| record_format |
forward
|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_117664
|
| title |
Jäinen saari
|
| title_txtP |
Jäinen saari
|
| title_alt |
En Ö av is
The Island of Ice
L'Île gelée
Die Eisige Insel
|
| title_full |
Jäinen saari
|
| title_fullStr |
Jäinen saari
|
| title_full_unstemmed |
Jäinen saari
|
| title_short |
Jäinen saari
|
| description |
Erik Häkkisen käsikirjoittama ja ohjaama draama <i>Jäinen saari</i> (1964) perustuu Mika Waltarin samannimiseen novelliin. Keuhkotautia sairastava taidehistorian opiskelija (Annikki Moksi) saapuu tekemään tutkimusta erakoituneesta ja alkoholisoituneesta taitelijasta (Kalervo Koski). Opiskelijaa kiinnostaa, miksi taiteilijan tuotanto koostuu julmista aiheista ja miten hän näiden kautta onnistuu kertomaan todellisesta elämästä. Viettäessään aikaa yhdessä he tutustuvat ja heidän välilleen syntyy rakkaussuhde. Keuhkotautia sairastava opiskelijatyttö saapuu tapaamaan taiteilijaa, joka elää yksin rapistuvassa huvilassa ja jota kylällä pidetään omituisena juoppona. Tyttö tapaa taiteilijan juopottelemassa mustalaisukon kanssa ja saa tylyn vastaanoton. Kun tyttö kertoo haluavansa kirjoittaa laudatur-työnsä taiteilijasta, tämä pitää hanketta "ruumiinrosvouksena". Mustalaisukon lähdettyä taiteilija kertoo maalanneensa tämän muotokuvaa kolmeen kertaan kolmen viikon ajan ja olevansa työn jälkeen niin tyhjä, että hänen on pakko juoda. Kun tyttö kauhistuu muotokuvan paljastavaa julmuutta, taiteilija näyttää kauniimpaa puoltaan, taulun nimeltä "Sinivuokot", ja pyytää tyttöä palaamaan asiaan myöhemmin. <br /><br />Illalla tyttö ajattelee "Sinivuokkoja", taiteilija juopottelee kapakassa ja joutuu putkaan ajauduttuaan tappeluun paikallisen nuorison kanssa. Seuraavana päivänä tyttö löytää hänet viinasta sekopäisenä: taiteilija käy tyttöön kiinni, suutelee ja komentaa tätä riisuuntumaan, mutta tyttö väistää yrityksen ja jättää lapun, jossa lupaa palata takaisin seuraavana päivänä. Tällöin taiteilija on selvä ja saunapuhdas, hän pyytää anteeksi käytöstään ja tytön pyynnöstä kertoo elämäntarinansa. <br /><br />Taiteilija sanoo maalanneensa koko elämänsä ajan, jo ennen kuin oppi lukemaan. Taide on hänelle kaikki, se on "kipu, haikeus, sairaus". Aikoinaan hän eli sovinnaista perhe-elämää vaimon ja kahden lapsen kanssa, maalasi "sievästi ja sileästi", mistä myös sai yleistä tunnustusta. Tiedostettuaan tilanteen hän ryhtyi juomaan ja lähti kahdeksi vuodeksi Espanjaan, jonka valo teki häneen järisyttävän vaikutuksen. Hän palasi Suomeen juuri kun sota puhkesi eikä pystynyt enää maalaamaan kuten ennen. Perhe-elämän arki - laskut, vaimon nalkutus - nujersi hänet, työt eivät kelvanneet näyttelyihin kymmeneen vuoteen ja hän sai hullun ja rappiolle menneen juopon maineen. Avioeron jälkeen taiteilija sanoo tiensä kulkeneen yksinäisyydestä yhä suurempaan yksinäisyyteen. Ylpeänä hän kuitenkin näyttää tytölle taulujaan kolmen viime vuoden ajalta: "Sanovat juopoksi, mutta katsokaa mitä olen saanut aikaan. Kukaan ei ole vielä maalannut kuten minä." Hän syleilee tyttöä ja pyytää tätä lähtemään: "Menkää, tahdon olla yksin." <br /><br />Sairautensa vuoksi tyttö on neljä päivää vuoteenomana ja hautoo suhdettaan taiteilijaan: "Hän täyttää minussa joka kohdan niin että olen onnellinen." Kun tyttö jälleen tapaa taiteilijan, tämä maalaa hänestä muotokuvan "Harmaalakkinen tyttö" keskittyen leuan viivaan, lakkiin, silmiin. Tyttö tunnustaa rakkautensa, taiteilija kantaa hänet hellävaroen sänkyyn, laittaa hänelle ruokaa ja syöttää häntä. Mies asettuu hänen viereensä, he lähestyvät hiljaa toisiaan, kunnes taiteilija irtaantuu: "Ihmislämmön valtameri, minut tuomittiin jäiseen saareen", hän selittää. Taiteilija saattaa tyttöä huolimatta tämän estelyistä ja kehottaa tyttöä käymään lääkärissä. <br /><br />Tyttö matkustaa Helsinkiin, käy röntgentutkimuksessa ja kuulee sen tulokset: leikkaus on hänen ainoa mahdollisuutensa parantua. Tyttö sanoo lääkärille miettivänsä asiaa ja palaa maalle. Taiteilija lähettää hänelle "Sinivuokot", mikä saa hänet ajattelemaan: "Vain taide on todellista. Ei ole kuolemaa, elän hänen tauluissaan kun olen kuollut." Kun he tapaavat, taiteilija tunnustaa ikävöineensä tyttöä. He syleilevät ja rakastelevat: "Kuolema syleilee yksinäisyyttä." Kun he ryhtyvät uudelleen rakastelemaan, tyttö saa verensyöksyn. Mies hälyttää ambulanssin ja ottaa ryypyn: "Sika minä olen, tapoin tytön", hän miettii, mutta jatkaa muistaessaan kolme viime työtään: "Kolme mustalaista, Sinivuokot, Harmaalakkinen tyttö - ei hullumpaa, kannattaa jo ryypätä." <br /><br />Taiteilija lähtee kylälle etsimään lisää viinaa, yrittää rukoilla Jumalaa ("jos olet"), käy mustalaisten luona ja joutuu nuorisojoukon ahdistelemaksi. Hän ojentaa isällisesti nuorukaista, joka maahanlyötynä on yrittänyt puukottaa häntä, ja palaa kotiinsa. Taiteilija kuulee tytön sielunkellojen soivan ja tuo "Harmaalakkisen tytön" tilalle maalaustelineeseen tyhjän kankaan, jolle hän alkaa hahmotella kuvaa krematoriosta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>
|
| topic |
alastomuus
alkoholinkäyttö
alkoholismi
delirium
erakot
filmatisointi
ikäero
juopumus
kuolema
kuvataiteilijat
maalaukset
opiskelijat
rakkaussuhde
seksuaalinen käyttäytyminen
taiteilijat
tappelut
taudit
tutkielmat
yksinäisyys
|
| url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117664
http://www.elonet.fi/fi/video/1694890_117664
|
| thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/220860_J808316E0.jpg
|
| author |
Erik Häkkinen
|
| author_role |
d02
|
| author_sort |
Erik Häkkinen
|
| author2 |
Erik Häkkinen
