimo suomalainenpäiväkirja
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100272
kavi.elonet_henkilo_100278
kavi.elonet_henkilo_100284
kavi.elonet_henkilo_100536
kavi.elonet_henkilo_100541
kavi.elonet_henkilo_100703
kavi.elonet_henkilo_105809
kavi.elonet_henkilo_106270
kavi.elonet_henkilo_107766
kavi.elonet_henkilo_116479
kavi.elonet_henkilo_119723
kavi.elonet_henkilo_119745
kavi.elonet_henkilo_119746
kavi.elonet_henkilo_119885
kavi.elonet_henkilo_119891
kavi.elonet_henkilo_125762
kavi.elonet_henkilo_129840
kavi.elonet_henkilo_130422
kavi.elonet_henkilo_131189
kavi.elonet_henkilo_131959
kavi.elonet_henkilo_1420945
kavi.elonet_henkilo_145127
kavi.elonet_henkilo_1483398
kavi.elonet_henkilo_1483399
kavi.elonet_henkilo_1495956
kavi.elonet_henkilo_1503393
kavi.elonet_henkilo_1503839
kavi.elonet_henkilo_1503840
kavi.elonet_henkilo_1503841
kavi.elonet_henkilo_1503842
kavi.elonet_henkilo_1503843
kavi.elonet_henkilo_1503844
kavi.elonet_henkilo_249070
kavi.elonet_henkilo_251989
kavi.elonet_henkilo_251998
kavi.elonet_henkilo_251999
kavi.elonet_henkilo_253278
kavi.elonet_henkilo_253969
kavi.elonet_henkilo_263456
kavi.elonet_henkilo_263457
kavi.elonet_henkilo_263643
kavi.elonet_henkilo_838289
kavi.elonet_henkilo_959193
kavi.elonet_henkilo_980951
kavi.elonet_yhtio_111432
kavi.elonet_yhtio_213994
kavi.elonet_yhtio_213995
kavi.elonet_yhtio_710032
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100272###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_100272###rce
kavi.elonet_henkilo_100272###äänileikkaus
kavi.elonet_henkilo_100278###flm
kavi.elonet_henkilo_100284###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_100536###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_100536###kuvaussihteeri
kavi.elonet_henkilo_100541###mixaus
kavi.elonet_henkilo_100703###cng
kavi.elonet_henkilo_100703###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_105809###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_105809###kuvausassistentti
kavi.elonet_henkilo_106270###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_106270###rce
kavi.elonet_henkilo_107766###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_116479###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_119723###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_119745###drt
kavi.elonet_henkilo_119745###fmp
kavi.elonet_henkilo_119745###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_119745###suunnittelu
kavi.elonet_henkilo_119746###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_119746###mus
kavi.elonet_henkilo_119746###musiikki
kavi.elonet_henkilo_119885###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_119885###kuvausassistentti
kavi.elonet_henkilo_119891###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_125762###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_129840###leikkaustyöt
kavi.elonet_henkilo_130422###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_131189###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_131959###värimäärittely
kavi.elonet_henkilo_1420945###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_145127###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_1483398###mus
kavi.elonet_henkilo_1483399###mus
kavi.elonet_henkilo_1495956###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_1503393###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_1503839###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_1503840###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_1503841###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_1503842###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_1503843###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_1503844###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_249070###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_251989###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_251998###haastattelija
kavi.elonet_henkilo_251998###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_251999###haastattelija
kavi.elonet_henkilo_251999###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_253278###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_253969###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_263456###apulaisohjaaja
kavi.elonet_henkilo_263456###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_263457###leikkaustyöt
kavi.elonet_henkilo_263643###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_838289###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_959193###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_henkilo_959193###rce
kavi.elonet_henkilo_980951###kreditoimaton-dokumentti-esiintyjä
kavi.elonet_yhtio_111432###laboratorio
kavi.elonet_yhtio_213994###fmp
kavi.elonet_yhtio_213995###fmp
kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
|
main_date_str |
1984
|
title_sort |
suomalainen päiväkirja
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1788833104269410304
|