Mika Waltari
Esko Nurminen
Armas Vallasvuo
Kalervo Koski
Annikki Moksi
Esko Varilo
Jalmari Isberg
Fanni Bollström
Seppo Koski
Hilja Hartti
Erkki Glad
Martti Haapalainen
Ritva Virtanen
Ulla Ruokonen
Nina Konstantinowa
|
| author2_role |
aus
cng
flm
e01
|
| author_corporate |
Filmiteos, M.E. Häkkinen
|
| author_corporate_role |
e10
|
| geographic |
Suomi
|
| genre |
draama
fiktio
|
| format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
| spelling |
Jäinen saari
En Ö av is
The Island of Ice
L'Île gelée
Die Eisige Insel
Suomi
1964
Erik Häkkinen
Mika Waltari
Esko Nurminen
Armas Vallasvuo
Erkki Ertesuo
Erkki Hyvönen
Ahti Lavonen
Kalervo Koski
Annikki Moksi
Esko Varilo
Jalmari Isberg
Fanni Bollström
Seppo Koski
Hilja Hartti
Erkki Glad
Martti Haapalainen
Ritva Virtanen
Ulla Ruokonen
Nina Konstantinowa
Filmiteos, M.E. Häkkinen
Fenno-Filmi Oy
Kurkvaara-Filmi Oy
Ronnie Kranck
28.12.1964
04.01.1965
07.12.2020
31.12.1964
Järvenpää: Filmilinna
Petit, Tampere
26.02.1965
Asto, Pori
Adams ja Tuulensuu, Helsinki
Kino Turku, Turku
05.03.1965
Kinema, Lahti
Kuvakukko, Kuopio
14.03.1965
Kinema, Vaasa
27.03.1965
Elohuvi, Jyväskylä
02.04.1965
alastomuus
alkoholinkäyttö
alkoholismi
delirium
erakot
filmatisointi
ikäero
juopumus
kuolema
kuvataiteilijat
maalaukset
opiskelijat
rakkaussuhde
seksuaalinen käyttäytyminen
taiteilijat
tappelut
taudit
tutkielmat
yksinäisyys
Erik Häkkisen käsikirjoittama ja ohjaama draama <i>Jäinen saari</i> (1964) perustuu Mika Waltarin samannimiseen novelliin. Keuhkotautia sairastava taidehistorian opiskelija (Annikki Moksi) saapuu tekemään tutkimusta erakoituneesta ja alkoholisoituneesta taitelijasta (Kalervo Koski). Opiskelijaa kiinnostaa, miksi taiteilijan tuotanto koostuu julmista aiheista ja miten hän näiden kautta onnistuu kertomaan todellisesta elämästä. Viettäessään aikaa yhdessä he tutustuvat ja heidän välilleen syntyy rakkaussuhde
Keuhkotautia sairastava opiskelijatyttö saapuu tapaamaan taiteilijaa, joka elää yksin rapistuvassa huvilassa ja jota kylällä pidetään omituisena juoppona. Tyttö tapaa taiteilijan juopottelemassa mustalaisukon kanssa ja saa tylyn vastaanoton. Kun tyttö kertoo haluavansa kirjoittaa laudatur-työnsä taiteilijasta, tämä pitää hanketta "ruumiinrosvouksena". Mustalaisukon lähdettyä taiteilija kertoo maalanneensa tämän muotokuvaa kolmeen kertaan kolmen viikon ajan ja olevansa työn jälkeen niin tyhjä, että hänen on pakko juoda. Kun tyttö kauhistuu muotokuvan paljastavaa julmuutta, taiteilija näyttää kauniimpaa puoltaan, taulun nimeltä "Sinivuokot", ja pyytää tyttöä palaamaan asiaan myöhemmin. <br /><br />Illalla tyttö ajattelee "Sinivuokkoja", taiteilija juopottelee kapakassa ja joutuu putkaan ajauduttuaan tappeluun paikallisen nuorison kanssa. Seuraavana päivänä tyttö löytää hänet viinasta sekopäisenä: taiteilija käy tyttöön kiinni, suutelee ja komentaa tätä riisuuntumaan, mutta tyttö väistää yrityksen ja jättää lapun, jossa lupaa palata takaisin seuraavana päivänä. Tällöin taiteilija on selvä ja saunapuhdas, hän pyytää anteeksi käytöstään ja tytön pyynnöstä kertoo elämäntarinansa. <br /><br />Taiteilija sanoo maalanneensa koko elämänsä ajan, jo ennen kuin oppi lukemaan. Taide on hänelle kaikki, se on "kipu, haikeus, sairaus". Aikoinaan hän eli sovinnaista perhe-elämää vaimon ja kahden lapsen kanssa, maalasi "sievästi ja sileästi", mistä myös sai yleistä tunnustusta. Tiedostettuaan tilanteen hän ryhtyi juomaan ja lähti kahdeksi vuodeksi Espanjaan, jonka valo teki häneen järisyttävän vaikutuksen. Hän palasi Suomeen juuri kun sota puhkesi eikä pystynyt enää maalaamaan kuten ennen. Perhe-elämän arki - laskut, vaimon nalkutus - nujersi hänet, työt eivät kelvanneet näyttelyihin kymmeneen vuoteen ja hän sai hullun ja rappiolle menneen juopon maineen. Avioeron jälkeen taiteilija sanoo tiensä kulkeneen yksinäisyydestä yhä suurempaan yksinäisyyteen. Ylpeänä hän kuitenkin näyttää tytölle taulujaan kolmen viime vuoden ajalta: "Sanovat juopoksi, mutta katsokaa mitä olen saanut aikaan. Kukaan ei ole vielä maalannut kuten minä." Hän syleilee tyttöä ja pyytää tätä lähtemään: "Menkää, tahdon olla yksin." <br /><br />Sairautensa vuoksi tyttö on neljä päivää vuoteenomana ja hautoo suhdettaan taiteilijaan: "Hän täyttää minussa joka kohdan niin että olen onnellinen." Kun tyttö jälleen tapaa taiteilijan, tämä maalaa hänestä muotokuvan "Harmaalakkinen tyttö" keskittyen leuan viivaan, lakkiin, silmiin. Tyttö tunnustaa rakkautensa, taiteilija kantaa hänet hellävaroen sänkyyn, laittaa hänelle ruokaa ja syöttää häntä. Mies asettuu hänen viereensä, he lähestyvät hiljaa toisiaan, kunnes taiteilija irtaantuu: "Ihmislämmön valtameri, minut tuomittiin jäiseen saareen", hän selittää. Taiteilija saattaa tyttöä huolimatta tämän estelyistä ja kehottaa tyttöä käymään lääkärissä. <br /><br />Tyttö matkustaa Helsinkiin, käy röntgentutkimuksessa ja kuulee sen tulokset: leikkaus on hänen ainoa mahdollisuutensa parantua. Tyttö sanoo lääkärille miettivänsä asiaa ja palaa maalle. Taiteilija lähettää hänelle "Sinivuokot", mikä saa hänet ajattelemaan: "Vain taide on todellista. Ei ole kuolemaa, elän hänen tauluissaan kun olen kuollut." Kun he tapaavat, taiteilija tunnustaa ikävöineensä tyttöä. He syleilevät ja rakastelevat: "Kuolema syleilee yksinäisyyttä." Kun he ryhtyvät uudelleen rakastelemaan, tyttö saa verensyöksyn. Mies hälyttää ambulanssin ja ottaa ryypyn: "Sika minä olen, tapoin tytön", hän miettii, mutta jatkaa muistaessaan kolme viime työtään: "Kolme mustalaista, Sinivuokot, Harmaalakkinen tyttö - ei hullumpaa, kannattaa jo ryypätä." <br /><br />Taiteilija lähtee kylälle etsimään lisää viinaa, yrittää rukoilla Jumalaa ("jos olet"), käy mustalaisten luona ja joutuu nuorisojoukon ahdistelemaksi. Hän ojentaa isällisesti nuorukaista, joka maahanlyötynä on yrittänyt puukottaa häntä, ja palaa kotiinsa. Taiteilija kuulee tytön sielunkellojen soivan ja tuo "Harmaalakkisen tytön" tilalle maalaustelineeseen tyhjän kankaan, jolle hän alkaa hahmotella kuvaa krematoriosta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>
1. Jengin twist<br />Säv. ja sov. Erkki Hyvönen<br />1) Studio-orkesteri (off, levyautomaatti), 1' 15".<br />2) Studio-orkesteri (off), 0' 25".<br /><br />2. Viulusävelmä<br />Säv. ja sov. Erkki Hyvönen<br />Es. tunnistamaton viulisti (synkr.), 1' 05".<br /><br />Musiikin kokonaiskesto on 40' 04".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>
fiktio
Erik Häkkisen toinen elokuva ei saanut arvostelijoita puolelleen, vaikka myötämielistä näkökulmaa yritettiinkin löytää. "Tarinan tehokkaasti runollinen ja kylliksi novellista itsenäistyvä toteutus elokuvana on ohjaajalle liian vaikea ja vaatisi myös hyvin kokeneet näyttelijät", arveli P.Ta-vi (Paula Talaskivi, Helsingin Sanomat 1.3.1965), joka lähes ainoana pääkaupunkilaiskriitikkona käsitteli elokuvaa. "Karun realistisessa (lähes naturalistisessa) kerronnassa on kuitenkin rehtiä tavoitetta, erinäisiä kuvausansioita ja kokonaisotteessa myös johdonmukaisuutta, jonka toivoisi pääsevän otollisempaan käyttöön. Asianharrastajia kiinnostanee mm. taiteilijatarinan meikäläinen 'tyypillisyys'. Musiikki jäi mieleen hyvänä osallisena." <br /><br />"Koko romanssi on aika tavalla naurettava, ei ehkä ideana, mutta toteutettuna ainakin", koki Femina (Helmi Neva, Satakunnan Kansa 28.2.1965). "Ja se on vahinko, sillä Erik Häkkisen rehellinen pyrkimys katsoa siihen syöveriin, jossa yksinäinen ihminen polttaa sielunsa karrelle antaakseen itsensä täydellisesti taiteelleen, se on järkyttävä, oikeastaan shokin aiheuttava näky ja vaikuttaa sitäpaitsi mahdolliselta. Kaikki filmissä nähtävät työt ovat Ahti Lavosen maalauksia, joten ne kestävät katsomisen, tai oikeastaan ne ovat juuri niin valtavalla voimalla ja omaperäisesti kankaalle synnytetyt, että filmin motivointi saa pohjan. Sitäpaitsi maalaria näyttelevä Kalervo Koski kokee roolinsa täytenä, vahvojakaan värejä karttamatta, mutta ampumatta yli mitenkään." <br /><br />"<i>Jäisen saaren </i>pahimmat virheet ovat kokonaisnäkemyksen melodramaattisessa suttuisuudessa, keskeisen idean tyhjyydessä, henkilökuvien perusteellisessa yksiviivaisuudessa, kuvaustyön epäselvässä hämäryydessä", luetteli E.L. (Erkka Lehtola, Aamulehti 28.2.1965). "<i>Jäinen saari </i>on jo sellaisenaan outo valinta elokuvan aiheeksi, ja kun novellia sitten on hierretty filmiksi, on tulos yhdellä sanalla sanottuna masentava. Se on masentava paitsi ohjaustyönä, myös näytteenä siitä, missä suomalaisen elokuvan taso alhaisimmillaan vielä tänä päivänä kulkee: se kulkee tuijottavien, vetistelevien, kiroilevien, epäaitojen ja mahdottomien ihmiskuvien kautta puuroutuneeseen vuoropuheluun, sieltä edelleen vetelään kokonaisnäkemykseen, töksähtelevään ja jopa aivan virheelliseen leikkaukseen, kuvauksen tarkoituksettomaan hyppelyyn jne." <br /><br />"Kyllähän aihe on vaikea ja oli menemäisillään yli voimien, mutta heiveröiseksi elokuvaa ei voi sanoa", sovitteli Pta (Rakel Jylhä, Keskisuomalainen 7.4.1965). "Pahimmat virheet ovat teknillisellä taholla, sillä tekstin kuulumattomuus oli paikoin suorastaan häiritsevää. Katkottu kuva ei myöskään aina onnistunut tehon tavoitteena, mutta joskus - kuten maalauskohtauksessa silmiä korostettaessa kylläkin. Näyttelijäin kohdalla eläytyminen ja aitous korvasi pitkälle sitä, mikä puuttui rutiinista. Kalervo Koski rakensi taiteilijansa luonnekuvan johdonmukaisesti, mutta liiankin vivahteettomasti. Annikki Moksi kehitteli taideopiskelijatyttönsä vaiheille vahvan yksinäisyyden ilmapiirin, jota karu ympäristökuvaus sattuvasti korosti. Tarinan johtoajatus - taiteilijan työ ja sen hinta, tehostui vakuuttavasti."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>
Esikoiselokuvansa <i>Harha-askel </i>(1964) kokemista vastoinkäymisistä lannistumatta Erik Häkkinen pani syksyllä 1964 alulle uuden näytelmäelokuvan tuotannon. Sen aiheeksi hän otti Mika Waltarin novellin <i>Jäinen saari</i>, joka oli ilmestynyt <i>Kuun maisema </i>-kokoelmassa (1953). Kirjailija itse kävi lävitse Häkkisen käsikirjoituksen tehden siihen joitakin korjauksia. Käsikirjoitus noudattelee novellin kulkua varsin tarkasti aina repliikkejä myöten, ainoastaan loppu poikkeaa alkutekstistä - "'Äkkiäpä viina kihosi päähän', hän arveli, 'jokohan tulen vanhaksi enkä kestä enää'. Horjuvin jaloin hän nousi ja joi pullon tyhjäksi." <br /><br />Miespääosaa esitti ekonomi Kalervo Koski, entinen Ylioppilasteatterin näyttelijä, joka valtaosaltaan organisoi myös elokuvan rahoituksen. Tärkeimmäksi kuvauspaikaksi järjestyi Kosken tunteman Järvenpään silloisen kauppalanjohtajan Einar Pyykön välityksellä Järvenpään Vanhakylänniemessä Tuusulanjärven rannassa sijaitseva, Leo Stålströmin omistama rapistuva puutalo. Naispääosaa esitti Annikki Moksi, jolla <i>Harha-askeleessa </i>oli ollut toinen naispääosa. Elokuvan taulut saatiin käyttöön Ahti Lavoselta. Kiista taulujen omistusoikeudesta kuvausten päätyttyä aiheutti oikeusjutun, samoin kysymys vasta elokuvan ensi-illan jälkeen Teoston jäseneksi liittyneen Erkki Hyvösen Teosto-korvauksista. <br /><br /><i>Jäisen saaren </i>kantaesitys oli vuoden 1964 viimeisenä päivänä Järvenpään Filmilinnassa. Elokuvan näyttelijät olivat paikalla ensi-illassa. Helsingissä elokuva nähtiin vasta pari kuukautta myöhemmin, Oulussa <i>Jäistä saarta </i>ei esitetty lainkaan. Yleisömenestys oli vuoden toiseksi heikoin. Elokuvatarkastamo lyhensi taiteilijan ja tytön viimeistä, tytön verensyöksyyn päättyvää rakastelukohtausta lähes minuutilla ennen esitysluvan myöntämistä. Lisäksi sekä tarkastamo että elokuvalautakunta katsoivat, ettei <i>Jäinen saari </i>täyttänyt elokuvaverolain sisältämän veronpalautusoikeuden laatukriteereitä. Esitystuotot olivat vain 11 322 markkaa eli noin 88 700 markkaa tuotantokustannuksia vähäisemmät, eikä Häkkisen ura näytelmäelokuvien ohjaajana enää jatkunut. <br /><br />MTV esitti 6.10.1978 novellista oman tv-sovituksensa nimellä <i>Harmaalakkinen tyttö</i>, dramatisoijana Panu Rajala ja ohjaajana Markku Onttonen. <i>Jäistä saarta </i>ei ole esitetty televisiossa. <br /><br />Kansallisen audiovisuaalisen arkiston kokoelmissa ei ole <i>Jäisen saaren </i>käsikirjoitusta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>
Järvenpää: Leo Stålströmin asuintalo Niemennokantiellä Vanhakylänniemessä (<i>taiteilijan huvila, pihapiiri, rantasauna</i>), Lempi Saarisen asuintalo Niemennokantiellä Vanhakylänniemessä (<i>vuokraemännän talo</i>), Järvenpään keskusta (<i>tyttö omakotitalokadulla</i>), rataosuus Järvenpään asemalta kohti Helsinkiä (<i>juna matkalla Helsinkiin</i>), Lustikullan ylikäytävä (<i>juna ohittaa ylikäytävän</i>)<br /><br />Helsinki: junarata Linnunlaulun kohdalla (<i>junamatkalla Helsinkiin</i>), Kivelän sairaalan edusta Kammionkatu (nyk. Sibeliuksenkatu) 12-14 (<i>tyttö poistuu lääkärin vastaanotolta</i>), Erottaja (<i>tyttö ylittää suojatien</i>), rautatieaseman edusta ja asemalaituri (<i>tyttö palaa maalle</i>), Eläintarhanlahti, Helsinginkatu - Linnanmäki (<i>näkymiä junan ikkunasta</i>), Kirkonkyläntien junaylikäytävä (<i>tappelu</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>
Järvenpää: Leo Stålströmin asuintalo Niemennokantiellä Vanhakylänniemessä (<i>taiteilijan asunto, tytön vuokrahuone</i>), junanvaunu rataosuudella Järvenpää - Helsinki (<i>tyttö matkalla Helsinkiin</i>)<br /><br />Helsinki: asuintalo Malmilla (<i>baari, mustalaisten talo</i>), Kivelän sairaala Kammionkatu (nyk. Sibeliuksenkatu) 12-14 (<i>tyttölääkärin vastaanotolla</i>), rautatieaseman lipunmyynti ja asemahalli (<i>tyttö lähdössä junalla</i>), junanvaunu rataosuudella Helsinki - Järvenpää (<i>tyttö palaa maalle</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>
Helsinki: Leo Stålströmin asuintalo Niemennokantiellä Järvenpään Vanhakylänniemessä (<i>taiteilijan huvila</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>
|
| main_date |
1964-01-01T00:00:00Z
|
| publication_daterange |
[1964-01-01 TO 1964-12-31]
|
| search_daterange_mv |
[1964-01-01 TO 1964-12-31]
|
| author_facet |
Erik Häkkinen
Mika Waltari
Esko Nurminen
Armas Vallasvuo
Kalervo Koski
Annikki Moksi
Esko Varilo
Jalmari Isberg
Fanni Bollström
Seppo Koski
Hilja Hartti
Erkki Glad
Martti Haapalainen
Ritva Virtanen
Ulla Ruokonen
Nina Konstantinowa
Filmiteos, M.E. Häkkinen
|
| language |
fin
|
| id |
kavi.elonet_elokuva_117664
|
| is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_117664
|
| is_hierarchy_title |
Jäinen saari
|
| first_indexed |
2017-04-11T11:57:48Z
|
| last_indexed |
2023-12-01T10:00:10Z
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">117664</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Jäinen saari</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">En Ö av is</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Island of Ice</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">L'Île gelée</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Die Eisige Insel</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Jäinen saari</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="elokuvatarkastamo">1964</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Erik Häkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Erik Häkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Mika Waltari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Esko Nurminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107303</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Armas Vallasvuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100006</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Erkki Ertesuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117640</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Erkki Hyvönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>111066</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="taulut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taulut" elokuva-elotekija-tehtava="taulut">A99</Activity><AgentName>Ahti Lavonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263834</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="taiteilija">Kalervo Koski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226978</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="opiskelijatyttö">Annikki Moksi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231279</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lääkäri">Esko Varilo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231298</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mustalaisukko">Jalmari Isberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>953835</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mustalaisnainen">Fanni Bollström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>953836</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tunnistamaton rooli">Seppo Koski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>953837</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tytön vuokraemäntä">Hilja Hartti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231299</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="puukotusta yrittävä jengiläinen">Erkki Glad</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>953838</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="jengiläinen">Martti Haapalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>953839</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tyttö kapakassa">Ritva Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>949764</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tyttö kapakassa">Ulla Ruokonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>953840</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mustalaisnainen">Nina Konstantinowa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>953841</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Filmiteos, M.E. Häkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>213604</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1965" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Fenno-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>214197</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Kurkvaara-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>493494</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erik Häkkinen">Erik Häkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Ronnie Kranck">Ronnie Kranck</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262828</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Esko Nurminen">Esko Nurminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107303</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Erik Häkkinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies kapakassa">Erik Häkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="23.02.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle Teema & Fem [Kino Suomi]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="28.02.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle Teema & Fem [Kino Suomi]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="18303" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2570 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="30 %" elokuva-tarkastus-leikattumetria="13 m" elokuva-tarkastus-perustelut="Tarkastuspäätöksen erilliseen liitteeseen korjattu merkintä 28.12.1964: "4. osan rakastelukohtauksen loppu, taiteilijan rutistellessa tyttöä niin, että tämä saa verensyöksyn. 2) 5. osassa verensyöksyn yksityiskohtainen lähikuva: yht. 13 m." elokuva-tarkastus-ikaraja="K16">CEN</ProductionEventType><DateText>28.12.1964</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="LTK" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-veroluokka="10 %">CEN</ProductionEventType><DateText>04.01.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="luokittelu" elokuva-tarkastus-kesto="01:33:04" elokuva-tarkastus-ikaraja="12" elokuva-tarkastus-luokittelu-sisalto="ahdistus">CEN</ProductionEventType><DateText>07.12.2020</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>31.12.1964</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Järvenpää: Filmilinna</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="4">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Petit, Tampere</RegionName></Region><DateText>26.02.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Asto, Pori</RegionName></Region><DateText>26.02.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Adams ja Tuulensuu, Helsinki</RegionName></Region><DateText>26.02.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kino Turku, Turku</RegionName></Region><DateText>05.03.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kinema, Lahti</RegionName></Region><DateText>05.03.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuvakukko, Kuopio</RegionName></Region><DateText>14.03.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kinema, Vaasa</RegionName></Region><DateText>27.03.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Elohuvi, Jyväskylä</RegionName></Region><DateText>02.04.1965</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>alastomuus</Term><Term>alkoholinkäyttö</Term><Term>alkoholismi</Term><Term>delirium</Term><Term>erakot</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>ikäero</Term><Term>juopumus</Term><Term>kuolema</Term><Term>kuvataiteilijat</Term><Term>maalaukset</Term><Term>opiskelijat</Term><Term>rakkaussuhde</Term><Term>seksuaalinen käyttäytyminen</Term><Term>taiteilijat</Term><Term>tappelut</Term><Term>taudit</Term><Term>tutkielmat</Term><Term>yksinäisyys</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Erik Häkkisen käsikirjoittama ja ohjaama draama <i>Jäinen saari</i> (1964) perustuu Mika Waltarin samannimiseen novelliin. Keuhkotautia sairastava taidehistorian opiskelija (Annikki Moksi) saapuu tekemään tutkimusta erakoituneesta ja alkoholisoituneesta taitelijasta (Kalervo Koski). Opiskelijaa kiinnostaa, miksi taiteilijan tuotanto koostuu julmista aiheista ja miten hän näiden kautta onnistuu kertomaan todellisesta elämästä. Viettäessään aikaa yhdessä he tutustuvat ja heidän välilleen syntyy rakkaussuhde.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Keuhkotautia sairastava opiskelijatyttö saapuu tapaamaan taiteilijaa, joka elää yksin rapistuvassa huvilassa ja jota kylällä pidetään omituisena juoppona. Tyttö tapaa taiteilijan juopottelemassa mustalaisukon kanssa ja saa tylyn vastaanoton. Kun tyttö kertoo haluavansa kirjoittaa laudatur-työnsä taiteilijasta, tämä pitää hanketta "ruumiinrosvouksena". Mustalaisukon lähdettyä taiteilija kertoo maalanneensa tämän muotokuvaa kolmeen kertaan kolmen viikon ajan ja olevansa työn jälkeen niin tyhjä, että hänen on pakko juoda. Kun tyttö kauhistuu muotokuvan paljastavaa julmuutta, taiteilija näyttää kauniimpaa puoltaan, taulun nimeltä "Sinivuokot", ja pyytää tyttöä palaamaan asiaan myöhemmin. <br /><br />Illalla tyttö ajattelee "Sinivuokkoja", taiteilija juopottelee kapakassa ja joutuu putkaan ajauduttuaan tappeluun paikallisen nuorison kanssa. Seuraavana päivänä tyttö löytää hänet viinasta sekopäisenä: taiteilija käy tyttöön kiinni, suutelee ja komentaa tätä riisuuntumaan, mutta tyttö väistää yrityksen ja jättää lapun, jossa lupaa palata takaisin seuraavana päivänä. Tällöin taiteilija on selvä ja saunapuhdas, hän pyytää anteeksi käytöstään ja tytön pyynnöstä kertoo elämäntarinansa. <br /><br />Taiteilija sanoo maalanneensa koko elämänsä ajan, jo ennen kuin oppi lukemaan. Taide on hänelle kaikki, se on "kipu, haikeus, sairaus". Aikoinaan hän eli sovinnaista perhe-elämää vaimon ja kahden lapsen kanssa, maalasi "sievästi ja sileästi", mistä myös sai yleistä tunnustusta. Tiedostettuaan tilanteen hän ryhtyi juomaan ja lähti kahdeksi vuodeksi Espanjaan, jonka valo teki häneen järisyttävän vaikutuksen. Hän palasi Suomeen juuri kun sota puhkesi eikä pystynyt enää maalaamaan kuten ennen. Perhe-elämän arki - laskut, vaimon nalkutus - nujersi hänet, työt eivät kelvanneet näyttelyihin kymmeneen vuoteen ja hän sai hullun ja rappiolle menneen juopon maineen. Avioeron jälkeen taiteilija sanoo tiensä kulkeneen yksinäisyydestä yhä suurempaan yksinäisyyteen. Ylpeänä hän kuitenkin näyttää tytölle taulujaan kolmen viime vuoden ajalta: "Sanovat juopoksi, mutta katsokaa mitä olen saanut aikaan. Kukaan ei ole vielä maalannut kuten minä." Hän syleilee tyttöä ja pyytää tätä lähtemään: "Menkää, tahdon olla yksin." <br /><br />Sairautensa vuoksi tyttö on neljä päivää vuoteenomana ja hautoo suhdettaan taiteilijaan: "Hän täyttää minussa joka kohdan niin että olen onnellinen." Kun tyttö jälleen tapaa taiteilijan, tämä maalaa hänestä muotokuvan "Harmaalakkinen tyttö" keskittyen leuan viivaan, lakkiin, silmiin. Tyttö tunnustaa rakkautensa, taiteilija kantaa hänet hellävaroen sänkyyn, laittaa hänelle ruokaa ja syöttää häntä. Mies asettuu hänen viereensä, he lähestyvät hiljaa toisiaan, kunnes taiteilija irtaantuu: "Ihmislämmön valtameri, minut tuomittiin jäiseen saareen", hän selittää. Taiteilija saattaa tyttöä huolimatta tämän estelyistä ja kehottaa tyttöä käymään lääkärissä. <br /><br />Tyttö matkustaa Helsinkiin, käy röntgentutkimuksessa ja kuulee sen tulokset: leikkaus on hänen ainoa mahdollisuutensa parantua. Tyttö sanoo lääkärille miettivänsä asiaa ja palaa maalle. Taiteilija lähettää hänelle "Sinivuokot", mikä saa hänet ajattelemaan: "Vain taide on todellista. Ei ole kuolemaa, elän hänen tauluissaan kun olen kuollut." Kun he tapaavat, taiteilija tunnustaa ikävöineensä tyttöä. He syleilevät ja rakastelevat: "Kuolema syleilee yksinäisyyttä." Kun he ryhtyvät uudelleen rakastelemaan, tyttö saa verensyöksyn. Mies hälyttää ambulanssin ja ottaa ryypyn: "Sika minä olen, tapoin tytön", hän miettii, mutta jatkaa muistaessaan kolme viime työtään: "Kolme mustalaista, Sinivuokot, Harmaalakkinen tyttö - ei hullumpaa, kannattaa jo ryypätä." <br /><br />Taiteilija lähtee kylälle etsimään lisää viinaa, yrittää rukoilla Jumalaa ("jos olet"), käy mustalaisten luona ja joutuu nuorisojoukon ahdistelemaksi. Hän ojentaa isällisesti nuorukaista, joka maahanlyötynä on yrittänyt puukottaa häntä, ja palaa kotiinsa. Taiteilija kuulee tytön sielunkellojen soivan ja tuo "Harmaalakkisen tytön" tilalle maalaustelineeseen tyhjän kankaan, jolle hän alkaa hahmotella kuvaa krematoriosta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Mika Waltari: "Jäinen saari" kokoelmassa <i>Kuun maisema</i>. Porvoo: WSOY, 1953. (novelli)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. Jengin twist<br />Säv. ja sov. Erkki Hyvönen<br />1) Studio-orkesteri (off, levyautomaatti), 1' 15".<br />2) Studio-orkesteri (off), 0' 25".<br /><br />2. Viulusävelmä<br />Säv. ja sov. Erkki Hyvönen<br />Es. tunnistamaton viulisti (synkr.), 1' 05".<br /><br />Musiikin kokonaiskesto on 40' 04".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Erik Häkkisen toinen elokuva ei saanut arvostelijoita puolelleen, vaikka myötämielistä näkökulmaa yritettiinkin löytää. "Tarinan tehokkaasti runollinen ja kylliksi novellista itsenäistyvä toteutus elokuvana on ohjaajalle liian vaikea ja vaatisi myös hyvin kokeneet näyttelijät", arveli P.Ta-vi (Paula Talaskivi, Helsingin Sanomat 1.3.1965), joka lähes ainoana pääkaupunkilaiskriitikkona käsitteli elokuvaa. "Karun realistisessa (lähes naturalistisessa) kerronnassa on kuitenkin rehtiä tavoitetta, erinäisiä kuvausansioita ja kokonaisotteessa myös johdonmukaisuutta, jonka toivoisi pääsevän otollisempaan käyttöön. Asianharrastajia kiinnostanee mm. taiteilijatarinan meikäläinen 'tyypillisyys'. Musiikki jäi mieleen hyvänä osallisena." <br /><br />"Koko romanssi on aika tavalla naurettava, ei ehkä ideana, mutta toteutettuna ainakin", koki Femina (Helmi Neva, Satakunnan Kansa 28.2.1965). "Ja se on vahinko, sillä Erik Häkkisen rehellinen pyrkimys katsoa siihen syöveriin, jossa yksinäinen ihminen polttaa sielunsa karrelle antaakseen itsensä täydellisesti taiteelleen, se on järkyttävä, oikeastaan shokin aiheuttava näky ja vaikuttaa sitäpaitsi mahdolliselta. Kaikki filmissä nähtävät työt ovat Ahti Lavosen maalauksia, joten ne kestävät katsomisen, tai oikeastaan ne ovat juuri niin valtavalla voimalla ja omaperäisesti kankaalle synnytetyt, että filmin motivointi saa pohjan. Sitäpaitsi maalaria näyttelevä Kalervo Koski kokee roolinsa täytenä, vahvojakaan värejä karttamatta, mutta ampumatta yli mitenkään." <br /><br />"<i>Jäisen saaren </i>pahimmat virheet ovat kokonaisnäkemyksen melodramaattisessa suttuisuudessa, keskeisen idean tyhjyydessä, henkilökuvien perusteellisessa yksiviivaisuudessa, kuvaustyön epäselvässä hämäryydessä", luetteli E.L. (Erkka Lehtola, Aamulehti 28.2.1965). "<i>Jäinen saari </i>on jo sellaisenaan outo valinta elokuvan aiheeksi, ja kun novellia sitten on hierretty filmiksi, on tulos yhdellä sanalla sanottuna masentava. Se on masentava paitsi ohjaustyönä, myös näytteenä siitä, missä suomalaisen elokuvan taso alhaisimmillaan vielä tänä päivänä kulkee: se kulkee tuijottavien, vetistelevien, kiroilevien, epäaitojen ja mahdottomien ihmiskuvien kautta puuroutuneeseen vuoropuheluun, sieltä edelleen vetelään kokonaisnäkemykseen, töksähtelevään ja jopa aivan virheelliseen leikkaukseen, kuvauksen tarkoituksettomaan hyppelyyn jne." <br /><br />"Kyllähän aihe on vaikea ja oli menemäisillään yli voimien, mutta heiveröiseksi elokuvaa ei voi sanoa", sovitteli Pta (Rakel Jylhä, Keskisuomalainen 7.4.1965). "Pahimmat virheet ovat teknillisellä taholla, sillä tekstin kuulumattomuus oli paikoin suorastaan häiritsevää. Katkottu kuva ei myöskään aina onnistunut tehon tavoitteena, mutta joskus - kuten maalauskohtauksessa silmiä korostettaessa kylläkin. Näyttelijäin kohdalla eläytyminen ja aitous korvasi pitkälle sitä, mikä puuttui rutiinista. Kalervo Koski rakensi taiteilijansa luonnekuvan johdonmukaisesti, mutta liiankin vivahteettomasti. Annikki Moksi kehitteli taideopiskelijatyttönsä vaiheille vahvan yksinäisyyden ilmapiirin, jota karu ympäristökuvaus sattuvasti korosti. Tarinan johtoajatus - taiteilijan työ ja sen hinta, tehostui vakuuttavasti."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Esikoiselokuvansa <i>Harha-askel </i>(1964) kokemista vastoinkäymisistä lannistumatta Erik Häkkinen pani syksyllä 1964 alulle uuden näytelmäelokuvan tuotannon. Sen aiheeksi hän otti Mika Waltarin novellin <i>Jäinen saari</i>, joka oli ilmestynyt <i>Kuun maisema </i>-kokoelmassa (1953). Kirjailija itse kävi lävitse Häkkisen käsikirjoituksen tehden siihen joitakin korjauksia. Käsikirjoitus noudattelee novellin kulkua varsin tarkasti aina repliikkejä myöten, ainoastaan loppu poikkeaa alkutekstistä - "'Äkkiäpä viina kihosi päähän', hän arveli, 'jokohan tulen vanhaksi enkä kestä enää'. Horjuvin jaloin hän nousi ja joi pullon tyhjäksi." <br /><br />Miespääosaa esitti ekonomi Kalervo Koski, entinen Ylioppilasteatterin näyttelijä, joka valtaosaltaan organisoi myös elokuvan rahoituksen. Tärkeimmäksi kuvauspaikaksi järjestyi Kosken tunteman Järvenpään silloisen kauppalanjohtajan Einar Pyykön välityksellä Järvenpään Vanhakylänniemessä Tuusulanjärven rannassa sijaitseva, Leo Stålströmin omistama rapistuva puutalo. Naispääosaa esitti Annikki Moksi, jolla <i>Harha-askeleessa </i>oli ollut toinen naispääosa. Elokuvan taulut saatiin käyttöön Ahti Lavoselta. Kiista taulujen omistusoikeudesta kuvausten päätyttyä aiheutti oikeusjutun, samoin kysymys vasta elokuvan ensi-illan jälkeen Teoston jäseneksi liittyneen Erkki Hyvösen Teosto-korvauksista. <br /><br /><i>Jäisen saaren </i>kantaesitys oli vuoden 1964 viimeisenä päivänä Järvenpään Filmilinnassa. Elokuvan näyttelijät olivat paikalla ensi-illassa. Helsingissä elokuva nähtiin vasta pari kuukautta myöhemmin, Oulussa <i>Jäistä saarta </i>ei esitetty lainkaan. Yleisömenestys oli vuoden toiseksi heikoin. Elokuvatarkastamo lyhensi taiteilijan ja tytön viimeistä, tytön verensyöksyyn päättyvää rakastelukohtausta lähes minuutilla ennen esitysluvan myöntämistä. Lisäksi sekä tarkastamo että elokuvalautakunta katsoivat, ettei <i>Jäinen saari </i>täyttänyt elokuvaverolain sisältämän veronpalautusoikeuden laatukriteereitä. Esitystuotot olivat vain 11 322 markkaa eli noin 88 700 markkaa tuotantokustannuksia vähäisemmät, eikä Häkkisen ura näytelmäelokuvien ohjaajana enää jatkunut. <br /><br />MTV esitti 6.10.1978 novellista oman tv-sovituksensa nimellä <i>Harmaalakkinen tyttö</i>, dramatisoijana Panu Rajala ja ohjaajana Markku Onttonen. <i>Jäistä saarta </i>ei ole esitetty televisiossa. <br /><br />Kansallisen audiovisuaalisen arkiston kokoelmissa ei ole <i>Jäisen saaren </i>käsikirjoitusta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1965/1">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Syksy 1964 <p> <i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Järvenpää: Leo Stålströmin asuintalo Niemennokantiellä Vanhakylänniemessä (<i>taiteilijan huvila, pihapiiri, rantasauna</i>), Lempi Saarisen asuintalo Niemennokantiellä Vanhakylänniemessä (<i>vuokraemännän talo</i>), Järvenpään keskusta (<i>tyttö omakotitalokadulla</i>), rataosuus Järvenpään asemalta kohti Helsinkiä (<i>juna matkalla Helsinkiin</i>), Lustikullan ylikäytävä (<i>juna ohittaa ylikäytävän</i>)<br /><br />Helsinki: junarata Linnunlaulun kohdalla (<i>junamatkalla Helsinkiin</i>), Kivelän sairaalan edusta Kammionkatu (nyk. Sibeliuksenkatu) 12-14 (<i>tyttö poistuu lääkärin vastaanotolta</i>), Erottaja (<i>tyttö ylittää suojatien</i>), rautatieaseman edusta ja asemalaituri (<i>tyttö palaa maalle</i>), Eläintarhanlahti, Helsinginkatu - Linnanmäki (<i>näkymiä junan ikkunasta</i>), Kirkonkyläntien junaylikäytävä (<i>tappelu</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Järvenpää: Leo Stålströmin asuintalo Niemennokantiellä Vanhakylänniemessä (<i>taiteilijan asunto, tytön vuokrahuone</i>), junanvaunu rataosuudella Järvenpää - Helsinki (<i>tyttö matkalla Helsinkiin</i>)<br /><br />Helsinki: asuintalo Malmilla (<i>baari, mustalaisten talo</i>), Kivelän sairaala Kammionkatu (nyk. Sibeliuksenkatu) 12-14 (<i>tyttölääkärin vastaanotolla</i>), rautatieaseman lipunmyynti ja asemahalli (<i>tyttö lähdössä junalla</i>), junanvaunu rataosuudella Helsinki - Järvenpää (<i>tyttö palaa maalle</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: Leo Stålströmin asuintalo Niemennokantiellä Järvenpään Vanhakylänniemessä (<i>taiteilijan huvila</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Evan Englund" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="90 min" elokuva-alkuppituus="2570 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="100 000 mk" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio: Akkuteollisuus Oy (Lähde: SKF 7)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117664</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220860</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220860_J808316E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Puromies" kuva-kuvakoko="1081560">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220860_J808316E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117664</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117664</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117664" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220860_J808316E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220860</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">248851</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>248851_J1483517E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1291924">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>248851_J1483517E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117664</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117664</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117664" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/248851_J1483517E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">248851</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1694890_117664</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>256253924</TitleText><PartDesignation><Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="12, ahdistus"/></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256253924</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117664</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117664</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType vimeo-id="518470456" elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117664" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1694890_117664" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1694890_117664</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1964
|
| building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
| institution |
KAVI
|
| sector_str_mv |
0/arc/
|
| topic_facet |
alastomuus
alkoholinkäyttö
alkoholismi
delirium
erakot
filmatisointi
ikäero
juopumus
kuolema
kuvataiteilijat
maalaukset
opiskelijat
rakkaussuhde
seksuaalinen käyttäytyminen
taiteilijat
tappelut
taudit
tutkielmat
yksinäisyys
|
| online_boolean |
1
|
| genre_facet |
draama
fiktio
|
| online_str_mv |
kavi
|
| free_online_str_mv |
kavi
|
| source_str_mv |
kavi
|
| work_keys_str_mv |
AT häkkinenerik jäinensaari
|
| geographic_facet |
Suomi
|
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100006
kavi.elonet_henkilo_105500
kavi.elonet_henkilo_107303
kavi.elonet_henkilo_111066
kavi.elonet_henkilo_117638
kavi.elonet_henkilo_117640
kavi.elonet_henkilo_226978
kavi.elonet_henkilo_231279
kavi.elonet_henkilo_231298
kavi.elonet_henkilo_231299
kavi.elonet_henkilo_262828
kavi.elonet_henkilo_263834
kavi.elonet_henkilo_949764
kavi.elonet_henkilo_953835
kavi.elonet_henkilo_953836
kavi.elonet_henkilo_953837
kavi.elonet_henkilo_953838
kavi.elonet_henkilo_953839
kavi.elonet_henkilo_953840
kavi.elonet_henkilo_953841
kavi.elonet_yhtio_213604
kavi.elonet_yhtio_214197
kavi.elonet_yhtio_493494
|
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100006###flm
kavi.elonet_henkilo_105500###aus
kavi.elonet_henkilo_107303###cng
kavi.elonet_henkilo_107303###valokuvat
kavi.elonet_henkilo_111066###musiikki
kavi.elonet_henkilo_117638###act
kavi.elonet_henkilo_117638###aus
kavi.elonet_henkilo_117638###drt
kavi.elonet_henkilo_117638###fmp
kavi.elonet_henkilo_117640###rce
kavi.elonet_henkilo_226978###act
kavi.elonet_henkilo_231279###act
kavi.elonet_henkilo_231298###act
kavi.elonet_henkilo_231299###act
kavi.elonet_henkilo_262828###musiikin äänitys
kavi.elonet_henkilo_263834###taulut
kavi.elonet_henkilo_949764###act
kavi.elonet_henkilo_953835###act
kavi.elonet_henkilo_953836###act
kavi.elonet_henkilo_953837###act
kavi.elonet_henkilo_953838###act
kavi.elonet_henkilo_953839###act
kavi.elonet_henkilo_953840###act
kavi.elonet_henkilo_953841###act
kavi.elonet_yhtio_213604###fmp
kavi.elonet_yhtio_214197###fds
kavi.elonet_yhtio_493494###laboratorio
|
| main_date_str |
1964
|
| title_sort |
jäinen saari
|
| free_online_boolean |
1
|
| online_urls_str_mv |
{"url":"http:\/\/www.elonet.fi\/fi\/video\/1694890_117664","text":"elokuva","source":"kavi"}
|
| format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
| datasource_str_mv |
kavi
|
| _version_ |
1796595718200229888
|
